轮廓 SCALA 90 恒定曲率阵列

安全规定

请仔细阅读本手册的全部内容。 它包含有关安全问题的重要信息，包括索具系统的一般安全使用指南以及有关政府法规和责任法的建议。 在公共场所悬挂大型重物需要遵守国家/联邦、州/省和地方层面的众多法律法规。 用户必须负责确保在任何特定情况或场地使用任何索具系统及其组件符合当时有效的所有适用法律和法规。

一般安全规则

•  仔细阅读本手册的所有部分
•  尊重元件和任何第三方组件（如悬挂点、电机、索具附件等）的工作负载限制和最大配置
•  请勿包含非由合格人员按照现行安全法规设计的或非 Outline 提供的任何附件； 所有损坏或有缺陷的组件只能由 Out-line 批准的等效部件更换
•  确保人员健康和安全，确保安装过程中无人站在系统下方，确保所有参与安装的人员配备人身安全装置
•  在暂停系统之前，请务必仔细检查元件是否正确连接。

索具元件易于使用，但安装只能由熟悉索具技术、安全建议和本手册中所述说明的合格人员进行。

所有机械部件都会因长期使用以及腐蚀剂、冲击或不当使用而磨损。 因此，用户有责任采用并遵守检查和维护计划。 每次使用前必须检查关键部件（螺钉、连接销、焊接点、索具）。 Outline 强烈建议至少每年仔细检查一次系统组件，并在书面文件中报告日期、检查员姓名、检查点和发现的任何异常情况。

废弃物处理

您的产品采用可回收和再利用的优质材料和组件设计和制造。 当这个打叉的轮式垃圾箱符号附在产品上时，表示该产品受欧洲指令 2012/19/EU 及其后续修正案的保护。 这意味着该产品不得与其他家庭垃圾一起处理。 用户有责任将其废弃的电气和电子设备交给经批准的再处理商进行处理。 有关您可以将设备送到哪里进行回收的更多信息，请联系您当地的经销商。 正确处置旧产品将有助于防止对环境和人类健康造成潜在的负面影响。

符合性和保证 

所有 Outline 电声和电子设备均符合 EC/EU 指令的规定（如我们的 CE 符合性声明中所述）。

CE 符合性声明附在产品保修证书上，随产品一起发货。

Scala 90 描述

Outline SCALA 90 是一款中等冲程、恒定曲率阵列音箱，仅重 21 kg，但峰值声压级为 139 dB。
它的实用性通过它以垂直或水平方向排列的能力得到扩展，例如ample 只需六个机柜即可在两种部署中提供完整的 135 度覆盖。 单个元件产生 90° x 22.5° (H x V) 的标称色散。 Scala 90 专为剧院和歌剧院、俱乐部、礼堂和礼拜堂等场所而设计。 外壳安装了两个 8" 部分加载号角的中低音扬声器，带有钕磁铁和一个 3" 膜片压缩驱动器（1.4" 出口），加载在具有独特专有设计的波导上，确保尽可能低的失真水平和更高的可靠性。
Scala 90 实现了 Outline V-Power 概念，专门控制阵列模块之间的耦合，并且箱体的所有辐射表面都是完美对称的。 悬挂硬件设计为无障碍安装。
橱柜由桦木胶合板制成，采用高科技黑色聚脲无划痕饰面，烤架采用环氧粉末涂层。
Scala 90 配备十个由耐腐蚀阳极氧化铝合金 (Ergal) 制成的 M10 螺纹索具点，允许悬挂和安全电缆附件。

安全预防措施

Scala 90 旨在用于安装，必须按照当地和区域安全规则进行安装。 必须将特定规则应用于必须固定一个或多个设备组件的索具结构以及用于连接到设备的电缆 amp扩音器。
必须根据当地法律、附加安全装置的存在（例如防止螺钉松动的凸片垫圈）以及组件的工作条件，定期进行定期控制。
前任amp各项测试包括：换能器测试（即在每次使用之前和之后进行）、索具安全性目测测试（即每六个月进行一次）、油漆和木制外部部件的目测测试（即每年执行一次）。
定期测试的结果必须在本手册末尾的文件中报告。

索具说明

Scala 90 可以通过不同的方式进行配置，以实现不同的覆盖目标。
为了创建垂直和水平阵列，需要外部固定硬件附件。 在这两种情况下，扬声器的两侧必须始终与 Outline 提供的专用附件板（下图中的透明蓝色附件板）或外部硬件、结构连接。 外部硬件必须经过有执照的专业工程师的批准。

对于垂直阵列，既可以使用承重结构，也可以使用吊环螺栓等提升装置。 轴承结构必须根据当地法律和当地安全因素进行设计，考虑系统的总负载、振动、风和安装程序（安装程序的责任）引起的动态因素。 如果使用吊环螺栓，带有轮廓板，请在安装前检查负载能力（吊环螺栓上的最大容量，以kg表示，指的是直投；90°正交拉力的容量在包装标签上注明）。

对于必须使用水平阵列起重设备，经过认证可以悬挂重物（下图所示的吊环螺栓只是一个示例amp乐）。 保证每两个扬声器至少有一个起重装置和备用扬声器（如下图），以便分配负载，有相对的链条（在这种情况下可以形成一个完整的扬声器圈，因此有360°的覆盖范围）。 请注意，考虑阵列的倾斜度也非常重要。 必须使用合适的设备（例如绳索或链条）创建坠落保护系统，M10 防坠器可用于此目的。
必须使用安全装置来保证随着时间的推移组件的密封性，例如amp带折叠标签的 le 垫圈。 此外，必须提供拉杆以抵消风。
安装时使用的电缆和链条应与机柜上固定点垂直（或倾斜几度）与支撑结构连接，并且都必须拉紧，以免单点超载。
每个阵列的最大机柜数量与所使用的悬挂方法密切相关。

索具点详细信息

每个 Scala 90 提供十个 M10 螺纹内螺纹点。 Stadia 机柜的每一侧都有四个吊挂点。 其中两个靠近前面板（如下图所示），三个靠近后面板。 标准使用涉及使用更靠近后面板的点来连接安全电缆，但根据支撑结构，所有 10 个螺纹插件具有相同的容量，可用于任何目的。 各点的具体位置请参考整体尺寸图。

索具点由设计用于固定 M10 螺栓的无孔插件组成。 插件由阳极氧化的耐腐蚀铝合金 (Ergal) 制成，但无论如何建议在未使用的部位防止灰尘和任何其他外部介质。
螺钉的长度必须允许有效使用 30 mm 的螺纹，如下图所示。 为安全起见，严禁使用较短的螺丝，以免损坏扬声器。 螺钉的长度（小于或等于）最接近 30 mm + 外部元件厚度之和：例如ample 对于 5 毫米板 + 2 毫米垫圈，我们将有 37 毫米（长度不可商购）； 因此必须使用 M10x35mm 螺栓。

外部硬件必须与机柜接触。 如果施加过大的扭矩，使用不与外壳接触的硬件拧紧螺钉可能会损坏吊挂点或机柜。

吊装点 最大扭矩

外部硬件与吊装点的连接必须使用适当的螺栓（通常等级为 8.8），遵循上述规定并在扭矩扳手（测力钥匙）的帮助下应用受控扭矩值。
拧紧扭矩定义了螺栓和嵌件之间的轴向力，并取决于与垫圈和嵌件螺纹的摩擦。 因此，为了应用相同的

文件/资源

轮廓 SCALA 90 恒定曲率阵列 [pdf] 用户手册 SCALA 90，恒定曲率阵列，SCALA 90 恒定曲率阵列，曲率阵列，阵列

参考

• 用户手册