esquema SCALA 90 Arreglo de curvatura constante

NORMAS DE SEGURIDAD

Lea este manual detenidamente y en su totalidad. Contiene información importante sobre temas de seguridad, incluidas pautas para el uso seguro general de los sistemas de aparejo, así como avisos sobre regulaciones gubernamentales y leyes de responsabilidad. La suspensión de objetos grandes y pesados ​​en lugares públicos está sujeta a numerosas leyes y reglamentos a nivel nacional/federal, estatal/provincial y local. El usuario debe asumir la responsabilidad de asegurarse de que el uso de cualquier sistema de rigging y sus componentes en cualquier circunstancia o lugar en particular se ajuste a todas las leyes y reglamentos vigentes en ese momento.

NORMAS GENERALES DE SEGURIDAD

•  Lea atentamente este manual en todas sus partes
•  Respetar los límites de carga de trabajo y configuraciones máximas de los elementos y de cualquier componente de terceros (como puntos de suspensión, motores, accesorios de rigging, etc…)
•  No incorpore ningún accesorio que no haya sido diseñado de acuerdo con las normas de seguridad vigentes por personal calificado o no proporcionado por Outline; todos los componentes dañados o defectuosos deben reemplazarse únicamente por piezas equivalentes aprobadas por Out-line
•  Garantice la salud y la seguridad del personal, asegúrese de que nadie se encuentre debajo del sistema durante la instalación, asegúrese de que todo el personal involucrado en la instalación esté equipado con dispositivos de seguridad personal.
•  Siempre verifique dos veces que los elementos estén correctamente conectados antes de suspender el sistema.

Los elementos de rigging son fáciles de usar, sin embargo, la instalación debe ser realizada únicamente por personal calificado que esté familiarizado con las técnicas de rigging, las recomendaciones de seguridad y con las instrucciones descritas en este manual.

Todos los componentes mecánicos están sujetos a desgaste por uso prolongado, agentes corrosivos, impactos o uso inapropiado. Por esta razón, los usuarios tienen la responsabilidad de adoptar y adherirse a un programa de inspecciones y mantenimiento. Los componentes clave (tornillos, clavijas de conexión, puntos soldados, barras de montaje) deben inspeccionarse antes de cada uso. Outline recomienda encarecidamente inspeccionar cuidadosamente los componentes del sistema al menos una vez al año, informando en un documento escrito la fecha, el nombre del inspector, los puntos revisados ​​y cualquier anomalía descubierta.

ELIMINACIÓN DE MATERIALES DE DESECHO

Su producto está diseñado y fabricado con materiales y componentes de alta calidad, que pueden reciclarse y reutilizarse. Cuando este símbolo de contenedor de basura tachado se adjunta a un producto, significa que el producto está cubierto por la Directiva europea 2012/19/UE y sus enmiendas posteriores. Esto significa que el producto NO debe desecharse con otros residuos domésticos. Es responsabilidad de los usuarios deshacerse de sus residuos de equipos eléctricos y electrónicos entregándolos a un reprocesador autorizado. Para obtener más información sobre dónde puede enviar su equipo para su reciclaje, comuníquese con su distribuidor local. La eliminación correcta de su producto viejo ayudará a prevenir posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud humana.

Conformidad  

Todos los dispositivos electroacústicos y electrónicos de Outline cumplen con las disposiciones de las directivas CE/UE (como se indica en nuestra declaración de conformidad CE).

La declaración de conformidad CE se adjunta al certificado de garantía del producto y se envía con el producto.

ESCALA 90 DESCRIPCIÓN

Esquema SCALA 90 es un gabinete de matriz de curvatura constante de alcance medio que pesa solo 21 kg pero es capaz de alcanzar un SPL máximo de 139 dB.
Su utilidad se amplía por su capacidad para organizarse en orientación vertical u horizontal, por ej.ample con solo seis gabinetes que brindan una cobertura completa de 135 grados en ambas implementaciones. Un solo elemento produce una dispersión nominal de 90° x 22.5° (H x V). Scala 90 está diseñado para lugares como teatros y teatros de ópera, clubes, auditorios y lugares de culto. La caja monta dos woofers medios de 8” parcialmente cargados con bocina e imanes de neodimio y un controlador de compresión de diafragma de 3” (salida de 1.4”) cargado en una guía de ondas con un diseño patentado único, lo que garantiza los niveles de distorsión más bajos posibles y una mayor confiabilidad.
Scala 90 implementa el concepto Outline V-Power para controlar específicamente el acoplamiento entre los módulos del arreglo, y todas las superficies radiantes del gabinete son perfectamente simétricas. El hardware de suspensión está diseñado para que no obstruya las instalaciones.
Los gabinetes están construidos con madera contrachapada de abedul con un acabado libre de raspaduras de poliurea negra de alta tecnología y la parrilla tiene una capa de polvo epoxi.
Scala 90 está equipado con diez puntos de rigging roscados M10 fabricados en aleación de aluminio anodizado resistente a la corrosión (Ergal) que permiten la fijación de cables de suspensión y seguridad.

PRECAUCIONES DE SEGURIDAD

Scala 90 está destinado a ser utilizado en instalaciones y debe instalarse siguiendo las normas de seguridad locales y regionales. Se deben aplicar reglas específicas a las estructuras de rigging que han de sujetar el montaje de uno o más dispositivos y a los cables para la conexión a los ampmás duradero.
Se deben realizar controles periódicos a intervalos de tiempo regulares de acuerdo con las leyes locales, la presencia de dispositivos de seguridad adicionales (como arandelas con lengüeta contra el aflojamiento de tornillos) y las condiciones de trabajo de los componentes.
Un exampLa lista de pruebas incluye: una prueba del transductor (es decir, antes y después de cada uso), una prueba visual para la seguridad del aparejo (es decir, cada seis meses), una prueba visual para la pintura y las partes externas de madera (es decir, para realizarse una vez al año).
Los resultados de las pruebas periódicas deben ser informados en un documento como el que se encuentra al final de este manual.

INSTRUCCIONES DE MONTAJE

Scala 90 se puede configurar de diferentes maneras para lograr diferentes objetivos de cobertura.
Para crear arreglos tanto verticales como horizontales, se requieren accesorios de hardware fijos externos. En ambos casos, los altavoces siempre deben estar conectados en ambos lados con las placas accesorias dedicadas proporcionadas por Outline (las azules transparentes en la imagen a continuación) o con hardware externo, estructura. El hardware externo debe ser aprobado por un ingeniero profesional con licencia.

Para la matriz vertical es posible utilizar una estructura portante o dispositivos de elevación como cáncamos. La estructura portante debe diseñarse de acuerdo con las leyes locales y los factores de seguridad locales, considerando la carga total del sistema, los factores dinámicos inducidos por vibraciones, vientos y procedimientos de montaje (responsabilidad del instalador). Si se utilizan cáncamos, con placas de contorno, verifique la capacidad de carga antes de la instalación (La capacidad máxima, indicada en kg, en los cáncamos se refiere al tiro recto; la capacidad para el tiro ortogonal a 90° se indica en la etiqueta del paquete) ).

Para el arreglo horizontal se deben utilizar dispositivos de elevación certificados para el peso a colgar (los cáncamos que se muestran en la siguiente figura son solo un ejemplo).ample). Se garantizará al menos un dispositivo de elevación por cada dos parlantes con parlantes alternos (como se muestra en la figura a continuación) para distribuir la carga, con cadena relativa (en este caso es posible hacer un círculo completo de parlantes y por lo tanto tener una cobertura de 360°). Tenga en cuenta que es muy importante tener en cuenta también la inclinación de la matriz. Se debe crear un sistema de protección contra caídas con dispositivos adecuados como cuerdas o cadenas, los puntos M10 se pueden usar para este propósito.
Se deben utilizar dispositivos de seguridad para garantizar la estanqueidad de los conjuntos a lo largo del tiempo, por ej.ample arandelas con pestañas plegables. Además, se deben proporcionar tirantes para contrarrestar el viento.
Los cables y cadenas que se utilicen para la instalación se conectarán a la estructura portante en el eje vertical respecto a los puntos de fijación del armario (o con una inclinación de algunos grados) y deberán estar todos tensados ​​para no sobrecargar un solo punto.
El número máximo de gabinetes por arreglo está estrictamente relacionado con el método de suspensión utilizado.

DETALLES DE LOS PUNTOS DE COLGADO

Cada Scala 90 ofrece diez puntos hembra roscados M10. Hay cuatro puntos de suspensión disponibles en cada lado del gabinete Stadia. Dos de ellos están cerca del panel frontal (como se muestra en la imagen a continuación) y tres están cerca del panel posterior. El uso estándar implica el uso del punto más cercano al panel trasero para las conexiones del cable de seguridad, pero dependiendo de la estructura de soporte, los 10 insertos roscados tienen la misma capacidad y se pueden usar para cualquier propósito. Consulte los dibujos de dimensiones generales para conocer la posición exacta de cada punto.

Los puntos de suspensión consisten en insertos no perforados diseñados para sujetar un perno M10. Los insertos están hechos de aleación de aluminio anodizado resistente a la corrosión (Ergal) pero en cualquier caso se sugiere proteger contra el polvo y cualquier otro agente externo los puntos que no se utilizan.
La longitud del tornillo debe permitir el uso efectivo de 30 mm de rosca, como se muestra en la imagen a continuación. Está terminantemente prohibido utilizar un tornillo más corto por razones de seguridad y para evitar daños al altavoz. El tornillo debe tener la longitud más próxima (menor o igual) a la suma de 30 mm + el espesor de los elementos externos: por ej.ample para una placa de 5 mm + arandela de 2 mm tendríamos 37 mm (longitud no disponible comercialmente); por lo tanto, se debe utilizar el perno M10x35 mm.

El hardware externo debe colocarse en contacto con el gabinete. Apretar el tornillo con hardware que no esté en contacto con la caja puede dañar los puntos de suspensión o la caja si se aplica un par de torsión excesivo.

PUNTOS DE COLGADO PAR MÁXIMO

La conexión de los herrajes externos a los puntos de rigging se debe realizar mediante tornillos adecuados (la clase habitual es 8.8), siguiendo las prescripciones anteriores y aplicando un valor de par controlado con la ayuda de una llave dinamométrica (llave dinamométrica).
El par de apriete define la fuerza axial entre el perno y el inserto y depende de las fricciones con la arandela y la rosca del inserto. En consecuencia, para aplicar el mismo

Documentos / Recursos

esquema SCALA 90 Arreglo de curvatura constante [pdf] Manual del usuario SCALA 90, matriz de curvatura constante, SCALA 90 matriz de curvatura constante, matriz de curvatura, matriz

Referencias

• Manual de usuario