vázlat SCALA 90 állandó görbületű tömb

BIZTONSÁGI ELŐÍRÁSOK

Kérjük, figyelmesen és teljes egészében olvassa el ezt a kézikönyvet. Fontos információkat tartalmaz a biztonsági kérdésekkel kapcsolatban, beleértve a kötélzetrendszerek általános biztonságos használatára vonatkozó irányelveket, valamint tanácsokat a kormányzati előírásokról és a felelősségi törvényekről. A nagy, nehéz tárgyak nyilvános helyeken való felfüggesztése számos törvény és rendelet hatálya alá tartozik nemzeti/szövetségi, állami/tartományi és helyi szinten. A felhasználónak felelősséget kell vállalnia azért, hogy megbizonyosodjon arról, hogy a kötélzetrendszer és annak alkatrészeinek használata bármilyen körülmények között vagy helyszínen megfelel az összes, mindenkor hatályos törvénynek és előírásnak.

ÁLTALÁNOS BIZTONSÁGI SZABÁLYOK

  •  Gondosan olvassa el ezt a kézikönyvet minden részében
  •  Tartsa be az elemek és bármely harmadik féltől származó alkatrész (például felfüggesztési pontok, motorok, kötélzettartozékok stb.) üzemi terhelési határait és maximális konfigurációját.
  •  Ne építsen be olyan tartozékot, amelyet nem az aktuális biztonsági előírásoknak megfelelően terveztek képzett személyzet, vagy amelyeket az Outline nem biztosított; minden sérült vagy hibás alkatrészt csak az Out-line által jóváhagyott, egyenértékű alkatrészekre szabad kicserélni
  •  Gondoskodjon a személyzet egészségéről és biztonságáról, gondoskodjon arról, hogy senki ne álljon a rendszer alatt a telepítés során, gondoskodjon arról, hogy a telepítésben részt vevő összes személy fel legyen szerelve személyi biztonsági eszközökkel
  •  A rendszer felfüggesztése előtt mindig ellenőrizze, hogy az elemek megfelelően vannak-e csatlakoztatva.

A kötélzetelemek használata egyszerű, azonban a felszerelést csak szakképzett személyzet végezheti, aki ismeri a kötélzeti technikákat, a biztonsági ajánlásokat és a jelen kézikönyvben leírt utasításokat.

Minden mechanikai alkatrész ki van téve a hosszú használat során bekövetkező kopásnak, valamint korrozív hatásoknak, ütéseknek vagy nem megfelelő használatnak. Emiatt a felhasználók felelőssége az ellenőrzési és karbantartási ütemterv elfogadása és betartása. A kulcselemeket (csavarok, csatlakozócsapok, hegesztett pontok, kötélzetrudak) minden használat előtt ellenőrizni kell. Az Outline nyomatékosan javasolja, hogy évente legalább egyszer alaposan ellenőrizze a rendszerelemeket, és egy írásos dokumentumban jelentse a dátumot, az ellenőr nevét, az ellenőrzött pontokat és az esetlegesen felfedezett rendellenességeket.

HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANÍTÁSA

Termékét kiváló minőségű anyagokból és alkatrészekből tervezték és gyártották, amelyek újrahasznosíthatók és újrafelhasználhatók. Ha ez az áthúzott kerekes kuka szimbólum egy termékhez van csatolva, az azt jelenti, hogy a termékre a 2012/19/EU európai irányelv és annak későbbi módosításai vonatkoznak. Ez azt jelenti, hogy a terméket NEM szabad más háztartási hulladékkal együtt kidobni. A felhasználók felelőssége, hogy hulladék elektromos és elektronikus berendezéseiket egy jóváhagyott újrafeldolgozónak adják át. Ha további információra van szüksége arról, hová küldheti újrahasznosításra a berendezést, forduljon a helyi forgalmazóhoz. A régi termék megfelelő ártalmatlanítása segít megelőzni a környezetre és az emberi egészségre gyakorolt ​​esetleges negatív következményeket.

MEGFELELŐSÉG ÉS GARANCIA 

Az Outline összes elektroakusztikus és elektronikus eszköze megfelel az EK/EU irányelvek előírásainak (a CE megfelelőségi nyilatkozatunk szerint).

A CE megfelelőségi nyilatkozatot a termék jótállási jegyéhez csatoljuk, és a termékkel együtt szállítjuk.

SCALA 90 LEÍRÁS

Az Outline SCALA 90 egy közepes hatótávolságú, állandó görbületű tömb, amely mindössze 21 kg-ot nyom, de 139 dB-es csúcs SPL-re képes.
Hasznosságát növeli az a képessége, hogy függőleges vagy vízszintes irányban is elrendezhető, plample mindössze hat szekrényekkel, amelyek mindkét telepítésnél teljes 135 fokos lefedettséget biztosítanak. Egyetlen elem névleges diszperziója 90° x 22.5° (H x V). A Scala 90 olyan helyszínekre készült, mint a színházak és az operaházak, a klubok, a nézőterek és az imaházak. A ház két 8”-os, részben kürttel terhelt, neodímium mágnesekkel ellátott középső mélysugárzót és egy 3”-es membrános kompressziós meghajtót (1.4”-es kimenet) szerel fel egy egyedi, szabadalmaztatott kialakítású hullámvezetőre, biztosítva a lehető legalacsonyabb torzítási szintet és nagyobb megbízhatóságot.
A Scala 90 az Outline V-Power koncepciót valósítja meg, hogy kifejezetten szabályozza a tömbmodulok közötti csatolást, és a szekrény összes sugárzó felülete tökéletesen szimmetrikus. A felfüggesztés vasalat úgy van kialakítva, hogy akadálytalan legyen a telepítéseknél.
A szekrények nyír rétegelt lemezből készülnek, csúcstechnológiás fekete poliurea karcmentes bevonattal és a grill epoxi porbevonattal.
A Scala 90 tíz korrózióálló eloxált alumíniumötvözetből (Ergal) készült M10 menetes kötéllel van felszerelve, amelyek lehetővé teszik a felfüggesztést és a biztonsági kábel rögzítését.

vázlat SCALA 90 állandó görbületű tömb – 1. ábra

BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK

A Scala 90 beépítési célra készült, és a helyi és regionális biztonsági szabályok betartásával kell telepíteni. Külön szabályokat kell alkalmazni azokra a kötélzet-szerkezetekre, amelyeknek egy vagy több eszköz szerelvényét kell tartaniuk, valamint a kábelekhez ampéletszerűbb.
Rendszeres időközönként ellenőrzéseket kell végezni a helyi törvényeknek megfelelően, a kiegészítő biztonsági berendezések (például a csavarok kilazulása elleni fül alátétek) megléte és az alkatrészek munkakörülményei alapján.
Egy voltampA tesztek a következőket tartalmazzák: egy jelátalakító tesztet (azaz minden használat előtt és után el kell végezni), egy vizuális tesztet a kötélzet biztonságára (azaz félévente kell elvégezni), egy szemrevételezést a festékre és a fa külső részekre (pl. évente egyszer kell elvégezni).
Az időszakos tesztek eredményeit egy olyan dokumentumon kell jelenteni, mint a jelen kézikönyv végén található.

SZERELÉSI UTASÍTÁSOK

A Scala 90 különböző módon konfigurálható a különböző lefedettségi célok elérése érdekében.
Függőleges és vízszintes tömbök létrehozásához külső rögzített hardvertartozékok szükségesek. Mindkét esetben a hangszórókat mindig mindkét oldalon az Outline által biztosított dedikált tartozéklapokkal (az átlátszó kékek az alábbi képen) vagy külső hardverrel, szerkezettel kell csatlakoztatni. A külső hardvert engedéllyel rendelkező mérnöknek kell jóváhagynia.

A függőleges tömbhöz akár teherhordó szerkezet, akár emelőszerkezetek, például szemcsavarok használhatók. A csapágyszerkezetet a helyi törvények és helyi biztonsági tényezők szerint kell megtervezni, figyelembe véve a rendszer összterhelését, a rezgések, szél által kiváltott dinamikus tényezőket és a szerelési eljárásokat (a telepítő felelőssége). Ha szemcsavarokat használ, az Outline lemezekkel, kérjük, ellenőrizze a teherbírást a beszerelés előtt (A szemcsavarokon feltüntetett maximális teherbírás kg-ban az egyenes dobásra vonatkozik; a 90°-os merőleges húzóképesség a csomagolás címkéjén van feltüntetve ).

A vízszintes tömbhöz emelőeszközöket kell használni, amelyek a függő súlyra hitelesítettek (a következő ábrán látható szemcsavarok csak egy example). Minden két hangszóróhoz legalább egy emelőszerkezetet kell biztosítani alternatív hangszórókkal (az alábbi ábrán látható módon) a terhelés elosztása érdekében, relatív lánccal (ebben az esetben lehetőség van egy teljes hangszórókör kialakítására, és ezért 360°-os lefedettség). Kérjük, vegye figyelembe, hogy nagyon fontos figyelembe venni a tömb dőlését is. Leesésvédelmi rendszert kell kialakítani megfelelő eszközökkel, mint például kötél vagy lánc, erre az M10 pontok használhatók.
Biztonsági eszközöket kell használni a szerelvények tömítettségének idővel történő szavatolására, plample lehajtható fülekkel ellátott alátétek. Ezenkívül rögzítő rudakat kell biztosítani a szél ellensúlyozására.
A beépítéshez használt kábeleket és láncokat a szekrényen lévő rögzítési pontokhoz képest függőleges tengelyen (vagy néhány fokos dőlésszöggel) kell a tartószerkezethez csatlakoztatni, és mindegyiknek meg kell feszülnie, hogy elkerülje egy pont túlterhelését.
A tömbönkénti szekrények maximális száma szigorúan az alkalmazott akasztási módszertől függ.

RÉSZLETEZÉSI PONTOK

Minden Scala 90 tíz M10-es menetes anyaponttal rendelkezik. A Stadia szekrény mindkét oldalán négy kötélzeti pont áll rendelkezésre. Ezek közül kettő közel van az előlaphoz (ahogy az alábbi képen látható), három pedig a hátsó panelhez közel. A szabványos használat során a hátsó panelhez közelebbi pontot kell használni a biztonsági kábel rögzítéséhez, de a tartószerkezettől függően mind a 10 menetes betét azonos kapacitású és bármilyen célra használható. Az egyes pontok pontos helyzetét a teljes méretrajzok alapján találja.

A kötélzeti pontok nem perforált betétekből állnak, amelyeket egy M10-es csavar rögzítésére terveztek. A betétek eloxált korrózióálló alumíniumötvözetből (Ergal) készülnek, de mindenképpen javasolt a por és egyéb külső hatások elleni védelem a nem használt pontokon.
A csavar hosszának lehetővé kell tennie 30 mm-es menet hatékony használatát, ahogy az alábbi képen látható. Szigorúan tilos rövidebb csavart használni biztonsági okokból és a hangszóró károsodásának elkerülése érdekében. A csavarnak a legközelebbi hosszúságúnak (kisebbnek vagy egyenlőnek) kell lennie 30 mm + a külső elemek vastagságának összegéhez: pl.ample egy 5 mm-es lemezhez + 2 mm-es alátéthez 37 mm-ünk lenne (a hossz nem kapható); ezért az M10x35mm csavart kell használni.

A külső hardvert érintkezésbe kell helyezni a házzal. Ha a csavart olyan vasalattal húzza meg, amely nem érintkezik a házzal, túlzott nyomaték esetén károsodhat a kötélzet pontjai vagy a szekrény.

KÖZELÍTÉSI PONTOK MAXIMÁLIS NYOMATÉK

A külső vasalat kötélzeti pontokhoz történő csatlakoztatását megfelelő csavarokkal (szokásos osztály: 8.8) kell elvégezni, a fenti előírások betartásával, nyomatékkulcs (dinamometriás kulcs) segítségével szabályozott nyomatékérték alkalmazásával.
A meghúzási nyomaték határozza meg a csavar és a betét közötti tengelyirányú erőt, és az alátéttel és a betét menetével való súrlódásoktól függ. Ennek eredményeként annak érdekében, hogy ugyanazt

axiális erő, kisebb nyomaték szükséges, ha az alkatrészeket kenjük.
Az alkalmazandó forgatónyomaték a betét, a fa ellenállását és az alkatrészek közötti kölcsönhatást figyelembe véve került meghatározásra. A maximális meghúzási nyomaték 30 Nm kenéssel ellátott alkatrészeknél.

A csavarok nagyobb vagy nem szabályozott nyomatékkal történő meghúzása károkat és a biztonságot veszélyeztetheti.

 AMPELSZABADÍTÁS

A Scala 90 egy kétirányú rendszer, amelyet kettővel való használatra terveztek ampemelő csatornák. Két 8"-os mélynyomóval és egy 3"-os kompressziós meghajtóval rendelkezik.
A csatlakozások két NL4 speakON csatlakozón érhetők el. A közepesen alacsony frekvenciájú szakasz az 1+/1-, míg a magas frekvenciájú szakasz a 2+/2- érintkezőt használja.
A rendszert a javasolt vázlattal kell használni ampemelő és előre beállított DSP, amelyek biztonságos munkakörülményeket és kiterjedt dinamikát biztosítanak.
Lehetőség van azonban olyan paraméterek vezérlésére, mint a szintek, a késleltetés, a polaritás és a bemeneti EQ.

 KÁBELVÁLASZTÁS ÉS AMPEMELŐCSATLAKOZTATÁS

A kapcsolat a ampA hangszórók emelőjének megfelelő energiaátvitelt és kis veszteséget kell biztosítania. Általános szabály, hogy a kábel ellenállása nem lehet nagyobb, mint a csatlakoztatandó alkatrészek minimális impedanciájának 10%-a. Minden Scala 90 névleges impedanciája 8 Ω (LF) és 8 Ω (HF).
A kábel ellenállása megtalálható a kábelgyártók katalógusaiban. Ezek általában egy vezeték hosszának ellenállását jelzik, ezért ezt az értéket meg kell szorozni 2-vel a teljes oda-vissza út figyelembevételéhez.

A kábel ellenállása (oda-vissza út) a következő képlettel is megbecsülhető:
R = 2 x 0.0172 xl / A
Ahol „R” az ellenállás ohmban, „l” a kábel hossza méterben, „A” pedig a vezeték keresztmetszete négyzetmilliméterben.
A következő táblázat bemutatja az ellenállást ohm/km-ben a különböző vezetékszakaszokra (a fenti képlettel számítva) és a kábel ajánlott maximális hosszát.
Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezek az értékek csatornánként egyetlen elem meghajtására vonatkoznak.

 

A vezeték területe [mm2]

 

AWG

Oda-vissza kábel ellenállása [Ù/km] maximális kábelhossz [m] (R < = 0.8 Ù)
2.5 ~13 13.76 58
4 ~11 8.60 93
6 ~9 5.73 139
8 ~8 4.30 186

ÁLTALÁNOS MÉRETEK

MŰSZAKI ADATOK

TELJESÍTMÉNY SPECIFIKÁCIÓK  
Frekvenciaválasz (-10 dB) 65 Hz – 20 kHz
Vízszintes diszperzió 90°
Függőleges diszperzió 22.5°
Működési konfiguráció Kettős-amplified
Impedancia középtartomány (névl.) 8 Ω
Impedancia magas (névl.) 8 Ω
Watt AES középtartomány (folyamatos / csúcs) 500 W / 2000 W
Watt AES magas (folyamatos / csúcs) 120 W / 480 W
Maximális SPL kimenet* 139 dB SPL
*+12 dB-es csúcstényező jellel számítva (AES2-2012)  
FIZIKAI  
Közepes komponens 2 x 8” NdFeB midwoofer
Component High 1 x 3” membrános NdFeB tömörítési meghajtó (1.4” kilépés)
Középkategóriás betöltés Részben kürt, basszus-reflex
Magas terhelés Szabadalmaztatott hullámvezető
Csatlakozók 2 x NL4 párhuzamosan
Szekrény anyaga Balti nyír rétegelt lemez
Szekrény befejezése Fekete poliurea bevonat
Grill Epoxi porszórt bevonattal
Kötélzet 10 x M10 menetes pontok
Magasság 309 mm – 12 1/8”
Szélesség 700 mm – 27 4/8”
Mélység 500 mm – 19 5/8”
Súly 21.5 kg – 47.4 font

FÜGGELÉK – IDŐSZAKOS ELLENŐRZÉSEK  

A szállítás előtt minden hangszórót teljes körűen tesztelnek a gyártósor végén, de a rendszer telepítése előtt átfogó ellenőrzést kell végezni annak biztosítására, hogy a rendszer nem sérült-e meg a szállítás során. Rendszeres időközönként időszakos ellenőrzéseket kell végezni. A következő táblázat egy ideális ellenőrző lista, amelyet ki kell egészíteni a külső kötélzet elemekkel.

Hangszóró sorozatszáma: Pozíció:
Dátum                
Átalakítók impedanciája                
Ampélethűbb                
Hangszóró szekrény                
Hangszóró rácsok                
Rácsok csavarjai                
Hardver                
Hardver csavarok                
Fő kötélzet szerkezet                
Biztonsági eszközök                
 

 

További megjegyzések

               
Aláírás                

Az Outline folyamatos kutatásokat végez a termékfejlesztés érdekében. Ennek a filozófiának a rutin eredményeként új anyagokat, gyártási módszereket és tervezési fejlesztéseket vezetnek be a meglévő termékekbe előzetes értesítés nélkül. Emiatt bármely jelenlegi Outline termék bizonyos szempontból eltérhet a leírásától, de hacsak nincs másképp jelezve, mindig megegyezik vagy meghaladja az eredeti tervezési specifikációkat.

© Outline 2020
Használati útmutató termékkód: Z OMSCALA90 Megjelenés: 20211124
Olaszországban nyomtatva
Tel.: +39 030.3581341 Fax +39 030.3580431 info@outline.it   
OUTLINE SRL
Via Leonardo da Vinci, 56 25020 Flero (Brescia) Olaszország

Dokumentumok / Források

vázlat SCALA 90 állandó görbületű tömb [pdf] Felhasználói kézikönyv
SCALA 90, állandó görbületi tömb, SCALA 90 állandó görbületi tömb, görbületi tömb, tömb

Hivatkozások

Hagyj megjegyzést

E-mail címét nem tesszük közzé. A kötelező mezők meg vannak jelölve *