Outline SCALA 90 Array ta' Kurvatura Kostanti

REGOLAMENTI TAS-SIGURTÀ

Jekk jogħġbok aqra dan il-manwal bir-reqqa u fl-intier tiegħu. Fiha informazzjoni importanti dwar kwistjonijiet ta’ sikurezza, inklużi linji gwida għall-użu ġenerali sigur ta’ sistemi ta’ armar kif ukoll pariri dwar regolamenti tal-gvern u liġijiet dwar ir-responsabbiltà. Is-sospensjoni ta' oġġetti kbar u tqal f'postijiet pubbliċi hija soġġetta għal bosta liġijiet u regolamenti fil-livelli nazzjonali/federali, statali/provinċjali u lokali. L-utent għandu jassumi r-responsabbiltà li jiżgura li l-użu ta' kwalunkwe sistema ta' armar u l-komponenti tagħha f'kull ċirkostanza jew post partikolari jikkonformaw mal-liġijiet u r-regolamenti applikabbli kollha fis-seħħ f'dak iż-żmien.

REGOLI ĠENERALI TA' SIGURTÀ

  •  Aqra bir-reqqa dan il-manwal fil-partijiet kollha tiegħu
  •  Irrispetta l-limiti tat-tagħbija tax-xogħol u l-konfigurazzjonijiet massimi ta’ l-elementi u ta’ kwalunkwe komponent ta’ parti terza (bħal punti ta’ sospensjoni, muturi, aċċessorji ta’ armar, eċċ…)
  •  Tinkorporax kwalunkwe aċċessorju mhux iddisinjat f'konformità mar-regolamenti attwali tas-sigurtà minn persunal kwalifikat jew mhux ipprovdut minn Outline; il-komponenti kollha bil-ħsara jew difettużi għandhom jerġgħu jitpoġġew biss b'partijiet ekwivalenti approvati minn Out-line
  •  Tiżgura s-saħħa u s-sigurtà tal-persunal, tiżgura li ħadd ma jkun wieqaf taħt is-sistema waqt l-installazzjoni, tiżgura li l-persunal kollu involut fl-installazzjoni jkun mgħammar b'apparat tas-sigurtà personali
  •  Dejjem iċċekkja darbtejn li l-elementi huma konnessi b'mod korrett qabel ma tissospendi s-sistema.

L-elementi tal-armar huma faċli biex jintużaw, madankollu l-installazzjoni għandha titwettaq biss minn persunal kwalifikat li jkun familjari mat-tekniki tal-armar, ir-rakkomandazzjonijiet tas-sigurtà u l-istruzzjonijiet deskritti f'dan il-manwal.

Il-komponenti mekkaniċi kollha huma soġġetti għal xedd u kedd fuq użu fit-tul kif ukoll aġenti korrużivi, impatti jew użu mhux xieraq. Għal din ir-raġuni l-utenti għandhom ir-responsabbiltà li jadottaw u jaderixxu ma' skeda ta' spezzjonijiet u manutenzjoni. Komponenti ewlenin (viti, pinnijiet ta 'konnessjoni, punti wweldjati, vireg tal-armar) għandhom jiġu spezzjonati qabel kull użu. Outline jirrakkomanda bil-qawwa li tispezzjona bir-reqqa l-komponenti tas-sistema mill-inqas darba fis-sena, billi tirrapporta f'dokument bil-miktub id-data, l-isem tal-ispettur, il-punti kkontrollati u kwalunkwe anomalija skoperta.

RIMI TA' MATERJALI SKART

Il-prodott tiegħek huwa ddisinjat u mmanifatturat b'materjali u komponenti ta' kwalità għolja, li jistgħu jiġu riċiklati u użati mill-ġdid. Meta dan is-simbolu ta' bin bir-roti maqtugħ ma' prodott ikun imwaħħal ma' prodott, dan ifisser li l-prodott huwa kopert mid-Direttiva Ewropea 2012/19/UE u emendi sussegwenti. Dan ifisser li l-prodott M'għandux jintrema ma' skart ieħor tad-dar. Hija r-responsabbiltà tal-utenti li jarmu l-iskart tat-tagħmir elettriku u elettroniku tagħhom billi jgħadduh lil riproċessur approvat. Għal aktar informazzjoni dwar fejn tista' tibgħat it-tagħmir tiegħek għar-riċiklaġġ, jekk jogħġbok ikkuntattja lid-distributur lokali tiegħek. Ir-rimi korrett tal-prodott il-qadim tiegħek jgħin biex jipprevjeni konsegwenzi negattivi potenzjali għall-ambjent u s-saħħa tal-bniedem.

KONFORMITÀ U GARANZIJA 

L-apparati elettro-akustiċi u elettroniċi Outline kollha huma f'konformità mad-dispożizzjonijiet tad-direttivi KE/UE (kif iddikjarat fid-dikjarazzjoni ta' konformità CE tagħna).

Id-dikjarazzjoni tal-konformità CE hija mehmuża maċ-ċertifikat tal-garanzija tal-prodott u tintbagħat mal-prodott.

SCALA 90 DESKRIZZJONI

Outline SCALA 90 huwa kompartiment ta' firxa medja, Constant Curvature Array li jiżen biss 21 kg li iżda kapaċi jilħaq l-ogħla SPL ta' 139 dB.
L-utilità tagħha hija estiża mill-kapaċità tagħha li tkun imqassma f'orjentazzjoni vertikali jew orizzontali, pereżempjuample b'sitt kabinetti biss li jipprovdu kopertura sħiħa ta '135 grad fiż-żewġ skjeramenti. Element wieħed jipproduċi dispersjoni nominali ta '90° x 22.5° (H x V). Scala 90 huwa ddisinjat għal postijiet bħal teatri u teatri tal-opra, każini, awditorji u djar tal-qima. L-egħluq jimmonta żewġ mid-woofers ta '8” parzjalment mgħobbija bil-ħorn b'kalamiti tan-neodimju u sewwieq tal-kompressjoni tad-dijaframma ta' 3” (ħruġ ta '1.4”) mgħobbi fuq waveguide b'disinn proprjetarju uniku, li jiżgura l-inqas livelli ta' distorsjoni possibbli u affidabilità akbar.
Scala 90 timplimenta l-kunċett Outline V-Power biex tikkontrolla speċifikament l-akkoppjar bejn il-moduli tal-firxa, u l-uċuħ radjanti kollha tal-kabinett huma perfettament simetriċi. Il-ħardwer tas-sospensjoni huwa ddisinjat biex ma jfixkilx l-installazzjonijiet.
Il-kabinetti huma mibnija minn plywood tal-betula lest b'temm ta 'scratch bla polyurea iswed ta' teknoloġija għolja u l-grill għandu kisi ta 'trab epossidiku.
Scala 90 huwa mgħammar b'għaxar punti ta 'armar bil-kamin M10 magħmulin minn liga ta' aluminju anodizzat reżistenti għall-korrużjoni (Ergal) li tippermetti t-twaħħil tal-kejbil tas-sospensjoni u tas-sigurtà.

Outline SCALA 90 Constant Curvature Array - fig 1

PREKAWZJONIJIET TA' SIGURTÀ

Scala 90 huwa maħsub biex jintuża f'installazzjonijiet u għandu jiġi installat skond ir-regoli tas-sigurtà lokali u reġjonali. Għandhom jiġu applikati regoli speċifiċi għall-istrutturi tal-armar li għandhom iżommu l-assemblaġġ ta’ apparat wieħed jew aktar u għall-kejbils għall-konnessjoni mal- ampaktar ħaj.
Kontrolli perjodiċi għandhom jitwettqu f'intervalli ta 'ħin regolari skond il-liġijiet lokali, għall-preżenza ta' apparati ta 'sikurezza addizzjonali (bħal woxers tat-tab kontra l-illaxkar tal-kamin) u għall-kundizzjonijiet tax-xogħol tal-komponenti.
EżampIt-testijiet jinkludu: test tat-transducer (jiġifieri li għandu jsir qabel u wara kull użu), test viżwali għas-sigurtà tal-armar (jiġifieri li għandu jsir kull sitt xhur), test viżwali għaż-żebgħa u l-partijiet esterni tal-injam (jiġifieri biex titwettaq darba fis-sena).
Ir-riżultati tat-testijiet perjodiċi għandhom jiġu rrappurtati fuq dokument bħal dak fl-aħħar ta 'dan il-manwal.

ISTRUZZJONIJIET TA' ARMAR

Scala 90 jista 'jiġi kkonfigurat b'modi differenti biex jinkisbu miri ta' kopertura differenti.
Sabiex jinħolqu matriċi kemm vertikali kif ukoll orizzontali, huma meħtieġa aċċessorji ta 'hardware fissi esterni. Fiż-żewġ każijiet, il-lawdspikers għandhom dejjem ikunu konnessi fuq iż-żewġ naħat mal-pjanċi aċċessorji ddedikati pprovduti minn Outline (dawk blu trasparenti fl-immaġni hawn taħt) jew b'ħardwer estern, struttura. Il-ħardwer estern għandu jkun approvat minn inġinier professjonali liċenzjat.

Għall-firxa vertikali huwa possibbli li tintuża jew struttura li ġġorr it-tagħbija jew apparat ta 'rfigħ bħal eyebolts. L-istruttura tal-ġarr għandha tkun iddisinjata skont il-liġijiet lokali u l-fatturi tas-sikurezza lokali, meta wieħed iqis it-tagħbija totali tas-sistema, il-fatturi dinamiċi induċi minn vibrazzjonijiet, irjieħ u proċeduri ta 'immuntar (responsabbiltà tal-installatur). Jekk jintużaw eyebolts, bi pjanċi Outline, jekk jogħġbok iċċekkja l-kapaċità tat-tagħbija qabel l-installazzjoni (Il-kapaċità massima, indikata f'kg, fuq l-eyebolts tirreferi għat-tefgħa dritta; il-kapaċità għall-ġibda ortogonali f'90 ° hija indikata fuq it-tikketta tal-pakkett ).

Għall-apparati ta 'rfigħ ta' firxa orizzontali għandhom jintużaw, iċċertifikati għall-piż li jiddendlu (l-eyebolts murija fil-figura li ġejja huma biss example). Mill-inqas apparat wieħed ta’ rfigħ għal kull żewġ lawdspikers għandu jkun garantit b’kelliema alternattivi (kif muri fil-figura hawn taħt) sabiex titqassam it-tagħbija, b’katina relattiva (f’dan il-każ huwa possibbli li jsir ċirku sħiħ ta’ lawdspikers u għalhekk ikollu kopertura ta’ 360°). Jekk jogħġbok innota li huwa importanti ħafna li tikkunsidra wkoll l-inklinazzjoni tal-firxa. Għandha tinħoloq sistema ta 'protezzjoni kontra l-waqgħa b'apparat adattat bħal ħabel jew ktajjen, il-punti M10 jistgħu jintużaw għal dan il-għan.
Għandhom jintużaw apparati tas-sigurtà biex jiggarantixxu l-issikkar tal-assemblaġġi matul iż-żmien, pereżempjuample washers b'tabs li jintwew. Barra minn hekk, għandhom jiġu pprovduti tie rods biex jikkontrobattu r-riħ.
Il-kejbils u l-ktajjen użati għall-installazzjoni għandhom ikunu konnessi mal-istruttura ta 'appoġġ fuq l-assi vertikali fir-rigward tal-punti ta' twaħħil fuq il-kabinett (jew b'inklinazzjoni ta 'ftit gradi) u għandhom ikunu kollha tensjoni biex jevitaw tagħbija żejda ta' punt wieħed.
In-numru massimu ta 'kabinetti għal kull firxa huwa strettament relatat mal-metodu tad-dendil użat.

DETTALJI TAL-PUNTI TAL-ARMAR

Kull Scala 90 joffri għaxar punti femminili bil-kamin M10. Erba 'punti ta' armar huma disponibbli fuq kull naħa tal-kabinett Stadia. Tnejn minnhom huma qrib il-pannell ta 'quddiem (kif muri fl-istampa hawn taħt) u tlieta huma qrib il-pannell ta' wara. L-użu standard jinvolvi l-użu tal-punt eqreb lejn il-pannell ta 'wara għat-twaħħil tal-kejbil tas-sigurtà, iżda skont l-istruttura ta' appoġġ l-10 inserzjonijiet bil-kamin kollha għandhom l-istess kapaċità u jistgħu jintużaw għal kwalunkwe skop. Jekk jogħġbok irreferi għad-disinji tad-dimensjonijiet ġenerali għall-pożizzjoni eżatta ta 'kull punt.

Il-punti tal-armar jikkonsistu f'inserzjonijiet mhux imtaqqbin iddisinjati biex iżommu bolt M10. L-inserzjonijiet huma magħmula minn liga tal-aluminju anodizzata reżistenti għall-korrużjoni (Ergal) iżda fi kwalunkwe każ huwa ssuġġerit li jiġu protetti kontra t-trab u kwalunkwe aġenti esterni oħra l-punti li ma jintużawx.
It-tul tal-kamin għandu jippermetti l-użu effettiv ta '30 mm ta' ħajta, kif muri fl-istampa hawn taħt. Huwa strettament ipprojbit li tuża kamin iqsar għal raġunijiet ta 'sikurezza u biex tiġi evitata ħsara lill-lawdspiker. Il-kamin għandu jkun tal-eqreb tul (inqas minn jew ugwali) għas-somma ta' 30 mm + il-ħxuna tal-elementi esterni: per example għal pjanċa 5 mm + 2 mm washer ikollna 37 mm (tul mhux disponibbli kummerċjalment); għalhekk il-bolt M10x35mm għandu jintuża.

Il-ħardwer estern għandu jitqiegħed f'kuntatt mal-kabinett. L-issikkar tal-kamin b'ħardwer li ma jkunx f'kuntatt mal-kompartiment jista' jirriżulta fi ħsara lill-punti tal-armar jew lill-kabinett jekk jiġi applikat torque eċċessiv.

PUNTI TA' ARMAR TORQUE MASSIM

Il-konnessjoni tal-ħardwer estern mal-punti tal-armar għandha ssir bl-użu ta 'boltijiet xierqa (il-klassi tas-soltu hija 8.8), wara l-preskrizzjonijiet ta' hawn fuq u bl-applikazzjoni ta 'valur tat-torque kkontrollat ​​bl-għajnuna ta' torque wrench (ċavetta dinamometrika).
It-torque tal-issikkar jiddefinixxi l-forza axjali bejn il-bolt u l-inserzjoni u jiddependi fuq il-frizzjonijiet mal-washer u l-ħajta tal-inserzjoni. Bħala riżultat ta 'dan, sabiex tapplika l-istess

forza assjali, torque iżgħar hija meħtieġa jekk il-partijiet huma llubrikati.
It-torque li għandu japplika ġie definit meta wieħed iqis ir-reżistenza tal-inserzjoni, tal-injam u l-interazzjoni bejn il-partijiet. It-torque massimu tal-issikkar huwa 30 Nm għal partijiet lubrikati.

L-issikkar tal-boltijiet b'torque ogħla jew mhux ikkontrollat ​​jista 'jirriżulta f'ħsarat u riskju għas-sigurtà.

 AMPLIFFIKAZZJONI

Scala 90 huwa sistemi bidirezzjonali ddisinjati biex jintużaw ma 'żewġ ampkanali lifier. Fiha żewġ woofers ta’ 8” u sewwieq ta’ kompressjoni wieħed ta’ 3”.
Il-konnessjonijiet huma disponibbli fuq żewġ konnetturi speakON NL4. Is-sezzjoni ta 'frekwenza medja-baxxa qed tuża pin 1+/1- filwaqt li s-sezzjoni ta' frekwenza għolja qed tuża pin 2+/2-.
Is-sistema għandha tintuża mal-Outline suġġerit amplifier u presets DSP li jiżguraw kundizzjoni tax-xogħol sigura u dinamika espansiva..
Madankollu huwa possibbli li jiġu kkontrollati parametri bħal livelli, dewmien, polarità u input EQ.

 GĦAŻLA TAL-CABLE U AMPKONNESSJONI LIFIER

Il-konnessjoni mill- amplifier għall-lawdspikers għandu jiżgura trasmissjoni ta 'enerġija xierqa u telf żgħir. Regola ġenerali hija li r-reżistenza tal-kejbil m'għandhiex tkun akbar mill-10% tal-impedenza minima tal-komponenti li għandhom jiġu konnessi. Kull Scala 90 għandu impedenza nominali ta' 8 Ω (LF) u 8 Ω (HF).
Ir-reżistenza tal-kejbil tista 'tinstab fil-katalgi tal-manifatturi tal-kejbil. Dawn normalment jirrappurtaw ir-reżistenza tat-tul ta 'konduttur wieħed, għalhekk dan il-valur għandu jiġi mmultiplikat b'2 biex titqies id-distanza totali tal-vjaġġ bir-ritorn.

Ir-reżistenza tal-kejbil (vjaġġ bir-ritorn) tista 'wkoll tiġi stmata bil-formula li ġejja:
R = 2 x 0.0172 xl / A
Fejn 'R' hija r-reżistenza f'ohm, 'l' hija t-tul tal-kejbil f'metri u 'A' hija l-erja tas-sezzjoni tal-wajer f'millimetri kwadri.
It-tabella li ġejja tirrapporta r-reżistenza f'ohm għal kull kilometru għal sezzjonijiet differenti tal-wajer (ikkalkulat bil-formula ta 'hawn fuq) u t-tul massimu rakkomandat tal-kejbil.
Jekk jogħġbok, innota li dawn il-valuri jirreferu għas-sewqan ta' element wieħed għal kull kanal.

 

Erja tal-wajer [mm2]

 

AWG

Reżistenza tal-kejbil tal-vjaġġ bir-ritorn [Ù/km] tul massimu tal-kejbil [m] (R < = 0.8 Ù)
2.5 ~13 13.76 58
4 ~11 8.60 93
6 ~9 5.73 139
8 ~8 4.30 186

DIMENSJONIJIET ĠENERALI

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TEKNIĊI

SPEĊIFIKAZZJONIJIET TA' PRESTAZZJONI  
Rispons tal-Frekwenza (-10 dB) 65 Hz – 20 kHz
Dispersjoni Orizzontali 90°
Dispersjoni Vertikali 22.5°
Konfigurazzjoni Operattiva Bi-amplifikat
Medda tan-nofs tal-impedenza (Nom.) 8 Ω
Impedenza Għolja (Nom.) 8 Ω
Watt AES Midrange (kontinwu / quċċata) 500 W / 2000 W
Watt AES Għoli (kontinwu / quċċata) 120 W / 480 W
Output SPL massimu* SPL 139 dB
*ikkalkulat bl-użu ta' sinjal ta' fattur crest ta' +12 dB (AES2-2012)  
FIŻIKU  
Komponent Midrange 2 x 8” NdFeB midwoofer
Komponent Għoli Driver tal-kompressjoni NdFeB tad-dijaframma 1 x 3” (ħruġ 1.4”)
Tagħbija Midrange Parzjalment ħorn, bass-reflex
Tagħbija Għolja Gwida tal-mewġ proprjetarja
Konnetturi 2 x NL4 b'mod parallel
Materjal tal-Kabinett Plajwud tal-betula Baltiku
Finish tal-Kabinett Kisi iswed tal-polyurea
Grill Trab epoxy miksi
Armar 10 x M10 punti bil-kamin
Għoli 309 mm – 12 1/8”
Wisa' 700 mm – 27 4/8”
Fond 500 mm – 19 5/8”
Piż 21.5 kg - 47.4 lb

APPENDIĊI – KONTROLLI PERJODIĊI  

Il-lawdspikers kollha, qabel il-konsenja, huma ttestjati bis-sħiħ fl-aħħar tal-linja tal-produzzjoni, iżda qabel ma s-sistema tiġi installata għandha ssir verifika ġenerali biex jiġi żgurat li s-sistema ma tkunx ġiet imħassra matul il-ġarr. Kontrolli perjodiċi għandhom isiru f'intervalli ta' ħin regolari. It-tabella li ġejja tirrappreżenta lista ta' kontroll ideali u għandha tkun kompluta bl-elementi esterni ta' armar.

Numru tas-serje tal-lawdspiker: Pożizzjoni:
Data                
Impedenza tat-transducers                
Ampaktar ħaj                
Kabinett tal-lawdspiker                
Grads tal-lawdspikers                
Gradilji viti                
Ħardwer                
Boltijiet tal-ħardwer                
Struttura ewlenija tal-armar                
Apparat tas-sigurtà                
 

 

Noti addizzjonali

               
Firma                

Outline twettaq riċerka kontinwa għat-titjib tal-prodott. Materjali ġodda, metodi ta 'manifattura u titjib tad-disinn huma introdotti għal prodotti eżistenti mingħajr avviż minn qabel bħala riżultat ta' rutina ta 'din il-filosofija. Għal din ir-raġuni, kwalunkwe prodott Outline attwali jista 'jvarja f'xi aspett mid-deskrizzjoni tiegħu, iżda dejjem ikun ugwali jew jaqbeż l-ispeċifikazzjonijiet tad-disinn oriġinali sakemm ma jkunx iddikjarat mod ieħor.

© Outline 2020
Kodiċi tal-prodott manwali tat-tħaddim: Z OMSCALA90 Rilaxx: 20211124
Stampat fl-Italja
Tel.: +39 030.3581341 Fax +39 030.3580431 info@outline.it   
OUTLINE SRL
Via Leonardo da Vinci, 56 25020 Flero (Brescia) L-Italja

Dokumenti / Riżorsi

Outline SCALA 90 Array ta' Kurvatura Kostanti [pdfManwal tal-Utent
SCALA 90, Array ta 'kurvatura kostanti, Array ta' kurvatura kostanti SCALA 90, Array ta 'kurvatura, Array

Referenzi

Ħalli kumment

L-indirizz elettroniku tiegħek mhux se jiġi ppubblikat. L-oqsma meħtieġa huma mmarkati *