outline SCALA 90 Hoʻonohonoho Curvature mau

OLELO HOOLAHA

E ʻoluʻolu e heluhelu pono i kēia manual a ma kona ʻano holoʻokoʻa. Loaʻa ka ʻike koʻikoʻi e pili ana i nā pilikia palekana, me nā alakaʻi no ka hoʻohana palekana maʻamau o nā ʻōnaehana rigging a me nā ʻōlelo aʻoaʻo e pili ana i nā hoʻoponopono aupuni a me nā kānāwai kuleana. ʻO ka hoʻokuʻu ʻia ʻana o nā mea nui a kaumaha ma nā wahi lehulehu e pili ana i nā kānāwai a me nā hoʻoponopono he nui ma ka pae aupuni / federal, mokuʻāina / panalāʻau, a me nā kūlana kūloko. Pono ka mea hoʻohana e lawe i ke kuleana no ka hōʻoia ʻana i ka hoʻohana ʻana i kekahi ʻōnaehana rigging a me kāna mau ʻāpana i kēlā me kēia kūlana a i ʻole kahi wahi e kū ai i nā kānāwai a me nā lula pili i ka manawa.

NA RULA PALAPALA MAU

  •  E heluhelu pono i keia manual ma kona mau mahele a pau
  •  E mālama i nā palena haʻahaʻa hana a me nā hoʻonohonoho kiʻekiʻe loa o nā mea a me nā mea ʻekolu o ka ʻaoʻao (e like me nā wahi hoʻokuʻu, nā kaʻa, nā mea hoʻopili, etc.)
  •  Mai hoʻokomo i kekahi mea kōkua ʻaʻole i hoʻolālā ʻia e like me nā lula palekana o kēia manawa e nā limahana kūpono a i ʻole i hāʻawi ʻia e Outline; pono e hoʻokomo hou ʻia nā ʻāpana ʻino a pau ʻole e nā ʻāpana like i ʻae ʻia e Out-line
  •  E hōʻoia i ke olakino a me ka palekana o nā limahana, e hōʻoia i ʻaʻohe mea e kū nei ma lalo o ka ʻōnaehana i ka wā o ka hoʻonohonoho ʻana, e hōʻoia i nā limahana āpau i komo i ka hoʻonohonoho ʻana i lako me nā mea palekana pilikino.
  •  E nānā pālua i ka hoʻopili pololei ʻana o nā mea ma mua o ka hoʻokuʻu ʻana i ka ʻōnaehana.

He maʻalahi ka hoʻohana ʻana i nā mea rigging, akā naʻe e hoʻokō ʻia ka hoʻonohonoho ʻana e nā limahana kūpono i kamaʻāina i nā ʻenehana rigging, nā ʻōlelo aʻoaʻo palekana a me nā kuhikuhi i wehewehe ʻia ma kēia manual.

ʻO nā ʻāpana mechanical āpau e ʻaʻahu a haehae ʻia no ka hoʻohana lōʻihi ʻana a me nā mea hana corrosive, hopena a i ʻole hoʻohana pono ʻole. No kēia kumu he kuleana ko nā mea hoʻohana e hoʻopaʻa a hoʻolaha i kahi papa manawa o ka nānā ʻana a me ka mālama ʻana. Pono e nānā ʻia nā ʻāpana koʻikoʻi (nā ʻōuli, nā pine hoʻohui, nā wahi welded, nā pahu rigging) ma mua o kēlā me kēia hoʻohana. Paipai ikaika ʻo Outline e nānā pono i nā ʻāpana ʻōnaehana ma ka liʻiliʻi hoʻokahi manawa i ka makahiki, e hōʻike ana i loko o kahi palapala i kākau ʻia i ka lā, ka inoa o ka mea nānā, nā helu i nānā ʻia a me nā anom-alies i ʻike ʻia.

HOOLAHA I NA MEA ONO

Hoʻolālā ʻia a hana ʻia kāu huahana me nā mea kiʻekiʻe a me nā ʻāpana, hiki ke hana hou a hoʻohana hou ʻia. Ke hoʻopili ʻia kēia hōʻailona wili huila i kahi huahana, ʻo ia ka mea ua uhi ʻia ka huahana e ka Euro-pean Directive 2012/19/EU a me nā hoʻololi hou. 'O ia ho'i, 'a'ole pono e ho'olei 'ia ka huahana me nā 'ōpala like 'ole o ka hale. Na nā mea hoʻohana e hoʻolei i kā lākou ʻōpala uila a me nā lako uila ma ka hāʻawi ʻana iā ia i kahi mea hana hou i ʻae ʻia. No ka ʻike hou aku e pili ana i kahi e hiki ai iā ʻoe ke hoʻouna i kāu mau lako no ka hana hou ʻana, e ʻoluʻolu e kelepona i kāu mea hoʻolaha kūloko. ʻO ka hoʻokuʻu pololei ʻana i kāu huahana kahiko e kōkua i ka pale ʻana i nā hopena maikaʻi ʻole no ke kaiapuni a me ke olakino kanaka.

KULI A ME KA PALAPALA 

ʻO nā mea hana electro-acoustic a me electro-tronic Outline a pau e like me nā ʻōlelo o nā kuhikuhi EC/EU (e like me ka mea i hōʻike ʻia ma kā mākou CE hoʻolaha o conformity).

Hoʻopili ʻia ka hōʻike CE o ka conformity i ka palapala hōʻoia huahana a hoʻouna ʻia me ka huahana.

SCALA 90 HOIKE

ʻO Outline SCALA 90 he pā waena-kiola, Constant Curvature Array paona ke kaupaona ʻana he 21 kg akā hiki ke hiki i ka SPL kiʻekiʻe o 139 dB.
Hoʻonui ʻia kona pono e kona hiki ke hoʻonohonoho ʻia ma ka ʻaoʻao kū pololei a i ʻole ka pae, no ka example me nā keʻena ʻeono wale nō e hāʻawi ana i ka uhi piha 135-degere ma nā hoʻolālā ʻelua. Hoʻopuka kekahi mea hoʻokahi i ka hoʻopuehu inoa ʻana o 90° x 22.5° (H x V). Hoʻolālā ʻia ʻo Scala 90 no nā wahi e like me nā hale kiʻiʻoniʻoni a me nā hale opera, nā hui, nā hale hoʻokipa a me nā hale hoʻomana. Hoʻopili ka pā i ʻelua 8" hapa horn-loaded mid-woofers me neodymium magnets a me ka 3"-diaphragm compression driver (1.4" exit) i hoʻouka ʻia ma kahi alakaʻi nalu me kahi hoʻolālā waiwai kūʻokoʻa, e hōʻoia ana i nā pae distortion haʻahaʻa loa a me ka hilinaʻi nui.
Hoʻohana ʻo Scala 90 i ka manaʻo Outline V-Power e hoʻomalu pono i ka hoʻopili ʻana ma waena o nā modules array, a ʻo nā ʻaoʻao hoʻomālamalama a pau o ke keʻena keʻena he ʻano like loa. Hoʻolālā ʻia ka ʻenehana hoʻokuʻu ʻana i mea hiki ʻole ke hoʻopili ʻia.
Kūkulu ʻia nā keʻena mai ka lāʻau birch i hoʻopau ʻia me ka polyurea ʻeleʻele kiʻekiʻe ʻeleʻele ʻeleʻele ʻeleʻele a loaʻa i ka grill he uhi pauka epoxy.
Hoʻokomo ʻia ʻo Scala 90 me ʻumi M10 threaded rigging point i hana ʻia me ka corrosion-resistant anodized aluminum alloy (Ergal) e ʻae ana i ka hoʻokuʻu ʻia a me nā mea hoʻopili palekana.

outline SCALA 90 Hoʻolāʻau Curvature mau - fig 1

HANA PALAPALA

Manaʻo ʻia ʻo Scala 90 e hoʻohana ʻia i nā mea hoʻonohonoho a pono e hoʻokomo ʻia ma muli o nā lula palekana kūloko a kūloko. Pono e hoʻopili ʻia nā lula kikoʻī i nā hale rigging e paʻa i ka hui ʻana o hoʻokahi a ʻoi aku paha nā mea hana a me nā kaula no ka hoʻopili ʻana i ka ampmea mālama ola.
Pono e hana ʻia nā kaohi i nā manawa maʻamau e like me nā kānāwai kūloko, i ka hiki ʻana mai o nā mea palekana hou (e like me ka holoi ʻana i ka tab i ka wehe ʻana o ka screw) a me nā kūlana hana o nā ʻāpana.
He exampʻO ka hoʻāʻo ʻana he: kahi ho'āʻo transducer (ʻo ia hoʻi e hana ʻia ma mua a ma hope o kēlā me kēia hoʻohana ʻana), kahi hōʻike ʻike no ka palekana o ka rigging (ʻo ia hoʻi e hana ʻia i kēlā me kēia ʻeono mahina), kahi hoʻāʻo ʻike no ka pena a me nā ʻāpana o waho (ʻo ia hoʻi hana ʻia i hoʻokahi manawa i ka makahiki).
Pono e hōʻike ʻia nā hopena o nā hoʻokolohua ma kahi palapala e like me ka hopena o kēia manual.

OLELO HOOLAHA

Hiki ke hoʻonohonoho ʻia ʻo Scala 90 ma nā ʻano like ʻole e hoʻokō i nā pahuhopu uhi like ʻole.
No ka hana ʻana i nā ʻāpana kū pololei a me ka pae, pono nā lako lako paʻa i waho. I nā hihia ʻelua, pono e hoʻopili mau ʻia nā leo leo ma nā ʻaoʻao ʻelua me nā papa mea hoʻolaʻa i hāʻawi ʻia e Outline (nā polū polū i ke kiʻi ma lalo) a i ʻole me ka lako o waho. Pono e ʻae ʻia ka ʻenehana waho e kekahi ʻenekinia ʻoihana laikini.

No ka papa kuʻekuʻe hiki ke hoʻohana ʻia i kahi hoʻolālā haʻahaʻa a i ʻole nā ​​mea hāpai e like me nā eyebolts. Pono e hoʻolālā ʻia ke ʻano o ka bearing e like me nā kānāwai kūloko a me nā kumu palekana kūloko, e noʻonoʻo ana i ka nui o ka ukana o ka ʻōnaehana, nā mea ikaika i hoʻokomo ʻia e nā haʻalulu, nā makani a me nā kaʻina hana (ke kuleana o ka mea hoʻonohonoho). Inā hoʻohana ʻia nā maka maka, me nā papa Outline, e ʻoluʻolu e nānā i ka hiki ke hoʻouka ma mua o ka hoʻokomo ʻana (ʻO ka hiki ke kiʻekiʻe loa, i hōʻike ʻia ma kg, ma nā maka maka e pili ana i ka hoʻolei pololei; ʻo ka hiki no ka huki orthogonal ma 90 ° ua hōʻike ʻia ma ka lepili pūʻolo. ).

No ka mea, pono e hoʻohana ʻia nā mea hoʻokiʻekiʻe ʻāpae, i hōʻoia ʻia no ke kaumaha e kau ai (ʻo nā maka i hōʻike ʻia ma kēia kiʻi he ex wale nō.ample). E hoʻopaʻa ʻia ma ka liʻiliʻi o hoʻokahi mea hāpai no kēlā me kēia leo leo ʻelua me nā leo ʻē aʻe (e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma lalo) i mea e puʻunaue ai i ka ukana, me ke kaulahao pili (i kēia hihia hiki ke hana i kahi pōʻai piha o nā leo leo nui a no laila e loaʻa iā ia nā mea hoʻokani pila. kahi uhi o 360°). E ʻoluʻolu e hoʻomaopopo he mea nui e noʻonoʻo pū i ke ʻano o ka array. Pono e hana ʻia kahi ʻōnaehana pale hāʻule me nā mea kūpono e like me ke kaula a i ʻole nā ​​kaulahao, hiki ke hoʻohana ʻia nā helu M10 no kēia kumu.
Pono e hoʻohana i nā mea palekana e hōʻoiaʻiʻo i ka paʻa o nā hui i ka manawa, no ka exampnā mea holoi holoi me nā papa pelu. Eia kekahi, pono e hoʻolako ʻia nā lāʻau paʻa e pale aku i ka makani.
ʻO nā kaula a me nā kaulahao i hoʻohana ʻia no ka hoʻokomo ʻana e hoʻopili ʻia i ke ʻano kākoʻo ma ke axis vertical e pili ana i nā wahi hoʻopaʻa ma ke keʻena (a i ʻole me ke ʻano o kekahi mau degere) a pono lākou āpau e pale i ka hoʻouka ʻana i kahi kiko hoʻokahi.
ʻO ka helu kiʻekiʻe loa o nā keʻena keʻena no kēlā me kēia hui e pili pono i ke ʻano e kau ai.

RIGGING POINTS DETAILS

Hāʻawi kēlā me kēia Scala 90 i ʻumi mau wahi wahine i hoʻopaʻa ʻia ma M10. Loaʻa nā wahi rigging ʻehā ma kēlā me kēia ʻaoʻao o ke keʻena ʻo Stadia. ʻElua o lākou kokoke i ka papa mua (e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma lalo) a ʻekolu kokoke i ka ʻaoʻao hope. ʻO ka hoʻohana maʻamau e pili ana i ka hoʻohana ʻana i ke kiko kokoke i ka ʻaoʻao hope no nā mea hoʻopili uwea palekana, akā ma muli o ke ʻano kākoʻo ua like nā mea hoʻokomo 10 threaded a hiki ke hoʻohana ʻia no kēlā me kēia kumu. E ʻoluʻolu e nānā i nā kaha kiʻi nui no ke kūlana pololei o kēlā me kēia kiko.

Aia nā wahi hoʻopili i nā mea hoʻokomo ʻole ʻia i hoʻolālā ʻia e paʻa i kahi bolt M10. Hana ʻia nā mea hoʻokomo i ka alumini alumini anodized corrosion-resistant (Ergal) akā i kēlā me kēia hihia i manaʻo ʻia e pale aku i ka lepo a me nā mea ʻē aʻe o waho i nā kiko i hoʻohana ʻole ʻia.
Pono ka lōʻihi o ka wili e ʻae i ka hoʻohana pono ʻana o 30 mm o ke kaula, e like me ka mea i hōʻike ʻia ma ke kiʻi ma lalo nei. ʻAʻole ʻae ʻia ka hoʻohana ʻana i ka wili pōkole no nā kumu palekana a pale aku i ka pōʻino o ka leo kani. ʻO ka lōʻihi o ka lōʻihi loa (emi a i ʻole like paha) i ka huina o 30 mm + ka mānoanoa o nā mea waho: no example no kahi pā 5 mm + 2 mm mea holoi e loaʻa iā mākou he 37 mm (ʻaʻole loaʻa ka lōʻihi ma ke kālepa); no laila pono e hoʻohana ʻia ka pahu M10x35mm.

Pono e hoʻokomo ʻia ka lako o waho me ke keʻena keʻena. ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i ka wili me ka lako i pili ʻole me ka pā e hiki ke hōʻino i nā wahi rigging a i ʻole ke keʻena keʻena ke hoʻohana ʻia ka torque kiʻekiʻe.

RIGGING POINTS MAXIMUM TORQUE

Pono e hoʻopili ʻia ka hoʻohui ʻana o ka ʻenehana waho i nā wahi rigging me ka hoʻohana ʻana i nā bolts kūpono (ʻo ka papa maʻamau ʻo 8.8), ma muli o nā ʻōlelo i luna aʻe a me ka hoʻohana ʻana i kahi waiwai torque hoʻomalu ʻia me ke kōkua o kahi torque wrench (key dynamometric).
ʻO ka torque paʻa e wehewehe i ka ikaika axial ma waena o ka bolt a me ka mea hoʻokomo a hilinaʻi i nā frictions me ka mea holoi a me ke kaula o ka mea hoʻokomo. ʻO ka hopena o kēia, i mea e hoʻopili like

ikaika axial, koi ʻia ka torque liʻiliʻi inā lubricated nā ʻāpana.
Ua wehewehe ʻia ka torque e pili ana i ke kūʻē ʻana o ka mea hoʻokomo, ka lāʻau a me ka pilina ma waena o nā ʻāpana. ʻO ka torque paʻa kiʻekiʻe loa he 30 Nm no nā ʻāpana lubricated.

ʻO ka hoʻopaʻa ʻana i nā bolts me ka torque kiʻekiʻe a i ʻole ka hoʻomalu ʻia ʻana e hopena i ka pōʻino a me ka pilikia no ka palekana.

 AMPHOOLAHA

ʻO Scala 90 nā ʻōnaehana ʻelua ala i hoʻolālā ʻia e hoʻohana ʻia me ʻelua ampnā kahawai liifier. Loaʻa iā ia ʻelua 8” woofers a me hoʻokahi 3” mea hoʻokele kaomi.
Loaʻa nā pilina ma nā mea hoʻohui NL4 speakON ʻelua. Ke hoʻohana nei ka ʻāpana waena haʻahaʻa i ka pine 1+/1- ʻoiai ke hoʻohana nei ka pauku alapine kiʻekiʻe i ka pin 2+/2-.
E hoʻohana ʻia ka ʻōnaehana me ka Outline i manaʻo ʻia amplifier a presets DSP e hōʻoia ana i ke kūlana hana palekana a me nā dinamika ākea.
Eia nō naʻe hiki ke hoʻomalu i nā ʻāpana e like me nā pae, lohi, polarity a me ka EQ hoʻokomo.

 KOHO UWA A ME AMPHOOLAHA LIFIER

ʻO ka pilina mai ka amppono e hōʻoia i ka lawe ʻana i ka ikehu kūpono a me nā poho liʻiliʻi. ʻO ke kānāwai maʻamau, ʻaʻole pono ke kūʻē o ke kaula ma mua o ka 10% o ka impedance haʻahaʻa o nā ʻāpana e hoʻopili ʻia. Loaʻa i kēlā me kēia Scala 90 kahi impedance nominal o 8 Ω (LF) a me 8 Ω (HF).
Hiki ke loaʻa ke kū'ē o ke kaula i nā papa inoa o nā mea hana kelepona. Hōʻike maʻamau kēia i ke kū'ē o ka lōʻihi o hoʻokahi alakaʻi, no laila e hoʻonui ʻia kēia waiwai me 2 e noʻonoʻo i ka huina o ka mamao o ka huakaʻi.

Hiki ke hoʻohālikelike ʻia ke kūpaʻa o ke kaula (huakaʻi holoʻokoʻa) me kēia ʻano kumu:
R = 2 x 0.0172 xl / A
ʻO ka 'R' ke kū'ē i ka ohm, 'l' ka lōʻihi o ke kaula i nā mika a ʻo 'A' ka ʻāpana ʻāpana o ka uea i nā millimeters huinahā.
Hōʻike ka papa ma lalo nei i ke kūʻē ʻana i ka ohm i kēlā me kēia kilomika no nā ʻāpana uea like ʻole (helu ʻia me ke ʻano ma luna) a me ka lōʻihi loa o ke kaula.
E ʻoluʻolu, e hoʻomaopopo ʻoe e pili ana kēia mau waiwai i ka hoʻokele ʻana i hoʻokahi mea i kēlā me kēia kahawai.

 

ʻāpana uea [mm2]

 

AWG

ʻO ke kūpaʻa uwea huakaʻi holo kaʻa [Ù/km] ka lōʻihi uwea nui [m] (R < = 0.8 Ù)
2.5 ~13 13.76 58
4 ~11 8.60 93
6 ~9 5.73 139
8 ~8 4.30 186

NANA ALOHA

HANA HANA

HANA HANA  
Pane pinepine (-10 dB) 65 Hz – 20 kHz
Hoʻopuehu Horizontal 90°
Hoʻopuehu kū pololei 22.5°
Hoʻonohonoho hana bi-ampliified
Impedance Midrange (Nom.) 8 Ω
Kiʻekiʻe Impedance (Nom.) 8 Ω
Watt AES Midrange (hoʻomau / kiʻekiʻe) 500 W / 2000 W
Watt AES Kiʻekiʻe (hoʻomau / piko) 120 W / 480 W
Huakaʻi SPL kiʻekiʻe loa* 139 dB SPL
*helu ʻia me ka +12 dB crest factor hōʻailona (AES2-2012)  
KINO  
Pūnaewele Midrange 2 x 8” NdFeB midwoofer
Mea Kiʻekiʻe 1 x 3” diaphragm NdFeB mea hoʻopololei (1.4” puka)
Hoʻouka waena ʻĀpana pū, bass-reflex
Hoʻouka Kiʻekiʻe Alakaʻi nalu waiwai
Nā mea hoʻohui 2 x NL4 i ka like
Mea Kuhina Plywood birch Baltic
Ka Aha Kuhina Ka uhi polyurea ʻeleʻele
Grill Ua uhi ʻia ka pauka epoxy
Hoʻopaʻa ʻana ʻO 10 x M10 nā kiko kiko
kiʻekiʻe 309 mm – 12 1/8”
Laulā 700 mm – 27 4/8”
Hohonu 500 mm – 19 5/8”
Kaumaha 21.5 kg – 47.4 paona

APENDIX – KA MANA MANA  

ʻO nā leo kani a pau, ma mua o ka hoʻouna ʻana, ua hoʻāʻo piha ʻia ma ka hopena o ka laina hana, akā ma mua o ka hoʻokomo ʻana o ka ʻōnaehana e hana ʻia kahi loiloi holoʻokoʻa e hōʻoia ʻaʻole i hōʻino ʻia ka ʻōnaehana i ka wā o ka hoʻouna ʻana. E hana ʻia nā hoʻomalu manawa i nā manawa maʻamau. Hōʻike ka papa ʻaina ma lalo nei i kahi papa kuhikuhi kūpono a e hoʻopiha ʻia me nā mea hoʻopili waho.

Helu Serial Loudspeaker: Kūlana:
               
Ka hoʻopaʻa ʻana o nā Transducers                
Ampmea mālama ola                
Keena leo kani                
Nā pahu hoʻokani leo kani                
Nā wiliwili grills                
Lako lako                
ʻO nā kī paʻa                
ʻO ka hoʻolālā hoʻopili nui                
Nā lako palekana                
 

 

Nā memo hou aku

               
kakauinoa                

Ke hana nei ka Outline i ka noiʻi no ka hoʻomaikaʻi ʻana i ka huahana. Hoʻokomo ʻia nā mea hou, nā ʻano hana a me nā hoʻolālā hoʻolālā i nā huahana i loaʻa me ka ʻole o ka hoʻolaha mua ʻana ma ke ʻano he hopena maʻamau o kēia phi-losophy. No kēia kumu, ʻokoʻa paha nā huahana Outline o kēia manawa ma kekahi ʻano mai kāna wehewehe ʻana, akā e like mau a ʻoi aku paha ma mua o nā kikoʻī hoʻolālā kumu ke ʻole i ʻōlelo ʻia.

© Outline 2020
Ka helu huahana manuale: Z OMSCALA90 Hoʻokuʻu: 20211124
Paiia ma Italia
Tel.: +39 030.3581341 Fax +39 030.3580431 info@outline.it   
OUTLINE SRL
Via Leonardo da Vinci, 56 25020 Flero (Brescia) Italia

Palapala / Punawai

outline SCALA 90 Hoʻonohonoho Curvature mau [pdf] Palapala Hoʻohana
SCALA 90, Huina Pikopa mau, SCALA 90 Huina Pipi Mau, Huina Pipi, Huina

Nā kuhikuhi

Waiho i kahi manaʻo

ʻAʻole e paʻi ʻia kāu leka uila. Hōʻailona ʻia nā kahua i makemake ʻia *