Beijer ELECTRONICS M סעריע דיסטריביוטיד ינפּוט אָדער רעזולטאַט מאָדולעס באַניצער גייד
1 וויכטיק נאָטעס
סאָליד שטאַט ויסריכט האט אַפּעריישאַנאַל קעראַקטעריסטיקס אַנדערש פון די פון עלעקטראָמעטשאַניקאַל עקוויפּמענט.
זיכערקייַט גיידליינז פֿאַר די אַפּלאַקיישאַן, ינסטאַלירונג און וישאַלט פון האַרט-שטאַט קאָנטראָלס באשרייבט עטלעכע וויכטיק דיפעראַנסיז צווישן האַרט שטאַט ויסריכט און שווער ווייערד עלעקטראָמעטשאַניקאַל דעוויסעס.
ווייַל פון דעם חילוק, און אויך ווייַל פון די ברייט פאַרשיידנקייַט פון ניצט פֿאַר האַרט שטאַט ויסריכט, אַלע פאַראַנטוואָרטלעך פֿאַר אַפּלייינג דעם ויסריכט מוזן באַפרידיקן זיך אַז יעדער בדעה אַפּלאַקיישאַן פון דעם ויסריכט איז פּאַסיק.
אין קיין פאַל, Beijer עלעקטראָניקס וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך אָדער לייאַבאַל פֿאַר ומדירעקט אָדער קאָנסעקווענשאַל דאַמידזשיז ריזאַלטינג פון די נוצן אָדער אַפּלאַקיישאַן פון דעם עקוויפּמענט.
די עקסampלייס און דייאַגראַמז אין דעם מאַנואַל זענען אַרייַנגערעכנט בלויז פֿאַר ילאַסטראַטיוו צוועקן. ווייַל פון די פילע וועריאַבאַלז און רעקווירעמענץ פֿאַרבונדן מיט קיין באַזונדער ייַנמאָנטירונג, Beijer Electronics קען נישט נעמען פֿאַראַנטוואָרטלעכקייט אָדער אַכרייַעס פֿאַר פאַקטיש נוצן באזירט אויף די עקס.ampליי און דייאַגראַמז.
ווארענונג!
✓ אויב איר טאָן ניט נאָכגיין די אינסטרוקציעס, דאָס קען פאַרשאַפן אַ פערזענלעכע שאָדן, שעדיקן צו די ויסריכט אָדער יקספּלאָוזשאַן
- צי ניט אַסעמבאַל די פּראָדוקטן און דראָט מיט מאַכט געווענדט צו די סיסטעם. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן אַן עלעקטריש קרייַזבויגן, וואָס קענען
רעזולטאַט אין אומגעריכט און פּאַטענטשאַלי געפערלעך קאַמף דורך פעלד דעוויסעס. אַרטשינג איז אַ ריזיקירן פון יקספּלאָוזשאַן אין כאַזערדאַס לאָוקיישאַנז. זייט זיכער אַז די געגנט איז ניט-כאַזערדאַס אָדער באַזייַטיקן סיסטעם מאַכט אַפּראָופּרייטלי איידער אַסעמבאַלינג אָדער וויירינג די מאַדזשולז. - דו זאלסט נישט פאַרבינדן קיין וואָקזאַל בלאַקס אָדער יאָ מאַדזשולז ווען די סיסטעם איז פליסנדיק. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן די אַפּאַראַט צו אַן עלעקטריש קלאַפּ אָדער מאַלפאַנגקשאַן.
- האַלטן אַוועק פון די מאָדנע מעטאַלליק מאַטעריאַלס וואָס זענען נישט שייַכות צו די אַפּאַראַט און די וויירינג אַרבעט זאָל זיין קאַנטראָולד דורך די עלעקטריק עקספּערט ינזשעניר. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן די אַפּאַראַט צו אַ פייַער, עלעקטריש קלאַפּ אָדער מאַלפאַנגקשאַן.
וואָרענען!
✓ אויב איר ניט פאָלגן די ינסטראַקשאַנז, עס קען זיין אַ מעגלעכקייט פון פערזענלעכע שאָדן, שעדיקן צו ויסריכט אָדער יקספּלאָוזשאַן. ביטע נאָכפאָלגן אונטן אינסטרוקציעס.
- קוק די רייטאַד וואָלtagE און וואָקזאַל מענגע איידער וויירינג. ויסמיידן די צושטאנדן איבער 50 פון טעמפּעראַטור. ויסמיידן פּלייסינג עס גלייַך אין די זונשייַן.
- ויסמיידן דעם אָרט אונטער צושטאנדן איבער 85% פון הומידיטי.
- דו זאלסט נישט שטעלן מאָדולעס לעבן די אָנצינדונג מאַטעריאַל. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן אַ פייַער.
- דו זאלסט נישט לאָזן קיין ווייבריישאַן אַפּראָוטשינג עס גלייַך.
- דורכגיין די מאָדולע ספּעסאַפאַקיישאַנז קערפאַלי, ענשור ינפּוץ, רעזולטאַט קאַנעקשאַנז זענען געמאכט מיט די ספּעסאַפאַקיישאַנז. ניצן נאָרמאַל קייבאַלז פֿאַר וויירינג.
- ניצן פּראָדוקט אונטער פאַרפּעסטיקונג גראַד 2 סוויווע.
1. 1 זיכערקייַט לימעד
1. 1. 1 סימבאָלס
געפאַר
אידענטיפיצירט אינפֿאָרמאַציע וועגן פּראַקטיסיז אָדער צושטאנדן וואָס קענען אָנמאַכן אַ יקספּלאָוזשאַן אין אַ כאַזערדאַס סוויווע, וואָס קען פירן צו פערזענלעכע שאָדן אָדער טויט פאַרמאָג שעדיקן, אָדער עקאָנאָמיש אָנווער יידענאַפייד אינפֿאָרמאַציע וואָס איז קריטיש פֿאַר מצליח אַפּלאַקיישאַן און פארשטאנד פון די פּראָדוקט
ATTENTION
אידענטיפיצירט אינפֿאָרמאַציע וועגן פּראַקטיסיז אָדער צושטאנדן וואָס קענען פירן צו פערזענלעכע שאָדן, פאַרמאָג שעדיקן אָדער עקאָנאָמיש אָנווער. אַטענשאַנז העלפֿן איר צו ידענטיפיצירן אַ ריזיקירן, ויסמיידן אַ ריזיקירן און דערקענען די קאַנסאַקווענסאַז.
1. 1. 2 זיכערקייַט נאָטעס
געפאַר די מאַדזשולז זענען יקוויפּט מיט עלעקטראָניש קאַמפּאָונאַנץ וואָס קען זיין חרובֿ דורך ילעקטראָוסטאַטיק אָפּזאָגן. ווען האַנדלינג די מאַדזשולז, ענשור אַז די סוויווע (פּערסאָנס, ווערקפּלייס און פּאַקינג) איז געזונט גראָונדעד. ויסמיידן רירנדיק קאַנדאַקטיוו קאַמפּאָונאַנץ, M-bus און הייס ויסבייַטן ויטאָבוס שטיפט.
1. 1. 3 Certification
באַמערקונג! ריכטיק אינפֿאָרמאַציע וועגן די סערטאַפאַקיישאַן פון דעם טיפּ פון מאָדולע, זען די באַזונדער סערטאַפאַקיישאַן דאָקומענט קיצער.
אין אַלגעמיין, די סערטיפיקאַץ באַטייַטיק פֿאַר די M-סעריע זענען די פאלגענדע:
- סע העסקעם
- פקק העסקעם
- מאַרינע סערטיפיקאַץ: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS און KR
- UL / cUL ליסטעד ינדאַסטריאַל קאָנטראָל עקוויפּמענט, סערטאַפייד פֿאַר יו. עס. און קאַנאַדע זען UL File E496087
- ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) און ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
- HAZLOC Class 1 Div 2, סערטאַפייד פֿאַר יו. עס. און קאַנאַדע. זען UL File E522453
- ינדאַסטריאַל ימישאַנז דערגרייכן, RoHS (EU, טשיינאַ)
2 סוויווע באַשרייַבונג
3 FnIO M-Series וואָרענען (איידער ניצן די אַפּאַראַט)
מיר אָפּשאַצן איר פֿאַר פּערטשאַסינג Beijer עלעקטראָניק פּראָדוקטן. צו נוצן די וניץ מער יפעקטיוולי, ביטע לייענען דעם שנעל פירן און אָפּשיקן צו די ריספּעקטיוו באַניצער מאַנואַל פֿאַר מער דעטאַילס.
וואָרענען פֿאַר דיין זיכערקייַט
אויב איר טאָן ניט נאָכגיין די אינסטרוקציעס, דאָס קען פאַרשאַפן אַ פערזענלעכע שאָדן, שעדיקן צו די ויסריכט אָדער יקספּלאָוזשאַן. ווארענונג !
צי ניט אַסעמבאַל די פּראָדוקטן און דראָט מיט מאַכט געווענדט צו די סיסטעם. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן אַן עלעקטריש קרייַזבויגן, וואָס קען פירן צו אומגעריכט און פּאַטענטשאַלי געפערלעך קאַמף דורך פעלד דעוויסעס. אַרטשינג איז אַ ריזיקירן פון יקספּלאָוזשאַן אין כאַזערדאַס לאָוקיישאַנז. זייט זיכער אַז די געגנט איז ניט-כאַזערדאַס אָדער באַזייַטיקן סיסטעם מאַכט אַפּראָופּרייטלי איידער אַסעמבאַלינג אָדער וויירינג די מאַדזשולז.
דו זאלסט נישט פאַרבינדן קיין וואָקזאַל בלאַקס אָדער יאָ מאַדזשולז ווען די סיסטעם איז פליסנדיק. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן די אַפּאַראַט צו אַן עלעקטריש קלאַפּ אָדער מאַלפאַנגקשאַן. האַלטן אַוועק פון די מאָדנע מעטאַלליק מאַטעריאַלס וואָס זענען נישט שייַכות צו די אַפּאַראַט און די וויירינג אַרבעט זאָל זיין קאַנטראָולד דורך די עלעקטריק עקספּערט ינזשעניר. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן די אַפּאַראַט צו אַ פייַער, עלעקטריש קלאַפּ אָדער מאַלפאַנגקשאַן.
אויב איר ניט פאָלגן די ינסטראַקשאַנז, עס קען זיין אַ מעגלעכקייט פון פּערזענלעך שאָדן, וואָרענען ! שעדיקן צו ויסריכט אָדער יקספּלאָוזשאַן. ביטע נאָכגיין אונטן אינסטרוקציעס. קוק די רייטאַד וואָלtagE און וואָקזאַל מענגע איידער וויירינג.
דו זאלסט נישט שטעלן מאָדולעס לעבן די אָנצינדונג מאַטעריאַל. אַנדערש עס קען פאַרשאַפן אַ פייַער.
דו זאלסט נישט לאָזן קיין ווייבריישאַן אַפּראָוטשינג עס גלייַך.
דורכגיין די מאָדולע ספּעסאַפאַקיישאַנז קערפאַלי, ענשור ינפּוץ, רעזולטאַט קאַנעקשאַנז זענען געמאכט מיט די ספּעסאַפאַקיישאַנז.
ניצן נאָרמאַל קייבאַלז פֿאַר וויירינג. ניצן פּראָדוקט אונטער פאַרפּעסטיקונג גראַד 2 סוויווע.
די דעוויסעס זענען אָפֿן טיפּ דיווייסאַז וואָס מוזן זיין אינסטאַלירן אין אַ אָפּצוימונג מיט טיר אָדער דעקן וואָס איז צוטריטלעך בלויז פּאַסיק פֿאַר נוצן אין קלאַס I, זאָנע 2 / זאָנע 22, גרופּעס א, ב, C און ד כאַזערדאַס לאָוקיישאַנז, אָדער ניט- כאַזערדאַס אָרט בלויז.
3. 1 ווי צו דראָט קאָמוניקאַציע & מאַכט
3.1.1 וויירינג פון קאָמוניקאַציע און סיסטעם מאַכט ליניע פֿאַר נעץ אַדאַפּטערז
* ערשטיק מאַכט באַשטעטיקן (פּס שטיפט) - קורץ די פּס שטיפט צו שטעלן איינער פון די צוויי M7001 ווי די ערשטיק מאַכט מאָדולע
אָנזאָג פֿאַר וויירינג פון קאָמוניקאַציע און פעלד מאַכט
- די קאָמוניקאַציע מאַכט און פעלד מאַכט ריספּעקטיוולי זענען סאַפּלייד צו יעדער נעץ אַדאַפּטער.
- קאָמוניקאַציע מאַכט: מאַכט פֿאַר סיסטעם און MODBUS TCP פֿאַרבינדונג.
- פעלד מאַכט: מאַכט פֿאַר י / אָ קאַנעקשאַן
- באַזונדער פעלד מאַכט און סיסטעם מאַכט מוזן זיין געוויינט.
- צו ויסמיידן אַ קורץ קרייַז, טייפּ די ניט-שילד דראָט.
- דו זאלסט נישט אַרייַנלייגן קיין אנדערע דעוויסעס אַזאַ ווי קאַנווערטער אין די קאַנעקטער אַחוץ פּראָדוקטן.
נאטיץ! די מאַכט מאָדולע M7001 אָדער M7002 קענען זיין געוויינט מיט M9*** (איין נעטוואָרק), MD9*** (צווייענדיק טיפּ נעטוואָרק) און I/O ווי מאַכט מאָדולע.
3. 2 מאָדולע מאַונטינג
3.2.1 ווי צו אָנקלאַפּן און דיסמאָונט מ-סעריע מאָדולעס אויף דין-רעלס
3. 3 נוצן אין מאַריטימע סוויווע
וואָרענען!
- ווען FnIO M-Series זענען מאָונטעד אויף שיפן, די ראַש פילטערס זענען פארלאנגט סעפּעראַטלי ביי מאַכט צושטעלן.
- דער ראַש פילטער געניצט פֿאַר M-סעריע איז NBH-06-432-D(N). דער ראַש פילטער אין דעם פאַל איז מאַניאַפאַקטשערד דורך Cosel און זאָל זיין פארבונדן צווישן די מאַכט טערמינאַלס און די מאַכט צושטעלן אין לויט מיט די DNV GL טיפּ האַסקאָמע באַווייַזן.
מיר טאָן ניט צושטעלן ראַש פילטערס. און אויב איר נוצן אנדערע ראַש פילטערס, מיר טאָן ניט גאַראַנטירן די פּראָדוקט. ווארענונג !
3. 4 ריפּלייסינג מאָדולע און הייס-סוואַפּ פֿונקציע
די M-סעריע האט הייס-ויסבייַטן פיייקייט צו באַשיצן אייער סיסטעם. הייס-סוואַפּ איז אַ טעכנאָלאָגיע דעוועלאָפּעד צו פאַרבייַטן נייַ מאָדולע אָן מאַכט אַוועק די הויפּט סיסטעם. עס זענען זעקס סטעפּס צו הייס ויסבייַטן אַ מאָדולע אין M-סעריע.
3.4.1 פּראָצעדור צו פאַרבייַטן אַן איך / אָ אָדער מאַכט מאָדולע
- ופשליסן די ראַם פון די ווייַט וואָקזאַל בלאָק (RTB).
- עפענען די RTB ווי ווייַט ווי מעגלעך, בייַ מינדסטער צו אַ ווינקל פון 90º
- פּוש אויף שפּיץ פון די מאַכט מאָדולע אָדער י / אָ מאָדולע ראַם
- ציען די מאָדולע פון די ראַם אין אַ גלייַך מאַך
- צו אַרייַנלייגן אַ מאָדולע, האַלטן עס ביי די קאָפּ און קערפאַלי רוק עס אין די באַקפּליין.
- דערנאָך ריקאַנעקט די ווייַט וואָקזאַל בלאָק.
3.4.2 הייס-ויסבייַטן מאַכט מאָדולע
אויב איינער פון די מאַכט מאַדזשולז פיילז (), די רוען מאַכט מאַדזשולז דורכפירן נאָרמאַל אָפּעראַציע (). פֿאַר די הייס ויסבייַטן פונקציע פון די מאַכט מאָדולע, די הויפּט און אַגזיליערי מאַכט מוזן זיין באַשטימט. אָפּשיקן צו מאַכט מאָדולע ספּעסאַפאַקיישאַנז פֿאַר פֿאַרבונדענע אינהאַלט.
3.4.3 הייס-ויסבייַטן איך / אָ מאָדולע
אפילו אויב אַ פּראָבלעם אַקערז אין די יאָ מאָדולע (), די רוען מאַדזשולז אַחוץ פֿאַר די פּראָבלעם מאָדולע קענען יבערגעבן נאָרמאַלי (). אויב די פּראָבלעמאַטיק מאָדולע איז געזונט, נאָרמאַל קאָמוניקאַציע קענען זיין דורכגעקאָכט ווידער. און יעדער מאָדולע מוזן זיין ריפּלייסט איינער דורך איינער.
ווארענונג !
- פּולינג אויס די מאָדולע קען דזשענערייט ספּאַרקס. מאַכן זיכער אַז עס איז נישט אַ פּאַטענטשאַלי יקספּלאָוסיוו אַטמאָספער.
- פּולינג אָדער ינסערטינג אַ מאָדולע קען ברענגען אַלע אנדערע מאַדזשולז טעמפּערעראַלי אין אַן אַנדיפיינד צושטאַנד!
- געפערלעך קאָנטאַקט וואָלtage! די מאַדזשולז מוזן זיין גאָר דע-ענערדזשייזד מאַכט איידער רימוווינג זיי.
- אין די געשעעניש פון די מאַשין / סיסטעם איז שטעלן אין אַ געפערלעך שטאַט ווי אַ רעזולטאַט פון די באַזייַטיקונג פון אַ RTB, אַ פאַרבייַט קענען זיין געמאכט בלויז אַמאָל די מאַשין / סיסטעם איז דיסקאַנעקטיד פון די מאַכט.
וואָרענען !
- אויב איר באַזייַטיקן קייפל יאָ מאַדזשולז דורך גרייַז, איר מוזן פאַרבינדן יאָ מאַדזשולז איינער דורך איינער, סטאַרטינג מיט די נידעריקער שפּעלטל נומער.
אכטונג !
- דער מאָדולע קענען זיין חרובֿ דורך ילעקטראָוסטאַטיק אָפּזאָגן. ביטע מאַכן זיכער אַז אַרבעט עקוויפּמענט איז פארבונדן צו ערד אַדאַקוואַטלי.
3.4.4 פּראָצעדור צו פאַרבייַטן דואַל נעטוואָרק אַדאַפּטער
- פּוש אויף שפּיץ און דנאָ פון די MD9xxx נעץ אַדאַפּטער מאָדולע ראַם
- דעמאָלט פּולינג עס אויס אין אַ גלייַך מאַך
- צו אַרייַנלייגן, האַלטן די נייַע MD9xxx אויף שפּיץ און דנאָ, און קערפאַלי רוק עס אין די באַזע מאָדולע.
3.4.5 הייס-ויסבייַטן דואַל נעטוואָרק אַדאַפּטער
אויב איינער פון די נעץ אַדאַפּטערז פיילז (), די רעשט פון די נעץ אַדאַפּטערז () פונקציאָנירן נאָרמאַלי צו באַשיצן די סיסטעם.
ווארענונג !
- פּולינג אויס די מאָדולע קען דזשענערייט ספּאַרקס. מאַכן זיכער אַז עס איז נישט אַ פּאַטענטשאַלי יקספּלאָוסיוו אַטמאָספער.
- פּולינג אָדער ינסערטינג אַ מאָדולע קען ברענגען די אַלע אנדערע מאַדזשולז טעמפּערעראַלי אין אַ אַנדיפיינד צושטאַנד!
- געפערלעך קאָנטאַקט וואָלtage! די מאַדזשולז מוזן זיין גאָר דע-ענערדזשייזד מאַכט איידער רימוווינג זיי.
אכטונג !
- דער מאָדולע קענען זיין חרובֿ דורך ילעקטראָוסטאַטיק אָפּזאָגן. ביטע מאַכן זיכער אַז אַרבעט עקוויפּמענט איז אַדאַקוואַטלי פארבונדן צו ערד.
הויפּט אָפיס Beijer
עלעקטראָניק אַב באָקס 426 20124 Malmö, שוועדן טעלעפאָנירן +46 40 358600 www.beijerelectronics.com
דאָקומענטן / רעסאָורסעס
 |
Beijer עלעקטראָניק ב סעריע דיסטריביוטיד ינפּוט אָדער רעזולטאַט מאָדולעס [pdfבאַניצער גייד מ סעריע, דיסטריביוטיד ינפּוט אָדער רעזולטאַט מאָדולעס, מ סעריע דיסטריביוטיד ינפּוט אָדער רעזולטאַט מאָדולעס |
