Beijer ELECTRONICS M serija distribuiranih ulaznih ili izlaznih modula Korisnički priručnik

1 Važne napomene

Oprema u čvrstom stanju ima operativne karakteristike koje se razlikuju od elektromehaničke opreme.
Sigurnosne smjernice za primjenu, instalaciju i održavanje poluprovodničkih kontrola opisuju neke važne razlike između poluprovodničke opreme i ožičenih elektromehaničkih uređaja.
Zbog ove razlike, a takođe i zbog širokog spektra upotrebe poluprovodničke opreme, sve osobe odgovorne za primenu ove opreme moraju se uveriti da je svaka predviđena primena ove opreme prihvatljiva.
Ni u kom slučaju Beijer Electronics neće biti odgovoran ili odgovoran za indirektnu ili posljedičnu štetu nastalu korištenjem ili primjenom ove opreme.
BivšiampSlike i dijagrami u ovom priručniku uključeni su isključivo u ilustrativne svrhe. Zbog brojnih varijabli i zahtjeva povezanih s bilo kojom određenom instalacijom, Beijer Electronics ne može preuzeti odgovornost ili odgovornost za stvarnu upotrebu na osnovu exampslike i dijagrami.

Upozorenje!
✓ Ako ne slijedite upute, to bi moglo uzrokovati ozljedu, oštećenje opreme ili eksploziju

• Nemojte sastavljati proizvode i žice sa napajanjem priključenim na sistem. U suprotnom može izazvati električni luk, koji može
  rezultirati neočekivanim i potencijalno opasnim djelovanjem terenskih uređaja. Lučenje je opasnost od eksplozije na opasnim lokacijama. Uvjerite se da područje nije opasno ili na odgovarajući način isključite napajanje sistema prije sastavljanja ili ožičenja modula.
• Ne dodirujte terminalne blokove ili IO module kada sistem radi. U suprotnom može doći do strujnog udara ili kvara uređaja.
• Držite podalje od čudnih metalnih materijala koji nisu povezani sa jedinicom, a radove na ožičenju treba da kontroliše stručni inženjer elektrotehnike. U suprotnom može uzrokovati požar, strujni udar ili kvar na uređaju.

Oprez!
✓ Ako ne poštujete uputstva, može doći do ozljeda, oštećenja opreme ili eksplozije. Molimo slijedite donje upute.

• Provjerite ocijenjeni voltage i niz terminala prije ožičenja. Izbjegavajte okolnosti iznad 50 temperatura. Izbjegavajte postavljanje direktno na sunčevu svjetlost.
• Izbjegavajte mjesto pod uvjetima iznad 85% vlažnosti.
• Ne postavljajte module u blizini zapaljivog materijala. U suprotnom može izazvati požar.
• Ne dozvolite da mu se direktno približe vibracije.
• Pažljivo prođite kroz specifikaciju modula, osigurajte da su ulazi, izlazne veze napravljene prema specifikacijama. Za ožičenje koristite standardne kablove.
• Koristite proizvod u okruženju stepena zagađenja 2.

1. 1 Sigurnosno uputstvo

1. 1. 1 Simboli

OPASNOST
Identificira informacije o praksama ili okolnostima koje mogu uzrokovati eksploziju u opasnom okruženju, što može dovesti do ličnih ozljeda ili smrti, oštećenja imovine ili ekonomskog gubitka Identificira informacije koje su ključne za uspješnu primjenu i razumijevanje proizvoda.

PAŽNJA
Identificira informacije o praksama ili okolnostima koje mogu dovesti do ličnih ozljeda, oštećenja imovine ili ekonomskog gubitka. Pažnja vam pomaže da prepoznate opasnost, izbjegnete opasnost i prepoznate posljedice.

1. 1. 2 Sigurnosne napomene

OPASNOST Moduli su opremljeni elektronskim komponentama koje mogu biti uništene elektrostatičkim pražnjenjem. Prilikom rukovanja modulima, pobrinite se da okruženje (osobe, radno mjesto i pakovanje) bude dobro uzemljeno. Izbjegavajte dodirivanje provodnih komponenti, M-bus i Hot swap-bus pin.

1. 1. 3 Certifikacija

Napomena! Ispravne informacije o sertifikaciji ovog tipa modula, pogledajte poseban sažetak dokumenta o certifikaciji.

Općenito, certifikati relevantni za M-seriju su sljedeći:

• CE usklađenost
• Usklađenost sa FCC-om
• Pomorski certifikati: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS i KR
• UL / cUL navedena industrijska kontrolna oprema, certificirana za SAD i Kanadu. Vidi UL File E496087
• ATEX zona2 (UL 22 ATEX 2690X) i ATEX zona22 (UL 22 ATEX 2691X)
• HAZLOC Class 1 Div 2, certificiran za SAD i Kanadu. Vidi UL File E522453
• Doseg industrijskih emisija, RoHS (EU, KINA)

2 Specifikacija okoline

3 Oprez FnIO M-serije (prije upotrebe jedinice)

Cijenimo vas što ste kupili Beijer Electronics Products. Da biste efikasnije koristili jedinice, pročitajte ovaj kratki vodič i pogledajte odgovarajući korisnički priručnik za više detalja.

Oprez za vašu sigurnost
Ako ne slijedite upute, to može uzrokovati ozljedu, oštećenje opreme ili eksploziju. Upozorenje!

Nemojte sastavljati proizvode i žice sa napajanjem priključenim na sistem. U suprotnom može izazvati električni luk, što može rezultirati neočekivanim i potencijalno opasnim djelovanjem terenskih uređaja. Lučenje je opasnost od eksplozije na opasnim lokacijama. Uvjerite se da područje nije opasno ili na odgovarajući način isključite napajanje sistema prije sastavljanja ili ožičenja modula.

Ne dodirujte terminalne blokove ili IO module kada sistem radi. U suprotnom može doći do strujnog udara ili kvara uređaja. Držite podalje od čudnih metalnih materijala koji nisu povezani sa jedinicom, a radove na ožičenju treba da kontroliše stručni inženjer elektrotehnike. U suprotnom može uzrokovati požar, strujni udar ili kvar na uređaju.

Ako se ne pridržavate uputstava, postoji mogućnost ozljede, Oprez! oštećenja opreme ili eksplozije. Molimo slijedite donje upute. Provjerite ocijenjeni voltage i niz terminala prije ožičenja.
Ne postavljajte module u blizini zapaljivog materijala. U suprotnom može izazvati požar.
Ne dozvolite da mu se direktno približe vibracije.
Pažljivo prođite kroz specifikaciju modula, osigurajte da su ulazi, izlazne veze napravljene prema specifikacijama.
Za ožičenje koristite standardne kablove. Koristite proizvod u okruženju stepena zagađenja 2.
Ovi uređaji su uređaji otvorenog tipa koji se moraju instalirati u kućište sa vratima ili poklopcem koji je dostupan alatu i pogodan samo za upotrebu u Klasi I, Zoni 2 / Zoni 22, grupama A, B, C i D opasnim lokacijama ili ne- samo na opasnoj lokaciji.

3. 1 Kako povezati komunikaciju i napajanje

3.1.1 Ožičenje komunikacione i sistemske linije napajanja za mrežne adaptere

* Primarna postavka napajanja (PS pin) – Skratite PS pin da postavite jedan od dva M7001 kao primarni modul napajanja

Obavijest o ožičenju komunikacije i napajanja na terenu

1. Komunikaciono napajanje i napajanje na terenu se napajaju svakom mrežnom adapteru.
   1. Snaga komunikacije: Napajanje za sistemsku i MODBUS TCP vezu.
   2. Napajanje polja: Napajanje za I/O vezu
2. Mora se koristiti odvojeno napajanje na terenu i napajanje sistema.
3. Da biste izbjegli kratki spoj, zalijepite žicu koja nije zaštićena.
4. Nemojte umetati nikakve druge uređaje kao što je pretvarač u konektor osim proizvoda.

Bilješka! Modul napajanja M7001 ili M7002 se može koristiti sa M9*** (Jedna mreža), MD9*** (Mreža dvostrukog tipa) i I/O kao modul napajanja.

3. Montaža 2 modula

3.2.1 Kako montirati i demontirati module M-serije na Din-šinu

3. 3 Upotreba u pomorskom okruženju

Oprez!

• Kada se FnIO M-Series montira na brodove, filteri za buku su potrebni zasebno pri napajanju.
• Filter za buku koji se koristi za M-seriju je NBH-06-432-D(N). Filter za buku u ovom slučaju proizvodi Cosel i treba ga povezati između terminala za napajanje i napajanja u skladu sa DNV GL certifikatom o odobrenju tipa.

Ne nudimo filtere za buku. A ako koristite druge filtere za buku, ne garantujemo proizvod. Upozorenje!

3. 4 Zamjena modula i funkcije hot-swap

M-serija ima mogućnost hot-swap za zaštitu vašeg sistema. Hot-swap je tehnologija razvijena za zamjenu novog modula bez isključivanja glavnog sistema. Postoji šest koraka za brzo zamenu modula u M-seriji.

3.4.1 Procedura zamjene I/O ili modula napajanja

1. Otključajte okvir daljinskog terminalnog bloka (RTB).
2. Otvorite RTB što je više moguće, najmanje pod uglom od 90º
   
3. Pritisnite na vrh modula napajanja ili okvira I/O modula
   
4. Ravnim potezom izvucite modul iz okvira
   
5. Da biste umetnuli modul, držite ga za glavu i pažljivo gurnite u zadnju ploču.
6. Zatim ponovo spojite daljinski terminalni blok.

3.4.2 Snažni modul koji se može mijenjati bez isključivanja

Ako jedan od modula napajanja otkaže(), preostali moduli napajanja obavljaju normalan rad(). Za funkciju vruće zamjene energetskog modula potrebno je podesiti glavno i pomoćno napajanje. Pogledajte Specifikacije modula napajanja za povezane sadržaje.

3.4.3 Hot-swap I/O modul

Čak i ako dođe do problema u IO modulu(), preostali moduli osim problematičnog modula mogu normalno komunicirati(). Ako se problematični modul vrati, normalna komunikacija se može ponovo izvesti. I svaki modul se mora zamijeniti jedan po jedan.

Upozorenje!

• Izvlačenje modula može izazvati varnice. Uvjerite se da ne postoji potencijalno eksplozivna atmosfera.
• Povlačenje ili umetanje modula može sve ostale module privremeno dovesti u nedefinisano stanje!
• Dangerous contact voltage! Moduli moraju biti potpuno bez napona prije uklanjanja.
• U slučaju da se mašina/sistem dovede u opasno stanje kao rezultat uklanjanja RTB-a, zamena se može izvršiti tek kada se mašina/sistem isključi iz napajanja.

Oprez!

• Ako greškom uklonite više IO modula, morate povezati IO module jedan po jedan, počevši od nižeg broja slota.

Pažnja!

• Modul se može uništiti elektrostatičkim pražnjenjem. Uvjerite se da je radna oprema pravilno spojena na uzemljenje.

3.4.4 Procedura zamjene dvostrukog mrežnog adaptera

• Pritisnite gornji i donji dio okvira modula mrežnog adaptera MD9xxx
• Zatim ga izvući pravim pokretom

• Za umetanje, držite novi MD9xxx za vrh i dno i pažljivo ga gurnite u osnovni modul.

3.4.5 Dvostruki mrežni adapter koji se može zamijeniti na vrijeme

Ako jedan od mrežnih adaptera ne uspije(), ostali mrežni adapteri() funkcioniraju normalno kako bi zaštitili sistem.

Upozorenje!

• Izvlačenje modula može izazvati varnice. Uvjerite se da ne postoji potencijalno eksplozivna atmosfera.
• Povlačenje ili umetanje modula može sve ostale module privremeno dovesti u nedefinisano stanje!
• Dangerous contact voltage! Moduli moraju biti potpuno bez napona prije uklanjanja.

Pažnja!

• Modul se može uništiti elektrostatičkim pražnjenjem. Uvjerite se da je radna oprema pravilno spojena na uzemljenje.

Sjedište Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Švedska Telefon +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

Dokumenti / Resursi

Beijer ELECTRONICS M serija distribuiranih ulaznih ili izlaznih modula [pdf] Korisnički priručnik M serija, distribuirani ulazni ili izlazni moduli, M serija distribuirani ulazni ili izlazni moduli

Reference

• Uputstvo za upotrebu