Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input- of Output Modules User Guide

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input- of Output Modules User Guide

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - DOCUMENT CHANGE GEARFETTING

1 Wichtige notysjes

Fêste state-apparatuer hat operasjonele skaaimerken dy't ferskille fan dy fan elektromeganyske apparatuer.
Feiligensrjochtlinen foar de tapassing, ynstallaasje en ûnderhâld fan fêste-state-kontrôles beskriuwt wat wichtige ferskillen tusken solid-state-apparatuer en elektromeganyske apparaten mei hurde kabel.
Fanwegen dit ferskil, en ek fanwegen it brede ferskaat oan gebrûk foar apparatuer foar fêste steat, moatte alle persoanen dy't ferantwurdlik binne foar it tapassen fan dizze apparatuer harsels befredigje dat elke bedoelde tapassing fan dizze apparatuer akseptabel is.
Yn gjin gefal sil Beijer Electronics ferantwurdlik of oanspraaklik wêze foar yndirekte of gefolchskea dy't fuortkomme út it gebrûk of tapassing fan dizze apparatuer.
De eksamples en diagrammen yn dizze hantlieding binne allinnich opnommen foar yllustrative doelen. Fanwege de protte fariabelen en easken dy't ferbûn binne mei in bepaalde ynstallaasje, kin Beijer Electronics gjin ferantwurdlikens of oanspraaklikens nimme foar eigentlik gebrûk op grûn fan 'e eks.amples en diagrammen.

Warskôging!
✓ As jo ​​​​de oanwizings net folgje, kin it in persoanlik ferwûning, skea oan 'e apparatuer of eksploazje feroarsaakje

  • Net assemble de produkten en tried mei macht tapast op it systeem. Oars kin it in elektryske bôge feroarsaakje, wat kin
    resultearje yn ûnferwachte en potinsjeel gefaarlike aksje troch fjildapparaten. Arching is eksploazjerisiko op gefaarlike lokaasjes. Wês der wis fan dat it gebiet is net-gefaarlik of fuortsmite systeem macht passend foar assembly of wiring de modules.
  • Raak gjin terminalblokken of IO-modules oan as it systeem rint. Oars kin it de ienheid in elektryske skok of defekt feroarsaakje.
  • Bliuw fuort fan 'e frjemde metallyske materialen dy't net relatearre binne oan' e ienheid en bedradingswurken moatte wurde kontrolearre troch de elektryske saakkundige yngenieur. Oars kin it de ienheid brân, elektryske skok of defekt feroarsaakje.

Foarsichtigens!
✓ As jo ​​​​de ynstruksjes net folgje, kin d'r mooglikheid wêze fan persoanlik ferwûning, skea oan apparatuer of eksploazje. Folgje asjebleaft de ynstruksjes hjirûnder.

  • Kontrolearje de rated voltage en terminal array foardat wiring. Mije de omstannichheden boppe 50 fan temperatuer. Meitsje it direkt yn 'e sinne te pleatsen.
  • Mije it plak ûnder omstannichheden boppe 85% fan vochtigheid.
  • Pleats Modules net tichtby it ûntvlambere materiaal. Oars kin it brân feroarsaakje.
  • Lit gjin trilling it direkt oankomme.
  • Gean foarsichtich troch modulespesifikaasje, soargje foar yngongen, útfierferbiningen wurde makke mei de spesifikaasjes. Brûk standert kabels foar wiring.
  • Brûk Produkt ûnder fersmoarging graad 2 omjouwing.
1. 1 Safety Instruction
1. 1. 1 Symboalen

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input of Output Modules User Guide - Warskôgings- of foarsichtich ikoanGEFAAR
Identifisearret ynformaasje oer praktiken of omstannichheden dy't in eksploazje kinne feroarsaakje yn in gefaarlike omjouwing, dy't liede kinne ta persoanlik ferwûning of skea oan eigendom, of ekonomysk ferlies Identifisearret ynformaasje dy't kritysk is foar suksesfolle tapassing en begryp fan it produkt.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input of Output Modules User Guide - Warskôgings- of foarsichtich ikoan OANDACHT
Identifisearret ynformaasje oer praktiken of omstannichheden dy't liede kinne ta persoanlik ferwûning, skea oan eigendom, of ekonomysk ferlies. Oandacht helpt jo om in gefaar te identifisearjen, in gefaar te foarkommen en de gefolgen te erkennen.

1. 1. 2 Safety Notes

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input of Output Modules User Guide - Warskôgings- of foarsichtich ikoan GEFAAR De modules binne foarsjoen fan elektroanyske komponinten dy't meie wurde ferneatige troch elektrostatyske ûntlading. By it behanneljen fan de modules, soargje derfoar dat it miljeu (persoanen, wurkplak en ynpakken) goed grûn is. Foarkom it oanreitsjen fan conductive komponinten, M-bus en Hot swap-bus pin.

1. 1. 3 Sertifisearring

Noat! Korrekte ynformaasje oer de sertifisearring fan dit type module, sjoch de aparte gearfetting fan sertifikaasjedokumint.

Yn 't algemien binne de sertifikaten dy't relevant binne foar de M-searje:

  • CE konformiteit
  • FCC neilibjen
  • Marine sertifikaten: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS en KR
  • UL / cUL Listed Industrial Control Equipment, sertifisearre foar FS en Kanada Sjoch UL File E496087
  • ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) & ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
  • HAZLOC Klasse 1 Div 2, sertifisearre foar FS en Kanada. Sjoch UL File E522453
  • Industrial Emission Reach, RoHS (EU, CHINA)

2 Miljeu spesifikaasje

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input- of Output Modules User Guide - Miljeu spesifikaasje

3 FnIO M-Series Caution (foardat jo de ienheid brûke)

Wy wurdearje jo foar it keapjen fan Beijer Electronics Products. Om de ienheden effektiver te brûken, lês asjebleaft dizze rappe hantlieding en ferwize nei de oanbelangjende brûkershantlieding foar fierdere details.

Foarsichtichheden foar jo feiligens
As jo ​​​​de oanwizings net folgje, kin it in persoanlik ferwûning, skea oan 'e apparatuer of eksploazje feroarsaakje. Warskôging!

Net assemble de produkten en tried mei macht tapast op it systeem. Oars kin it in elektryske bôge feroarsaakje, wat kin resultearje yn ûnferwachte en potinsjeel gefaarlike aksje troch fjildapparaten. Arching is eksploazjerisiko op gefaarlike lokaasjes. Wês der wis fan dat it gebiet is net-gefaarlik of fuortsmite systeem macht passend foar assembly of wiring de modules.

Raak gjin terminalblokken of IO-modules oan as it systeem rint. Oars kin it de ienheid in elektryske skok of defekt feroarsaakje. Bliuw fuort fan 'e frjemde metallyske materialen dy't net relatearre binne oan' e ienheid en bedradingswurken moatte wurde kontrolearre troch de elektryske saakkundige yngenieur. Oars kin it de ienheid brân, elektryske skok of defekt feroarsaakje.

As jo ​​​​de ynstruksjes net folgje, kin d'r mooglikheid wêze fan persoanlik ferwûning, Foarsichtich! skea oan apparatuer of eksploazje. Folgje asjebleaft de ynstruksjes hjirûnder. Kontrolearje de rated voltage en terminal array foardat wiring.
Pleats Modules net tichtby it ûntvlambere materiaal. Oars kin it brân feroarsaakje.
Lit gjin trilling it direkt oankomme.
Gean foarsichtich troch modulespesifikaasje, soargje foar yngongen, útfierferbiningen wurde makke mei de spesifikaasjes.
Brûk standert kabels foar wiring. Brûk Produkt ûnder fersmoarging graad 2 omjouwing.
Dizze apparaten binne apparaten fan iepen type dy't moatte wurde ynstalleare yn in kast mei doar of dekking dy't ark tagonklik is allinich geskikt foar gebrûk yn klasse I, Zone 2 / Zone 22, Groepen A, B, C en D gefaarlike lokaasjes, of net- allinnich gefaarlike lokaasje.

3. 1 Hoe wire kommunikaasje & Power
3.1.1 Bedrading fan kommunikaasje & systeem macht line foar netwurk adapters

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Wiring of Communication & System power line for network adapters

* Primêre krêftynstelling (PS-pin) - Koart de PS-pin om ien fan 'e twa M7001 yn te stellen as de primêre krêftmodule

Notice foar Wiring fan kommunikaasje en Field macht

  1. De kommunikaasjekrêft en fjildkrêft respektivelik wurde levere oan elke netwurkadapter.
    1. Kommunikaasjekrêft: Strom foar systeem en MODBUS TCP-ferbining.
    2. Field Power: Power foar I/O Connection
  2. Separate Field macht en Systeem macht moatte wurde brûkt.
  3. Om in koartsluting te foarkommen, tape de un-shield draad.
  4. Foegje gjin oare apparaten lykas converter yn 'e ferbining neist produkten.

Noat! De macht module M7001 of M7002 kin brûkt wurde mei M9 *** (Single Network), MD9 *** (Dual type Network) en I / O as macht module.

3. 2 Module Mounting
3.2.1 Hoe te mount & dismount M-Series Modules op Din-Rail

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - How to mount and dismount M-Series Modules on Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - How to mount and dismount M-Series Modules on Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - How to mount and dismount M-Series Modules on Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - How to mount and dismount M-Series Modules on Din-Rail

3. 3 Brûk yn Maritime omjouwing

Foarsichtigens!

  • Wannear't FnIO M-Series wurde monteard op skippen, binne de lûdsfilters apart nedich by stroomfoarsjenning.
  • It lûdfilter brûkt foar M-Series is NBH-06-432-D(N). It lûdfilter yn dit gefal wurdt produsearre troch Cosel en moat wurde ferbûn tusken de krêftterminals en de stroomfoarsjenning yn oerienstimming mei it DNV GL Type Approval-sertifikaat.

Wy leverje gjin lûdfilters. En as jo oare lûdfilters brûke, garandearje wy it produkt net. Warskôging!

3. 4 It ferfangen fan Module en Hot-Swap Funksje

De M-Series hat hot-swap-mooglikheid om jo systeem te beskermjen. Hot-swap is in technology ûntwikkele om nije module te ferfangen sûnder it haadsysteem út te skeakeljen. D'r binne seis stappen foar hot-swap in module yn M-Series.

3.4.1 Proseduere foar it ferfangen fan in I / O of Power module
  1. Untskoattelje it frame fan it remote terminal block (RTB).
  2. Iepenje de RTB sa fier mooglik, op syn minst yn in hoeke fan 90º
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Remote terminal block
  3. Druk boppe op 'e macht module of I / O module frame
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Module frame push
  4. Lûk de module út it frame yn in rjochte beweging
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Pull the module from frame
  5. Om in module yn te foegjen, hâld it by de holle en skodzje it foarsichtich yn 'e efterkant.
  6. Ferbine dan it terminalblok op ôfstân opnij.
3.4.2 Hot-swap Power module

As ien fan de macht modules mislearret (), útfiere de oerbleaune macht modules normale operaasje (). Foar de hot-swap-funksje fan 'e krêftmodule moatte de haad- en helpkrêft ynsteld wurde. Ferwize nei Power Module Spesifikaasjes foar besibbe ynhâld.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Hot-swap Power module

3.4.3 Hot-swap I / O Module

Sels as der in probleem optreedt yn de IO module (), kin de oerbleaune modules útsein foar it probleem module kommunisearje normaal (). As de problematyske module wurdt restaurearre, kin normale kommunikaasje wer útfierd wurde. En elke module moat ien foar ien wurde ferfongen.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Hot-swap IO Module

Warskôging!

  • It útlûken fan de module kin sparken generearje. Soargje derfoar dat der gjin potensjeel eksplosive sfear is.
  • It lûken of ynfoegje fan in module kin alle oare modules tydlik yn in ûndefiniearre steat bringe!
  • Gefaarlik kontakt voltage! De modules moatte folslein de-energized macht foardat se fuortsmite.
  • Yn it gefal fan 'e masine / systeem wurdt set yn in gefaarlike steat as gefolch fan it fuortheljen fan in RTB, in ferfanging kin allinnich makke wurde as de masine / systeem wurdt loskeppele fan de macht.

Foarsichtich!

  • As jo ​​fuortsmite meardere IO modules by fersin, Jo moatte ferbine IO modules ien foar ien, begjinnend mei de legere slot getal.

Oandacht!

  • De module kin wurde ferneatige troch elektrostatyske ûntlading. Soargje asjebleaft dat wurkapparatuer adekwaat ferbûn is mei ierd.
3.4.4 Proseduere te ferfangen Dual Network Adapter
  • Druk op boppe- en ûnderkant fan it MD9xxx netwurkadaptermodulframe
  • Dan lûke it út yn in rjochte beweging

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Dual Network Adapter frame push

Beijer ELECTRONICS M Series ferspraat ynput- of útfier Modules User Guide - Netwurk Adapter Remove

  • Om yn te foegjen, hâld de nije MD9xxx troch de boppe- en ûnderkant, en skodzje it foarsichtich yn 'e basismodule.
3.4.5 Hot-swap Dual Network Adapter

As ien fan de netwurk adapters mislearret (), funksjonearret de rest fan it netwurk adapters () normaal te beskermjen it systeem.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules User Guide - Hot-swap Dual Network Adapter

Warskôging!

  • It útlûken fan de module kin sparken generearje. Soargje derfoar dat der gjin potensjeel eksplosive sfear is.
  • It lûken of ynfoegje fan in module kin de alle oare modules tydlik yn in ûndefiniearre steat bringe!
  • Gefaarlik kontakt voltage! De modules moatte folslein de-energized macht foardat se fuortsmite.

Oandacht!

  • De module kin wurde ferneatige troch elektrostatyske ûntlading. Soargje derfoar dat wurkapparatuer adekwaat ferbûn is mei ierde.

Haadkantoar Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Sweden Telefoan +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

Dokuminten / Resources

Beijer ELECTRONICS M Series ferspraat ynput- of útfier modules [pdf] Brûkersgids
M Series, ferspraat ynput- of útfier modules, M Series ferdield ynput of útfier modules

Referinsjes

Lit in reaksje efter

Jo e-mailadres sil net publisearre wurde. Ferplichte fjilden binne markearre *