คู่มือผู้ใช้โมดูลอินพุตหรือเอาท์พุตแบบกระจาย Beijer ELECTRONICS M Series

1 หมายเหตุสำคัญ

อุปกรณ์โซลิดสเตตมีลักษณะการทำงานที่แตกต่างจากอุปกรณ์ระบบเครื่องกลไฟฟ้า
แนวทางด้านความปลอดภัยสำหรับการใช้งาน การติดตั้ง และการบำรุงรักษาระบบควบคุมโซลิดสเตต อธิบายความแตกต่างที่สำคัญบางประการระหว่างอุปกรณ์โซลิดสเตตและอุปกรณ์เครื่องกลไฟฟ้าแบบมีสาย
เนื่องจากความแตกต่างนี้ และเนื่องจากการใช้งานอุปกรณ์โซลิดสเตตที่หลากหลาย ทุกคนที่รับผิดชอบในการใช้อุปกรณ์นี้จะต้องพอใจตนเองว่าการใช้งานอุปกรณ์นี้ตามเจตนาแต่ละครั้งนั้นเป็นที่ยอมรับได้
ไม่ว่าในกรณีใด Beijer Electronics จะไม่รับผิดชอบหรือรับผิดต่อความเสียหายทางอ้อมหรือที่เป็นผลสืบเนื่องอันเป็นผลมาจากการใช้หรือการใช้งานอุปกรณ์นี้
อดีตampไฟล์และไดอะแกรมในคู่มือนี้มีไว้เพื่อวัตถุประสงค์ในการอธิบายเท่านั้น เนื่องจากมีตัวแปรและข้อกำหนดมากมายที่เกี่ยวข้องกับการติดตั้งใดๆ Beijer Electronics ไม่สามารถรับผิดชอบหรือรับผิดต่อการใช้งานจริงโดยอิงจากประสบการณ์เดิมampไฟล์และไดอะแกรม

คำเตือน!
✓ หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำอาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ อุปกรณ์เสียหาย หรือการระเบิดได้

• ห้ามประกอบผลิตภัณฑ์และสายไฟที่มีกำลังไฟเข้าระบบ มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดอาร์คไฟฟ้าซึ่งอาจเกิดขึ้นได้
  ส่งผลให้เกิดการกระทำที่ไม่คาดคิดและอาจเป็นอันตรายโดยอุปกรณ์ภาคสนาม การโค้งงอถือเป็นความเสี่ยงในการระเบิดในสถานที่อันตราย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่นั้นไม่เป็นอันตรายหรือตัดไฟของระบบอย่างเหมาะสมก่อนประกอบหรือเดินสายโมดูล
• อย่าสัมผัสเทอร์มินัลบล็อกหรือโมดูล IO ใดๆ ในขณะที่ระบบกำลังทำงาน มิฉะนั้นอาจทำให้เครื่องเกิดไฟฟ้าช็อตหรือทำงานผิดปกติได้
• เก็บให้ห่างจากวัสดุโลหะแปลก ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับตัวเครื่อง และงานสายไฟควรได้รับการควบคุมโดยวิศวกรผู้เชี่ยวชาญด้านไฟฟ้า มิฉะนั้นอาจทำให้เครื่องเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือทำงานผิดปกติได้

คำเตือน!
✓ หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ อาจมีโอกาสได้รับบาดเจ็บ ความเสียหายต่ออุปกรณ์ หรือการระเบิดได้ โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง

• ตรวจสอบปริมาตรที่กำหนดtage และอาร์เรย์เทอร์มินัลก่อนเดินสาย หลีกเลี่ยงสถานการณ์ที่มีอุณหภูมิเกิน 50 องศา หลีกเลี่ยงการวางไว้กลางแสงแดดโดยตรง
• หลีกเลี่ยงสถานที่ภายใต้สถานการณ์ที่มีความชื้นมากกว่า 85%
• อย่าวางโมดูลไว้ใกล้กับวัสดุที่ติดไฟได้ มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้
• อย่าให้มีการสั่นสะเทือนใดๆ เข้าใกล้มันโดยตรง
• อ่านข้อมูลจำเพาะของโมดูลอย่างระมัดระวัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่ออินพุตและเอาต์พุตเป็นไปตามข้อกำหนด ใช้สายเคเบิลมาตรฐานในการเดินสายไฟ
• ใช้ผลิตภัณฑ์ภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีมลพิษระดับ 2

1. 1 คำแนะนำด้านความปลอดภัย

1. 1. 1 สัญลักษณ์

อันตราย
ระบุข้อมูลเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติหรือสถานการณ์ที่สามารถทำให้เกิดการระเบิดในสภาพแวดล้อมที่เป็นอันตราย ซึ่งอาจนำไปสู่การบาดเจ็บส่วนบุคคลหรือความเสียหายต่อทรัพย์สินถึงแก่ชีวิต หรือการสูญเสียทางเศรษฐกิจ ระบุข้อมูลที่มีความสำคัญต่อการใช้งานและความเข้าใจในผลิตภัณฑ์ให้ประสบความสำเร็จ

ความสนใจ
ระบุข้อมูลเกี่ยวกับแนวทางปฏิบัติหรือสถานการณ์ที่อาจนำไปสู่การบาดเจ็บส่วนบุคคล ความเสียหายต่อทรัพย์สิน หรือการสูญเสียทางเศรษฐกิจ ความเอาใจใส่ช่วยให้คุณระบุอันตราย หลีกเลี่ยงอันตราย และรับรู้ถึงผลที่ตามมา

1. 1. 2 หมายเหตุด้านความปลอดภัย

อันตราย โมดูลนี้ติดตั้งส่วนประกอบอิเล็กทรอนิกส์ที่อาจถูกทำลายโดยการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต เมื่อจัดการโมดูล ตรวจสอบให้แน่ใจว่าสภาพแวดล้อม (บุคคล สถานที่ทำงาน และการบรรจุหีบห่อ) มีพื้นฐานที่ดี หลีกเลี่ยงการสัมผัสส่วนประกอบที่เป็นสื่อกระแสไฟฟ้า, M-bus และพิน Hot swap-bus

1. 1. 3 การรับรอง

บันทึก! ข้อมูลที่ถูกต้องเกี่ยวกับการรับรองโมดูลประเภทนี้ โปรดดูสรุปเอกสารการรับรองแยกต่างหาก

โดยทั่วไป ใบรับรองที่เกี่ยวข้องกับ M-series มีดังนี้:

• การปฏิบัติตามมาตรฐาน CE
• การปฏิบัติตาม FCC
• ใบรับรองทางทะเล: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS และ KR
• อุปกรณ์ควบคุมอุตสาหกรรมที่อยู่ในรายการ UL / cUL ได้รับการรับรองสำหรับสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ดู UL File E496087
• ATEX โซน 2 (UL 22 ATEX 2690X) และ ATEX โซน 22 (UL 22 ATEX 2691X)
• HAZLOC Class 1 Div 2 ได้รับการรับรองสำหรับสหรัฐอเมริกาและแคนาดา ดูมาตรฐานสากล File E522453
• การเข้าถึงการปล่อยก๊าซทางอุตสาหกรรม, RoHS (สหภาพยุโรป, จีน)

2 ข้อกำหนดด้านสิ่งแวดล้อม

3 ข้อควรระวัง FnIO M-Series (ก่อนใช้งานเครื่อง)

ขอขอบคุณสำหรับการซื้อผลิตภัณฑ์ Beijer Electronics หากต้องการใช้เครื่องอย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โปรดอ่านคู่มือฉบับย่อนี้และดูคู่มือผู้ใช้ที่เกี่ยวข้องสำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม

ข้อควรระวังเพื่อความปลอดภัยของคุณ
หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ อาจทำให้เกิดการบาดเจ็บ อุปกรณ์เสียหาย หรือการระเบิดได้ คำเตือน !

ห้ามประกอบผลิตภัณฑ์และสายไฟที่มีกำลังไฟเข้าระบบ มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดอาร์คไฟฟ้า ซึ่งอาจส่งผลให้เกิดการกระทำที่ไม่คาดคิดและอาจเป็นอันตรายโดยอุปกรณ์ภาคสนาม การโค้งงอถือเป็นความเสี่ยงในการระเบิดในสถานที่อันตราย ตรวจสอบให้แน่ใจว่าพื้นที่นั้นไม่เป็นอันตรายหรือตัดไฟของระบบอย่างเหมาะสมก่อนประกอบหรือเดินสายโมดูล

อย่าสัมผัสเทอร์มินัลบล็อกหรือโมดูล IO ใดๆ ในขณะที่ระบบกำลังทำงาน มิฉะนั้นอาจทำให้เครื่องเกิดไฟฟ้าช็อตหรือทำงานผิดปกติได้ เก็บให้ห่างจากวัสดุโลหะแปลก ๆ ที่ไม่เกี่ยวข้องกับตัวเครื่อง และงานสายไฟควรได้รับการควบคุมโดยวิศวกรผู้เชี่ยวชาญด้านไฟฟ้า มิฉะนั้นอาจทำให้เครื่องเกิดไฟไหม้ ไฟฟ้าช็อต หรือทำงานผิดปกติได้

หากคุณไม่ปฏิบัติตามคำแนะนำ อาจได้รับบาดเจ็บได้ ข้อควรระวัง! ความเสียหายต่ออุปกรณ์หรือการระเบิด โปรดปฏิบัติตามคำแนะนำด้านล่าง ตรวจสอบปริมาตรที่กำหนดtage และอาร์เรย์เทอร์มินัลก่อนเดินสาย
อย่าวางโมดูลไว้ใกล้กับวัสดุที่ติดไฟได้ มิฉะนั้นอาจทำให้เกิดเพลิงไหม้ได้
อย่าให้มีการสั่นสะเทือนใดๆ เข้าใกล้มันโดยตรง
อ่านข้อมูลจำเพาะของโมดูลอย่างระมัดระวัง ตรวจสอบให้แน่ใจว่าการเชื่อมต่ออินพุตและเอาต์พุตเป็นไปตามข้อกำหนด
ใช้สายเคเบิลมาตรฐานในการเดินสายไฟ ใช้ผลิตภัณฑ์ภายใต้สภาพแวดล้อมที่มีมลพิษระดับ 2
อุปกรณ์เหล่านี้เป็นอุปกรณ์แบบเปิดซึ่งจะต้องติดตั้งในตู้ที่มีประตูหรือฝาครอบซึ่งเป็นเครื่องมือที่เข้าถึงได้เฉพาะเหมาะสำหรับใช้ในพื้นที่อันตรายประเภท I, โซน 2 / โซน 22, กลุ่ม A,B,C และ D หรือสถานที่อันตรายที่ไม่ใช่ สถานที่อันตรายเท่านั้น

3. 1 วิธีการสื่อสารแบบมีสายและพลังงาน

3.1.1 การเดินสายไฟสื่อสาร & สายไฟระบบสำหรับอะแดปเตอร์เครือข่าย

* การตั้งค่าพลังงานหลัก (พิน PS) – ย่อพิน PS เพื่อตั้งค่าหนึ่งในสอง M7001 เป็นโมดูลพลังงานหลัก

ประกาศเรื่องการเดินสายไฟการสื่อสารและพลังงานภาคสนาม

1. พลังการสื่อสารและพลังงานสนามตามลำดับจะจ่ายให้กับอะแดปเตอร์เครือข่ายแต่ละตัว
   1. พลังการสื่อสาร : พลังสำหรับระบบและการเชื่อมต่อ MODBUS TCP
   2. พลังงานสนาม : พลังงานสำหรับการเชื่อมต่อ I/O
2. ต้องใช้กำลังสนามแยกและกำลังของระบบ
3. เพื่อหลีกเลี่ยงการลัดวงจร ให้พันเทปสายไฟที่ไม่หุ้มฉนวนไว้
4. อย่าใส่อุปกรณ์อื่นใด เช่น ตัวแปลงเข้าไปในตัวเชื่อมต่อ นอกเหนือจากผลิตภัณฑ์

บันทึก! โมดูลจ่ายไฟ M7001 หรือ M7002 สามารถใช้กับ M9*** (เครือข่ายเดี่ยว), MD9*** (เครือข่ายประเภทคู่) และ I/O เป็นโมดูลจ่ายไฟ

3. 2 การติดตั้งโมดูล

3.2.1 วิธีติดตั้งและลงจากหลังม้าโมดูล M-Series บนราง Din-Rail

3. 3 การใช้ในสภาพแวดล้อมทางทะเล

คำเตือน!

• เมื่อติดตั้ง FnIO M-Series บนเรือ จำเป็นต้องมีตัวกรองสัญญาณรบกวนแยกต่างหากที่แหล่งจ่ายไฟ
• ตัวกรองสัญญาณรบกวนที่ใช้สำหรับ M-Series คือ NBH-06-432-D(N) ตัวกรองสัญญาณรบกวนในกรณีนี้ผลิตโดย Cosel และควรเชื่อมต่อระหว่างขั้วจ่ายไฟและแหล่งจ่ายไฟตามใบรับรองการอนุมัติประเภท DNV GL

เราไม่มีบริการตัวกรองสัญญาณรบกวน และหากคุณใช้ตัวกรองสัญญาณรบกวนอื่นๆ เราไม่รับประกันสินค้า คำเตือน !

3. 4 การเปลี่ยนโมดูลและฟังก์ชัน Hot-Swap

M-Series มีความสามารถแบบ hot-swap เพื่อปกป้องระบบของคุณ Hot-swap เป็นเทคโนโลยีที่พัฒนาขึ้นเพื่อทดแทนโมดูลใหม่โดยไม่ต้องปิดระบบหลัก มีหกขั้นตอนในการสลับโมดูลแบบ Hot-swap ใน M-Series

3.4.1 ขั้นตอนการเปลี่ยน I/O หรือโมดูลจ่ายไฟ

1. ปลดล็อคเฟรมรีโมทเทอร์มินัลบล็อก (RTB)
2. เปิด RTB ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ อย่างน้อยก็ทำมุม 90°
   
3. กดที่ด้านบนของโมดูลจ่ายไฟหรือกรอบโมดูล I/O
   
4. ดึงโมดูลออกจากเฟรมในแนวตรง
   
5. หากต้องการใส่โมดูล ให้จับที่ส่วนหัวแล้วค่อยๆ เลื่อนเข้าไปในแบ็คเพลน
6. จากนั้นเชื่อมต่อแผงขั้วต่อระยะไกลอีกครั้ง

3.4.2 โมดูลพลังงานแบบ Hot-swap

หากโมดูลพลังงานตัวใดตัวหนึ่งทำงานล้มเหลว() โมดูลพลังงานที่เหลือจะทำงานตามปกติ() สำหรับฟังก์ชัน Hot Swap ของโมดูลจ่ายไฟ ต้องตั้งค่ากำลังหลักและกำลังเสริม โปรดดูข้อมูลจำเพาะของโมดูลพลังงานสำหรับเนื้อหาที่เกี่ยวข้อง

3.4.3 โมดูล I/O แบบ Hot-swap

แม้ว่าปัญหาจะเกิดขึ้นในโมดูล IO() แต่โมดูลที่เหลือยกเว้นโมดูลปัญหาก็สามารถสื่อสารได้ตามปกติ() ถ้าโมดูลที่มีปัญหาได้รับการกู้คืน การสื่อสารตามปกติสามารถดำเนินการได้อีกครั้ง และแต่ละโมดูลจะต้องถูกแทนที่ทีละโมดูล

คำเตือน !

• การดึงโมดูลออกอาจทำให้เกิดประกายไฟได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิด
• การดึงหรือใส่โมดูลอาจทำให้โมดูลอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถกำหนดได้ชั่วคราว!
• การติดต่อที่เป็นอันตราย voltagอี! โมดูลจะต้องไม่มีพลังงานทั้งหมดก่อนที่จะถอดออก
• ในกรณีที่เครื่องจักร/ระบบเข้าสู่สถานะที่เป็นอันตรายอันเป็นผลมาจากการถอด RTB ออก การเปลี่ยนจะทำได้ต่อเมื่อเครื่องจักร/ระบบถูกตัดการเชื่อมต่อจากแหล่งจ่ายไฟเท่านั้น

ข้อควรระวัง!

• หากคุณลบโมดูล IO หลายโมดูลออกโดยไม่ได้ตั้งใจ คุณต้องเชื่อมต่อโมดูล IO ทีละโมดูล โดยเริ่มจากหมายเลขสล็อตด้านล่าง

ความสนใจ !

• โมดูลสามารถถูกทำลายได้ด้วยการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์การทำงานเชื่อมต่อกับสายดินอย่างเพียงพอ

3.4.4 ขั้นตอนการเปลี่ยน Dual Network Adapter

• กดที่ด้านบนและด้านล่างของกรอบโมดูลอะแดปเตอร์เครือข่าย MD9xxx
• แล้วดึงออกมาตรงๆ

• หากต้องการใส่ ให้จับ MD9xxx ตัวใหม่ที่ด้านบนและด้านล่าง แล้วค่อย ๆ เลื่อนเข้าไปในโมดูลฐาน

3.4.5 อะแดปเตอร์เครือข่ายคู่แบบ Hot-swap

หากอะแดปเตอร์เครือข่ายตัวใดตัวหนึ่งล้มเหลว () อะแดปเตอร์เครือข่ายที่เหลือ () จะทำงานตามปกติเพื่อปกป้องระบบ

คำเตือน !

• การดึงโมดูลออกอาจทำให้เกิดประกายไฟได้ ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีบรรยากาศที่อาจเกิดการระเบิด
• การดึงหรือใส่โมดูลอาจทำให้โมดูลอื่นๆ ทั้งหมดอยู่ในสภาพที่ไม่สามารถกำหนดได้ชั่วคราว!
• การติดต่อที่เป็นอันตราย voltagอี! โมดูลจะต้องไม่มีพลังงานทั้งหมดก่อนที่จะถอดออก

ความสนใจ !

• โมดูลสามารถถูกทำลายได้ด้วยการปล่อยประจุไฟฟ้าสถิต โปรดตรวจสอบให้แน่ใจว่าอุปกรณ์การทำงานเชื่อมต่อกับสายดินอย่างเพียงพอ

สำนักงานใหญ่ที่กรุงปักกิ่ง
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, สวีเดน โทรศัพท์ +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

เอกสาร / แหล่งข้อมูล

Beijer ELECTRONICS M Series โมดูลอินพุตหรือเอาท์พุตแบบกระจาย [พีดีเอฟ] คู่มือการใช้งาน M Series, โมดูลอินพุตหรือเอาท์พุตแบบกระจาย, M Series โมดูลอินพุตหรือเอาท์พุตแบบกระจาย

อ้างอิง

• คู่มือการใช้งาน