دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - ملخص تغيير المستند

1 ملاحظات هامة

معدات الحالة الصلبة لها خصائص تشغيلية تختلف عن تلك الخاصة بالمعدات الكهروميكانيكية.
توضح إرشادات السلامة لتطبيق وتركيب وصيانة عناصر التحكم في الحالة الصلبة بعض الاختلافات المهمة بين معدات الحالة الصلبة والأجهزة الكهروميكانيكية الصلبة.
بسبب هذا الاختلاف ، وأيضًا بسبب التنوع الكبير في الاستخدامات لأجهزة الحالة الصلبة ، يجب على جميع الأشخاص المسؤولين عن تطبيق هذا الجهاز أن يقتنعوا بأن كل تطبيق مقصود لهذا الجهاز مقبول.
لن تكون Beijer Electronics بأي حال من الأحوال مسؤولة أو مسؤولة عن الأضرار غير المباشرة أو اللاحقة الناتجة عن استخدام أو تطبيق هذه المعدات.
السابقampيتم تضمين المخططات والرسوم البيانية في هذا الدليل فقط للأغراض التوضيحية. بسبب المتغيرات والمتطلبات العديدة المرتبطة بأي تثبيت معين ، لا تستطيع Beijer Electronics تحمل المسؤولية أو المسؤولية عن الاستخدام الفعلي بناءً على السابقampليه والمخططات.

تحذير!
✓ إذا لم تتبع التعليمات ، فقد يتسبب ذلك في إصابة شخصية أو تلف الجهاز أو حدوث انفجار

  • لا تقم بتجميع المنتجات والأسلاك بالطاقة المطبقة على النظام. وإلا فإنه قد يسبب قوسًا كهربائيًا يمكن أن يحدث
    يؤدي إلى عمل غير متوقع وخطير من قبل الأجهزة الميدانية. التقوس هو خطر الانفجار في المواقع الخطرة. تأكد من أن المنطقة غير خطرة أو قم بإزالة طاقة النظام بشكل مناسب قبل تجميع الوحدات أو توصيل الأسلاك بها.
  • لا تلمس أي كتل طرفية أو وحدات إدخال / إخراج أثناء تشغيل النظام. وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية أو عطل بالجهاز.
  • الابتعاد عن المواد المعدنية الغريبة التي لا تتعلق بالوحدة ويجب أن يتم التحكم في أعمال الأسلاك بواسطة مهندس كهربائي خبير. وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو حدوث خلل في الجهاز.

حذر!
✓ إذا لم تلتزم بالتعليمات ، فقد يكون هناك احتمال حدوث إصابة شخصية أو تلف المعدات أو حدوث انفجار. يرجى اتباع التعليمات أدناه.

  • التحقق من حجم الصوت المقدرtagه ومجموعة المحطة قبل الأسلاك. تجنب الظروف التي تزيد عن 50 درجة حرارة. تجنب وضعه مباشرة في ضوء الشمس.
  • تجنب المكان في ظل ظروف تزيد عن 85٪ من الرطوبة.
  • لا تضع الوحدات بالقرب من المواد القابلة للاشتعال. وإلا فإنه قد يتسبب في نشوب حريق.
  • لا تسمح بأي اهتزاز يقترب منه مباشرة.
  • راجع مواصفات الوحدة بعناية ، وتأكد من أن المدخلات ووصلات الإخراج مصنوعة وفقًا للمواصفات. استخدم الكابلات القياسية للأسلاك.
  • استخدام المنتج تحت درجة التلوث 2 البيئة.
1. 1 تعليمات السلامة
1. 1. 1 الرموز

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - أيقونة تحذير أو تنبيهخطر
يحدد المعلومات المتعلقة بالممارسات أو الظروف التي يمكن أن تسبب انفجارًا في بيئة خطرة ، مما قد يؤدي إلى إصابة شخصية أو تلف في الممتلكات أو خسارة اقتصادية. يحدد المعلومات الضرورية للتطبيق الناجح وفهم المنتج.

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - أيقونة تحذير أو تنبيه انتباه
يحدد المعلومات المتعلقة بالممارسات أو الظروف التي يمكن أن تؤدي إلى إصابة شخصية أو تلف في الممتلكات أو خسارة اقتصادية. تساعدك الانتباه على تحديد الخطر ، وتجنب الخطر ، والتعرف على العواقب.

1. 1. 2 ملاحظات السلامة

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - أيقونة تحذير أو تنبيه خطر تم تجهيز الوحدات بمكونات إلكترونية يمكن تدميرها عن طريق التفريغ الكهروستاتيكي. عند التعامل مع الوحدات ، تأكد من أن البيئة (الأشخاص ومكان العمل والتعبئة) مؤرضة جيدًا. تجنب لمس المكونات الموصلة ، و M-bus و Hot swap-bus pin.

1. 1. 3 شهادة

ملحوظة! المعلومات الصحيحة حول شهادة هذا النوع من الوحدات النمطية ، راجع ملخص مستند الشهادة المنفصل.

بشكل عام ، الشهادات ذات الصلة بالسلسلة M هي التالية:

  • الامتثال لـCE
  • الامتثال لهيئة الاتصالات الفيدرالية
  • الشهادات البحرية: DNV GL و ABS و BV و LR و CCS و KR
  • معدات التحكم الصناعية المدرجة في قوائم UL / cUL ، المعتمدة للولايات المتحدة وكندا انظر UL File إي496087
  • منطقة ATEX 2 (UL 22 ATEX 2690X) ومنطقة ATEX 22 (UL 22 ATEX 2691X)
  • HAZLOC Class 1 Div 2 ، معتمد للولايات المتحدة وكندا. انظر UL File إي522453
  • وصول الانبعاثات الصناعية ، بنفايات (الاتحاد الأوروبي ، الصين)

2 مواصفات البيئة

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - مواصفات البيئة

3 تنبيه FnIO M-Series (قبل استخدام الوحدة)

نحن نقدر لك شرائك منتجات Beijer Electronics. لاستخدام الوحدات بشكل أكثر فاعلية ، يرجى قراءة هذا الدليل السريع والرجوع إلى دليل المستخدم المعني للحصول على مزيد من التفاصيل.

يحذر من أجل سلامتك
إذا لم تتبع التعليمات ، فقد يتسبب ذلك في إصابة شخصية أو تلف الجهاز أو حدوث انفجار. تحذير !

لا تقم بتجميع المنتجات والأسلاك بالطاقة المطبقة على النظام. وإلا فإنه قد يتسبب في حدوث قوس كهربائي ، والذي يمكن أن يؤدي إلى عمل غير متوقع وخطير من قبل الأجهزة الميدانية. التقوس هو خطر الانفجار في المواقع الخطرة. تأكد من أن المنطقة غير خطرة أو قم بإزالة طاقة النظام بشكل مناسب قبل تجميع الوحدات أو توصيل الأسلاك بها.

لا تلمس أي كتل طرفية أو وحدات إدخال / إخراج أثناء تشغيل النظام. وإلا فقد يتسبب ذلك في حدوث صدمة كهربائية أو عطل بالجهاز. الابتعاد عن المواد المعدنية الغريبة التي لا تتعلق بالوحدة ويجب أن يتم التحكم في أعمال الأسلاك بواسطة مهندس كهربائي خبير. وإلا فقد يتسبب ذلك في نشوب حريق أو حدوث صدمة كهربائية أو حدوث خلل في الجهاز.

إذا لم تلتزم بالتعليمات ، فقد يكون هناك احتمال حدوث إصابة شخصية ، الحذر ! تلف المعدات أو الانفجار. يرجى اتباع التعليمات أدناه. تحقق من المجلد المصنفtagه ومجموعة المحطة قبل الأسلاك.
لا تضع الوحدات بالقرب من المواد القابلة للاشتعال. وإلا فإنه قد يتسبب في نشوب حريق.
لا تسمح بأي اهتزاز يقترب منه مباشرة.
راجع مواصفات الوحدة بعناية ، وتأكد من أن المدخلات ووصلات الإخراج مصنوعة وفقًا للمواصفات.
استخدم الكابلات القياسية للأسلاك. استخدام المنتج تحت درجة التلوث 2 البيئة.
هذه الأجهزة عبارة عن أجهزة من النوع المفتوح يجب تثبيتها في حاوية بها باب أو غطاء يمكن الوصول إليه بواسطة أداة مناسبة فقط للاستخدام في الفئة I ، المنطقة 2 / المنطقة 22 ، المجموعات A ، B ، C و D المواقع الخطرة ، أو غير- موقع خطير فقط.

3. 1 كيفية توصيل الأسلاك والطاقة
3.1.1 أسلاك الاتصالات وخط طاقة النظام لمحولات الشبكة

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - أسلاك الاتصالات وخط طاقة النظام لمحولات الشبكة

* إعداد الطاقة الأساسية (دبوس PS) - قم بتقصير دبوس PS لتعيين أحد الجهازين M7001 كوحدة طاقة أساسية

إشعار لأسلاك الاتصالات والطاقة الميدانية

  1. يتم توفير طاقة الاتصال والطاقة الميدانية على التوالي لكل محول شبكة.
    1. قوة الاتصال: الطاقة للنظام واتصال MODBUS TCP.
    2. مجال الطاقة: طاقة لاتصال الإدخال / الإخراج
  2. يجب استخدام طاقة المجال وقوة النظام المنفصلين.
  3. لتجنب حدوث دائرة كهربائية قصيرة ، قم بربط السلك غير الواقي.
  4. لا تدخل أي أجهزة أخرى مثل المحول في الموصل إلى جانب المنتجات.

ملحوظة! يمكن استخدام وحدة الطاقة M7001 أو M7002 مع M9 *** (شبكة واحدة) و MD9 *** (شبكة من النوع المزدوج) و I / O كوحدة طاقة.

3. 2 وحدة تركيب
3.2.1 كيفية تركيب وفك وحدات M-Series على Din-Rail

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - كيفية تركيب وحدات M-Series وفكها على Din-Rail دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - كيفية تركيب وحدات M-Series وفكها على Din-Rail دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - كيفية تركيب وحدات M-Series وفكها على Din-Rail دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - كيفية تركيب وحدات M-Series وفكها على Din-Rail

3. 3 استخدامها في البيئة البحرية

حذر!

  • عند تركيب FnIO M-Series على السفن ، تكون فلاتر الضوضاء مطلوبة بشكل منفصل في مصدر الطاقة.
  • مرشح الضوضاء المستخدم في السلسلة M هو NBH-06-432-D (N). يتم تصنيع مرشح الضوضاء في هذه الحالة بواسطة Cosel ويجب توصيله بين محطات الطاقة ومصدر الطاقة وفقًا لشهادة اعتماد النوع DNV GL.

نحن لا نقدم مرشحات ضوضاء. وإذا كنت تستخدم مرشحات ضوضاء أخرى ، فإننا لا نضمن المنتج. تحذير !

3. 4 استبدال الوحدة النمطية ووظيفة التبديل السريع

تتمتع الفئة M-Series بإمكانية التبديل السريع لحماية نظامك. المبادلة الساخنة هي تقنية تم تطويرها لاستبدال وحدة جديدة دون إيقاف تشغيل النظام الرئيسي. هناك ست خطوات للتبديل السريع للوحدة في السلسلة M.

3.4.1 إجراء لاستبدال وحدة الإدخال / الإخراج أو الطاقة
  1. قم بإلغاء قفل إطار كتلة المحطة الطرفية البعيدة (RTB)
  2. افتح RTB قدر الإمكان ، على الأقل بزاوية 90 درجة
    دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - كتلة المحطة الطرفية البعيدة
  3. اضغط على الجزء العلوي من وحدة الطاقة أو إطار وحدة الإدخال / الإخراج
    دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - دفع إطار الوحدة النمطية
  4. اسحب الوحدة من الإطار في حركة مستقيمة
    دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - اسحب الوحدة من الإطار
  5. لإدخال وحدة ، أمسكها من الرأس وحركها بعناية في اللوحة الخلفية.
  6. ثم أعد توصيل الكتلة الطرفية البعيدة.
3.4.2 وحدة الطاقة القابلة للتبديل الفوري

إذا فشلت إحدى وحدات الطاقة () ، فإن وحدات الطاقة المتبقية تؤدي التشغيل العادي (). بالنسبة لوظيفة التبديل السريع لوحدة الطاقة ، يجب ضبط الطاقة الرئيسية والمساعدة. راجع مواصفات وحدة الطاقة لمعرفة المحتويات ذات الصلة.

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - وحدة الطاقة القابلة للتبديل الفوري

3.4.3 وحدة الإدخال / الإخراج ذات التبديل الفوري

حتى في حالة حدوث مشكلة في وحدة الإدخال والإخراج () ، يمكن للوحدات النمطية المتبقية باستثناء وحدة المشكلة الاتصال بشكل طبيعي (). إذا تمت استعادة الوحدة التي بها مشكلات ، فيمكن إجراء الاتصال العادي مرة أخرى. ويجب استبدال كل وحدة واحدة بواحدة.

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - وحدة الإدخال والإخراج (IO) للتبديل السريع

تحذير !

  • قد يؤدي سحب الوحدة إلى توليد شرارات. تأكد من عدم وجود بيئة قابلة للانفجار.
  • قد يؤدي سحب أو إدخال وحدة نمطية إلى جعل جميع الوحدات الأخرى في حالة غير محددة مؤقتًا!
  • الاتصال الخطير المجلدtagه! يجب فصل الطاقة عن الوحدات تمامًا قبل إزالتها.
  • في حالة وضع الجهاز / النظام في حالة خطرة نتيجة إزالة RTB ، لا يمكن إجراء الاستبدال إلا بمجرد فصل الجهاز / النظام عن الطاقة.

الحذر !

  • إذا قمت بإزالة العديد من وحدات الإدخال والإخراج عن طريق الخطأ ، فيجب عليك توصيل وحدات الإدخال والإخراج واحدة تلو الأخرى ، بدءًا من رقم الفتحة السفلي.

انتباه !

  • يمكن تدمير الوحدة عن طريق التفريغ الكهروستاتيكي. يرجى التأكد من توصيل معدات العمل بالأرض بشكل مناسب.
3.4.4 إجراء لاستبدال محول الشبكة المزدوجة
  • اضغط على أعلى وأسفل إطار وحدة محول الشبكة MD9xxx
  • ثم اسحبه للخارج بحركة مستقيمة

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - دفع إطار محول الشبكة المزدوجة

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - إزالة محول الشبكة

  • للإدخال ، أمسك MD9xxx الجديد من الأعلى والأسفل ، ثم حركه بعناية في الوحدة الأساسية.
3.4.5 محول الشبكة المزدوجة للتبديل السريع

إذا فشل أحد محولات الشبكة () ، فإن باقي محولات الشبكة () تعمل بشكل طبيعي لحماية النظام.

دليل مستخدم وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M - محول الشبكة المزدوجة للتبديل السريع

تحذير !

  • قد يؤدي سحب الوحدة إلى توليد شرارات. تأكد من عدم وجود بيئة قابلة للانفجار.
  • قد يؤدي سحب أو إدخال وحدة نمطية إلى جعل جميع الوحدات الأخرى في حالة غير محددة مؤقتًا!
  • الاتصال الخطير المجلدtagه! يجب فصل الطاقة عن الوحدات تمامًا قبل إزالتها.

انتباه !

  • يمكن تدمير الوحدة عن طريق التفريغ الكهروستاتيكي. يرجى التأكد من توصيل معدات العمل بالأرض بشكل مناسب.

المكتب الرئيسي Beijer
إلكترونيات AB Box 426 20124 Malmö، Sweden Phone +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

المستندات / الموارد

وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من Beijer ELECTRONICS M. [بي دي اف] دليل المستخدم
سلسلة M ، وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة ، وحدات الإدخال أو الإخراج الموزعة من السلسلة M

مراجع

اترك تعليقا

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. تم وضع علامة على الحقول المطلوبة *