Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - FAMINTINANA NY FANOVANA DOKUMENTS

1 Fanamarihana manan-danja

Ny fitaovana matanjaka dia manana toetra miasa tsy mitovy amin'ny an'ny fitaovana elektromekanika.
Torolàlana momba ny fiarovana amin'ny fampiharana, fametrahana ary fikojakojana ny fanaraha-maso solid-state dia manoritsoritra ny fahasamihafana lehibe eo amin'ny fitaovan'ny fanjakana matanjaka sy ny fitaovana elektromekanika mafy tariby.
Noho io fahasamihafana io, ary koa noho ny fampiasa isan-karazany amin'ny fitaovam-panjakana matanjaka, ny olona rehetra tompon'andraikitra amin'ny fampiharana an'io fitaovana io dia tsy maintsy manome fahafaham-po ny tenany fa azo ekena ny fampiharana tsirairay an'ity fitaovana ity.
Na ahoana na ahoana, ny Beijer Electronics dia tsy tompon'andraikitra na tompon'andraikitra amin'ny fahavoazana ankolaka na vokatry ny fampiasana na fampiharana an'ity fitaovana ity.
Ny exampNy lesona sy ny kisary ato amin'ity boky ity dia natao ho an'ny fanoharana fotsiny. Noho ny fiovaovana sy ny fepetra maro mifandraika amin'ny fametrahana manokana, ny Beijer Electronics dia tsy afaka mandray andraikitra na tompon'andraikitra amin'ny fampiasana tena izy mifototra amin'ny ex.amples sy diagram.

fampitandremana!
✓ Raha tsy manaraka ny torolalana ianao, dia mety hiteraka ratra manokana, fahasimbana amin'ny fitaovana na fipoahana izany

  • Aza manangona ny vokatra sy ny tariby miaraka amin'ny hery ampiharina amin'ny rafitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka arc elektrika izany, izay mety
    miteraka hetsika tsy ampoizina sy mety hampidi-doza ataon'ny fitaovana an-tsaha. Ny arching dia mety hipoaka any amin'ny toerana mampidi-doza. Ataovy azo antoka fa tsy mampidi-doza ilay faritra na esory tsara ny herin'ny rafitra alohan'ny hanangonana na fametahana ny maody.
  • Aza mikasika ny terminal blocks na IO modules rehefa mandeha ny rafitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka fahatafintohinana herinaratra na tsy fahatomombanana ny fitaovana.
  • Halaviro ny fitaovana metaly hafahafa tsy mifandray amin'ny vondrona ary ny fiasan'ny tariby dia tokony hofehezin'ny injeniera manam-pahaizana momba ny herinaratra. Raha tsy izany dia mety hiteraka afo, fahatafintohinana herinaratra na tsy fahatomombanana ny fitaovana.

Tandremo!
✓ Raha tsy mankatò ny toromarika ianao, dia mety ho ratram-po, fahasimban'ny fitaovana na fipoahana. Araho azafady ny toromarika etsy ambany.

  • Jereo ny naoty voltage sy terminal array alohan'ny wiring. Halaviro ny toe-javatra mihoatra ny 50 ny mari-pana. Fadio ny mametraka azy mivantana amin'ny tara-masoandro.
  • Halaviro ny toerana amin'ny toe-javatra mihoatra ny 85% ny hamandoana.
  • Aza mametraka Modules eo akaikin'ny fitaovana mora mirehitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka afo izany.
  • Aza avela hisy hovitrovitra manakaiky azy mivantana.
  • Mandehana amim-pitandremana amin'ny famaritana ny module, miantoka ny fidirana, ny fifandraisana amin'ny vokatra dia atao miaraka amin'ireo fepetra. Ampiasao ny tariby mahazatra ho an'ny wiring.
  • Ampiasao ny vokatra eo ambanin'ny tontolo fahalotoana 2.
1. 1 Torolàlana momba ny fiarovana
1. 1. 1 tandindona

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - kisary fampitandremana na fampitandremanaLOZA
Mamantatra vaovao momba ny fomba fanao na toe-javatra mety hiteraka fipoahana ao amin'ny tontolo mampidi-doza, izay mety hitarika ho amin'ny ratram-po na fahafatesana fananana fananana, na fatiantoka ara-toekarena Mamantatra ny vaovao izay tena zava-dehibe amin'ny fampiharana mahomby sy ny fahatakarana ny vokatra.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - kisary fampitandremana na fampitandremana TSARA
Mamantatra fampahalalana momba ny fomba fanao na toe-javatra mety hitarika faharatrana manokana, fahasimbana fananana, na fahavoazana ara-toekarena. Ny fifantohana dia manampy anao hamantatra ny loza iray, hisorohana ny loza ary hamantatra ny vokany.

1. 1. 2 Fanamarihana fiarovana

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - kisary fampitandremana na fampitandremana LOZA Ny modules dia manana singa elektronika izay mety ho simba amin'ny alàlan'ny fandefasana electrostatic. Rehefa mitantana ireo maody, dia ataovy izay hahazoana antoka fa ny tontolo iainana (olona, ​​toeram-piasana ary fonosana) dia miorina tsara. Fadio ny mikasika ny singa conductive, M-bus sy Hot swap-bus pin.

1. 1. 3 Fanamarinana

Fanamarihana! Ny fampahalalana marina momba ny fanamarinana an'ity karazana maody ity, jereo ny famintinana ny antontan-taratasy fanamarinana misaraka.

Amin'ny ankapobeny, ny mari-pankasitrahana mifandraika amin'ny andiany M dia manaraka ireto:

  • fanarahan-dalàna CE
  • FCC fanarahan-dalàna
  • Fanamarinana an-dranomasina: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS ary KR
  • Fitaovana fanaraha-maso indostrialy voatanisa UL / cUL, voamarina ho an'ny Etazonia sy Kanada Jereo ny UL File E496087
  • ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) & ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
  • HAZLOC Class 1 Div 2, voamarina ho an'i Etazonia sy Kanada. Jereo ny UL File E522453
  • Fiakaran'ny entona indostrialy, RoHS (EU, CHINA)

2 Famaritana ny tontolo iainana

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - famaritana ny tontolo iainana

3 FnIO M-Series Caution (Alohan'ny fampiasana ny fitaovana)

Misaotra anao izahay nividy Beijer Electronics Products. Mba hampiasana ireo fitaovana amin'ny fomba mahomby kokoa, dia vakio ity torolalana haingana ity ary jereo ny boky torolalana momba ny mpampiasa raha mila fanazavana fanampiny.

Tandremo ho an'ny fiarovana anao
Raha tsy manaraka ny torolalana ianao dia mety hiteraka ratram-po manokana, fahasimbana amin'ny fitaovana na fipoahana izany. fampitandremana !

Aza manangona ny vokatra sy ny tariby miaraka amin'ny hery ampiharina amin'ny rafitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka arc elektrika izany, izay mety hiteraka hetsika tsy ampoizina sy mety hampidi-doza ataon'ny fitaovana eny an-tsaha. Ny arching dia mety hipoaka any amin'ny toerana mampidi-doza. Ataovy azo antoka fa tsy mampidi-doza ilay faritra na esory tsara ny herin'ny rafitra alohan'ny hanangonana na fametahana ny maody.

Aza mikasika ny terminal blocks na IO modules rehefa mandeha ny rafitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka fahatafintohinana herinaratra na tsy fahatomombanana ny fitaovana. Halaviro ny fitaovana metaly hafahafa tsy mifandray amin'ny vondrona ary ny fiasan'ny tariby dia tokony hofehezin'ny injeniera manam-pahaizana momba ny herinaratra. Raha tsy izany dia mety hiteraka afo, fahatafintohinana herinaratra na tsy fahatomombanana ny fitaovana.

Raha tsy mankatò ny toromarika ianao, dia mety hisy ratram-po manokana, Tandremo ! fahasimban'ny fitaovana na fipoahana. Araho azafady ny torolàlana etsy ambany. Jereo ny naoty voltage sy terminal array alohan'ny wiring.
Aza mametraka Modules eo akaikin'ny fitaovana mora mirehitra. Raha tsy izany dia mety hiteraka afo izany.
Aza avela hisy hovitrovitra manakaiky azy mivantana.
Mandehana amim-pitandremana amin'ny famaritana ny module, miantoka ny fidirana, ny fifandraisana amin'ny vokatra dia atao miaraka amin'ireo fepetra.
Ampiasao ny tariby mahazatra ho an'ny wiring. Ampiasao ny vokatra eo ambanin'ny tontolo fahalotoana 2.
Ireo fitaovana ireo dia karazana fitaovana misokatra izay tsy maintsy apetraka amin'ny fefy misy varavarana na sarony izay fitaovana azo idirana raha tsy ampiasaina amin'ny kilasy I, Zone 2 / Zone 22, vondrona A, B, C ary D, na toerana tsy mampidi-doza. toerana mampidi-doza ihany.

3. 1 Ahoana ny fifandraisana tariby & Hery
3.1.1 Wiring ny fifandraisana & System tariby herinaratra ho an'ny tambajotra adaptatera

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Fametahana tariby fifandraisana & System ho an'ny adaptatera tambajotra

* Fametrahana Hery Kilonga (pin PS) - Fohy ny pin PS mba hametrahana ny iray amin'ireo M7001 roa ho maody herinaratra voalohany

Fampandrenesana momba ny Wiring ny fifandraisana sy ny herin'ny saha

  1. Ny herin'ny fifandraisana sy ny herin'ny saha dia omena ny adaptatera tambajotra tsirairay.
    1. Herin'ny fifandraisana: Herin'ny rafitra sy MODBUS TCP fifandraisana.
    2. Herin'ny saha: Hery ho an'ny fifandraisana I/O
  2. Ny herin'ny saha misaraka sy ny herin'ny rafitra dia tsy maintsy ampiasaina.
  3. Mba tsy hisian'ny circuit short dia apetaho ny tariby tsy misy ampinga.
  4. Aza ampidirina fitaovana hafa toy ny converter amin'ny connecter ankoatra ny vokatra.

Fanamarihana! Ny maody herinaratra M7001 na M7002 dia azo ampiasaina amin'ny M9*** (Tambajotra tokana), MD9*** (Tambajotra karazana roa) ary I/O ho maody herinaratra.

3. 2 Module Mounting
3.2.1 Ahoana ny fametrahana sy fanalana ny M-Series Modules amin'ny Din-Rail

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Ahoana ny fametrahana sy fanalana ny M-Series Modules amin'ny Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Ahoana ny fametrahana sy fanalana ny M-Series Modules amin'ny Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Ahoana ny fametrahana sy fanalana ny M-Series Modules amin'ny Din-Rail Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Ahoana ny fametrahana sy fanalana ny M-Series Modules amin'ny Din-Rail

3. Fampiasana amin'ny tontolo an-dranomasina

Tandremo!

  • Rehefa apetraka amin'ny sambo ny FnIO M-Series, dia ilaina misaraka amin'ny famatsiana herinaratra ny sivana feo.
  • Ny sivana feo ampiasaina amin'ny M-Series dia NBH-06-432-D(N). Ny sivana tabataba amin'ity tranga ity dia novokarin'i Cosel ary tokony hifandray eo amin'ny terminal herinaratra sy ny famatsiana herinaratra mifanaraka amin'ny taratasy fanamarinana DNV GL Type Approval.

Tsy manome sivana tabataba izahay. Ary raha mampiasa sivana tabataba hafa ianao dia tsy miantoka ny vokatra. fampitandremana !

3. 4 Fanoloana ny Module sy ny Fampiasana Hot-Swap

Ny M-Series dia manana fahaiza-mifanakalo mafana mba hiarovana ny rafitrao. Hot-swap dia teknôlôjia novolavolaina hanoloana ny maody vaovao nefa tsy mamono ny rafitra fototra. Misy dingana enina hamafa ny maody amin'ny M-Series.

3.4.1 Fomba fanoloana ny maody I/O na Power
  1. Sokafy ny frame block terminal remote (RTB).
  2. Sokafy araka izay azo atao ny RTB, fara fahakeliny, amin'ny zoro 90º
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Vondrona terminal lavitra
  3. Tohizo eo an-tampon'ny môdôn'ny herinaratra na ny rafitry ny môdôl I/O
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Tosika ny frame module
  4. Esory avy eo amin'ny frame ny maody amin'ny hetsika mahitsy
    Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Sintony avy amin'ny frame ny maody
  5. Mba hampidirana mody iray, tazony amin'ny lohany ilay izy ary atsipazo tsara ao anaty fiaramanidina aoriana.
  6. Ampifandraiso indray avy eo ny sakana terminal lavitra.
3.4.2 Module Power-swap

Raha toa ka tsy mahomby ny iray amin'ireo maody herinaratra (), ireo maody herinaratra sisa dia manao asa mahazatra (). Ho an'ny fiasan'ny swap mafana amin'ny maody herinaratra dia tsy maintsy apetraka ny hery lehibe sy mpanampy. Jereo ny Famaritana ny Module Power momba ny atiny mifandraika.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Hot-swap Power module

3.4.3 Module I/O hot-swap

Na dia misy olana mitranga ao amin'ny IO module(), ny sisa Modules afa-tsy ny olana Module dia afaka mifandray ara-dalàna (). Raha averina amin'ny laoniny ny module misy olana dia azo atao indray ny fifandraisana ara-dalàna. Ary ny module tsirairay dia tsy maintsy soloina tsirairay.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Hot-swap IO Module

fampitandremana !

  • Mety hiteraka pitik'afo ny fisintonana ny module. Ataovy azo antoka fa tsy misy rivotra mety hipoaka.
  • Ny fisintonana na fampidirana môdôly iray dia mety hitondra ny môdôly hafa rehetra vetivety amin'ny fepetra tsy voafaritra!
  • Fifandraisana mampidi-doza voltage! Ny môdôla dia tsy maintsy esorina tanteraka ny hery alohan'ny hanesorana azy ireo.
  • Raha toa ka tafiditra ao anatin'ny toe-javatra mampidi-doza ny milina/rafitra vokatry ny fanesorana RTB, dia tsy azo atao ny fanoloana raha tsy rehefa tapaka amin'ny herinaratra ny milina/rafitra.

Tandremo !

  • Raha tsy nesorinao ny maody IO maro, dia tsy maintsy mampifandray tsirairay ny maody IO, manomboka amin'ny laharana ambany kokoa.

Attention !

  • Ny maodely dia azo rava amin'ny alàlan'ny fandefasana electrostatic. Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny tany ny fitaovana miasa.
3.4.4 Fomba fanoloana ny adaptatera tambajotra roa
  • Tohizo ny tampony sy ny farany ambany amin'ny rindran-damosina adaptatera tambajotra MD9xxx
  • Dia misintona azy amin'ny mahitsy

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input or Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Dual Network Adapter frame push

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana ho an'ny mpampiasa - Esory ny Adapter Network

  • Mba hampidirana azy, tazony eo ambony sy ambany ilay MD9xxx vaovao, ary apetaho tsara ao amin'ny maody fototra.
3.4.5 Hot-swap Dual Network Adapter

Raha toa ka tsy mahomby ny iray amin'ireo adaptatera tambajotra (), ny ambiny amin'ireo adaptatera tambajotra () dia miasa ara-dalàna mba hiarovana ny rafitra.

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules Torolàlana momba ny mpampiasa - Hot-swap Dual Network Adapter

fampitandremana !

  • Mety hiteraka pitik'afo ny fisintonana ny module. Ataovy azo antoka fa tsy misy rivotra mety hipoaka.
  • Ny fisintonana na ny fampidirana môdôly iray dia mety hitondra ny môdôly hafa rehetra vetivety amin'ny fepetra tsy voafaritra!
  • Fifandraisana mampidi-doza voltage! Ny môdôla dia tsy maintsy esorina tanteraka ny hery alohan'ny hanesorana azy ireo.

Attention !

  • Ny maodely dia azo rava amin'ny alàlan'ny famoahana electrostatic. Ataovy azo antoka fa mifandray tsara amin'ny tany ny fitaovana fiasana.

Beijer foibe
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Soeda Phone +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

Documents / Loharano

Beijer ELECTRONICS M Series Distributed Input na Output Modules [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa
M-Series, Mizara Input na Output Modules, M Series Distributed Input na Output Modules

References

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *