Кіраўніцтва карыстальніка па модулях размеркаванага ўводу і вываду Beijer ELECTRONICS M Series

1 Важныя заўвагі

Цвёрдацельнае абсталяванне мае эксплуатацыйныя характарыстыкі, якія адрозніваюцца ад характарыстык электрамеханічнага абсталявання.
Кіраўніцтва па бяспецы прымянення, усталявання і тэхнічнага абслугоўвання цвёрдацельных элементаў кіравання апісвае некаторыя важныя адрозненні паміж цвёрдацельным абсталяваннем і электрамеханічнымі прыладамі з жорсткім падключэннем.
З-за гэтай розніцы, а таксама з-за шырокага спектру выкарыстання цвёрдацельнага абсталявання, усе асобы, адказныя за выкарыстанне гэтага абсталявання, павінны пераканацца, што кожнае меркаванае прымяненне гэтага абсталявання з'яўляецца прымальным.
Ні ў якім разе кампанія Beijer Electronics не будзе несці адказнасць за ўскосныя або ўскосныя страты ў выніку выкарыстання або прымянення гэтага абсталявання.
Былыampфайлы і дыяграмы ў гэтым кіраўніцтве ўключаны выключна ў ілюстрацыйных мэтах. З-за мноства зменных і патрабаванняў, звязаных з любой канкрэтнай устаноўкай, Beijer Electronics не можа ўзяць на сябе адказнасць або абавязацельствы за фактычнае выкарыстанне на аснове былыхampмалюнкі і дыяграмы.

Папярэджанне!
✓ Калі вы не будзеце прытрымлівацца інструкцый, гэта можа прывесці да траўмаў, пашкоджання абсталявання або выбуху

• Не збірайце вырабы і драты з падключаным да сістэмы сілкаваннем. У адваротным выпадку гэта можа выклікаць электрычную дугу, што можа быць
  прывесці да нечаканага і патэнцыйна небяспечнага дзеяння палявых прылад. У небяспечных месцах арка пагражае выбухам. Упэўніцеся, што зона небяспечная, або належным чынам адключыце харчаванне сістэмы перад зборкай або падключэннем модуляў.
• Не дакранайцеся да клеммных блокаў або модуляў уводу-вываду, калі сістэма працуе. У адваротным выпадку гэта можа прывесці да паражэння электрычным токам або няспраўнасці прылады.
• Трымайцеся далей ад старонніх металічных матэрыялаў, не звязаных з прыладай, і працы з праводкай павінны кантралявацца інжынерам-электрыкам. У адваротным выпадку гэта можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або няспраўнасці прылады.

Асцярожна!
✓ Невыкананне інструкцый можа прывесці да траўмаў, пашкоджання абсталявання або выбуху. Калі ласка, выконвайце інструкцыі ніжэй.

• Праверце намінальны аб'ёмtage і клемм перад праводкай. Пазбягайце абставінаў вышэй за 50 тэмпературы. Пазбягайце размяшчэння яго непасрэдна на сонечным святле.
• Пазбягайце месцаў з вільготнасцю больш за 85%.
• Не размяшчайце модулі побач з лёгкаўзгаральным матэрыялам. Інакш гэта можа выклікаць пажар.
• Не дапускайце непасрэднага набліжэння да яго вібрацыі.
• Уважліва прачытайце спецыфікацыі модуля, пераканайцеся, што ўваходныя і выходныя злучэнні выкананы ў адпаведнасці са спецыфікацыямі. Для праводкі выкарыстоўвайце стандартныя кабелі.
• Выкарыстоўвайце прадукт у навакольным асяроддзі ступені забруджвання 2.

1. 1 Інструкцыя па тэхніцы бяспекі

1. 1. 1 Умоўныя абазначэнні

НЕБЯСПЕКА
Ідэнтыфікуе інфармацыю аб дзеяннях або абставінах, якія могуць выклікаць выбух у небяспечным асяроддзі, што можа прывесці да цялесных пашкоджанняў або смерці, пашкоджання маёмасці або эканамічных страт. Ідэнтыфікуе інфармацыю, важную для паспяховага прымянення і разумення прадукту.

УВАГА
Ідэнтыфікуе інфармацыю аб дзеяннях або абставінах, якія могуць прывесці да цялесных пашкоджанняў, пашкоджання маёмасці або эканамічных страт. Увага дапаможа вам вызначыць небяспеку, пазбегнуць небяспекі і распазнаць наступствы.

1. 1. 2 Заўвагі па бяспецы

НЕБЯСПЕКА Модулі абсталяваны электроннымі кампанентамі, якія могуць быць разбураны электрастатычным разрадам. Пры працы з модулямі пераканайцеся, што навакольнае асяроддзе (людзі, працоўнае месца і ўпакоўка) добра заземлена. Не дакранайцеся да токаправодных кампанентаў, шыны M-bus і кантакту шыны гарачай замены.

1. 1. 3 Атэстацыя

Заўвага! Правільную інфармацыю аб сертыфікацыі гэтага тыпу модуля глядзіце ў асобным зводцы сертыфікацыйнага дакумента.

У цэлым сертыфікаты серыі M наступныя:

• Адпаведнасць CE
• Адпаведнасць FCC
• Марскія сертыфікаты: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS і KR
• Прамысловае кантрольнае абсталяванне ў спісе UL / cUL, сертыфікаванае для ЗША і Канады Глядзіце UL File E496087
• ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) і ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
• HAZLOC Клас 1 Раздзел 2, сертыфікаваны для ЗША і Канады. Глядзіце UL File E522453
• Дасяжнасць прамысловых выкідаў, RoHS (ЕС, КІТАЙ)

2 Спецыфікацыя навакольнага асяроддзя

3 Засцярога FnIO серыі M (перад выкарыстаннем прылады)

Мы ўдзячныя вам за набыццё Beijer Electronics Products. Каб больш эфектыўна выкарыстоўваць прылады, прачытайце гэта кароткае кіраўніцтва і звярніцеся да адпаведнага кіраўніцтва карыстальніка для атрымання дадатковай інфармацыі.

Засцярогі для вашай бяспекі
Калі вы не будзеце прытрымлівацца інструкцый, гэта можа прывесці да траўмаў, пашкоджання абсталявання або выбуху. Папярэджанне!

Не збірайце вырабы і драты з падключаным да сістэмы сілкаваннем. У адваротным выпадку гэта можа выклікаць электрычную дугу, што можа прывесці да нечаканага і патэнцыйна небяспечнага дзеяння палявых прылад. У небяспечных месцах арка пагражае выбухам. Упэўніцеся, што зона небяспечная, або належным чынам адключыце харчаванне сістэмы перад зборкай або падключэннем модуляў.

Не дакранайцеся да клеммных блокаў або модуляў уводу-вываду, калі сістэма працуе. У адваротным выпадку гэта можа прывесці да паражэння электрычным токам або няспраўнасці прылады. Трымайцеся далей ад старонніх металічных матэрыялаў, не звязаных з прыладай, і працы з праводкай павінны кантралявацца інжынерам-электрыкам. У адваротным выпадку гэта можа прывесці да пажару, паражэння электрычным токам або няспраўнасці прылады.

Невыкананне інструкцый можа прывесці да траўмаў, Увага! пашкоджанне абсталявання або выбух. Калі ласка, выконвайце інструкцыі ніжэй. Праверце намінальны аб'ёмtage і клемм перад праводкай.
Не размяшчайце модулі побач з лёгкаўзгаральным матэрыялам. Інакш гэта можа выклікаць пажар.
Не дапускайце непасрэднага набліжэння да яго вібрацыі.
Уважліва прачытайце спецыфікацыі модуля, пераканайцеся, што ўваходныя і выходныя злучэнні выкананы ў адпаведнасці са спецыфікацыямі.
Для праводкі выкарыстоўвайце стандартныя кабелі. Выкарыстоўвайце прадукт у навакольным асяроддзі ступені забруджвання 2.
Гэтыя прылады з'яўляюцца прыладамі адкрытага тыпу, якія павінны ўсталёўвацца ў корпусе з дзвярыма або вечкам, да якіх можна атрымаць доступ інструментам і прыдатныя толькі для выкарыстання ў класе I, зоне 2 / зоне 22, групах A, B, C і D або ненебяспечных месцах. толькі ў небяспечных месцах.

3. 1 Як падключыць сувязь і сілкаванне

3.1.1 Падключэнне камунікацыйнай лініі электраперадач сістэмы для сеткавых адаптараў

* Налада першаснай магутнасці (штыфт PS) – замкніце штыфт PS, каб усталяваць адзін з двух M7001 у якасці асноўнага модуля сілкавання

Заўвага для праводкі сувязі і палявога харчавання

1. На кожны сеткавы адаптар падаецца сілкаванне сувязі і палявое сілкаванне адпаведна.
   1. Камунікацыйнае сілкаванне: харчаванне для злучэння сістэмы і MODBUS TCP.
   2. Палявое харчаванне: харчаванне для злучэння ўводу-вываду
2. Неабходна выкарыстоўваць асобнае палявое і сістэмнае харчаванне.
3. Каб пазбегнуць кароткага замыкання, заляпіце неэкранаваны провад.
4. Не ўстаўляйце ў раз'ём ніякіх іншых прылад, такіх як пераўтваральнік, акрамя прадуктаў.

Нататка! Модуль харчавання M7001 або M7002 можа выкарыстоўвацца з M9*** (адзіная сетка), MD9*** (сетка падвойнага тыпу) і ўводам/вывадам у якасці модуля харчавання.

3. Мацаванне 2 модуляў

3.2.1 Як мантаваць і дэмантаваць модулі M-серыі на Din-рэйку

3. 3 Выкарыстанне ў марскім асяроддзі

Асцярожна!

• Калі FnIO M-Series усталяваны на караблях, шумавыя фільтры патрабуюцца асобна пры падачы сілкавання.
• Шумавой фільтр, які выкарыстоўваецца для серыі M, - NBH-06-432-D(N). У гэтым выпадку шумавы фільтр вырабляецца кампаніяй Cosel і павінен падключацца паміж клемамі харчавання і крыніцай харчавання ў адпаведнасці з сертыфікатам адабрэння тыпу DNV GL.

Мы не прапануем шумавыя фільтры. І калі вы выкарыстоўваеце іншыя шумавыя фільтры, мы не гарантуем прадукт. Папярэджанне!

3. 4 Замена модуля і функцыя гарачай замены

М-серыя мае магчымасць гарачай замены для абароны вашай сістэмы. Гарачая замена - гэта тэхналогія, распрацаваная для замены новага модуля без адключэння асноўнай сістэмы. Ёсць шэсць крокаў для гарачай замены модуля ў M-Series.

3.4.1 Працэдура замены модуля ўводу/вываду або сілкавання

1. Разблакіруйце рамку аддаленага тэрмінала (RTB).
2. Адкрыйце RTB як мага далей, па меншай меры, пад вуглом 90º
   
3. Націсніце на верхнюю частку модуля харчавання або рамы модуля ўводу/вываду
   
4. Выцягніце модуль з рамы прамым рухам
   
5. Каб уставіць модуль, вазьміце яго за галаву і асцярожна ўстаўце ў заднюю панэль.
6. Затым зноў падключыце выдаленую клеммную калодку.

3.4.2 Модуль харчавання з гарачай заменай

Калі адзін з модуляў харчавання выходзіць з ладу(), астатнія модулі харчавання працуюць у звычайным рэжыме(). Для функцыі гарачай замены сілавога модуля неабходна ўсталяваць асноўнае і дапаможнае харчаванне. Звярніцеся да Тэхнічныя характарыстыкі модуля сілкавання для атрымання адпаведнага зместу.

3.4.3 Модуль уводу/вываду з гарачай заменай

Нават калі праблема ўзнікае ў модулі IO module(), астатнія модулі, за выключэннем праблемнага модуля, могуць нармальна ўзаемадзейнічаць(). Калі праблемны модуль аднаўляецца, нармальная сувязь можа быць выканана зноў. І кожны модуль трэба замяняць адзін за адным.

Папярэджанне!

• Выцягванне модуля можа выклікаць іскры. Упэўніцеся ў адсутнасці выбуханебяспечнай атмасферы.
• Выцягванне або ўстаўка модуля можа прывесці ўсе іншыя модулі часова ў нявызначаны стан!
• Небяспечны кантакт томtagе! Модулі павінны быць цалкам абясточаны перад іх выдаленнем.
• У выпадку прывядзення машыны/сістэмы ў небяспечны стан у выніку выдалення RTB, замена можа быць зроблена толькі пасля адключэння машыны/сістэмы ад сілкавання.

Увага!

• Калі вы памылкова выдаліце ​​некалькі модуляў уводу-вываду, вы павінны падключаць модулі ўводу-выводу адзін за адным, пачынаючы з меншага нумара слота.

Увага !

• Модуль можа быць разбураны электрастатычным разрадам. Пераканайцеся, што працоўнае абсталяванне належным чынам зазямлена.

3.4.4 Працэдура замены падвойнага сеткавага адаптара

• Націсніце зверху і знізу на раму модуля сеткавага адаптара MD9xxx
• Затым выцягніце яго прамым рухам

• Каб уставіць, вазьміце новы MD9xxx за верх і ніз і асцярожна ўстаўце яго ў базавы модуль.

3.4.5 Двайны сеткавы адаптар з гарачай заменай

Калі адзін з сеткавых адаптараў выходзіць з ладу(), астатнія сеткавыя адаптары() працуюць нармальна для абароны сістэмы.

Папярэджанне!

• Выцягванне модуля можа выклікаць іскры. Упэўніцеся ў адсутнасці выбуханебяспечнай атмасферы.
• Выцягванне або ўстаўка модуля можа прывесці ўсе астатнія модулі часова ў нявызначаны стан!
• Небяспечны кантакт томtagе! Модулі павінны быць цалкам абясточаны перад іх выдаленнем.

Увага !

• Модуль можа быць разбураны электрастатычным разрадам. Пераканайцеся, што працоўнае абсталяванне належным чынам падключана да зямлі.

Галоўны офіс Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Швецыя Тэлефон +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

Дакументы / Рэсурсы

Модулі размеркаванага ўводу і вываду Beijer ELECTRONICS серыі M [pdfКіраўніцтва карыстальніка Серыя M, модулі размеркаванага ўводу або вываду, модулі размеркаванага ўводу або вываду серыі M

Спасылкі

• Кіраўніцтва карыстальніка