Uživatelská příručka distribuovaných vstupních nebo výstupních modulů Beijer ELECTRONICS M Series
1 Důležité poznámky
Zařízení v pevné fázi mají provozní charakteristiky odlišné od charakteristik elektromechanických zařízení.
Bezpečnostní pokyny pro aplikaci, instalaci a údržbu polovodičových ovladačů popisují některé důležité rozdíly mezi polovodičovými zařízeními a pevně zapojenými elektromechanickými zařízeními.
Kvůli tomuto rozdílu a také kvůli široké škále použití polovodičových zařízení se musí všechny osoby odpovědné za použití tohoto zařízení ujistit, že každé zamýšlené použití tohoto zařízení je přijatelné.
Společnost Beijer Electronics v žádném případě nenese odpovědnost za nepřímé nebo následné škody vyplývající z použití nebo aplikace tohoto zařízení.
Bývalýampsoubory a schémata v této příručce jsou zahrnuty pouze pro ilustrativní účely. Vzhledem k mnoha proměnným a požadavkům spojeným s jakoukoli konkrétní instalací nemůže společnost Beijer Electronics převzít odpovědnost za skutečné použití na základě exampsoubory a diagramy.
Varování!
✓ Pokud se nebudete řídit pokyny, může dojít ke zranění osob, poškození zařízení nebo výbuchu
- Nemontujte produkty a kabely s napájením připojeným k systému. Jinak to může způsobit elektrický oblouk, který může
vést k neočekávané a potenciálně nebezpečné akci polních zařízení. Vyklenutí představuje riziko výbuchu na nebezpečných místech. Před montáží nebo zapojením modulů se ujistěte, že oblast není nebezpečná, nebo vhodným způsobem odpojte napájení systému. - Nedotýkejte se žádných svorkovnic nebo IO modulů, když systém běží. V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k poruše přístroje.
- Uchovávejte mimo dosah zvláštních kovových materiálů, které nesouvisejí s jednotkou a elektroinstalační práce by měly být kontrolovány odborníkem na elektro. Jinak to může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo poruchu.
Pozor!
✓ Pokud se nebudete řídit pokyny, může dojít ke zranění osob, poškození zařízení nebo výbuchu. Postupujte prosím podle níže uvedených pokynů.
- Zkontrolujte jmenovitý objemtage a pole svorek před zapojením. Vyhněte se okolnostem nad 50 °C. Vyvarujte se umístění přímo na sluneční světlo.
- Vyhněte se místu, kde je vlhkost vyšší než 85 %.
- Neumisťujte moduly do blízkosti hořlavých materiálů. Jinak to může způsobit požár.
- Nedovolte, aby se k němu přímo přibližovaly žádné vibrace.
- Pečlivě projděte specifikaci modulu, ujistěte se, že vstupy a výstupy jsou provedeny se specifikacemi. Pro zapojení použijte standardní kabely.
- Produkt používejte v prostředí se stupněm znečištění 2.
1. 1 Bezpečnostní pokyny
1. 1. 1 Symboly
NEBEZPEČÍ
Identifikuje informace o postupech nebo okolnostech, které mohou způsobit výbuch v nebezpečném prostředí, který může vést ke zranění nebo smrti, poškození majetku nebo ekonomické ztrátě Identifikuje informace, které jsou zásadní pro úspěšnou aplikaci a pochopení produktu.
POZOR
Identifikuje informace o postupech nebo okolnostech, které mohou vést ke zranění osob, poškození majetku nebo ekonomickým ztrátám. Pozornost vám pomůže identifikovat nebezpečí, vyhnout se nebezpečí a rozpoznat důsledky.
1. 1. 2 Bezpečnostní pokyny
NEBEZPEČÍ Moduly jsou vybaveny elektronickými součástkami, které mohou být zničeny elektrostatickým výbojem. Při manipulaci s moduly zajistěte, aby prostředí (osoby, pracoviště a obaly) bylo dobře uzemněno. Nedotýkejte se vodivých součástí, M-bus a hot swap-bus pin.
1. 1. 3 Certifikace
Poznámka! Správné informace o certifikaci tohoto typu modulu naleznete v samostatném shrnutí certifikačního dokumentu.
Obecně platí, že certifikáty relevantní pro řadu M jsou následující:
- Shoda CE
- Soulad s FCC
- Námořní certifikáty: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS a KR
- Průmyslová řídicí zařízení uvedená na seznamu UL / cUL, certifikovaná pro USA a Kanadu Viz UL File E496087
- ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) & ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
- HAZLOC Class 1 Div 2, certifikováno pro USA a Kanadu. Viz UL File E522453
- Dosah průmyslových emisí, RoHS (EU, ČÍNA)
2 Specifikace prostředí
3 Upozornění FnIO M-Series (Před použitím jednotky)
Děkujeme, že jste si zakoupili produkty Beijer Electronics. Chcete-li jednotky používat efektivněji, přečtěte si tuto stručnou příručku a další podrobnosti naleznete v příslušné uživatelské příručce.
Upozornění pro vaši bezpečnost
Pokud se nebudete řídit pokyny, může to způsobit zranění osob, poškození zařízení nebo výbuch. Upozornění !
Nemontujte produkty a kabely s napájením připojeným k systému. Jinak to může způsobit elektrický oblouk, který může vést k neočekávané a potenciálně nebezpečné akci polních zařízení. Vyklenutí představuje riziko výbuchu na nebezpečných místech. Před montáží nebo zapojením modulů se ujistěte, že oblast není nebezpečná, nebo vhodným způsobem odpojte napájení systému.
Nedotýkejte se žádných svorkovnic nebo IO modulů, když systém běží. V opačném případě může dojít k úrazu elektrickým proudem nebo k poruše přístroje. Uchovávejte mimo dosah zvláštních kovových materiálů, které nesouvisejí s jednotkou a elektroinstalační práce by měly být kontrolovány odborníkem na elektro. Jinak to může způsobit požár, úraz elektrickým proudem nebo poruchu.
Pokud se nebudete řídit pokyny, může dojít ke zranění osob, Pozor! poškození zařízení nebo výbuch. Postupujte podle níže uvedených pokynů. Zkontrolujte jmenovitý objemtage a pole svorek před zapojením.
Neumisťujte moduly do blízkosti hořlavých materiálů. Jinak to může způsobit požár.
Nedovolte, aby se k němu přímo přibližovaly žádné vibrace.
Pečlivě projděte specifikaci modulu, ujistěte se, že vstupy a výstupy jsou provedeny se specifikacemi.
Pro zapojení použijte standardní kabely. Produkt používejte v prostředí se stupněm znečištění 2.
Tato zařízení jsou zařízení otevřeného typu, která musí být instalována v krytu s dvířky nebo krytem, který je přístupný pomocí nástroje a je vhodný pouze pro použití ve třídě I, zóně 2 / zóně 22, ve skupinách A, B, C a D nebo v jiných nebezpečných prostředích. pouze nebezpečné místo.
3. 1 Jak zapojit komunikaci a napájení
3.1.1 Zapojení komunikačního a systémového napájecího vedení pro síťové adaptéry
* Nastavení primárního napájení (PS kolík) – Zkratováním kolíku PS nastavte jeden ze dvou M7001 jako primární napájecí modul
Upozornění pro zapojení komunikace a napájení v terénu
- Komunikační napájení a napájení pole jsou dodávány do každého síťového adaptéru.
- Komunikační výkon : Napájení pro připojení systému a MODBUS TCP.
- Field Power : Napájení pro I/O připojení
- Musí být použito samostatné napájení z pole a napájení systému.
- Abyste zabránili zkratu, zalepte nestíněný vodič páskou.
- Do konektoru kromě produktů nevkládejte žádná další zařízení, jako je konvertor.
Poznámka! Napájecí modul M7001 nebo M7002 lze použít s M9*** (Single Network), MD9*** (Dual type Network) a I/O jako napájecí modul.
3. 2 Montáž modulu
3.2.1 Jak namontovat a demontovat moduly M-Series na Din-Rail
3. 3 Použití v námořním prostředí
Pozor!
- Když jsou FnIO M-Series namontovány na lodích, jsou šumové filtry vyžadovány samostatně u napájení.
- Šumový filtr používaný pro M-Series je NBH-06-432-D(N). Šumový filtr v tomto případě vyrábí Cosel a měl by být zapojen mezi napájecí svorky a napájecí zdroj v souladu s certifikátem DNV GL Type Approval.
Neposkytujeme filtry šumu. A pokud používáte jiné filtry šumu, neručíme za produkt. Upozornění !
3. 4 Výměna modulu a funkce hot-swap
Řada M má schopnost výměny za chodu pro ochranu vašeho systému. Hot-swap je technologie vyvinutá pro výměnu nového modulu bez vypnutí hlavního systému. Existuje šest kroků k výměně modulu v M-Series.
3.4.1 Postup výměny I/O nebo napájecího modulu
- Odemkněte rám vzdálené svorkovnice (RTB).
- Otevřete RTB co nejdále, alespoň do úhlu 90º
- Zatlačte na horní část rámu napájecího modulu nebo I/O modulu
- Přímým pohybem vytáhněte modul z rámu
- Chcete-li vložit modul, uchopte jej za hlavu a opatrně jej zasuňte do základní desky.
- Poté znovu připojte vzdálenou svorkovnici.
3.4.2 Napájecí modul vyměnitelný za provozu
Pokud jeden z napájecích modulů selže (), zbývající výkonové moduly provedou normální operaci (). Pro funkci hot swap výkonového modulu musí být nastaveno hlavní a pomocné napájení. Související obsah naleznete v části Specifikace napájecího modulu.
3.4.3 I/O modul vyměnitelný za provozu
I když nastane problém v IO module(), zbývající moduly kromě problémového modulu mohou normálně komunikovat(). Pokud se problémový modul obnoví, je možné obnovit normální komunikaci. A každý modul musí být vyměněn jeden po druhém.
Upozornění !
- Vytažení modulu může způsobit jiskření. Ujistěte se, že neexistuje potenciálně výbušná atmosféra.
- Vytažením nebo vložením modulu se mohou všechny ostatní moduly dočasně dostat do nedefinovaného stavu!
- Nebezpečný kontakt svtagE! Moduly musí být před vyjmutím zcela bez napětí.
- V případě, že se stroj/systém v důsledku odstranění RTB dostane do nebezpečného stavu, lze výměnu provést až po odpojení stroje/systému od napájení.
Pozor!
- Pokud omylem odeberete více modulů IO, musíte je připojit jeden po druhém, počínaje nižším číslem slotu.
Pozor !
- Modul může být zničen elektrostatickým výbojem. Ujistěte se, že je pracovní zařízení řádně uzemněno.
3.4.4 Postup výměny duálního síťového adaptéru
- Zatlačte na horní a spodní část rámu modulu síťového adaptéru MD9xxx
- Poté jej přímým pohybem vytáhněte
- Při vkládání uchopte nový MD9xxx za horní a spodní část a opatrně jej zasuňte do základního modulu.
3.4.5 Duální síťový adaptér vyměnitelný za provozu
Pokud některý ze síťových adaptérů selže(), zbytek síťových adaptérů() funguje normálně, aby chránil systém.
Upozornění !
- Vytažení modulu může způsobit jiskření. Ujistěte se, že neexistuje potenciálně výbušná atmosféra.
- Vytažením nebo vložením modulu se mohou všechny ostatní moduly dočasně dostat do nedefinovaného stavu!
- Nebezpečný kontakt svtagE! Moduly musí být před vyjmutím zcela bez napětí.
Pozor !
- Modul může být zničen elektrostatickým výbojem. Ujistěte se, že pracovní zařízení je řádně uzemněno.
Sídlo společnosti Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Švédsko Telefon +46 40 358600 www.beijerelectronics.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Distribuované vstupní nebo výstupní moduly Beijer ELECTRONICS řady M [pdfUživatelská příručka M Series, distribuované vstupní nebo výstupní moduly, M Series distribuované vstupní nebo výstupní moduly |