Beijer ELECTRONICS M Series Giapod-apod nga Input o Output Modules Giya sa Gumagamit
1 Importante nga mga Nota
Ang mga kagamitan sa solid state adunay mga kinaiya sa pag-opera nga lahi sa mga kagamitan sa electromechanical.
Mga Giya sa Kaluwasan alang sa Paggamit, Pag-instalar ug Pagmentinar sa Solid-State Controls naghulagway sa pipila ka importante nga mga kalainan tali sa solid state equipment ug hard-wired electromechanical device.
Tungod sa kini nga kalainan, ug tungod usab sa daghang lainlain nga gamit sa solid state nga kagamitan, ang tanan nga mga tawo nga responsable sa pag-aplay niini nga kagamitan kinahanglan nga matagbaw sa ilang kaugalingon nga ang matag gituyo nga aplikasyon niini nga kagamitan madawat.
Sa bisan unsa nga panghitabo ang Beijer Electronics mahimong responsable o manubag sa dili direkta o sangputanan nga mga kadaot nga resulta sa paggamit o paggamit niini nga kagamitan.
Ang exampAng mga les ug mga diagram niini nga manwal gilakip alang lamang sa mga katuyoan sa paghulagway. Tungod sa daghang mga variable ug mga kinahanglanon nga may kalabutan sa bisan unsang partikular nga pag-instalar, ang Beijer Electronics dili makaako sa responsibilidad o responsibilidad alang sa aktuwal nga paggamit base sa ex.amples ug mga diagram.
Pasidaan!
✓ Kung dili nimo sundon ang mga direksyon, mahimo’g magpahinabo kini og personal nga kadaot, kadaot sa kagamitan o pagbuto
- Ayaw pagpundok sa mga produkto ug wire nga adunay gahum nga gigamit sa sistema. Kung dili kini mahimong hinungdan sa usa ka electric arc, nga mahimo
moresulta sa wala damha ug posibleng delikado nga aksyon sa field device. Ang pag-arko usa ka peligro sa pagbuto sa mga peligro nga lugar. Siguroha nga ang lugar dili delikado o kuhaa ang gahum sa sistema sa hustong paagi sa dili pa i-assemble o i-wire ang mga module. - Ayaw paghikap sa bisan unsang terminal block o IO modules kung ang sistema nagdagan. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa yunit sa usa ka electric shock o malfunction.
- Ipahilayo gikan sa mga katingad-an nga metal nga mga materyales nga wala’y kalabotan sa yunit ug ang mga buhat sa mga kable kinahanglan kontrolado sa eksperto sa elektrikal nga inhenyero. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa unit sa sunog, electric shock o malfunction.
Pagbantay!
✓ Kung dili nimo sundon ang mga instruksyon, mahimo’g adunay posibilidad sa personal nga kadaot, kadaot sa kagamitan o pagbuto. Palihug sunda ang mga Instruksyon sa ubos.
- Susiha ang rated voltage ug terminal array sa dili pa mag-wiring. Likayi ang mga kahimtang nga sobra sa 50 ka temperatura. Likayi ang pagbutang niini direkta sa kahayag sa adlaw.
- Likayi ang lugar ubos sa mga sirkumstansya nga labaw sa 85% sa humidity.
- Ayaw ibutang ang mga Modules duol sa dili masunog nga materyal. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa sunog.
- Ayaw tugoti ang bisan unsang vibration nga direktang moduol niini.
- Pag-agi sa detalye sa module pag-ayo, pagsiguro nga ang mga input, ang mga koneksyon sa output gihimo uban ang mga detalye. Gamita ang standard nga mga kable para sa mga kable.
- Gamita ang Produkto ubos sa polusyon nga degree 2 nga palibot.
1. 1 Instruksyon sa Kaluwasan
1. 1. 1 Mga Simbolo
KUYAW
Nag-ila sa impormasyon mahitungod sa mga gawi o mga kahimtang nga mahimong hinungdan sa pagbuto sa usa ka peligroso nga palibot, nga mahimong mosangpot sa personal nga kadaot o kamatayon sa kadaot sa kabtangan, o ekonomikanhong pagkawala.
ATTENTION
Nag-ila sa impormasyon bahin sa mga gawi o mga kahimtang nga mahimong mosangpot sa personal nga kadaot, kadaot sa kabtangan, o pagkawala sa ekonomiya. Ang mga atensyon makatabang kanimo sa pag-ila sa usa ka peligro, paglikay sa usa ka peligro, ug pag-ila sa mga sangputanan.
1. 1. 2 Mga Nota sa Kaluwasan
KUYAW Ang mga module nasangkapan sa mga elektronik nga sangkap nga mahimong malaglag pinaagi sa electrostatic discharge. Kung nagdumala sa mga module, siguruha nga ang palibot (mga tawo, trabahoan ug pagputos) maayo nga gibase. Likayi ang paghikap sa conductive component, M-bus ug Hot swap-bus pin.
1. 1. 3 Sertipikasyon
Hinumdomi! Husto nga kasayuran bahin sa sertipikasyon sa kini nga tipo sa module, tan-awa ang bulag nga summary sa dokumento sa sertipikasyon.
Sa kinatibuk-an, ang mga sertipiko nga may kalabotan sa M-series mao ang mosunod:
- Pagsunod sa CE
- Pagsunod sa FCC
- Mga sertipiko sa dagat: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS ug KR
- UL / cUL Listed Industrial Control Equipment, sertipikado para sa US ug Canada Tan-awa ang UL File E496087
- ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) & ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
- HAZLOC Class 1 Div 2, sertipikado para sa US ug Canada. Tan-awa ang UL File E522453
- Pag-abot sa Industrial Emissions, RoHS (EU, CHINA)
2 Espesipikasyon sa palibot
3 FnIO M-Series Pasidaan (Sa wala pa gamiton ang yunit)
Gipasalamatan ka namo sa pagpalit sa Beijer Electronics Products. Aron magamit ang mga yunit nga mas epektibo, palihug basaha kining dali nga giya ug tan-awa ang tagsa-tagsa nga manwal sa paggamit alang sa dugang nga mga detalye.
Pasidaan alang sa imong Kaluwasan
Kung dili nimo sundon ang mga direksyon, mahimo’g magpahinabo kini og personal nga kadaot, kadaot sa kagamitan o pagbuto. Pasidaan !
Ayaw pagpundok sa mga produkto ug wire nga adunay gahum nga gigamit sa sistema. Kay kon dili mahimo kini nga hinungdan sa usa ka electric arc, nga mahimong moresulta sa wala damha ug posibleng peligro nga aksyon sa mga field device. Ang pag-arko usa ka peligro sa pagbuto sa mga peligro nga lugar. Siguroha nga ang lugar dili delikado o kuhaa ang gahum sa sistema sa hustong paagi sa dili pa i-assemble o i-wire ang mga module.
Ayaw paghikap sa bisan unsang terminal block o IO modules kung ang sistema nagdagan. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa yunit sa usa ka electric shock o malfunction. Ipahilayo gikan sa mga katingad-an nga metal nga mga materyales nga wala’y kalabotan sa yunit ug ang mga buhat sa mga kable kinahanglan kontrolado sa eksperto sa elektrikal nga inhenyero. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa unit sa sunog, electric shock o malfunction.
Kung dili nimo sundon ang mga panudlo, mahimo’g adunay posibilidad sa personal nga kadaot, Pagbantay! kadaot sa kagamitan o pagbuto. Palihug sunda ang mga instruksyon sa ubos. Susiha ang rated voltage ug terminal array sa dili pa mag-wiring.
Ayaw ibutang ang mga Modules duol sa dili masunog nga materyal. Kay kon dili kini mahimong hinungdan sa sunog.
Ayaw tugoti ang bisan unsang vibration nga direktang moduol niini.
Pag-agi sa detalye sa module pag-ayo, pagsiguro nga ang mga input, ang mga koneksyon sa output gihimo uban ang mga detalye.
Gamita ang standard nga mga kable para sa mga kable. Gamita ang Produkto ubos sa polusyon nga degree 2 nga palibot.
Kini nga mga himan mao ang bukas nga tipo nga mga aparato nga kinahanglan i-install sa usa ka enclosure nga adunay pultahan o tabon nga magamit nga himan nga angay lamang gamiton sa Class I, Zone 2 / Zone 22, Grupo A, B, C ug D nga peligro nga mga lokasyon, o dili- delikado nga lokasyon lamang.
3. 1 Sa unsa nga paagi sa wire komunikasyon & Gahum
3.1.1 Wiring sa komunikasyon & Sistema nga linya sa kuryente para sa mga adapter sa network
* Primary Power Setting (PS pin) – Mubo ang PS pin aron itakda ang usa sa duha ka M7001 isip primary power module
Pahibalo alang sa Wiring sa komunikasyon ug Field power
- Ang gahum sa komunikasyon ug gahum sa Field matag usa gihatag sa matag adapter sa network.
- Gahum sa Komunikasyon: Gahum alang sa Sistema ug koneksyon sa MODBUS TCP.
- Field Power : Gahum para sa I/O Connection
- Separate Field power ug System power kinahanglan gamiton.
- Para malikayan ang short circuit, i-tape ang un-shield wire.
- Ayaw pagsal-ot sa bisan unsa nga lain nga mga himan sama sa converter ngadto sa connecter gawas sa mga produkto.
Hinumdomi! Ang power module M7001 o M7002 mahimong gamiton sa M9*** (Single Network), MD9*** (Dual type Network) ug I/O isip power module.
3. 2 Module Mounting
3.2.1 Unsaon pag-mount ug pag-dismount sa M-Series Modules sa Din-Rail
3. 3 Paggamit sa Maritime environment
Pagbantay!
- Kung ang FnIO M-Series gi-mount sa mga barko, ang mga filter sa kasaba gikinahanglan nga gilain sa suplay sa kuryente.
- Ang filter sa kasaba nga gigamit alang sa M-Series mao ang NBH-06-432-D(N). Ang filter sa kasaba sa kini nga kaso gihimo ni Cosel ug kinahanglan nga konektado tali sa mga terminal sa kuryente ug suplay sa kuryente uyon sa sertipiko sa Pag-apruba sa DNV GL Type.
Wala kami naghatag ug mga filter sa kasaba. Ug Kung mogamit ka ug ubang mga filter sa kasaba, dili namon garantiya ang produkto. Pasidaan !
3. 4 Pag-ilis sa Module ug Hot-Swap Function
Ang M-Series adunay kapabilidad sa hot-swap aron mapanalipdan ang imong sistema. Ang Hot-swap usa ka teknolohiya nga gihimo aron mapulihan ang bag-ong module nga wala gipalong ang nag-unang sistema. Adunay unom ka mga lakang sa hot-swap sa usa ka module sa M-Series.
3.4.1 Pamaagi sa pag-ilis sa I/O o Power module
- I-unlock ang remote terminal block (RTB) frame
- Ablihi ang RTB kutob sa mahimo, labing menos sa anggulo nga 90º
- Iduso sa ibabaw sa power module o I/O module frame
- Kuhaa ang module gikan sa frame sa usa ka tul-id nga paglihok
- Aron makasulod ug module, kupti kini sa ulo ug i-slide kini pag-ayo ngadto sa backplane.
- Dayon ikonektar pag-usab ang hilit nga terminal block.
3.4.2 Hot-swap Power module
Kung ang usa sa mga modulo sa kuryente mapakyas (), ang nahabilin nga mga module sa kuryente naghimo sa normal nga operasyon (). Alang sa hot swap function sa power module, ang main ug auxiliary nga gahum kinahanglang itakda. Tan-awa ang Mga Detalye sa Power Module para sa may kalabutan nga mga sulod.
3.4.3 Hot-swap I/O Module
Bisan kung ang usa ka problema mahitabo sa IO module (), ang nahabilin nga mga module gawas sa problema nga module mahimong makigsulti nga normal (). Kung ang problema nga module mapasig-uli, ang normal nga komunikasyon mahimo’g ipahigayon pag-usab. Ug ang matag module kinahanglan nga pulihan sa usag usa.
Pasidaan !
- Ang pagbira sa module mahimong makamugna og mga aligato. Siguruha nga wala’y mahimo’g makabuto nga atmospera.
- Ang pagbira o pagsal-ot sa usa ka module mahimong magdala sa tanan nga uban nga mga module nga temporaryo sa usa ka dili matino nga kondisyon!
- Delikado nga kontak voltage! Ang mga module kinahanglan nga hingpit nga de-energized nga gahum sa dili pa kini tangtangon.
- Kung ang makina/sistema ibutang sa delikado nga kahimtang isip resulta sa pagtangtang sa usa ka RTB, ang pag-ilis mahimo ra sa higayon nga ang makina/sistema ma-disconnect gikan sa kuryente.
Pagbantay!
- Kung imong gitangtang ang daghang mga module sa IO nga wala’y sayup, kinahanglan nimo nga ikonekta ang mga module sa IO usa-usa, sugod sa ubos nga numero sa slot.
Atensyon !
- Ang module mahimong malaglag pinaagi sa electrostatic discharge. Palihug siguroha nga ang mga kagamitan sa pagtrabaho konektado sa igong yuta.
3.4.4 Pamaagi sa pag-ilis sa Dual Network Adapter
- Iduso sa ibabaw ug ubos sa MD9xxx network adapter module frame
- Dayon gibira kini sa usa ka tul-id nga paglihok
- Aron isulod, kupti ang bag-ong MD9xxx sa ibabaw ug sa ubos, ug pag-ayo nga i-slide kini sa base module.
3.4.5 Hot-swap Dual Network Adapter
Kung ang usa sa mga adapter sa network mapakyas (), ang nahabilin nga mga adapter sa network () normal nga molihok aron mapanalipdan ang sistema.
Pasidaan !
- Ang pagbira sa module mahimong makamugna og mga aligato. Siguruha nga wala’y mahimo’g makabuto nga atmospera.
- Ang pagbira o pagsal-ot sa usa ka module mahimong magdala sa tanan nga uban nga mga module nga temporaryo sa usa ka dili matino nga kondisyon!
- Delikado nga kontak voltage! Ang mga module kinahanglan nga hingpit nga de-energized nga gahum sa dili pa kini tangtangon.
Atensyon !
- Ang module mahimong malaglag pinaagi sa electrostatic discharge. Palihug siguruha nga ang mga kagamitan sa pagtrabaho konektado sa yuta nga igo.
Ang ulohang buhatan sa Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Sweden Telepono +46 40 358600 www.beijerelectronics.com
Mga Dokumento / Mga Kapanguhaan
 |
Beijer ELECTRONICS M Series Giapod-apod nga Input o Output Module [pdf] Giya sa Gumagamit M Series, Gipanagtag nga Input o Output Module, M Series nga Gipanagtag nga Input o Output Module |
