Používateľská príručka distribuovaných vstupných alebo výstupných modulov Beijer ELECTRONICS M Series
1 Dôležité poznámky
Polovodičové zariadenia majú prevádzkové charakteristiky odlišné od prevádzkových vlastností elektromechanických zariadení.
Bezpečnostné pokyny pre aplikáciu, inštaláciu a údržbu polovodičových ovládačov opisujú niektoré dôležité rozdiely medzi polovodičovými zariadeniami a pevne zapojenými elektromechanickými zariadeniami.
Kvôli tomuto rozdielu a tiež kvôli širokému spektru použitia polovodičových zariadení sa všetky osoby zodpovedné za používanie tohto zariadenia musia presvedčiť, že každé zamýšľané použitie tohto zariadenia je prijateľné.
Spoločnosť Beijer Electronics v žiadnom prípade nebude zodpovedná ani ručiť za nepriame alebo následné škody vyplývajúce z používania alebo aplikácie tohto zariadenia.
Bývalýampsúbory a schémy v tomto návode slúžia len na ilustračné účely. Z dôvodu mnohých premenných a požiadaviek spojených s akoukoľvek konkrétnou inštaláciou nemôže spoločnosť Beijer Electronics prevziať zodpovednosť za skutočné použitie na základe exampsúbory a diagramy.
POZOR!
✓ Ak nebudete postupovať podľa pokynov, môže to spôsobiť zranenie osôb, poškodenie zariadenia alebo výbuch
- Nezostavujte produkty a káble s napájaním do systému. V opačnom prípade to môže spôsobiť elektrický oblúk, ktorý môže
viesť k neočakávanej a potenciálne nebezpečnej akcii zariadení v teréne. Vyklenutie predstavuje riziko výbuchu na nebezpečných miestach. Pred montážou alebo zapojením modulov sa uistite, že oblasť nie je nebezpečná, alebo vhodne odpojte napájanie systému. - Keď je systém spustený, nedotýkajte sa žiadnych svorkovníc ani IO modulov. V opačnom prípade to môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poruchu jednotky.
- Držte sa ďalej od cudzích kovových materiálov, ktoré nesúvisia s jednotkou a elektroinštalačné práce by mal kontrolovať odborník na elektro. V opačnom prípade to môže spôsobiť požiar, zásah elektrickým prúdom alebo poruchu.
Pozor!
✓ Ak nedodržíte pokyny, môže dôjsť k zraneniu osôb, poškodeniu zariadenia alebo výbuchu. Postupujte podľa nižšie uvedených pokynov.
- Skontrolujte menovitý objemtage a pole svoriek pred zapojením. Vyhnite sa okolnostiam s teplotou nad 50 °C. Vyhnite sa umiestneniu priamo na slnečné svetlo.
- Vyhnite sa miestu, kde je vlhkosť vyššia ako 85 %.
- Neumiestňujte moduly do blízkosti horľavého materiálu. V opačnom prípade to môže spôsobiť požiar.
- Nedovoľte, aby sa k nemu priamo približovali žiadne vibrácie.
- Starostlivo si prečítajte špecifikáciu modulu, uistite sa, že vstupy a výstupy sú vykonané podľa špecifikácií. Na zapojenie použite štandardné káble.
- Produkt používajte v prostredí so stupňom znečistenia 2.
1. 1 Bezpečnostné pokyny
1. 1. 1 Symboly
NEBEZPEČENSTVO
Identifikuje informácie o postupoch alebo okolnostiach, ktoré môžu spôsobiť výbuch v nebezpečnom prostredí, čo môže viesť k zraneniu osôb alebo smrti, poškodeniu majetku alebo ekonomickej strate Identifikuje informácie, ktoré sú rozhodujúce pre úspešnú aplikáciu a pochopenie produktu.
POZOR
Identifikuje informácie o praktikách alebo okolnostiach, ktoré môžu viesť k zraneniu osôb, poškodeniu majetku alebo ekonomickým stratám. Pozornosť vám pomôže identifikovať nebezpečenstvo, vyhnúť sa nebezpečenstvu a rozpoznať následky.
1. 1. 2 Bezpečnostné poznámky
NEBEZPEČENSTVO Moduly sú vybavené elektronickými komponentmi, ktoré môžu byť zničené elektrostatickým výbojom. Pri manipulácii s modulmi dbajte na dobré uzemnenie okolia (osoby, pracovisko a balenie). Nedotýkajte sa vodivých komponentov, M-Bus a Hot swap-Bus kolíka.
1. 1. 3 Certifikácia
Poznámka! Správne informácie o certifikácii tohto typu modulu nájdete v samostatnom zhrnutí certifikačného dokumentu.
Vo všeobecnosti sú certifikáty relevantné pre sériu M nasledovné:
- zhoda CE
- súlad s FCC
- Námorné certifikáty: DNV GL, ABS, BV, LR, CCS a KR
- Priemyselné riadiace zariadenia uvedené v UL / cUL, certifikované pre USA a Kanadu Pozri UL File E496087
- ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) & ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
- HAZLOC Class 1 Div 2, certifikovaný pre USA a Kanadu. Pozri UL File E522453
- Dosah priemyselných emisií, RoHS (EÚ, ČÍNA)
2 Špecifikácia prostredia
3 Upozornenie FnIO M-Series (Pred použitím jednotky)
Vážime si, že ste si zakúpili produkty Beijer Electronics. Ak chcete jednotky používať efektívnejšie, prečítajte si túto rýchlu príručku a ďalšie podrobnosti nájdete v príslušnej používateľskej príručke.
Upozornenia pre vašu bezpečnosť
Ak nebudete postupovať podľa pokynov, môže to spôsobiť zranenie osôb, poškodenie zariadenia alebo výbuch. POZOR !
Nezostavujte produkty a káble s napájaním do systému. V opačnom prípade môže spôsobiť elektrický oblúk, čo môže viesť k neočakávanému a potenciálne nebezpečnému zásahu zariadení v teréne. Vyklenutie predstavuje riziko výbuchu na nebezpečných miestach. Pred montážou alebo zapojením modulov sa uistite, že oblasť nie je nebezpečná, alebo vhodne odpojte napájanie systému.
Keď je systém spustený, nedotýkajte sa žiadnych svorkovníc ani IO modulov. V opačnom prípade to môže spôsobiť zásah elektrickým prúdom alebo poruchu jednotky. Držte sa ďalej od cudzích kovových materiálov, ktoré nesúvisia s jednotkou a elektroinštalačné práce by mal kontrolovať odborník na elektro. V opačnom prípade to môže spôsobiť požiar, zásah elektrickým prúdom alebo poruchu.
Ak nedodržíte pokyny, môže dôjsť k zraneniu osôb, Pozor! poškodenie zariadenia alebo výbuch. Postupujte podľa pokynov nižšie. Skontrolujte menovitý objemtage a pole svoriek pred zapojením.
Neumiestňujte moduly do blízkosti horľavého materiálu. V opačnom prípade to môže spôsobiť požiar.
Nedovoľte, aby sa k nemu priamo približovali žiadne vibrácie.
Starostlivo si prečítajte špecifikáciu modulu, uistite sa, že vstupy a výstupy sú vykonané podľa špecifikácií.
Na zapojenie použite štandardné káble. Produkt používajte v prostredí so stupňom znečistenia 2.
Tieto zariadenia sú zariadenia otvoreného typu, ktoré musia byť inštalované v kryte s dvierkami alebo krytom, ktorý je prístupný nástrojom a je vhodný len na použitie v triede I, zóne 2 / zóne 22, skupinách A, B, C a D alebo v iných nebezpečných priestoroch. len nebezpečné miesto.
3. 1 Ako zapájať komunikáciu a napájanie
3.1.1 Zapojenie komunikačného a systémového napájacieho vedenia pre sieťové adaptéry
* Nastavenie primárneho napájania (PS kolík) – Skráťte kolík PS, aby ste nastavili jeden z dvoch M7001 ako primárny napájací modul
Upozornenie pre zapojenie komunikácie a napájania poľa
- Komunikačné napájanie a poľné napájanie sú dodávané ku každému sieťovému adaptéru.
- Komunikačný výkon: Napájanie systému a pripojenia MODBUS TCP.
- Field Power: Napájanie pre I/O pripojenie
- Musí sa použiť samostatné napájanie z poľa a napájanie systému.
- Aby ste predišli skratu, prelepte netienený vodič.
- Do konektora nevkladajte okrem produktov žiadne iné zariadenia, ako napríklad konvertor.
Poznámka! Napájací modul M7001 alebo M7002 je možné použiť s M9*** (Single Network), MD9*** (Dual type Network) a I/O ako napájací modul.
3. 2 Montáž modulu
3.2.1 Ako namontovať a demontovať moduly M-Series na Din-Rail
3. 3 Použitie v námornom prostredí
Pozor!
- Keď sú FnIO M-Series namontované na lodiach, šumové filtre sú potrebné samostatne pri napájaní.
- Šumový filter používaný pre M-Series je NBH-06-432-D(N). Šumový filter v tomto prípade vyrába Cosel a mal by byť zapojený medzi napájacie svorky a napájací zdroj v súlade s certifikátom typového schválenia DNV GL.
Neposkytujeme filtre hluku. A ak použijete iné filtre hluku, neručíme za produkt. POZOR !
3. 4 Výmena modulu a funkcia hot-swap
M-Series má funkciu hot-swap na ochranu vášho systému. Hot-swap je technológia vyvinutá na výmenu nového modulu bez vypnutia hlavného systému. Existuje šesť krokov výmeny modulu v M-Series.
3.4.1 Postup výmeny I/O alebo napájacieho modulu
- Odomknite rám vzdialenej svorkovnice (RTB).
- Otvorte RTB čo najviac, aspoň do uhla 90º
- Zatlačte na hornú časť rámu napájacieho modulu alebo I/O modulu
- Vytiahnite modul z rámu priamym pohybom
- Ak chcete vložiť modul, uchopte ho za hlavu a opatrne ho zasuňte do základnej dosky.
- Potom znova pripojte vzdialenú svorkovnicu.
3.4.2 Napájací modul vymeniteľný za chodu
Ak jeden z napájacích modulov zlyhá (), zostávajúce napájacie moduly vykonajú normálnu prevádzku (). Pre funkciu hot swap výkonového modulu je potrebné nastaviť hlavné a pomocné napájanie. Súvisiaci obsah nájdete v časti Špecifikácie napájacieho modulu.
3.4.3 Hot-swap I/O modul
Aj keď sa vyskytne problém v module IO(), zostávajúce moduly okrem problémového modulu môžu normálne komunikovať(). Ak sa problémový modul obnoví, môže sa znova uskutočniť normálna komunikácia. A každý modul musí byť vymenený jeden po druhom.
POZOR !
- Vytiahnutie modulu môže spôsobiť iskrenie. Uistite sa, že neexistuje potenciálne výbušná atmosféra.
- Vytiahnutím alebo vložením modulu sa môžu všetky ostatné moduly dočasne dostať do nedefinovaného stavu!
- Nebezpečný kontakt objtage! Moduly musia byť pred odstránením úplne bez napätia.
- V prípade, že sa stroj/systém dostane do nebezpečného stavu v dôsledku odstránenia RTB, výmena môže byť vykonaná až po odpojení stroja/systému od napájania.
Pozor!
- Ak omylom odstránite viacero modulov IO, musíte moduly IO pripojiť jeden po druhom, počnúc spodným číslom slotu.
Pozor !
- Modul môže byť zničený elektrostatickým výbojom. Uistite sa, že pracovné zariadenie je primerane uzemnené.
3.4.4 Postup výmeny duálneho sieťového adaptéra
- Zatlačte na hornú a spodnú časť rámu modulu sieťového adaptéra MD9xxx
- Potom ho vytiahnite priamym pohybom
- Pri vložení uchopte nový MD9xxx za hornú a spodnú časť a opatrne ho zasuňte do základného modulu.
3.4.5 Hot-swap duálny sieťový adaptér
Ak jeden zo sieťových adaptérov zlyhá (), ostatné sieťové adaptéry () fungujú normálne, aby chránili systém.
POZOR !
- Vytiahnutie modulu môže spôsobiť iskrenie. Uistite sa, že neexistuje potenciálne výbušná atmosféra.
- Vytiahnutím alebo vložením modulu sa môžu všetky ostatné moduly dočasne dostať do nedefinovaného stavu!
- Nebezpečný kontakt objtage! Moduly musia byť pred odstránením úplne bez napätia.
Pozor !
- Modul môže byť zničený elektrostatickým výbojom. Uistite sa, že pracovné zariadenie je primerane uzemnené.
Sídlo spoločnosti Beijer
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Švédsko Telefón +46 40 358600 www.beijerelectronics.com
Dokumenty / zdroje
![]() |
Distribuované vstupné alebo výstupné moduly Beijer ELECTRONICS série M [pdf] Používateľská príručka M Series, distribuované vstupné alebo výstupné moduly, M Series distribuované vstupné alebo výstupné moduly |