راهنمای کاربر ماژول های ورودی یا خروجی توزیع شده Beijer ELECTRONICS Series M

1 نکات مهم

تجهیزات حالت جامد دارای ویژگی های عملیاتی متفاوت با تجهیزات الکترومکانیکی هستند.
دستورالعمل‌های ایمنی برای کاربرد، نصب و نگهداری کنترل‌های حالت جامد، برخی از تفاوت‌های مهم بین تجهیزات حالت جامد و دستگاه‌های الکترومکانیکی با سیم سخت را توضیح می‌دهد.
به دلیل این تفاوت و همچنین به دلیل تنوع گسترده در استفاده از تجهیزات حالت جامد، همه افرادی که مسئول استفاده از این تجهیزات هستند باید خود را متقاعد کنند که هر کاربرد مورد نظر از این تجهیزات قابل قبول است.
Beijer Electronics به هیچ وجه در قبال خسارات غیرمستقیم یا تبعی ناشی از استفاده یا استفاده از این تجهیزات مسئول یا مسئولیتی نخواهد داشت.
سابقampموارد و نمودارها در این راهنما صرفاً برای اهداف توضیحی گنجانده شده است. به دلیل بسیاری از متغیرها و الزامات مرتبط با هر نصب خاص، Beijer Electronics نمی تواند مسئولیت یا مسئولیتی را برای استفاده واقعی بر اساس موارد قبلی بپذیرد.amples و نمودارها

هشدار!
✓ اگر دستورالعمل ها را دنبال نکنید، ممکن است باعث آسیب شخصی، آسیب به تجهیزات یا انفجار شود.

• محصولات و سیم را با برق اعمال شده به سیستم مونتاژ نکنید. در غیر این صورت ممکن است باعث ایجاد قوس الکتریکی شود که می تواند
  منجر به اقدام غیرمنتظره و بالقوه خطرناک توسط دستگاه های میدانی شود. قوس‌بندی خطر انفجار در مکان‌های خطرناک است. قبل از مونتاژ یا سیم کشی ماژول ها مطمئن شوید که منطقه غیر خطرناک است یا برق سیستم را به طور مناسب حذف کنید.
• هنگامی که سیستم در حال اجرا است، هیچ بلوک ترمینال یا ماژول IO را لمس نکنید. در غیر این صورت ممکن است باعث برق گرفتگی یا خرابی دستگاه شود.
• از مواد فلزی عجیب و غریب غیر مرتبط با دستگاه دور نگه داشته شود و کارهای سیم کشی باید توسط مهندس متخصص برق کنترل شود. در غیر این صورت ممکن است باعث آتش سوزی، برق گرفتگی یا نقص در دستگاه شود.

احتیاط!
✓ اگر از دستورالعمل ها سرپیچی کنید، ممکن است احتمال آسیب شخصی، آسیب به تجهیزات یا انفجار وجود داشته باشد. لطفا دستورالعمل های زیر را دنبال کنید.

• جلد رتبه بندی شده را بررسی کنیدtage و آرایه ترمینال قبل از سیم کشی. از شرایط بالای 50 درجه حرارت اجتناب کنید. از قرار دادن مستقیم آن در زیر نور خورشید خودداری کنید.
• در شرایطی که رطوبت بیش از 85 درصد است از مکان خودداری کنید.
• ماژول ها را در نزدیکی مواد قابل اشتعال قرار ندهید. در غیر این صورت ممکن است باعث آتش سوزی شود.
• اجازه ندهید هیچ لرزشی مستقیماً به آن نزدیک شود.
• مشخصات ماژول را با دقت مرور کنید، اطمینان حاصل کنید که ورودی ها، اتصالات خروجی با مشخصات انجام شده است. برای سیم کشی از کابل های استاندارد استفاده کنید.
• از محصول در محیط درجه آلودگی 2 استفاده کنید.

1. 1 دستورالعمل ایمنی

1. 1. 1 نمادها

خطر
اطلاعات مربوط به اقدامات یا شرایطی را که می‌تواند باعث انفجار در یک محیط خطرناک شود، که ممکن است منجر به صدمات شخصی یا مرگ آسیب مالی یا ضرر اقتصادی شود، شناسایی می‌کند اطلاعاتی را که برای کاربرد و درک موفقیت‌آمیز محصول حیاتی است.

توجه
اطلاعاتی را در مورد اعمال یا شرایطی که می تواند منجر به صدمات شخصی، آسیب مالی یا ضرر اقتصادی شود، شناسایی می کند. توجه به شما کمک می کند تا یک خطر را شناسایی کنید، از یک خطر اجتناب کنید و پیامدهای آن را بشناسید.

1. 1. 2 نکات ایمنی

خطر ماژول ها مجهز به قطعات الکترونیکی هستند که ممکن است در اثر تخلیه الکترواستاتیک از بین بروند. هنگام کار با ماژول ها، اطمینان حاصل کنید که محیط (افراد، محل کار و بسته بندی) به خوبی زمین است. از دست زدن به اجزای رسانا، M-bus و پین Hot swap-bus خودداری کنید.

1. 1. 3 گواهینامه

توجه داشته باشید! اطلاعات صحیح در مورد گواهی این نوع ماژول، به خلاصه سند گواهی جداگانه مراجعه کنید.

به طور کلی، گواهی های مربوط به سری M به شرح زیر است:

• مطابقت با CE
• مطابقت با FCC
• گواهینامه های دریایی: DNV GL، ABS، BV، LR، CCS و KR
• تجهیزات کنترل صنعتی فهرست شده UL / cUL، دارای گواهینامه برای ایالات متحده و کانادا به UL مراجعه کنید File E496087
• ATEX Zone2 (UL 22 ATEX 2690X) و ATEX Zone22 (UL 22 ATEX 2691X)
• HAZLOC Class 1 Div 2، دارای گواهینامه برای ایالات متحده و کانادا. UL را ببینید File E522453
• دسترسی به انتشار گازهای گلخانه ای صنعتی، RoHS (اتحادیه اروپا، چین)

2 مشخصات محیطی

3 FnIO M-Series احتیاط (قبل از استفاده از دستگاه)

از شما برای خرید محصولات Beijer Electronics سپاسگزاریم. برای استفاده مؤثرتر از واحدها، لطفاً این راهنمای سریع را بخوانید و برای جزئیات بیشتر به دفترچه راهنمای کاربر مربوطه مراجعه کنید.

هشدارها برای ایمنی شما
اگر دستورالعمل ها را دنبال نکنید، ممکن است باعث آسیب شخصی، آسیب به تجهیزات یا انفجار شود. هشدار!

محصولات و سیم را با برق اعمال شده به سیستم مونتاژ نکنید. در غیر این صورت ممکن است یک قوس الکتریکی ایجاد کند که می تواند منجر به اقدام غیرمنتظره و بالقوه خطرناک توسط دستگاه های میدانی شود. قوس‌بندی خطر انفجار در مکان‌های خطرناک است. قبل از مونتاژ یا سیم کشی ماژول ها مطمئن شوید که منطقه غیر خطرناک است یا برق سیستم را به طور مناسب حذف کنید.

هنگامی که سیستم در حال اجرا است، هیچ بلوک ترمینال یا ماژول IO را لمس نکنید. در غیر این صورت ممکن است باعث برق گرفتگی یا خرابی دستگاه شود. از مواد فلزی عجیب و غریب غیر مرتبط با دستگاه دور نگه داشته شود و کارهای سیم کشی باید توسط مهندس متخصص برق کنترل شود. در غیر این صورت ممکن است باعث آتش سوزی، برق گرفتگی یا نقص در دستگاه شود.

اگر از دستورالعمل ها پیروی نکنید، ممکن است احتمال آسیب شخصی وجود داشته باشد، احتیاط! آسیب به تجهیزات یا انفجار. لطفا دستورالعمل های زیر را دنبال کنید. جلد رتبه بندی شده را بررسی کنیدtage و آرایه ترمینال قبل از سیم کشی.
ماژول ها را در نزدیکی مواد قابل اشتعال قرار ندهید. در غیر این صورت ممکن است باعث آتش سوزی شود.
اجازه ندهید هیچ لرزشی مستقیماً به آن نزدیک شود.
مشخصات ماژول را با دقت مرور کنید، اطمینان حاصل کنید که ورودی ها، اتصالات خروجی با مشخصات انجام شده است.
برای سیم کشی از کابل های استاندارد استفاده کنید. از محصول در محیط درجه آلودگی 2 استفاده کنید.
این دستگاه‌ها دستگاه‌هایی از نوع باز هستند که باید در محفظه‌ای با در یا روکش نصب شوند که فقط برای استفاده در کلاس I، منطقه 2 / منطقه 22، گروه‌های A، B، C و D مکان‌های خطرناک یا غیر قابل دسترسی است. فقط مکان خطرناک

3. 1 نحوه سیم کشی ارتباطات و برق

3.1.1 سیم کشی ارتباطات و خط برق سیستم برای آداپتورهای شبکه

* تنظیم برق اولیه (پین PS) - پایه PS را کوتاه کنید تا یکی از دو M7001 به عنوان ماژول برق اولیه تنظیم شود.

اطلاعیه برای سیم کشی ارتباطات و برق میدانی

1. برق ارتباطی و توان میدانی به ترتیب برای هر آداپتور شبکه تامین می شود.
   1. قدرت ارتباطی: قدرت برای اتصال سیستم و MODBUS TCP.
   2. برق میدانی: برق برای اتصال I/O
2. باید از توان میدان جداگانه و قدرت سیستم استفاده شود.
3. برای جلوگیری از اتصال کوتاه، سیم غیر محافظ را بچسبانید.
4. به غیر از محصولات، هیچ وسیله دیگری مانند مبدل را در کانکتور قرار ندهید.

توجه داشته باشید! ماژول پاور M7001 یا M7002 را می توان با M9*** (شبکه تک)، MD9*** (شبکه نوع دوگانه) و I/O به عنوان ماژول برق استفاده کرد.

3. 2 ماژول نصب

3.2.1 نحوه نصب و جدا کردن ماژول های سری M در Din-Rail

3. 3 استفاده در محیط دریایی

احتیاط!

• هنگامی که FnIO M-Series بر روی کشتی ها نصب می شود، فیلترهای نویز به طور جداگانه در منبع تغذیه مورد نیاز هستند.
• فیلتر نویز مورد استفاده برای سری M NBH-06-432-D(N) است. فیلتر نویز در این مورد توسط شرکت Cosel ساخته شده است و باید بین پایانه های برق و منبع تغذیه مطابق با گواهی تایید نوع DNV GL متصل شود.

ما فیلترهای نویز ارائه نمی دهیم. و اگر از فیلترهای نویز دیگر استفاده می کنید، ما محصول را تضمین نمی کنیم. هشدار!

3. 4 جایگزینی ماژول و عملکرد Hot-Swap

سری M دارای قابلیت Hot Swap برای محافظت از سیستم شما است. Hot-swap یک فناوری است که برای جایگزینی ماژول جدید بدون خاموش کردن سیستم اصلی توسعه یافته است. شش مرحله برای تعویض داغ یک ماژول در سری M وجود دارد.

3.4.1 رویه تعویض ماژول I/O یا Power

1. قاب بلوک ترمینال راه دور (RTB) را باز کنید
2. RTB را تا حد امکان باز کنید، حداقل تا زاویه 90 درجه
   
3. بالای ماژول پاور یا قاب ماژول I/O را فشار دهید
   
4. ماژول را در یک حرکت مستقیم از قاب بیرون بکشید
   
5. برای قرار دادن یک ماژول، آن را با سر نگه دارید و با احتیاط آن را در صفحه پشتی بلغزانید.
6. سپس بلوک ترمینال راه دور را دوباره وصل کنید.

3.4.2 ماژول پاور مبادله داغ

اگر یکی از ماژول‌های قدرت از کار بیفتد()، ماژول‌های قدرت باقیمانده عملکرد عادی () را انجام می‌دهند. برای عملکرد سواپ داغ ماژول برق، برق اصلی و کمکی باید تنظیم شود. برای مطالب مرتبط به مشخصات ماژول پاور مراجعه کنید.

3.4.3 ماژول ورودی/خروجی Hot-swap

حتی اگر مشکلی در ماژول IO رخ دهد، ماژول های باقیمانده به جز ماژول مشکل می توانند به طور معمولی ارتباط برقرار کنند (). اگر ماژول مشکل ساز بازیابی شود، ارتباط عادی می تواند دوباره انجام شود. و هر ماژول باید یکی یکی جایگزین شود.

هشدار!

• بیرون کشیدن ماژول ممکن است جرقه ایجاد کند. اطمینان حاصل کنید که جوی بالقوه انفجاری وجود ندارد.
• کشیدن یا قرار دادن یک ماژول ممکن است تمام ماژول های دیگر را به طور موقت در شرایط نامشخصی قرار دهد!
• تماس خطرناک جلدtage! قبل از جدا کردن ماژول ها باید برق آنها کاملاً قطع شود.
• در صورتی که دستگاه/سیستم در نتیجه حذف RTB در حالت خطرناک قرار گیرد، تنها زمانی می توان تعویض کرد که دستگاه/سیستم از برق قطع شود.

احتیاط!

• اگر به اشتباه چندین ماژول IO را حذف کردید، باید ماژول های IO را یکی یکی وصل کنید و از شماره اسلات پایین شروع کنید.

توجه!

• ماژول را می توان با تخلیه الکترواستاتیک از بین برد. لطفاً مطمئن شوید که تجهیزات کار به اندازه کافی به زمین متصل شده اند.

3.4.4 رویه تعویض آداپتور شبکه دوگانه

• بالا و پایین قاب ماژول آداپتور شبکه MD9xxx را فشار دهید
• سپس در یک حرکت مستقیم آن را بیرون بکشید

• برای قرار دادن، MD9xxx جدید را از بالا و پایین نگه دارید و با دقت آن را داخل ماژول پایه بلغزانید.

3.4.5 آداپتور شبکه دوگانه Hot-swap

اگر یکی از آداپتورهای شبکه از کار بیفتد ()، بقیه آداپتورهای شبکه () به طور معمول برای محافظت از سیستم عمل می کنند.

هشدار!

• بیرون کشیدن ماژول ممکن است جرقه ایجاد کند. اطمینان حاصل کنید که جوی بالقوه انفجاری وجود ندارد.
• کشیدن یا قرار دادن یک ماژول ممکن است تمام ماژول های دیگر را به طور موقت در شرایط نامشخصی قرار دهد!
• تماس خطرناک جلدtage! قبل از جدا کردن ماژول ها باید برق آنها کاملاً قطع شود.

توجه!

• ماژول را می توان با تخلیه الکترواستاتیک از بین برد. لطفاً مطمئن شوید که تجهیزات کار به اندازه کافی به زمین متصل هستند.

دفتر مرکزی بیجر
Electronics AB Box 426 20124 Malmö, Sweden Phone +46 40 358600 www.beijerelectronics.com

اسناد / منابع

Beijer ELECTRONICS Series M ماژول های ورودی یا خروجی توزیع شده [pdfراهنمای کاربر سری M، ماژول های ورودی یا خروجی توزیع شده، ماژول های ورودی یا خروجی توزیع شده سری M

مراجع

• راهنمای کاربر