USB ഡിവൈസ് ഫേംവെയർ STMicroelectronics എക്സ്റ്റൻഷൻ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക
UM0412
ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ

ആമുഖം

STMicroelectronics ഉപകരണ ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡ് ലൈബ്രറിയുടെ ഉപയോഗം ചിത്രീകരിക്കുന്നതിനായി വികസിപ്പിച്ചെടുത്ത പ്രദർശന ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസിനെ ഈ പ്രമാണം വിവരിക്കുന്നു. ഈ ലൈബ്രറിയുടെ ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസ് ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഒരു വിവരണം "DfuSe ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രോഗ്രാമിംഗ് ഇന്റർഫേസ്" ഡോക്യുമെന്റിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുകയും DfuSe സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഉപയോഗിച്ച് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

ആമുഖം

1.1 സിസ്റ്റം ആവശ്യകതകൾ
വിൻഡോസ് ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിനൊപ്പം DfuSe ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന്, Windows 98SE, Millennium, 2000, XP, അല്ലെങ്കിൽ VISTA പോലുള്ള വിൻഡോസിന്റെ സമീപകാല പതിപ്പ് ഉണ്ടായിരിക്കണം
പിസിയിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു.
ഡെസ്ക്ടോപ്പിലെ "എന്റെ കമ്പ്യൂട്ടർ" ഐക്കണിൽ വലത്-ക്ലിക്കുചെയ്ത്, തുടർന്ന് പ്രദർശിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന PopUpMenu ലെ "പ്രോപ്പർട്ടീസ്" ഇനത്തിൽ ക്ലിക്കുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ പിസിയിൽ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്ത Windows OS-ന്റെ പതിപ്പ് നിർണ്ണയിക്കാവുന്നതാണ്. "ജനറൽ" ടാബ് ഷീറ്റിലെ "സിസ്റ്റം" ലേബലിന് കീഴിലുള്ള "സിസ്റ്റം പ്രോപ്പർട്ടീസ്" ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ OS തരം പ്രദർശിപ്പിക്കും (ചിത്രം 1 കാണുക).

ചിത്രം 1. സിസ്റ്റം പ്രോപ്പർട്ടികൾ ഡയലോഗ് ബോക്സ്

1.2 പാക്കേജ് ഉള്ളടക്കങ്ങൾ
ഈ പാക്കേജിൽ ഇനിപ്പറയുന്ന ഇനങ്ങൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നു:
സോഫ്റ്റ്വെയർ ഉള്ളടക്കങ്ങൾ

1. ഇനിപ്പറയുന്ന രണ്ടുപേരും അടങ്ങുന്ന STTube ഡ്രൈവർ files:
   – STTub30.sys: ഡെമോ ബോർഡിനായി ഡ്രൈവർ ലോഡ് ചെയ്യണം.
   – STFU.inf: കോൺഫിഗറേഷൻ file ഡ്രൈവർക്ക്.
2. DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe: ഇൻസ്റ്റലേഷൻ file ഇത് നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ DfuSe ആപ്ലിക്കേഷനുകളും സോഴ്സ് കോഡും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നു.

ഹാർഡ്‌വെയർ ഉള്ളടക്കം
ഒരു USB ഇന്റർഫേസ് വഴി ഡിവൈസ് ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡിനെ പിന്തുണയ്ക്കുന്ന എല്ലാ STMicroelectronics ഉപകരണങ്ങളിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നതിനാണ് ഈ ടൂൾ രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക്, ദയവായി നിങ്ങളുടെ എസ്.ടി
പ്രതിനിധി അല്ലെങ്കിൽ ST സന്ദർശിക്കുക webസൈറ്റ് (http://www.st.com).

1.3 DfuSe ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ
1.3.1 സോഫ്റ്റ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക file: നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ DfuSe ആപ്ലിക്കേഷനുകളും സോഴ്സ് കോഡും ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ InstallShield വിസാർഡ് നിങ്ങളെ നയിക്കും. സോഫ്റ്റ്വെയർ വിജയകരമായി ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുമ്പോൾ, "പൂർത്തിയാക്കുക" ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുക. അതിനുശേഷം നിങ്ങൾക്ക് ഡ്രൈവർ ഡയറക്ടറി പര്യവേക്ഷണം ചെയ്യാം.
ഡ്രൈവർ fileനിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പാതയിലെ "ഡ്രൈവർ" ഫോൾഡറിലാണ് s സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നത് (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe).
ഡെമോ ആപ്ലിക്കേഷന്റെയും DfuSe ലൈബ്രറിയുടെയും സോഴ്സ് കോഡ് "C:\Program"-ൽ സ്ഥിതി ചെയ്യുന്നു Files\STMicroelectronics\DfuSe\Sources" ഫോൾഡർ.
ഡോക്യുമെന്റേഷൻ “സി:\പ്രോഗ്രാമിലാണ് Files\STMicroelectronics\DfuSe\Ssources\Doc” ഫോൾഡർ.

1.3.2 ഹാർഡ്‌വെയർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ

• നിങ്ങളുടെ പിസിയിലെ ഒരു സ്പെയർ USB പോർട്ടിലേക്ക് ഉപകരണം ബന്ധിപ്പിക്കുക.
• "പുതിയ ഹാർഡ്‌വെയർ വിസാർഡ് കണ്ടെത്തി" തുടർന്ന് ആരംഭിക്കുന്നു. ചുവടെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ "ഒരു ലിസ്റ്റിൽ നിന്നോ നിർദ്ദിഷ്ട ലൊക്കേഷനിൽ നിന്നോ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് "അടുത്തത്" ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
• "തിരയരുത്" തിരഞ്ഞെടുക്കുക. താഴെ കാണിച്ചിരിക്കുന്നതുപോലെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാനുള്ള ഡ്രൈവർ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കും, തുടർന്ന് "അടുത്തത്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  
• ഒരു ഡ്രൈവർ ഇതിനകം ഇൻസ്‌റ്റാൾ ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, മോഡൽ ലിസ്‌റ്റ് അനുയോജ്യമായ ഹാർഡ്‌വെയർ മോഡലുകൾ കാണിക്കും, അല്ലാത്തപക്ഷം ഡ്രൈവർ കണ്ടെത്തുന്നതിന് “ഡിസ്ക് ഉണ്ട്…” ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക. files.
  
• "ഡിസ്കിൽ നിന്ന് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക" ഡയലോഗ് ബോക്സിൽ, ഡ്രൈവർ വ്യക്തമാക്കുന്നതിന് "ബ്രൗസ്..." ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക fileയുടെ ലൊക്കേഷൻ, ഡ്രൈവർ ഡയറക്ടറി നിങ്ങളുടെ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പാതയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe\Driver), തുടർന്ന് "OK" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  PC ശരിയായ INF സ്വയം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു file, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, STFU.INF. വിൻഡോസ് ആവശ്യമായ ഡ്രൈവർ കണ്ടെത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ.INF file, അനുയോജ്യമായ ഹാർഡ്‌വെയർ മോഡൽ മോഡൽ ലിസ്റ്റിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കും. തുടരാൻ "അടുത്തത്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
  
• വിൻഡോസ് ഡ്രൈവർ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ നടത്തുമ്പോൾ, ഡ്രൈവർ വിൻഡോസ് ലോഗോ പരിശോധനയിൽ വിജയിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മുന്നറിയിപ്പ് ഡയലോഗ് പ്രദർശിപ്പിക്കും, തുടരാൻ "എന്തായാലും തുടരുക" ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
  
• ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ വിജയകരമാണെന്ന് സൂചിപ്പിക്കുന്ന ഒരു സന്ദേശം വിൻഡോസ് പ്രദർശിപ്പിക്കണം.
  ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പൂർത്തിയാക്കാൻ "പൂർത്തിയാക്കുക" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

ഡിഎഫ്യു file

DFU ഉപകരണങ്ങൾ വാങ്ങിയ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് ഈ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഫേംവെയർ അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്യാനുള്ള കഴിവ് ആവശ്യമാണ്. പരമ്പരാഗതമായി, ഫേംവെയർ ഹെക്സ്, എസ് 19 അല്ലെങ്കിൽ ബൈനറിയിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു files, എന്നാൽ ഈ ഫോർമാറ്റുകളിൽ അപ്‌ഗ്രേഡ് ഓപ്പറേഷൻ നടത്താൻ ആവശ്യമായ വിവരങ്ങൾ അടങ്ങിയിട്ടില്ല, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യേണ്ട പ്രോഗ്രാമിന്റെ യഥാർത്ഥ ഡാറ്റ മാത്രമേ അവയിൽ അടങ്ങിയിട്ടുള്ളൂ. എന്നിരുന്നാലും, DFU പ്രവർത്തനത്തിന് ഉൽപ്പന്ന ഐഡന്റിഫയർ, വെണ്ടർ ഐഡന്റിഫയർ, ഫേംവെയർ പതിപ്പ്, ഉപയോഗിക്കേണ്ട ടാർഗറ്റിന്റെ ഇതര ക്രമീകരണ നമ്പർ (ടാർഗെറ്റ് ഐഡി) എന്നിവ പോലുള്ള കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾ ആവശ്യമാണ്, ഈ വിവരങ്ങൾ അപ്‌ഗ്രേഡ് ടാർഗെറ്റുചെയ്‌തതും കൂടുതൽ സുരക്ഷിതവുമാക്കുന്നു. ഈ വിവരങ്ങൾ ചേർക്കുന്നതിന്, ഒരു പുതിയത് file DFU എന്ന് വിളിക്കാൻ ഫോർമാറ്റ് ഉപയോഗിക്കണം file ഫോർമാറ്റ്. കൂടുതൽ വിവരങ്ങൾക്ക് "DfuSe" കാണുക File ഫോർമാറ്റ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ" ഡോക്യുമെന്റ് (UM0391).

ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസ് വിവരണം

ഈ വിഭാഗം DfuSe പാക്കേജിൽ ലഭ്യമായ വ്യത്യസ്‌ത ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസുകളെക്കുറിച്ച് വിവരിക്കുകയും അപ്‌ലോഡ്, ഡൗൺലോഡ്, എന്നിങ്ങനെയുള്ള DFU പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടത്താൻ അവ എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കാമെന്ന് വിശദീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ഫേംവെയർ file മാനേജ്മെൻ്റ്.

3.1 DfuSe പ്രദർശനം
പുതിയ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് പോലും പ്രത്യേക പരിശീലനമൊന്നും കൂടാതെ ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡുകൾ നടത്താൻ കഴിയേണ്ടതുണ്ട്. അതിനാൽ, ഉപയോക്തൃ ഇന്റർഫേസ് രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് കഴിയുന്നത്ര ശക്തവും ഉപയോഗിക്കാൻ എളുപ്പവുമാണ് (ചിത്രം 9 കാണുക). ചിത്രം 9-ലെ അക്കങ്ങൾ, DfuSe ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ ഇന്റർഫേസിൽ ലഭ്യമായ നിയന്ത്രണങ്ങൾ പട്ടികപ്പെടുത്തുന്ന Ta bl e 1-ലെ വിവരണത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു.

പട്ടിക 1. ഡെമോ ഡയലോഗ് ബോക്സ് വിവരണം ഉപയോഗിക്കുക

നിയന്ത്രണം	വിവരണം
1	ലഭ്യമായ DFU ഉം അനുയോജ്യമായ HID ഉപകരണങ്ങളും ലിസ്റ്റുചെയ്യുന്നു, തിരഞ്ഞെടുത്തത് നിലവിൽ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഒന്നാണ്. അനുയോജ്യമായ HID ഉപകരണം അതിന്റെ റിപ്പോർട്ട് ഡിസ്ക്രിപ്റ്ററിൽ HID ഡിറ്റാച്ച് ഫീച്ചർ (USAGE_PAGE OxFF0O, USAGE_DETACH 0x0055) നൽകുന്ന ഒരു HID ക്ലാസ് ഉപകരണമാണ്. ExampLe: Oxa1, Ox00, // ശേഖരം(ഭൗതികം) 0x06, Ox00, OxFF, // വെണ്ടർ നിർവചിച്ച ഉപയോഗ പേജ് – OxFP00 0x85, 0x80, // REPORT_ID (128) 0x09, 0x55, // ഉപയോഗം (ഹൈഡ് ഡിറ്റാച്ച്) 0x15, Ox00, // ലോജിക്കൽ_മിനിമം (0) 0x26, OxFF, Ox00, // LOGICAL_MAXIMUM (255) 0x75, 0x08, // REPORT_SIZE (8 ബിറ്റുകൾ) 0x95, Ox01, // REPORT_COUNT (1) Ox131, 0x82, // ഫീച്ചർ (ഡാറ്റ,Var,Abs,Vol) OxCO, // END_COLLECTION (വെണ്ടർ നിർവചിച്ചിരിക്കുന്നു)
2	DFU മോഡിനുള്ള ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകൾ; PID, VID, പതിപ്പ്.
3	ആപ്ലിക്കേഷൻ മോഡിനുള്ള ഉപകരണ ഐഡന്റിഫയറുകൾ; PID, VID, പതിപ്പ്.
4	എന്റർ DFU മോഡ് കമാൻഡ് അയയ്ക്കുക. ടാർഗെറ്റ് ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് DFU മോഡിലേക്ക് മാറും അല്ലെങ്കിൽ ഉപകരണം അനുയോജ്യമായ HID ഉപകരണമാണെങ്കിൽ HID ഡിറ്റാച്ച് അയയ്ക്കും.
5	Leave DFU മോഡ് കമാൻഡ് അയയ്ക്കുക. ടാർഗെറ്റ് ഡിഎഫ്യുവിൽ നിന്ന് ആപ്ലിക്കേഷൻ മോഡിലേക്ക് മാറും.
6	മെമ്മറി മാപ്പിംഗ്, ഓരോ ഇനത്തിലും ഡബിൾ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക view മെമ്മറി ഭാഗത്തെക്കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ.
7	ലക്ഷ്യസ്ഥാനം DFU തിരഞ്ഞെടുക്കുക file, അപ്‌ലോഡ് ചെയ്ത ഡാറ്റ ഇതിലേക്ക് പകർത്തപ്പെടും file.
8	അപ്‌ലോഡ് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുക.
9	നിലവിലെ പ്രവർത്തന സമയത്ത് കൈമാറിയ ഡാറ്റയുടെ വലുപ്പം (അപ്‌ലോഡ്/അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക).
10	നിലവിലെ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ ദൈർഘ്യം (അപ്‌ലോഡ്/അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്യുക).
11	ലോഡുചെയ്ത DFU-ൽ ലഭ്യമായ ലക്ഷ്യങ്ങൾ file.
12	ഉറവിടം DFU തിരഞ്ഞെടുക്കുക file, ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത ഡാറ്റ ഇതിൽ നിന്ന് ലോഡ് ചെയ്യപ്പെടും file.
13	അപ്‌ഗ്രേഡ് പ്രവർത്തനം ആരംഭിക്കുക (മായ്ക്കുക തുടർന്ന് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുക).
14	ഡാറ്റ വിജയകരമായി അപ്‌ലോഡ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കുക.
15	പ്രവർത്തനത്തിന്റെ പുരോഗതി കാണിക്കുക.
16	നിലവിലെ പ്രവർത്തനം നിർത്തുക.
17	ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക.

ഒരു STM32F105xx-ലോ STM32F107xx-ലോ മൈക്രോകൺട്രോളർ ഉപയോഗത്തിലാണെങ്കിൽ, എക്‌സ്‌പോർട്ടുചെയ്‌ത “ഓപ്‌ഷൻ ബൈറ്റ്” മെമ്മറി ഭാഗത്ത് ഓപ്‌ഷൻ ബൈറ്റ് ഡാറ്റ റീഡുചെയ്യുന്നത് ഉൾക്കൊള്ളുന്ന ഒരു പുതിയ സവിശേഷത DfuSe ഡെമോ കാണിക്കുന്നു. മെമ്മറി മാപ്പിലെ അനുബന്ധ ഇനത്തിൽ ഇരട്ട ക്ലിക്ക് (Ta ble e 6 /Figure 1 ലെ ഇനം 9) റീഡ് ഓപ്ഷൻ ബൈറ്റുകൾ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്ന ഒരു പുതിയ ഡയലോഗ് ബോക്സ് തുറക്കുന്നു. നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം കോൺഫിഗറേഷൻ എഡിറ്റ് ചെയ്യാനും പ്രയോഗിക്കാനും നിങ്ങൾക്ക് ഈ ബോക്സ് ഉപയോഗിക്കാം (ചിത്രം 10 കാണുക).
തിരഞ്ഞെടുത്ത മെമ്മറി ഭാഗത്തിന്റെ (വായിക്കുക, എഴുതുക, മായ്‌ക്കുക) കഴിവുകൾ കണ്ടെത്തുന്നതിന് ഉപകരണത്തിന് കഴിയും. വായിക്കാനാകാത്ത മെമ്മറിയുടെ കാര്യത്തിൽ (റീഡൗട്ട് സംരക്ഷണം സജീവമാക്കി), ഇത് സൂചിപ്പിക്കുന്നു
മെമ്മറി റീഡ് സ്റ്റാറ്റസ്, റീഡ് പ്രൊട്ടക്ഷൻ നിർജ്ജീവമാക്കണോ വേണ്ടയോ എന്ന് ചോദിക്കാൻ ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

3.2 ഡിഎഫ്യു file മാനേജർ
3.2.1 "ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സ്
എപ്പോൾ ഡി.എഫ്.യു file മാനേജർ ആപ്ലിക്കേഷൻ എക്സിക്യൂട്ട് ചെയ്തു, "ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സ് ദൃശ്യമാകുന്നു, കൂടാതെ ഉപയോക്താവ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടതുണ്ട് file അവൻ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഓപ്പറേഷൻ. ഒരു DFU സൃഷ്ടിക്കാൻ ആദ്യത്തെ റേഡിയോ ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക file ഒരു S19, Hex, അല്ലെങ്കിൽ Bin എന്നിവയിൽ നിന്ന് file, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു S19, Hex അല്ലെങ്കിൽ ബിൻ എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്ന രണ്ടാമത്തേത് file ഒരു DFU-ൽ നിന്ന് file (ചിത്രം 11 കാണുക). "എനിക്ക് ഒരു DFU ജനറേറ്റ് ചെയ്യണം file S19, HEX, അല്ലെങ്കിൽ BIN എന്നിവയിൽ നിന്ന് fileനിങ്ങൾക്ക് ഒരു DFU സൃഷ്ടിക്കണമെങ്കിൽ s” റേഡിയോ ബട്ടൺ file S19, Hex, അല്ലെങ്കിൽ ബൈനറി എന്നിവയിൽ നിന്ന് files.
“എനിക്ക് S19, HEX, അല്ലെങ്കിൽ BIN എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യണം fileനിങ്ങൾക്ക് ഒരു S19, Hex അല്ലെങ്കിൽ ബൈനറി എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്യണമെങ്കിൽ DFU വൺ" റേഡിയോ ബട്ടണിൽ നിന്നുള്ളതാണ് file ഒരു DFU-ൽ നിന്ന് file.

3.2.2 File ജനറേഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ്
ആദ്യ ചോയ്‌സ് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, "" പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് ശരി ബട്ടൺ ക്ലിക്കുചെയ്യുകFile ജനറേഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ്". ഈ ഇന്റർഫേസ് ഉപയോക്താവിനെ ഒരു DFU സൃഷ്ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു file ഒരു S19, Hex, അല്ലെങ്കിൽ Bin എന്നിവയിൽ നിന്ന് file.

പട്ടിക 2. File ജനറേഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ് വിവരണം

നിയന്ത്രണം	വിവരണം
1	വെണ്ടർ ഐഡന്റിഫയർ
2	ഉൽപ്പന്ന ഐഡന്റിഫയർ
3	ഫേംവെയർ പതിപ്പ്
4	DFU-ൽ ചേർക്കാൻ ലഭ്യമായ ചിത്രങ്ങൾ file
5	ടാർഗെറ്റ് ഐഡന്റിഫയർ നമ്പർ
6	S19 അല്ലെങ്കിൽ Hex തുറക്കുക file
7	ബൈനറി തുറക്കുക files
8	ലക്ഷ്യ നാമം
9	ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രം ഇല്ലാതാക്കുക
10	DFU സൃഷ്ടിക്കുക file
11	അപ്ലിക്കേഷൻ റദ്ദാക്കി പുറത്തുകടക്കുക

കാരണം S19, Hex, Bin fileകളിൽ ടാർഗെറ്റ് സ്പെസിഫിക്കേഷൻ അടങ്ങിയിട്ടില്ല, DFU സൃഷ്ടിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ഉപയോക്താവ് ഉപകരണ പ്രോപ്പർട്ടികൾ (VID, PID, പതിപ്പ്), ടാർഗെറ്റ് ഐഡി, ടാർഗെറ്റ് നാമം എന്നിവ നൽകണം. file.

പട്ടിക 3. മൾട്ടി-ബിൻ ഇഞ്ചക്ഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ് വിവരണം

നിയന്ത്രണം	വിവരണം
1	അവസാനം തുറന്ന ബൈനറിയുടെ പാത file
2	ബൈനറി തുറക്കുക fileഎസ്. ഒരു ബൈനറി file ആകാം file ഏത് ഫോർമാറ്റിലും (വേവ്, വീഡിയോ, വാചകം മുതലായവ)
3	ലോഡ് ചെയ്തതിന്റെ വിലാസം ആരംഭിക്കുക file
4	ചേർക്കുക file ലേക്ക് file പട്ടിക
5	ഇല്ലാതാക്കുക file നിന്ന് file പട്ടിക
6	File പട്ടിക
7	സ്ഥിരീകരിക്കുക file തിരഞ്ഞെടുപ്പ്
8	പ്രവർത്തനം റദ്ദാക്കി പുറത്തുകടക്കുക

3.2.3 File എക്സ്ട്രാക്ഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ്
"ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സിലെ രണ്ടാമത്തെ ചോയ്സ് തിരഞ്ഞെടുത്തിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, "" പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ ശരി ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുകFile എക്സ്ട്രാക്ഷൻ" ഡയലോഗ് ബോക്സ്. ഈ ഇന്റർഫേസ് നിങ്ങളെ ഒരു S19, Hex അല്ലെങ്കിൽ Bin സൃഷ്ടിക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു file ഒരു DFU-ൽ നിന്ന് file.

പട്ടിക 4. File എക്സ്ട്രാക്ഷൻ ഡയലോഗ് ബോക്സ് വിവരണം

നിയന്ത്രണം	വിവരണം
1	ഉപകരണ വെണ്ടർ ഐഡന്റിഫയർ
2	ഉപകരണ ഉൽപ്പന്ന ഐഡന്റിഫയർ
3	ഫേംവെയർ പതിപ്പ്
4	DFU തുറക്കുക file
5	ലോഡ് ചെയ്‌ത DFU-ലെ ചിത്ര ലിസ്റ്റ് file
6	തരം file ജനറേറ്റ് ചെയ്യേണ്ടത്
7	ചിത്രം S19, Hex, അല്ലെങ്കിൽ Bin എന്നിവയിലേക്ക് എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്യുക file
8	അപ്ലിക്കേഷൻ റദ്ദാക്കി പുറത്തുകടക്കുക

ഘട്ടം ഘട്ടമായുള്ള നടപടിക്രമങ്ങൾ

4.1 DfuSe പ്രദർശന നടപടിക്രമങ്ങൾ
4.1.1 ഒരു DFU എങ്ങനെ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാം file

1. "DfuSe ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ" ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക (ആരംഭിക്കുക -> എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe ഡെമോൺസ്ട്രേഷൻ).
2. ഒരു DFU തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് "തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble 7 /Figure 1 ലെ ഇനം 9) file.
3. മെമ്മറി മാപ്പിംഗ് ലിസ്റ്റിൽ മെമ്മറി ടാർഗെറ്റ്(കൾ) തിരഞ്ഞെടുക്കുക (Ta bl e 6 /ചിത്രം 1 ലെ ഇനം 9).
4. തിരഞ്ഞെടുത്ത DFU-ലേക്ക് മെമ്മറി ഉള്ളടക്കം അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുന്നതിന് "അപ്‌ലോഡ്" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble 8 /ചിത്രം 1 ലെ ഇനം 9) file.

4.1.2 ഒരു DFU എങ്ങനെ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യാം file

1. "DfuSe ഡെമോൺസ്‌ട്രേഷൻ" ആപ്ലിക്കേഷൻ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക (ആരംഭിക്കുക -> എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe ഡെമോൺസ്ട്രേഷൻ).
2. ഒരു DFU തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് "തിരഞ്ഞെടുക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble 12 /Figure 1 ലെ ഇനം 9) file. വിഐഡി, പിഐഡി, പതിപ്പ്, ടാർഗെറ്റ് നമ്പർ തുടങ്ങിയ പ്രദർശിപ്പിച്ച വിവരങ്ങൾ ഡിഎഫ്യുവിൽ നിന്ന് വായിക്കുന്നു file.
3. അപ്‌ലോഡ് സമയത്ത് FF ബ്ലോക്കുകൾ അവഗണിക്കാൻ "അപ്‌ഗ്രേഡ് ദൈർഘ്യം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുക" ചെക്ക്ബോക്സ് പരിശോധിക്കുക.
4. ഡാറ്റ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തതിന് ശേഷം സ്ഥിരീകരണ പ്രക്രിയ ആരംഭിക്കണമെങ്കിൽ "ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തതിന് ശേഷം പരിശോധിക്കുക" ചെക്ക്‌ബോക്‌സ് പരിശോധിക്കുക.
5. അപ്‌ഗ്രേഡിംഗ് ആരംഭിക്കാൻ "അപ്‌ഗ്രേഡ്" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble 13 /Figure 1 ലെ ഇനം 9) file മെമ്മറിയിൽ ഉള്ളടക്കം.
6. ഡാറ്റ വിജയകരമായി ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തിട്ടുണ്ടോയെന്ന് പരിശോധിക്കാൻ "പരിശോധിക്കുക" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta bl e 14 /Figure 1 ലെ ഇനം 9).

4.2 ഡിഎഫ്യു file മാനേജർ നടപടിക്രമങ്ങൾ
4.2.1 DFU എങ്ങനെ സൃഷ്ടിക്കാം fileS19/Hex/Bin-ൽ നിന്ന് files

1. "DFU പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക File മാനേജർ” ആപ്ലിക്കേഷൻ (ആരംഭിക്കുക -> എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും -> STMicroelectronics > DfuSe-> DFU File മാനേജർ).
2. "എനിക്ക് ഒരു DFU ജനറേറ്റ് ചെയ്യണം file S19, HEX, അല്ലെങ്കിൽ BIN എന്നിവയിൽ നിന്ന് file"ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സിലെ s" ഇനം (Ta bl e 1 1 ) തുടർന്ന് "OK" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
3. ഒരു S19/Hex അല്ലെങ്കിൽ ബൈനറിയിൽ നിന്ന് ഒരു DFU ഇമേജ് സൃഷ്‌ടിക്കുക file.
   a) ഉപയോഗിക്കാത്ത ഒരു ടാർഗറ്റ് ഐഡി നമ്പർ സജ്ജീകരിക്കുക (Ta ble e 5/ചിത്രം 2 ലെ ഇനം 12).
   b) VID, PID, പതിപ്പ്, ടാർഗെറ്റ് നാമം എന്നിവ പൂരിപ്പിക്കുക
   c) ഒരു S19 അല്ലെങ്കിൽ Hex-ൽ നിന്ന് ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ file, "S19 അല്ലെങ്കിൽ Hex" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble e 6 /Figure 2 ലെ ഇനം 4) നിങ്ങളുടെ തിരഞ്ഞെടുക്കുക file, ചേർത്ത ഓരോന്നിനും ഒരു DFU ഇമേജ് സൃഷ്ടിക്കും file.
   d) ഒന്നോ അതിലധികമോ ബൈനറിയിൽ നിന്ന് ചിത്രം സൃഷ്ടിക്കാൻ files, "Multi Bin Injection" ഡയലോഗ് ബോക്സ് കാണിക്കാൻ "Multi Bin" ബട്ടൺ (Ta ble e 7 /Figure 2 ലെ ഇനം 12) ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (ചിത്രം 13.).
   ഒരു ബൈനറി തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ ബ്രൗസ് ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble e 2 /Figure 3 ലെ ഇനം 13) file(*.bin) അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഫോർമാറ്റ് file (തരംഗം, വീഡിയോ, വാചകം,...).
   വിലാസ ഫീൽഡിൽ ആരംഭ വിലാസം സജ്ജമാക്കുക (Ta bl e 3 / ചിത്രം 3 ലെ ഇനം 13).
   തിരഞ്ഞെടുത്ത ബൈനറി ചേർക്കുന്നതിന് "ലിസ്റ്റിലേക്ക് ചേർക്കുക" ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble e 4 /Figure 3 ലെ ഇനം 13) file നൽകിയിരിക്കുന്ന വിലാസത്തോടൊപ്പം.
   നിലവിലുള്ളത് ഇല്ലാതാക്കാൻ file, അത് തിരഞ്ഞെടുക്കുക, തുടർന്ന് "ഇല്ലാതാക്കുക" ബട്ടൺ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta bl e 5 /ചിത്രം 3 ലെ ഇനം 13).
   മറ്റ് ബൈനറി ചേർക്കാൻ അതേ ശ്രേണി വീണ്ടും ചെയ്യുക files, സാധൂകരിക്കാൻ "ശരി" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.
4. മറ്റ് DFU ഇമേജുകൾ സൃഷ്ടിക്കാൻ ഘട്ടം (3.) ആവർത്തിക്കുക.
5. DFU സൃഷ്ടിക്കാൻ file, "ജനറേറ്റ്" ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക.

4.2.2 എങ്ങനെ S19/Hex/Bin എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്യാം fileഡിഎഫ്യുവിൽ നിന്നുള്ള എസ് files

1. "DFU പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക File മാനേജർ” ആപ്ലിക്കേഷൻ (ആരംഭിക്കുക -> എല്ലാ പ്രോഗ്രാമുകളും -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DFU File നിയന്ത്രിക്കുക).
2. “എനിക്ക് S19, HEX അല്ലെങ്കിൽ BIN എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ് ചെയ്യണം file"ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സിലെ ഒരു DFU വൺ" റേഡിയോ ബട്ടണിൽ നിന്നുള്ള s (ചിത്രം 11) തുടർന്ന് "ശരി" ക്ലിക്കുചെയ്യുക.
3. ഒരു S19/Hex അല്ലെങ്കിൽ ബൈനറി എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റ് ചെയ്യുക file ഒരു DFU-ൽ നിന്ന് file.
   a) ഒരു DFU തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നതിന് ബ്രൗസ് ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta ble e 4 /Figure 4 ലെ ഇനം 14) file. അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ചിത്രങ്ങൾ ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ ലിസ്റ്റ് ചെയ്യും (Ta bl e 4 /ചിത്രം 4 ലെ ഇനം 14).
   b) ചിത്രങ്ങളുടെ പട്ടികയിൽ നിന്ന് ഒരു ചിത്രം തിരഞ്ഞെടുക്കുക.
   c) Hex, S19 അല്ലെങ്കിൽ മൾട്ടിപ്പിൾ ബിൻ റേഡിയോ ബട്ടൺ തിരഞ്ഞെടുക്കുക (Ta bl e 6 /ചിത്രം 4 ലെ ഇനം 14).
   d) തിരഞ്ഞെടുത്ത ചിത്രം എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് “എക്‌സ്‌ട്രാക്റ്റ്” ബട്ടണിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക (Ta bl e 7 /Figure 4 ലെ ഇനം 14).
4. മറ്റ് DFU ഇമേജുകൾ എക്‌സ്‌ട്രാക്‌റ്റുചെയ്യുന്നതിന് ഘട്ടം (3.) ആവർത്തിക്കുക.

റിവിഷൻ ചരിത്രം

പട്ടിക 5. പ്രമാണ പുനരവലോകന ചരിത്രം

തീയതി	പുനരവലോകനം	മാറ്റങ്ങൾ
6-ജൂൺ-07	1	പ്രാരംഭ റിലീസ്.
2-ജനുവരി-08	2	സെക്ഷൻ 4 ചേർത്തു.
24-സെപ്തംബർ-08	3	ചിത്രം 9 മുതൽ ചിത്രം 14 വരെ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു.
2-ജൂലൈ-09	4	പതിപ്പ് V3.0-ലേക്ക് അപ്ഗ്രേഡ് ചെയ്ത ഡെമോ ഉപയോഗിക്കുക. വിഭാഗം 3.1: DfuSe ഡെമോൺ‌സ്‌ട്രേഷൻ അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്‌തു: — ചിത്രം 9: DfuSe ഡെമോ ഡയലോഗ് ബോക്സ് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തു — STM32F105/107xx ഉപകരണങ്ങൾക്കായി പുതിയ ഫീച്ചർ ചേർത്തു — ചിത്രം 10: എഡിറ്റ് ഓപ്ഷൻ ബൈറ്റ് ഡയലോഗ് ബോക്സ് ചേർത്തു വിഭാഗം 3.2 ൽ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്തത്: DFU file മാനേജർ — ചിത്രം 11: "ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു" ഡയലോഗ് ബോക്സ് — ചിത്രം 12: "ജനറേഷൻ" ഡയലോഗ് ബോക്സ് — ചിത്രം 13: “മൾട്ടി ബിൻ ഇഞ്ചക്ഷൻ” ഡയലോഗ് ബോക്സ് — ചിത്രം 14: "എക്സ്ട്രാക്റ്റ്" ഡയലോഗ് ബോക്സ്

ദയവായി ശ്രദ്ധാപൂർവ്വം വായിക്കുക:

ഈ പ്രമാണത്തിലെ വിവരങ്ങൾ ST ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്. STMicroelectronics NV യ്ക്കും അതിന്റെ അനുബന്ധ സ്ഥാപനങ്ങൾക്കും ("ST") ഈ പ്രമാണത്തിലും ഇവിടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ഉൽപ്പന്നങ്ങളിലും സേവനങ്ങളിലും എപ്പോൾ വേണമെങ്കിലും അറിയിപ്പ് കൂടാതെ മാറ്റങ്ങൾ, തിരുത്തലുകൾ, പരിഷ്‌ക്കരണങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ വരുത്താനുള്ള അവകാശം നിക്ഷിപ്തമാണ്.
എല്ലാ എസ്ടി ഉൽപ്പന്നങ്ങളും എസ്ടിയുടെ വിൽപ്പന നിബന്ധനകൾക്കും വ്യവസ്ഥകൾക്കും അനുസരിച്ചാണ് വിൽക്കുന്നത്.
ഇവിടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ST ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, തിരഞ്ഞെടുക്കൽ, ഉപയോഗം എന്നിവയുടെ പൂർണ ഉത്തരവാദിത്തം വാങ്ങുന്നവർക്ക് മാത്രമായിരിക്കും, കൂടാതെ ഇവിടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ST ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും സേവനങ്ങളുടെയും തിരഞ്ഞെടുപ്പ്, തിരഞ്ഞെടുക്കൽ അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗം എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ST ഒരു ബാധ്യതയും വഹിക്കുന്നില്ല.
ഈ ഡോക്യുമെന്റിന് കീഴിൽ ഏതെങ്കിലും ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശത്തിന് എസ്റ്റൊപ്പൽ മുഖേനയോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ പ്രകടമാക്കുകയോ സൂചിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്ന ഒരു ലൈസൻസും നൽകുന്നില്ല. ഈ ഡോക്യുമെന്റിന്റെ ഏതെങ്കിലും ഭാഗം ഏതെങ്കിലും മൂന്നാം കക്ഷി ഉൽപ്പന്നങ്ങളെയോ സേവനങ്ങളെയോ പരാമർശിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷി ഉൽപ്പന്നങ്ങളോ സേവനങ്ങളോ അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ബൗദ്ധിക സ്വത്തോ ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് എസ്ടി ലൈസൻസ് ഗ്രാന്റായി കണക്കാക്കില്ല അല്ലെങ്കിൽ ഉപയോഗത്തെ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന വാറന്റിയായി കണക്കാക്കില്ല. അത്തരം മൂന്നാം കക്ഷി ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സേവനങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന ഏതെങ്കിലും ബൗദ്ധിക സ്വത്ത് ഏതെങ്കിലും വിധത്തിൽ.
സ്റ്റിയുടെ നിബന്ധനകളിലും നിബന്ധനകളിലും സ്റ്റേർഡ് നിരസിച്ചില്ലെങ്കിൽ, പരിമിതിയുടെ ഉപയോഗത്തിനൊപ്പം, ഒരു പ്രത്യേക ഉദ്ദേശ്യത്തിനുള്ള ഫിറ്റ്നസ് (നിയമപ്രകാരം അവരുടെ തുല്യത) ഉൾപ്പെടെയുള്ള ഏതെങ്കിലും എക്സ്പ്രസ് അല്ലെങ്കിൽ സൂചിപ്പിക്കുന്നത് ഏതെങ്കിലും അധികാരപരിധി), അല്ലെങ്കിൽ ഏതെങ്കിലും പേറ്റന്റിന്റെ ലംഘനം, പകർപ്പവകാശം അല്ലെങ്കിൽ മറ്റ് ബൗദ്ധിക സ്വത്തവകാശം.
ഒരു അംഗീകൃത എസ്ടി പ്രതിനിധി എഴുതിയ സെന്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, സിൻ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, അല്ലെങ്കിൽ ലൈഫ്-സ്സ്റ്റൈനിംഗ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നം അല്ലെങ്കിൽ അപകർഷതാബോധം അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എന്നിവയിൽ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സിസ്റ്റങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ സിസ്റ്റങ്ങളിൽ വ്യക്തിപരമായ പരിക്കുകൾ, മരണം, അല്ലെങ്കിൽ ഗുരുതരമായ വസ്തുവകകൾ അല്ലെങ്കിൽ പാരിസ്ഥിതിക നാശം എന്നിവയിൽ ഫലം. "ഓട്ടോമോട്ടീവ് ഗ്രേഡ്" എന്ന് വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ലാത്ത ST ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, ഉപയോക്താവിന്റെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിൽ ഓട്ടോമോട്ടീവ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാവൂ.
ഈ ഡോക്യുമെന്റിൽ പ്രതിപാദിച്ചിരിക്കുന്ന പ്രസ്താവനകളിൽ നിന്നും കൂടാതെ/അല്ലെങ്കിൽ സാങ്കേതിക സവിശേഷതകളിൽ നിന്നും വ്യത്യസ്തമായ വ്യവസ്ഥകളോടെയുള്ള ST ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെ പുനർവിൽപ്പന, ഇവിടെ വിവരിച്ചിരിക്കുന്ന ST ഉൽപ്പന്നത്തിനോ സേവനത്തിനോ വേണ്ടി ST നൽകിയിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും വാറന്റി ഉടനടി അസാധുവാകും കൂടാതെ ഏതെങ്കിലും തരത്തിൽ ഒരു ബാധ്യതയും സൃഷ്ടിക്കുകയോ നീട്ടുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. എസ്.ടി.
എസ്ടിയും എസ്ടി ലോഗോയും വിവിധ രാജ്യങ്ങളിലെ എസ്ടിയുടെ വ്യാപാരമുദ്രകളോ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രകളോ ആണ്.
ഈ ഡോക്യുമെന്റിലെ വിവരങ്ങൾ മുമ്പ് നൽകിയ എല്ലാ വിവരങ്ങളും അസാധുവാക്കുകയും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.
ST ലോഗോ STMicroelectronics-ന്റെ രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത വ്യാപാരമുദ്രയാണ്. മറ്റെല്ലാ പേരുകളും അവയുടെ ഉടമസ്ഥരുടെ സ്വത്താണ്.

© 2009 STMicroelectronics – എല്ലാ അവകാശങ്ങളും നിക്ഷിപ്തം
എസ്ടിമൈക്രോ ഇലക്ട്രോണിക്സ് ഗ്രൂപ്പ് ഓഫ് കമ്പനികൾ
ഓസ്ട്രേലിയ - ബെൽജിയം - ബ്രസീൽ - കാനഡ - ചൈന - ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക് - ഫിൻലാൻഡ് - ഫ്രാൻസ് - ജർമ്മനി - ഹോങ്കോംഗ് - ഇന്ത്യ - ഇസ്രായേൽ - ഇറ്റലി - ജപ്പാൻ -
മലേഷ്യ - മാൾട്ട - മൊറോക്കോ - ഫിലിപ്പീൻസ് - സിംഗപ്പൂർ - സ്പെയിൻ - സ്വീഡൻ - സ്വിറ്റ്സർലൻഡ് - യുണൈറ്റഡ് കിംഗ്ഡം - യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഓഫ് അമേരിക്ക
www.st.com
ഡോക് ഐഡി 13379 Rev 4

പ്രമാണങ്ങൾ / വിഭവങ്ങൾ

ST DfuSe USB ഉപകരണ ഫേംവെയർ STMicroelectronics എക്സ്റ്റൻഷൻ നവീകരിക്കുക [pdf] ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ DfuSe USB ഡിവൈസ്, ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡ് STMicroelectronics എക്സ്റ്റൻഷൻ, DfuSe USB ഡിവൈസ് ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡ്, STMicroelectronics എക്സ്റ്റൻഷൻ, DfuSe USB ഡിവൈസ് ഫേംവെയർ അപ്‌ഗ്രേഡ് STMicroelectronics എക്സ്റ്റൻഷൻ, UM0412

റഫറൻസുകൾ

• ഉപയോക്തൃ മാനുവൽ