Logo DfuSeNâng cấp chương trình cơ sở thiết bị USB Tiện ích mở rộng STMicroelectronics
UM0412
Hướng dẫn sử dụng

Giới thiệu

Tài liệu này mô tả giao diện người dùng trình diễn được phát triển để minh họa việc sử dụng thư viện nâng cấp chương trình cơ sở của thiết bị STMicroelectronics. Mô tả về thư viện này, bao gồm giao diện lập trình ứng dụng của nó, có trong tài liệu “Giao diện lập trình ứng dụng DfuSe” và được cài đặt cùng với phần mềm DfuSe.

Bắt đầu

1.1 Yêu cầu hệ thống
Để sử dụng bản trình diễn DfuSe với hệ điều hành Windows, phiên bản Windows gần đây, chẳng hạn như Windows 98SE, Millennium, 2000, XP hoặc VISTA, phải được cài đặt.
được cài đặt trên PC.
Phiên bản hệ điều hành Windows được cài đặt trên PC của bạn có thể được xác định bằng cách nhấp chuột phải vào biểu tượng “Máy tính của tôi” trên màn hình nền, sau đó nhấp vào mục “Thuộc tính” trong PopUpMenu được hiển thị. Loại hệ điều hành được hiển thị trong hộp thoại “Thuộc tính hệ thống” dưới nhãn “Hệ thống” trong trang tab “Chung” (xem Hình 1).

Hình 1. Hộp thoại thuộc tính hệ thống

DfuSe USB Nâng cấp Firmware cho Thiết bị Mở rộng STMicroelectronics

1.2 Nội dung gói
Các mục sau đây được cung cấp trong gói này:
Nội dung phần mềm

  1. Trình điều khiển STTube bao gồm hai phần sau files:
    – STTub30.sys: Driver cần nạp cho board demo.
    – STFU.inf: Cấu hình file cho người lái xe.
  2. DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe: Cài đặt file cài đặt các ứng dụng DfuSe và mã nguồn trên máy tính của bạn.

Nội dung phần cứng
Công cụ này được thiết kế để hoạt động với tất cả các thiết bị STMicroelectronics hỗ trợ Nâng cấp chương trình cơ sở thiết bị qua giao diện USB. Để biết thêm chi tiết vui lòng liên hệ ST
đại diện hoặc ghé thăm ST webĐịa điểm (http://www.st.com).

1.3 Trình diễn cài đặt DfuSe
1.3.1 Cài đặt phần mềm

Chạy DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe file: InstallShield Wizard sẽ hướng dẫn bạn cài đặt ứng dụng DfuSe và mã nguồn trên máy tính. Khi phần mềm được cài đặt thành công, hãy nhấp vào nút “Hoàn tất”. Sau đó bạn có thể khám phá thư mục trình điều khiển.
Người lái xe files được đặt trong thư mục “Driver” trong đường dẫn cài đặt của bạn (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe).
Mã nguồn của ứng dụng Demo và thư viện DfuSe nằm trong thư mục “C:\Program Filethư mục s\STMicroelectronics\DfuSe\Sources”.
Tài liệu nằm trong thư mục “C:\Program Filethư mục s\STMicroelectronics\DfuSe\Sources\Doc”.

1.3.2 Cài đặt phần cứng

  • Kết nối thiết bị với cổng USB dự phòng trên PC của bạn.
  • Sau đó, “Trình hướng dẫn phần cứng mới được tìm thấy” sẽ bắt đầu. Chọn “Cài đặt từ danh sách hoặc vị trí cụ thể” như hiển thị bên dưới và sau đó nhấp vào “Tiếp theo”.Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 2
  • Chọn “Không tìm kiếm. Mình sẽ chọn driver để cài đặt” như hình bên dưới rồi nhấn “Next”.
    Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 3
  • Nếu trình điều khiển đã được cài đặt, danh sách model sẽ hiển thị các model phần cứng tương thích, nếu không hãy nhấp vào “Have Disk…” để tìm trình điều khiển files.
    Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 4
  • Trong hộp thoại “Cài đặt từ đĩa”, nhấp vào “Duyệt…” để chỉ định trình điều khiển files, thư mục trình điều khiển nằm trong đường dẫn cài đặt của bạn (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe\Driver), sau đó nhấp vào “OK”.
    PC tự động chọn INF chính xác file, trong trường hợp này là STFU.INF. Khi Windows đã tìm thấy trình điều khiển cần thiết.INF file, model phần cứng tương thích sẽ được hiển thị trong danh sách model. Nhấp vào “Tiếp theo” để tiếp tục.
    Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 5
  • Khi Windows đang thực hiện cài đặt trình điều khiển, một hộp thoại cảnh báo sẽ được hiển thị cho biết trình điều khiển chưa vượt qua quá trình kiểm tra logo Windows, hãy nhấp vào “Dù sao thì vẫn tiếp tục” để tiếp tục.
    Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 6Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 7
  • Sau đó, Windows sẽ hiển thị một thông báo cho biết rằng quá trình cài đặt đã thành công.
    Nhấp vào “Hoàn tất” để hoàn tất cài đặt.Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 8

DFU file

Người dùng đã mua thiết bị DFU yêu cầu khả năng nâng cấp chương trình cơ sở của các thiết bị này. Theo truyền thống, phần sụn được lưu trữ ở dạng Hex, S19 hoặc Nhị phân files, nhưng những định dạng này không chứa thông tin cần thiết để thực hiện thao tác nâng cấp, chúng chỉ chứa dữ liệu thực tế của chương trình sẽ được tải xuống. Tuy nhiên, hoạt động DFU yêu cầu nhiều thông tin hơn, chẳng hạn như mã nhận dạng sản phẩm, mã nhận dạng nhà cung cấp, phiên bản chương trình cơ sở và số cài đặt thay thế (ID mục tiêu) của mục tiêu sẽ được sử dụng, thông tin này giúp việc nâng cấp được nhắm mục tiêu và an toàn hơn. Để thêm thông tin này, một file nên sử dụng định dạng này, được gọi là DFU file định dạng. Để biết thêm chi tiết, hãy tham khảo “DfuSe File Tài liệu Đặc tả định dạng” (UM0391).

Mô tả giao diện người dùng

Phần này mô tả các giao diện người dùng khác nhau có sẵn trong gói DfuSe và giải thích cách sử dụng chúng để thực hiện các hoạt động DFU như Tải lên, Tải xuống và
phần mềm file sự quản lý.

3.1 Trình diễn DfuSe
Việc nâng cấp chương trình cơ sở cần có khả năng được thực hiện mà không cần đào tạo đặc biệt, ngay cả với người dùng mới làm quen. Do đó, giao diện người dùng được thiết kế sao cho mạnh mẽ và dễ sử dụng nhất có thể (xem Hình 9). Các con số trong Hình 9 tham khảo mô tả trong Bảng 1 liệt kê các điều khiển có sẵn trong giao diện Trình diễn DfuSe.

Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 9

Bảng 1. sử dụng mô tả hộp thoại demo

Điều khiển Sự miêu tả
1 Liệt kê các thiết bị DFU có sẵn và HID tương thích, thiết bị được chọn là thiết bị hiện đang được sử dụng.
Thiết bị HID tương thích là thiết bị loại HID cung cấp tính năng tách HID (USAGE_PAGE OxFF0O và USAGE_DETACH 0x0055) trong bộ mô tả báo cáo của nó.
Examplê:
Oxa1, Ox00, // Bộ sưu tập (Vật lý)
0x06, Ox00, OxFF, // Trang sử dụng do nhà cung cấp xác định – OxFP00 0x85, 0x80, // REPORT_ID (128)
0x09, 0x55, // SỬ DỤNG (Tách HID)
0x15, Ox00, // LOGICAL_MINIMUM (0)
0x26, OxFF, Ox00, // LOGICAL_MAXIMUM (255)
0x75, 0x08, // REPORT_SIZE (8 bit)
0x95, Ox01, // REPORT_COUNT (1)
Ox131, 0x82, // TÍNH NĂNG (Dữ liệu, Var, Abs, Vol)
OxCO, // END_COLLECTION (Nhà cung cấp được xác định)
2 Mã nhận dạng thiết bị cho chế độ DFU; PID, VID và Phiên bản.
3 Mã nhận dạng thiết bị cho chế độ Ứng dụng; PID, VID và Phiên bản.
4 Gửi lệnh Nhập chế độ DFU. Mục tiêu sẽ chuyển từ chế độ Ứng dụng sang DFU hoặc gửi HID Detach nếu thiết bị là thiết bị HID tương thích.
5 Gửi lệnh rời khỏi chế độ DFU. Target sẽ chuyển từ chế độ DFU sang chế độ Ứng dụng.
6 Ánh xạ bộ nhớ, Bấm đúp vào từng mục để view biết thêm chi tiết về phần bộ nhớ.
7 Chọn DFU đích file, dữ liệu đã tải lên sẽ được sao chép vào đây file.
8 Bắt đầu thao tác Tải lên.
9 Kích thước của dữ liệu được truyền trong quá trình hoạt động hiện tại (Tải lên/Nâng cấp).
10 Thời lượng của hoạt động hiện tại (Tải lên/Nâng cấp).
11 Các mục tiêu có sẵn trong DFU đã tải file.
12 Chọn DFU nguồn file, dữ liệu đã tải xuống sẽ được tải từ đây file.
13 Bắt đầu thao tác nâng cấp (Xóa rồi tải xuống).
14 Xác minh xem dữ liệu đã được tải lên thành công hay chưa.
15 Hiển thị tiến trình của hoạt động.
16 Hủy bỏ hoạt động hiện tại.
17 Ứng dụng xuất cảnh.

Nếu bộ vi điều khiển được sử dụng trong STM32F105xx hoặc STM32F107xx, bản demo DfuSe hiển thị một tính năng mới bao gồm việc đọc dữ liệu byte tùy chọn qua phần bộ nhớ “byte tùy chọn” đã xuất. Nhấp đúp chuột vào mục liên quan trong bản đồ bộ nhớ (Mục 6 trong Bảng 1/Hình 9) sẽ mở ra một hộp thoại mới hiển thị các byte tùy chọn đọc. Bạn có thể sử dụng hộp này để chỉnh sửa và áp dụng cấu hình của riêng mình (xem Hình 10).
Công cụ này có thể phát hiện khả năng của phần bộ nhớ đã chọn (đọc, ghi và xóa). Trong trường hợp bộ nhớ không thể đọc được (kích hoạt chức năng bảo vệ đọc), nó sẽ chỉ ra
trạng thái đọc bộ nhớ và lời nhắc hỏi xem có nên tắt tính năng bảo vệ đọc hay không.

Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 103.2 DFU file giám đốc
3.2.1 Hộp thoại “Muốn làm”
Khi DFU file ứng dụng quản lý được thực thi, hộp thoại “Muốn làm” xuất hiện và người dùng phải chọn file hoạt động mà anh ấy muốn làm. Chọn nút Radio đầu tiên để tạo DFU file từ S19, Hex hoặc Bin filehoặc cái thứ hai để trích xuất S19, Hex hoặc Bin file từ DFU file (xem Hình 11).Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 11 Chọn “Tôi muốn TẠO DFU file từ S19, HEX hoặc BIN files” nếu bạn muốn tạo DFU file từ S19, Hex hoặc nhị phân files.
Chọn “Tôi muốn TRÍCH XUẤT S19, HEX hoặc BIN files từ nút radio DFU one” nếu bạn muốn trích xuất S19, Hex hoặc Nhị phân file từ DFU file.

3.2.2 File hộp thoại thế hệ
Nếu lựa chọn đầu tiên được chọn, hãy nhấp vào nút OK để hiển thị “File Hộp thoại thế hệ”. Giao diện này cho phép người dùng tạo DFU file từ S19, Hex hoặc Bin file.
Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 12

Bảng 2. File mô tả hộp thoại thế hệ

Điều khiển Sự miêu tả
1 Định danh nhà cung cấp
2 Định danh sản phẩm
3 Phiên bản phần mềm
4 Hình ảnh có sẵn để chèn vào DFU file
5 Số nhận dạng mục tiêu
6 Mở S19 hoặc Hex file
7 Mở nhị phân files
8 Tên mục tiêu
9 Xóa hình ảnh đã chọn khỏi danh sách hình ảnh
10 Tạo DFU file
11 Hủy và thoát khỏi ứng dụng

Vì S19, Hex và Bin files không chứa thông số đích, người dùng phải nhập Thuộc tính thiết bị (VID, PID và phiên bản), ID mục tiêu và tên mục tiêu trước khi tạo DFU file.

Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 13
Bảng 3. Mô tả hộp thoại tiêm nhiều ngăn

Điều khiển Sự miêu tả
1 Đường dẫn của nhị phân được mở cuối cùng file
2 Mở nhị phân fileS. Một hệ nhị phân file có thể là một file ở bất kỳ định dạng nào (Sóng, video, Văn bản, v.v.)
3 Địa chỉ bắt đầu của tải file
4 Thêm vào file đến file danh sách
5 Xóa bỏ file từ file danh sách
6 File danh sách
7 Xác nhận file lựa chọn
8 Hủy và thoát hoạt động

3.2.3 File hộp thoại trích xuất
Nếu lựa chọn thứ hai trong hộp thoại “Muốn làm” được chọn, hãy nhấp vào nút OK để hiển thị “File hộp thoại trích xuất”. Giao diện này cho phép bạn tạo S19, Hex hoặc Bin file từ DFU file.
Nâng cấp Firmware thiết bị USB DfuSe Tiện ích mở rộng STMicroelectronics - Hình 14

Bảng 4. File mô tả hộp thoại trích xuất

Điều khiển Sự miêu tả
1 Mã nhận dạng nhà cung cấp thiết bị
2 Mã nhận dạng sản phẩm thiết bị
3 Phiên bản phần mềm
4 Mở DFU file
5 Danh sách hình ảnh trong DFU đã tải file
6 Loại của file được tạo ra
7 Trích xuất hình ảnh sang S19, Hex hoặc Bin file
8 Hủy và thoát khỏi ứng dụng

Thủ tục từng bước

4.1 Quy trình trình diễn DfuSe
4.1.1 Cách tải lên DFU file

  1. Chạy ứng dụng “trình diễn DfuSe” (Bắt đầu -> Tất cả chương trình -> STMicroelectronics -> DfuSe -> Trình diễn DfuSe).
  2. Nhấp vào nút “Chọn” (Mục 7 trong Bảng 1 /Hình 9) để chọn DFU file.
  3. Chọn (các) mục tiêu bộ nhớ trong danh sách ánh xạ bộ nhớ (Mục 6 trong Bảng 1 /Hình 9).
  4. Nhấp vào nút “Tải lên” (Mục 8 trong Bảng 1 /Hình 9) để bắt đầu tải nội dung bộ nhớ lên DFU đã chọn file.

4.1.2 Cách tải xuống DFU file

  1. Chạy ứng dụng “trình diễn DfuSe” (Bắt đầu -> Tất cả chương trình -> STMicroelectronics -> DfuSe -> Trình diễn DfuSe).
  2. Nhấp vào nút “Chọn” (Mục 12 trong Bảng 1 /Hình 9) để chọn DFU file. Thông tin được hiển thị như VID, PID, Phiên bản và số mục tiêu được đọc từ DFU file.
  3. Chọn hộp kiểm “Tối ưu hóa thời lượng nâng cấp” để bỏ qua các khối FF trong quá trình tải lên.
  4. Chọn hộp kiểm “Xác minh sau khi tải xuống” nếu bạn muốn khởi chạy quy trình xác minh sau khi tải xuống dữ liệu.
  5. Bấm vào nút “Nâng cấp” (Mục 13 trong Bảng 1/Hình 9) để bắt đầu nâng cấp file nội dung vào bộ nhớ.
  6. Nhấp vào nút “Xác minh” (Mục 14 trong Bảng 1/Hình 9) để xác minh xem dữ liệu đã được tải xuống thành công hay chưa.

4.2 DFU file thủ tục quản lý
4.2.1 Cách tạo DFU files từ S19/Hex/Thùng files

  1. Chạy “DFU File Manager” (Bắt đầu -> Tất cả chương trình -> STMicroelectronics > DfuSe-> DFU File Giám đốc).
  2. Chọn “Tôi muốn TẠO DFU file từ S19, HEX hoặc BIN files” trong hộp thoại “Muốn làm” (Bảng 1 1 ) rồi bấm “OK”.
  3. Tạo hình ảnh DFU từ S19/Hex hoặc nhị phân file.
    a) Đặt số ID mục tiêu không được sử dụng (Mục 5 trong Bảng 2 /Hình 12).
    b) Điền VID, PID, Version và tên mục tiêu
    c) Để tạo hình ảnh từ S19 hoặc Hex file, nhấp vào nút “S19 hoặc Hex” (Mục 6 trong Bảng 2 /Hình 4) và chọn file, một hình ảnh DFU sẽ được tạo cho mỗi lần thêm file.
    d) Để tạo ảnh từ một hoặc nhiều tệp nhị phân files, hãy nhấp vào nút “Multi Bin” (Mục 7 trong Bảng 2 /Hình 12) để hiển thị hộp thoại “Tiêm Multi Bin” (Hình 13.).
    Nhấp vào nút Duyệt (Mục 2 trong Bảng 3 /Hình 13) để chọn tệp nhị phân file(*.bin) hoặc định dạng khác của file (Sóng, Video, Văn bản,…).
    Đặt địa chỉ bắt đầu trong trường địa chỉ (Mục 3 trong Bảng 3 /Hình 13).
    Nhấp vào nút “Thêm vào danh sách” (Mục 4 trong Bảng 3 /Hình 13) để thêm tệp nhị phân đã chọn file với địa chỉ đã cho.
    Để xóa một hiện có file, chọn nó rồi nhấp vào nút “Xóa” (Mục 5 trong Bảng 3 /Hình 13).
    Làm lại chuỗi tương tự để thêm nhị phân khác files, Nhấp vào “OK” để xác nhận.
  4. Lặp lại bước (3.) để tạo các ảnh DFU khác.
  5. Để tạo DFU file, nhấp vào “Tạo”.

4.2.2 Cách trích xuất S19/Hex/Bin files từ DFU files

  1. Chạy “DFU File Ứng dụng Manager” (Bắt đầu -> Tất cả chương trình -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DFU File Quản lý).
  2. Chọn “Tôi muốn TRÍCH XUẤT S19, HEX hoặc BIN files từ nút radio DFU one” trong hộp thoại “Muốn làm” (Hình 11), sau đó nhấp vào “OK”.
  3. Trích xuất S19/Hex hoặc nhị phân file từ DFU file.
    a) Nhấp vào nút Duyệt (Mục 4 trong Bảng 4 /Hình 14) để chọn DFU file. Các hình ảnh được chứa sẽ được liệt kê trong danh sách hình ảnh (Mục 4 trong Bảng 4 /Hình 14).
    b) Chọn một hình ảnh từ danh sách hình ảnh.
    c) Chọn nút radio Hex, S19 hoặc Multiple Bin (Mục 6 trong Bảng 4 /Hình 14).
    d) Nhấp vào nút “Trích xuất” (Mục 7 trong Bảng 4 /Hình 14) để trích xuất hình ảnh đã chọn.
  4. Lặp lại bước (3.) để trích xuất các ảnh DFU khác.

Lịch sử sửa đổi

Bảng 5. Lịch sử sửa đổi tài liệu

Ngày Ôn tập Thay đổi
6-07-XNUMX 1 Phiên bản phát hành đầu tiên.
2-08-XNUMX 2 Đã thêm Phần 4.
24-Tháng 08-XNUMX 3 Cập nhật Hình 9 thành Hình 14.
2-09-XNUMX 4 sử dụng bản demo được nâng cấp lên phiên bản V3.0.
Phần 3.1: Bản trình diễn DfuSe được cập nhật:
— Hình 9: Hộp thoại demo DfuSe được cập nhật
— Đã thêm tính năng mới cho các thiết bị STM32F105/107xx — Hình 10: Đã thêm hộp thoại chỉnh sửa byte tùy chọn Đã cập nhật trong Phần 3.2: DFU file giám đốc
— Hình 11: Hộp thoại “Muốn làm”
— Hình 12: Hộp thoại “Generation”
— Hình 13: Hộp thoại “Tiêm nhiều thùng”
— Hình 14: Hộp thoại “Extract”

Vui lòng đọc kỹ:

Thông tin trong tài liệu này chỉ được cung cấp liên quan đến các sản phẩm ST. STMicroelectronics NV và các công ty con của nó (“ST”) bảo lưu quyền thực hiện các thay đổi, hiệu chỉnh, sửa đổi hoặc cải tiến đối với tài liệu này cũng như các sản phẩm và dịch vụ được mô tả ở đây vào bất kỳ lúc nào mà không cần thông báo.
Tất cả các sản phẩm của ST được bán theo các điều khoản và điều kiện bán hàng của ST.
Người mua hoàn toàn chịu trách nhiệm về việc lựa chọn, lựa chọn và sử dụng các sản phẩm và dịch vụ ST được mô tả ở đây và ST không chịu bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào liên quan đến việc lựa chọn, lựa chọn hoặc sử dụng các sản phẩm và dịch vụ ST được mô tả ở đây.
Không có giấy phép nào, rõ ràng hay ngụ ý, bằng estoppel hay bằng cách khác, đối với bất kỳ quyền sở hữu trí tuệ nào được cấp theo tài liệu này. Nếu bất kỳ phần nào của tài liệu này đề cập đến bất kỳ sản phẩm hoặc dịch vụ nào của bên thứ ba thì đó sẽ không được coi là giấy phép do ST cấp cho việc sử dụng các sản phẩm hoặc dịch vụ của bên thứ ba đó hoặc bất kỳ tài sản trí tuệ nào có trong đó hoặc được coi là sự bảo đảm cho việc sử dụng. dưới bất kỳ hình thức nào đối với các sản phẩm hoặc dịch vụ của bên thứ ba hoặc bất kỳ tài sản trí tuệ nào có trong đó.
KHÔNG CÓ LỜI NÓI KHÁC ĐƯỢC ĐẶT RA TRONG CÁC ĐIỀU KHOẢN VÀ ĐIỀU KIỆN BÁN ST TỪ CHỐI BẤT CỨ BẢO ĐẢM RÕ RÀNG HOẶC NGỤ Ý LIÊN QUAN ĐẾN VIỆC SỬ DỤNG VÀ / HOẶC BÁN SẢN PHẨM ST BAO GỒM KHÔNG GIỚI HẠN BẢO ĐẢM NGUỒN LỰC VỀ KHẢ NĂNG BẢO ĐẢM, HỢP PHÁP VÀ MỤC ĐÍCH CỦA CHÚNG TÔI ( BẤT KỲ LUẬT PHÁP NÀO), HOẶC XÂM PHẠM BẤT KỲ BẤT KỲ BẤT KỲ BẢN QUYỀN NÀO, BẢN QUYỀN NÀO HOẶC QUYỀN SỞ HỮU TRÍ TUỆ KHÁC.
TRỪ KHI ĐƯỢC PHÊ DUYỆT RÕ RÀNG BẰNG VĂN BẢN BỞI ĐẠI DIỆN ST ỦY QUYỀN, SẢN PHẨM ST KHÔNG ĐƯỢC KHUYẾN NGHỊ, ỦY QUYỀN HOẶC BẢO ĐẢM ĐỂ SỬ DỤNG TRONG CÁC ỨNG DỤNG QUÂN ĐỘI, TÀU BAY, KHÔNG GIAN, CỨU SINH HOẶC DUY TRÌ SỰ SỐNG, CŨNG KHÔNG TRONG CÁC SẢN PHẨM HOẶC HỆ THỐNG CÓ THỂ CÓ LỖI HOẶC TRỤC TỤC KẾT QUẢ THƯƠNG TÍCH CÁ NHÂN, TỬ VONG HOẶC TỔN HỢP NGHIÊM TRỌNG TÀI SẢN HOẶC MÔI TRƯỜNG. SẢN PHẨM ST KHÔNG ĐƯỢC CHỈ ĐỊNH LÀ “CẤP Ô TÔ” CHỈ CÓ THỂ ĐƯỢC SỬ DỤNG TRONG CÁC ỨNG DỤNG Ô TÔ VỚI RỦI RO RIÊNG CỦA NGƯỜI DÙNG.
Việc bán lại các sản phẩm ST với các điều khoản khác với các tuyên bố và / hoặc các tính năng kỹ thuật được nêu trong tài liệu này sẽ ngay lập tức làm mất hiệu lực của bất kỳ bảo hành nào được ST cấp cho sản phẩm hoặc dịch vụ ST được mô tả ở đây và sẽ không tạo ra hoặc mở rộng theo bất kỳ cách nào, bất kỳ trách nhiệm pháp lý nào của ST.
ST và biểu tượng ST là nhãn hiệu hoặc nhãn hiệu đã đăng ký của ST ở các quốc gia khác nhau.
Thông tin trong tài liệu này thay thế và thay thế tất cả thông tin đã cung cấp trước đó.
Biểu trưng ST là nhãn hiệu đã đăng ký của STMicroelectronics. Tất cả các tên khác là tài sản của chủ sở hữu tương ứng của họ.

© 2009 STMicroelectronics – Bảo lưu mọi quyền
Nhóm công ty STMicroelectronics
Úc - Bỉ - Brazil - Canada - Trung Quốc - Cộng hòa Séc - Phần Lan - Pháp - Đức - Hồng Kông - Ấn Độ - Israel - Ý - Nhật Bản -
Malaysia - Malta - Maroc - Philippines - Singapore - Tây Ban Nha - Thụy Điển - Thụy Sĩ - Vương quốc Anh - Hợp chủng quốc Hoa Kỳ
www.st.com
Tài liệu ID 13379 Rev 4

Tài liệu / Tài nguyên

ST DfuSe Nâng cấp chương trình cơ sở cho thiết bị USB Phần mở rộng STMicroelectronics [tập tin pdf] Hướng dẫn sử dụng
Thiết bị USB DfuSe, Nâng cấp chương trình cơ sở Phần mở rộng chương trình cơ sở STMicroelectronics, Nâng cấp chương trình cơ sở thiết bị USB DfuSe, Phần mở rộng chương trình cơ sở STMicroelectronics, Nâng cấp chương trình cơ sở thiết bị USB DfuSe Phần mở rộng chương trình cơ sở STMicroelectronics, UM0412

Tài liệu tham khảo

Để lại bình luận

Địa chỉ email của bạn sẽ không được công bố. Các trường bắt buộc được đánh dấu *