የዩኤስቢ መሣሪያ ጽኑዌር አሻሽል STMicroelectronics ቅጥያ
UM0412 እ.ኤ.አ.
የተጠቃሚ መመሪያ

መግቢያ

ይህ ሰነድ የSTMicroelectronics መሣሪያ የጽኑ ማሻሻያ ቤተ-መጽሐፍትን አጠቃቀም ለማሳየት የተሰራውን የማሳያ የተጠቃሚ በይነገጽ ይገልጻል። የዚህ ቤተ-መጽሐፍት መግለጫ፣ የመተግበሪያ ፕሮግራሚንግ በይነገጽን ጨምሮ፣ በ"DfuSe መተግበሪያ ፕሮግራሚንግ በይነገጽ" ሰነድ ውስጥ እና በDfuSe ሶፍትዌር ተጭኗል።

እንደ መጀመር

1.1 የስርዓት መስፈርቶች
የDfuSe ማሳያውን ከዊንዶውስ ኦፐሬቲንግ ሲስተም ጋር ለመጠቀም እንደ ዊንዶውስ 98SE፣ ሚሌኒየም፣ 2000፣ ኤክስፒ ወይም ቪስታ ያሉ የቅርብ ጊዜ የዊንዶውስ ስሪት መሆን አለባቸው።
በፒሲ ላይ ተጭኗል.
በኮምፒተርዎ ላይ የተጫነው የዊንዶውስ ኦኤስ ስሪት በዴስክቶፕ ላይ ባለው "የእኔ ኮምፒተር" አዶ ላይ በቀኝ ጠቅ በማድረግ እና በሚታየው PopUpMenu ውስጥ ያለውን "Properties" የሚለውን ንጥል ጠቅ በማድረግ ሊወሰን ይችላል. የስርዓተ ክወናው አይነት በ "አጠቃላይ" ትር ሉህ ውስጥ ባለው "ስርዓት" መለያ ስር በ "ስርዓት ባህሪያት" የንግግር ሳጥን ውስጥ ይታያል (ስእል 1 ይመልከቱ).

ምስል 1. የስርዓት ባህሪያት የንግግር ሳጥን

1.2 የጥቅል ይዘቶች
የሚከተሉት እቃዎች በዚህ ጥቅል ውስጥ ቀርበዋል:
የሶፍትዌር ይዘቶች

1. STTube ሾፌር የሚከተሉትን ሁለቱን ያካትታል files:
   – STTub30.sys፡ ሾፌር ለዲሞ ሰሌዳ የሚጫን።
   - STFU.inf: ውቅር file ለአሽከርካሪው.
2. DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe፡ መጫን file የDfuSe አፕሊኬሽኖችን እና የምንጭ ኮድን በኮምፒውተርዎ ላይ የሚጭን ነው።

የሃርድዌር ይዘቶች
ይህ መሳሪያ በዩኤስቢ በይነገጽ በኩል የመሣሪያ ፈርምዌር ማሻሻልን ከሚደግፉ ከሁሉም የSTMicroelectronics መሳሪያዎች ጋር አብሮ ለመስራት የተነደፈ ነው። ለተጨማሪ ዝርዝሮች እባክዎ የእርስዎን ST ያነጋግሩ
ተወካይ ወይም ST ይጎብኙ webጣቢያ (http://www.st.com).

1.3 DfuSe ማሳያ መጫን
1.3.1 የሶፍትዌር ጭነት

DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exeን ያሂዱ file: የ InstallShield Wizard DfuSe አፕሊኬሽኖችን እና የምንጭ ኮድን በኮምፒውተርዎ ላይ እንዲጭኑ ይመራዎታል። ሶፍትዌሩ በተሳካ ሁኔታ ከተጫነ "ጨርስ" የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ. ከዚያ የአሽከርካሪውን ማውጫ ማሰስ ይችላሉ።
ሹፌሩ files በእርስዎ የመጫኛ መንገድ (C:\Program.) ውስጥ ባለው “ሾፌር” አቃፊ ውስጥ ይገኛሉ files \ STMicroelectronics \ DfuSe)።
የDemo መተግበሪያ እና የDfuSe ቤተ-መጽሐፍት የምንጭ ኮድ በ"C:\ፕሮግራም ውስጥ ይገኛል። Files\STMicroelectronics\DfuSe\sources"አቃፊ።
ሰነዶች በ "C:\" ውስጥ ይገኛሉ Files \ STMicroelectronics \ DfuSe \ ምንጮች \ ሰነድ" አቃፊ.

1.3.2 የሃርድዌር ጭነት

• መሣሪያውን በፒሲዎ ላይ ካለው ትርፍ የዩኤስቢ ወደብ ያገናኙት።
• "አዲስ የሃርድዌር አዋቂ" ተገኝቷል ከዚያ ይጀምራል። ከታች እንደሚታየው "ከዝርዝር ወይም ከተወሰነ ቦታ ጫን" የሚለውን ይምረጡ እና "ቀጣይ" ን ጠቅ ያድርጉ.
• “አትፈልግ። ከታች እንደሚታየው ሾፌሩን እመርጣለሁ" እና "ቀጣይ" ን ጠቅ ያድርጉ.
  
• ሾፌሩ አስቀድሞ ከተጫነ የሞዴል ዝርዝሩ ተኳኋኝ የሆኑትን የሃርድዌር ሞዴሎች ያሳያል፣ አለበለዚያ ሾፌሩን ለማግኘት “ዲስክ ይኑርዎት…” ን ጠቅ ያድርጉ። files.
  
• በ“ከዲስክ ጫን” የንግግር ሳጥን ውስጥ ሾፌሩን ለመለየት “አስስ…” ን ጠቅ ያድርጉ files መገኛ፣ የአሽከርካሪው ማውጫ በእርስዎ የመጫኛ መንገድ (C:\Program.) ላይ ይገኛል። files \ STMicroelectronics \ DfuSe \ Driver) ፣ ከዚያ “እሺ” ን ጠቅ ያድርጉ።
  ፒሲው ትክክለኛውን INF በራሱ ይመርጣል file, በዚህ ሁኔታ, STFU.INF. አንዴ ዊንዶውስ አስፈላጊውን ሾፌር ካገኘ በኋላ.INF file, ተኳሃኝ የሃርድዌር ሞዴል በአምሳያው ዝርዝር ውስጥ ይታያል. ለመቀጠል "ቀጣይ" ን ጠቅ ያድርጉ።
  
• ዊንዶውስ የአሽከርካሪውን ጭነት በሚያከናውንበት ጊዜ አሽከርካሪው የዊንዶውስ አርማ ሙከራን እንዳላለፈ የሚገልጽ የማስጠንቀቂያ ንግግር ይታያል ፣ ለመቀጠል “ለማንኛውም ቀጥል” ን ጠቅ ያድርጉ ።
  
• ዊንዶውስ መጫኑ የተሳካ መሆኑን የሚያመለክት መልእክት ማሳየት አለበት።
  መጫኑን ለማጠናቀቅ "ጨርስ" ን ጠቅ ያድርጉ።

DFU file

የ DFU መሳሪያዎችን የገዙ ተጠቃሚዎች የእነዚህን መሳሪያዎች firmware የማሻሻል ችሎታ ይጠይቃሉ። በተለምዶ፣ firmware በ Hex፣ S19 ወይም Binary ውስጥ ይከማቻል files, ነገር ግን እነዚህ ቅርፀቶች የማሻሻያ ስራውን ለማከናወን አስፈላጊውን መረጃ አልያዙም, የሚወርዱትን የፕሮግራሙ ትክክለኛ ውሂብ ብቻ ይይዛሉ. ነገር ግን የDFU ክዋኔው እንደ የምርት መለያ፣ የአቅራቢ መለያ፣ የጽኑዌር ስሪት እና ጥቅም ላይ የሚውለው የዒላማ ተለዋጭ መቼት ቁጥር (ዒላማ መታወቂያ) ያሉ ተጨማሪ መረጃዎችን ይፈልጋል፣ ይህ መረጃ ማሻሻያውን ያነጣጠረ እና የበለጠ ደህንነቱ የተጠበቀ ያደርገዋል። ይህንን መረጃ ለመጨመር አዲስ file ፎርማት ጥቅም ላይ መዋል አለበት, DFU ተብሎ ይጠራል file ቅርጸት. ለተጨማሪ ዝርዝሮች “DfuSe File የቅርጸት መግለጫ” ሰነድ (UM0391)።

የተጠቃሚ በይነገጽ መግለጫ

ይህ ክፍል በDfuSe ጥቅል ውስጥ ያሉትን የተለያዩ የተጠቃሚ በይነገጾች ይገልፃል እና እንደ ጭነት፣ ማውረድ እና የመሳሰሉ የ DFU ስራዎችን ለማከናወን እንዴት እንደሚጠቀሙባቸው ያብራራል።
firmware file አስተዳደር.

3.1 DfuSe ማሳያ
የጽኑዌር ማሻሻያዎችን ያለ ምንም ልዩ ስልጠና፣ በጀማሪ ተጠቃሚዎችም ቢሆን ማከናወን መቻል አለበት። ስለዚህ የተጠቃሚ በይነገጽ በተቻለ መጠን ጠንካራ እና ለመጠቀም ቀላል እንዲሆን ታስቦ ነበር (ስእል 9 ይመልከቱ)። በስእል 9 ላይ ያሉት ቁጥሮች በDfuSe Demonstration በይነገጽ ውስጥ ያሉትን መቆጣጠሪያዎች በመዘርዘር በ Ta bl e 1 ውስጥ ያለውን መግለጫ ያመለክታሉ።

ሠንጠረዥ 1. የማሳያ የንግግር ሳጥን መግለጫ ይጠቀሙ

ቁጥጥር	መግለጫ
1	ያሉትን DFU እና ተኳኋኝ HID መሳሪያዎችን ይዘረዝራል፣ የተመረጠው በአሁኑ ጊዜ ጥቅም ላይ የዋለው ነው። ተኳዃኝ HID መሳሪያ በሪፖርት ገላጭው ውስጥ የHID ዲታክ ባህሪን (USAGE_PAGE OxFF0O እና USAGE_DETACH 0x0055) የሚያቀርብ HID ክፍል መሳሪያ ነው። Exampላይ: Oxa1፣ Ox00፣ // ስብስብ(አካላዊ) 0x06፣ Ox00፣ OxFF፣ // አቅራቢ የተገለጸ የአጠቃቀም ገጽ – OxFP00 0x85፣ 0x80፣ // REPORT_ID (128) 0x09፣ 0x55፣ // አጠቃቀም (HID Detach) 0x15፣ Ox00፣ // LOGICAL_MINIMUM (0) 0x26፣ OxFF፣ Ox00፣ // LOGICAL_MAXIMUM (255) 0x75፣ 0x08፣ // REPORT_SIZE (8 ቢት) 0x95፣ Ox01፣ // REPORT_COUNT (1) Ox131፣ 0x82፣ // ባህሪ (ውሂብ፣ቫር፣አብስ፣ጥራዝ) OxCO፣ // END_COLLECTION (አቅራቢው ተገልጿል)
2	የመሣሪያ መለያዎች ለ DFU ሁነታ; PID፣ VID እና ስሪት።
3	የመሣሪያ ለዪዎች ለመተግበሪያ ሁነታ; PID፣ VID እና ስሪት።
4	የ DFU ሁነታን አስገባ ትዕዛዝ ይላኩ። ኢላማ ከመተግበሪያ ወደ DFU ሁነታ ይቀየራል ወይም መሣሪያው ተኳሃኝ የሆነ የ HID መሳሪያ ከሆነ HID Detach ይልካል።
5	የ DFU ሁነታ ትዕዛዙን ይላኩ። ዒላማ ከ DFU ወደ መተግበሪያ ሁነታ ይቀየራል።
6	የማህደረ ትውስታ ካርታ ስራ፣ እያንዳንዱን ንጥል ለማድረግ ሁለቴ ጠቅ ያድርጉ view ስለ ማህደረ ትውስታ ክፍል ተጨማሪ ዝርዝሮች.
7	መድረሻውን DFU ይምረጡ file, የተሰቀለው ውሂብ ወደዚህ ይገለበጣል file.
8	የመጫን ስራ ጀምር።
9	አሁን ባለው አሠራር (ስቀል/ማሻሻል) የተላለፈው መረጃ መጠን።
10	የአሁኑ ክዋኔ የሚቆይበት ጊዜ (ስቀል/ማሻሻል)።
11	በተጫነው DFU ውስጥ የሚገኙ ኢላማዎች file.
12	የ DFU ምንጭን ይምረጡ file, የወረደው ውሂብ ከዚህ ይጫናል file.
13	የማሻሻያ ክዋኔን ይጀምሩ (ሰርዝ ከዚያ ያውርዱ)።
14	ውሂብ በተሳካ ሁኔታ መጫኑን ያረጋግጡ።
15	የቀዶ ጥገናውን ሂደት አሳይ.
16	የአሁኑን አሠራር አስወግድ.
17	መተግበሪያን ውጣ።

በSTM32F105xx ወይም STM32F107xx ውስጥ ጥቅም ላይ የዋለው ማይክሮ መቆጣጠሪያ ከ DfuSe ማሳያው ወደ ውጭ በተላከው የ"አማራጭ ባይት" ማህደረ ትውስታ ክፍል ላይ የአማራጭ ባይት መረጃን ማንበብን ያካተተ አዲስ ባህሪ ያሳያል። በማስታወሻ ካርታው ውስጥ ያለውን ተዛማጅ ንጥል ላይ ሁለቴ ጠቅ ማድረግ (ንጥል 6 በ Ta bl e 1 / ስእል 9) የተነበበ አማራጭ ባይት የሚያሳይ አዲስ የንግግር ሳጥን ይከፍታል። የእራስዎን ውቅር ለማረም እና ለመተግበር ይህንን ሳጥን መጠቀም ይችላሉ (ስእል 10 ይመልከቱ)።
መሣሪያው የተመረጠውን የማህደረ ትውስታ ክፍል (ማንበብ, መጻፍ እና መደምሰስ) ችሎታዎችን መለየት ይችላል. የማይነበብ ማህደረ ትውስታ (የንባብ ጥበቃ ነቅቷል) ከሆነ, እሱ የሚያመለክተው
የማህደረ ትውስታ ንባብ ሁኔታ እና የንባብ ጥበቃን ማቦዘን ወይም አለማንቃትን ይጠይቃል።

3.2 DFU file አስተዳዳሪ
3.2.1 "ማድረግ ይፈልጋሉ" የንግግር ሳጥን
መቼ DFU file የአስተዳዳሪ አፕሊኬሽኑ ተፈፅሟል፣ “ማድረግ ይፈልጋሉ” የሚለው የንግግር ሳጥን ታየ እና ተጠቃሚው መምረጥ አለበት። file መስራት ይፈልጋል። DFU ለማመንጨት የመጀመሪያውን የሬዲዮ ቁልፍ ይምረጡ file ከS19፣ Hex ወይም Bin file, ወይም ሁለተኛው S19፣ Hex፣ ወይም Bin ለማውጣት file ከ DFU file (ስእል 11 ይመልከቱ). “DFU መፍጠር እፈልጋለሁ file ከS19፣ HEX ወይም BIN fileDFU ማመንጨት ከፈለጉ የሬዲዮ ቁልፍ file ከS19፣ Hex፣ ወይም Binary files.
“S19፣ HEX ወይም BIN ማውጣት እፈልጋለሁ fileS19፣ Hex ወይም Binary ለማውጣት ከፈለጉ ከ DFU one” የሬዲዮ ቁልፍ file ከ DFU file.

3.2.2 File ትውልድ የንግግር ሳጥን
የመጀመሪያው ምርጫ ከተመረጠ “እሺ” የሚለውን ቁልፍ ጠቅ ያድርጉ ።File የትውልድ የንግግር ሳጥን" ይህ በይነገጽ ተጠቃሚው DFU እንዲያመነጭ ያስችለዋል። file ከS19፣ Hex ወይም Bin file.

ሠንጠረዥ 2. File ትውልድ የንግግር ሳጥን መግለጫ

ቁጥጥር	መግለጫ
1	የአቅራቢ መለያ
2	የምርት መለያ
3	የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት
4	በ DFU ውስጥ የሚገቡ ምስሎች file
5	የዒላማ መለያ ቁጥር
6	S19 ወይም Hex ይክፈቱ file
7	ሁለትዮሽ ክፈት files
8	የዒላማ ስም
9	የተመረጠውን ምስል ከምስሎች ዝርዝር ውስጥ ሰርዝ
10	DFU ፍጠር file
11	ይሰርዙ እና ከመተግበሪያው ይውጡ

ምክንያቱም S19, Hex እና Bin fileየዒላማ ዝርዝር መግለጫ አልያዘም ፣ ተጠቃሚው DFU ከማፍለቁ በፊት የመሣሪያ ንብረቶቹን (VID ፣ PID እና ስሪት) ፣ የዒላማ መታወቂያውን እና የዒላማውን ስም ማስገባት አለበት file.

ሠንጠረዥ 3. ባለብዙ-ቢን መርፌ የንግግር ሳጥን መግለጫ

ቁጥጥር	መግለጫ
1	የመጨረሻው የተከፈተ ሁለትዮሽ መንገድ file
2	ሁለትዮሽ ክፈት fileኤስ. ሁለትዮሽ file ሊሆን ይችላል file በማንኛውም ቅርጸት (ሞገድ ፣ ቪዲዮ ፣ ጽሑፍ ፣ ወዘተ.)
3	የተጫነው አድራሻ ጀምር file
4	አክል file ወደ file ዝርዝር
5	ሰርዝ file ከ file ዝርዝር
6	File ዝርዝር
7	አረጋግጥ file ምርጫ
8	ክዋኔውን ሰርዝ እና ውጣ

3.2.3 File የማውጣት የንግግር ሳጥን
በ"ማድረግ ይፈልጋሉ" የንግግር ሳጥን ውስጥ ያለው ሁለተኛው ምርጫ ከተመረጠ እሺ የሚለውን ቁልፍ ተጫን "" የሚለውን ለማሳየትFile ማውጣት” የንግግር ሳጥን። ይህ በይነገጽ S19፣ Hex ወይም Bin እንድታመነጭ ይፈቅድልሃል file ከ DFU file.

ሠንጠረዥ 4. File የማውጣት የንግግር ሳጥን መግለጫ

ቁጥጥር	መግለጫ
1	የመሣሪያ ሻጭ መለያ
2	የመሣሪያ ምርት መለያ
3	የጽኑ ትዕዛዝ ስሪት
4	DFU ን ይክፈቱ file
5	በተጫነው DFU ውስጥ የምስል ዝርዝር file
6	የ. አይነት file እንዲፈጠር
7	ምስሉን ወደ S19፣ Hex ወይም Bin ያውጡ file
8	ይሰርዙ እና ከመተግበሪያው ይውጡ

የደረጃ በደረጃ ሂደቶች

4.1 DfuSe የማሳያ ሂደቶች
4.1.1 DFU እንዴት እንደሚሰቀል file

1. የ “DfuSe ማሳያ” መተግበሪያን ያሂዱ (ጀምር -> ሁሉም ፕሮግራሞች -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe ማሳያ)።
2. DFU ለመምረጥ “ምረጥ” የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 7 በ Ta bl e 1/ስእል 9) ጠቅ ያድርጉ። file.
3. በማህደረ ትውስታ ካርታ ዝርዝር ውስጥ ያለውን የማህደረ ትውስታ ኢላማ(ዎች) ምረጥ (ንጥል 6 በ Ta bl e 1 / ስእል 9)።
4. የማህደረ ትውስታ ይዘትን ወደ ተመረጠው DFU መስቀል ለመጀመር የ"ስቀል" ቁልፍን ጠቅ ያድርጉ (ንጥል 8 በ Ta bl e 1 / ስእል 9) file.

4.1.2 DFU ን እንዴት ማውረድ እንደሚቻል file

1. የ “DfuSe ማሳያ” መተግበሪያን ያሂዱ (ጀምር -> ሁሉም ፕሮግራሞች -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe ማሳያ)።
2. DFU ለመምረጥ “ምረጥ” የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 12 በ Ta bl e 1/ስእል 9) ጠቅ ያድርጉ። file. የሚታየው እንደ VID፣ PID፣ ስሪት እና የዒላማ ቁጥር ያሉ መረጃዎች የሚነበቡት ከ DFU ነው። file.
3. በሚሰቀሉበት ጊዜ የኤፍኤፍ ብሎኮችን ችላ ለማለት የ"የማሻሻያ ቆይታን ያመቻቹ" አመልካች ሳጥኑ ላይ ምልክት ያድርጉ።
4. መረጃን ካወረዱ በኋላ የማረጋገጫ ሂደቱን ለመጀመር ከፈለጉ "ከወረደ በኋላ ያረጋግጡ" የሚለውን ሳጥን ምልክት ያድርጉ.
5. ማሻሻል ለመጀመር “አሻሽል” የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 13 በ Ta bl e 1/ስእል 9) ጠቅ ያድርጉ። file ይዘት ወደ ማህደረ ትውስታ.
6. ውሂቡ በተሳካ ሁኔታ የወረደ መሆኑን ለማረጋገጥ “አረጋግጥ” የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 14 በ Ta bl e 1/ስእል 9) ጠቅ ያድርጉ።

4.2 DFU file የአስተዳዳሪ ሂደቶች
4.2.1 DFU እንዴት እንደሚፈጠር files ከ S19/ሄክስ/ቢን files

1. “DFU” ን ያሂዱ File አስተዳዳሪ” መተግበሪያ (ጀምር -> ሁሉም ፕሮግራሞች -> STMicroelectronics> DfuSe-> DFU File አስተዳዳሪ)።
2. “DFU መፍጠር እፈልጋለሁ file ከS19፣ HEX ወይም BIN files” ንጥል በ “ማድረግ ይፈልጋሉ” የንግግር ሳጥን (Ta bl e 1 1) ከዚያም “እሺ” ን ጠቅ ያድርጉ።
3. የ DFU ምስል ከS19/ሄክስ ወይም ሁለትዮሽ ይፍጠሩ file.
   ሀ) ጥቅም ላይ ያልዋለ የዒላማ መታወቂያ ቁጥር ያዘጋጁ (ንጥል 5 በ Ta bl e 2 / ስእል 12)።
   ለ) VID፣ PID፣ ስሪት እና የዒላማውን ስም ይሙሉ
   ሐ) ምስሉን ከ S19 ወይም Hex ለመፍጠር file, "S19 ወይም Hex" ቁልፍን ጠቅ ያድርጉ (ንጥል 6 በ Ta bl e 2 / ስእል 4) እና የእርስዎን ይምረጡ file, ለእያንዳንዱ የተጨመረው DFU ምስል ይፈጠራል file.
   መ) ምስሉን ከአንድ ወይም ከዚያ በላይ ሁለትዮሽ ለመፍጠር fileዎች፣ “Multi Bin Injection” የሚለውን የንግግር ሳጥን ለማሳየት “Multi Bin” የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 7 በታ bl e 2/ስእል 12) ጠቅ ያድርጉ።
   ሁለትዮሽ ለመምረጥ የአስስ አዝራሩን ጠቅ ያድርጉ (ንጥል 2 በ Ta bl e 3 / ስእል 13) file(*.ቢን) ወይም ሌላ የ file (ሞገድ፣ ቪዲዮ፣ ጽሑፍ፣…)
   የመነሻ አድራሻውን በአድራሻ መስኩ ውስጥ ያዘጋጁ (ንጥል 3 በ Ta bl e 3 / ስእል 13).
   የተመረጠውን ሁለትዮሽ ለመጨመር "ወደ ዝርዝር አክል" ቁልፍን ጠቅ ያድርጉ (ንጥል 4 በ Ta bl e 3 / ስእል 13) file ከተሰጠው አድራሻ ጋር.
   ያለውን ለመሰረዝ file, ምረጥ, ከዚያም "ሰርዝ" የሚለውን ቁልፍ ተጫን (ንጥል 5 በ Ta bl e 3 / ስእል 13).
   ሌላ ሁለትዮሽ ለመጨመር ተመሳሳይ ቅደም ተከተል ይድገሙ files፣ ለማረጋገጥ “እሺ”ን ጠቅ ያድርጉ።
4. ሌሎች የ DFU ምስሎችን ለመፍጠር ደረጃ (3.) ይድገሙ።
5. DFU ለመፍጠር file, "አፍጠር" ን ጠቅ ያድርጉ.

4.2.2 S19/Hex/Bin እንዴት ማውጣት እንደሚቻል files ከ DFU files

1. “DFU”ን ያሂዱ File አስተዳዳሪ” መተግበሪያ (ጀምር -> ሁሉም ፕሮግራሞች -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DFU File አስተዳድር)።
2. “S19፣ HEX ወይም BIN ማውጣት እፈልጋለሁ files from a DFU one" የሬዲዮ አዝራር በ "ማድረግ ይፈልጋሉ" የንግግር ሳጥን (ስእል 11) ከዚያም "እሺ" ን ጠቅ ያድርጉ።
3. S19/ሄክስ ወይም ሁለትዮሽ ያውጡ file ከ DFU file.
   ሀ) DFU ለመምረጥ የአስስ ቁልፍን (ንጥል 4 በ Ta bl e 4 / ስእል 14) ጠቅ ያድርጉ file. የተያዙት ምስሎች በምስሎች ዝርዝር ውስጥ ይዘረዘራሉ (ንጥል 4 በ Ta bl e 4 / ስእል 14)።
   ለ) ከምስሎች ዝርዝር ውስጥ ምስል ይምረጡ.
   ሐ) ሄክስ ፣ ኤስ 19 ወይም መልቲፕል ቢን ሬዲዮ ቁልፍን ይምረጡ (ንጥል 6 በ Ta bl e 4 / ስእል 14)።
   መ) የተመረጠውን ምስል ለማውጣት "Extract" የሚለውን ቁልፍ (ንጥል 7 በ Ta bl e 4 / ስእል 14) ጠቅ ያድርጉ.
4. ሌሎች የ DFU ምስሎችን ለማውጣት ደረጃ (3.) ይድገሙ።

የክለሳ ታሪክ

ሠንጠረዥ 5. የሰነድ ማሻሻያ ታሪክ

ቀን	ክለሳ	ለውጦች
6-ጁን-07	1	የመጀመሪያ ልቀት
2-ጥር-08	2	ክፍል 4 ተጨምሯል።
24-ሴፕቴምበር-08	3	ምስል 9 ወደ ምስል 14 ዘምኗል።
2-ጁላይ-09	4	ማሳያን ተጠቀም ወደ ስሪት V3.0. ክፍል 3.1፡ DfuSe ማሳያ ተዘምኗል፡ - ምስል 9፡ DfuSe ማሳያ መገናኛ ሳጥን ተዘምኗል — ለSTM32F105/107xx መሳሪያዎች አዲስ ባህሪ ታክሏል — ምስል 10፡ አማራጭ ባይት መገናኛ ሳጥን ታክሏል በክፍል 3.2፡ DFU file አስተዳዳሪ - ምስል 11: "ማድረግ ይፈልጋሉ" የንግግር ሳጥን - ምስል 12: "ትውልድ" የንግግር ሳጥን - ምስል 13: "ባለብዙ ቢን መርፌ" የንግግር ሳጥን - ምስል 14: "ማውጣት" የንግግር ሳጥን

እባክዎ በጥንቃቄ ያንብቡ፡-

በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለው መረጃ ከ ST ምርቶች ጋር በተገናኘ ብቻ ይቀርባል. STMicroelectronics NV እና ስርአቶቹ ("ST") በዚህ ሰነድ ላይ ለውጦችን፣ እርማቶችን፣ ማሻሻያዎችን ወይም ማሻሻያዎችን እና በዚህ ውስጥ የተገለጹትን ምርቶች እና አገልግሎቶች በማንኛውም ጊዜ ያለምንም ማስታወቂያ የማድረግ መብታቸው የተጠበቀ ነው።
ሁሉም የ ST ምርቶች በ ST የሽያጭ ውሎች እና ሁኔታዎች ይሸጣሉ።
በዚህ ውስጥ ለተገለጹት የST ምርቶችን እና አገልግሎቶችን የመምረጥ፣ የመምረጥ እና የመጠቀም ሃላፊነት ገዥዎች ብቻ ናቸው፣ እና ST በዚህ ውስጥ ከተገለጹት የST ምርቶች እና አገልግሎቶች ምርጫ፣ ምርጫ ወይም አጠቃቀም ጋር በተያያዘ ምንም አይነት ተጠያቂነት አይወስድም።
በዚህ ሰነድ ስር ማንኛውም የአእምሯዊ ንብረት መብቶች በኤስቶፔል ወይም በሌላ መንገድ ፈቃድ፣ ግልጽ ወይም በተዘዋዋሪ መንገድ አልተሰጠም። የዚህ ሰነድ የትኛውም አካል ማናቸውንም የሶስተኛ ወገን ምርቶችን ወይም አገልግሎቶችን የሚያመለክት ከሆነ ለሦስተኛ ወገን ምርቶች ወይም አገልግሎቶች አጠቃቀም በ ST የፍቃድ ስጦታ ተደርጎ አይቆጠርም ፣ ወይም በውስጡ ያለው ማንኛውም የአእምሮ ንብረት ወይም አጠቃቀሙን የሚሸፍን ዋስትና ተደርጎ አይቆጠርም። በማናቸውም መልኩ ከእንደዚህ አይነት የሶስተኛ ወገን ምርቶች ወይም አገልግሎቶች ወይም ማንኛውም የአዕምሮ ንብረት ውስጥ የተካተቱት።
ያለበለዚያ በ ST ሽያጭ ውሎች እና ሁኔታዎች ውስጥ እስካልተገለጸ ድረስ ማንኛውንም ግልጽ ወይም የተዘዋዋሪ ዋስትና ከስቱ ምርቶች አጠቃቀም እና/ወይም ሽያጭ ጋር በተያያዘ ፣ያለ ገደብ የተረጋገጠ የዋስትና ጥፋተኝነት የማንኛውም ስልጣን)፣ ወይም የማንኛውንም የፈጠራ ባለቤትነት፣ የቅጂ መብት ወይም የሌላ አእምሯዊ ንብረት መብት መጣስ።
በተፈቀደለት ተወካይ በመፃፍ በግልፅ ካልተፈቀደ በስተቀር ST ምርቶች አይመከሩም ፣ አልተፈቀዱም ወይም ወታደራዊ ፣ አውሮፕላን ፣ ቦታ ፣ ህይወት ቆጣቢ ፣ ወይም ህይወትን የሚያድን ምርትን ለመጠቀም ዋስትና አይሰጡም ። ውድቀት ወይም ብልሽት ግንቦት በግል ጉዳት፣ ሞት፣ ወይም ከባድ ንብረት ወይም የአካባቢ ጉዳት ያስከትላል። እንደ “አውቶሞቲቭ ግሬድ” ያልተገለጹ የST ምርቶች በተጠቃሚው ስጋት ብቻ ጥቅም ላይ ሊውሉ የሚችሉት በአውቶሞቲቭ መተግበሪያዎች ብቻ ነው።
በዚህ ሰነድ ውስጥ ከተመለከቱት መግለጫዎች እና/ወይም ቴክኒካዊ ባህሪያት የተለየ የ ST ምርቶችን እንደገና መሸጥ በ ST የተሰጠውን ማንኛውንም ዋስትና በዚህ ውስጥ ለተገለፀው የST ምርት ወይም አገልግሎት በማንኛውም መንገድ መፍጠር ወይም ማራዘም የለበትም። ST.
ST እና የ ST አርማ በተለያዩ አገሮች የ ST የንግድ ምልክቶች ወይም የተመዘገቡ የንግድ ምልክቶች ናቸው።
በዚህ ሰነድ ውስጥ ያለው መረጃ ከዚህ ቀደም የቀረቡትን ሁሉንም መረጃዎች ይተካዋል እና ይተካል።
የST አርማ የSTMicroelectronics የተመዘገበ የንግድ ምልክት ነው። ሁሉም ሌሎች ስሞች የየባለቤቶቻቸው ንብረት ናቸው.

© 2009 STMicroelectronics - ሁሉም መብቶች የተጠበቁ ናቸው
STMicroelectronics የኩባንያዎች ቡድን
አውስትራሊያ - ቤልጂየም - ብራዚል - ካናዳ - ቻይና - ቼክ ሪፐብሊክ - ፊንላንድ - ፈረንሳይ - ጀርመን - ሆንግ ኮንግ - ህንድ - እስራኤል - ጣሊያን - ጃፓን -
ማሌዢያ - ማልታ - ሞሮኮ - ፊሊፒንስ - ሲንጋፖር - ስፔን - ስዊድን - ስዊዘርላንድ - ዩናይትድ ኪንግደም - ዩናይትድ ስቴትስ
www.st.com
የሰነድ መታወቂያ 13379 ራእይ 4

ሰነዶች / መርጃዎች

ST DfuSe የዩኤስቢ መሣሪያ ጽኑዌር አሻሽል STMicroelectronics ቅጥያ [pdf] የተጠቃሚ መመሪያ DfuSe የዩኤስቢ መሣሪያ፣ የጽኑዌር ማሻሻያ STMicroelectronics ቅጥያ፣ DfuSe የዩኤስቢ መሣሪያ ጽኑዌር ማሻሻል፣ STMicroelectronics ቅጥያ፣ DfuSe የዩኤስቢ መሣሪያ የጽኑዌር አሻሽል STMicroelectronics ቅጥያ፣ UM0412

ዋቢዎች

• የተጠቃሚ መመሪያ