USB құрылғысының микробағдарламасын жаңарту STMicroelectronics кеңейтімі
UM0412
Пайдаланушы нұсқаулығы
Кіріспе
Бұл құжат STMicroelectronics құрылғысының микробағдарламасын жаңарту кітапханасын пайдалануды көрсету үшін әзірленген демонстрациялық пайдаланушы интерфейсін сипаттайды. Бұл кітапхананың сипаттамасы, оның ішінде қолданбалы бағдарламалау интерфейсі «DfuSe қолданбалы бағдарламалау интерфейсі» құжатында қамтылған және DfuSe бағдарламалық құралымен орнатылған.
Бастау
1.1 Жүйе талаптары
DfuSe демонстрациясын Windows амалдық жүйесімен пайдалану үшін Windows 98SE, Millennium, 2000, XP немесе VISTA сияқты Windows жүйесінің соңғы нұсқасы болуы керек.
компьютерде орнатылған.
Компьютерде орнатылған Windows ОЖ нұсқасын жұмыс үстеліндегі «Менің компьютерім» белгішесін тінтуірдің оң жақ түймешігімен басу, содан кейін көрсетілген PopUpMenu ішіндегі «Сипаттар» элементін басу арқылы анықтауға болады. ОЖ түрі «Жалпы» қойындысындағы «Жүйе» белгісінің астындағы «Жүйе сипаттары» диалогтық терезесінде көрсетіледі (1-суретті қараңыз).
Сурет 1. Жүйе сипаттары диалогтық терезесі
1.2 Пакет мазмұны
Бұл пакетте келесі заттар жеткізіледі:
Бағдарламалық құрал мазмұны
- Келесі екіден тұратын STTube драйвері files:
– STTub30.sys: демонстрациялық тақтаға жүктелетін драйвер.
– STFU.inf: Конфигурация file жүргізуші үшін. - DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe: Орнату file ол DfuSe қолданбаларын және компьютерге бастапқы кодты орнатады.
Аппараттық құрал мазмұны
Бұл құрал USB интерфейсі арқылы құрылғы микробағдарламасын жаңартуды қолдайтын барлық STMicroelectronics құрылғыларымен жұмыс істеуге арналған. Қосымша ақпарат алу үшін СТ-ке хабарласыңыз
өкілі немесе ST-ге барыңыз webсайт (http://www.st.com).
1.3 DfuSe демонстрациялық орнату
1.3.1 Бағдарламалық құралды орнату
DfuSe_Demo_V3.0_Setup.exe файлын іске қосыңыз file: InstallShield шебері компьютерге DfuSe қолданбаларын және бастапқы кодты орнатуға нұсқау береді. Бағдарлама сәтті орнатылған кезде «Аяқтау» түймесін басыңыз. Содан кейін драйвер каталогын зерттеуге болады.
Жүргізуші files орнату жолындағы «Драйвер» қалтасында орналасқан (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe).
Демо қолданбасы мен DfuSe кітапханасының бастапқы коды «C:\Program Files\STMicroelectronics\DfuSe\Sources» қалтасы.
Құжаттама «C:\Program Files\STMicroelectronics\DfuSe\Sources\Doc” қалтасы.
1.3.2 Жабдықты орнату
- Құрылғыны компьютердегі қосалқы USB портына қосыңыз.
- Содан кейін «Жаңа жабдықты табу шебері» басталады. Төменде көрсетілгендей «Тізімнен немесе белгілі бір орыннан орнату» тармағын таңдап, «Келесі» түймесін басыңыз.
- «Іздемеңіз. Төменде көрсетілгендей орнату үшін драйверді таңдаймын, содан кейін «Келесі» түймесін басыңыз.
- Драйвер әлдеқашан орнатылған болса, үлгілер тізімі үйлесімді аппараттық құрал үлгілерін көрсетеді, әйтпесе драйверді табу үшін «Диск бар...» түймесін басыңыз. files.
- «Дисктен орнату» диалогтық терезесінде драйверді көрсету үшін «Шолу...» түймесін басыңыз files орналасқан жерінде драйвер каталогы орнату жолында орналасқан (C:\Program files\STMicroelectronics\DfuSe\Driver), содан кейін «OK» түймесін басыңыз.
Компьютер дұрыс INF кодын автоматты түрде таңдайды file, бұл жағдайда STFU.INF. Windows қажетті драйверді тапқаннан кейін.INF file, үйлесімді аппараттық құрал үлгісі үлгілер тізімінде көрсетіледі. Жалғастыру үшін «Келесі» түймесін басыңыз.
- Windows драйверді орнатуды орындаған кезде, драйвердің Windows логотипі тестілеуінен өтпегенін көрсететін ескерту диалогы көрсетіледі, жалғастыру үшін «Бәрібір жалғастыру» түймесін басыңыз.
- Содан кейін Windows орнату сәтті болғанын көрсететін хабарды көрсетуі керек.
Орнатуды аяқтау үшін «Аяқтау» түймесін басыңыз.
DFU file
DFU құрылғыларын сатып алған пайдаланушылар осы құрылғылардың микробағдарламасын жаңарту мүмкіндігін талап етеді. Дәстүрлі түрде микробағдарлама Hex, S19 немесе Binary форматында сақталады files, бірақ бұл пішімдер жаңарту операциясын орындау үшін қажетті ақпаратты қамтымайды, олар жүктеп алынатын бағдарламаның нақты деректерін ғана қамтиды. Дегенмен, DFU операциясы өнім идентификаторы, жеткізуші идентификаторы, микробағдарлама нұсқасы және пайдаланылатын мақсаттың баламалы параметр нөмірі (мақсатты идентификатор) сияқты қосымша ақпаратты қажет етеді, бұл ақпарат жаңартуды мақсатты және қауіпсіз етеді. Бұл ақпаратты қосу үшін жаңа file DFU деп аталатын пішімді пайдалану керек file пішім. Қосымша мәліметтерді «DfuSe File Формат сипаттамасы» құжаты (UM0391).
Қолданушы интерфейсінің сипаттамасы
Бұл бөлім DfuSe бумасында қолжетімді әртүрлі пайдаланушы интерфейстерін сипаттайды және оларды Жүктеп салу, жүктеп алу және жүктеу сияқты DFU әрекеттерін орындау үшін пайдалану жолын түсіндіреді.
микробағдарлама file басқару.
3.1 DfuSe демонстрациясы
Микробағдарламаны жаңартуды арнайы дайындықсыз, тіпті жаңадан бастаған пайдаланушылар да жасай алуы керек. Осылайша, пайдаланушы интерфейсі мүмкіндігінше берік және пайдалану оңай болуы үшін жасалған (9-суретті қараңыз). 9-суреттегі сандар DfuSe демонстрация интерфейсіндегі қол жетімді басқару элементтерін тізімдейтін Кесте 1-дегі сипаттамаға сілтеме жасайды.
Кесте 1. демонстрация диалогтық терезесінің сипаттамасын пайдаланыңыз
| Бақылау | Сипаттама |
| 1 | Қолжетімді DFU және үйлесімді HID құрылғыларын тізімдейді, таңдалғаны қазіргі уақытта пайдаланылатын болып табылады. Үйлесімді HID құрылғысы есеп дескрипторында HID ажырату мүмкіндігін (USAGE_PAGE OxFF0O және USAGE_DETACH 0x0055) қамтамасыз ететін HID класындағы құрылғы болып табылады. Exampле: Oxa1, Ox00, // Жинақ(физикалық) 0x06, Ox00, OxFF, // Жеткізуші анықталған пайдалану беті – OxFP00 0x85, 0x80, // REPORT_ID (128) 0x09, 0x55, // USAGE (HID ажырату) 0x15, Ox00, // LOGICAL_MINIMUM (0) 0x26, OxFF, Ox00, // LOGICAL_MAXIMUM (255) 0x75, 0x08, // REPORT_SIZE (8 бит) 0x95, Ox01, // REPORT_COUNT (1) Ox131, 0x82, // FETURE (Data,Var,Abs,Vol) OxCO, // END_COLLECTION (Жеткізуші анықталған) |
| 2 | DFU режиміне арналған құрылғы идентификаторлары; PID, VID және нұсқа. |
| 3 | Қолданба режиміне арналған құрылғы идентификаторлары; PID, VID және нұсқа. |
| 4 | Жіберу DFU режиміне кіру пәрмені. Мақсат қолданбадан DFU режиміне ауысады немесе құрылғы үйлесімді HID құрылғысы болса, HID Detach жібереді. |
| 5 | DFU режимінен шығу пәрменін жіберу. Мақсат DFU режимінен Қолданба режиміне ауысады. |
| 6 | Жадты салыстыру, әрбір элементті екі рет басыңыз view жад бөлігі туралы толығырақ. |
| 7 | DFU тағайындалған жерін таңдаңыз file, жүктеп салынған деректер осыған көшіріледі file. |
| 8 | Жүктеп салу әрекетін бастаңыз. |
| 9 | Ағымдағы операция кезінде тасымалданатын деректердің өлшемі (Жүктеп салу/Жаңарту). |
| 10 | Ағымдағы операцияның ұзақтығы (Жүктеп салу/Жаңарту). |
| 11 | Жүктелген DFU ішіндегі қол жетімді мақсаттар file. |
| 12 | DFU көзін таңдаңыз file, жүктелген деректер осы жерден жүктеледі file. |
| 13 | Жаңарту әрекетін бастаңыз (өшіріңіз, содан кейін жүктеп алыңыз). |
| 14 | Деректер сәтті жүктеп салынғанын тексеріңіз. |
| 15 | Операцияның орындалу барысын көрсетіңіз. |
| 16 | Ағымдағы әрекетті тоқтату. |
| 17 | Қолданбадан шығу. |
Егер микроконтроллер STM32F105xx немесе STM32F107xx қолданылса, DfuSe демонстрациясы экспортталған «Опция байты» жад бөлігінің үстінен опция байт деректерін оқудан тұратын жаңа мүмкіндікті көрсетеді. Жад картасындағы сәйкес элементті екі рет басу (Tabl e 6-дегі 1-тармақ /9-сурет) оқу опциясының байттарын көрсететін жаңа диалогтық терезені ашады. Сіз өзіңіздің конфигурацияңызды өңдеу және қолдану үшін осы жолақты пайдалана аласыз (10-суретті қараңыз).
Құрал таңдалған жад бөлігінің мүмкіндіктерін анықтай алады (оқу, жазу және өшіру). Жад оқылмайтын жағдайда (оқуды қорғау белсендірілген), ол көрсетеді
жадты оқу күйін көрсетеді және оқудан қорғауды өшіру немесе өшірмеу туралы сұрауды ұсынады.
3.2 DFU file менеджер
3.2.1 «Орындағым келеді» диалогтық терезесі
DFU болған кезде file менеджер қолданбасы орындалады, «Орындауды қалаймын» диалогтық терезесі пайда болады және пайдаланушы таңдауы керек file ол жасағысы келетін операция. DFU жасау үшін бірінші Радио түймесін таңдаңыз file S19, Hex немесе Bin ішінен file, немесе S19, Hex немесе Bin шығару үшін екіншісі file DFU-дан file (11-суретті қараңыз).
«Мен DFU жасағым келеді file S19, HEX немесе BIN files” радио түймесін басыңыз, егер сіз DFU жасағыңыз келсе file S19, Hex немесе Binary ішінен files.
«Мен S19, HEX немесе БСНДЫ ШЫҒАРЫП алғым келеді fileS19, Hex немесе Binary файлын шығарып алғыңыз келсе, DFU one» радио түймесін басыңыз file DFU-дан file.
3.2.2 File құру диалогтық терезесі
Бірінші таңдау таңдалған болса, «OK» түймесін көрсету үшін басыңыз.File Генерация диалогтық терезесі». Бұл интерфейс пайдаланушыға DFU құруға мүмкіндік береді file S19, Hex немесе Bin ішінен file.
2-кесте. File құру диалогтық терезесінің сипаттамасы
| Бақылау | Сипаттама |
| 1 | Сатушы идентификаторы |
| 2 | Өнім идентификаторы |
| 3 | Микробағдарлама нұсқасы |
| 4 | DFU ішіне кірістірілетін қолжетімді кескіндер file |
| 5 | Мақсатты идентификатор нөмірі |
| 6 | S19 немесе Hex ашыңыз file |
| 7 | Екілік файлды ашыңыз files |
| 8 | Мақсат атауы |
| 9 | Таңдалған кескінді кескіндер тізімінен жойыңыз |
| 10 | DFU жасаңыз file |
| 11 | Қолданбадан бас тартыңыз және шығыңыз |
Өйткені S19, Hex және Bin files мақсатты спецификацияны қамтымайды, пайдаланушы DFU жасамас бұрын құрылғы сипаттарын (VID, PID және нұсқа), мақсатты идентификаторды және мақсатты атын енгізуі керек file.
Кесте 3. Көп қалталы инъекция диалогтық терезесінің сипаттамасы
| Бақылау | Сипаттама |
| 1 | Соңғы ашылған екілік файлдың жолы file |
| 2 | Екілік файлды ашыңыз fileс. Екілік file болуы мүмкін file кез келген форматта (толқын, бейне, мәтін және т.б.) |
| 3 | Жүктелгеннің бастапқы мекенжайы file |
| 4 | қосу file -ға file тізім |
| 5 | Жою file бастап file тізім |
| 6 | File тізім |
| 7 | Растау file таңдау |
| 8 | Операциядан бас тарту және шығу |
3.2.3 File шығару диалогтық терезесі
«Орындағым келеді» диалогтық терезесіндегі екінші таңдау таңдалған болса, «OK» түймесін көрсету үшінFile шығару» диалогтық терезесі. Бұл интерфейс S19, Hex немесе Bin құруға мүмкіндік береді file DFU-дан file.
4-кесте. File шығару диалогтық терезесінің сипаттамасы
| Бақылау | Сипаттама |
| 1 | Құрылғы жеткізушісінің идентификаторы |
| 2 | Құрылғы өнімінің идентификаторы |
| 3 | Микробағдарлама нұсқасы |
| 4 | DFU ашыңыз file |
| 5 | Жүктелген DFU ішіндегі кескіндер тізімі file |
| 6 | Түрі file құрылатын болады |
| 7 | Кескінді S19, Hex немесе Bin ішіне шығарып алыңыз file |
| 8 | Қолданбадан бас тартыңыз және шығыңыз |
Қадамдық процедуралар
4.1 DfuSe демонстрациялау процедуралары
4.1.1 DFU қалай жүктеуге болады file
- «DfuSe демонстрациясы» қолданбасын іске қосыңыз (Бастау -> Барлық бағдарламалар -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe демонстрациясы).
- DFU таңдау үшін «Таңдау» түймесін басыңыз (7-кестедегі 1-тармақ /9-сурет) file.
- Жадты салыстыру тізімінен жад мақсат(дарын) таңдаңыз (6 кестедегі 1-тармақ /9-сурет).
- Таңдалған DFU-ге жад мазмұнын жүктеп салуды бастау үшін «Жүктеп салу» түймесін басыңыз (8 кестедегі 1-тармақ /9-сурет) file.
4.1.2 DFU қалай жүктеуге болады file
- «DfuSe демонстрациясы» қолданбасын іске қосыңыз (Бастау -> Барлық бағдарламалар -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DfuSe демонстрациясы).
- DFU таңдау үшін «Таңдау» түймесін басыңыз (12-кестедегі 1-тармақ /9-сурет) file. VID, PID, Нұсқа және мақсатты нөмір сияқты көрсетілетін ақпарат DFU-дан оқылады file.
- Жүктеп салу кезінде FF блоктарын елемеу үшін «Жаңарту ұзақтығын оңтайландыру» құсбелгісін қойыңыз.
- Деректерді жүктеп алғаннан кейін тексеру процесін іске қосқыңыз келсе, «Жүктеп алғаннан кейін тексеру» құсбелгісін қойыңыз.
- Жаңартуды бастау үшін «Жаңарту» түймесін басыңыз (13-кестедегі 1-тармақ /9-сурет) file жадқа мазмұн.
- Деректердің сәтті жүктелгенін тексеру үшін «Тексеру» түймесін басыңыз (14-кестедегі 1-тармақ /9-сурет).
4.2 DFU file менеджер процедуралары
4.2.1 DFU құру жолы files S19/Hex/Bin ішінен files
- «DFU File Менеджер» қолданбасы (Бастау -> Барлық бағдарламалар -> STMicroelectronics > DfuSe-> DFU File менеджер).
- «Мен DFU жасағым келеді file S19, HEX немесе BIN files» тармағын «Орындағым келеді» диалогтық терезесінде (Ta bl e 1 1 ) таңдап, «OK» түймесін басыңыз.
- S19/Hex немесе екіліктен DFU кескінін жасаңыз file.
a) Пайдаланылмаған Мақсатты идентификатор нөмірін орнатыңыз (Tabl e 5 / 2-суреттегі 12-тармақ).
b) VID, PID, Нұсқа және мақсатты атауды толтырыңыз
c) S19 немесе Hex кескінінен кескін жасау үшін file, «S19 немесе Hex» түймесін басыңыз (6-кестедегі 2-тармақ /4-сурет) және file, әрбір қосылған үшін DFU кескіні жасалады file.
г) Бір немесе бірнеше екіліктен кескін жасау files, «Көп қоқыс инъекциясы» тілқатысу терезесін көрсету үшін (7-суреттегі 2-тармақ /12-сурет) «Көп жәшік» түймесін басыңыз (13-сурет).
Екілік файлды таңдау үшін «Шолу» түймесін басыңыз (Tabl e 2 ішіндегі 3-тармақ /13-сурет) file(*.bin) немесе басқа пішім file (Толқын, бейне, мәтін,…).
Мекенжай өрісінде бастапқы мекенжайды орнатыңыз (Tabl e 3 ішіндегі 3-тармақ /13-сурет).
Таңдалған екілік файлды қосу үшін «Тізімге қосу» түймесін басыңыз (4-суреттегі 3-тармақ /13-сурет) file берілген мекенжаймен.
Барын жою үшін file, оны таңдаңыз, содан кейін «Жою» түймесін басыңыз (5 кестедегі 3-тармақ /13-сурет).
Басқа екілік жүйені қосу үшін бірдей ретті қайталаңыз files, растау үшін «OK» түймесін басыңыз. - Басқа DFU кескіндерін жасау үшін (3.) қадамды қайталаңыз.
- DFU жасау үшін file, «Жасау» түймесін басыңыз.
4.2.2 S19/Hex/Bin шығару жолы fileDFU-дан files
- «DFU File Менеджер» қолданбасы (Бастау -> Барлық бағдарламалар -> STMicroelectronics -> DfuSe -> DFU File Басқару).
- «Мен S19, ХЕКС немесе БИН АЖЫРАТҚЫМ келеді files from a DFU one» радио түймешігін «Орындағым келеді» диалогтық терезесінде (11-сурет) басып, «OK» түймесін басыңыз.
- S19/Hex немесе екілік файлды шығарыңыз file DFU-дан file.
a) DFU таңдау үшін «Шолу» түймесін басыңыз (4 кестедегі 4-тармақ /14-сурет) file. Құрамындағы кескіндер кескіндер тізімінде тізімделеді (4 кестедегі 4-тармақ /14-сурет).
b) Суреттер тізімінен суретті таңдаңыз.
c) Hex, S19 немесе Multiple Bin радио түймешігін таңдаңыз (Tabl e 6 ішіндегі 4-тармақ /14-сурет).
d) Таңдалған кескінді шығару үшін «Үзінді» түймесін басыңыз (7-суреттегі 4-тармақ /14-сурет). - Басқа DFU кескіндерін шығару үшін (3.) қадамды қайталаңыз.
Қайта қарау тарихы
Кесте 5. Құжатты қайта қарау тарихы
| Күн | Қайта қарау | Өзгерістер |
| 6-07 маусым | 1 | Бастапқы шығарылым. |
| 2 қаңтар 08 ж | 2 | 4-бөлім қосылды. |
| 24-қыркүйек-08 ж | 3 | 9-сурет 14-суретке жаңартылды. |
| 2 шілде 09 ж | 4 | V3.0 нұсқасына жаңартылған демонстрацияны пайдаланыңыз. 3.1-бөлім: DfuSe көрсетілімі жаңартылды: — 9-сурет: DfuSe демо диалогтық терезесі жаңартылды — STM32F105/107xx құрылғылары үшін жаңа мүмкіндік қосылды — 10-сурет: Өңдеу опциясы байт тілқатысу терезесі қосылды 3.2 бөлімінде жаңартылды: DFU file менеджер — 11-сурет: «Орындағым келеді» диалогтық терезесі — 12-сурет: «Гнерация» диалогтық терезесі — 13-сурет: «Көп қоқыс инъекциясы» диалогтық терезесі — 14-сурет: «Үзінді» диалогтық терезесі |
Мұқият оқып шығыңыз:
Бұл құжаттағы ақпарат тек СТ өнімдеріне қатысты берілген. STMicroelectronics NV және оның еншілес компаниялары («СТ») осы құжатқа және осы құжатта сипатталған өнімдер мен қызметтерге кез келген уақытта ескертусіз өзгертулер, түзетулер, өзгертулер немесе жақсартулар енгізу құқығын өзіне қалдырады.
Барлық ST өнімдері СТ сату шарттары мен шарттарына сәйкес сатылады.
Сатып алушылар осы құжатта сипатталған СТ өнімдері мен қызметтерін таңдауға, таңдауға және пайдалануға жауапты және СТ осы құжатта сипатталған СТ өнімдері мен қызметтерін таңдауға, таңдауға немесе пайдалануға қатысты ешқандай жауапкершілік көтермейді.
Осы құжатқа сәйкес ешқандай зияткерлік меншік құқықтарына тікелей немесе жанама түрде тыйым салынған немесе басқаша лицензия берілмейді. Егер осы құжаттың кез келген бөлігі кез келген үшінші тарап өнімдері мен қызметтеріне сілтеме жасаса, ол үшінші тарап өнімдері мен қызметтерін немесе ондағы кез келген зияткерлік меншікті пайдалануға СТ берген лицензия болып саналмайды немесе пайдалануды қамтитын кепілдік ретінде қарастырылмайды. кез келген жолмен үшінші тарап өнімдері немесе қызметтері немесе олардағы кез келген зияткерлік меншік.
СТ САТУ ШАРТТАРЫ МЕН ШАРТЫНДА БАСҚА АЙТЫЛМАСА, ST ӨНІМДЕРДІ ҚОЛДАНУҒА ЖӘНЕ/НЕМЕСЕ САТУҒА ҚАТЫСТЫ КЕЗ КЕЛГЕН АЙНАЛДЫ НЕМЕСЕ ЖАСАУ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТСА, (БАСТАУЫ ШАРТТАРҒА МЕН ШЕКТЕУГЕ ҚАЙСЫМСЫЗ, КЕЗ КЕЛГЕН Юрисдикциядағы) НЕМЕСЕ КЕЗ КЕЛГЕН ПАТЕНТТІ, АВТОРЛЫҚ ҚҰҚЫҚТЫ НЕМЕСЕ БАСҚА ЗИЯТКЕРЛІК МЕНШІК ҚҰҚЫҒЫН БҰЗУ.
ӨКІЛДІК ӨКІЛДІҢ ЖАЗБАСЫНАН АЙҚА БЕКІТІЛБЕГЕН БОЛСА, СТ ӨНІМДЕРІ ӘСКЕРИ, ҰШАҚ, ҒАРЫШ, ТІРІМІСТЕРДІ ҚҰТҚАРУ, ҚҰТҚАРУ, ҚОЛДАНУ ҮШІН ҰСЫНЫЛМАЙДЫ, Рұқсат етілмейді немесе кепілдік берілмейді. НӘТИЖЕСІ ЖЕКЕ ЖАРАҚАТ, ӨЛІМ, НЕМЕСЕ АУЫР МҮЛІКТІК НЕМЕСЕ ҚОРШАҒАН ОРТА ЗИЯН. «АВТОМОБИЛЬ СЫНЫПЫНА» КӨРСЕТІЛМЕГЕН ST ӨНІМДЕР ТЕК ПАЙДАЛАНУШЫНЫҢ ӨЗІНІҢ ТӘУЕКЕЛІНЕ ТЕК АВТОМОБИЛЬ ҚОЛДАНЫЛУЛАРЫНДА ПАЙДАЛАНУҒА БОЛАДЫ.
Осы құжатта баяндалған мәлімдемелерден және/немесе техникалық сипаттардан өзгеше ережелері бар СТ өнімдерін қайта сату осы құжатта сипатталған СТ өнімі немесе қызметі үшін СТ берген кез келген кепілдікті дереу жояды және кез келген жолмен қандай да бір жауапкершілікті тудырмайды немесе кеңейтпейді. ST.
ST және ST логотипі әртүрлі елдердегі ST сауда белгілері немесе тіркелген сауда белгілері болып табылады.
Осы құжаттағы ақпарат бұрын берілген барлық ақпаратты ауыстырады және ауыстырады.
ST логотипі STMicroelectronics компаниясының тіркелген сауда белгісі болып табылады. Барлық басқа атаулар тиісті иелерінің меншігі болып табылады.
© 2009 STMicroelectronics – Барлық құқықтар қорғалған
STMicroelectronics компаниялар тобы
Австралия – Бельгия – Бразилия – Канада – Қытай – Чехия – Финляндия – Франция – Германия – Гонконг – Үндістан – Израиль – Италия – Жапония –
Малайзия – Мальта – Марокко – Филиппин – Сингапур – Испания – Швеция – Швейцария – Ұлыбритания – Америка Құрама Штаттары
www.st.com
Құжат идентификаторы 13379 Rev 4
Құжаттар / Ресурстар
 |
ST DfuSe USB құрылғысының микробағдарламасын жаңарту STMicroelectronics кеңейтімі [pdf] Пайдаланушы нұсқаулығы DfuSe USB құрылғысы, микробағдарламаны жаңарту STMicroelectronics кеңейтімі, DfuSe USB құрылғысының микробағдарламасын жаңарту, STMicroelectronics кеңейтімі, DfuSe USB құрылғысының микробағдарламасын жаңарту STMicroelectronics кеңейтімі, UM0412 |
