PLX32 Multi Protocol Gateway

Информации за производот

Спецификации

Име на производ: PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Производител: ProSoft Technology, Inc.
Датум на Упатство за употреба: 27 октомври 2023 година

Барања за моќност: Моќност од класа 2
Одобренија и сертификати на агенцијата: Достапно на
на производителот webсајт

Упатство за употреба на производот

1. Започнете овде

Пред да го користите Multi-Protocol Gateway, следете ги чекорите
наведено подолу:

1.1 Надview

Запознајте се со карактеристиките и функциите на
PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway со повикување на корисникот
прирачник.

1.2 Системски барања

Осигурете се дека вашиот систем ги исполнува потребните барања
наведено во упатството за употреба за оптимални перформанси.

1.3 Содржина на пакетот

Проверете ја содржината на пакетот за да потврдите дека сите ставки се вклучени
како што е наведено во упатството за употреба.

1.4 Монтирање на портата на DIN-шина

Следете ги упатствата дадени во упатството за употреба за правилно
монтирајте ја портата на DIN-шина за сигурна инсталација.

1.5 Поставки за скокач

Прилагодете ги поставките на скокачот според упатството за корисникот до
конфигурирајте ја портата како што е потребно за вашето поставување.

1.6 SD-картичка

Доколку е применливо, вметнете SD-картичка во назначениот слот
следејќи ги упатствата дадени во упатството за употреба.

1.7 Поврзување на напојување со единицата

Поврзете го напојувањето со уредот како што е наведено во корисникот
прирачник за напојување на Multi-Protocol Gateway.

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

П: Како да го ресетирам Multi-Protocol Gateway во фабрика
поставувања?

О: За да ја ресетирате портата до фабричките поставки, лоцирајте го ресетирањето
копче на уредот и држете го 10 секунди додека единицата
се рестартира.

П: Дали портата PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се користи во опасни
локации?

О: Не, не се препорачува употреба на портата во опасни
локации според безбедносните упатства дадени во упатството за употреба.

View Fullscreen

PLX32-EIP-MBTCP-UA
Порта со повеќе протоколи

КОРИСНИЧКИ ПРИРАЧНИК

27 октомври 2023 година

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

Вашите повратни информации Ве молиме
Секогаш сакаме да чувствувате дека сте ја донеле вистинската одлука да ги користите нашите производи. Ако имате предлози, коментари, комплименти или поплаки за нашите производи, документација или поддршка, ве молиме пишете ни или јавете ни се.

Како да контактирате со нас
ProSoft Technology, Inc. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Факс) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
PLX32-EIP-MBTCP-UA Упатство за употреба за јавна употреба.
27 октомври 2023 година
ProSoft Technology®, е регистрирано авторско право на ProSoft Technology, Inc. Сите други имиња на брендови или производи се или може да бидат заштитни знаци и се користат за идентификување на производите и услугите на нивните соодветни сопственици.

Одрекување од одговорност за содржина
Оваа документација не е наменета како замена и не треба да се користи за одредување на соодветноста или доверливоста на овие производи за одредени кориснички апликации. Должност на секој таков корисник или интегратор е да изврши соодветна и целосна анализа на ризик, евалуација и тестирање на производите во однос на соодветната специфична примена или употреба на истите. Ниту ProSoft Technology ниту која било од нејзините филијали или подружници нема да биде одговорна или одговорна за злоупотреба на информациите содржани овде. Информациите во овој документ вклучувајќи илустрации, спецификации и димензии може да содржат технички неточности или печатни грешки. ProSoft Technology не дава гаранција или претставување за нејзината точност и не презема никаква одговорност и го задржува правото да ги исправи таквите неточности или грешки во секое време без претходна најава. Ако имате какви било предлози за подобрувања или измени или сте пронашле грешки во оваа публикација, ве молиме известете не.
Ниту еден дел од овој документ не смее да се репродуцира во каква било форма или со какви било средства, електронски или механички, вклучително и фотокопирање, без изречна писмена дозвола од ProSoft Technology. Сите релевантни државни, регионални и локални безбедносни прописи мора да се почитуваат при инсталирање и користење на овој производ. Од безбедносни причини и за да се обезбеди усогласеност со документираните системски податоци, само производителот треба да врши поправки на компонентите. Кога уредите се користат за апликации со барања за техничка безбедност, мора да се следат соодветните упатства. Неуспехот да се користи софтверот ProSoft Technology или одобрениот софтвер со нашите хардверски производи може да резултира со повреда, штета или несоодветни оперативни резултати. Непочитувањето на овие информации може да резултира со повреда или оштетување на опремата.
Авторски права © 2023 ProSoft Technology, Inc. Сите права се задржани.
За професионални корисници во Европската Унија
Ако сакате да ја отфрлите електричната и електронската опрема (ЕЕЕ), ве молиме контактирајте со вашиот продавач или добавувач за дополнителни информации.

Проп 65 Предупредување за рак и репродуктивна штета www.P65Warnings.ca.gov

ProSoft Technology, Inc.

Страна 2 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

Информации со отворен код
Софтвер со отворен код што се користи во производот
Производот содржи, меѓу другото, софтвер со отворен код files, како што е дефинирано подолу, развиен од трети страни и лиценциран под лиценца за софтвер со отворен код. Овие софтвери со отворен код fileсе заштитени со авторски права. Вашето право да го користите софтверот со отворен код е регулирано со соодветните важечки услови за лиценца за софтвер со отворен код. Вашето усогласување со тие услови за лиценца ќе ви даде право да го користите софтверот со отворен код како што е предвидено во соодветната лиценца. Во случај на конфликти помеѓу другите услови за лиценца на ProSoft Technology, Inc. што се применуваат на производот и условите за лиценца за софтвер со отворен код, ќе преовладуваат условите за софтвер со отворен код. Софтверот со отворен код се обезбедува без авторски права (т.е. не се наплаќаат надоместоци за остварување на лиценцираните права). Софтвер со отворен код содржан во овој производ и соодветните лиценци за софтвер со отворен код се наведени во модулот webстраница, во врската со отворен код. Ако софтверот со отворен код содржан во овој производ е лиценциран под GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) или која било друга лиценца за софтвер со отворен код, која бара изворниот код да биде достапни и таквиот изворен код не е веќе испорачан заедно со производот, можете да го нарачате соодветниот изворен код на софтверот со отворен код од ProSoft Technology, Inc. – за плаќање на трошоците за испорака и ракување – за период од најмалку 3 години од купувањето на производот. Ве молиме испратете го вашето конкретно барање, во рок од 3 години од датумот на купување на овој производ, заедно со името и серискиот број на производот што се наоѓаат на етикетата на производот на:
ProSoft Technology, Inc. Директор за инженерство 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 USA
Гаранција за понатамошна употреба на софтверот со отворен код
ProSoft Technology, Inc. не дава гаранција за софтверот со отворен код содржан во овој производ, доколку таквиот софтвер со отворен код се користи на кој било начин различен од наменет од ProSoft Technology, Inc. Лиценците наведени подолу ја дефинираат гаранцијата, доколку ги има, од автори или даватели на лиценца на софтверот со отворен код. ProSoft Technology, Inc. конкретно се одрекува од каква било гаранција за дефекти предизвикани од промена на кој било софтвер со отворен код или конфигурација на производот. Сите барања за гаранција против ProSoft Technology, Inc. во случај софтверот со отворен код содржан во овој производ да ги прекрши правата на интелектуална сопственост на трета страна се исклучени. Следното одрекување се однесува на компонентите на GPL и LGPL во однос на носителите на правата: „Оваа програма се дистрибуира со надеж дека ќе биде корисна, но БЕЗ КАКВАКАКВА ГАРАНЦИЈА; дури и без имплицитна гаранција за КОРИСТЕЊЕ или СООДВЕТНОСТ ЗА ОДРЕДЕНА ЦЕЛИ. Видете ги GNU General Public License и GNU Lesser General Public License за повеќе детали.” За преостанатите компоненти со отворен код, се применуваат исклучувањата од одговорност на носителите на правата во соодветните текстови на лиценцата. Техничка поддршка, доколку има, ќе биде обезбедена само за немодифициран софтвер.

Оваа информација е достапна и во менито Help > About на софтверот ProSoft Configuration Builder (PCB).

ProSoft Technology, Inc.

Страна 3 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

Важни упатства за инсталација
Моќноста, влезните и излезните (I/O) жици мора да бидат во согласност со методите на ожичување од класа I, дивизија 2, член 5014 (б) од Националниот електричен кодекс, NFPA 70 за инсталација во САД, или како што е наведено во Дел 18 -1J2 од канадскиот електричен кодекс за инсталации во Канада, а во согласност со надлежниот орган. Мора да се внимава на следните предупредувања:

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – ОПАСНОСТ ОД ЕКСПЛОЗИЈА – ЗАМЕНАТА НА КОМПОНЕНТИТЕ МОЖЕ ДА ЈА НАРЕШИ СООДВЕТНОСТА ЗА КЛАСА I, ДИВ. 2;
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – ОПАСНОСТ ОД ЕКСПЛОЗИЈА – КОГА НА ОПАСНИ ЛОКАЦИИ, ИСКЛУЧЕТЕ ГО НАПОЈУВАЊЕТО ПРЕД ЗАМЕНА ИЛИ ПОВРШИ МОДУЛИТЕ
ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ – ОПАСНОСТ ОД ЕКСПЛОЗИЈА – НЕ ИСКЛУЧУВАЈТЕ ЈА ОПРЕМАТА ДОКОЛКУ СЕ ИСКЛУЧЕТЕ НАПРЕДУВАЊЕТО ИЛИ СЕ ЗНАЕ ДЕКА ДЕКА НЕ ОПАСНАТА ПОДРАЧЈЕ.
Моќност од класа 2

Одобрувања и сертификати на агенцијата
Ве молиме посетете ја нашата webсајт: www.prosoft-technology.com

ProSoft Technology, Inc.

Страна 4 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

Содржини
Вашите повратни информации Ве молиме……………………………………………………………………………………………………………..2 Како да контактирате со нас… ………………………………………………………………………………………………………………..2 Одрекување од одговорност за содржина……………… ………………………………………………………………………………………………………..2 Важни упатства за инсталација ……………………… …………………………………………………………………………4 Одобренија и сертификати од Агенцијата ………………………………………………………… …………………………………….4

1 Започнете овде

1.1

Во текот наview................................................................................................................... 8

1.2

Системски барања …………………………………………………………………………………….8

1.3

Содржина на пакетот ……………………………………………………………………………………….9

1.4

Монтирање на портата на DIN-шина ………………………………………………………………………9

1.5

Поставки за скокач ………………………………………………………………………………………..10

1.6

SD-картичка……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 11

1.7

Поврзување на напојување со единицата ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..12

1.8

Инсталирање на софтверот ProSoft Configuration Builder …………………………………………………..13

2 Користење на ProSoft Configuration Builder

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

Поврзување на компјутерот со порталот ……………………………………………………………………… 14 Поставување на привремена IP адреса во порталот ………………………………… …………………14 Поставување на проектот ………………………………………………………………………………………..17 Оневозможување на протоколот на порталот Функционалности ……………………………………………………..19 Конфигурирање на параметрите на порталот ……………………………………………………………………… ..22 Преименување на објекти на ПХБ ………………………………………………………………………………..22 Печатење на конфигурација File ………………………………………………………………………………..22 Конфигурирање на етернет порта………………………………………………… …………………………………23 Мапирање на податоци во меморијата на модулот ……………………………………………………………………..24 Од адреса ………………………………………………………………………………………………………25 На адреса …………………………………… …………………………………………………………………….25 Регистрирај се ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………….25 Одложено поставено …………………………………………………………………………………………………..26 Преземање на проектот на PLX26-EIP-MBTCP-UA ……………………………………………32 Поставување на проектот од порталот ………………………………………………………………………………

3 Дијагностика и решавање проблеми

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

LED индикатори ……………………………………………………………………………………………………..31 LED диоди за главната порта……………………… ………………………………………………………………..32 LED диоди за етернет порта ………………………………………………………………………………………………………………………… 33 Користење на дијагностика во ProSoft Configuration Builder ………………………………… …………..34 Дијагностичко мени ………………………………………………………………………………………………36 Снимање дијагностички Сесија во дневник File ……………………………………………………..37 Топла чизма / Ладна чизма………………………………………………………………… ………………….37 Податоци за статусот на порталот во горната меморија………………………………………………………………..38 Општи податоци за статусот на порталот во горниот дел Меморија…………………………………………………38 Податоци за статус специфични за протоколот во горната меморија……………………………………………….39

ProSoft Technology, Inc.

Страна 5 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

4 Хардверски информации

4.1

Хардверски спецификации……………………………………………………………………………..40

5 EIP протокол

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP функционално надview …………………………………………………………………………………….41 Општи спецификации за EtherNet/IP………………………………………… ……………………………42 Внатрешна база на податоци на EIP ……………………………………………………………………………………………..43 Конфигурација на EIP … ……………………………………………………………………………………………45 Конфигурирање на серверот EIP од класа 3 ……………………………………… ……………………………………..45 Конфигурирање на EIP-класа 1 конекција ………………………………………………………………………….48 Конфигурирање на EIP класа 3 Клиент[x]/Поврзување со UClient ……………………………………….53 Мрежна дијагностика………………………………………………………………………… …………………..65 EIP PCB дијагностика…………………………………………………………………………………….65 Податоци за статусот на EIP во горниот дел Меморија …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………..66 ЕИП Референца ……………………………………………………………………………………………………… ……..69 Специфики на SLC и MicroLogix ……………………………………………………………………….72 Специфики на процесор PLC72……………………………… ……………………………………………………..5 Специфики на процесорот ControlLogix и CompactLogix ……………………………………….76

6 MBTCP протокол

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP функционално надview …………………………………………………………………………90 MBTCP Општи спецификации……………………………………………………… ……………………91 Внатрешна база на податоци MBTCP …………………………………………………………………………….92 Конфигурација MBTCP …………………… ………………………………………………………………..95 Конфигурирање на MBTCP сервери ……………………………………………………………… ………………….95 Конфигурирање на MBTCP клиент [x] ………………………………………………………………………..97 Конфигурирање на команди на MBTCP клиентот [x] …………………………………………………………….99 Мрежна дијагностика…………………………………………………………………………… ……………102 MBTCP PCB дијагностика…………………………………………………………………………….102 MBTCP податоци за статусот во горната меморија ……………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …..102 Референца MBTCP …………………………………………………………………………………..105 За протоколот Modbus ………………… ………………………………………………………….106

7 OPC UA сервер

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

Софтвер за менаџер на конфигурација на серверот UA……………………………………………………..108 Инсталација ……………………………………………………………………… ……………………………………108 NTP Синхронизација на време на серверот ……………………………………………………………………..109 Се стартува PSW-UACM………………………………………………………………………….110 Сертификати…………………………………………… ………………………………………………………..112 Безбедносна политика ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ……….112 Креирање сертификат за CA………………………………………………………………………………………..113 Креирање на апликација Сертификат за пример ……………………………………………………..115 Освежување на картичката „Статус“…………………………………………………………………… ………………117 Создавање и потпишување на нов сертификат …………………………………………………………………118 Увоз на јавен клуч на сертификатот File ……………………………………………………………..127 Извезување на сертификатот CA до клиентот OPC………………………………………………. 130 Список за отповикување ……………………………………………………………………………………………..131

ProSoft Technology, Inc.

Страна 6 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Содржина Упатство за употреба

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

Преземање на конфигурацијата на серверот UA на портата ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………132 Додавање корисник……………………………………………………………………………………………….135 Додавање корисник на Група…………………………………………………………………………….135 Креирање Tags …………………………………………………………………………………………………….140 Табела „Напредно“ ………………………………… …………………………………………………………………144 Зачувување на конфигурацијата на UA-серверот …………………………………………………………………… ..147 Поврзување со клиент на UA………………………………………………………………………………… 148 Карта на податоци пр.ample………………………………………………………………………………………..148 Поставување клиент за UA………………………………… ………………………………………………………………….152 Решавање проблеми и одржување на OPC UA серверот ………………………………….153 Картичка за статус ……… ………………………………………………………………………………………………153 Дневник на грешки во комуникацијата……………………………………… ……………………………………………..153 Дијагностика на модул за ПХБ……………………………………………………………………………….. 153 Ресетирање на состојбата Назад на „Се чека да се обезбеди“ ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ….153 Преместување на инсталацијата на PSW-UACM на различна машина ………………………………..154

8 Поддршка, сервис и гаранција

155

8.1

Контактирање со техничка поддршка …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8.2

Информации за гаранцијата……………………………………………………………………………..155

ProSoft Technology, Inc.

Страна 7 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Започнете овде Упатство за употреба

1 Започнете овде
За да извлечете најголема корист од ова упатство за употреба, треба да ги имате следните вештини: · Софтвер за конфигурација на PLC или PAC: Стартувајте ја програмата и користете ја за конфигурирање
процесорот ако е потребно · Microsoft Windows®: Инсталирајте и стартувајте програми, извршувајте команди од менито,
движете се во дијалозите и внесете податоци · Инсталација на хардвер и жици: инсталирајте ја портата и безбедно поврзете ги уредите на
извор на енергија и до портите PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Надview
Овој документ ги објаснува карактеристиките на PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ве води низ конфигурацијата, покажувајќи како да мапирате податоци помеѓу уред или мрежа, преку портата, до PLC или PAC. Софтверот ProSoft Configuration Builder создава fileда увезете во софтверот за програмирање PLC или PAC, интегрирајќи ја портата во вашиот систем. Можете исто така да мапирате податоци помеѓу областите во внатрешната база на податоци на порталот. Ова ви овозможува да копирате податоци на различни адреси во рамките на базата на податоци на порталот со цел да креирате полесни барања за податоци и контрола. PLX32-EIP-MBTCP-UA е самостојна единица монтирана на DIN-шина која обезбедува две етернет порти за комуникации, далечинско конфигурирање и дијагностика. Портата има слот за SD-картичка (SD-картичка по избор) што ви овозможува да ја зачувате конфигурацијата files што можете да ги користите за обновување, пренесување на конфигурацијата на друг портал или резервна копија од општа конфигурација.
1.2 Системски барања
Конфигурацискиот софтвер ProSoft Configuration Builder за PLX32-EIP-MBTCP-UA ги бара следните минимални системски компоненти: · Windows 7 Professional (32-битна верзија), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional верзија .2002 Service Pack 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Service Pack 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Забелешка: За да користите PCB под оперативниот систем Windows 7, мора да бидете сигурни дека инсталирате PCB користејќи ја опцијата „Стартувај како администратор“. За да ја пронајдете оваа опција, кликнете со десното копче на иконата на програмата за инсталирање Setup.exe. Во контекстното мени, ќе ја видите опцијата „Стартувај како администратор“. Кликнете со левото копче за да ја користите оваа опција за инсталирање. Внимавајте, мора да инсталирате користејќи ја оваа опција дури и ако веќе сте најавени како администратор на вашата мрежа или персонален компјутер (компјутер). Користењето на опцијата „Стартувај како администратор“ ќе му овозможи на инсталаторот на ПХБ да креира папки и fileна вашиот компјутер со соодветни дозволи и безбедност. Ако не ја користите опцијата „Стартувај како администратор“, може да изгледа дека PCB се инсталира правилно; но ќе добиете бројни, повторувајќи file пристап до грешки секогаш кога работи ПХБ, особено кога се менуваат конфигурациските екрани. Ако тоа се случи, за да ги отстраните грешките, ќе мора целосно да ја деинсталирате ПХБ и потоа повторно да ја инсталирате користејќи ја опцијата „Стартувај како администратор“.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 8 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Започнете овде Упатство за употреба

1.3 Содржина на пакетот
Следниве компоненти се вклучени со PLX32-EIP-MBTCP-UA и сите се потребни за инсталација и конфигурација.

Важно: пред да започнете со инсталацијата, проверете дали се присутни сите од следниве ставки.

Количина. Име на дел

Мини шрафцигер

Конектор за напојување

Скокач

Број на дел HRD250 J180 J809

Опис на дел Алатка за ожичување и прицврстување на приклучокот за напојување PLX32-EIP-MBTCP-UA конектор за напојување Резервен скокач за ресетирање на конфигурацијата OPC UA

1.4 Монтирање на портата на DIN-шина
За да го монтирате PLX32-EIP-MBTCP-UA на DIN-шина, следете ги овие чекори.
1 Поставете ја вратата на DIN-шината B под мал агол. 2 Закачете ја усната на задниот дел од адаптерот на горниот дел од DIN-шината и завртете го
адаптер на шината. 3 Притиснете го адаптерот надолу на DIN-шината додека не се исплакне. Јазичето за заклучување се прилепува
поставете ја и заклучете ја портата кон DIN-шината. 4 Ако адаптерот не се заклучи на своето место, користете шрафцигер или сличен уред за да го преместите
заклучување на јазичето надолу додека го притискате адаптерот, истурете го на DIN-шината и ослободете го јазичето за заклучување за да го заклучите адаптерот на место. Доколку е потребно, притиснете го нагоре јазичето за заклучување за да се заклучи.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 9 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.5 Поставки за скокач Постојат три пара скокачки иглички сместени на задниот дел од портата.

Започнете овде Упатство за употреба

· РЕЖИМ 1 – Двата пина треба да се прескокнат при нормална работа.
· MODE 2 – Стандарден скокач за IP: Ова е средниот скокач. Стандардната IP адреса на портата е 192.168.0.250. Поставете го овој скокач да ја врати IP адресата на портата на стандардната.
· РЕЖИМ 3 – Ако е поставен, овој скокач обезбедува ниво на безбедност што резултира со следниве однесувања: o Овој скокач ги оневозможува функциите за поставување и преземање на ProSoft Configuration Builder (PCB). Ако барањето за поставување или преземање е направено преку ПХБ, се појавува порака за грешка што покажува дека овие функции се недостапни. o Овој скокач исто така го оневозможува пристапот до PLX32-EIP-MBTCP-UA web страница што го прави невозможно надградбата на фирмверот.
Внимание: истовремено поставувањето на скокачот MODE 1 и MODE 3 ќе ја врати конфигурацијата OPC UA на фабричките поставки.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 10 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Започнете овде Упатство за употреба

1.6 SD-картичка
Можете да нарачате PLX32-EIP-MBTCP-UA со опционална SD-картичка (Број на дел SDI-1G). Во случај на дефект на порталот, можете да ја преместите SD-картичката од една порта на друга и да продолжите со работата.
Во принцип, ако SD-картичката е присутна кога ја напојувате или рестартирате портата, портата ја користи конфигурацијата на SC-картичката.

Со SD картичка
· ProSoft Configuration Builder ја презема конфигурацијата на SD-картичката во портата.
· Портата не ги пренесува податоците за конфигурација од SD-картичката во внатрешната меморија. Ако ја отстраните SD-картичката и се рестартирате во портата, портата ги вчитува конфигурациските податоци од меморијата на портата. Ако нема податоци за конфигурација во меморијата на портата, портата ја користи фабричката стандардна конфигурација.

Без SD-картичка
· ProSoft Configuration Builder ја презема конфигурацијата во внатрешната меморија на портата. Портата ја користи конфигурацијата од внатрешната меморија.
· Ако вметнете празна SD-картичка во портата откако портата е конфигурирана, портата нема да ја користи конфигурацијата на SD-картичката освен ако не ја рестартирате портата. Ако сакате да ја копирате конфигурацијата на SD-картичката, мора да ја преземете конфигурацијата на портата додека SD-картичката е во портата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 11 од 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 1.7 Поврзување напојување со единицата

Започнете овде Упатство за употреба

ПРЕДУПРЕДУВАЊЕ: Погрижете се да не го менувате поларитетот кога го напојувате портата. Ова предизвикува трајно оштетување на внатрешните кола за дистрибуција на електрична енергија на портата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 12 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Започнете овде Упатство за употреба

1.8 Инсталирање на софтверот ProSoft Configuration Builder
Мора да го инсталирате софтверот ProSoft Configuration Builder (PCB) за да ја конфигурирате портата. Секогаш можете да ја добиете најновата верзија на ProSoft Configuration Builder од ProSoft Technology webсајт (http://www.prosoft-technology.com). На fileимето ја содржи верзијата на ПХБ. За прample, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
За да го инсталирате ProSoft Configuration Builder од ProSoft Technology webсајт
1 Отворете го вашиот web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Пребарај за ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Градител. 5 Изберете SAVE или SAVE FILE, доколку е побарано. 6 Зачувајте го file на вашиот Windows Desktop, за да можете лесно да го најдете кога имате
заврши преземањето. 7 Кога ќе заврши преземањето, лоцирајте го и отворете го file, а потоа следете го
инструкции на вашиот екран за да ја инсталирате програмата.

Забелешка: За да го користите ProSoft Configuration Builder под оперативниот систем Windows 7, мора да бидете сигурни дека сте го инсталирале користејќи ја опцијата Стартувај како администратор. За да ја пронајдете оваа опција, кликнете со десното копче на иконата на програмата Setup.exe, а потоа кликнете RUN AS ADMINISTRATOR во контекстното мени. Мора да инсталирате користејќи ја оваа опција дури и ако веќе сте најавени како администратор на вашата мрежа или персонален компјутер (компјутер). Користењето на опцијата Стартувај како администратор овозможува инсталационата програма да креира папки и fileна вашиот компјутер со соодветни дозволи и безбедност.
Ако не ја користите опцијата Стартувај како администратор, може да изгледа дека ProSoft Configuration Builder правилно се инсталира, но ќе добиете повеќе file пристап до грешки секогаш кога работи ProSoft Configuration Builder, особено кога се менуваат екраните за конфигурација. Ако тоа се случи, мора целосно да го деинсталирате ProSoft Configuration Builder и потоа повторно да го инсталирате користејќи ја опцијата Run as Administrator за да ги отстраните грешките.
За да се обезбеди успешна инсталација на ProSoft OPC UA Configuration Manager, може да биде потребно рестартирање пред да започне инсталацијата. Во неколку системи за тестирање, услугата за ажурирање на Windows мораше да се прекине пред инсталацијата. Откако ќе заврши инсталацијата, можете да ја рестартирате услугата Windows Update.
Запрете ја услугата Windows Update 1. Кликнете на копчето Windows Start и внесете го следново: services.msc 2. Скролувајте надолу и кликнете со десното копче на Windows Update и изберете STOP.
Изведете ги процедурите за поставување на ProSoft OPC UA Configuration Manager. Откако ќе заврши поставувањето, извршете ги чекорите погоре и изберете Start за последниот чекор.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 13 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2 Користење на ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) обезбедува брз и лесен начин за управување со конфигурацијата на порталот fileе прилагоден за да ги задоволи вашите потреби за апликација. PCB ви овозможува да внесувате информации од претходно инсталирани (познати работни) конфигурации во нови проекти.

2.1 Поврзување на компјутерот со порталот
Со безбедно монтиран портата, поврзете го едниот крај од етернет кабелот со ETH 1 портот, а другиот крај со етернет центар или прекинувач достапно од истата мрежа како и компјутерот. Или, поврзете се директно од портата за етернет на компјутерот до портата ETH 1 на портата.

2.2 Поставување привремена IP адреса во портата
Важно: ProSoft Discovery Service (PDS) го лоцира портата преку UDP емитуваните пораки. PDS е апликација која е вградена во PCB. Овие пораки може да бидат блокирани од рутери или прекинувачи на слој 3. Во тој случај, PDS не може да ги лоцира портите. За да користите PDS, распоредете ја етернет конекцијата така што нема прекинувач со рутер или слој 3 помеѓу компјутерот и портата ИЛИ повторно конфигурирајте го рутерот или прекинувачот на слојот 3 за да дозволите рутирање на пораките што емитуваат UDP.
1 За да го отворите PDS, кликнете со десното копче на иконата PLX32-EIP-MBTCP-UA во PCB и кликнете на ДИЈАГНОСТИКА.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 14 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2 Во полето за дијалог Дијагностика, кликнете на иконата CONNECTION SETUP.

3 Во полето за дијалог Поставување конекција, кликнете на копчето ПРЕБАРУВАЈ УРЕД(У) под насловот ProSoft Discovery Service (PDS).

4 Во полето за дијалог ProSoft Discovery Service, кликнете на иконата BrowSE FOR PROSOFT MODULES за да пребарувате за ProSoft Technology модули на мрежата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 15 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

5 Кликнете со десното копче на портата, а потоа изберете ASSIGN TEMPORARY IP.

6 Стандардната IP адреса на портата е 192.168.0.250.
7 Внесете неискористена IP адреса во вашата подмрежа, а потоа кликнете OK. 8 Видете Конфигурирање на етернет порта (страница 22) за поставување на постојана IP адреса во
порта.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 16 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.3 Поставување на проектот
Ако претходно сте користеле други алатки за конфигурација на Windows, распоредот на екранот ќе ви биде познат. Прозорецот ProSoft Configuration Builder се состои од дрво view лево, окно со информации и окно за конфигурација на десната страна на прозорецот. Кога првпат ќе ја стартувате ПХБ, дрвото view се состои од папки за Стандарден проект и Стандардна локација, со стандарден модул во папката Стандардна локација. Следната илустрација го прикажува прозорецот со ПХБ со нов проект.

За да ја додадете портата на проектот
1 Кликнете со десното копче на глувчето DEFAULT MODULE во стеблото view, а потоа изберете ИЗБЕРЕ ТИП МОДУЛ. Ова го отвора полето за дијалог Избери тип на модул.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 17 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2 Во полето за филтер за линија на производи во полето за дијалог, изберете го радио копчето PLX30.

3 Во паѓачката листа ЧЕКОР 1: Изберете Тип на модул, изберете PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 Можете да оневозможите еден или повеќе драјвери на портата ако не ви требаат. Види
Оневозможување на портите на порталот (страница 19). 5 Кликнете OK за да ги зачувате вашите поставки и да се вратите во главниот прозорец на PCB.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 18 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.4 Оневозможување на функционалностите на протоколот на порталот
ProSoft Configuration Builder (PCB) ви дава опција да оневозможите една или повеќе функционалности на драјверот доколку не ви се потребни. Оневозможувањето на функционалностите на драјверот може да го поедностави бројот на опции за конфигурација, што го олеснува поставувањето на портата.
Најлесно е да се оневозможат функционалностите на драјверот кога ја додавате портата на проектот во ПХБ; сепак, можете да ги овозможите и оневозможите откако ќе го додадете во проектот. Двата методи се опишани во оваа тема.

Забелешка: Оневозможувањето на функционалностите на возачот не влијае на перформансите на портата и не е потребно.

За да ги оневозможите функционалностите на двигателот кога ќе го додадете во проектот
Најдобро време за оневозможување на една или повеќе функционалности на драјверот на портата е кога ќе ја додадете портата на проектот во ПХБ. Можете да ги оневозможите во полето за дијалог Избери тип на модул откако ќе го изберете модулот што сакате да го додадете во проектот. Следната слика дава ексampле.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 19 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

Постојат три функционалности на возачот оневозможени. Ве молиме имајте предвид следново:
· Возачите што можете да ги оневозможите треба да го отштиклирате ако НЕ СЕ УПОТРЕБУВААТ во колоната ПОТРЕБНО ДЕЈСТВО.
· Кликнете на името на возачот за да ја исклучите функционалноста. Кога е оневозможено, црвен круг го заменува зелениот знак за проверка.
· Ако има повеќе двигатели од ист тип, само последниот ја има пораката UnCheck if not Used. Можете да оневозможите и овозможите само во обратен редослед.
· Конечно, ако сакате да овозможите оневозможена функционалност во овој дијалог прозорец, повторно кликнете на името на функционалноста на драјверот.

Кога ќе кликнете OK, PCB ја вметнува портата во дрвото view со скриени оневозможени опции за конфигурација.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 20 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

За да ги оневозможите или овозможите функционалностите на портата откако ќе ја додадете во проектот
1 Кликнете со десното копче на иконата PLX32-EIP-MBTCP-UA во дрвото view, а потоа изберете ИЗБЕРЕ ТИП МОДУЛ. Ова го отвора дијалогот Избери тип на модул, со точниот ТИП МОДУЛ.

Предупредување: Имајте предвид дека сите двигатели се стандардно овозможени и дека состојбата на двигателот во полето за дијалог Избери тип на модул НЕ СОДРЖУВА СО ВИСТИНСКАТА СОСТОЈБА НА ВОЗАЧИТЕ. Ако сакате некои оневозможени драјвери да останат оневозможени, мора повторно да ги оневозможите во овој дијалог прозорец така што црвениот круг или жолтиот триаголник ќе се појави веднаш до името на портата.
2 Кликнете на името на функционалноста на драјверот за да го промените неговиот статус од Овозможено во Оневозможено или обратно. Сè уште важат истите правила наведени погоре.
3 Кога ќе кликнете OK, PCB ја ажурира портата во дрвото view, прикажувајќи ги опциите за конфигурација за овозможените функционалности и криејќи ги оневозможените функционалности.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 21 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.5 Конфигурирање на параметрите на порталот

1 Кликнете на знакот [+] до иконата на модулот за да ги проширите информациите за портата.

2 Кликнете на знакот [+] до која било опција.

икона до view информации и конфигурација на порталот

3 Кликнете двапати на која било икона за да отворите прозорец за дијалог Уреди. 4 За да уредите параметар, изберете го параметарот во левиот панел и направете ги вашите промени
десното окно. 5 Кликнете OK за да ги зачувате вашите промени.

2.5.1 Преименување на објекти на ПХБ
Можете да ги преименувате објектите како што се папките Стандарден проект и Стандардна локација во стеблото view. Можете исто така да ја преименувате иконата MODULE за да го приспособите проектот.
1 Кликнете со десното копче на објектот што сакате да го преименувате и потоа изберете RENAME. 2 Внесете го новото име за објектот и притиснете Enter.

2.5.2 Печатење на конфигурација File
1 Во главниот прозорец на ПХБ, кликнете со десното копче на иконата PLX32-EIP-MBTCP-UA и потоа изберете VIEW КОНФИГУРАЦИЈА.
2 Во View Дијалошко поле за конфигурација, кликнете на FILE мени и кликнете PRINT. 3 Во полето за дијалог Печати, изберете го печатачот што ќе го користите од паѓачката листа, изберете го
опции за печатење и кликнете OK.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 22 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.6 Конфигурирање на етернет порта Овој дел покажува како да ги поставите параметрите на етернет портата за PLX32-EIP-MBTCPUA.
За да го конфигурирате етернет портот во ПХБ
1 Во стеблото ProSoft Configuration Builder view, кликнете двапати на иконата Ethernet Configuration.

2 Кликнете на кој било параметар во полето за дијалог Уреди – WATTCP за да ја промените вредноста. Бидејќи портата има две Ethernet порти, постојат посебни опции за конфигурација за секоја порта.

Параметар IP адреса Netmask Gateway

Опис Единствена IP адреса доделена на маската на подмрежата на порталот на порталот Gateway (ако се користи)

Забелешка: Секоја етернет порта мора да биде на различна подмрежа на етернет.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 23 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.7 Мапирање податоци во меморијата на модулите
Користете го делот DATA MAP во ProSoft Configuration Builder за да копирате податоци помеѓу областите во внатрешната база на податоци на портата. Ова ви овозможува да копирате податоци на различни адреси во рамките на базата на податоци на порталот со цел да креирате поедноставни барања за податоци и контрола. Можете да ја користите оваа функција за следните задачи.
· Копирајте максимум 100 регистри по команда Data Map, а можете да конфигурирате најмногу 200 посебни команди за копирање.
· Копирајте ги податоците од табелите за грешки или статуси во горната меморија во внатрешните регистри на бази на податоци во областа за кориснички податоци.
· Преуредете го редоследот на бајтите и/или зборовите за време на процесот на копирање. За прampтака, со преуредување бајти или редослед на зборови, можете да ги конвертирате вредностите со подвижна запирка во правилен формат за различен протокол.
· Користете ја мапата на податоци за да ги кондензирате широко дисперзираните податоци во еден соседен блок на податоци, што го олеснува пристапот до нив.

1 Во ProSoft Configuration Builder, проширете го дрвото на модулите со кликнување на [+] веднаш до името на модулот.
2 Кликнете на [+] веднаш до COMMONNET, а потоа кликнете двапати на DATA MAP.

3 Во полето за дијалог Уреди – Мапа на податоци, кликнете ДОДАЈ РЕД.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 24 од 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 4 Кликнете на EDIT ROW за да ги уредите параметрите за мапирањето.

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

5 За да ја промените вредноста на параметарот, кликнете на параметарот и внесете нова вредност. Кликнете ОК кога ќе завршите.
6 Повторете ги горните чекори за да додадете повеќе мемориски мапирања.
2.7.1. Оваа адреса може да биде која било валидна адреса во областа со кориснички податоци или област со податоци за статус на портата.
2.7.2 До адреса 0 до 9999 Ја одредува адресата на регистарот за почетна дестинација за операцијата за копирање. Оваа адреса мора секогаш да биде во областа со кориснички податоци. Погрижете се да наведете адреса на дестинација која не ги презапишува податоците што се зачувани во меморијата со еден од протоколите за комуникација што се извршуваат на портата.
2.7.3 Регистрирај Броење од 1 до 100 Го одредува бројот на регистри за копирање.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 25 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.7.4 Заменете го кодот

НЕМА ПРОМЕНА, ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ, ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ, ЗАМЕНА НА БАЈТ
Можеби ќе треба да го замените редоследот на бајтите во регистрите за време на процесот на копирање со цел да го промените порамнувањето на бајтите помеѓу различни протоколи. Користете го овој параметар кога се занимавате со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри, бидејќи не постои стандард за складирање на овие типови на податоци во slave уреди.

Заменете го кодот Не замена

Опис Не е направена промена во редоследот на бајти (1234 = 1234)

Размена на зборови

Зборовите се заменети (1234 = 3412)

Збор и бајт Зборовите се заменуваат, а потоа бајтите во секој збор се заменуваат (1234 =

Заменете

4321)

Бајти

Бајтите во секој збор се заменети (1234 = 2143)

2.7.5 Одложено поставување
Овој параметар поставува интервал за секоја операција за копирање на мапа на податоци. Вредноста за Delay Preset не е фиксно време. Тоа е бројот на скенирање на фирмверот што мора да се појави помеѓу операциите за копирање.
Циклусот за скенирање на фирмверот може да потрае променливо време, во зависност од нивото на активност на двигателите на протоколот што работат на портата и нивото на активност на комуникациските порти на портата. Секое скенирање на фирмверот може да потрае од една до неколку милисекунди за да се заврши. Затоа, не може да се очекува операциите за копирање на Data Map да се случуваат во редовни интервали.
Ако операциите за повеќекратно копирање (неколку редови во делот за мапа на податоци) се случуваат премногу често или сите се случуваат во истиот интервал за ажурирање, тие може да го одложат процесот на скенирање на протоколите на порталот, што може да резултира со бавно ажурирање на податоците или пропуштени податоци на комуникациските порти. За да ги избегнете овие потенцијални проблеми, поставете го Delay Preset на различни вредности за секој ред во делот Data Map и поставете ги на повисоки, наместо пониски броеви.
За прampLe, Delay Preset вредностите под 1000 може да предизвикаат забележително одложување во ажурирањата на податоците преку комуникациските порти. Не поставувајте ги сите поставки за одложување на иста вредност. Наместо тоа, користете различни вредности за секој ред во мапата на податоци, како што се 1000, 1001 и 1002 или кои било други различни вредности за претходно поставени одложувања што ги сакате. Ова го спречува копирањето да се случува истовремено и ги спречува можните одложувања на скенирањето на процесот.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 26 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.8 Преземање на проектот на PLX32-EIP-MBTCP-UA

Забелешка: За инструкции за поврзување со модулот со вашиот компјутер, видете Поврзување на компјутерот со порталот (страница 14).

За да може портата да ги користи поставките што ги конфигуриравте, мора да го преземете (копирате) ажурираниот проект file од вашиот компјутер до портата.

Забелешка: Ако е поставен скокач 3 на модулот, оваа функција не е достапна.

1 Во дрвото view во ProSoft Configuration Builder, кликнете со десното копче на иконата PLX32-EIP-MBTCPUA и потоа изберете ПРЕЗЕМИ ОД КОМПЈУТЕР НА УРЕД. Ова го отвора полето за дијалог Преземи.
2 Во полето за дијалог Преземи, во паѓачкото поле Изберете тип на врска, користете ја стандардната опција за ETHERNET.

Забелешка: Ако сте се поврзале со модулот користејќи привремена IP адреса, полето за Ethernet адреса ја содржи таа привремена IP адреса. ProSoft Configuration Builder ја користи оваа привремена IP адреса за да се поврзе со модулот.

3 Кликнете на TEST CONNECTION за да потврдите дека IP адресата дозволува пристап до модулот. 4 Ако врската успее, кликнете DOWNLOAD за да ја пренесете конфигурацијата на Ethernet
модулот.
Забелешка: горенаведените чекори ја преземаат или менуваат само IP адресата и името на серверот OPC UA, тој не ја презема или менува конфигурацијата на OPC UA.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 27 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

Ако постапката за тестирање на врската не успее, ќе видите порака за грешка. За да ја поправите грешката, следете ги овие чекори:
1 Кликнете OK за да ја отфрлите пораката за грешка. 2 Во полето за дијалог Преземи, кликнете на ПРЕБЛИЗИРАЊЕ НА УРЕД(И) за да го отворите ProSoft Discovery
Услуга.

3 Кликнете со десното копче на модулот и потоа изберете ИЗБЕРИ ЗА ПХБ. 4 Затворете ја услугата ProSoft Discovery. 5 Кликнете на DOWNLOAD за да ја префрлите конфигурацијата на модулот.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 28 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

2.9 Поставување на проектот од порталот

Поставките на проектот можете да ги поставите од PLX32-EIP-MBTCP-UA во тековниот проект во ProSoft Configuration Builder на вашиот компјутер.
1 Во дрвото view во ProSoft Configuration Builder, кликнете со десното копче на иконата PLX32-EIP-MBTCPUA и потоа изберете ПОСТАВЕТЕ ОД УРЕД НА КОМПЈУТЕР. Ова го отвора полето за дијалог Постави.
2 Во полето за дијалог Постави, во паѓачкото поле Изберете тип на врска, користете ја стандардната поставка за ETHERNET.

3 Кликнете на TEST CONNECTION за да потврдите дека IP адресата дозволува пристап до модулот. 4 Ако врската успее, кликнете UPLOAD за да ја префрлите Ethernet конфигурацијата на
PC.
Забелешка: горенаведените чекори ја прикачуваат или менуваат само IP адресата и името на серверот OPC UA, тој не ја прикачува или менува конфигурацијата на OPC UA.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 29 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Употреба на упатство за корисникот на ProSoft Configuration Builder

Ако постапката за тестирање на врската не успее, ќе видите порака за грешка. За да ја поправите грешката, следете ги овие чекори.
1 Кликнете OK за да ја отфрлите пораката за грешка. 2 Во полето за дијалог Постави, кликнете на ПРЕБЛИЗИРАЊЕ НА УРЕД(И) за да ја отворите услугата за откривање ProSoft.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 30 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3 Дијагностика и решавање проблеми
Можете да решите проблеми со портата користејќи неколку методи: · Следете ги LED индикаторите на портата. · Користете ги функциите за дијагностика во ProSoft Configuration Builder (PCB). · Испитајте ги податоците во областа за статусни податоци (горната меморија) на внатрешната порта
меморија.

3.1 LED индикатори
Првата и најбрзата е да ги скенирате LED диодите на портата за да го одредите постоењето и можната причина за проблемот. LED диодите обезбедуваат вредни информации како што се:
· Состојбата на секоја порта · Грешки во конфигурацијата на системот · Грешки во апликацијата · Индикации за дефекти

ProSoft Technology, Inc.

Страна 31 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.1.1 LED диоди за главната порта Оваа табела ги опишува LED диодите на предниот панел на порталот.

LED PWR (напојување)
FLT (Грешка)
CFG (конфигурација)
ERR (грешка)
NS (Network Status) само за протоколот EIP
MS (Статус на модулот) само за протоколот EIP

Исклучување на состојбата
Цврсто зелено исклучено Цврсто црвено
Исклучен цврст килибар
Исклучено ТрепкањеКилибар
Цврст килибар
Исклучено Цврсто црвено Цврсто зелено трепка црвено трепка зелено наизменично црвено и зелено блиц Исклучено Цврсто црвено Цврсто зелено трепка црвено трепка зелено наизменично црвено и зелено блиц

Опис
Напојувањето не е поврзано со приклучоците за напојување или изворот е недоволен за правилно напојување на портата (потребни се 208 mA на 24 VDC).
Напојувањето е поврзано со приклучоците за напојување.
Нормална работа.
Настана критична грешка. Извршната програма не успеа или беше прекината од корисникот и повеќе не работи. Притиснете го копчето Ресетирање или напојувајте го циклусот за да ја отстраните грешката.
Нормална работа.
Уредот е во режим на конфигурација. Или постои грешка во конфигурацијата, или конфигурацијата file се презема или чита. По вклучувањето, портата ја чита конфигурацијата, а единицата ги имплементира конфигурациските вредности и го иницијализира хардверот. Ова се случува за време на циклусот на напојување или откако ќе го притиснете копчето Ресетирање.
Нормална работа.
Откриена е состојба на грешка и се појавува на една од портите на апликацијата. Проверете ја конфигурацијата и сменете ги проблемите за грешки во комуникацијата.
Ова знаменце за грешка се брише на почетокот на секој обид за команда (господар/клиент) или при секое примање на податоци (слуга/адаптер/сервер). Ако оваа состојба постои, тоа покажува дека се случуваат голем број грешки во апликацијата (поради лоша конфигурација) или на една или повеќе порти (неуспеси во мрежната комуникација).
Нема напојување или нема IP адреса
Дупликат IP адреса
Поврзан
Истече времето за поврзување
Добиена IP адреса; нема воспоставени врски
Самотестирање
Нема моќ
Голема грешка
Уредот е во функција
Мала грешка
Во мирување
Самотестирање

ProSoft Technology, Inc.

Страна 32 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.1.2 LED диоди за етернет порта Оваа табела ги опишува LED диодите на портата за етернет порта.

LED LINK/ACT
100 Mbit

Исклучување на состојбата
Цврсто зелено
Исклучено Трепкање килибар

Опис
Не е откриена физичка мрежна врска. Не е можна етернет комуникација. Проверете ги жиците и каблите.
Откриена е физичка мрежна врска. Оваа ЛЕД мора да биде вклучена цврсто за да биде возможна етернет комуникација.
Нема активност на пристаништето.
Етернет портата активно пренесува или прима податоци.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 33 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.2 Користење на дијагностика во ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) има многу корисни алатки кои ќе ви помогнат при дијагностика и решавање проблеми. Можете да користите PCB за да се поврзете со вашиот портал и да ги вратите тековните статусни вредности, податоци за конфигурација и други вредни информации.

Совет: Може да имате отворен прозорец за дијагностика на ProSoft Configuration Builder за повеќе од една порта истовремено.

За да се поврзете со комуникациската порта на портата.
1 Во PCB, кликнете со десното копче на името на портата и изберете ДИЈАГНОСТИКА.

2 Ова го отвора прозорецот Дијагностика.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 34 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

Ако нема одговор од портата, како во прampгоре, следете ги овие чекори: 1 Од лентата со алатки, кликнете на копчето SETUP CONNECTION.

2 Во полето за дијалог Поставување конекција, изберете ETHERNET од списокот ИЗБЕРЕ ТИП НА ПОВРЗАЊЕ.
3 Внесете ја IP адресата на портата во полето ETHERNET. 4 Кликнете ПОВРЗИ.
5 Проверете дали етернетот е правилно поврзан помеѓу комуникациската порта на вашиот компјутер и портата.
6 Ако сè уште не можете да воспоставите врска, контактирајте ја техничката поддршка на ProSoft Technology за помош.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 35 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.2.1 Мени за дијагностика
Менито Дијагностика е распоредено како структура на дрво во левата страна на прозорецот Дијагностика.

Внимание: некои команди во ова мени се дизајнирани само за напредно дебагирање и системско тестирање и може да предизвикаат портата да престане да комуницира, што потенцијално ќе резултира со губење на податоци или други неуспеси во комуникацијата. Користете ги овие команди само ако целосно ги разбирате нивните потенцијални ефекти или ако сте конкретно насочени да го сторите тоа од инженерите за техничка поддршка на ProSoft Technology.

Следниве команди од менито се прикажани подолу:

Команден модул на менито
База на податоци View

Верзија на команда на подменито
Карта на податоци ASCII
Децимална
Хекс
Плови

Опис
Ја прикажува тековната верзија на софтверот на порталот и други важни вредности. Може да биде побарано да ги дадете овие информации кога се повикувате на техничка поддршка.
Ја прикажува конфигурацијата на Data Map на портата. Ја прикажува содржината на базата на податоци на портата во формат на знаци ASCII.*
Ја прикажува содржината на базата на податоци на портата во формат на децимален број.*
Ја прикажува содржината на базата на податоци на портата во формат на хексадецимален број.* Ја прикажува содржината на базата на податоци на портата во формат на броеви со подвижна запирка.*

*Користете ја лентата за лизгање на десниот раб на прозорецот за да се движите низ базата на податоци. Секоја страница прикажува 100 зборови со податоци. Вкупниот број на достапни страници зависи од конфигурацијата на вашиот портал.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 36 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.2.2 Снимање дијагностичка сесија во дневник File
Сè што правите во дијагностичка сесија можете да снимите во дневник file. Оваа функција може да биде корисна за отстранување проблеми и за водење евиденција, како и за комуникација со тимот за техничка поддршка на ProSoft Technology.
За снимање на податоците од сесијата во дневник file
1 Отворете прозорец за дијагностика. Видете Користење дијагностика во ProSoft Configuration Builder (страница 33).
2 За да најавите Дијагностичка сесија во текст file, од лентата со алатки, кликнете на LOG FILE копче. Кликнете на копчето повторно за да го запрете снимањето.

3 До view дневникот file, од лентата со алатки, кликнете на VIEW ДНЕВНИК FILE копче. Дневникот file се отвора како текст file, можете да преименувате и зачувате на друга локација.

4 За е-пошта на дневникот file до тимот за техничка поддршка на ProSoft Technology, од лентата со алатки, кликнете на ДНЕВНИЦАТА НА EMAIL FILE копче. Ова функционира само ако сте инсталирале
Microsoft Outlook на вашиот компјутер.)

5 Ако снимате повеќе секвенцијални сесии, PCB ги додава новите податоци на крајот од претходно снимените податоци. Ако сакате да ги избришете претходните податоци од дневникот file, мора да кликнете на копчето CLEAR DATA секој пат пред да започнете со снимање податоци.

3.2.3 Топло подигање / Ладно подигање
Топло и ладно подигање на PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се направи со кликнување на МОДУЛ > ОПШТО > ТОПЛО БАГАЧУВАЊЕ или ЛАДЕН БАГАЊЕ.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 37 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.3 Податоци за статусот на портата во горната меморија
Портата запишува корисни податоци за статусот на модулот во посебни локации на горната меморија во неговата внатрешна база на податоци. Локацијата на оваа област со податоци за статус зависи од протоколите поддржани од вашиот портал. Можете да ја користите функцијата Data Map во Prosoft Configuration Builder за да ги мапирате овие податоци во областа за кориснички податоци на базата на податоци на порталот (регистри од 0 до 9999). Далечинските уреди, како што се HMI или процесорите, потоа можат да пристапат до податоците за статусот. Видете Мапирање податоци во меморијата на модулите (страница 23).

3.3.1 Општи податоци за статусот на портата во горната меморија Следната табела ја опишува содржината на областа со податоци за општ статус на портата.

Регистрирај се Адреса 14000 преку 14001 14002 преку 14004 14005 преку 14009 14010 преку 14014 14015 преку 14019

Опис Програмски бројач за циклус на производ Код на производ (ASCII) Ревизија на производ (ASCII) Ревизија на оперативен систем (ASCII) оперативен број на ОС (ASCII)

ProSoft Technology, Inc.

Страна 38 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за корисникот за дијагностика и решавање проблеми

3.3.2 Податоци за статус специфични за протокол во горната меморија
PLX32-EIP-MBTCP-UA исто така има горни мемориски локации за податоци за статусот специфични за протоколот. Локацијата на областа за статусни податоци за двигателите на протоколот на порталот зависи од протоколите. За повеќе информации, видете:
· Податоци за статусот EIP во горната меморија (страница 66) · MBTCP статусни податоци во горната меморија (страница 102)

ProSoft Technology, Inc.

Страна 39 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA
4 Хардверски информации

Упатство за корисникот за информации за хардвер

4.1 Хардверски спецификации

Спецификација Напојување

Опис
24 VDC номинални 10 до 36 VDC дозволени Позитивни, негативни, GND терминали

Тековно оптоварување

24 VDC номинални @ 300 mA 10 до 36 VDC @ 610 mA максимум

Работна температура -25°C до 70°C (-13°F до 158°F)

Температура на складирање -40°C до 80°C (-40°F до 176°F)

Релативна влажност

5% до 95% RH без кондензација

Димензии (В x Ш x Д)

5.38 x 1.99 x 4.38 во 13.67 x 5.05 x 11.13 cm

LED индикатори

Конфигурација (CFG) и грешка (ERR) Статус на комуникација Моќност (PWR) и хардверски дефект (FLT) Статус на мрежа (NS) EtherNet/IPTM Класа I или класа III Врска
Статус (само EtherNet/IP) Статус на модулот (MS) Статус на конфигурација на модулот (само EtherNet/IP) Врска/активност на порта за комуникација на етернет и 100 mbit

Етернет порта(и)

10/100 Mbit full-duplex RJ45 конектор Електрична изолација 1500 Vrms на 50 Hz до 60 Hz за 60 секунди, применета како што е наведено во делот 5.3.2 од IEC 60950: 1991 Ethernet Broadcast Storm Resiliency [АР = 5000] помала од 5 фрејмови во секунда и траење помало или еднакво на XNUMX минути

Се испорачува со секоја единица

2.5 мм шрафцигер J180 Приклучок за напојување

ProSoft Technology, Inc.

Страна 40 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA
5 EIP протокол

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.1 EIP функционално надview
Можете да го користите PLX32-EIP-MBTCP-UA за интерфејс на многу различни протоколи во семејството на процесори Rockwell Automation или други софтверски решенија. Следната илустрација ја прикажува функционалноста на протоколот EtherNet/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 41 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

5.1.1 Општи спецификации за EtherNet/IP

Возачот EIP ги поддржува следните врски:

Класа Класа 1 Класа 3

Тип на врска В/И Поврзан клиент Неповрзан клиент

Број на врски 2 2 1

Сервер

Упатство за употреба на протоколот EIP

Спецификација Поддржани типови PLC Поддржани Типови пораки Големини на влез/излез конекција во/излезе Макс. време на RPI Поддржани CIP услуги
Список на команди
Сетови на команди

Опис
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC и CIP
496/496 бајти
5 ms по конекција
0x4C: Читање на табела со податоци CIP 0x4D: Табела со податоци CIP Напишете генерички CIP
Поддржува до 100 команди по клиент. Секоја команда може да се конфигурира за тип на команда, IP адреса, регистрирање до/од адреса и број на зборови/битови.
PLC-2/PLC-3/PLC5 Основен сет на команди PLC5 бинарен сет на команди PLC5 ASCII команден сет SLC500

ProSoft Technology, Inc.

Страна 42 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.1.2 Внатрешна база на податоци на EIP
Внатрешната база на податоци е централна за функционалноста на PLX32-EIP-MBTCP-UA. Портата ја споделува оваа база на податоци помеѓу сите комуникациски порти на портата и ја користи како канал за пренесување информации од еден протокол на друг уред на една мрежа до еден или повеќе уреди на друга мрежа. Ова овозможува пристап до и контролирање на податоците од уредите на една комуникациска порта од уреди на друг протокол.
Покрај податоците од клиентот и серверот, можете да мапирате информации за статусот и грешките генерирани од портата во областа за кориснички податоци на внатрешната база на податоци. Внатрешната база на податоци е поделена на две области:
· Горна меморија за податочната област за статусот на портата. Ова е местото каде што портата запишува податоци за внатрешниот статус за протоколите поддржани од портата.
· Пониска меморија за областа за кориснички податоци. Тука се складираат и пристапуваат дојдовните податоци од надворешни уреди.

Секој протокол во PLX32-EIP-MBTCP-UA може да запишува податоци и да чита податоци од областа за кориснички податоци.
Забелешка: Ако сакате да пристапите до податоците за статусот на портата во горната меморија, можете да ја користите одликата за мапирање на податоци во портата за да ги копирате податоците од областа со податоци за статусот на портата во областа со кориснички податоци. Видете Мапирање податоци во меморијата на модулите (страница 23). Во спротивно, можете да ги користите дијагностичките функции во ProSoft Configuration Builder за да view податоци за статусот на порталот. За повеќе информации за податоците за статусот на портата, видете Мрежна дијагностика (страница 65).

ProSoft Technology, Inc.

Страна 43 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

EIP пристап на клиентот до базата на податоци
Функционалноста на клиентот разменува податоци помеѓу внатрешната база на податоци на порталот и табелите со податоци воспоставени во еден или повеќе процесори или други уреди базирани на сервер. Командната листа што ја дефинирате во ProSoft Configuration Builder одредува кои податоци треба да се префрлаат помеѓу портата и секој од серверите на мрежата. Не е потребна скала логика во процесорот (серверот) за функционалноста на клиентот, освен за да се увери дека постои доволно меморија за податоци.
Следната илустрација го опишува протокот на податоци помеѓу Ethernet клиентите и внатрешната база на податоци.

Повеќекратен серверски пристап до EIP базата на податоци
Поддршката на серверот во портата им овозможува на клиентските апликации (како што се софтверот HMI и процесорите) да читаат од и да пишуваат во базата на податоци на портата. Возачот на серверот може да поддржува повеќе истовремени врски од неколку клиенти.
Кога е конфигуриран како сервер, областа за кориснички податоци на внатрешната база на податоци во портата е извор за барања за читање и дестинација за барања за запишување од оддалечени клиенти. Пристапот до базата на податоци е контролиран од типот на команда добиен во дојдовната порака од клиентот.
Портата мора да биде правилно конфигурирана и поврзана на мрежата пред да се направи обид да се користи. Користете програма за проверка на мрежата, како што е ProSoft Discovery Service или инструкција за PING командната линија, за да потврдите дека портата може да се види на мрежата. Користете го ProSoft Configuration Builder за да ја потврдите правилната конфигурација на портата и да ја пренесете конфигурацијата fileод и до портата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 44 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.2 Конфигурација на EIP
5.2.1. PLC или PAC.
За да го поставите серверот file големина во ПХБ
1 Во ProSoft Configuration Builder, кликнете на [+] веднаш до портата, потоа кликнете на [+] веднаш до серверот EIP класа 3.

2 Кликнете двапати на вториот сервер EIP класа 3 за да се прикаже дијалог прозорецот Edit – EIP Class 3 Server.
3 Изберете го СЕРВЕР FILE ГОЛЕМИНА (100 или 1000).
o За вредност од 100, регистрите се од N10:0 до N10:99. o За вредност од 1000, важечките регистри се од N10:0 до N10:999.

Пристап до внатрешната меморија на порталот Следната табела се однесува на областа за кориснички податоци во меморијата на портата:

Тип на податоци
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Име
BOOLDподатоци[ ] BITADподатоци[ ] SINTподатоци[ ] INT_податоци[ ] DINTData[ ] REALDподатоци[ ]

Должина на секој елемент во CIP порака 1 4 1 2 4 4

Опсег на низа за 10,000 елементи База на податоци од 0 до 159999 0 до 4999 0 до 19999 0 до 9999 0 до 4999 0 до 4999

ProSoft Technology, Inc.

Страна 45 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Тип на инструкција MSG – CIP
Следната табела ја дефинира врската на областа со кориснички податоци во внатрешната база на податоци на портата со адресите потребни во инструкциите за MSG CIP:

База на податоци

CIP

CIP Булова

Цел број

Адреса

Int_data BoolData[0] [0]

999

Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP битна низа CIP бајт

BitAData[0]

SintData[0]

SintData[1998] BitAData[500] SIntData[2000]

SintData[3998] BitAData[1000] SIntData[4000]

SintData[5998] BitAData[1500] SIntData[6000]

SintData[9998]

CIP DINT

CIP Реал

DIntData[0]

RealData [0]

DINTData[500] RealData [500]

DINTData[1000] RealData [1000]

DINTData[1500] RealData [1500]

Тип на инструкција MSG – PCCC
Следната табела ја дефинира врската на областа со кориснички податоци во внатрешната база на податоци на портата со адресите потребни во инструкциите на MSG PCCC:

Адреса на база на податоци 0 999 1000 1999 2000 година

File големина 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Адреса на база на податоци 0 999 1000 1999 2000 година

File големина 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

ProSoft Technology, Inc.

Страна 46 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA
Поддршка за команда на серверот за експлицитни пораки за EtherNet/IP PLX32-EIP-MBTCP-UA поддржува неколку групи на команди.

Упатство за употреба на протоколот EIP

Функции на Основен сет на команди

Команда 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Функција N/AN/AN/AN/AN/A

Дефиниција Заштитено запишување Незаштитено Читање заштитено бит запишување Незаштитено бит запишување Незаштитено запишување

Поддржано на серверот XXXXX

Функции на множество на команди PLC-5

Команда 0x0F 0x0F

Функција 0x00 0x01

Дефиниција Опсег на зборови за пишување (бинарна адреса) Опсег на зборови за читање (бинарна адреса)

0x0F

Внесен опсег прочитано (бинарна адреса)

0x0F

Внесен опсег за пишување (бинарна адреса)

0x0F

0x26

Читање-измени-запишување (бинарна адреса)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Опсег на зборови за пишување (адреса на ASCII) Опсег на зборови за читање (адреса на ASCII) Читање-измени-запишување (адреса на ASCII)

Поддржано во серверот XXXX
XX

Функции на множество команди SLC-500

Команда 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Функција 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

Дефиниција

Поддржано во серверот

Заштитено внесено логично читање со два

Полиња за адреса

Заштитено внесено логично читање со три X

Полиња за адреса

Заштитено внесено логично пишување со два

Полиња за адреса

Заштитено внесено логично пишување со три

Полиња за адреса

Заштитено внесено логично пишување со маска (три полиња за адреси)

ProSoft Technology, Inc.

Страна 47 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.2.2 Конфигурирање на врската EIP класа 1
Користете ја врската EIP класа 1 во ProSoft Configuration Builder кога портата делува како EIP адаптер кој пренесува податоци до и од PLC (ЕИП скенер) користејќи директна I/O конекција. Директните влезни/излезни конекции можат брзо да пренесат големи количини на податоци.
PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се справи со до осум I/O конекции (во зависност од моделот), секоја со 248 зборови влезни податоци и 248 зборови излезни податоци.

Додавање на Gateway на RSLogix5000 v.20
1 Стартувајте го Rockwell Automation RSLinx и прелистајте до PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 Кликнете со десното копче на портата и потоа изберете ПОСТАВЕТЕ ЕДС ОД УРЕД.

Забелешка: RSLogix5000 можеби ќе треба да се рестартира за да се заврши инсталацијата на EDS.
3 Откако ќе го рестартирате RSLogix 5000, отворете го саканиот проект RSLogix 5000. 4 Во Организатор на контролори, кликнете со десното копче на мостот EtherNet/IP во дрвото I/O и
изберете НОВ МОДУЛ.

5 Во полето за дијалог Избери тип на модул, во текстуалното поле за Внеси пребарување, напишете PLX3.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 48 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

6 Кликнете на вашиот PLX32-EIP-MBTCP-UA, а потоа кликнете CREATE. Ова го отвора полето за дијалог Нов модул.

7 Во полето за дијалог Нов модул, внесете име за портата, потоа внесете ја IP адресата на PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 За да додадете I/O конекции кликнете CHANGE. ProSoft Technology, Inc.

Страна 49 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

9 Во полето за дијалог Дефиниција на модул, внесете ги I/O конекциите. Може да се додадат до осум В/И конекции. Влезните/излезните конекции имаат фиксна големина од 496 бајти влезни податоци и 496 бајти излезни податоци. Кога ќе завршите кликнете OK.

10 Во полето за дијалог Својства на модулот, кликнете на картичката ПОВРЗУВАЊЕ за да ја конфигурирате секоја влезна/излезна врска со сопственото време на RPI. Кога ќе завршите, кликнете OK.
11 Новата порта се појавува во Организаторот на контролорот под мостот EtherNet/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 50 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Додавање на Gateway на RSLogix5000 v.16 до v.19

Забелешка: Врските од класа 1 не се поддржани во RSLogix v.15 и постари

1 Стартувајте го Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 Во Организаторот на контролер, кликнете со десното копче на мостот EtherNet/IP во дрвото I/O и
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Пребарај за Generic EtherNet Bridge,
кликнете Generic Ethernet Bridge, а потоа кликнете CREATE. 4 Во полето за дијалог Нов модул, внесете име за портата, а потоа внесете ја IP адресата
адреса на PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ова ја креира патеката за комуникација од процесорот до PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 Додадете нов модул под Generic EtherNet Bridge и додадете CIP-врска (CIP-MODULE). Еве каде ги одредувате параметрите за I/O конекцијата. Големините на влезот и излезот треба да одговараат на влезните и излезните големини конфигурирани во ПХБ. Вредноста на полето ADDRESS го претставува бројот на поврзување во ПХБ. Стандардно, сите врски имаат 248 влезни зборови, 248 излезни зборови и 0 зборови за конфигурација. Поставете го форматот Comm на Data Type INT и поставете ги примероците на собранието да бидат „1“ за влез, „2“ за излез и „4“ за конфигурација. 6 Додајте и конфигурирајте CIP конекција за секоја I/O конекција.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 51 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Конфигурирање на врски од класа 1 EIP во PCB Откако ќе го креирате портата PLX32-EIP-MBTCP-UA во RSLogix 5000, мора да ги конфигурирате врските во модулот.
За да ги конфигурирате врските од класа 1 во ПХБ
1 Во ProSoft Configuration Builder, кликнете на [+] веднаш до портата, потоа кликнете на [+] веднаш до Врската од EIP класа 1 [x].

2 Кликнете двапати на EIP Class 1 Connection [x] за да се прикаже дијалог прозорецот Edit – EIP Class 1 Connection [x].
3 Во полето за дијалог, кликнете на параметар и потоа внесете вредност за параметарот. Постојат четири параметри што може да се конфигурираат за секоја влезна/излезна врска во ProSoft Configuration Builder.

Параметар Влезен податок Адреса Влезна големина Излезна големина на излезна адреса

Опсег на вредности 0 до 9999 0 до 248 0 до 9999 0 до 248

Опис
Ја одредува почетната адреса во виртуелната база на податоци на портата за податоци пренесени од портата до PLC.
Го одредува бројот на цели броеви што се пренесуваат на влезната слика на PLC (максимум 248 цели броеви).
Ја одредува почетната адреса во виртуелната база на податоци на портата за податоци пренесени од PLC до портата.
Го одредува бројот на цели броеви што се пренесуваат на излезната слика на PLC (максимум 248 цели броеви).

ProSoft Technology, Inc.

Страна 52 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.2.3 Конфигурирање на EIP Class 3 Client[x]/UClient Connection
PLX32-EIP-MBTCP-UA поддржува два поврзани клиенти и еден неповрзан клиент (повеќето уреди користат поврзани клиенти; не заборавајте да погледнете во упатството за корисникот за целниот уред за потврда).
· Користете ги врските за клиентот од класа 3 EIP [x] кога портата делува како клиент/мајстор кој иницира инструкции за пораки до серверот/слугата уреди. Протоколот PLX32EIP-MBTCP-UA EIP поддржува три поврзани клиентски врски. Типични апликации вклучуваат SCADA системи и SLC комуникација.
· Користете ја EIP Class 3 UClient врската кога портата делува како клиент/господар кој иницира инструкции за пораки до серверот/слугата уреди. Протоколот PLX32-EIP-MBTCPUA EIP поддржува една неповрзана клиентска врска. Неповрзаните пораки се вид на експлицитни пораки за EtherNet/IP кои користат имплементација на TCP/IP. Одредени уреди, како што е AB Power Monitor 3000 series B, поддржуваат неповрзани пораки. Проверете ја документацијата на вашиот уред за дополнителни информации за неговата имплементација на EtherNet/IP.

Класа 3 Клиент[x]/UClient
За да ги конфигурирате врските Client/UClient [x] од класа 3
1 Во ProSoft Configuration Builder, кликнете на [+] веднаш до портата, потоа кликнете на [+] веднаш до EIP Class 3 Client [x] или EIP Class 3 UClient [x].

2 Кликнете двапати на вториот EIP Class 3 Client [x] за да се прикаже дијалог прозорецот Edit – EIP Class 3 Client [x].
3 Во полето за дијалог, кликнете на кој било параметар за да ја промените неговата вредност.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 53 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Следната табела ја одредува конфигурацијата за EIP клиентот (главниот) уред на мрежната порта:

Параметар
Минимално одложување на командата

Вредност
0 до 65535 милисекунди

Одговор од 0 до 65535

Тајмаут

милисекунди

Обидете се повторно Брои од 0 до 10

Опис
Го одредува бројот на милисекунди за чекање помеѓу првичните издавања на командата. Овој параметар може да се користи за одложување на сите команди испратени до серверите за да се избегнат „поплави“ команди на мрежата. Овој параметар не влијае на повторувањата на командата бидејќи тие ќе бидат издадени кога ќе се препознае дефект.
Го одредува времето во милисекунди што клиентот ќе го чека пред повторно да ја пренесе командата доколку не се добие одговор од адресираниот сервер. Вредноста што треба да се користи зависи од типот на користената комуникациска мрежа и очекуваното време на одговор на најбавниот уред поврзан на мрежата.
Го одредува бројот на пати кога командата ќе се обиде повторно ако не успее.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 54 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 наредби за клиент[x]/UClient Постои посебна листа на команди за секој од различните типови пораки поддржани од протоколот. Секоја листа се обработува од врвот до дното, една по друга, додека не се завршат сите наведени команди, а потоа повторно започнува процесот на гласање. Овој дел ги дефинира EtherNet/IP командите што треба да се издаваат од портата до серверските уреди на мрежата. Можете да ги користите овие команди за собирање податоци и контрола на уреди на TCP/IP мрежата. За да ја поврзете виртуелната база на податоци со Rockwell Automation Programmable Automation Controllers (PAC), Programmable Logic Controllers (PLCs) или други уреди за EtherNet/IP сервер, мора да конструирате командна листа, користејќи ги параметрите на командната листа за секој тип на порака.
За додавање на команди Client/UClient [x] од класа 3
1 Во ProSoft Configuration Builder, кликнете на [+] веднаш до портата, потоа кликнете на [+] веднаш до EIP Class 3 Client [x] или EIP Class 3 UClient [x].

2 Кликнете двапати на саканиот тип на команда за да се прикаже дијалог прозорецот Edit – EIP Class 3 Client [x] Commands или Edit – EIP Class 3 UClient [x] Commands.
3 Кликнете ДОДАЈ РЕД за да додадете нова команда. 4 Кликнете на EDIT ROW или кликнете двапати на редот за да се прикаже полето за дијалог Уреди каде сте
конфигурирајте ја командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 55 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Клиент/UClient [x] Наредби SLC500 2 Полиња за адреси

Овозможи параметар

Вредност
Овозможи Оневозможи условно пишување

Внатрешна адреса

0 до 9999

Код за замена на бројот на регистрации на интервал на анкети
Слот за IP адреса

0 до 65535
0 до 125
Нема збор за размена на зборови и бајти Размена на бајти
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Го одредува минималниот интервал за извршување на континуирани команди. Параметарот се внесува за 1/10 од секундата. Ако се внесе вредност 100 за команда, командата се извршува не почесто од секои 10 секунди.
Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред.
Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) ЗАМЕНУВАЊЕ НА ЗБОРОВИ – Зборовите се заменети (cdab) ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ – Зборовите и бајтите се заменети (dcba) БАЈТСКА РАМЕНКА – Бајтите се заменуваат (badc)
Ја одредува IP адресата на целниот уред што треба да се адресира.
Го одредува бројот на слотот за уредот. Користете вредност од -1 кога се поврзувате со SLC 5/05. Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во CLX или CMPLX решетката, бројот на слотот одговара на слотот што го содржи контролорот што се адресира.

Функ код 501 509

File Тип File Број

Контрола на бинарен бројач на тајмер Статус на стрингот со цел број пловечки ASCII
-1

Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 501 – Protected Typed Read 509 – Protected Typed Write Го одредува file тип да биде поврзан со командата.
Го одредува PLC-5 file број кој треба да се поврзе со командата. Ако е внесена вредност од -1 за параметарот, полето нема да се користи во командата, а стандардното file ќе се користи.

Број на елемент

Го одредува елементот во file каде што ќе започне командата.

Коментар

Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 56 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Клиент[x]/UClient команди SLC500 3 полиња за адреси
Оваа команда обично се користи при пристап до податоци во тајмер или бројач. IeT1.1.2 е адресата на акумулаторот во Тајмер 1.

Овозможи параметар

Вредност
Овозможи Оневозможи условно пишување

Код за замена на бројот на интервал на интервал на адреси
Функциска шифра на слот за IP адреса File Тип
File Број

0 до 9999
0 до 65535
0 до 125
Нема збор за размена на зборови и бајти Размена на бајти
ххх.ххх.ххх.ххх
-1
502 510 511
Контрола на бинарен бројач на тајмер Статус на стрингот со цел број пловечки ASCII -1

Ја одредува адресата на базата на податоци во внатрешната база на податоци на портата да биде поврзана со командата. Ако командата е функција за читање, податоците добиени во пораката за одговор се ставаат на одредената локација. Ако командата е функција за запишување, податоците што се користат во командата се извори од одредена област на податоци. Го одредува минималниот интервал за извршување на континуирани команди. Параметарот се внесува за 1/10 од секундата. Ако се внесе вредност 100 за команда, командата се извршува не почесто од секои 10 секунди. Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред. Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) WORD SWAP – Зборовите се заменети (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Зборовите и бајтите се заменуваат (dcba) Размена на бајти – Бајтите се заменуваат (badc) Ја одредува IP адресата на целта уред кој треба да се адресира со оваа команда. Го одредува бројот на слотот за уредот. Користете вредност од -1 кога се поврзувате со SLC 5/05. Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во ControlLogix или CompactLogix, бројот на слотот одговара на слотот во решетката што го содржи контролорот што се адресира. Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 502 – Заштитено отчукувано Читање 510 – Заштитено внесено пишување 511 – Заштитено внесено пишување со маска Го одредува file тип да биде поврзан со командата.
Го одредува SLC 500 file број кој треба да се поврзе со командата. Ако е внесена вредност од -1 за параметарот, полето нема да се користи во командата, а стандардното file ќе се користи.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 57 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Број на елемент на параметар
Под-елемент
Коментар

Вредност

Опис Го одредува елементот во file каде што ќе започне командата.
Го одредува под-елементот што ќе се користи со командата. Погледнете во документацијата AB за список со валидни шифри на поделементи. Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 58 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 Binary

Овозможи параметар
Внатрешна адреса
Код за замена на бројот на регистрации на интервал на анкети
Слот за IP адреса
Код на функција
File Број

Вредност Овозможи Оневозможи условно пишување
0 до 9999
0 до 65535
0 до 125 Нема збор Замена на зборови и бајти Замена на бајти
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Опис
Определува дали командата треба да се изврши и под кои услови. ENABLE – Командата се извршува со секое скенирање на списокот со команди DISABLE – Командата е оневозможена и нема да се изврши УСЛОВНА ЗАПИШУВАЊЕ – Командата се извршува само ако се променат внатрешните податоци поврзани со командата
Ја одредува адресата на базата на податоци во внатрешната база на податоци на портата да биде поврзана со командата. Ако командата е функција за читање, податоците добиени во пораката за одговор се ставаат на одредената локација. Ако командата е функција за запишување, податоците што се користат во командата се извори од одредена област на податоци.
Го одредува минималниот интервал за извршување на континуирани команди. Параметарот се внесува за 1/10 од секундата. Ако се внесе вредност 100 за команда, командата се извршува не почесто од секои 10 секунди.
Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред.
Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) ЗАМЕНУВАЊЕ НА ЗБОРОВИ – Зборовите се заменети (cdab) ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ – Зборовите и бајтите се заменети (dcba) БАЈТСКА РАМЕНКА – Бајтите се заменуваат (badc)
Ја одредува IP адресата на целниот уред што треба да се адресира со оваа команда.
Го одредува бројот на слотот за уредот. Користете вредност од -1 кога се поврзувате со PLC5 Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во ControlLogix или CompactLogix, бројот на слотот одговара на слотот во решетката што го содржи контролорот што се адресира.
Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 100 – Опсег на зборови Напиши 101 – Опсег на зборови Читај 102 – Читај-Измени-Запиши
Го одредува PLC5 file број кој треба да се поврзе со командата. Ако е внесена вредност од -1 за параметарот, полето нема да се користи во командата, а стандардното file ќе се користи.

Број на елемент

Го одредува елементот во file каде што ќе започне командата.

Под-елемент

Го одредува под-елементот што ќе се користи со командата. Погледнете во документацијата AB за список со валидни шифри на поделементи.

Коментар

Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 59 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Клиент[x]/UClient команди PLC5 ASCII

Овозможи параметар

Вредност
Овозможи Оневозможи условно пишување

Внатрешна адреса

0 до 9999

Интервал на анкета

0 до 65535

Reg Count Swap код
Слот за IP адреса
Код на функција

0 до 125 Нема збор Замена на зборови и бајти Замена на бајти
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред.
Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) ЗАМЕНУВАЊЕ НА ЗБОРОВИ – Зборовите се заменети (cdab) ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ – Зборовите и бајтите се заменети (dcba) БАЈТСКА РАМЕНКА – Бајтите се заменуваат (badc)
Ја одредува IP адресата на целниот уред што треба да се адресира со оваа команда.
Го одредува бројот на слотот за уредот. Користете вредност од -1 кога се поврзувате со PLC5 Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во ControlLogix или CompactLogix, бројот на слотот одговара на слотот во решетката што го содржи контролорот што се адресира.
Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 150 – Опсег на зборови Напиши 151 – Опсег на зборови Читај 152 – Читај-Измени-Запиши

File Низа

Ја одредува PLC-5 адресата како низа. За прampЛе N10:300

Коментар

Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 60 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Client[x]/UClient Commands Controller од класа 3 Tag Пристап

Овозможи параметар
Внатрешна адреса
Код за замена на бројот на регистрации на интервал на анкети
Слот за IP адреса
Тип на податоци за функциски код
Tag Име

Вредност Овозможи Оневозможи условно пишување
0 до 9999
0 до 65535
0 до 125 Нема збор Замена на зборови и бајти Замена на бајти
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Опис Одредува дали командата треба да се изврши и под кои услови. ENABLE – Командата се извршува секое скенирање на списокот со команди DISABLE – Командата е оневозможена и нема да се изврши УСЛОВНО ЗАПИШУВАЊЕ – Командата се извршува само ако внатрешните податоци поврзани со командата се менуваат Ја одредува адресата на базата на податоци во внатрешната база на податоци на портата да биде поврзани со командата. Ако командата е функција за читање, податоците добиени во пораката за одговор се ставаат на одредената локација. Ако командата е функција за запишување, податоците што се користат во командата се извори од одредена област на податоци. Го одредува минималниот интервал за извршување на континуирани команди. Параметарот се внесува за 1/10 од секундата. Ако се внесе вредност 100 за команда, командата се извршува не почесто од секои 10 секунди. Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред. Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не се прави промена (abcd) WORD SWAP – Зборовите се заменети (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Зборовите и бајтите се заменуваат (dcba) BYTE SWAP – Бајтите се заменуваат (badc) Ја одредува IP адресата на целта уред кој треба да се адресира со оваа команда. Го одредува бројот на слотот за уредот. Користете вредност од -1 кога се поврзувате со PLC5 Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во ControlLogix или CompactLogix, бројот на слотот одговара на слотот во решетката што го содржи контролорот што се адресира. Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 332 – CIP Data Table Read 333 – CIP Data Table Write Го одредува типот на податоци на целниот контролер tag име.
Го одредува контролорот tag во целното PLC.

Офсет

0 до 65535

Коментар

Ја одредува офсет базата на податоци каде што вредноста одговара на Tag Параметар за име
Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 61 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Client[x]/UClient Commands CIP Generic

Овозможи параметар

Вредност
Оневозможено Овозможено условно пишување

Внатрешна адреса

0 до 9999

Интервал на анкета

0 до 65535

Опис
Го одредува условот за извршување на командата. ОНЕСЕЧЕНО – Командата е оневозможена и нема да се изврши. Овозможено - Командата се извршува при секое скенирање на списокот со команди ако интервалот на анкетата е поставен на нула. Ако интервалот на анкета не е нула, командата се извршува кога ќе истече интервалниот тајмер. УСЛОВНО ЗАПИШУВАЊЕ - Командата се извршува само ако вредноста(ите) на внатрешните податоци што треба да се испратат се сменети.
Ја одредува адресата на базата на податоци во внатрешната база на податоци на портата да биде поврзана со командата. Ако командата е функција за читање, податоците добиени во пораката за одговор се ставаат на одредената локација. Ако командата е функција за запишување, податоците што се користат во командата се извори од одредена област на податоци.
Го одредува минималниот интервал за извршување на континуирани команди. Параметарот се внесува за 1/10 од секундата. За прample, ако се внесе вредност „100“ за команда, командата се извршува не почесто од секои 10 секунди.

Reg Count Swap код
Слот за IP-адреса Функ код Класа на сервисен код
Пример
Коментар за атрибути

0 до 125 Нема збор Замена на зборови и бајти Замена на бајти
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generic 00 to FF (Hex)
00 до FFFF (Хекс)
Зависно од апликацијата 00 до FFFF (Хекс)

Го одредува бројот на податочни точки за читање/запишување на целниот уред.
Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) ЗАМЕНУВАЊЕ НА ЗБОРОВИ – Зборовите се заменети (cdab) ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ – Зборовите и бајтите се заменети (dcba) БАЈТСКА РАМЕНКА – Бајтите се заменуваат (badc)
Ја одредува IP адресата на целниот уред што треба да се адресира со оваа команда.
Користете „-1“ за да насочите поврзан уред. Користете > -1 за да насочите уред во одреден број на слот во решетката.
Се користи за читање/запишување на атрибутите на кој било објект со користење на експлицитна адреса
Целобројна идентификациска вредност која означува одредена функција на објект на пример и/или на класа на објект. За повеќе информации погледнете ја спецификацијата ODVA CIP.
Целобројна идентификациска вредност доделена на секоја класа на објекти достапна од мрежата. За повеќе информации, погледнете ја спецификацијата ODVA CIP.
Целобројна идентификациска вредност доделена на пример на објект што го идентификува меѓу сите инстанци од истата Класа. За повеќе информации, погледнете ја спецификацијата ODVA CIP.
Целобројна идентификациска вредност доделена на атрибут за класа и/или пример. За повеќе информации, погледнете ја спецификацијата ODVA CIP.
Ова поле може да се користи за давање коментар од 32 знаци на командата. Знаците „:“ и „#“ се резервирани знаци. Силно се препорачува да не се користи во делот за коментари.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 62 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Забелешка: Поради однесувањето на поврзаните клиенти, ве молиме забележете го следново:
– Повеќе команди со различни објекти од Класа не може да се конфигурираат на истиот уред. – Повеќе команди со различни објекти од Class не може да се конфигурираат на различни уреди. – Можете да конфигурирате повеќе команди користејќи го Get_Attribute_Single од истата класа и да адресирате различни атрибути. – Доколку имате команди во некој од другите типови на команди (т.е. контролер Tag Пристап) и конфигурирајте ја командата CIP Generic на истиот уред, таа нема да работи поради тоа што Поврзаниот клиент има активна врска со уред. Сепак, можете да ги користите двата контролер Tag Пристап и CIP Generic ако целните уреди се различни. – За да избегнете некое или сите овие сценарија, се препорачува да го користите Unconnected Client ако сакате да испраќате команди на различни уреди, бидејќи овие врски се ресетираат/затвораат по секоја команда е извршена.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 63 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Класа 3 Client[x]/UClient Commands Basic

Овозможи параметар

Вредност
Овозможи Оневозможи условно пишување

Опис
Определува дали командата треба да се изврши и под кои услови. ENABLE – Командата се извршува секое скенирање на списокот со команди DISABLE – Командата е оневозможена и нема да се изврши УСЛОВНА WRITE – Командата се извршува само ако се променат внатрешните податоци поврзани со командата

Внатрешна адреса

0 до 9999

Интервал на анкета

0 до 65535

Број на регистри од 0 до 125

Го одредува бројот на податочни точки што треба да се читаат или запишуваат на целниот уред.

Заменете го кодот
IP адреса

Нема збор за размена на зборови и бајти Размена на бајти
ххх.ххх.ххх.ххх

Одредува дали податоците од серверот треба да се нарачаат поинаку отколку што биле примени. Овој параметар обично се користи кога се работи со подвижна запирка или други вредности со повеќе регистри. НИКОЈ – Не е направена промена (abcd) ЗАМЕНУВАЊЕ НА ЗБОРОВИ – Зборовите се заменети (cdab) ЗАМЕНА НА ЗБОРОВИ И БАЈТИ – Зборовите и бајтите се заменети (dcba) БАЈТСКА РАМЕНКА – Бајтите се заменуваат (badc)
Ја одредува IP адресата на целниот уред што треба да се адресира со оваа команда.

Слот

-1

Користете вредност од -1 кога се поврзувате со SLC 5/05. Овие уреди немаат параметар на слот. При адресирање на процесор во ControlLogix или CompactLogix, бројот на слотот одговара на слотот во решетката што го содржи контролорот што се адресира.

Код на функција 1 2 3 4 5

Го одредува кодот на функцијата што ќе се користи во командата. 1 – Заштитено запишување 2 – Незаштитено читање 3 – Заштитен бит за пишување 4 – Незаштитен бит запишување 5 – незаштитен запишување

Адреса на зборот

Го одредува зборот адреса каде да се започне операцијата.

Коментар

Изборен коментар од 32 знаци за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 64 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.3 Мрежна дијагностика
5.3.1 Дијагностика на EIP PCB Најдобриот начин за отстранување проблеми на двигателот на EIP е да се користи ProSoft Configuration Builder за да се пристапи до дијагностичките можности на портата преку пристаништето за отстранување грешки на етернет.

Следната табела ги сумира информациите за статусот достапни во ПХБ за двигателот EIP:

Тип на поврзување EIP класа 1
Сервер од EIP класа 3
Клиент/UClient од класа 3 EIP [x]

Статус на конфигурација на ставката од подменито
Конфигурирајте статус на комуникација
Конфигурирајте статус на комуникација
Наредби Cmd Грешки (децимални)
Cmd Грешки (Хекс)

Опис
Поставки за конфигурација за врски од класа 1.
Статус на врски од класа 1. Ја прикажува секоја грешка во конфигурацијата, како и бројот на врски од класа 1.
Поставки за конфигурација за серверски врски од класа 3.
Информации за статусот за секоја серверска врска од класа 3. Ги прикажува броевите на портите, IP-адресите, статусот на сокетот и броењето за читање и пишување.
Поставки за конфигурација за врски со клиент/UClient од класа 3.
Информации за статусот за командите Client/UClient [x] од класа 3. Прикажува резиме на сите грешки кои произлегуваат од наредбите Client/UClient [x] од класа 3.
Конфигурација за командната листа Client/UClient [x] од класа 3.
Тековни шифри за грешка за секоја команда на списокот со команди од класа 3 Client/UClient [x] во формат на децимални броеви. Нула значи дека моментално нема грешка за командата.
Тековни кодови за грешка за секоја команда на списокот со команди Client/UClient [x] од класа 3 во формат на хексадецимален број. Нула значи дека моментално нема грешка за командата.

За конкретни информации за шифрите за грешки, видете EIP Error Codes (страница 68).

ProSoft Technology, Inc.

Страна 65 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.3.2 Податоци за статусот на EIP во горната меморија
EIP драјверот има поврзана област со податоци за статус лоцирана во горната меморија на PLX32-EIP-MBTCP-UA. Функционалноста на Data Map на PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се користи за мапирање на овие податоци во нормалниот опсег на кориснички податоци на базата на податоци PLX32-EIP-MBTCP-UA.
Имајте предвид дека сите статусни вредности се иницијализираат на нула (0) при вклучување, ладно подигање и за време на топло подигање.

Податоци за статусот на клиентот на EIP

Следната табела ги наведува адресите во горната меморија. PLX32-EIP-MBTCP-UA складира општи податоци за грешка и статус за секој поврзан и неповрзан клиент EIP:

Клиент поврзан со EIP клиент 0 Поврзан клиент 1 Неповрзан клиент 0

Опсег на адреси 17900 до 17909 18100 до 18109 22800 до 22809

Содржината на податочната област за статус на секој клиент е структурирана на ист начин. Следната табела ја опишува содржината на секој регистар во областа со податоци за статусот:

Офсет 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Опис Број на барања за команди Број на одговори на команди Број на грешки во команди Број на барања Број на одговори Број на испратени грешки Број на примени грешки резервирани Тековен код за грешка Код за последна грешка

ProSoft Technology, Inc.

Страна 66 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Податоци за грешка со список на команди на клиентот EIP

PLX32-EIP-MBTCP-UA складира статус/код за грешка во горната меморија за секој
команда во командната листа на секој EIP клиент. Следната табела ги наведува адресите во горната меморија каде што портата ги складира податоците за грешки во списокот со команди за секој клиент EIP:

EIP клиент поврзан со клиент 0 Поврзан клиент 1 Неповрзан клиент 0

Опсег на адреси 17910 до 18009 18110 до 18209 22810 до 22909

Првиот збор во областа за податоци за грешки на списокот со команди на секој клиент го содржи кодот за статус/грешка за првата команда во списокот со команди на клиентот. Секој последователен збор во списокот со командни грешки е поврзан со следната команда во листата. Затоа, големината на
Податочното подрачје за грешка на листата на команди зависи од бројот на дефинирани команди.Структурата
од командната листа со податоци за грешка (што е исто за сите клиенти) се прикажува во
следната табела:

Офсет 0 1
2 3 4 . . . 97 98 99

Опис Команда #1 Код за грешка Команда #2 Код за грешка
Команда #3 Код за грешка Команда #4 Код за грешка Команда #5 Код за грешка . . . Команда #98 Код за грешка Команда #99 Код за грешка Команда #100 Код за грешка

ProSoft Technology, Inc.

Страна 67 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Податоци за статусот на серверот од класа 1 EIP
Следната табела ги наведува адресите во горната меморија каде што портата PLX3x го складира бројот на отворени врски за секој сервер од класа 1 EIP.

Сервер од EIP класа 1
1 2 3 4 5 6 7 8

Опсег на адреси 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

Опис Бит-мапа на состојбата на PLC за секое поврзување од 1 до 8. 0 = Извршување 1 = Број на отворени конекции за поврзување 1 Отвори брои за поврзување за поврзување 2 Отвори брои за поврзување за поврзување 3 Отвори брои за поврзување за поврзување 4 Отвори брои за поврзување за поврзување 5 отворено Број на конекции за поврзување 6 Отворете го бројот на поврзувања за поврзување 7 Отворете го бројот на поврзувања за поврзување 8

Податоци за статусот на серверот од класа 3 EIP

Следната табела ги наведува адресите во горната меморија каде што PLX32-EIP-MBTCPUA ги складира податоците за статусот за секој EIP сервер:

EIP сервер 0 1 2 3 4

Опсег на адреси 18900 до 18915 18916 до 18931 18932 до 18947 18948 до 18963 18964 до 18979 година

Содржината на податочната област за статус на секој сервер е структурирана исто. Следната табела ја опишува содржината на секој регистар во областа со податоци за статусот:

Поместување од 0 до 1 2 до 3 4 до 5 6 до 7 8 до 15

Опис Состојба на конекција Отворен приклучок за броење на поврзување Сокет за број на читање Пишување број на Peer IP

ProSoft Technology, Inc.

Страна 68 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.3.3 EIP кодови за грешка
Портата ги зачувува шифрите за грешки вратени од процесот на список на команди во регионот на меморијата за грешки во списокот на команди. За секоја команда во областа на меморијата се доделува збор. Кодовите за грешки се форматирани во зборот на следниов начин: Најмалку значајниот бајт на зборот го содржи проширениот статусен код, а најзначајниот бајт ја содржи статусната шифра.
Користете ги вратените кодови за грешка за секоја команда во списокот за да го одредите успехот или неуспехот на командата. Ако командата не успее, користете го кодот за грешка за да ја одредите причината за неуспехот.

Предупредување: Кодовите за грешка специфични за портата (не се во согласност со EtherNet/IP/PCCC) се враќаат од внатрешноста на портата и никогаш не се враќаат од прикачен slave уред EtherNet/IP/PCCC. Ова се шифри за грешки кои се дел од протоколот EtherNet/IP/PCCC или се проширени кодови единствени за PLX32-EIP-MBTCP-UA. Најчестите EtherNet/IP/PCCC грешки се прикажани подолу:

Локални кодови за грешка STS

Код (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Код (Хекс) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Опис Успешно, нема грешка DST-јазолот нема баферски простор Не може да гарантира испорака (Линк слој) Откриен е дупликат држач на токен Локалната порта е исклучена.

Далечински кодови за грешка STS

Код (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Код (Хекс) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0x000XE0 000x0
0xF0nn

Опис Успешно, нема грешка Нелегална команда или формат Домаќинот има проблем и нема да комуницира Домаќинот на далечинскиот јазол недостасува, е исклучен или исклучен Домаќинот не може да ја заврши функцијата поради дефект на хардверот Адресирање на проблем или скалила за заштита на меморијата Функцијата не е дозволена поради избор на заштита на команди Процесорот е во Програмски режим Режим на компатибилност file недостасува или проблем со комуникациската зона Далечинскиот јазол не може да го тампонира командата Чекај ACK (1775-KA тампон полн) Проблем со далечинскиот јазол поради преземање Чекај ACK (1775-KA тампон полн) Не се користи Не се користи Код за грешка во бајтот EXT STS (nn содржи EXT грешка код)

ProSoft Technology, Inc.

Страна 69 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

EXT STS кодови за грешка

Код (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 - -4065 -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX

Код (Хекс 0 000xF0 001xF0 002xF0 003xF0 004xF0 005xF0 006xF0 007xF0 008xF0 009xF0A 00xF0B 00xF0C 00xF0D 00xF0D 00xF

Опис Не се користи Полето има незаконска вредност Помалку нивоа наведени во адресата од минимумот за која било адреса Повеќе нивоа наведени во адресата отколку што поддржува системот Симболот не е пронајден Симболот е со несоодветен формат Адресата не укажува на нешто што може да се користи File е погрешна големина Не може да се заврши барањето Податоци или file е преголема Големината на трансакцијата плус адресата на зборот е преголема Пристапот е одбиен, несоодветна привилегија Не може да се генерира несоодветна привилегија Условот веќе постои - ресурсот е веќе достапен Командата не може да се изврши Прелевање на хистограм Нема пристап Нелегален тип на податоци Невалиден параметар или неважечки податоци Адреса постои референца за избришана област Неуспех во извршувањето на командата од непозната причина Грешка при конверзија на податоци Скенерот не може да комуницира со 1771 адаптер на решетката Несогласување на типот 1171 Одговорот на порталот не беше валиден Дупликат етикета File е отворен; друг јазол го поседува Друг јазол е сопственикот на програмата.

Кодови за грешка на EIP

Код (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Код (Хекс) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Опис Контролната линија на CTS модем не е поставена пред пренос Истекување на време за пренос додека се пренесува порака Истекување на чекање за DLE-ACK по барање Истекување на чекање одговор по барање Податоците за одговор не се совпаѓаат со бараниот број на бајти DLE-NAK примени по барањето DLE-NAK испратено по одговорот DLE-NAK добиени по барање

Упатство за употреба на протоколот EIP

ProSoft Technology, Inc.

Страна 70 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Кодови за грешка на интерфејсот TCP/IP

Грешка (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Грешка (Хекс) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Опис Не успеав да се поврзам со целта Не успеав да ја регистрирам сесијата со целта (времето истече) Неуспешно истекување на отворен одговор PCCC/Tag истек на одговорот на командата Нема грешка при поврзувањето со TCP/IP

Кодови за вообичаени грешки во одговорот

Грешка (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Грешка (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFCF

Опис Неважечка должина на одговор Бројот на ставки CPF не е точен Грешка во полето CPF адреса CPF пакет tag неважечки CPF лош команден код CPF пријавена грешка во статусот CPF вратена вредност на ID на неточна врска CPF Контекстното поле не се совпаѓа Неправилна рачка за сесија е вратена CPF не е точен број на пораката

Регистрирајте ги кодовите за грешка за одговор на сесијата

Грешка (Int) -50 -51 -52

Грешка (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Опис Должината на пораката е примена неважечка Пријавена грешка во статусот Невалидна верзија

Препрати кодови за грешка за отворен одговор

Грешка (Int) -55 -56

Грешка (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Опис Должината на пораката е примена неважечка Пријавена грешка во статусот

Кодови за грешка во одговорот на PCCC

Грешка (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Грешка (Хекс) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Опис Должината на пораката е примена неважечка Статусна грешка пријавена CPF лош команден код TNS во пораката PCCC не се совпаѓа
ИД на продавач во пораката за PCCC не се совпаѓа Серискиот број во пораката PCCC не се совпаѓа

Упатство за употреба на протоколот EIP

ProSoft Technology, Inc.

Страна 71 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.4 Референца за EIP
5.4.1 Специфики на SLC и MicroLogix
Пораки од SLC 5/05 PLX32-EIP-MBTCP-UA може да прима пораки од SLC 5/05 што содржи етернет интерфејс. Портата поддржува и наредби за читање и запишување.

SLC5/05 Наредби за пишување
Наредбите за пишување пренесуваат податоци од SLC процесорот до портата. Следниот дијаграм покажува прample rang за да се изврши команда за пишување.

1 Поставете го параметарот READ/WRITE на WRITE. Портата поддржува вредност на параметарот TARGET DEVICE од 500CPU или PLC5.
2 Во објектот MSG, кликнете SETUP SCREEN во објектот MSG за да ја завршите конфигурацијата на инструкцијата MSG. Ова го прикажува следниов дијалог прозорец.

3 Поставете ја Адресата на ТАБЕЛАТА ПОДАТОЦИ НА ЦЕЛНИОТ УРЕД на валидна file елемент (како, N11:0) за пораки SLC и PLC5.
4 Поставете ја опцијата MULTIHOP на ДА.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 72 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5 Завршете го делот на картичката MULTIHOP од полето за дијалог прикажан на следната слика.

6 Поставете ја вредноста TO ADDRESS на етернет IP адресата на портата. 7 Притиснете го копчето INS за да ја додадете втората линија за ControlLogix Backplane и да го поставите слотот
број до нула.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 73 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

SLC5/05 Наредби за читање
Наредбите за читање пренесуваат податоци до SLC процесорот од портата. Следниот дијаграм покажува прample rang за да се изврши команда за читање.

1 Поставете го параметарот READ/WRITE на READ. Портата поддржува вредност на параметарот TARGET DEVICE од 500CPU или PLC5.
2 Во објектот MSG, кликнете SETUP SCREEN во објектот MSG за да ја завршите конфигурацијата на инструкцијата MSG. Ова го прикажува следниов дијалог прозорец.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 74 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5 Пополнете го делот MULTIHOP табот од полето за дијалог како што е прикажано на следната слика.

SLC File Видови
Оваа информација е специфична за семејството SLC и MicroLogix или процесорите што се користат со комплетот команди PCCC. Командите на SLC и MicroLogix процесорот поддржуваат a file тип поле внесено како единечен знак за означување на табелата со податоци што ќе се користи во командата. Следната табела ја дефинира врската на file типови прифатени од портата и SLC file типови.

File Напишете SBTCRNFZA

Опис Контрола на бројач на тајмер за битови со цел број ASCII низа со подвижна запирка

На File Внесете команден код е вредноста на кодот на знаци ASCII на File Напишете буква. Ова е вредноста што треба да ја внесете за FILE TYPE параметар на конфигурациите на PCCC Command во табелите со податоци во логиката на скалилата.
Дополнително, специфичните функции на SLC (502, 510 и 511) поддржуваат поле за под-елемент. Ова поле избира поле за под-елемент во сложена табела со податоци. За прample, за да ја добиете тековната акумулирана вредност за бројач или тајмер, поставете го полето на поделементот на 2.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 75 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.4.2 Специфики на процесорот PLC5
Пораки од PLC5 Портата може да прима пораки од PLC5 што содржи етернет интерфејс. Портата поддржува и наредби за читање и запишување.

PLC5 Наредби за пишување
Наредбите за пишување пренесуваат податоци од PLC5 процесорот до портата. Следниот дијаграм покажува прample rang за да се изврши команда за пишување.

1 Во објектот MSG, кликнете SETUP SCREEN во објектот MSG за да ја завршите конфигурацијата на инструкцијата MSG. Ова го прикажува следниов дијалог прозорец.

2 Изберете ја КОМУНИКАЦИЈАТА КОМЕНДА за извршување од следнава листа на поддржани команди.
o PLC5 Type Write o PLC2 Unprotected Write o PLC5 Typed Write to PLC o PLC Typed Logical Write
3 Поставете ја Адресата на ТАБЕЛАТА ПОДАТОЦИ НА ЦЕЛНИОТ УРЕД на валидна file елемент (како, N11:0) за пораки SLC и PLC5. За пораката PLC2 Unprotected Write, поставете ја адресата на индексот на базата на податоци (како 1000) за командата.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 76 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

4 Поставете ја опцијата MULTIHOP на ДА. 5 Завршете го делот на картичката MULTIHOP од полето за дијалог како што е прикажано на следната слика.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 77 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

PLC5 наредби за читање
Наредбите за читање пренесуваат податоци до процесорот PLC5 од портата. Следниот дијаграм покажува прample ring кој извршува команда за читање.

2 Изберете ја КОМУНИКАЦИЈАТА КОМЕНДА за извршување од следнава листа на поддржани команди.
o PLC5 Тип Читање o PLC2 Незаштитено читање o PLC5 Внесено Читање во PLC o PLC Внесено логично читање
3 Поставете ја Адресата на ТАБЕЛАТА ПОДАТОЦИ НА ЦЕЛНИОТ УРЕД на валидна file елемент (како, N11:0) за пораки SLC и PLC5. За пораката PLC2 Unprotected Read, поставете ја адресата на индексот на базата на податоци (како, 1000) за командата.
4 Поставете ја опцијата MULTIHOP на ДА.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 78 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5 Завршете го делот од јазичето MULTIHOP од полето за дијалог како што е прикажано на следната слика.

Полиња на под-елемент PLC-5
Овој дел содржи информации специфични за процесорот PLC-5 кога се користи комплетот команди PCCC. Наредбите специфични за процесорот PLC-5 содржат поле за код на поделемент. Ова поле избира поле за под-елемент во сложена табела со податоци. За прample, за да ја добиете тековната акумулирана вредност за бројач или тајмер, поставете го полето на поделементот на 2. Следните табели ги прикажуваат шифрите на поделементите за сложените табели со податоци PLC-5.

Тајмер / бројач
Шифра 0 1 2

Опис Контрола акумулирана меморираност

Контрола
Шифра 0 1 2

Опис Контролна позиција за должина

Сите PD вредности се вредности со подвижна запирка, тие се долги два збора.

Шифра 0 2 4 6 8 26

Опис Контрола SP Kp Ki Kd PV

ProSoft Technology, Inc.

Страна 79 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

BT
Шифра 0 1 2 3 4 5
MG
Код 0 1 2 3

Опис Контрола на RLEN DLEN податоци file # Елемент # Rack/Grp/Slot
Опис Контролна грешка RLEN DLEN

Упатство за употреба на протоколот EIP

ProSoft Technology, Inc.

Страна 80 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

5.4.3 Специфики на процесорот ControlLogix и CompactLogix
Испраќање пораки од процесор ControlLogix или CompactLogix Користете ја инструкцијата MSG за размена на податоци помеѓу процесорот Control/CompactLogix и портата. Постојат два основни методи за пренос на податоци поддржани од портата кога се користи инструкцијата MSG: инкапсулирани PCCC пораки и пораки од CIP Data Table. Можете да го користите кој било метод.
Капсулирани PCCC пораки Овој дел содржи информации специфични за процесорот Control/CompactLogix кога се користи комплетот команди PCCC. Тековната имплементација на командниот сет на PCCC не користи функции што можат директно да пристапат до контролорот Tag База на податоци. За да пристапите до оваа база на податоци, мора да ја користите функцијата за мапирање табели во RSLogix 5000. RSLogix 5000 дозволува доделување контролер Tag Низи до виртуелни PLC 5 табели со податоци. PLX32EIP-MBTCP-UA со користење на командниот сет на PLC 5 дефиниран во овој документ потоа може да пристапи до податоците на контролорот. Процесорите PLC5 и SLC5/05 што содржат етернет интерфејс го користат методот на енкапсулирана порака PCCC. Портата ги симулира овие уреди и прифаќа и наредби за читање и за пишување.

Капсулираните команди PCCC Write Message Write пренесуваат податоци од процесорот до портата. Портата ги поддржува следните инкапсулирани PCCC команди: · PLC2 Незаштитено пишување · PLC5 Typed Write · PLC5 Word Range Write · PLC Typed Write
Следниот дијаграм покажува прample ring кој извршува команда за пишување.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 81 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

1 Во полето за дијалог за конфигурација на пораки, дефинирајте го множеството податоци што треба да се префрлат од процесорот до портата како што е прикажано на следната слика.

2 Пополнете го полето за дијалог за податочната област што треба да се пренесе.
o За пораките PLC5 и SLC, поставете го DESTINATION ELEMENT на елемент во податокот file (како, N10:0).
o За пораката PLC2 Unprotected Write, поставете го DESTINATION ELEMENT на адресата во внатрешната база на податоци на портата. Ова не може да се постави на вредност помала од десет. Ова не е ограничување на портата, туку на софтверот RSLogix.
o За PLC2 незаштитена функција за пишување или читање, внесете ја адресата на базата на податоци во октален формат.
3 Кликнете на картичката КОМУНИКАЦИЈА и пополнете ги информациите за комуникација како што е прикажано на следната слика.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 82 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Покомплексни патеки се можни ако рутирате кон други мрежи користејќи повеќе 1756-ENET порти и полици. Погледнете во Базата на знаење за техничка поддршка на ProSoft Technology за повеќе информации за рутирањето на етернет и дефинициите на патеките.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 83 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Капсулирана PCCC Прочитана порака
Наредбите за читање пренесуваат податоци од портата до процесорот. Портата ги поддржува инкапсулираните PCCC команди:
· Незаштитено читање на PLC2 · Читање на отчукувано PLC5 · Читање опсег на зборови со PLC5 · Читање на отчукувано PLC

Следниот дијаграм покажува прample ring кој извршува команда за читање.

2 Пополнете го полето за дијалог за податочната област што треба да се пренесе.
o За пораките PLC5 и SLC, поставете го SOURCE ELEMENT на елемент во податокот file (како, N10:0).
o За пораката PLC2 Unprotected Read, поставете го SOURCE ELEMENT на адресата во внатрешната база на податоци на портата. Ова не може да се постави на вредност помала од десет. Ова не е ограничување на портата, туку на софтверот RSLogix.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 84 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

3 Кликнете на картичката КОМУНИКАЦИЈА и пополнете ги информациите за комуникација како што е прикажано на следната слика.

4 Погрижете се да изберете CIP како МЕТОД НА КОМУНИКАЦИЈА. PATH ја одредува рутата на пораката од процесорот до портата EIP. Елементите на патеката се одделени со запирки. Во ексampприкажана патека:
o Првиот елемент е „Enet“, што е име дефинирано од корисникот дадено на портата 1756ENET во шасијата (можете да го замените бројот на слотот на ENET портата за името)
o Вториот елемент, „2“, ја претставува портата за етернет на портата 1756-ENET.
o Последниот елемент на патеката, „192.168.0.75“ е IP адресата на портата и целта за пораката.
Покомплексни патеки се можни ако рутирате кон други мрежи користејќи повеќе 1756-ENET порти и полици. Погледнете во Базата на знаење за техничка поддршка на ProSoft Technology за повеќе информации за рутирањето на етернет и дефинициите на патеките.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 85 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Операции на табела со податоци на CIP
Можете да користите CIP пораки за пренос на податоци помеѓу процесорот ControlLogix или CompactLogix и портата. Tag имињата ги дефинираат елементите што треба да се пренесат. Портата поддржува и операции за читање и запишување.

Запишување на табела со податоци за CIP
CIP табела со податоци за пишување пораки пренесува податоци од процесорот до портата. Следниот дијаграм покажува прample ring кој извршува команда за пишување.

2 Пополнете го полето за дијалог за податочната област што треба да се пренесе. Пораките од табела со податоци CIP бараат a tag елемент на базата на податоци и за изворот и за дестинацијата.
o ИЗВОР TAG е а tag дефинирани во контролорот Tag база на податоци. o ЕЛЕМЕНТ НА ДЕСТИНАЦИЈАТА е tag елемент во портата. o Портата симулира a tag база на податоци како низа од елементи дефинирани од страна на
максимална големина на регистарот за портата со tag име INT_DATA (со максимална вредност int_data[3999]).

ProSoft Technology, Inc.

Страна 86 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

3 Во претходниот ексample, првиот елемент во базата на податоци е почетната локација за операцијата за запишување на десет елементи. Кликнете на картичката КОМУНИКАЦИЈА и пополнете ги информациите за комуникација како што е прикажано на следната слика.

4 Погрижете се да изберете CIP како МЕТОД НА КОМУНИКАЦИЈА. PATH ја одредува рутата на пораката од процесорот до портата EIP. Елементите на патеката се одделени со запирки. Во ексampприкажана патека:
o Првиот елемент е „Enet“, што е име дефинирано од корисникот дадено на портата 1756ENET во шасијата (можете да го замените бројот на слотот на ENET портата за името)
o Вториот елемент, „2“, ја претставува портата за етернет на портата 1756-ENET.
o Последниот елемент од патеката, „192.168.0.75“ е IP адресата на портата, која е цел на пораката.
Покомплексни патеки се можни ако рутирате кон други мрежи користејќи повеќе 1756-ENET порти и полици. Погледнете во Базата на знаење за техничка поддршка на ProSoft Technology за повеќе информации за рутирањето на етернет и дефинициите на патеките.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 87 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

Читање на табела со податоци CIP
Табелата со податоци за CIP прочитани пораки пренесува податоци до процесорот од портата. Следниот дијаграм покажува прample ring кој извршува команда за читање.

2 Пополнете го полето за дијалог за податочната област што треба да се пренесе. Пораките од табела со податоци CIP бараат a tag елемент на базата на податоци и за изворот и за дестинацијата.
o ДЕСТИНАЦИЈАТА TAG е а tag дефинирани во контролорот Tag база на податоци. o ИЗВОРНИОТ ЕЛЕМЕНТ е tag елемент во портата. o Портата симулира a tag база на податоци како низа од елементи дефинирани од страна на
максимална големина на регистарот за портата (кориснички параметар за конфигурација „Maximum Register“ во делот [Gateway]) со tag име INT_DATA.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 88 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот EIP

3 Во претходниот ексample, првиот елемент во базата на податоци е почетната локација за операцијата за читање на десет елементи. Кликнете на картичката КОМУНИКАЦИЈА и пополнете ги информациите за комуникација како што е прикажано на следната слика.

4 Погрижете се да изберете CIP како МЕТОД НА КОМУНИКАЦИЈА. PATH ја одредува рутата на пораката од процесорот до портата EIP. Елементите на патеката се одделени со запирки. Во ексampприкажана патека:
o Првиот елемент е „Enet“, што е име дефинирано од корисникот дадено на портата 1756ENET во шасијата (можете да го замените бројот на слотот на ENET портата за името)
o Вториот елемент, „2“, ја претставува портата за етернет на портата 1756-ENET.
o Последниот елемент од патеката, „192.168.0.75“ е IP адресата на портата, која е цел на пораката.
Покомплексни патеки се можни ако рутирате кон други мрежи користејќи повеќе 1756-ENET порти и полици. Погледнете во Базата на знаење за техничка поддршка на ProSoft Technology за повеќе информации за рутирањето на етернет и дефинициите на патеките.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 89 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA
6 MBTCP протокол

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

6.1 MBTCP функционално надview
Можете да го користите протоколот PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) за поврзување на многу различни протоколи во семејството на процесори Schneider Electric Quantum, како и други уреди што го поддржуваат протоколот. Протоколот MBTCP поддржува и клиентски и сервер врски.
Портата поддржува конекција со клиент на мрежата TCP/IP за интерфејс со процесори (и други уреди базирани на сервер) користејќи командна листа до 100 записи што ќе ги наведете. Портата ги складира наредбите за пишување за далечинските процесори во долната меморија на портата. Ова е исто така местото каде што портата складира податоци од команди за читање од други уреди. Видете MBTCP внатрешна база на податоци (страница 92) за повеќе информации.
Податоците во долната меморија на внатрешната база на податоци на портата се достапни за операции за читање и запишување од кој било јазол на мрежата што ги поддржува протоколите MBAP (сервисна порта 502) или MBTCP (сервисни порти 2000/2001) TCP/IP. Протоколот MBAP (Port 502) е стандардна имплементација дефинирана од Schneider Electric и се користи на нивниот Quantum процесор. Овој отворен протокол е изменета верзија на серискиот протокол Modbus. Протоколот MBTCP е вградена Modbus протоколска порака во TCP/IP пакет. Портата поддржува до пет активни серверски конекции на Service Ports 502, пет дополнителни активни серверски конекции на Service Port 2000 и една активна клиентска врска.
Следната илустрација ја прикажува функционалноста на протоколот Modbus TCP/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 90 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

6.1.1 MBTCP Општи спецификации
Протоколот Modbus TCP/IP дозволува повеќе независни, истовремени етернет конекции. Врските може да бидат сите клиенти, сите сервери или комбинација од конекции и клиент и сервер.
· 10/100 MB етернет комуникациска порта · Поддржува Enron верзија на протоколот Modbus за трансакции со податоци со подвижна запирка · Конфигурабилни параметри за клиентот, вклучувајќи минимално доцнење на одговорот од 0 до
65535 ms и поддршка со подвижна точка · Поддржува пет независни серверски конекции за сервисна порта 502 · Поддржува пет независни серверски конекции за сервисна порта 2000 · Сите мапирања на податоци започнуваат во регистарот Modbus 400001, базата на протоколот 0. · Кодови за грешки, бројачи на грешки и порта податоците за статусот достапни во меморијата на корисничките податоци
Modbus TCP/IP клиент
· Активно чита податоци од и запишува податоци на Modbus TCP/IP уреди користејќи MBAP · До 10 конекции со клиент со повеќе команди за разговор со повеќе сервери
Modbus TCP/IP сервер
· Возачот на серверот прифаќа дојдовни конекции на сервисната порта 502 за клиенти кои користат Modbus TCP/IP MBAP пораки и конекции на сервисната порта 2000 (или други сервисни порти) за клиенти кои користат пораки со Encapsulated Modbus.
· Поддржува повеќе независни серверски конекции за која било комбинација на сервисна порта 502 (MBAP) и сервисна порта 2000 (обложена)
· Поддржани се до 20 сервери

Поддржани наредби за параметар Modbus (клиент и сервер)
Конфигурабилни параметри: (клиент и сервер)
Конфигурабилни параметри: (само клиент)
Податоци за статусот на командната листа
Анкета со командна листа

Опис

1: Статус на читање намотка 2: Читање статус на влез 3: Читање на регистри за задржување 4: читање влезни регистри 5: Присилување (запишување) Единечна намотка 6: Однапред наместена (запишување) Регистар за единечно задржување

15: Присили (запишување) повеќе намотки 16: Однапред наместени (запишување) повеќекратни регистри за задржување 22: Регистар за задржување на маска за запишување (само роб) 23: Регистри за задржување за читање/запишување (само задолжителни)

ИП-адреса на портата PLC Регистар за читање за почеток (%MW) PLC Регистар за почеток на запишување (%MW)
Број на MBAP и MBTCP сервери Gateway Modbus Прочитајте ја почетната адреса Порталот Modbus Напишете почетна адреса

Минималното одложување на командата Време на истекот на одговорот Број на повторно обиди
Покажувач за грешка на командата

До 160 Modbus команди (една tag по команда)

Кодови за грешка пријавени поединечно за секоја команда. Податоци за статус на високо ниво достапни од клиентот Modbus TCP/IP (на пр. PLC)

Секоја команда може да биде поединечно овозможена или оневозможена; Достапна е промена само за пишување на податоци

ProSoft Technology, Inc.

Страна 91 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

6.1.2 Внатрешна база на податоци MBTCP
Внатрешната база на податоци е централна за функционалноста на PLX32-EIP-MBTCP-UA. Портата ја споделува оваа база на податоци помеѓу сите комуникациски порти на портата и ја користи како канал за пренесување информации од еден протокол на друг уред на една мрежа до еден или повеќе уреди на друга мрежа. Ова овозможува пристап до податоците од уредите на една комуникациска порта и нивна контрола од уреди на друга комуникациска порта.
Покрај податоците од клиентот и серверот, можете да мапирате информации за статусот и грешките генерирани од портата во областа за кориснички податоци на внатрешната база на податоци. Внатрешната база на податоци е поделена на две области:
· Горна меморија за податочната област за статусот на портата. Ова е местото каде што портата запишува податоци за внатрешниот статус за протоколите поддржани од портата.
· Пониска меморија за областа за кориснички податоци. Тука се складираат и пристапуваат дојдовните податоци од надворешни уреди.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 92 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

Modbus TCP/IP пристап на клиентот до базата на податоци
Функционалноста на клиентот разменува податоци помеѓу внатрешната база на податоци на PLX32-EIP-MBTCP-UA и табелите со податоци поставени во еден или повеќе Quantum процесори или други уреди базирани на сервер. Командната листа што ја дефинирате во ProSoft Configuration Builder одредува кои податоци треба да се префрлаат помеѓу портата и секој од серверите на мрежата. Не е потребна скала логика во процесорот (серверот) за функционалноста на клиентот, освен за да се осигура дека постои доволно меморија за податоци.
Следната илустрација го опишува протокот на податоци помеѓу Ethernet клиентите и внатрешната база на податоци.

Повеќекратен серверски пристап до базата на податоци
Портата MBTCP обезбедува функционалност на серверот користејќи резервиран сервисен приклучок 502 за Modbus TCP/IP MBAP пораки, како и сервисни порти 2000 и 2001 за поддршка на TCP/IP Encapsulated Modbus верзија на протоколот што го користат неколку производители на HMI. Поддршката на серверот во портата дозволува клиентски апликации (на прample: HMI софтвер, квантни процесори, итн) за читање и пишување во базата на податоци на портата. Овој дел ги разгледува барањата за прикачување на портата користејќи клиентски апликации.
Возачот на серверот поддржува повеќе истовремени врски од неколку клиенти. До пет клиенти можат истовремено да се поврзат на сервисната порта 502 и уште пет можат истовремено да се поврзат на сервисната порта 2000. Протоколот MBTCP користи сервисна порта 2001 за да ги пренесува командите со Encapsulated Modbus од етернет портот до сериската порта на портата.
Кога е конфигуриран како сервер, портата ја користи својата внатрешна база на податоци како извор за барања за читање и дестинација за барања за запишување од оддалечени клиенти. Пристапот до базата на податоци е контролиран од типот на команда добиен во дојдовната порака од клиентот. Следната табела ја одредува врската на внатрешната база на податоци на портата со адресите потребни во дојдовните Modbus TCP/IP барања.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 93 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

Адреса на база на податоци 0 1000 2000 3000 3999 година

Модбус адреса 40001 41001 42001 43001 44000

Следниве виртуелни адреси не се дел од нормалната база на податоци за корисници на портал и не се валидни адреси за стандардни податоци. Сепак, овие адреси може да се користат за дојдовни команди кои бараат податоци со подвижна запирка.
За да користите адреси во овој горен опсег, потребно е да ги конфигурирате следните параметри во Prosoft Configuration Builder (PCB):
Поставете го Float Flag во конфигурацијата на серверот MBTCP на ДА.
погоре.
Запомнете дека, откако ќе се направи ова, сите податоци над адресата Float Start мора да бидат податоци со подвижна запирка. Видете Конфигурирање MBTCP сервери (страница 95).

Адреса на база на податоци 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Модбус адреса 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Портата мора да биде правилно конфигурирана и поврзана на мрежата пред да се направи обид да се користи. Користете програма за проверка на мрежата, како што е услугата ProSoft Discovery или инструкцијата PING за командната линија, за да потврдите дека другите уреди можат да ја најдат портата на мрежата. Користете го ProSoft Configuration Builder за да ја потврдите правилната конфигурација на портата и да ја пренесете конфигурацијата fileод и до портата.
Рутирање на пораки во Modbus: Порт 2001 година
Кога пораките на Modbus се испраќаат до PLX32-EIP-MBTCP-UA преку TCP/IP конекцијата до портата 2001, пораките се пренасочуваат од портата директно од сериската комуникациска порта (Порта 0, ако е конфигурирана како главен Modbus) . Командите (без разлика дали е наредба за читање или запишување) веднаш се пренасочуваат до slave уредите на сериската порта. Пораките за одговор од slave уредите се насочуваат преку портата до мрежата TCP/IP за да бидат примени од почетниот домаќин.

ProSoft Technology, Inc.

Страна 94 од 155

Портал со повеќе протоколи PLX32-EIP-MBTCP-UA

Упатство за употреба на протоколот MBTCP

6.2 MBTCP конфигурација
6.2.1. Можете да ги користите овие

Документи / ресурси

ProSoft TECHNOLOGY PLX32 Multi Protocol Gateway [pdf] Упатство за користење
PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

Референци

Упатство за употреба

PLX32 Multi Protocol Gateway

Информации за производот

Спецификации

Упатство за употреба на производот

1. Започнете овде

1.1 Надview

1.2 Системски барања

1.3 Содржина на пакетот

1.4 Монтирање на портата на DIN-шина

1.5 Поставки за скокач

1.6 SD-картичка

1.7 Поврзување на напојување со единицата

Најчесто поставувани прашања (ЧПП)

П: Како да го ресетирам Multi-Protocol Gateway во фабрика поставувања?

П: Дали портата PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се користи во опасни локации?

Документи / ресурси

Референци

Поврзани мислења

Оставете коментар

Откажете го одговорот

П: Како да го ресетирам Multi-Protocol Gateway во фабрика
поставувања?

П: Дали портата PLX32-EIP-MBTCP-UA може да се користи во опасни
локации?