PLX32 Multi Protocol Gateway

Agahiya hilberê

Specifications

  • Navê Hilberê: PLX32-EIP-MBTCP-UA Pir-Protokola Gateway
  • Çêker: ProSoft Technology, Inc.
  • Dîroka Destûra Bikarhêner: 27 Cotmeh, 2023
  • Pêdiviyên Hêzê: Hêza pola 2
  • Pejirandin û Sertîfîkayên Ajansê: Li ser heye
    ya çêker website

Talîmatên Bikaranîna Product

1. Li vir dest pê bikin

Berî ku hûn Deriyê Pir-Protokolê bikar bînin, gavan bişopînin
li jêr hatiye diyarkirin:

1.1 Serview

Bi taybetmendî û fonksîyonên axê nas bikin
PLX32-EIP-MBTCP-UA Pir-Protokola Gateway bi referansa bikarhêner
destî.

1.2 Pêdiviyên Sîstemê

Piştrast bikin ku pergala we hewcedariyên pêwîst pêk tîne
ji bo performansa çêtirîn di manuala bikarhêner de hatî destnîşan kirin.

1.3 Naveroka pakêtê

Naveroka pakêtê kontrol bikin da ku piştrast bikin ku hemî tişt tê de ne
wekî ku di manuala bikarhêner de hatî destnîşan kirin.

1.4 Çêkirina Gateway li ser DIN-rail

Rêwerzên ku di manuala bikarhênerê de hatine peyda kirin bişopînin da ku rast bikin
ji bo sazkirina bi ewle dergeh li ser DIN-railê siwar bikin.

1.5 Mîhengên Jumper

Mîhengên jumperê li gorî manuala bikarhêner eyar bikin
derî wekî ku ji bo sazkirina we tê xwestin mîheng bikin.

1.6 Qerta SD

Ger hebe, qerta SD-ê têxin hêlîna destnîşankirî
li pey rêbernameyên ku di manuala bikarhêner de hatine peyda kirin.

1.7 Girêdana Hêzê bi Yekîneyê

Li gorî ku di bikarhêner de hatî destnîşan kirin dabînkirina hêzê bi yekîneyê ve girêdin
manual ji bo hêzkirina Gateway Multi-Protokola.

Pirsên Pir Pir pirsîn (FAQ)

Pirs: Ez çawa dikarim Deriyê Multi-Protokolê li kargehê vegerînim
mîhengan?

A: Ji bo sifirkirina derî li mîhengên kargehê, vesazkirinê bibînin
bişkojka li ser cîhazê û wê ji bo 10 seconds bigire heta ku yekîneya
ji nû ve dest pê dike.

Q: Ma dergehê PLX32-EIP-MBTCP-UA dikare di xeternak de were bikar anîn
cihan?

A: Na, nayê pêşniyar kirin ku deriyê di xeternak de bikar bînin
cihan li gorî rêwerzên ewlehiyê yên ku di manuala bikarhêner de têne peyda kirin.

PLX32-EIP-MBTCP-UA
Pir-Protokola Gateway

MANUAL BIkarhêner

27 Cotmeh, 2023

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

Ji kerema xwe Bersiva We
Em her gav dixwazin ku hûn hîs bikin ku we biryara rast da ku hûn hilberên me bikar bînin. Heke di derheqê hilber, belgekirin, an piştgirîya me de pêşniyar, şîrove, pesn û gazinên we hebin, ji kerema xwe bi me re binivîsin an telefon bikin.

Çawa Têkilî Bi Me re
ProSoft Technology, Inc. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Fax) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
PLX32-EIP-MBTCP-UA Manual Bikarhêner Ji bo Bikaranîna Giştî.
27 Cotmeh, 2023
ProSoft Technology®, mafê kopîkirinê yê ProSoft Technology, Inc. yê qeydkirî ye. Hemî navên marka an hilberên din marqeyên tîcarî ne an dibe ku bin, û ji bo nasandina hilber û karûbarên xwediyên wan ên têkildar têne bikar anîn.

Daxuyaniya naverokê
Ev belge ne wekî cîhgirek e û nayê bikar anîn ji bo destnîşankirina guncan an pêbaweriya van hilberan ji bo serîlêdanên bikarhêner ên taybetî. Erka her bikarhênerek an entegratorek wusa ye ku bi rêzgirtina serîlêdana taybetî ya têkildar an karanîna wê ve analîz, nirxandin û ceribandina xetera maqûl û bêkêmasî pêk bîne. Ne ProSoft Technology û ne jî yek ji wan hevalbend an pargîdaniyên wê berpirsiyar an berpirsiyar in ji ber xelet karanîna agahdariya ku li vir heye. Agahiyên di vê belgeyê de tevî nîgar, taybetmendî û pîvanan dibe ku nerastiyên teknîkî an xeletiyên tîpografî hebin. ProSoft Technology di derbarê rastbûna wê de garantî û nûnertiyê nade û ji bo rastkirina van xeletî an xeletiyan di her kêliyê de bêyî agahdarî ti berpirsiyariyek nagire ser xwe û mafê xwe parastiye. Ger ji bo çêtirkirin an guhertinan pêşniyarên we hebin an di vê weşanê de xeletî dîtine, ji kerema xwe me agahdar bikin.
Bêyî destûra nivîskî ya eşkere ya ProSoft Technology, nabe ku beşek ji vê belgeyê bi rengekî an bi her awayê, elektronîkî an mekanîkî, tevî fotokopîkirinê, were dubare kirin. Pêdivî ye ku hemî rêzikên ewlehiyê yên dewletî, herêmî û herêmî yên têkildar dema sazkirin û karanîna vê hilberê werin şopandin. Ji ber sedemên ewlehiyê û ji bo arîkariya lihevhatina bi daneyên pergalê yên belgekirî re, tenê çêker divê tamîrkirina pêkhateyan bike. Dema ku amûrên ji bo serîlêdanên bi pêdiviyên ewlehiya teknîkî têne bikar anîn, divê rêwerzên têkildar werin şopandin. Bikarneanîna nermalava ProSoft Technology an nermalava pejirandî bi hilberên meya hardware re dibe ku bibe sedema zirar, zirarê an encamên xebitandinê yên nerast. Nenihêrtina van agahiyê dikare bibe sedema zirarê an zirara amûrê.
Copyright © 2023 ProSoft Technology, Inc. Hemû maf parastî ne.
Ji bo bikarhênerên profesyonel li Yekîtiya Ewropî
Heke hûn dixwazin amûrên elektrîkî û elektronîkî (EEE) bavêjin, ji kerema xwe ji bo bêtir agahdarî bi firoşkar an dabînkerê xwe re têkilî daynin.

Prop 65 Hişyarî Penceşêr û Zerara Zêdebûnê www.P65Warnings.ca.gov

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 2 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

Agahdariya Çavkaniya Vekirî
Nermalava çavkaniya vekirî ya ku di hilberê de tê bikar anîn
Hilber, di nav tiştên din de, Nermalava Çavkaniya Vekirî heye files, wekî ku li jêr hatî destnîşan kirin, ji hêla aliyên sêyemîn ve hatî pêşve xistin û di bin lîsansek Nermalava Çavkaniya Vekirî de destûrdar e. Van Nermalava Çavkaniya Vekirî files ji hêla copyright ve têne parastin. Mafê we yê bikaranîna Nermalava Çavkaniya Vekirî li gorî şert û mercên lîsansa nermalava çavkaniya vekirî ya têkildar tê rêve kirin. Pabendbûna we bi wan şertên lîsansê re dê destûrê bide we ku hûn Nermalava Çavkaniya Vekirî ya ku di lîsansa têkildar de hatî pêşbînî kirin bikar bînin. Di bûyera nakokiyên di navbera şert û mercên lîsansê yên ProSoft Technology, Inc. yên ku ji bo hilberê re têne bicîh kirin û şertên lîsansa Nermalava Çavkaniya Vekirî de, dê şertên Nermalava Çavkaniya Vekirî serdest bin. Nermalava Çavkaniya Vekirî bê royal tê peyda kirin (ango ji bo karanîna mafên lîsansê tu xerc nayê girtin). Nermalava Çavkaniya Vekirî ya ku di vê hilberê de heye û lîsansên Nermalava Çavkaniya Vekirî ya têkildar di modulê de têne diyar kirin webrûpel, di girêdana Çavkaniya Vekirî de. Ger Nermalava Çavkaniya Vekirî ya ku di vê hilberê de heye di bin Lîsansa Giştî ya Giştî ya GNU (GPL), GNU Lîsansa Giştî ya Kêmtir (LGPL), Lîsansa Giştî ya Mozilla (MPL) an destûrek din a Nermalava Çavkaniya Vekirî de ye, ku hewce dike ku koda çavkaniyê bête kirin. hatî peyda kirin û koda çavkaniyê ya weha jixwe bi hilberê re nehatiye radest kirin, hûn dikarin koda çavkaniyê ya têkildar a Nermalava Çavkaniya Vekirî ji ProSoft Technology, Inc. - li hember dravdana lêçûnên barkirin û hilgirtinê - ji bo heyamek herî kêm 3 ferman bikin. salan ji kirîna hilberê. Ji kerema xwe daxwaza xwe ya taybetî, di nav 3 salan de ji roja kirîna vê hilberê, digel nav û jimareya rêzeya hilberê ya ku li ser etîketa hilberê hatî dîtin bişînin:
ProSoft Technology, Inc. Director of Engineering 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 USA
Garantî di derbarê karanîna bêtir a Nermalava Çavkaniya Vekirî de
ProSoft Technology, Inc. ji bo Nermalava Çavkaniya Vekirî ya ku di vê hilberê de heye, garantiyek nade, heke nermalava çavkaniya vekirî ya bi vî rengî ji bilî mebesta ProSoft Technology, Inc. nivîskar an lîsansorên Nermalava Çavkaniya Vekirî. ProSoft Technology, Inc. bi taybetî garantiyek ji bo kêmasiyên ku ji ber guheztina Nermalava Çavkaniya Vekirî an veavakirina hilberê çêdibin red dike. Di bûyera ku Nermalava Çavkaniya Vekirî ya ku di vê hilberê de heye mafên milkiyeta rewşenbîrî ya partiyek sêyemîn binpê dike, her îdîayên garantiyê yên li dijî ProSoft Technology, Inc. Daxuyaniya jêrîn ji bo pêkhateyên GPL û LGPL yên têkildarî xwediyên mafan derbas dibe: “Ev bername bi hêviya ku dê bikêr be tê belavkirin, lê BÊ GARANTÎ; bêyî ku garantiya têgihîştî ya BAZARIYÎ an JI BO ARMANCEKE TAYBETÎ JI BO. Ji bo hûragahiyan li Lîsansa Giştî ya Giştî ya GNU û Lîsansa Giştî ya Kêm GNU binêre." Ji bo hêmanên çavkaniya vekirî yên mayî, di metnên lîsansê yên têkildar de dûrxistina berpirsiyariya xwedan mafan derbas dibe. Piştgiriya teknîkî, heke hebe, dê tenê ji bo nermalava neguhêrbar were peyda kirin.

Ev agahdarî di menuya Alîkarî > Derbarê ya nermalava ProSoft Configuration Builder (PCB) de jî heye.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 3 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

Telîmatên Sazkirinê yên Girîng
Têlên Hêz, Ketin, û Derketinê (I/O) divê li gorî Rêbazên têlgirêdana Pola I, Dabeş 2, Xala 5014 (b) ya Qanûna Elektrîkê ya Neteweyî, NFPA 70 ji bo sazkirinê li Dewletên Yekbûyî, an wekî ku di Beşa 18-an de hatî destnîşan kirin be. -1J2 ya Qanûna Elektrîkê ya Kanadayî ji bo sazûmanên li Kanada, û li gorî desthilatdariya xwedan dadrêsiyê. Divê hişyariyên jêrîn werin guh kirin:

HIŞYARÎ - XETERA TEQÎNÊ - BÛGIRINA PÊKÊŞAN DIBE KU JI BO SINA I, DIV XERAB KIRIN. 2;
HIŞYARÎ - XETERA TEQÎNÊ - DEMA LI CIHÊN TEHKAR DE, BERÎ LI ŞÛGIRIN AN TÊLÊN MODÛLÊN GIHÎNIN ELEKÊ BIKIN.
HIŞYARÎ – TEQÎNA TEQÎNÊ – HETA KU EZÊR NEKETIYE AN JÎ HERÊM BI NETEFÎ NE BIKE BILA DERKETIN ALÎHATÊ QEWER NEKIN.
Class 2 Power

Pejirandin û Sertîfîkayên Ajansa
Ji kerema xwe serdana me bikin webmalper: www.prosoft-technology.com

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 4 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

Contents
Bersiva We Ji kerema xwe…………………………………………………………………………………………………………..2 Meriv Çawa Têkilî Me… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………2 Pejirandin û Sertîfîkayên Ajansê ……………………………………………………… …………………………………….2

1 Li vir dest pê bikin

8

1.1

Serview................................................................................................................... 8

1.2

Pêdiviyên Pergalê…………………………………………………………………………….8

1.3

Naveroka pakêtê…………………………………………………………………………………………

1.4

Çêkirina Gateway li ser DIN-rail ……………………………………………………………………9

1.5

Mîhengên Jumper …………………………………………………………………………………..10

1.6

Karta SD………………………………………………………………………………………………………………

1.7

Girêdana Hêzê bi Yekîneyê………………………………………………………………..12

1.8

Sazkirina ProSoft Configuration Builder Software …………………………………………..13

2 Bikaranîna ProSoft Configuration Builder

14

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9 XNUMX

Girêdana PC-yê bi Gatewayê…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………14 Sazkirina Projeyê ………………………………………………………………………………..14 Neçalakkirina Fonksiyonên Protokola Gateway …… ………………………………………………..17 Veavakirina Parametreyên Deriyê…………………………………………………………………..19 Guherandina navên Tiştên PCB…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..22 Çapkirina Vesazkirinê File …………………………………………………………………………………..22 Veavakirina Porta Ethernetê…………………………………………… ………………………………23 Daneyên Nexşeyê Di Bîra Modûlê de …………………………………………………………………..24 Ji Navnîşan …………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….25 Delay Preset ……………………………………………………………………………………………..25 Downloading the Project to the PLX25-EIP-MBTCP -UA ……………………………………26 Barkirina Projeyê ji Deriyê…………………………………………………………………………

3 Teşhîs û Çareserkirina Pirsgirêkan

31

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

Nîşaneyên LED………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………..31 LED-yên Porta Ethernet………………………………………………………… ………………………………32 Bikaranîna Diagnostics di ProSoft Configuration Builder de …………………………………………..33 Pêşeka Diagnostics ………………………………… ……………………………………………………………… 34 Girtina danişîna teşhîsê ji bo têketinê File …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………….37 Daneyên Rewşa Deriyê Di Bîra Jorîn de……………………………………………………………………..37 Daneyên Rewşa Deriyê Giştî di Bîra Jorîn de……………… ………………………………………38 Daneyên Rewşa Taybet-Protokola Di Bîra Jorîn………………………………………………….38

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 5 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

4 Agahdariya Hardware

40

4.1

Taybetmendiyên Hardware………………………………………………………………………..40

5 Protokola EIP

41

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP Functional Overview ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………41 Daneya Navxweyî ya EIP……………………………………………………………………………………..42 Veavakirina EIP… ………………………………………………………………………………………43 Veavakirina EIP Class 45 Server …………………………………… ……………………………………..3 Veavakirina EIP Class 45 Girêdana ……………………………………………………………….1 Veavakirina EIP Class 48 Xerîdar[x]/Girêdana UClient ………………………………………….3 Teşhîskirina Torê…………………………………………………………………… …………………..53 EIP PCB Diagnostics……………………………………………………………………………………….65 Daneyên Rewşa EIP-ê li Jorîn Bîr ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………..65 Çavkaniya EIP…………………………………………………………………………………………… ……..66 Taybetmendiyên SLC û MicroLogix …………………………………………………………………….69 Taybetmendiyên Pêvajoya PLC72……………………………… ……………………………………………………..72 Taybetmendiyên Pêvajoya ControlLogix û CompactLogix…………………………………………….5

6 Protokola MBTCP

90

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP Functional Overview ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………90 Daneya Navxweyî ya MBTCP ………………………………………………………………………….91 Veavakirina MBTCP…………………… ………………………………………………………………..92 Veavakirina Pêşkêşkerên MBTCP………………………………………………………… ………………….95 Veavakirina Xerîdar MBTCP [x] …………………………………………………………………..95 Fermanên Xerîdar [x] MBTCP Veavakirin ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………………………………………………………………………………………….97 Kodên Çewtiya MBTCP……………………………………………………………………………… …..99 Çavkanî MBTCP ………………………………………………………………………………..102 Di derbarê Protokola Modbus de ………………… ……………………………………………………….102

7 Pêşkêşkara OPC UA

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

Nermalava Rêvebirê Vesazkirina Pêşkêşkara UA…………………………………………………..108 Sazkirin ………………………………………………………………… ……………………………………108 Hevdemkirina Dema Pêşkêşkara NTP……………………………………………………………..109 Destpêkirina PSW-UACM…… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………..110 Polîtîkaya Ewlekariyê ……………………………………………………………………………………… …………112 Afirandina Sertîfîkaya Mînaka Serlêdana Pêşkêşkirinê ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………..112 Afirandina Belgeyek Mînaka Serlêdanê …………………………………………………..113 Nûvekirina Tabloya Rewşê…………………………… …………………………………………………………………… 115 Afirandin û Îmzakirina Belgeyek Nû………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. Mifteya Giştî File ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 127 Lîsteya betalkirinê ……………………………………………………………………………………..130

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 6 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Contents Manual Bikarhêner

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

Daxistina Veavakirina Pêşkêşkara UA li Gateway……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………132 Zêdekirina Bikarhênerek………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….135 Zêdekirina Bikarhênerek li Komekê ………………………………………………………………………………………….135 Çêkirin Tags …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………140 Sazkirina Vesazkirina Pêşkêşkara UA……………………………………………………………… ..144 Têkiliya Xerîdar a UA………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………ample…………………………………………………………………………………..148 Sazkirina Xerîdar a UA………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….152 Tabloya Rewşê ……… ………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 153 Vegerandina Dewlet Vegere ser “Li benda dabînkirinê” …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ….153 Veguheztina Sazkirina PSW-UACM ber bi Makîneyek Cûda ……………………………..153

8 Piştgirî, Xizmet û Garantî

155

8.1

Têkilî bi Piştgiriya Teknîkî………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 155

8.2

Agahiya Garantiyê………………………………………………………………………..155

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 7 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

1 Li vir dest pê bikin
Ji bo ku hûn herî zêde ji vê Manuala Bikarhêner sûd werbigirin, divê hûn jêhatîbûnên jêrîn hebin: · Nermalava veavakirina PLC an PAC: Bernameyê bidin destpêkirin û wê ji bo mîhengkirinê bikar bînin
ger hewce bike pêvajoker · Microsoft Windows®: Bername saz bikin û bidin destpêkirin, fermanên menuyê bi cih bînin,
nav qutiyên diyalogê bigerin, û daneyan binivîsin · Sazkirina hardware û têlkirin: Deriyê saz bikin, û bi ewlehî cîhazan bi
çavkaniyek hêzê û li benderên PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Serview
Ev belge taybetmendiyên PLX32-EIP-MBTCP-UA rave dike. Ew di nav veavakirinê de rêberiya we dike, nîşan dide ka meriv çawa daneyan di navbera amûrek an torê de, bi navgîniyê de, bi PLC an PAC-ê re nexşe dike. Nermalava ProSoft Configuration Builder diafirîne files ku hûn di nermalava bernamesaziya PLC an PAC-ê de derxînin, derî di pergala we de yek bikin. Her weha hûn dikarin daneyan di navbera deverên di databasa hundurîn a dergehê de nexşeyê bikin. Ev dihêle hûn daneyan li navnîşanên cihêreng ên di nav databasa dergehê de kopî bikin da ku hûn daxwazên daneyê hêsantir û kontrol bikin. PLX32-EIP-MBTCP-UA yekîneyek DIN-rail-rail-ê ya serbixwe ye ku du portên Ethernet ji bo ragihandinê, veavakirina ji dûr ve, û tespîtkirinê peyda dike. Dergeh xwedan hêlînek qerta SD-yê ye (qerta SD vebijarkî) ku dihêle hûn veavakirinê hilînin. files yên ku hûn dikarin ji bo başbûnê bikar bînin, veguheztina veavakirinê berbi dergehek din, an paşvekêşana veavakirina giştî.
1.2 Pêdiviyên Sîstemê
Nermalava veavakirinê ya ProSoft Configuration Builder ji bo PLX32-EIP-MBTCP-UA pêkhateyên pergalê yên jêrîn hewce dike: · Windows 7 Professional (guhertoya 32-bit), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Versiyon .2002 Service Pack 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Pakêta Xizmetê 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Nîşe: Ji bo ku hûn PCB-ê di bin Windows 7 OS-ê de bikar bînin, divê hûn pê ewle bin ku PCB-ê bi karanîna vebijarka "Run as Administrator" saz bikin. Ji bo dîtina vê vebijarkê, li ser îkona bernameya sazkerê Setup.exe rast-klîk bikin. Di menuya çarçoveyê de, hûn ê vebijarka "Run as Administrator" bibînin. Çepê-klîk bikin ku vê vebijarka sazkirinê bikar bînin. Hişyar bin, divê hûn bi karanîna vê vebijarkê saz bikin heke hûn berê wekî Rêvebirek li ser torê an komputera xweya kesane (PC) têkevinê. Bikaranîna vebijarka "Run as Administrator" dê rê bide sazkerê PCB ku peldankan biafirîne û files li ser PC-ya xwe bi destûr û ewlehiya rast. Heke hûn vebijarka "Run as Administrator" bikar neynin, dibe ku xuya bibe ku PCB rast saz dike; lê hûn ê gelek, dubare bibin file gava ku PCB dimeşîne, bi taybetî dema ku ekranên veavakirinê diguhezin, gihîştina xeletiyan. Ger wusa bibe, ji bo ku xeletiyan ji holê rakin, hûn ê neçar bibin ku PCB-ê bi tevahî rakin û dûv re bi vebijarka "Run as Administrator" ji nû ve saz bikin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 8 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

1.3 Naveroka pakêtê
Pêkhateyên jêrîn bi PLX32-EIP-MBTCP-UA-yê ve girêdayî ne, û hemî ji bo sazkirin û veavakirinê hewce ne.

Girîng: Berî destpêkirina sazkirinê, ji kerema xwe verast bikin ku hemî tiştên jêrîn hene.

Qty. Navê Part

1

Mini screwdriver

1

Têkiliya hêzê

1

Jumper

Hejmara Part HRD250 J180 J809

Amûra Danasîna Parçeyê ji bo têlkirin û ewlekirina girêdana hêzê PLX32-EIP-MBTCP-UA Têkila hêzê Ji bo veavakirina veavakirina OPC UA-ya yedek

1.4 Çêkirina Gateway li ser DIN-rail
Ji bo ku PLX32-EIP-MBTCP-UA li ser DIN-rail siwar bikin, van gavan bişopînin.
1 Deriyê li ser DIN-rail B bi goşeyekî sivik bi cih bikin. 2 Lêva pişta adapterê bi jora DIN-railê ve girêdin û bizivirînin
adapter li ser rêlê. 3 Adapterê li ser DIN-railê bikşînin heta ku bişewite. Tabloya kilîtkirinê dikeve hundurê
bi cîh bikin û deriyê DIN-railê kilît bikin. 4 Ger adapter li cîhê xwe kilît nebe, ji bo veguheztina pêlavek an amûrek mîna wê bikar bînin
kilîtkirina tabloya xwarê dema ku adapter dihejîne ser DIN-railê û tabloya girtinê berde da ku adapter li cîhê xwe bigire. Ger hewce be, li ser tabloya qefilandinê bikişîne da ku were girtin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 9 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.5 Mîhengên Jumper Sê cot pîneyên jumper li pişta dergehê hene.

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

· MODE 1 - Divê du pîne di dema xebata normal de werin rijandin.
· MODE 2 - Destûra IP-ya xwerû: Ev jumpera navîn e. Navnîşana IP-ya xwerû ya dergehê 192.168.0.250 e. Vê jumperê bicîh bikin ku navnîşana IP-ya dergehê vegere ser xwerû.
· MODE 3 - Ger were danîn, ev jumper astek ewlehiyê peyda dike ku di encamê de tevgerên jêrîn pêk tê: o Ev jumper fonksiyonên barkirin û dakêşanê yên ProSoft Configuration Builder (PCB) asteng dike. Ger daxwazek barkirin an dakêşandinê bi PCB-ê ve were çêkirin, peyamek xeletiyek derdikeve ku destnîşan dike ku ev fonksiyon ne berdest in. o Ev jumper gihîştina PLX32-EIP-MBTCP-UA jî asteng dike web rûpel ku ne gengaz e ku nûvekirina firmware.
Hişyarî: Bi hevdemî danîna jumper MODE 1 û MODE 3 dê veavakirina OPC UA vegerîne standardên kargehê.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 10 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

1.6 Qerta SD
Hûn dikarin PLX32-EIP-MBTCP-UA bi qerta SD ya vebijarkî (Nimreya Beşê SDI-1G) siparîş bikin. Di bûyera têkçûna derî de, hûn dikarin qerta SD-ê ji dergehek berbi dergehek din veguhezînin û kar ji nû ve bidin destpêkirin.
Bi gelemperî, heke gava ku hûn dergehê hêzdar bikin an ji nû ve bidin destpêkirin qerta SD hebe, derî veavakirina li ser qerta SC bikar tîne.

Bi karta SD
· ProSoft Configuration Builder veavakirinê li qerta SD ya di dergehê de dadixe.
· Dergeh daneyên veavakirinê ji qerta SD-yê vediguhezîne bîra navxweyî. Ger hûn qerta SD-ê jê bikin û li dergehê ji nû ve bidin destpêkirin, derî daneya veavakirinê ji bîra dergehê bar dike. Ger di bîra dergehê de daneya veavakirinê tune be, derî veavakirina xwerû ya kargehê bikar tîne.

Bêyî karta SD
· ProSoft Configuration Builder veavakirinê dadixe bîra navxweyî ya dergehê. Dergeh veavakirina ji bîra navxweyî bikar tîne.
· Ger piştî ku dergeh hate mîheng kirin, hûn qerta SD-ya vala têxin nav dergehê, heya ku hûn derî ji nû ve neçin derî konfigurasyona li ser qerta SD-ê bikar neynin. Heke hûn dixwazin veavakirinê li qerta SD-ê kopî bikin, dema ku qerta SD di dergehê de ye divê hûn veavakirinê li dergehê dakêşin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 11 ji 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Deriyê Pir-Protokola 1.7 Hêza Girêdana Yekîneyê

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

HIŞYARÎ: Dema ku elektrîkê li dergehê bi kar tînin pê ewle bin ku polarîteyê berevajî nekin. Ev dibe sedema zirara daîmî li dorhêlên belavkirina hêza hundurîn a dergehê.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 12 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Li vir Destûra Bikarhêner dest pê bikin

1.8 Sazkirina ProSoft Configuration Builder Software
Pêdivî ye ku hûn nermalava ProSoft Configuration Builder (PCB) saz bikin da ku dergehê mîheng bikin. Hûn dikarin her gav guhertoya herî nû ya ProSoft Configuration Builder ji Teknolojiya ProSoft bistînin webmalpera (http://www.prosoft-technology.com). Ew filenavê guhertoya PCB-ê heye. Ji bo example, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
Ji bo sazkirina ProSoft Configuration Builder ji Teknolojiya ProSoft website
1 Xwe vekin web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Search for ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Avaker. 5 Hilbijêre SAVE an SAVE FILE, heke were xwestin. 6 Xilas bikin file li ser Sermaseya Windows-ya xwe, da ku hûn dema ku we hebe hûn dikarin wê bi hêsanî bibînin
daxistin qedand. 7 Dema ku dakêşandin qediya, cîh bikin û vekin file, û paşê bişopînin
talîmatên li ser ekrana xwe ji bo sazkirina bernameyê.

Nîşe: Ji bo ku di bin Windows 7 OS-ê de ProSoft Configuration Builder bikar bînin, divê hûn pê ewle bin ku wê bi karanîna vebijarka Run as Administrator saz bikin. Ji bo dîtina vê vebijarkê, li ser îkona bernameyê Setup.exe-ya rast-klîk bikin, û dûv re li ser menuya kontekstê RUN AS ADMINISTRATOR bikirtînin. Pêdivî ye ku hûn bi karanîna vê vebijarkê saz bikin heke hûn jixwe wekî Rêvebirek li ser torê an komputera xweya kesane (PC) têketî bin. Bikaranîna vebijarka Run as Administrator destûrê dide bernameya sazkirinê ku peldankan biafirîne û files li ser PC-ya xwe bi destûr û ewlehiya rast.
Ger hûn vebijarka Run as Administrator bikar neynin, dibe ku xuya bibe ku ProSoft Configuration Builder rast saz dike, lê hûn ê pirjimar bistînin file Gava ku ProSoft Configuration Builder dimeşe, bigihîjin xeletiyan, nemaze dema ku ekranên veavakirinê diguhezînin. Ger ev çêbibe, divê hûn ProSoft Configuration Builder bi tevahî rakin û dûv re bi karanîna vebijarka Run as Administrator ji nû ve saz bikin da ku xeletiyan ji holê rakin.
Ji bo sazkirina serketî ya Rêvebirê Vesazkirinê ya ProSoft OPC UA, dibe ku berî destpêkirina sazkirinê ji nû ve destpêkirinê hewce bike. Di gelek pergalên ceribandinê de, Xizmeta Nûvekirina Windows-ê diviyabû berî sazkirinê were sekinandin. Piştî ku sazkirin qediya, hûn dikarin karûbarê Nûvekirina Windows-ê ji nû ve bidin destpêkirin.
Xizmeta Nûvekirina Windows-ê Rawestînin 1. Bişkojka Destpêka Windows-ê bikirtînin û jêrîn têkevin: services.msc 2. Li jêr bigerin û li ser Nûvekirina Windows-ê rast-klîk bikin û STOP hilbijêrin.
Pêvajoyên sazkirinê yên Rêvebirê Vesazkirina ProSoft OPC UA pêk bînin. Piştî ku sazkirin qediya, gavên li jor pêk bînin û ji bo gava paşîn Destpêk hilbijêrin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 13 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2 Bikaranîna ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) ji bo birêvebirina veavakirina dergehê rêyek bilez û hêsan peyda dike. fileji bo ku hûn hewcedariyên serîlêdana we bicîh bînin hatine xweş kirin. PCB destûrê dide te ku hûn agahdariya ji mîhengên berê yên sazkirî (xebata naskirî) ji projeyên nû re têxin hundur.

2.1 Girêdana PC-ê bi Gateway
Digel ku dergehek bi ewle hatî danîn, yek dawiya kabloya Ethernetê bi Porta ETH 1 ve girêdin, û dawiya din jî bi navendek Ethernet an veguheztina ku ji heman torê ya PC-yê ve tê gihîştinê ve girêdin. An jî, rasterast ji Porta Ethernetê ya li ser PC-ê bi porta ETH 1-ê ya li ser dergehê ve girêdin.

2.2 Sazkirina Navnîşanek IP-ya Demkî di Gateway de
Girîng: Karûbarê Discovery ProSoft (PDS) derî bi navgîniya peyamên weşana UDP-ê vedigire. PDS serîlêdanek e ku di PCB de hatî çêkirin. Dibe ku ev peyam ji hêla router an guhezên qata 3 ve bêne asteng kirin. Di wê rewşê de, PDS nekare dergehan bibîne. Ji bo ku PDS-ê bikar bînin, pêwendiya Ethernetê saz bikin da ku di navbera komputer û dergehê de rêgez an guheztina qata 3-ê tunebe AN jî rêgez an guheztina qata 3-ê ji nû ve mîheng bikin da ku rê bidin peyamên weşana UDP.
1 Ji bo vekirina PDS-ê, li ser îkona PLX32-EIP-MBTCP-UA ya di PCB-ê de rast-klîk bikin û li ser DIAGNOSTICS bikirtînin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 14 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2 Di qutîka diyalogê ya Diagnostics de, li ser îkona SETUP PÊKIRIN bikirtînin.

3 Di qutiya diyalogê ya Sazkirina Girêdanê de, bişkojka BERSÎVÊN DEVICE(S) li binê sernavê ProSoft Discovery Service (PDS) bikirtînin.

4 Di qutiya diyalogê ya ProSoft Discovery Service de, li ser îkona BERSÎVÊN MODULÊN PROSOFT bikirtînin da ku li modulên Teknolojiya ProSoft li ser torê bigerin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 15 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

5 Li dergehê rast-klîk bikin, û dûv re ASSIGN TEMPORARY IP hilbijêrin.

6 Navnîşana IP-ya xwerû ya dergehê 192.168.0.250 e.
7 IP-ya ku nayê bikar anîn di binê tora xwe de binivîse, û dûv re OK bikirtînin. 8 Binêre Veavakirina Porta Ethernetê (rûpel 22) da ku navnîşana IP-ya daîmî di nav de were danîn
derî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 16 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.3 Sazkirina Projeyê
Ger we berê amûrên veavakirina Windows-ê yên din bikar aniye, hûn ê sêwirana ekranê nas bibînin. Paceya ProSoft Configuration Builder ji darekê pêk tê view li milê çepê, pencereyek agahdarî, û pencereyek veavakirinê li milê rastê yê pencereyê. Dema ku hûn yekem PCB dest pê bikin, darê view Ji peldankên ji bo Projeya Bingehîn û Cihê Xwerû, bi Modulek Pêşbirk a di peldanka Cihê Bingehîn de pêk tê. Nîşaneya jêrîn pencereya PCB bi projeyek nû nîşan dide.

Ji bo ku derî li projeyê zêde bike
1 Di darê de MODULA DEFAULT-ê rast bikirtînin view, û dûv re Tîpa MODULÊ HILBIJARTIN. Ev qutiya diyalogê ya Hilbijartina Tîpa Modulê vedike.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 17 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2 Li qada Parzûna Rêza Hilberê ya qutiya diyalogê, bişkoka radyoya PLX30 hilbijêrin.

3 Di GAV 1 de: Lîsteya dakêşana Tîpa Modulê Hilbijêre, PLX32-EIP-MBTCP-UA hilbijêrin. 4 Heke hûn ne hewce nebin hûn dikarin yek an çend ajokaran li ser dergehê neçalak bikin. Dîtin
Neçalakkirina Portên Gateway (rûpel 19). 5 OK bikirtînin da ku mîhengên xwe hilînin û vegerin pencereya sereke ya PCB.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 18 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.4 Neçalakkirina Fonksiyonên Protokola Gateway
ProSoft Configuration Builder (PCB) vebijarkê dide we ku hûn yek an çend fonksiyonên ajokerê neçalak bikin heke hûn ne hewce nebin. Neçalakkirina fonksiyonên ajokerê dikare hejmara vebijarkên mîhengê hêsan bike, sazkirina dergehê hêsantir dike.
Dema ku hûn derî li projeyê li PCB zêde bikin, neçalakkirina fonksiyonên ajokerê herî hêsan e; Lêbelê, piştî ku we ew li projeyê zêde kir, hûn dikarin wan çalak û neçalak bikin. Her du rêbaz di vê mijarê de têne diyar kirin.

Nîşe: Neçalakkirina fonksiyonên ajokerê bandorê li performansa dergehê nake, û ne hewce ye.

Dema ku hûn wê li projeyê zêde bikin fonksiyonên ajokerê neçalak bikin
Dema çêtirîn ku hûn yek an çend fonksiyonên ajokerê li ser dergehê neçalak bikin ev e ku hûn derî li projeyê li PCB zêde bikin. Piştî ku hûn modula ku hûn dixwazin li projeyê zêde bikin hilbijêrin, hûn dikarin di qutiya diyalogê ya Tîpa Modulê Hilbijêre de wan neçalak bikin. Wêneya jêrîn mînakek berê dideample.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 19 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

Sê fonksiyonên ajokerê neçalak hene. Ji kerema xwe ya jêrîn bala xwe bidin:
· Ajokarên ku hûn dikarin neçalak bikin di stûna ÇALAKIYA PÊWÎSTÎ de HEKE BIKARIN HEKE.
· Navê ajokerê bikirtînin da ku fonksiyonê neçalak bikin. Dema ku neçalak be, xeleka sor şûna nîşaneya kesk digire.
· Ger çend ajokarên heman celebî hebin, tenê ya paşîn peyama "Eger nayê Bikaranîn" nexebite heye. Hûn dikarin tenê di rêza berevajî de neçalak bikin û çalak bikin.
· Di dawiyê de, heke hûn dixwazin di vê qutiya diyalogê de fonksiyonek neçalak çalak bikin, dîsa navê fonksiyona ajokerê bikirtînin.

Dema ku hûn OK bikirtînin, PCB dergehê dixe nav darê view bi vebijarkên veavakirina neçalak veşartî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 20 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

Piştî ku hûn wê li projeyê zêde bikin fonksiyonên li ser dergehê neçalak bikin an çalak bikin
1 Li darê îkonê PLX32-EIP-MBTCP-UA rast bikirtînin view, û dûv re Tîpa MODULÊ HILBIJARTIN. Ev qutiya diyalogê ya Hilbijartina Tîpa Modulê, bi Tîpa MODULE ya rast vedike.

Hişyarî: Bala xwe bidinê ku hemî ajokar ji hêla xwerû ve çalak in, û ku rewşa ajokerê di qutiya diyalogê ya Tîpa Modulê Hilbijêre BI REWŞA RASTIYÊN AJOFERAN NA YE. Heke hûn dixwazin ajokarên neçalak neçalak bimînin, divê hûn wan dîsa di vê qutiya diyalogê de neçalak bikin da ku dora sor an sêgoşeya zer li kêleka navê portê xuya bibe.
2 Navê fonksiyona ajokerê bikirtînin da ku statûya wê ji Çalak bo Neçalak, an jî berevajî biguherînin. Heman qaîdeyên ku li jor hatine destnîşan kirin hîn jî derbas dibin.
3 Gava ku hûn OK bikirtînin, PCB dergehê di darê de nûve dike view, vebijarkên veavakirinê ji bo fonksiyonên çalakkirî nîşan dide, û fonksiyonên neçalak vedişêre.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 21 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.5 Veavakirina Parametreyên Gateway

1 Ji bo berfirehkirina agahdariya dergehê nîşana [+] li kêleka îkona modulê bikirtînin.

2 Nîşana [+] ya li tenişta vebijarkan bikirtînin.

icon to view agahî dergeh û veavakirina

3 Ji bo vekirina qutiyeke diyalogê ya Guherandinê, li ser îkonekê du caran bikirtînin. 4 Ji bo guherandina pîvanekê, di pencereya çepê de pîvanê hilbijêrin û guhertinên xwe tê de bikin
pencereya rastê. 5 OK bikirtînin da ku guhertinên xwe tomar bikin.

2.5.1 Guherandina navên PCB Objects
Hûn dikarin navên tiştên wekî Peldankên Projeya Bingehîn û Cihê Xweserî yên di darê de biguherînin view. Her weha hûn dikarin îkona MODULE-ê biguherînin da ku projeyê xweş bikin.
1 Tişta ku hûn dixwazin navê xwe biguherînin rast-klîk bikin û dûv re RENAME hilbijêrin. 2 Navê nû yê objektê binivîsin û Enter bikirtînin.

2.5.2 Çapkirina Vesazkirinê File
1 Di pencereya PCB ya sereke de, îkonê PLX32-EIP-MBTCP-UA rast-klîk bikin û dûv re hilbijêrin VIEW PÊKIRIN.
2 Di View Qutiya diyalogê ya veavakirinê, pêl bikirtînin FILE menu û PRINT bikirtînin. 3 Di qutiya diyalogê ya Çapkirinê de, çapera ku hûn bikar bînin ji navnîşa dakêşanê hilbijêrin, hilbijêrin
vebijarkên çapkirinê, û OK bikirtînin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 22 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.6 Veavakirina Porta Ethernetê Ev beş nîşan dide ka meriv çawa pîvanên porta Ethernet ji bo PLX32-EIP-MBTCPUA saz dike.
Ji bo mîhengkirina porta Ethernetê ya di PCB de
1 Di dara ProSoft Configuration Builder de view, li ser îkonê Veavakirina Ethernetê du caran bikirtînin.

2 Ji bo guherandina nirxê di qutiya diyalogê ya Guherandin - WATTCP de li her parametreyê bikirtînin. Ji ber ku dergeh du portên Ethernet hene, ji bo her portê vebijarkên vesazkirinê yên cihê hene.

Parametreya IP Navnîşana Netmask Gateway

Danasîn Navnîşana IP-ya yekta ya ku ji maskeya Subneta dergehê ya Gateway Gateway re hatî destnîşankirin (heke were bikar anîn)

Nîşe: Divê her porta Ethernetê li ser binenetek cûda ya Ethernet be.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 23 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.7 Daneyên nexşeyê di bîra Modulê de
Di ProSoft Configuration Builder de beşa DATA MAP bikar bînin da ku daneyên di navbera deverên di databasa navxweyî ya dergehê de kopî bikin. Ev dihêle hûn daneyan li navnîşanên cihêreng ên di nav databasa dergehê de kopî bikin da ku hûn daxwazên daneyê yên hêsan û kontrol bikin. Hûn dikarin vê taybetmendiyê ji bo karên jêrîn bikar bînin.
· Her emrê Nexşeya Daneyê herî zêde 100 qeydan kopî bikin, û hûn dikarin herî zêde 200 fermanên kopiyek cuda mîheng bikin.
· Daneyên ji tabloyên xeletî an statûyê yên di bîra jorîn de li tomarên databasa navxweyî yên li qada daneya bikarhêner kopî bikin.
· Di pêvajoya kopîkirinê de rêzika byte û/an peyvan ji nû ve saz bikin. Ji bo exampLe, bi ji nû vesazkirina byte an rêzika peyvan, hûn dikarin ji bo protokolek cûda nirxên xala hêlînê veguherînin forma rast.
· Nexşeya Daneyê bikar bînin da ku daneyên belavbûyî di yek bloka daneya hevgirtî de berhev bikin, ku gihîştina wê hêsantir dike.

1 Di ProSoft Configuration Builder de, bi tikandina [+] ya li kêleka navê modulê, dara modulê berfireh bikin.
2 Li kêleka COMMONNET [+] bikirtînin, û dûv re ducar bikirtînin DATA MAP.

3 Di qutiya diyalogê ya Guherandin - Nexşeya Daneyê de, bikirtînin RÊZÊ ZÊDEKIRIN.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 24 ji 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Deriyê Pir-Protokola Pirrjimar 4 Bikirtînin RÊZÊ Biguherîne da ku pîvanên nexşeyê biguherînin.

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

5 Ji bo guherandina nirxa pîvanekê, li ser parametreyê bikirtînin û nirxek nû binivîsin. Dema ku qediya OK bikirtînin.
6 Pêngavên jorîn dubare bikin da ku bêtir nexşeyên bîranînê zêde bikin.
2.7.1 Ji Navnîşan 0 heya herî bilind Navnîşana Daneyên Rewşê Ji bo operasyona kopîkirinê navnîşana qeyda databasa navxweyî ya destpêkê diyar dike. Ev navnîş dikare her navnîşek derbasdar be li qada daneya bikarhêner an qada daneya statûyê ya dergehê.
2.7.2 Ji bo Navnîşana 0 heta 9999 Ji bo operasyona kopîkirinê navnîşana qeyda cîhê destpêkê diyar dike. Divê ev navnîş her gav di nav devera daneyên bikarhêner de be. Piştrast bikin ku hûn navnîşek meqsedê diyar bikin ku daneyên ku di bîranînê de ji hêla yek ji protokolên ragihandinê yên ku li ser dergehê dimeşîne ve nenivîsîne.
2.7.3 Hejmara qeydkirinê 1 heta 100 Hejmara tomarên kopîkirinê diyar dike.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 25 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.7.4 Koda Swap

GUHERÎN TUNE, LÊGERÊN KEYVAN, WORD Û BÎTAN SWAP
Dibe ku hûn hewce ne ku di dema pêvajoya kopîkirinê de rêza baytên di qeydan de biguhezînin da ku lihevhatina byteyan di navbera protokolên cihêreng de biguhezînin. Vê pîvanê bikar bînin dema ku bi xala hêlînê an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibin, ji ber ku standardek ji bo hilanîna van celebên daneyê di cîhazên xulam de tune.

Koda Swap Na Swap

Danasîn Di rêzkirina baytê de guhertin çênebû (1234 = 1234)

Peyv Guhestina

Peyv têne guheztin (1234 = 3412)

Peyv û Byte Peyv têne guheztin, paşê di her peyvê de bytên têne guheztin (1234 =

Swap

4321)

Bytes

Bîtên her peyvê têne guheztin (1234 = 2143)

2.7.5 Pêşkêşkirina Dereng
Ev parametre ji bo her operasyona kopîkirina Nexşeya Daneyê navberek destnîşan dike. Nirxa ji bo Pêşkêşiya Derengmayî ne demek diyarkirî ye. Ew hejmara şopên firmware ye ku divê di navbera operasyonên kopîkirinê de derbas bibin.
Demjimêra şopandina firmware dikare demek guhêrbar bigire, li gorî asta çalakiya ajokarên protokolê yên ku li ser dergehê dixebitin û asta çalakiyê li ser benderên ragihandinê yên dergehê ve girêdayî ye. Her şopandina firmware dikare ji yek heya çend milî çirkeyan bidome. Ji ber vê yekê, operasyonên kopîkirina Nexşeya Daneyê nayê hêvî kirin ku di navberên birêkûpêk de çêbibin.
Ger gelek operasyonên kopîkirinê (çend rêzên di beşa nexşeya Daneyê de) pir caran biqewimin an hemî di heman navberê nûvekirinê de çêbibin, ew dikarin pêvajoya şopandina protokolên dergehê dereng bixin, ku dibe sedema nûvekirinên daneya hêdî an daneyên winda yên li ser portên ragihandinê. Ji bo ku hûn ji van pirsgirêkên potansiyel dûr nekevin, ji bo her rêzek di beşa Nexşeya Daneyê de Pêşkêşiya Derengiyê li nirxên cihêreng bicîh bikin û wan li şûna hejmarên bilintir, ji nizmtir, bicîh bikin.
Ji bo exampLe, Nirxên Pêşkêşiya Derengmayînê li jêr 1000 dikare bibe sedema derengek berbiçav di nûvekirina daneyan de bi navgîniya portên ragihandinê. Hemî Pêşkêşiyên Derengmayînê li ser heman nirxê bicîh nekin. Di şûna wê de, ji bo her rêzek di Nexşeya Daneyên wekî 1000, 1001, û 1002 an nirxên din ên Pêşkêşiya Derengmayînê yên ku hûn dixwazin de nirxên cûda bikar bînin. Ev rê nade ku kopiyan bi hev re çêbibin û pêşî li derengiya şopandina pêvajoyê digire.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 26 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.8 Daxistina Projeyê li PLX32-EIP-MBTCP-UA

Nîşe: Ji bo rêwerzên li ser girêdana bi modulê bi PC-ya xwe re, li Girêdana PC-ê bi Gateway re (rûpel 14) binêre.

Ji bo ku dergeh mîhengên ku we mîheng kirine bikar bîne, divê hûn Projeya nûvekirî dakêşin (kopî bikin). file ji PC-ya xwe berbi dergehê.

Nîşe: Ger jumper 3 ya modulê were danîn, ev fonksiyon tune.

1 Di darê de view di ProSoft Configuration Builder de, li ser îkonê PLX32-EIP-MBTCPUA rast-klîk bikin û dûv re DAXISTIN JI Komputerê JI CAMAZÊ BIKE. Ev qutiya diyalogê Daxistin vedike.
2 Di qutiya diyalogê ya Daxistinê de, di qutiya daketina Tîpa Girêdanê Hilbijêre, vebijarka ETHERNET ya xwerû bikar bînin.

Nîşe: Heke hûn bi modulê ve bi navnîşek IP-ya demkî ve girêdayî ye, qada navnîşana Ethernet wê navnîşana IP-ya demkî dihewîne. ProSoft Configuration Builder vê navnîşana IP-ya demkî bikar tîne da ku bi modulê ve girêbide.

3 TEST TEST CONNECTION bikirtînin da ku verast bikin ku navnîşana IP destûrê dide gihîştina modulê. 4 Ger girêdan bi ser keve, DOWNLOAD bikirtînin da ku veavakirina Ethernetê veguhezînin
module.
Nîşe: Pêngavên li jor tenê navnîşana IP-ya servera OPC UA û navê wê dadikeve an diguhezîne, ew veavakirina OPC UA dakêşîne an naguhezîne.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 27 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

Ger prosedûra Têkiliya Testê têk neçe, hûn ê peyamek xeletiyek bibînin. Ji bo rastkirina xeletiyê, van gavan bişopînin:
1 OK bikirtînin da ku peyama xeletiyê derxînin. 2 Di qutiya diyalogê ya Daxistinê de, bikirtînin BERSÎVÊN DIVÊ(ÊN) ji bo vekirina ProSoft Discovery
Xizmetkar.

3 Modulê rast-klîk bikin û dûv re JI BO PCB BIJÊRJînin hilbijêrin. 4 Xizmeta Vedîtina ProSoftê bigire. 5 DOWNLOAD bikirtînin da ku veavakirinê veguhezînin modulê.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 28 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

2.9 Barkirina Projeyê ji Gateway

Nîşe: Ji bo rêwerzên li ser girêdana bi modulê bi PC-ya xwe re, li Girêdana PC-ê bi Gateway re (rûpel 14) binêre.

Hûn dikarin mîhengên projeyê ji PLX32-EIP-MBTCP-UA li projeya heyî ya li ProSoft Configuration Builder li ser PC-ya xwe bar bikin.
1 Di darê de view di ProSoft Configuration Builder de, li ser îkonê PLX32-EIP-MBTCPUA rast-klîk bikin û dûv re UPLOAD JI DEVICE TO PC hilbijêrin. Ev qutiya diyalogê ya Upload vedike.
2 Di qutiya diyalogê ya barkirinê de, di qutiya daketinê ya Tîpa Girêdanê Hilbijêre de, mîhenga xwerû ya ETHERNET bikar bînin.

Nîşe: Heke hûn bi modulê ve bi navnîşek IP-ya demkî ve girêdayî ye, qada navnîşana Ethernet wê navnîşana IP-ya demkî dihewîne. ProSoft Configuration Builder vê navnîşana IP-ya demkî bikar tîne da ku bi modulê ve girêbide.

3 TEST TEST CONNECTION bikirtînin da ku verast bikin ku navnîşana IP destûrê dide gihîştina modulê. 4 Ger girêdan biserkeve, UPLOAD bikirtînin da ku veavakirina Ethernetê veguhezînin ser
PC.
Nîşe: Pêngavên li jor tenê navnîşana IP-ya servera OPC UA û navê wî bar dike an diguhezîne, ew veavakirina OPC UA bar nake an naguhezîne.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 29 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Bikaranîna Manuala Bikarhênerê ProSoft Configuration Builder

Ger prosedûra Têkiliya Testê têk neçe, hûn ê peyamek xeletiyek bibînin. Ji bo rastkirina xeletiyê, van gavan bişopînin.
1 OK bikirtînin da ku peyama xeletiyê derxînin. 2 Di qutiya diyalogê ya barkirinê de, bikirtînin BERSÎVÊN DIVÊ(ÊN) ji bo vekirina Karûbarê Vedîtina ProSoft.

3 Modulê rast-klîk bikin û dûv re JI BO PCB BIJÊRJînin hilbijêrin. 4 Xizmeta Vedîtina ProSoftê bigire. 5 DOWNLOAD bikirtînin da ku veavakirinê veguhezînin modulê.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 30 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3 Teşhîs û Çareserkirina Pirsgirêkan
Hûn dikarin dergehê bi çend rêbazan çareser bikin: · Nîşaneyên LED-ê yên li ser dergehê bişopînin. · Di ProSoft Configuration Builder (PCB) de fonksiyonên Diagnostics bikar bînin. · Daneyên li qada daneya statûyê (bîra jorîn) ya deriyê hundurîn bikolin
bîr.

3.1 Nîşaneyên LED
Ya yekem û zûtir ev e ku meriv LED-ên li ser dergehê bişopîne da ku hebûna û sedema gengaz a pirsgirêkê diyar bike. LED agahdariya hêja peyda dikin wekî:
· Rewşa her portê · Çewtiyên veavakirina pergalê · Çewtiyên serîlêdanê · Nîşaneyên xeletiyê

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 31 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.1.1 LED-yên Deriyê Sereke Ev tablo LED-yên panela pêşîn a dergehê vedibêje.

LED PWR (Hêz)
FLT (Xeber)
CFG (Configuration)
ERR (Çewtî)
NS (Rewşa Torê) tenê ji bo protokola EIP
MS (Rewşa Modulê) tenê ji bo protokola EIP

Dewletê Off
Solid Green Off Solid Sor
Off Solid Amber
Off FlashingAmber
Qehweran qayîm
Off Solid Sor Solid Kesk Dibiriqe Sor Bibiriqe Kesk Alternatîf Sor û Kesk Birûsk Off Solid Sor Solid Kesk Bibiriqe Sor Bibiriqe Kesk Alternatîf Sor û Kesk

Terîf
Hêz bi termînalên hêzê ve nayê girêdan an jî çavkanî têrê nake ku dergeh bi rêkûpêk hêz bike (208 mA li 24 VDC hewce ye).
Hêz bi termînalên hêzê ve girêdayî ye.
Operasyona normal.
Çewtiyek krîtîk çêbû. Bername bi ser neket an jî ji hêla bikarhêner ve hatî qedandin û êdî nayê xebitandin. Bişkojka Reset an hêza çerxê bikirtînin da ku xeletiyê paqij bikin.
Operasyona normal.
Yekîn di moda veavakirinê de ye. An xeletiyek veavakirinê heye, an jî veavakirin file tê daxistin an xwendin. Piştî hêzbûnê, dergeh veavakirinê dixwîne, û yekîne nirxên veavakirinê pêk tîne û hardware dest pê dike. Ev di dema çerxa hêzê de an piştî ku hûn bişkojka Reset pêl dikin pêk tê.
Operasyona normal.
Rewşek xeletî hate dîtin û li ser yek ji portên serîlêdanê diqewime. Ji bo xeletiyên pêwendiyê veavakirin û çareserkirina pirsgirêkê kontrol bikin.
Ev ala xeletiyê di destpêka her hewildana fermanê de (master / xerîdar) an li ser her wergirtina daneyan (xulam / adapter / pêşkêşker) tê paqij kirin. Ger ev rewş hebe, ew destnîşan dike ku di serîlêdanê de (ji ber veavakirina xirab) an jî li yek an çend portan (şikestinên ragihandina torê) hejmareke mezin ji xeletiyan diqewimin.
Ne hêz an jî navnîşana IP-ê tune
Navnîşana IP-ya dubare
Girêdayî
Dema girêdanê
Navnîşana IP-ê hatî wergirtin; girêdanên sazkirî tune
Xwe ceribandin
Hêz tune
Xeletiya sereke
Amûra xebitandinê
Xeletiya biçûk
Amade be
Xwe ceribandin

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 32 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.1.2 LED-yên Porta Ethernet Ev tablo LED-yên porta Ethernet-ê yên dergehê vedibêje.

LED LINK / ACT
100 Mbit

Dewletê Off
Solid Green
Off Flashing Amber

Terîf
Têkiliya torê ya fîzîkî nayê dîtin. Têkiliya Ethernet ne gengaz e. Têl û kabloyan kontrol bikin.
Girêdana torê ya fîzîkî hate tespît kirin. Ji bo ku pêwendiya Ethernet mumkun be divê ev LED ON LIVE be.
Li ser benderê çalakî tune.
Porta Ethernet bi awayekî çalak daneyan dişîne an distîne.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 33 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.2 Bikaranîna Diagnostics di ProSoft Configuration Builder de
ProSoft Configuration Builder (PCB) gelek amûrên bikêr hene ku ji we re di teşhîs û çareserkirina pirsgirêkan de dibe alîkar. Hûn dikarin PCB-ê bikar bînin da ku bi dergehê xwe ve girêbidin û nirxên rewşa heyî, daneyên vesazkirinê û agahdariyên din ên hêja bistînin.

Serişte: Hûn dikarin pencereyek ProSoft Configuration Builder Diagnostics ji bo bêtir ji yek derî di carekê de vekirî be.

Ji bo girêdana bi bendera ragihandinê ya dergehê.
1 Di PCB de, li ser navê dergehê rast-klîk bikin û DIAGNOSTICS hilbijêrin.

2 Ev pencereya Diagnostics vedike.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 34 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

Ger bersivek ji dergehê tune, wekî berêampli jor, van gavan bişopînin: 1 Ji darikê amûran, bişkoka SETUP CONNECTION bikirtînin.

2 Di qutîka diyalogê ya Sazkirina Girêdanê de, ji navnîşa ÇAŞA TÊKILIYA HILBIJARTINÊ ETHERNET hilbijêrin.
3 Navnîşana IP ya dergehê di qada ETHERNET de binivîsin. 4 Bikirtînin TÊKIRIN.
5 Piştrast bikin ku Ethernet bi rêkûpêk di navbera porta ragihandinê ya komputera we û dergehê de ve girêdayî ye.
6 Heke hûn hîn jî nikaribin têkiliyek saz bikin, ji bo arîkariyê bi Piştgiriya Teknîkî ya Teknolojiya ProSoft re têkilî daynin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 35 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.2.1 Pêşeka Diagnostics
Menuya Diagnostics li milê çepê yê pencereya Diagnostics wekî avahiyek darê hatî saz kirin.

Hişyarî: Hin fermanên di vê menuyê de tenê ji bo debugkirina pêşkeftî û ceribandina pergalê têne sêwirandin, û dikarin bibin sedem ku derî danûstendinê rawestîne, ku dibe sedema windabûna daneyê an têkçûnên din ên ragihandinê. Van fermanan tenê heke hûn bi tevahî bandorên wan ên potansiyel fam bikin, an heke hûn bi taybetî ji hêla endezyarên Piştgiriya Teknîkî ya Teknolojiya ProSoft ve têne rêve kirin van fermanan bikar bînin.

Fermanên menuya jêrîn li jêr têne xuyang kirin:

Modula Fermandariya Pêşek
Database View

Guhertoya Fermana Submenuyê
Nexşeya Daneyên ASCII
Dehanî
Hex
Avbazîn

Terîf
Guhertoya nermalava heyî ya dergehê û nirxên din ên girîng nîşan dide. Dibe ku ji we were xwestin ku hûn vê agahiyê bidin dema ku ji bo piştgiriya teknîkî bang dikin.
Veavakirina Nexşeya Daneyên dergehê nîşan dide. Naveroka databasa dergehê di forma karaktera ASCII de nîşan dide.*
Naveroka databasa dergehê di formata jimareya dehan de nîşan dide.*
Naveroka databasa dergehê bi formata jimareya hexadecimal nîşan dide.* Naveroka databasa dergehê bi formata jimareya hejmerê nîşan dide.*

*Barika gerokê ya li kêleka rastê ya pencereyê bikar bînin da ku di nav databasê de bigerin. Her rûpel 100 peyvên daneyê nîşan dide. Hejmara giştî ya rûpelên berdest bi veavakirina deriyê we ve girêdayî ye.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 36 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.2.2 Girtina danişîna teşhîsê ji bo têketinek File
Hûn dikarin her tiştê ku hûn di danişîna Diagnostics de dikin li têketinek bigirin file. Ev taybetmendî dikare ji bo çareserkirina pirsgirêkan û armancên tomarkirinê, û ji bo danûstendina bi tîmê Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft Technology re kêrhatî be.
Ji bo girtina daneyên danişînê li têketinekê file
1 Pencereyek Diagnostîkê veke. Binêre Bikaranîna Diagnostics di ProSoft Configuration Builder (rûpel 33).
2 Ji bo têketina danişîna Teşhîsê li nivîsekê file, ji toolbarê, LOG-ê bikirtînin FILE pişkov. Ji bo rawestandina girtinê dîsa bişkojkê bikirtînin.

3 To view log file, ji toolbarê, bikirtînin VIEW DARBEND FILE pişkov. The log file wek nivîsekê vedibe file, hûn dikarin navê xwe biguherînin û li cîhek cûda hilînin.

4 Ji bo e-nameyê têketinê file ji ekîba Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft Technology re, ji darikê amûran, li ser EMAIL LOG bikirtînin FILE pişkov. Heke we saz kiriye ev tenê dixebite
Microsoft Outlook li ser PC-ya xwe.)

5 Heke hûn gelek danişînên li pey hev digirin, PCB daneyên nû li dawiya daneyên berê hatine girtin zêde dike. Heke hûn dixwazin daneyên berê ji têketinê paqij bikin file, berî ku hûn dest bi kişandina daneyan bikin, divê hûn her carê bişkoka CLEAR DATA bikirtînin.

3.2.3 Boot Germ / Boot Sar
Bootkirina germ û sar a PLX32-EIP-MBTCP-UA dikare bi tikandina MODULE> GENERAL> WARM BOOT an BOOT sar were kirin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 37 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.3 Daneyên Rewşa Gatewayê di Bîra Jorîn de
Dergeh daneyên statûya modulê ya kêrhatî li cîhên bîranîna jorîn ên taybetî di databasa xweya hundurîn de dinivîse. Cihê vê qada daneya statûyê bi protokolên ku ji hêla deriyê we ve têne piştgirî kirin ve girêdayî ye. Hûn dikarin fonksiyona Nexşeya Daneyê di Prosoft Configuration Builder de bikar bînin da ku van daneyan li qada daneya bikarhêner a databasa dergehê nexşe bikin (qeydên 0 heya 9999). Amûrên dûr, wekî HMI an pêvajoker wê hingê dikarin bigihîjin daneyên statûyê. Binêre Daneyên Nexşeyê di Bîra Modulê de (rûpel 23).

3.3.1 Daneyên Rewşa Gatewayê ya Giştî ya Di Bîra Jorîn de Tabloya jêrîn naveroka qada daneya rewşa giştî ya dergehê vedibêje.

Qeydkirin Navnîşana 14000 heta 14001 14002 heta 14004 14005 heta 14009 14010 heta 14014 14015 heta 14019

Danasîn Koda Hilberê ya Bernameya Bernamê Counter (ASCII) Guhertoya Hilberê (ASCII) Guhertoya Pergala Xebatê (ASCII) Hejmara Rêvekirina OS (ASCII)

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 38 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Teşhîs û Pirsgirêkan Manual Bikarhêner

3.3.2 Daneyên Rewşa Taybet-Protokola Di Bîra Jorîn de
PLX32-EIP-MBTCP-UA di heman demê de ji bo daneyên statûya taybetî yên protokolê cîhên bîranîna jorîn jî hene. Cihê qada daneya statûyê ji bo ajokarên protokola dergehê bi protokolan ve girêdayî ye. Ji bo bêtir agahdarî, binêre:
· Daneyên Rewşa EIP-ê di Bîra Jorîn de (rûpel 66) · Daneyên Rewşa MBTCP di Bîra Jorîn de (rûpel 102)

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 39 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA
4 Agahdariya Hardware

Manual User Information Hardware

4.1 Specifications Hardware

Specification Dabînkirina Hêzê

Terîf
24 VDC binavkirî 10 heta 36 VDC destûr tê dayîn Termînalên Erênî, Neyînî, GND

Barkirina Niha

24 VDC binavkirî @ 300 mA 10 heta 36 VDC @ 610 mA herî zêde

Germahiya xebitandinê -25°C heta 70°C (-13°F heta 158°F)

Germahiya hilanînê -40°C heta 80°C (-40°F heta 176°F)

Humidity nisbî

5% ber 95% RH bê kondensasyon

Pîvan (H x W x D)

5.38 x 1.99 x 4.38 di 13.67 x 5.05 x 11.13 cm

Nîşaneyên LED

Veavakirin (CFG) û Çewtî (ERR) Hêza Rewşa Ragihandinê (PWR) û Xeletiya Hardware (FLT) Rewşa Torê (NS) EtherNet/IPTM Class I an Girêdana pola III
Rewş (Tenê EtherNet/IP) Rewşa Modulê (MS) Rewşa Vesazkirina Modulê (Tenê EtherNet/IP) Girêdana Porta Têkiliya Ethernet / Çalakî û 100 mbit

Port(ên) Ethernet

10/100 Mbit RJ45 Girêdana tam-duplex Veqetandina Elektrîkê 1500 Vrms li 50 Hz heta 60 Hz ji bo 60 çirkeyan, wekî ku di beşa 5.3.2 ya IEC 60950 de hatî destnîşan kirin: 1991 Ethernet Broadcast Storm Resiliency [Ethernet Broadcast Storm Resiliency ji 5000 an kêmtir] frames-per-saniye û kêmtir an wekhev ji 5 deqîqeyan dirêj

Bi Her Yekîneyê re şandin

2.5 mm screwdriver J180 Connector Power

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 40 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA
5 Protokola EIP

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.1 EIP Fonksiyonel Serview
Hûn dikarin PLX32-EIP-MBTCP-UA bikar bînin da ku gelek protokolên cihêreng di nav malbata pêvajoyên Rockwell Automation, an çareseriyên din ên nermalavê de têkildar bikin. Nîşana jêrîn fonksiyona protokola EtherNet/IP nîşan dide.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 41 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

5.1.1 EtherNet / IP Taybetmendiyên Giştî

Ajokera EIP-ê girêdanên jêrîn piştgirî dike:

Sinifa 1 pola 3

Tîpa Girêdanê I/O Client Girêdayî Xerîdarê Negirêdayî

Hejmara Têkiliyan 2 2 1

Server

5

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Taybetmendî Cûreyên PLC-yê yên Piştevan Cûreyên Peyamê yên Piştevan Mezinahiyên pêwendiya I/O li hundur/derve Dema Max RPI Karûbarên CIP-ê piştgirî kirin
Lîsteya fermanê
Sets Fermana

Terîf
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC û CIP
496/496 bytes
5 ms per girêdana
0x4C: Tabloya Daneyên CIP Bixwîne 0x4D: Tabloya Daneyên CIP Binivîse CIP Generic
Ji bo her muwekîlê 100 fermanan piştgirî dike. Her ferman ji bo celebê fermanê, navnîşana IP-yê, qeydkirina navnîşan / ji navnîşan, û hejmartina peyva / bit tê mîheng kirin.
PLC-2 / PLC-3 / PLC5 Koma Fermana Bingehîn PLC5 Komela Fermana Binary PLC5 ASCII Komela Ferman SLC500 Komela Ferman

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 42 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.1.2 EIP Database Navxweyî
Databasa navxweyî ji bo fonksiyona PLX32-EIP-MBTCP-UA navendî ye. Dergeh vê databasê di navbera hemî lîmanên ragihandinê yên li ser dergehê de parve dike û wê wekî rêgezek bikar tîne da ku agahdariya ji protokolek berbi cîhazek din a li ser yek torê ji yek an çend cîhazên li ser tevnek din re derbas bike. Ev dihêle ku daneyên ji cîhazên li ser yek portek ragihandinê ji hêla cîhazên li ser protokolek din ve werin gihîştin û kontrol kirin.
Digel daneyên ji xerîdar û serverê, hûn dikarin agahdariya rewş û xeletiyê ya ku ji hêla dergehê ve hatî hilberandin li qada daneya bikarhêner a databasa navxweyî nexşe bikin. Databasa navxweyî li du deveran dabeş dibe:
· Bîra jorîn ji bo qada daneya rewşa dergehê. Li vir dergeh ji bo protokolên ku ji hêla dergehê ve têne piştgirî kirin daneyên statûya navxweyî dinivîse.
· Ji bo qada daneya bikarhêner bîra kêmtir. Li vir daneyên hatina ji amûrên derveyî têne hilanîn û gihîştin.

Her protokolek di PLX32-EIP-MBTCP-UA de dikare daneyan li qada daneyên bikarhêner binivîsîne û bixwîne.
Nîşe: Heke hûn dixwazin xwe bigihînin daneyên rewşa dergehê di bîra jorîn de, hûn dikarin taybetmendiya nexşeya daneyê ya di dergehê de bikar bînin da ku daneyan ji qada daneya rewşa dergehê li qada daneya bikarhêner kopî bikin. Binêre Daneyên Nexşeyê di Bîra Modulê de (rûpel 23). Wekî din, hûn dikarin fonksiyonên tespîtkirinê yên di ProSoft Configuration Builder de bikar bînin view daneyên rewşa dergehê. Ji bo bêtir agahdarî li ser daneyên rewşa dergehê, li Teşhîskirina Torê (rûpel 65) binêre.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 43 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Gihîştina Xerîdar a EIP-ê ya Daneyê
Karbidestiya xerîdar daneyan di navbera databasa hundurîn a dergehê û tabloyên daneyê de ku di yek an çend pêvajoker an cîhazên din ên bingehîn ên serverê de hatine saz kirin diguhezîne. Lîsteya fermanê ya ku hûn di ProSoft Configuration Builder de diyar dikin diyar dike ka kîjan dane dê di navbera dergeh û her yek ji serverên li ser torê de werin veguheztin. Ji bo fonksiyona xerîdar di pêvajoker (server) de mantiqek pêvekê hewce nake, ji bilî ku piştrast bike ku têra bîranîna daneyê heye.
Nîşaneya jêrîn herikîna daneyan di navbera xerîdarên Ethernet û databasa navxweyî de vedibêje.

Gelek Server Gihîştina Daneyên EIP-ê
Piştgiriya serverê di dergehê de dihêle ku serîlêdanên xerîdar (wek nermalava HMI û pêvajoker) ji databasa dergehê bixwînin û binivîsin. Ajokarê serverê dikare ji gelek xerîdaran ve gelek girêdanên hevdem piştgirî bike.
Dema ku wekî serverek were mîheng kirin, qada daneya bikarhêner a databasa navxweyî ya di dergehê de çavkaniya daxwazên xwendinê û cîhê daxwazên nivîsandinê yên ji xerîdarên dûr e. Gihîştina databasê ji hêla celebê fermanê ve di peyama ku ji xerîdar ve hatî wergirtin ve tê kontrol kirin.
Berî ku hewildanek ji bo karanîna wê were kirin, divê derî rast were mîheng kirin û bi torê ve were girêdan. Bernameyek verastkirina torê bikar bînin, wek ProSoft Discovery Service an fermana fermana PING-ê, da ku verast bikin ku dergeh dikare li ser torê were dîtin. ProSoft Configuration Builder bikar bînin da ku veavakirina rast a dergehê piştrast bikin û veguheztina veavakirinê files û ji dergehê.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 44 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.2 Veavakirina EIP
5.2.1 Veavakirina Pêşkêşkara EIP Class 3 Têkiliya EIP Class 3 Server di ProSoft Configuration Builder de bikar bînin dema ku dergeh wekî serverek (xulam) tevdigere ku bersivê dide rêwerzên peyamê yên ku ji cîhazek xerîdar (master) ve hatî destpêkirin wek HMI, DCS, PLC, an PAC.
Ji bo sazkirina serverê file mezinahiya di PCB de
1 Di ProSoft Configuration Builder de, [+]-ya li tenişta dergehê bikirtînin, dûv re li [+]-ya li tenişta Pêşkêşkara EIP Class 3 bikirtînin.

2 Pêşkêşkara EIP Class 3 ya duyemîn du caran bikirtînin da ku qutiya diyalogê ya Guherandin - EIP Class 3 Server nîşan bidin.
3 SERVER hilbijêre FILE SIZE (100 an 1000).
o Ji bo nirxek 100, tomar ji N10: 0 heya N10: 99 in. o Ji bo nirxek 1000, qeydên derbasdar ji N10:0 heta N10:999 in.

Gihîştina Bîra Navxweyî ya Gateway Tabloya jêrîn li qada daneya bikarhêner a di bîra dergehê de vedibêje:

Type Data
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Nav
Daneyên BOOLD[ ] BITAData[ ] Daneyên SINT[ ] Daneyên_INT[ ] Daneyên DINT[] Daneyên REALD[ ]

Dirêjahiya Her Hêmanek di Peyama CIP de 1 4 1 2 4 4

Rêzeya Array ji bo 10,000 Element Database 0 heta 159999 0 heta 4999 0 heta 19999 0 heta 9999 0 heta 4999 0 heta 4999

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 45 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Tîpa Rêbernameya MSG - CIP
Tabloya jêrîn têkiliya qada daneya bikarhêner a di databasa navxweyî ya dergehê de bi navnîşanên ku di rêwerzên MSG CIP de hewce ne diyar dike:

Database

CIP

CIP Boolean

Integer

Navnîşan

0

Int_data BoolData[0] [0]

999

Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP Bit Array CIP Byte

BitAData[0]

SintData[0]

SintData[1998] BitAData[500] SINTData[2000]

SintData[3998] BitAData[1000] SINTData[4000]

SintData[5998] BitAData[1500] SINTData[6000]

SintData[9998]

CIP DINT

CIP Real

DIntData[0]

RealData [0]

DINTData[500] RealData [500]

DINTData[1000] RealData [1000]

DINTData[1500] RealData [1500]

Tîpa Rêbernameya MSG - PCCC
Tabloya jêrîn têkiliya qada daneya bikarhêner a di databasa navxweyî ya dergehê de bi navnîşanên ku di rêwerzên MSG PCCC de hewce ne diyar dike:

Navnîşana Database 0 999 1000 1999 2000

File size 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Navnîşana Database 0 999 1000 1999 2000

File size 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 46 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA
Piştgiriya Fermana Pêşkêşkara Peyama Zehf a EtherNet/IP PLX32-EIP-MBTCP-UA çend komên fermanan piştgirî dike.

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Fonksiyon Set Fermana Bingehîn

Fermana 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Fonksiyon N/AN/AN/AN/AN/A

Pênase Parastî Nivîsîn Bêparastin Xwend Bit Parastî Binivîsin Bit Bêparastin Binivîsin Bêparastin Binivîsin

Di Server XXXXX de piştgirî kirin

PLC-5 Fermana Set Fonksiyonên

Fermana 0x0F 0x0F

Fonksiyon 0x00 0x01

Pênase Range Peyv Binivîse (Navnîşana Binaryê) Rêzeya Peyv Xwendin (Navnîşana Binary)

0x0F

Rêzeya xwendinê ya tîpkirî (Navnîşana binary)

0x0F

Rêzeya Tîpa Nivîsandinê (Navnîşana Binaryê)

0x0F

0x26

Xwendin-Guherandin-Nivîsandin (Navnîşana Binaryê)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Rêzeya Peyv Binivîse (Navnîşana ASCII) Rêzeya Peyv Bixwîne (Navnîşana ASCII) Xwendin-Guherandin-Nivîs (Navnîşana ASCII)

Di Server XXXX de piştgirî kirin
XX

SLC-500 Fermana Set Fonksiyon

Fermana 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Fonksiyon 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

Binavî

Di Serverê de piştgirî kirin

Bi Du Xwendina Mantiqî Tîpa Parastî

X

Qadên Navnîşanê

Xwendina Mantiqî ya Tîpa Parastî Bi Sê X

Qadên Navnîşanê

Bi Tîpa Mantiqî ya Parastî Bi Du Binivîsin

X

Qadên Navnîşanê

Bi Sê Binivîsîne Mantiqî Tîpa Parastî

X

Qadên Navnîşanê

Nivîsandina Mantiqî ya Parastî Bi Mask (Sê Qadên Navnîşan)

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 47 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.2.2 Veavakirina EIP Class 1 Girêdana
Têkiliya EIP Class 1-ê di ProSoft Configuration Builder de bikar bînin dema ku dergeh wekî adapterê EIP-ê tevdigere û daneyan ji PLC (skanera EIP) bi karanîna pêwendiyek rasterast a I/O vediguhêze û ji PLC-ê (skanera EIP-ê). Têkiliyên I/O yên rasterast dikarin bi lez mîqdarên mezin ên daneyê veguhezînin.
PLX32-EIP-MBTCP-UA dikare heya heşt girêdanên I/O (li gorî modelê ve girêdayî be), her yek bi 248 peyvan daneya têketinê û 248 peyvên daneya derketinê heye.

Zêdekirina Gateway li RSLogix5000 v.20
1 Rockwell Automation RSLinx dest pê bikin û li PLX32-EIP-MBTCP-UA bigerin. 2 Li dergehê rast-klîk bikin û dûv re UPLOAD EDS JI CAMAZÊ hilbijêrin.

Nîşe: RSLogix5000 dibe ku ji nû ve were destpêkirin da ku sazkirina EDS biqedîne.
3 Piştî ku we RSLogix 5000 ji nû ve da destpêkirin, projeya RSLogix 5000 ya xwestî vekin. 4 Di Organîzatorê Kontrolker de, di dara I/O de li pira EtherNet/IP rast-klîk bikin û
MODULE NÛ hilbijêre.

5 Di qutiya diyalogê ya Tîpa Modulê Hilbijêre de, di qutiya nivîsê ya lêgerîna Enter de, PLX3 binivîsin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 48 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

6 PLX32-EIP-MBTCP-UA-ya xwe bikirtînin, û dûv re bikirtînin CREATE. Ev qutiya diyalogê ya Modula Nû vedike.

7 Di qutiya diyalogê ya Modula Nû de, navek ji bo dergehê binivîse, dûv re navnîşana IP-ya PLX32-EIP-MBTCP-UA binivîse.

8 Ji bo ku girêdanên I/O zêde bikin CHANGE bikirtînin. ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 49 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

9 Di qutiya diyalogê ya Pênase Modulê de, girêdanên I/O têkevin. Heya heşt girêdanên I/O dikarin werin zêdekirin. Girêdanên I/O xwedî mezinahiyek sabît 496 bayt daneya têketinê û 496 bayt daneya derketinê ye. Dema ku qediya OK bikirtînin.

10 Di qutiya diyalogê ya Taybetmendiyên Modulê de, tabloya PÊWENDÎN bikirtînin da ku her girêdana I/O bi dema xweya RPI-yê ve mîheng bikin. Dema ku qediya, OK bikirtînin.
11 Deriyê nû di bin pira EtherNet/IP de di Organîzatora Kontrolker de xuya dike.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 50 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Zêdekirina Gateway li RSLogix5000 v.16 heya v.19

Nîşe: Girêdanên pola 1-ê di RSLogix v.15 û kevntir de nayê piştgirî kirin

1 Rockwell Automation RSLogix 5000 dest pê bikin. 2 Di Organîzatorê Kontrolker de, li dara I/O-yê li pira EtherNet/IP rast-klîk bikin û
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Search for Generic EtherNet Bridge,
bikirtînin Generic Ethernet Bridge, û paşê bikirtînin CREATE. 4 Di qutiya diyalogê ya Modula Nû de, navek ji bo dergehê binivîsin, paşê IP-ê têkevin
navnîşana PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ev rêça ragihandinê ji pêvajoyê berbi PLX32-EIP-MBTCP-UA diafirîne. 5 Modulek nû li binê Pira Generic EtherNet zêde bikin û Têkiliyek CIP (CIP-MODULE) lê zêde bikin. Li vir e ku hûn pîvanên ji bo girêdana I/O diyar dikin. Pêdivî ye ku mezinahiyên ketin û derketinê bi mezinahiyên têketin û derketinê yên ku di PCB-ê de hatine mîheng kirin li hev bikin. Nirxa qada ADDRESS hejmara pêwendiyê di PCB de nîşan dide. Ji hêla xwerû ve hemî girêdan 248 peyvên Kevin, 248 Peyvên Derketî û 0 peyvên Veavakirinê hene. Forma Comm-ê li ser celebê daneyê INT saz bikin, û nimûneyên Meclîsê ji bo têketinê "1", ji bo derketinê "2" û ji bo veavakirinê "4" bicîh bikin. 6 Ji bo her girêdana I/O Têkiliyek CIP-ê zêde bikin û mîheng bikin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 51 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Veavakirina Têkiliyên EIP Class 1 di PCB de Piştî ku we dergehê PLX32-EIP-MBTCP-UA di RSLogix 5000 de çêkir, divê hûn girêdanên di modulê de mîheng bikin.
Ji bo mîhengkirina girêdanên Class 1 di PCB de
1 Di ProSoft Configuration Builder de, [+] li tenişta dergehê bikirtînin, dûv re li [+] ya li tenişta Têkiliya EIP Class 1 [x] bikirtînin.

2 Du caran bikirtînin Têkiliya EIP Class 1 [x] da ku qutiya diyalogê biguherîne - EIP Class 1 Connection [x].
3 Di qutiya diyalogê de, pîvanek bikirtînin û dûv re nirxek ji bo parametreyê binivîsin. Di ProSoft Configuration Builder de ji bo her girêdana I/O çar pîvanên mîhengbar hene.

Parametre Danûstandina Daneyên Navnîşana Navnîşan Mezinahiya Daneyên Navnîşana Daneyên Hilberînê Mezinahî

Rêjeya Nirxê 0 heta 9999 0 heta 248 0 heta 9999 0 heta 248

Terîf
Navnîşana destpêkê di nav databasa virtual ya dergehê de ji bo daneyên ku ji derî berbi PLC-ê ve hatî veguheztin destnîşan dike.
Hejmara Bêhejmarên ku li wêneya têketina PLC têne veguheztin diyar dike (herî zêde 248 jimar).
Navnîşana destpêkê ya di nav databasa virtual ya dergehê de ji bo daneyên ku ji PLC-ê berbi dergehê ve hatî veguheztin destnîşan dike.
Hejmara hejmarên bêkêmasî yên ku li wêneya derana PLC têne veguheztin diyar dike (herî zêde 248 hejmar).

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 52 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.2.3 Veavakirina EIP Class 3 Client[x]/Girêdana UClient
PLX32-EIP-MBTCP-UA du xerîdarên girêdayî û yek xerîdarek negirêdayî piştgirî dike (piraniya cîhazên xerîdarên pêvekirî bikar tînin; Ji bo verastkirinê ji manuala bikarhêner a ji bo cîhaza armancê re binihêrin).
· Têkiliyên EIP Class 3 Client [x] bikar bînin dema ku dergeh wekî xerîdar/master rêwerzên peyamê dide pêşkêşker / cîhazên xulam. Protokola PLX32EIP-MBTCP-UA EIP sê girêdanên xerîdar ên girêdayî piştgirî dike. Serîlêdanên tîpîk pergalên SCADA, û ragihandina SLC-ê hene.
· Têkiliya EIP Class 3 UClient bikar bînin dema ku dergeh wekî xerîdar/master rêwerzên peyamê dide pêşkêşker / cîhazên xulam. Protokola PLX32-EIP-MBTCPUA EIP yek pêwendiya xerîdar a negirêdayî piştgirî dike. Peyamên negirêdayî celebek peyamên eşkere yên EtherNet/IP e ku pêkanîna TCP/IP bikar tîne. Hin amûrên, wekî AB Power Monitor 3000 series B, piştgirî didin peyamên negirêdayî. Ji bo bêtir agahdarî di derbarê pêkanîna wê ya EtherNet/IP de, belgeya cîhaza xwe kontrol bikin.

Sinifa 3 Xerîdar[x]/UClient
Ji bo mîhengkirina girêdanên Klasa 3 Client/UClient [x]
1 Di ProSoft Configuration Builder de, [+] li tenişta dergehê bikirtînin, dûv re li [+]-ya li tenişta EIP Class 3 Client [x] an EIP Class 3 UClient [x] bikirtînin.

2 Ducar bikirtînin Duyemîn EIP Class 3 Client [x] da ku qutiya diyalogê Biguherîne - EIP Class 3 Client [x] nîşan bide.
3 Di qutiya diyalogê de, li her parametreyê bikirtînin da ku nirxa wê biguhezînin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 53 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Tabloya jêrîn mîhengê ji bo cîhaza muwekîlê EIP (master) li ser porta torê diyar dike:

Parametre
Kêmtirîn Dereng Fermana

Giranî
0 heta 65535 milîsaneyan

Bersiva 0 heta 65535

Başim

millisecond

Ji 0 heta 10-an dîsa biceribîne

Terîf
Hejmara millisecondên ku di navbera weşanên destpêkê yên fermanê de bisekinin diyar dike. Ev parametre dikare were bikar anîn da ku hemî emrên ku ji pêşkêşkeran re têne şandin dereng bike da ku emrên "lehiyê" li ser torê nekevin. Ev parametre bandorê li dubarekirina fermanekê nake ji ber ku gava têkçûn were naskirin ew ê werin derxistin.
Di millisecondan de dema ku xerîdar dê li bendê bimîne berî ku fermanek ji nû ve veguhezîne heke bersiv ji servera navnîşan neyê wergirtin diyar dike. Nirxa ku tê bikar anîn bi celebê tora ragihandinê ya ku hatî bikar anîn ve girêdayî ye, û dema bersivê ya bendewar a cîhaza herî hêdî ya ku bi torê ve girêdayî ye ve girêdayî ye.
Hejmara caran diyar dike ku heke fermanek têk neçe dê ji nû ve were ceribandin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 54 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Sinifa 3 Client[x]/UClient Ferman Ji bo her cûreyên peyamên cûda yên ku ji hêla protokolê ve têne piştgirî kirin navnîşek fermanek cûda heye. Her lîste ji serî heta binî, yek li dû yê din, heya ku hemî fermanên diyarkirî biqede, tê hilanîn û dûv re pêvajoya dengdanê ji nû ve dest pê dike. Ev beş fermanên EtherNet/IP-ê yên ku ji dergehê berbi cîhazên serverê yên li ser torê têne derxistin destnîşan dike. Hûn dikarin van fermanan ji bo berhevkirina daneyan û kontrolkirina cîhazên li ser tora TCP/IP bikar bînin. Ji bo ku hûn databasa virtual bi Kontrolkerên Otomasyona Bernamekirî yên Rockwell (PAC), Kontrolkerên Mantiqa Bernamekirî (PLC), an cîhazên din ên servera EtherNet/IP-ê re têkildar bikin, divê hûn navnîşek fermanê ava bikin, bi karanîna parametreyên navnîşa fermanê ji bo her celebê peyamê.
Ji bo zêdekirina fermanên Klasa 3 Client / UClient [x]
1 Di ProSoft Configuration Builder de, [+] li tenişta dergehê bikirtînin, dûv re li [+]-ya li tenişta EIP Class 3 Client [x] an EIP Class 3 UClient [x] bikirtînin.

2 Cureya fermana xwestinê du caran bikirtînin da ku qutiya diyalogê Biguherîne - EIP Class 3 Client [x] Ferman an Biguherîne - EIP Class 3 UClient [x] Ferman.
3 Bikirtînin ADD ROW da ku fermanek nû lê zêde bike. 4 Bikirtînin RÊZÊ Biguherîne an jî rêzê ducar bikirtînin da ku qutiya diyalogê ya biguherîne cihê ku hûn tê de nîşan bidin
fermanê mîheng bikî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 55 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Dersa 3 Client/UClient [x] Fermanên SLC500 2 Zeviyên Navnîşan

Parametre Çalak bike

Giranî
Nivîsandina şertî neçalak bike

Navnîşana Navxweyî

0 ber 9999

Terîf
Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were pêkanîn. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê tê darve kirin BIÇE - Ferman neçalak e û dê neyê înfazkirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman tenê heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar in biguhezîne pêk tê
Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji devera daneya diyarkirî tê peyda kirin.

Poll Interval Reg Count Swap Code
Slot Navnîşana IP

0 ber 65535
0 ber 125
Ne Peyv diguhezîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin.
Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike.
Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎTÎ – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Byte têne guheztin (badc)
Navnîşana IP-ê ya cîhaza mebesta ku were navnîş kirin diyar dike.
Ji bo cîhazê jimara hêlînê diyar dike. Dema ku bi SLC 1/5 re têkiliyek nirxek -05 bikar bînin. Van amûran ne xwedî pîvanek hêlînê ne. Dema ku di nav refikek CLX an CMPLX de pêvajoyek navnîşan dike, jimareya slotê bi hêlîna ku tê de kontrolkerê hatî navnîş kirin re têkildar e.

Koda Func 501 509

File Awa File Jimare

Binary Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status
-1

Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 501 - Tîpa Parastî Xwendin 509 - Tîpa Parastî Binivîse Tîpa Parastî diyar dike file binivîse ku bi fermanê re têkildar be.
PLC-5 diyar dike file hejmara ku bi fermanê re têkildar be. Ger ji bo parametreyê nirxek -1 were nivîsandin, dê zevî di fermanê de neyê bikar anîn, û xwerû file dê bên bikaranîn.

Hejmara Hêmanê

Elementa di nav de diyar dike file ku ferman dê dest pê bike.

Agahkişî

Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 56 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Dersa 3 Client[x] / Fermanên UClient SLC500 3 Zeviyên Navnîşan
Ev ferman bi gelemperî dema ku bigihîje daneyan di Timer an Counter de tê bikar anîn. IeT1.1.2 navnîşana akumulatorê di Timer 1 de ye.

Parametre Çalak bike

Giranî
Nivîsandina şertî neçalak bike

Terîf
Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were pêkanîn. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê tê darve kirin BIÇE - Ferman neçalak e û dê neyê înfazkirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman tenê heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar in biguhezîne pêk tê

Navnîşana Navxweyî ya Anketê Navbera Koda Veguhastina Hejmara Navnîşanê
Navnîşana IP Slot Koda Func File Awa
File Jimare

0 ber 9999
0 ber 65535
0 ber 125
Ne Peyv diguhezîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx
-1
502 510 511
Binary Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status -1

Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji qada daneya diyarkirî tê peyda kirin. Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin. Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike. Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎT – Peyv û bît têne guheztin (dcba) Guheztina Byte – Byt têne guheztin (badc) Navnîşana IP-ya armancê diyar dike. amûrê ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin. Ji bo cîhazê jimara hêlînê diyar dike. Dema ku bi SLC 1/5 re têkiliyek nirxek -05 bikar bînin. Van amûran ne xwedî pîvanek hêlînê ne. Dema ku navnîşana pêvajoyek di ControlLogix an CompactLogix de, jimareya hêlînê bi hêlîna di rakê de ku tê de kontrolkerê ku tê navnîş kirin re têkildar e. Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 502 - Tîpa Parastî Xwendin 510 - Tîpa Parastî Binivîsin 511 - Tîpa Parastî Binivîsin w/Mask diyar dike file binivîse ku bi fermanê re têkildar be.
SLC 500 diyar dike file hejmara ku bi fermanê re têkildar be. Ger ji bo parametreyê nirxek -1 were nivîsandin, dê zevî di fermanê de neyê bikar anîn, û xwerû file dê bên bikaranîn.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 57 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Hejmara Hêmana Parametre
Sub Element
Agahkişî

Giranî

Danasîn Hêmana di nav de diyar dike file ku ferman dê dest pê bike.
Bin-hêmana ku bi fermanê re were bikar anîn diyar dike. Ji bo navnîşek kodên bin-hêmanên derbasdar serî li belgeya AB bidin. Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 58 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Class 3 Client[x] / Fermanên UClient PLC5 Binary

Parametre Çalak bike
Navnîşana Navxweyî
Poll Interval Reg Count Swap Code
Slot Navnîşana IP
Koda Func
File Jimare

Nirx Çalak bike Nivîsandina şertî neçalak bike
0 ber 9999
0 ber 65535
0 heta 125 Tu Peyv diguherîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Terîf
Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were pêkanîn. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê tê darve kirin BIÇE - Ferman neçalak e û dê neyê înfazkirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman tenê heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar in biguhezîne pêk tê
Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji devera daneya diyarkirî tê peyda kirin.
Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin.
Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike.
Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎTÎ – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Byte têne guheztin (badc)
Navnîşana IP-ê ya cîhaza armancê ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin diyar dike.
Ji bo cîhazê jimara hêlînê diyar dike. Dema ku bi PLC1-ê re têkildar dibin nirxek -5 bikar bînin Van amûran xwedan pîvanek hêlînê ne. Dema ku navnîşana pêvajoyek di ControlLogix an CompactLogix de, jimareya hêlînê bi hêlîna di rakê de ku tê de kontrolkerê ku tê navnîş kirin re têkildar e.
Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 100 - Rêzeya Peyv Binivîse 101 - Rêzeya Peyv Bixwîne 102 - Bixwîne-Guherîne-Nivîsîne
PLC5 diyar dike file hejmara ku bi fermanê re têkildar be. Ger ji bo parametreyê nirxek -1 were nivîsandin, dê zevî di fermanê de neyê bikar anîn, û xwerû file dê bên bikaranîn.

Hejmara Hêmanê

Elementa di nav de diyar dike file ku ferman dê dest pê bike.

Sub Element

Bin-hêmana ku bi fermanê re were bikar anîn diyar dike. Ji bo navnîşek kodên bin-hêmanên derbasdar serî li belgeya AB bidin.

Agahkişî

Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 59 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Class 3 Client[x] / Fermanên UClient PLC5 ASCII

Parametre Çalak bike

Giranî
Nivîsandina şertî neçalak bike

Navnîşana Navxweyî

0 ber 9999

Navbera anketê

0 ber 65535

Terîf
Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were pêkanîn. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê tê darve kirin BIÇE - Ferman neçalak e û dê neyê înfazkirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman tenê heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar in biguhezîne pêk tê
Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji devera daneya diyarkirî tê peyda kirin.
Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin.

Reg Count Swap Code
Slot Navnîşana IP
Koda Func

0 heta 125 Tu Peyv diguherîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike.
Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎTÎ – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Byte têne guheztin (badc)
Navnîşana IP-ê ya cîhaza armancê diyar dike ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin.
Ji bo cîhazê jimara hêlînê diyar dike. Dema ku bi PLC1-ê re têkildar dibin nirxek -5 bikar bînin Van amûran xwedan pîvanek hêlînê ne. Dema ku navnîşana pêvajoyek di ControlLogix an CompactLogix de, jimareya hêlînê bi hêlîna di rakê de ku tê de kontrolkerê ku tê navnîş kirin re têkildar e.
Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 150 - Rêzeya Peyv Binivîse 151 - Rêzeya Peyv Bixwîne 152 - Bixwîne-Guherîne-Nivîsîne

File Ben

Navnîşana PLC-5 wekî rêzek diyar dike. Ji bo example N10:300

Agahkişî

Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 60 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Class 3 Client[x] / Kontrolkerê Fermanên UClient Tag Navketin

Parametre Çalak bike
Navnîşana Navxweyî
Poll Interval Reg Count Swap Code
Slot Navnîşana IP
Tîpa Daneyên Koda Func
Tag Nav

Nirx Çalak bike Nivîsandina şertî neçalak bike
0 ber 9999
0 ber 65535
0 heta 125 Tu Peyv diguherîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Danasîn Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were darve kirin. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê DIKARIN - Ferman neçalak e û dê neyê înfaz kirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman tenê heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar be biguhezîne Navnîşana databasê ya di databasa hundurîn a dergehê de diyar dike ku bibe bi fermanê ve girêdayî ye. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji devera daneya diyarkirî tê peyda kirin. Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin. Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike. Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênabe (abcd) WORD SWAP – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BYTE SWAP – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Bytes têne guheztin (badc) Navnîşana IP-ya armancê diyar dike amûrê ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin. Ji bo cîhazê jimara hêlînê diyar dike. Dema ku bi PLC1-ê re têkildar dibin nirxek -5 bikar bînin Van amûran xwedan pîvanek hêlînê ne. Dema ku navnîşana pêvajoyek di ControlLogix an CompactLogix de, jimareya hêlînê bi hêlîna di rakê de ku tê de kontrolkerê ku tê navnîş kirin re têkildar e. Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 332 - Tabloya Daneyên CIP-ê Bixwîne 333 - Tabloya Daneyên CIP-ê Binivîse Cureya daneya kontrolkerê armancê diyar dike tag nav.
Kontrolker diyar dike tag di hedefa PLC de.

Offset

0 ber 65535

Agahkişî

Databasa offset ya ku nirx bi nirxê re têkildar e diyar dike Tag Parametreya navê
Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 61 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Class 3 Client[x] / Fermanên UClient CIP Generic

Parametre Çalak bike

Giranî
Neçalakkirin Enabled Conditional Write

Navnîşana Navxweyî

0 ber 9999

Navbera anketê

0 ber 65535

Terîf
Rewşa pêkanîna fermanê diyar dike. DISABLED - Ferman neçalak e û dê neyê darve kirin. ÇAKKIRIN - Ger Navbera Rapirsînê li ser sifir were danîn, ferman li ser her şopandina navnîşa fermanê tê darve kirin. Ger Navbera Rapirsiyê ne-sifir be, dema demjimêra navberê xilas dibe ferman tê bicîh kirin. BİXWÎNE BİXWÎNE - Ferman tenê heke nirxa daneya hundurîn a ku were şandin were guheztin tê xebitandin.
Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye, daneyên ku di peyama bersivê de têne wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê ye, daneyên ku di fermanê de têne bikar anîn ji qada daneya diyarkirî têne peyda kirin.
Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ji bo exampLe, heke ji bo fermanek nirxek '100' were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin.

Reg Count Swap Code
Navnîşana IP Slot Func Code Service Code Class
Mînak
Atribute Comment

0 heta 125 Tu Peyv diguherîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generic 00 ber FF (Hex)
00 ber FFFF (Hex)
Serlêdan 00 bi FFFF (Hex) ve girêdayî ye

Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê re bixwînin / binivîsin diyar dike.
Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎTÎ – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Byte têne guheztin (badc)
Navnîşana IP-ê ya cîhaza armancê ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin diyar dike.
'-1' bikar bînin da ku amûrek pêvekirî armanc bikin. > -1 bikar bînin da ku amûrek di jimareyek hêlînek taybetî ya di nav rakê de bikin armanc.
Ji bo xwendin/nivîsandina taybetmendiyên her tiştî bi karanîna navnîşanek eşkere tê bikar anîn
Nirxa nasnameyê ya yekjimar a ku Mînakek Taybet û / an fonksiyonek çîna Objektê destnîşan dike. Ji bo bêtir agahdarî serî li taybetmendiya ODVA CIP bidin.
Nirxa nasnameyê ya yekjimar ku ji bo her çîna Objektê ya ku ji torê tê gihîştinê hatî destnîşan kirin. Ji bo bêtir agahdarî, li taybetmendiya ODVA CIP-ê binihêrin.
Nirxa nasnameyê ya yekjimar ku ji Mînaka Objektîf re hatî veqetandin ku wê di nav hemî Nimûneyên heman polê de nas dike. Ji bo bêtir agahdarî, li taybetmendiya ODVA CIP-ê binihêrin.
Nirxa nasnameyê ya yekjimar ku ji Taybetmendiyek Çîn û/an Mînak re hatî destnîşankirin. Ji bo bêtir agahdarî, li taybetmendiya ODVA CIP-ê binihêrin.
Ev qad dikare were bikar anîn da ku şîroveyek 32 karakterî bide fermanê. Karakterên ":" û "#" tîpên veqetandî ne. Bi tundî tê pêşniyar kirin ku di beşa şîroveyê de neyê bikar anîn.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 62 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Nîşe: Ji ber reftarên Xerîdarên Têkildar, ji kerema xwe van tiştan bala xwe bidin:
- Fermanên pirjimar ên bi tiştên çîna cûda re li heman cîhazê nayên mîheng kirin. - Fermanên pirjimar ên bi tiştên çîna cihêreng nikarin li cîhazên cihêreng werin mîheng kirin. - Hûn dikarin gelek fermanan bi karanîna Get_Attribute_Single ya heman polê mîheng bikin û Taybetmendiyên cihêreng navnîşan bikin. - Ger di yek ji cûreyên fermanên din de ferman hene (ango Kontrolker Tag Gihîştin) û fermanek CIP Generic li heman cîhazê mîheng bike, ew ê nexebite ji ber ku Xerîdarê Girêdayî pêwendiyek çalak bi amûrekê re heye. Lêbelê, hûn dikarin herdu Controller bikar bînin Tag Gihîştin û CIP Generic eger cîhazên hedef cuda ne. - Ji bo ku hûn van senaryoyan ji yek an hemî senaryoyan dûr bixin, heke hûn dixwazin fermanan bişînin cîhazên cihêreng, tê pêşniyar kirin ku hûn Xerîdarek Negirêdayî bikar bînin, ji ber ku piştî ku her fermanek were darve kirin ev girêdan têne vesaz kirin/girtin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 63 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Class 3 Client[x] / Fermanên UClient Basic

Parametre Çalak bike

Giranî
Nivîsandina şertî neçalak bike

Terîf
Diyar dike ka ferman divê di bin çi şert û mercan de were pêkanîn. ÇAKKIRIN - Ferman her îskankirina navnîşa fermanê tê darve kirin BIKIN - Ferman neçalak e û dê neyê înfaz kirin NIVÎSANDINA ŞERT - Ferman bi tenê tê xebitandin heke daneyên hundurîn ên ku bi fermanê re têkildar biguhere.

Navnîşana Navxweyî

0 ber 9999

Navnîşana databasê di databasa navxweyî ya dergehê de diyar dike ku bi fermanê re têkildar be. Ger ferman fonksiyonek xwendinê ye,
daneyên ku di peyama bersivê de hatine wergirtin li cîhê diyarkirî têne danîn. Ger ferman fonksiyonek nivîsandinê be, daneya ku di fermanê de hatî bikar anîn ji qada daneya diyarkirî tê peyda kirin.

Navbera anketê

0 ber 65535

Navbera herî kêm ji bo pêkanîna fermanên domdar diyar dike. Parametre di 1/10 çirkeyê de tê nivîsandin. Ger ji bo fermanek nirxek 100 were nivîsandin, ferman ji her 10 saniyeyan bêtir caran nayê xebitandin.

Hejmara Rejîmê 0 heta 125

Hejmara xalên daneyê yên ku ji cîhaza armancê têne xwendin an nivîsandin diyar dike.

Swap Code
Navnîşana IP'yê

Ne Peyv diguhezîne Peyv û Byte diguhezîne Bite guheztin
xxx.xxx.xxx.xxx

Diyar dike ka daneyên serverê ji yên ku hatine wergirtin cûda têne ferman kirin. Ev parametre bi gelemperî dema ku bi xala floating an nirxên din ên pir-qeydkirî re mijûl dibe tê bikar anîn. TUNE – Guhertin çênebûye (abcd) PEYVANÊN WORDÊ – Peyv têne guheztin (cdab) WORD Û BÎTÎ – Peyv û byte têne guheztin (dcba) BYTE SWAP – Byte têne guheztin (badc)
Navnîşana IP-ê ya cîhaza armancê ku ji hêla vê fermanê ve tête navnîş kirin diyar dike.

Slot

-1

Dema ku bi SLC 1/5 re têkiliyek nirxek -05 bikar bînin. Van amûran ne xwedî pîvanek hêlînê ne. Dema ku navnîşana pêvajoyek di ControlLogix an CompactLogix de, jimareya hêlînê bi hêlîna di rakê de ku tê de kontrolkerê ku tê navnîş kirin re têkildar e.

Koda Funcê 1 2 3 4 5

Koda fonksiyonê ya ku di fermanê de were bikar anîn diyar dike. 1 – Nivîsara Parastî 2 – Xwendina Bêparastî 3 – Nivîsandina Bitê ya Parastî 4 – Nivîsa Bitê ya Neparastî 5 – Nivîsandina Bêparastî

Navnîşana Peyv

Navnîşana peyva ku li ku derê dest bi operasyonê bike diyar dike.

Agahkişî

Ji bo fermanê şîroveya karaktera 32 ya vebijarkî.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 64 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.3 Teşhîs Tora
5.3.1 Teşxîskirina EIP PCB Rêya çêtirîn ji bo çareserkirina ajokarê EIP-ê ev e ku hûn ProSoft Configuration Builder bikar bînin da ku bi riya porta debugkirina Ethernetê bigihîjin kapasîteyên tespîtkirinê yên dergehê.

Tabloya jêrîn agahdariya statûya ku di PCB-ê de ji bo ajokera EIP-ê peyda dibe kurt dike:

Tîpa Girêdanê EIP Class 1
EIP Class 3 Server
EIP Class 3 Client/UClient [x]

Rewşa Vesazkirina Babetê ya Submenuyê
Config Comm Status
Config Comm Status
Fermanên Cmd Çewtiyên (Dehanî)
Çewtiyên Cmd (Hex)

Terîf
Mîhengên vesazkirinê yên ji bo Girêdanên 1-ê pola.
Rewşa Girêdanên Dersa 1. Her xeletiyek vesazkirinê, û her weha hejmara Têkiliyên 1-ê Peldankê nîşan dide.
Mîhengên vesazkirinê yên ji bo Têkiliyên Pêşkêşkara Class 3.
Agahdariya statûyê ji bo her Girêdana Serverê ya Class 3. Hejmarên portê, navnîşanên IP-ê, rewşa soketê, û hejmarên xwendin û nivîsandinê nîşan dide.
Mîhengên vesazkirinê ji bo Têkiliyên Xerîdar / UClient Class 3.
Agahdariya statûyê ji bo fermanên Klasa 3 Client / UClient [x]. Kurteyek ji hemî xeletiyên ku ji fermanên Klasa 3 Client/UClient [x] derdikevin nîşan dide.
Veavakirin ji bo navnîşa fermanê ya Klasa 3 Client / UClient [x].
Kodên çewtiyê yên heyî ji bo her fermanê li ser navnîşa fermanê ya Klasa 3 Client/UClient [x] di forma jimareya dehan de. A sifir tê vê wateyê ku niha ji bo fermanê xeletiyek tune.
Kodên xeletiya heyî ji bo her fermanê li ser navnîşa fermanê ya Klasa 3 Client/UClient [x] di forma jimareya hexadecimal de. A sifir tê vê wateyê ku niha ji bo fermanê xeletiyek tune.

Ji bo agahdariya taybetî li ser kodên xeletiyê, li Kodên Çewtiya EIP (rûpel 68) binêre.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 65 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.3.2 Daneyên Rewşa EIP di Bîra Jorîn de
Ajokarê EIP-ê xwedan qada daneya statûya têkildar e ku di bîra jorîn a PLX32-EIP-MBTCP-UA de ye. Karbidestiya Nexşeya Daneyê ya PLX32-EIP-MBTCP-UA dikare were bikar anîn da ku van daneyan di nav rêza daneya bikarhênerê ya normal a databasa PLX32-EIP-MBTCP-UA de nexşîne.
Bala xwe bidinê ku hemî nirxên statûyê di dema hilanîn, boota sar û di dema boota germ de digihîje sifir (0).

Daneyên Rewşa Xerîdar EIP

Tabloya jêrîn navnîşanên di bîra jorîn de destnîşan dike ku PLX32-EIP-MBTCP-UA ji bo her xerîdar EIP-ya girêdayî û negirêdayî xeletiya gelemperî û daneyên statûyê hilîne:

Xerîdarê EIP-ê Girêdayî 0 Xerîdarê Girêdayî 1 Xerîdarê negirêdayî 0

Rêzeya Navnîşan 17900 heta 17909 18100 heta 18109 22800 heta 22809

Naveroka qada daneya statûya her xerîdar bi heman rengî hatî çêkirin. Tabloya jêrîn naveroka her qeydê di qada daneya statûyê de vedibêje:

Offset 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Danasîn Hejmara Daxwazên Ferman Hejmara Bersivên Ferman Hejmara Çewtiyên Ferman Hejmara Daxwazan Hejmara Bersiv Hejmara Şaşiyan Hejmara Şaşiyan Hejmara Çewtiyên Hatî Reserved Koda Çewtiya niha Koda xeletiya dawîn

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 66 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Daneyên Çewtiya Lîsteya Fermana Xerîdar EIP

PLX32-EIP-MBTCP-UA ji bo her yekê di bîra jorîn de kodek statû/çewtîyê hilîne.
ferman di navnîşa fermanê ya her xerîdar EIP de. Tabloya jêrîn navnîşanên di bîra jorîn de destnîşan dike ku dergeh ji bo her xerîdar EIP-ê daneyên xeletiya navnîşa fermanê hilîne:

Muwekîlê Girêdayî EIP Client 0 Muwekîlê girêdayî 1 Muwekîlê negirêdayî 0

Rêzeya Navnîşan 17910 heta 18009 18110 heta 18209 22810 heta 22909

Peyva yekem a di qada daneya xeletiya navnîşa fermanê ya her xerîdar de koda statû/çewtiyê ya fermana yekem a di navnîşa fermana xerîdar de vedihewîne. Her peyva li pey hev di navnîşa xeletiya fermanê de bi fermana din a lîsteyê re têkildar e. Ji ber vê yekê, mezinahiya
Navçeya daneya çewtiya lîsteya fermanê bi hejmara fermanên diyarkirî ve girêdayî ye.Avaniya
qada daneya çewtiyê ya lîsteya fermanê (ku ji bo hemî xerîdaran yek e) di nav de tê xuyang kirin
tabloya jêrîn:

Offset 0 1
2 3 4 . . . 97 98 99

Fermana danasînê #1 Koda çewtiyê Fermana #2 Koda çewtiyê
Fermana #3 Fermana Koda Çewtiyê #4 Fermana Koda Çewtiyê #5 Koda çewtiyê. . . Fermana #98 Koda Çewtiyê Fermana #99 Koda Çewtiyê Fermana #100 Koda çewtiyê

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 67 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

EIP Class 1 Daneyên Rewşa Server
Tabloya jêrîn navnîşanên di bîra jorîn de destnîşan dike ku dergehê PLX3x ji bo her serverek EIP Class 1 Hejmara Têkiliya Vekirî hilîne.

EIP Class 1 Server
1 2 3 4 5 6

Rêzeya navnîşan 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006

Danasîn Nexşeya bit ya Dewleta PLC ji bo her Girêdanek 1 heta 8. 0 = Rêvekirin 1 = Bername Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdana Vekirî 1 Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdanê Vekirî 2 Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdanê Vekirî 3 Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdanê Vekirî 4 Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdanê Vekirî 5 Vekirî Ji bo Girêdanê Hejmara Girêdanê ji bo Girêdanê 6 Ji bo Girêdanê 7 Hejmara Girêdanê Vekin Ji bo Girêdanê 8 Hejmara Girêdanê Vekin

EIP Class 3 Daneyên Rewşa Server

Tabloya jêrîn navnîşanên di bîra jorîn de destnîşan dike ku PLX32-EIP-MBTCPUA ji bo her serverek EIP-ê daneyên statûyê hilîne:

Pêşkêşkara EIP 0 1 2 3 4

Rêzeya Navnîşan 18900 heta 18915 18916 heta 18931 18932 heta 18947 18948 heta 18963 18964 heta 18979

Naveroka qada daneya statûya her serverê bi heman rengî tête çêkirin. Tabloya jêrîn naveroka her qeydê di qada daneya statûyê de vedibêje:

Offset 0 ber 1 2 ber 3 4 ber 5 6 ber 7 8 ber 15

Danasîna Rewşa Girêdanê Vekirî Têkiliya Hejmara Pêwendiyê Socket Hejmara Xwendin Socket Binivîse Hejmara Peer IP

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 68 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.3.3 Kodên Çewtiya EIP
Dergeh kodên xeletiyê yên ku ji pêvajoya navnîşa fermanê vedigerin li herêma bîranîna xeletiya navnîşa fermanê diparêze. Ji bo her fermanek li qada bîranînê peyvek tê veqetandin. Kodên çewtiyê di peyvê de bi vî awayî têne teşekirin: Bîteyên herî kêm girîng ên peyvê koda statûya dirêjkirî û ya herî girîng koda statûyê dihewîne.
Kodên xeletiyê yên ku ji bo her fermanê di navnîşê de hatine vegerandin bikar bînin da ku serkeftin an têkçûna fermanê diyar bikin. Ger ferman têk neçe, koda xeletiyê bikar bînin da ku sedema têkçûnê diyar bikin.

Hişyarî: Kodên çewtiyê yên dergeh-taybet (ne lihevhatî EtherNet/IP/PCCC ne) ji hundurê dergehê têne vegerandin û çu carî ji amûrek xulamê EtherNet/IP/PCCC ya pêvekirî nayê vegerandin. Vana kodên xeletiyê ne ku beşek ji protokola EtherNet/IP/PCCC ne an jî kodên dirêjkirî yên yekta PLX32-EIP-MBTCP-UA ne. Çewtiyên herî gelemperî EtherNet / IP / PCCC li jêr têne xuyang kirin:

Kodên Error STS herêmî

Kod (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Kod (Hex) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Danasîn Serkeftin, xeletî tune girêka DST ji cîhê tamponê dernakeve Nabe garantiya radestkirinê (Lêka Girêdanê) Xwediyê tokena ducar hat tespîtkirin Porta herêmî hat qutkirin Dema qatê sepanê li benda bersivê qediya.

Kodên Çewtiya STS yên dûr

Kod (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Kod (Hex) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xD000 0xD000
0xF0nn

Danasîn Serkeftin, xeletî tune Ferman an formata neqanûnî Mêvandar pirsgirêkek heye û dê ragihîne Mêvandarê girêka dûr winda ye, jê veqetiyaye an girtî ye Host ji ber xeletiya hardware nekariye fonksiyonê temam bike. Prosesor di moda Bernameyê de moda Lihevhatinê ye file wenda ye an jî pirsgirêka qada ragihandinê Girê dûr nikare fermanê tampon bike Rawestîne ACK (1775-KA tampon tije) Pirsgirêka girêka dûr a ji ber dakêşanê Li bendê ACK (1775-KA tampon tije) Nayê bikar anîn Di byteya EXT STS de koda xeletiyê nayê bikar anîn (nn xeletiya EXT heye navê dizî)

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 69 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Kodên Çewtiya EXT STS

Kod (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 -4065 - -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX -XNUMX

Kod (Hex) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00F 0xF00F 0xF00D 0 00xF0 010xF0 011xF0 012xF0 013xF0 014xF0 015xF0 016xF0 017xF0 018xF0A 019xF0B 01xF0C 01xF0D 01xF0D 01xF

Danasîn Nayê bikar anîn Qadek xwedî nirxek neqanûnî ye Kêm ast di navnîşan de ji herî kêm ji bo her navnîşan hatî destnîşan kirin Zêdetir astên ku di navnîşan de hatine destnîşan kirin ji pergalê piştgirî dike Sembola nayê dîtin Sembola bi formata neguncaw e Navnîşan nîşanê tiştek nayê bikar anîn File mezinahiya xelet e Daxwaza Daxwazê ​​temam nake an file pir mezin e Mezinahiya danûstendinê û navnîşana peyvê jî pir mezin e Gihîştin hate red kirin, îmtiyazek nerast Merc nayê çêkirin - çavkanî ne berdest e Şert jixwe heye - çavkanî jixwe peyda ye Ferman nikare were cîbicîkirin Jiber zêdekirina Histogram Bê gihîştin Cureya daneya neqanûnî Parametreya nederbasdar an daneya nederbasdar Navnîşan referansa herêma jêbirin heye Ji ber sedemeke nediyar têkçûna înfaza fermanê Çewtiya veguhertina daneyan Îskaner nikare bi 1771 adapterê refikê re têkilî dayne Tevhevheviya tîpê 1171 Bersiva dergehê ne derbasdar bû Etîketa ducar File vekirî ye; girêkek din xwediyê wê ye Girêk din xwediyê bernameyê ye Reserved Reserved Daneyên binpêkirina parastina hêmana tabloyê Pirsgirêka navxweyî ya demkî

Kodên Çewtiya EIP

Kod (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Kod (Hex) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Danasîna Xeta kontrolê ya modemê ya CTS berî veguheztinê nehatiye danîn Dema şandina peyamê Dema şandina peyamê Dema ku li benda DLE-ACKê ye piştî daxwazê ​​Dem li benda bersivê li dû daxwazê ​​ye Daneyên bersivê li hev nayên hejmartina bytê ya daxwazkirî DLE-NAK piştî daxwazê ​​hatî wergirtin DLE-NAK piştî bersivê hate şandin DLE-NAK piştî daxwazê ​​hate wergirtin

Manual Bikarhêner Protokola EIP

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 70 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Kodên Çewtiya Navbera TCP/IP

Çewtî (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Çewtî (Hex) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Danasîn Girêdana bi armancê re têk çû Qeydkirina danişîna bi armancê re têk çû (dema derbasbûnê) Bersiv neçû dema bersiva vekirî PCCC/Tag Demjimêra bersiva fermanê Tu xeletiya girêdana TCP/IP tune

Kodên Çewtiya Bersiva Hevbeş

Çewtî (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Çewtî (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFDXNUMX

Danasîn Dirêjahiya bersiva nederbasdar Hejmara babetê CPF ne rast e xeletiya zeviya navnîşana CPF pakêta CPF tag nederbasdar koda fermana CPF-ya xirab CPF-ya rewşa xeletiya CPF hate ragihandin Nirxa pêwendiya çewt a CPF hate vegerandin Zeviya naverokê li hev nayê Destê danişîna xelet hate vegerandin CPF ne rast jimara peyamê

Qeydkirina Kodên Çewtiya Bersiva Rûniştinê

Çewtî (Int) -50 -51 -52

Çewtî (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Danasîn Dirêjahiya peyamê ne derbasdar e

Kodên Çewtiya Bersiva Vekirî Pêşve Bikin

Xeletî (Int) -55 -56

Çewtî (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Danasîn Dirêjahiya peyamê ne derbasdar e

Kodên Çewtiya Bersivên PCCC

Çewtî (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Çewtî (Hex) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Danasîn Dirêjahiya peyamê ne derbasdar e Xeletiya statûyê hate ragihandin koda fermana xirab a CPF TNS ya di peyama PCCC de ne hevgirtî ye
Nasnameya firoşkarê di peyama PCCC de nehevhatî ye Jimareya rêzê ya di peyama PCCC de li hev nayê

Manual Bikarhêner Protokola EIP

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 71 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.4 Çavkanî EIP
5.4.1 Taybetmendiyên SLC û MicroLogix
Peyama ji SLC 5/05 PLX32-EIP-MBTCP-UA dikare peyaman ji SLC 5/05 a ku têkiliyek Ethernet tê de heye bistîne. Dergeh hem emrên xwendin û nivîsandinê piştgirî dike.

SLC5/05 Fermanên binivîse
Fermanên binivîsin daneyan ji pêvajoya SLC vediguhezînin dergehê. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang da ku emrê binivîse.

1 Parametreya BİXWÎNE/WRITE bike WRITE. Dergehek nirxek parametreya DEVICE TARGET ya 500CPU an PLC5 piştgirî dike.
2 Di objeya MSG de, bikirtînin SETUP SCREEN di objekta MSG de da ku veavakirina rêwerza MSG biqedînin. Ev qutiya diyalogê ya jêrîn nîşan dide.

3 NAVNÎŞANÊ TABLEyê DATA DEVICE ARGET li ser derbasdarek saz bikin file element (wek, N11: 0) ji bo peyamên SLC û PLC5.
4 Vebijarka MULTIHOP bike ERÊ.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 72 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5 Beşa tabloya MULTIHOP ya qutiya diyalogê ya ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin temam bikin.

6 Nirxa TO ADDRESS li ser navnîşana IP-ya Ethernet a dergehê saz bikin. 7 Bişkojka INS bikirtînin da ku rêza duyemîn ji bo ControlLogix Backplane zêde bikin û hêlînê saz bikin
jimare sifir.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 73 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

SLC5/05 Fermanên Xwendin
Fermanên bixwînin ji dergehê daneyan vediguhezînin pêvajoya SLC. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ji bo pêkanîna fermanek xwendinê.

1 Parametreya BİXWÎNE/NIVISÎN bike BİXWÎNE. Dergehek nirxek parametreya DEVICE TARGET ya 500CPU an PLC5 piştgirî dike.
2 Di objeya MSG de, bikirtînin SETUP SCREEN di objekta MSG de da ku veavakirina rêwerza MSG biqedînin. Ev qutiya diyalogê ya jêrîn nîşan dide.

3 NAVNÎŞANÊ TABLEyê DATA DEVICE ARGET li ser derbasdarek saz bikin file element (wek, N11: 0) ji bo peyamên SLC û PLC5.
4 Vebijarka MULTIHOP bike ERÊ.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 74 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5 Wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin, beşa tabê MULTIHOP ya qutiya diyalogê dagirin.

6 Nirxa TO ADDRESS li ser navnîşana IP-ya Ethernet a dergehê saz bikin. 7 Bişkojka INS bikirtînin da ku rêza duyemîn ji bo ControlLogix Backplane zêde bikin û hêlînê saz bikin
jimare sifir.

SLC File Cureyên
Ev agahdarî ji bo malbata SLC û MicroLogix an pêvajoyên ku bi koma fermana PCCC re têne bikar anîn taybetî ye. Fermanên pêvajoyê yên SLC û MicroLogix piştgirî dikin a file qada binivîsin ku wekî karakterek yekane tête navnîş kirin da ku tabloya daneyê ya ku di fermanê de bikar bînin destnîşan bike. Tabloya jêrîn pêwendiya lîberê diyar dike file celebên ku ji hêla dergeh û SLC ve têne pejirandin file cureyên.

File SBTCRNFZA binivîsin

Danasîna Rewşa Bit Timer Counter Control Hejmara Pêvek-xala String ASCII

Ew File Tîpa Fermana Kodê nirxa koda karaktera ASCII ya wê ye File Name binivîse. Ev nirxa ku têkevinê ye FILE Parametreya TYPE ya mîhengên Fermana PCCC di tabloyên daneyê yên di mantiqa pêlavê de.
Wekî din, fonksiyonên taybetî yên SLC (502, 510 û 511) zeviyek bin-hêman piştgirî dikin. Ev qad di tabloya daneya tevlihev de qadeke bin-hêmanek hildibijêre. Ji bo example, ji bo bidestxistina nirxa berhevkirî ya heyî ya ji bo jimarvan an demjimêrkek, qada jêr-hêman 2-yê bicîh bikin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 75 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.4.2 Taybetmendiyên Pêvajoya PLC5
Peyama ji PLC5 Dergeh dikare ji PLC5-ê ku têkiliyek Ethernet tê de heye peyaman bistîne. Dergeh hem emrên xwendin û nivîsandinê piştgirî dike.

PLC5 Fermanên Nivîsandinê
Fermanên binivîse daneyên ji pêvajoya PLC5 veguhezîne dergehê. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang da ku emrê binivîse.

1 Di objeya MSG de, bikirtînin SETUP SCREEN di objekta MSG de da ku veavakirina rêwerza MSG biqedînin. Ev qutiya diyalogê ya jêrîn nîşan dide.

2 FERMANA TÊKILIYÊ hilbijêrin ku ji navnîşa jêrîn a fermanên piştgirî werin bicîh kirin.
o Tîpa PLC5 Binivîse o PLC2 Binivîse Neparastî o PLC5 Bi Tîpkirî Bi PLC re Binivîse o PLC Binivîse Mantiqî
3 NAVNÎŞANÊ TABLEyê DATA DEVICE ARGET li ser derbasdarek saz bikin file element (wek, N11: 0) ji bo peyamên SLC û PLC5. Ji bo peyama PLC2 Neparastin Write, ji bo fermanê navnîşan li navnîşana databasê (wek 1000) saz bikin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 76 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

4 Vebijarka MULTIHOP bike ERÊ. 5 Wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin, beşa tabê MULTIHOP ya qutiya diyalogê temam bikin.

6 Nirxa TO ADDRESS li ser navnîşana IP-ya Ethernet a dergehê saz bikin. 7 Bişkojka INS bikirtînin da ku rêza duyemîn ji bo ControlLogix Backplane zêde bikin û hêlînê saz bikin
jimare sifir.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 77 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Fermanên Xwendina PLC5
Fermanên xwendinê ji dergehê daneyan vediguhezînin pêvajoya PLC5. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ku fermanek xwendinê pêk tîne.

1 Di objeya MSG de, bikirtînin SETUP SCREEN di objekta MSG de da ku veavakirina rêwerza MSG biqedînin. Ev qutiya diyalogê ya jêrîn nîşan dide.

2 FERMANA TÊKILIYÊ hilbijêrin ku ji navnîşa jêrîn a fermanên piştgirî werin bicîh kirin.
o Tîpa PLC5 Xwendin o PLC2 Xwendina Bêparastî o PLC5 Bi Tîp Xwendin Ji PLC re o PLC Bi Tîpkirin Xwendina Mantiqî
3 NAVNÎŞANÊ TABLEyê DATA DEVICE ARGET li ser derbasdarek saz bikin file element (wek, N11: 0) ji bo peyamên SLC û PLC5. Ji bo peyama Xwendina Neparastî ya PLC2, ji bo fermanê navnîşan li navnîşana databasê (wek, 1000) saz bikin.
4 Vebijarka MULTIHOP bike ERÊ.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 78 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5 Wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin, beşa tabê MULTIHOP ya qutiya diyalogê temam bikin.

6 Nirxa TO ADDRESS li ser navnîşana IP-ya Ethernet a dergehê saz bikin. 7 Bişkojka INS bikirtînin da ku rêza duyemîn ji bo ControlLogix Backplane zêde bikin û hêlînê saz bikin
jimare sifir.

PLC-5 Zeviyên Sub-Element
Di vê beşê de dema ku koma fermana PCCC bikar tîne agahdariya taybetî ya pêvajoya PLC-5 heye. Fermanên taybetî yên ji bo pêvajoya PLC-5 zeviyek kodê ya bin-hêman heye. Ev qad di tabloya daneya tevlihev de qadeke bin-hêmanek hildibijêre. Ji bo example, ji bo bidestxistina nirxa berhevkirî ya niha ya ji bo jimarvanek an demjimêrkek, qada jêr-hêmanan danîne 2. Tabloyên jêrîn kodên bin-hêmanan ji bo tabloyên daneya tevlihev ên PLC-5 nîşan didin.

Demjimêr / jimarvan
Kod 0 1 2

Danasîn Pêşkêşiya Kontrolê Berhevkirî ye

Kontrol
Kod 0 1 2

Danasîn Position Length Control

PD

Hemî nirxên PD-ê nirxên xala herikîn in, ew du peyvan dirêj in.

Kod 0 2 4 6 8 26

Danasîn Control SP Kp Ki Kd PV

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 79 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

BT
Kod 0 1 2 3 4 5
MG
Kod 0 1 2 3

Danasîna Daneyên RLEN DLEN Kontrol bikin file # Element # Rack / Grp / Slot
Danasîn Çewtiya Kontrolê RLEN DLEN

Manual Bikarhêner Protokola EIP

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 80 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

5.4.3 Taybetmendiyên Pêvajoya ControlLogix û CompactLogix
Peyama ji Pêvajoyek ControlLogix an CompactLogix Ji bo pevguhertina daneyan di navbera pêvajoyek Control/CompactLogix û dergehê de rêwerzên MSG bikar bînin. Du rêbazên bingehîn ên veguheztina daneyê hene ku ji hêla dergehê ve têne piştgirî kirin dema ku fermana MSG bikar tînin: Peyamên PCCC-ê yên dorpêçkirî û peyamên Tabloya Daneyên CIP-ê. Hûn dikarin her du rêbazan bikar bînin.
Peyamên PCCC-ê yên Encapsulated Di vê beşê de dema ku koma fermana PCCC-ê bikar tînin agahdariya taybetî ji bo pêvajoya Control/CompactLogix vedihewîne. Pêkanîna heyî ya koma fermana PCCC fonksiyonên ku rasterast dikarin bigihîjin Kontrolker bikar nayîne Tag Database. Ji bo ku hûn xwe bigihînin vê databasê, divê hûn di RSLogix 5000 de taybetmendiya nexşeya tabloyê bikar bînin. RSLogix 5000 destûrê dide ku Kontrolker destnîşan bike Tag Array ji bo virtual PLC 5 maseyên daneyan. PLX32EIP-MBTCP-UA bi karanîna fermana PLC 5 ku di vê belgeyê de hatî destnîşan kirin bikar tîne wê hingê dikare xwe bigihîne vê daneya kontrolker. Pêvajoyên PLC5 û SLC5/05 ku têkiliyek Ethernet-ê vedihewîne, rêbaza peyama PCCC-ê ya dorpêçkirî bikar tîne. Dergeh van amûran simule dike û hem fermanên xwendin û hem jî nivîsandinê qebûl dike.

Fermanên Encapsuled PCCC Write Message Write daneyan ji pêvajoyê vediguhezîne dergehê. Gateway fermanên PCCC-ê yên dorpêçkirî yên jêrîn piştgirî dike: · PLC2 Nivîsandina Neparastî · PLC5 Nivîsandina Nivîsandinê · Rêzeya Peyva PLC5 Binivîse · PLC Binivîsîne
Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ku fermanek nivîsandinê pêk tîne.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 81 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

1 Di qutiya diyalogê ya Veavakirina Peyamê de, berhevoka daneyê ku ji pêvajoyê berbi dergehê ve were veguheztin, wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin diyar bikin.

2 Ji bo qada daneyê ya ku tê veguheztin qutiya diyalogê temam bikin.
o Ji bo peyamên PLC5 û SLC, DESTINATION ELEMENT li hêmanek di daneyekê de bicîh bikin file (wek, N10: 0).
o Ji bo peyama PLC2 Nivîsandina Neparastî, DESTINATION ELEMENT li navnîşana databasa navxweyî ya dergehê saz bikin. Ev nikare nirxek ji deh kêmtir were danîn. Ev ne tixûbek dergehê lê ya nermalava RSLogix e.
o Ji bo fonksiyonek PLC2 Nivîsandin an Xwendina Neparastî, navnîşana databasê di forma oktal de têkevin.
3 Tabloya TÊKILIYÊ bikirtînin û wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin agahdariya pêwendiyê temam bikin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 82 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

4 Piştrast bikin ku hûn CIP-ê wekî RÊBAZÊ TÊKILIYÊ hilbijêrin. PATH rêça peyamê ji pêvajoyê berbi deriyê EIP-ê diyar dike. Hêmanên rêyê bi koman têne veqetandin. Li examprê nîşan dan:
o Yekem hêmana "Enet" e, ku navê bikarhêner-pênasekirî ye ku ji deriyê 1756ENET re di şassê de tê dayîn (hûn dikarin jimareya hêlînê ya dergehê ENET ji bo navê biguhezînin)
o Hêmana duyemîn, "2", porta Ethernetê ya li ser deriyê 1756-ENET temsîl dike.
o Hêmana paşîn a rê, "192.168.0.75" navnîşana IP ya dergehê ye, ku ji bo peyamê armanc e.

Rêyên tevlihevtir mimkun in ku ger bi rêvekirina torên din ve bi karanîna gelek dergeh û refikên 1756-ENET bikar bînin. Ji bo bêtir agahdarî li ser rêvekirina Ethernet û pênaseyên rê, serî li Bingeha Zanîniya Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft bidin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 83 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Encapsulated PCCC Read Message
Fermanên xwendinê daneyan ji derî vediguhezîne pêvajoyek. Dergeh emrên PCCC-ê yên dorpêçkirî piştgirî dike:
· PLC2 Xwendina Bêparastî · PLC5 Xwendina Bi Tîpkirî · Rêzeya Peyva PLC5 Xwend · Xwendin Bi Tîpa PLC

Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ku fermanek xwendinê pêk tîne.

1 Di qutiya diyalogê ya Veavakirina Peyamê de, berhevoka daneyê ku ji pêvajoyê berbi dergehê ve were veguheztin, wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin diyar bikin.

2 Ji bo qada daneyê ya ku tê veguheztin qutiya diyalogê temam bikin.
o Ji bo peyamên PLC5 û SLC, ÇAVKANÊ ELEMENT li ser hêmanek di daneyekê de bicîh bikin file (wek, N10: 0).
o Ji bo peyama Xwendina Bêparastin PLC2, SOURCE ELEMENT li navnîşana databasa navxweyî ya dergehê saz bikin. Ev nikare nirxek ji deh kêmtir were danîn. Ev ne tixûbek dergehê lê ya nermalava RSLogix e.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 84 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

3 Tabloya TÊKILIYÊ bikirtînin û wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin agahdariya pêwendiyê temam bikin.

4 Piştrast bikin ku hûn CIP-ê wekî RÊBAZÊ TÊKILIYÊ hilbijêrin. PATH rêça peyamê ji pêvajoyê berbi deriyê EIP-ê diyar dike. Hêmanên rêyê bi koman têne veqetandin. Li examprê nîşan dan:
o Yekem hêmana "Enet" e, ku navê bikarhêner-pênasekirî ye ku ji deriyê 1756ENET re di şassê de tê dayîn (hûn dikarin jimareya hêlînê ya dergehê ENET ji bo navê biguhezînin)
o Hêmana duyemîn, "2", porta Ethernetê ya li ser deriyê 1756-ENET temsîl dike.
o Hêmana paşîn a rê, "192.168.0.75" navnîşana IP ya dergehê ye, û armanca peyamê ye.
Rêyên tevlihevtir mimkun in ku ger bi rêvekirina torên din ve bi karanîna gelek dergeh û refikên 1756-ENET bikar bînin. Ji bo bêtir agahdarî li ser rêvekirina Ethernet û pênaseyên rê, serî li Bingeha Zanîniya Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft bidin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 85 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Operasyonên Tabloya Daneyên CIP
Hûn dikarin peyamên CIP-ê bikar bînin ku daneyan di navbera pêvajoya ControlLogix an CompactLogix û dergehê de veguhezînin. Tag navên hêmanên ku bêne veguheztin diyar dikin. Gateway hem operasyonên xwendin û nivîsandinê piştgirî dike.

Tabloya Daneyên CIP-ê binivîse
Tabloya daneya CIP-ê di nivîsandina peyaman de daneya ji pêvajoyê berbi dergehê veguhezîne. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ku fermanek nivîsandinê pêk tîne.

1 Di qutiya diyalogê ya Veavakirina Peyamê de, berhevoka daneyê ku ji pêvajoyê berbi dergehê ve were veguheztin, wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin diyar bikin.

2 Ji bo qada daneyê ya ku tê veguheztin qutiya diyalogê temam bikin. Peyamên Tabloya Daneyên CIP hewce dike a tag hêmana databasê hem ji bo çavkanî û hem jî ji bo mebestê.
o ÇAVKANÎ TAG e a tag di Controller de diyar kirin Tag database. o ELEMETA DESTINATION ew e tag element di dergehê de. o Dergeh a simulasyonê dike tag databas wekî rêzek hêmanan ku ji hêla ve hatî destnîşan kirin
herî zêde mezinahiya qeydê ji bo dergehê bi tag navê INT_DATA (bi nirxa herî zêde ya int_data[3999]).

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 86 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

3 Di berê berêample, hêmana yekem di databasê de cîhê destpêkê ye ji bo operasyona nivîsandina deh hêmanan. Li tabloya TÊKILIYÊ bikirtînin û agahdariya pêwendiyê wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin temam bikin.

4 Piştrast bikin ku hûn CIP-ê wekî RÊBAZÊ TÊKILIYÊ hilbijêrin. PATH rêça peyamê ji pêvajoyê berbi deriyê EIP-ê diyar dike. Hêmanên rêyê bi koman têne veqetandin. Li examprê nîşan dan:
o Yekem hêmana "Enet" e, ku navê bikarhêner-pênasekirî ye ku ji deriyê 1756ENET re di şassê de tê dayîn (hûn dikarin jimareya hêlînê ya dergehê ENET ji bo navê biguhezînin)
o Hêmana duyemîn, "2", porta Ethernetê ya li ser deriyê 1756-ENET temsîl dike.
o Hêmana paşîn a rê, "192.168.0.75" navnîşana IP ya dergehê ye, ku ji bo peyamê armanc e.
Rêyên tevlihevtir mimkun in ku ger bi rêvekirina torên din ve bi karanîna gelek dergeh û refikên 1756-ENET bikar bînin. Ji bo bêtir agahdarî li ser rêvekirina Ethernet û pênaseyên rê, serî li Bingeha Zanîniya Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft bidin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 87 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

Tabloya Daneyên CIP Xwendin
Tabloya daneya CIP-ê dixwîne peyamên ku ji dergehê daneyê vediguhezîne pêvajoyê. Diagrama jêrîn mînakek berê nîşan dideample rang ku fermanek xwendinê pêk tîne.

1 Di qutiya diyalogê ya Veavakirina Peyamê de, berhevoka daneyê ku ji pêvajoyê berbi dergehê ve were veguheztin, wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin diyar bikin.

2 Ji bo qada daneyê ya ku tê veguheztin qutiya diyalogê temam bikin. Peyamên Tabloya Daneyên CIP hewce dike a tag hêmana databasê hem ji bo çavkanî û hem jî ji bo mebestê.
o DESTINATION TAG e a tag di Controller de diyar kirin Tag database. o ELEMANÊ ÇAVKANÎ ye tag element di dergehê de. o Dergeh a simulasyonê dike tag databas wekî rêzek hêmanan ku ji hêla ve hatî destnîşan kirin
Mezinahiya qeydê ya herî zêde ya ji bo dergehê (parametreya veavakirina bikarhêner "Maximum Register" di beşa [Gateway] de) bi tag navê INT_DATA.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 88 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola EIP

3 Di berê berêample, hêmana yekem di databasê de cîhê destpêkê ye ji bo xebata xwendina deh hêmanan. Li tabloya TÊKILIYÊ bikirtînin û agahdariya pêwendiyê wekî ku di wêneya jêrîn de tê xuyang kirin temam bikin.

4 Piştrast bikin ku hûn CIP-ê wekî RÊBAZÊ TÊKILIYÊ hilbijêrin. PATH rêça peyamê ji pêvajoyê berbi deriyê EIP-ê diyar dike. Hêmanên rêyê bi koman têne veqetandin. Li examprê nîşan dan:
o Yekem hêmana "Enet" e, ku navê bikarhêner-pênasekirî ye ku ji deriyê 1756ENET re di şassê de tê dayîn (hûn dikarin jimareya hêlînê ya dergehê ENET ji bo navê biguhezînin)
o Hêmana duyemîn, "2", porta Ethernetê ya li ser deriyê 1756-ENET temsîl dike.
o Hêmana paşîn a rê, "192.168.0.75" navnîşana IP ya dergehê ye, ku ji bo peyamê armanc e.
Rêyên tevlihevtir mimkun in ku ger bi rêvekirina torên din ve bi karanîna gelek dergeh û refikên 1756-ENET bikar bînin. Ji bo bêtir agahdarî li ser rêvekirina Ethernet û pênaseyên rê, serî li Bingeha Zanîniya Piştgiriya Teknîkî ya ProSoft bidin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 89 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA
6 Protokola MBTCP

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

6.1 MBTCP Functional Overview
Hûn dikarin protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) bikar bînin da ku gelek protokolên cihêreng di nav pêvajoyên malbata Schneider Electric Quantum û her weha amûrên din ên ku protokolê piştgirî dikin re têkildar bikin. Protokola MBTCP hem girêdanên xerîdar û hem jî server piştgirî dike.
Dergeh pêwendiyek xerîdar li ser tora TCP/IP piştgirî dike da ku bi pêvajokeran (û cîhazên din ên bingehîn ên serverê) re bi karanîna navnîşek fermanê ya heya 100 navnîşên ku hûn diyar dikin re têkilî daynin. Dergeh fermanên nivîsandinê yên ji bo pêvajoyên dûr di bîra jêrîn a dergehê de hilîne. Di heman demê de ev e ku dergeh daneya ji fermanên xwendinê yên ji amûrên din digire. Ji bo bêtir agahdarî Binêre Daneya Navxweyî ya MBTCP (rûpel 92).
Daneyên di bîra jêrîn a databasa hundurîn a dergehê de ji bo xebatên xwendin û nivîsandinê ji hêla her girêkek li ser torê ve ku protokolên TCP/IP-ê MBAP (Portê Karûbar 502) an MBTCP (Portên Karûbar 2000/2001) piştgirî dikin ve têne gihîştin. Protokola MBAP (Port 502) pêkanînek standard e ku ji hêla Schneider Electric ve hatî destnîşankirin û li ser pêvajoya Quantum-a wan tê bikar anîn. Ev protokola vekirî guhertoyek guherbar a protokola serial Modbus e. Protokola MBTCP di pakêtek TCP/IP de peyamek protokola Modbus-ê ​​ya pêvekirî ye. Dergeh heya pênc girêdanên servera çalak li ser Portên Karûbarê 502, pênc girêdanên servera çalak ên din ên li ser Porta Karûbarê 2000, û yek girêdanek xerîdar a çalak piştgirî dike.
Nîşana jêrîn fonksiyona protokola Modbus TCP/IP nîşan dide.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 90 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

6.1.1 MBTCP Taybetmendiyên Giştî
Protokola Modbus TCP/IP destûrê dide gelek girêdanên Ethernet ên serbixwe, hevdem. Têkilî dibe ku hemî xerîdar, hemî pêşkêşker, an jî tevliheviyek ji girêdanên xerîdar û serverê bin.
· 10/100 MB Porta Ragihandina Ethernetê · Ji bo danûstandinên daneya-xala hêlînê guhertoya Enron ya protokola Modbus piştgirî dike · Parametreyên mîhengkirî yên ji bo xerîdar di nav de derengiya bersivê ya herî kêm ji 0 heta
65535 ms û piştgiriya xala hêlînê · Ji bo Porta Karûbarê 502 pênc girêdanên servera serbixwe piştgirî dike · Ji bo Porta Karûbarê 2000 pênc girêdanên servera serbixwe piştgirî dike · Hemî nexşeya daneyê ji qeyda Modbus 400001, bingeha protokolê 0 dest pê dike. · Kodên xeletiyê, hejmarên xeletiyê, û portê Daneyên statûyê di bîra daneyên bikarhêner de peyda dibin
Modbus TCP / IP Client
· Bi aktîvî daneyan ji cîhazên Modbus TCP/IP-ê bi karanîna MBAP-ê dixwîne û dinivîse · Heya 10 girêdanên xerîdar bi çend fermanan re ku bi gelek serveran re biaxive
Pêşkêşkara Modbus TCP/IP
· Ajokera serverê ji bo xerîdarên ku peyamên Modbus Encapsulated bikar tînin girêdanên hatina li Porta Karûbarê 502 ji bo xerîdarên ku peyamên Modbus TCP/IP MBAP û girêdanên li ser Porta Karûbarê 2000 (an Portên Karûbarên din) bikar tînin, qebûl dike.
· Gelek girêdanên serverê yên serbixwe ji bo her tevliheviyek Porta Karûbarê 502 (MBAP) û Porta Karûbarê 2000 (Encapsulated) piştgirî dike
· Heya 20 pêşkêşker têne piştgirî kirin

Parametre Fermanên Modbus piştgirî kirin (muwekîlê û server)
Parametreyên mîhengbar: (muwekîlê û server)
Parametreyên mîhengbar: (tenê xerîdar)
Daneyên Rewşa Lîsteya Ferman
Hilbijartina Lîsteya Fermandariyê

Terîf

1: Xwendina Rewşa Kulîlk 2: Xwendin Rewşa Ketinê 3: Xwendin Tomarên Xwegirtinê 4: Xwendin Tomarên Ketinê 5: Bi zorê (Nivîsîn) Yekane Coil 6: Pêşvekirî (Nivîs) Tomariya Xwegirtinê Yekane

15: Bi zorê (Nivîsîne) Gelek Coils 16: Preset (Nivîs) Tomarên Xwegirtinê yên Pirjimar 22: Mask Write Tomara Xwegirtinê (Tenê Xulam) 23: Xwendin/Nivîsandina Tomarên Xwediyê (Tenê Xulam)

Navnîşana IP ya Gateway PLC Xwendin Tomara Destpêkê (%MW) PLC Tomara Destpêkê Binivîse (%MW)
Hejmara pêşkêşkerên MBAP û MBTCP Gateway Modbus Bixwîne Navnîşana Destpêkê Gateway Modbus Binivîse Navnîşana Destpêkê

Fermana Kêmtirîn Dereng Bersiva Demjimêra Dubare Hewldanê
Fermana Error Pointer

Heya 160 fermanên Modbus (yek tag bi fermanê)

Kodên çewtiyê ji bo her fermanê ferdî hatine ragihandin. Daneyên statûya asta bilind ji muwekîlê Modbus TCP/IP-ê peyda dibin (Ex: PLC)

Her ferman dikare ferdî were çalak kirin an neçalak kirin; guhertina tenê-nivîsandinê-li ser-daneyê heye

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 91 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

6.1.2 Database Navxweyî MBTCP
Databasa navxweyî ji bo fonksiyona PLX32-EIP-MBTCP-UA navendî ye. Dergeh vê databasê di navbera hemî lîmanên ragihandinê yên li ser dergehê de parve dike û wê wekî rêgezek bikar tîne da ku agahdariya ji protokolek berbi cîhazek din a li ser yek torê ji yek an çend cîhazên li ser tevnek din re derbas bike. Ev dihêle ku daneyên ji cîhazên li ser portek ragihandinê ji hêla cîhazên li portek din a ragihandinê ve werin gihîştin û kontrol kirin.
Digel daneyên ji xerîdar û serverê, hûn dikarin agahdariya rewş û xeletiyê ya ku ji hêla dergehê ve hatî hilberandin li qada daneya bikarhêner a databasa navxweyî nexşe bikin. Databasa navxweyî li du deveran dabeş dibe:
· Bîra jorîn ji bo qada daneya rewşa dergehê. Li vir dergeh ji bo protokolên ku ji hêla dergehê ve têne piştgirî kirin daneyên statûya navxweyî dinivîse.
· Ji bo qada daneya bikarhêner bîra kêmtir. Li vir daneyên hatina ji amûrên derveyî têne hilanîn û gihîştin.

Her protokolek di PLX32-EIP-MBTCP-UA de dikare daneyan li qada daneyên bikarhêner binivîsîne û bixwîne.
Nîşe: Heke hûn dixwazin xwe bigihînin daneyên rewşa dergehê di bîra jorîn de, hûn dikarin taybetmendiya nexşeya daneyê ya di dergehê de bikar bînin da ku daneyan ji qada daneya rewşa dergehê li qada daneya bikarhêner kopî bikin. Binêre Daneyên Nexşeyê di Bîra Modulê de (rûpel 23). Wekî din, hûn dikarin fonksiyonên tespîtkirinê yên di ProSoft Configuration Builder de bikar bînin view daneyên rewşa dergehê. Ji bo bêtir agahdarî li ser daneyên rewşa dergehê, li Teşhîskirina Torê (rûpel 102) binêre.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 92 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

Modbus TCP/IP Xerîdar Gihîştina Databaskê
Karbidestiya xerîdar daneyan di navbera databasa navxweyî ya PLX32-EIP-MBTCP-UA û tabloyên daneyê de ku di yek an çend pêvajoyên Quantum an cîhazên din ên bingehîn ên serverê de hatine damezrandin de diguhezîne. Lîsteya fermanê ya ku hûn di ProSoft Configuration Builder de diyar dikin diyar dike ka kîjan dane dê di navbera dergeh û her yek ji serverên li ser torê de werin veguheztin. Ji bo fonksiyona xerîdar di pêvajoker (server) de mantiqek pêvekê hewce nake, ji bilî ku pê ewle bibe ku têra bîranîna daneyê heye.
Nîşaneya jêrîn herikîna daneyan di navbera xerîdarên Ethernet û databasa navxweyî de vedibêje.

Gelek Server Gihîştina Database
Deriyê MBTCP fonksiyona serverê bi karanîna Porta Karûbarê 502 ya parastî ji bo peyamên Modbus TCP/IP MBAP, û her weha Portên Karûbar 2000 û 2001 peyda dike da ku guhertoya TCP/IP Encapsulated Modbus ya protokola ku ji hêla gelek hilberînerên HMI ve hatî bikar anîn piştgirî bike. Piştgiriya serverê di dergehê de destûrê dide serîlêdanên xerîdar (mînakample: Nermalava HMI, Pêvajoyên Quantum, hwd) ji bo xwendin û nivîsandina databasa dergehê. Ev beş hewcedariyên ji bo girêdana dergehê bi karanîna serîlêdanên xerîdar nîqaş dike.
Ajokera serverê ji gelek xerîdaran ve gelek girêdanên hevdem piştgirî dike. Zêdeyî pênc xerîdar dikarin bi hevdemî bi Porta Karûbarê 502 ve girêbidin û pêncên din jî dikarin bi hevdemî bi Porta Karûbarê 2000-ê ve girêbidin. Protokola MBTCP Porta Karûbarê 2001 bikar tîne da ku emrên Modbusê Encapsulated ji porta Ethernet derbasî bendera serial a dergehê bike.
Dema ku wekî serverek tê mîheng kirin, dergeh databasa xweya hundurîn wekî çavkanî ji bo daxwazên xwendinê û mebesta daxwazên nivîsandinê yên ji xerîdarên dûr bikar tîne. Gihîştina databasê ji hêla celebê fermanê ve di peyama ku ji xerîdar ve hatî wergirtin ve tê kontrol kirin. Tabloya jêrîn pêwendiya databasa navxweyî ya dergehê bi navnîşanên ku di daxwazên Modbus TCP/IP-ê yên tê de hewce ne diyar dike.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 93 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

Navnîşana Database 0 1000 2000 3000 3999

Navnîşana Modbus 40001 41001 42001 43001 44000

Navnîşanên virtual yên jêrîn ne beşek ji databasa bikarhênerê deriyê normal in û ji bo daneyên standard navnîşanên derbasdar nîn in. Lêbelê, dibe ku ev navnîşan ji bo fermanên hatinê yên ku daneya xala herikîn daxwaz dikin werin bikar anîn.
Ji bo karanîna navnîşanên di vê rêza jorîn de hewce dike ku hûn pîvanên jêrîn di Prosoft Configuration Builder (PCB) de mîheng bikin:
· Di veavakirina servera MBTCP de Ala Float danîne ser ERÊ · Destpêkirina Float li navnîşanek databasê ya di rêza jêrîn de bicîh bikin · Float Offset li navnîşanek databasê li qada bîranîna bikarhênerê dergehê ku tê xuyang kirin bicîh bikin.
ser.
Bînin bîra xwe ku, gava ku ev pêk hat, divê hemî daneyên li jor navnîşana Destpêka Float-ê daneya xala hêlînê bin. Binêre Veavakirina Pêşkêşkerên MBTCP (rûpel 95).

Navnîşana Database 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Navnîşana Modbus 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Berî ku hewildanek ji bo karanîna wê were kirin, divê derî rast were mîheng kirin û bi torê ve were girêdan. Bernameyek verastkirina torê bikar bînin, wek ProSoft Discovery Service an talîmata PING ya fermanê, da ku verast bikin ku cîhazên din dikarin dergehê li ser torê bibînin. ProSoft Configuration Builder bikar bînin da ku veavakirina rast a dergehê piştrast bikin û veguheztina veavakirinê files û ji dergehê.
Rêwîtiya Peyama Modbus: Port 2001
Dema ku peyamên Modbus ji PLX32-EIP-MBTCP-UA-yê bi girêdana TCP/IP-ê bi porta 2001-ê re têne şandin, peyam ji hêla dergehê ve rasterast ji porta ragihandinê ya serial têne rêve kirin (Port 0, heke ew wekî masterek Modbus were mîheng kirin) . Ferman (çi fermanek xwendin an nivîsandinê) tavilê berbi cîhazên xulamê yên li ser porta rêzê têne rêve kirin. Peyamên bersivê yên ji cîhazên xulamê ji hêla deriyê tora TCP/IP ve têne rêve kirin ku ji hêla mêvandarê bingehîn ve têne wergirtin.

ProSoft Technology, Inc.

Rûpel 94 ji 155

Deriyê Pir-Protokola PLX32-EIP-MBTCP-UA

Manual Bikarhêner Protokola MBTCP

6.2 Veavakirina MBTCP
6.2.1 Veavakirina Pêşkêşkerên MBTCP Ev beş dihewîne agahdariya berhevkirina databasê ya ku ji hêla servera PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP ve tê bikar anîn dema ku ji hêla xerîdarên derveyî ve tê gihîştin. Hûn dikarin van bikar bînin

Belge / Çavkanî

ProSoft TECHNOLOGY PLX32 Multi Protocol Gateway [pdf] Rêbernameya Bikarhêner
PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

Çavkanî

Bihêle şîroveyek

Navnîşana e-nameya we nayê weşandin. Zeviyên pêwîst têne nîşankirin *