PLX32 מולטי פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

פּראָדוקט אינפֿאָרמאַציע

ספּעסאַפאַקיישאַנז

  • פּראָדוקט נאָמען: PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
  • פאַבריקאַנט: ProSoft Technology, Inc.
  • טאָג פון באַניצער מאַנואַל: 27 אקטאבער 2023
  • מאַכט רעקווירעמענץ: קלאַס 2 מאַכט
  • אַגענטור אַפּרווואַלז און סערטיפיקאַטיאָנס: בנימצא אויף די
    פאַבריקאַנט ס webפּלאַץ

פּראָדוקט באַניץ אינסטרוקציעס

1. אָנהייב דאָ

איידער איר נוצן די Multi-Protocol Gateway, נאָכגיין די סטעפּס
דיסקרייבד אונטן:

1.1 איבערview

באַקומען באַקאַנט מיט די פֿעיִקייטן און פאַנגקשאַנז פון די
PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ דורך ריפערינג צו דער באַניצער
מאַנואַל.

1.2 סיסטעם רעקווירעמענץ

פאַרזיכערן אַז דיין סיסטעם מיץ די נייטיק רעקווירעמענץ
ספּעסיפיעד אין די באַניצער מאַנואַל פֿאַר אָפּטימאַל פאָרשטעלונג.

1.3 פּעקל אינהאַלט

קאָנטראָלירן דעם פּעקל אינהאַלט צו באַשטעטיקן אַז אַלע זאכן זענען אַרייַנגערעכנט
ווי ליסטעד אין די באַניצער מאַנואַל.

1.4 מאָונטינג די גאַטעווייַ אויף אַ דין רעלס

גיי די ינסטראַקשאַנז צוגעשטעלט אין די באַניצער מאַנואַל צו ריכטיק
אָנקלאַפּן די גייטוויי אויף אַ DIN-רעלס פֿאַר זיכער ינסטאַלירונג.

1.5 דזשאַמפּער סעטטינגס

סטרויערן די דזשאַמפּער סעטטינגס לויט צו די באַניצער מאַנואַל
קאַנפיגיער די גייטוויי ווי פארלאנגט פֿאַר דיין סעטאַפּ.

1.6 סד קאַרד

אויב אָנווענדלעך, אַרייַנלייגן אַ סד קאָרט אין די דעזיגנייטיד שפּעלטל
לויט די גיידליינז צוגעשטעלט אין די באַניצער מאַנואַל.

1.7 קאַנעקטינג מאַכט צו די אַפּאַראַט

פאַרבינדן די מאַכט צושטעלן צו די אַפּאַראַט ווי געלערנט אין דער באַניצער
מאַנואַל צו מאַכט די Multi-Protocol Gateway.

אָפט געשטעלטע פֿראגן (FAQ)

ק: ווי אַזוי טאָן איך באַשטעטיק די מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ צו די פאַבריק
סעטטינגס?

א: צו באַשטעטיק די גייטוויי צו פאַבריק סעטטינגס, געפֿינען די באַשטעטיק
קנעפּל אויף די מיטל און האַלטן עס פֿאַר 10 סעקונדעס ביז די אַפּאַראַט
ריסטאַרץ.

ק: קענען די PLX32-EIP-MBTCP-UA גאַטעווייַ זיין געוויינט אין כאַזערדאַס
לאָוקיישאַנז?

א: ניין, עס איז נישט רעקאַמענדיד צו נוצן די גייטוויי אין כאַזערדאַס
לאָוקיישאַנז ווי פּער זיכערקייַט גיידליינז צוגעשטעלט אין די באַניצער מאַנואַל.

PLX32-EIP-MBTCP-UA
מולטי-פּראָטאָקאָל גייטוויי

באַניצער מאַנואַל

אקטאבער 27, 2023

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

דיין באַמערקונגען ביטע
מיר שטענדיק ווילן צו פילן אַז איר האָט געמאכט די רעכט באַשלוס צו נוצן אונדזער פּראָדוקטן. אויב איר האָט פֿירלייגן, באַמערקונגען, קאַמפּלאַמענץ אָדער טענות וועגן אונדזער פּראָדוקטן, דאַקיומענטיישאַן אָדער שטיצן, ביטע שרייַבן אָדער רופן אונדז.

ווי צו קאָנטאַקט אונדז
פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (פאקס) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
PLX32-EIP-MBTCP-UA באַניצער מאַנואַל פֿאַר ציבור נוצן.
אקטאבער 27, 2023
פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע®, איז אַ רעגיסטרירט קאַפּירייט פון פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. אַלע אנדערע סאָרט אָדער פּראָדוקט נעמען זענען אָדער קען זיין טריידמאַרקס פון, און זענען געניצט צו ידענטיפיצירן פּראָדוקטן און באַדינונגען פון זייער ריספּעקטיוו אָונערז.

אינהאַלט אָפּלייקענונג
די דאַקיומענטיישאַן איז נישט בדעה ווי אַ פאַרטרעטער פֿאַר און איז ניט צו זיין געניצט פֿאַר דיטערמאַנינג די פּאַסיק אָדער רילייאַבילאַטי פון די פּראָדוקטן פֿאַר ספּעציפיש באַניצער אַפּלאַקיישאַנז. עס איז די פליכט פון אַזאַ באַניצער אָדער ינטעגראַטאָר צו דורכפירן די צונעמען און פולשטענדיק ריזיקירן אַנאַליסיס, אפשאצונג און טעסטינג פון די פּראָדוקטן מיט רעספּעקט צו די באַטייַטיק ספּעציפיש אַפּלאַקיישאַן אָדער נוצן דערפון. ניט פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע אדער קיין פון זייַן אַפיליאַץ אָדער סאַבסידיעריז וועט זיין פאַראַנטוואָרטלעך אָדער לייאַבאַל פֿאַר מיסיוז פון די אינפֿאָרמאַציע קאַנטיינד דאָ. אינפֿאָרמאַציע אין דעם דאָקומענט אַרייַנגערעכנט אילוסטראציעס, ספּעסאַפאַקיישאַנז און דימענשאַנז קען אַנטהאַלטן טעכניש ינאַקיעראַסיז אָדער טיפּאָגראַפיקאַל ערראָרס. פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע מאכט קיין וואָראַנטי אָדער פאַרטרעטונג וועגן זייַן אַקיעראַסי און אַסומז קיין אַכרייַעס פֿאַר און ריזערווז די רעכט צו ריכטיק אַזאַ ינאַקיעראַסיז אָדער ערראָרס אין קיין צייט אָן באַמערקן. אויב איר האָט קיין פֿירלייגן פֿאַר ימפּרווומאַנץ אָדער אַמענדמאַנץ אָדער האָבן געפֿונען ערראָרס אין דעם ויסגאַבע, ביטע געבנ צו וויסן אונדז.
קיין טייל פון דעם דאָקומענט קען זיין ריפּראַדוסט אין קיין פאָרעם אָדער דורך קיין מיטל, עלעקטראָניש אָדער מעטשאַניקאַל, אַרייַנגערעכנט פאָטאָקאָפּיינג, אָן עקספּרעסס געשריבן דערלויבעניש פון פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע. כל פּערטינאַנט שטאַט, רעגיאָנאַל און היגע זיכערקייַט רעגיאַליישאַנז מוזן זיין באמערקט ווען ינסטאָלינג און ניצן דעם פּראָדוקט. פֿאַר זיכערהייט סיבות און צו ענשור העסקעם מיט דאַקיאַמענטאַד סיסטעם דאַטן, בלויז דער פאַבריקאַנט זאָל דורכפירן ריפּערז צו קאַמפּאָונאַנץ. ווען דעוויסעס זענען געניצט פֿאַר אַפּלאַקיישאַנז מיט טעכניש זיכערקייַט רעקווירעמענץ, די באַטייַטיק ינסטראַקשאַנז מוזן זיין נאכגעגאנגען. דורכפאַל צו נוצן פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע ווייכווארג אָדער באוויליקט ווייכווארג מיט אונדזער ייַזנוואַרג פּראָדוקטן קען פירן צו שאָדן, שאָדן אָדער ימפּראַפּער אַפּערייטינג רעזולטאַטן. דורכפאַל צו אָבסערווירן דעם אינפֿאָרמאַציע קענען רעזולטאַט אין שאָדן אָדער עקוויפּמענט שעדיקן.
דרוקרעכט © 2023 פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. כל הזכויות שמורות.
פֿאַר פאַכמאַן ניצערס אין די אייראפעישע יוניאַן
אויב איר ווילט אַוועקוואַרפן עלעקטריקאַל און עלעקטראָניש ויסריכט (EEE), ביטע קאָנטאַקט דיין הענדלער אָדער סאַפּלייער פֿאַר ווייַטער אינפֿאָרמאַציע.

פּראַפּ 65 ווארענונג ראַק און רעפּראָדוקטיווע שאַטן www.P65Warnings.ca.gov

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 2 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

עפֿן מקור אינפֿאָרמאַציע
עפֿן מקור ווייכווארג געניצט אין דעם פּראָדוקט
דער פּראָדוקט כּולל, צווישן אנדערע, עפֿן מקור ווייכווארג files, ווי דיפיינד אונטן, דעוועלאָפּעד דורך דריט פּאַרטיעס און לייסאַנסט אונטער אַן עפֿן מקור ווייכווארג דערלויבעניש. די עפֿן מקור ווייכווארג files זענען פּראָטעקטעד דורך קאַפּירייט. דיין רעכט צו נוצן די עפֿן מקור ווייכווארג איז גאַווערנד דורך די אָנווענדלעך אָנווענדלעך עפֿן מקור ווייכווארג דערלויבעניש טנאָים. דיין העסקעם מיט די דערלויבעניש טנאָים וועט געבן איר די רעכט צו נוצן די עפֿן מקור ווייכווארג ווי פאָרסין אין די באַטייַטיק דערלויבעניש. אין די געשעעניש פון קאָנפליקט צווישן אנדערע פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. דערלויבעניש טנאָים אָנווענדלעך צו דעם פּראָדוקט און די עפֿן מקור ווייכווארג דערלויבעניש טנאָים, די עפֿן מקור ווייכווארג טנאָים וועט פּריווייל. די עפֿענען מקור ווייכווארג איז צוגעשטעלט מאַלכעס-פריי (ד"ה קיין פיז זענען באפוילן פֿאַר עקסערסייזינג די לייסאַנסט רעכט). עפֿן מקור ווייכווארג קאַנטיינד אין דעם פּראָדוקט און די ריספּעקטיוו עפֿן מקור ווייכווארג לייסאַנסיז זענען סטייטיד אין די מאָדולע webבלאַט, אין די לינק עפֿן מקור. אויב עפֿענען מקור ווייכווארג קאַנטיינד אין דעם פּראָדוקט איז לייסאַנסט אונטער GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) אָדער קיין אנדערע עפֿן מקור ווייכווארג דערלויבעניש, וואָס ריקווייערז אַז מקור קאָד זאָל זיין געמאכט בנימצא און אַזאַ מקור קאָד איז נישט שוין איבערגעגעבן צוזאַמען מיט די פּראָדוקט, איר קענען סדר די קאָראַספּאַנדינג מקור קאָד פון די עפֿן מקור ווייכווארג פֿון ProSoft Technology, ינק. - קעגן צאָלונג פון די שיפּינג און האַנדלינג טשאַרדזשיז - פֿאַר אַ פּעריאָד פון בייַ מינדסטער 3 יאָרן זינט די קויפן פון דעם פּראָדוקט. ביטע שיקן דיין ספּעציפיש בקשה, ין 3 יאָר פון די קויפן טאָג פון דעם פּראָדוקט, צוזאַמען מיט די נאָמען און סיריאַל נומער פון די פּראָדוקט געפֿונען אויף די פּראָדוקט פירמע צו:
פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. דירעקטאָר פון אינזשעניריע 9201 קאַמינאָ מעדיע, סוויט 200 באַקערספיעלד, CA 93311 USA
וואָראַנטי וועגן ווייַטער נוצן פון די עפֿן מקור ווייכווארג
פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. גיט קיין וואָראַנטי פֿאַר די עפֿן מקור ווייכווארג קאַנטיינד אין דעם פּראָדוקט, אויב אַזאַ עפֿן מקור ווייכווארג איז געניצט אין קיין אנדערע שטייגער ווי בדעה דורך פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. מחברים אָדער לייסאַנסערז פון די עפֿן מקור ווייכווארג. פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. ספּאַסיפיקלי דיסקליימז קיין וואָראַנטי פֿאַר חסרונות געפֿירט דורך אָלטערינג קיין עפֿן מקור ווייכווארג אָדער די קאַנפיגיעריישאַן פון די פּראָדוקט. קיין וואָראַנטי קליימז קעגן פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק. אין די געשעעניש אַז די עפֿן מקור ווייכווארג קאַנטיינד אין דעם פּראָדוקט ינפרינדזשיז די אינטעלעקטואַל פאַרמאָג רעכט פון אַ דריט פּאַרטיי זענען יקסקלודיד. די פאלגענדע אָפּלייקענונג אַפּלייז צו די GPL און LGPL קאַמפּאָונאַנץ אין באַציונג צו די רעכט האָלדערס: "דער פּראָגראַם איז פונאנדערגעטיילט אין דער האָפענונג אַז עס וועט זיין נוציק, אָבער אָן קיין וואָראַנטי; אפילו אָן די ימפּלייד וואָראַנטי פון סחורהאַביליטי אָדער פּאַסיק פֿאַר אַ באַזונדער ציל. זען די GNU General Public License און די GNU Lesser General Public License פֿאַר מער דעטאַילס. פֿאַר די רוען אָפֿן מקור קאַמפּאָונאַנץ, די אַכרייַעס יקסקלוזשאַנז פון די רעכט האָלדערס אין די ריספּעקטיוו דערלויבעניש טעקסץ אַפּלייז. טעכניש שטיצן, אויב עס איז, וועט זיין צוגעשטעלט בלויז פֿאַר אַנמאָדיפיעד ווייכווארג.

די אינפֿאָרמאַציע איז אויך בנימצא אין די הילף> וועגן מעניו פון די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) ווייכווארג.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 3 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

וויכטיק ינסטאַללאַטיאָן ינסטראַקשאַנז
מאַכט, אַרייַנשרייַב און רעזולטאַט (י/אָ) וויירינג מוזן זיין אין לויט מיט קלאַס I, דיוויזשאַן 2 וויירינג מעטהאָדס, אַרטיקל 5014 (ב) פון די נאַשאַנאַל עלעקטריקאַל קאָוד, NFPA 70 פֿאַר ייַנמאָנטירונג אין די יו. עס., אָדער ווי ספּעסיפיעד אין אָפּטיילונג 18 -1J2 פון די קאַנאַדיאַן עלעקטריקאַל קאָוד פֿאַר ינסטאַליישאַנז אין קאַנאַדע, און אין לויט מיט די אויטאָריטעט מיט דזשוריסדיקשאַן. די פאלגענדע וואָרנינגז מוזן זיין אכטונג:

ווארענונג - יקספּלאָוזשאַן ריזיקירן - סאַבסטיטושאַן פון קאַמפּאָונאַנץ קען פאַרמינערן די פּאַסיקקייט פֿאַר קלאַס איך, דיוו. 2;
ווארענונג - יקספּלאָוזשאַן ריזיקירן - ווען אין כאַזערדאַס לאָוקיישאַנז, קער אַוועק מאַכט איידער ריפּלייסינג אָדער וויירינג מאָדולעס
ווארענונג - יקספּלאָוזשאַן ריזיקירן - טאָן ניט דיסקאַנעקט ויסריכט סייַדן די מאַכט איז געווען סוויטשט אַוועק אָדער די געגנט איז באַוווסט צו זיין ניט-כאַזערדאַס.
קלאַס 2 מאַכט

אַגענטור אַפּרווואַלז און סערטיפיקאַטיאָנס
ביטע באַזוכן אונדזער webפּלאַץ: www.prosoft-technology.com

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 4 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

אינהאַלט
דיין באַמערקונגען ביטע………………………………………………………………………………………………………………………..2 ווי צו קאָנטאַקט אונדז ... …………………………………………………………………………………………………………………………..2 אינהאַלט אָפּלייקענונג………………… …………………………………………………………………………………………………………..2 וויכטיק ינסטאַללאַטיאָן אינסטרוקציעס ………………………… …………………………………………………………………………4 אַגענטור אַפּרווואַלז און סערטיפיקאַטיאָנס ………………………………………………………… ………………………………….4

1 אָנהייב דאָ

8

1.1

איבערview………………………………………………………………………………………………………. 8

1.2

סיסטעם רעקווירעמענץ ………………………………………………………………………………………….8

1.3

פּעקל אינהאַלט ………………………………………………………………………………………………….9

1.4

מאָונטינג די גאַטעווייַ אויף אַ DIN-רעלס ………………………………………………………………………9

1.5

דזשאַמפּער סעטטינגס ………………………………………………………………………………………………………..10

1.6

סד קאָרט …………………………………………………………………………………………………………………………11

1.7

קאַנעקטינג מאַכט צו די אַפּאַראַט …………………………………………………………………………………..12

1.8

ינסטאָלינג פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ווייכווארג …………………………………………………..13

2 ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער

14

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

קאַנעקטינג די פּיסי צו די גאַטעווייַ ………………………………………………………………14 באַשטעטיקן אַ צייטווייליגע IP אַדרעס אין די גייטוויי ………………………………… ………………14 באַשטעטיקן דעם פּראָיעקט …………………………………………………………………………………..17 דיסייבלינג גאַטעווייַ פּראָטאָקאָל פאַנגקשאַנאַליטי …… …………………………………………………..19 קאַנפיגיערינג גאַטעווייַ פּאַראַמעטערס …………………………………………………………………………..22 ריניימינג פּקב אָבדזשעקץ …………………………………………………………………………………..22 דרוקן אַ קאָנפיגוראַטיאָן File ………………………………………………………………………………………..22 קאַנפיגיער די עטהערנעט פּאָרט ………………………………………………… …………………………………23 מאַפּינג דאַטן אין מאָדולע זכּרון …………………………………………………………………..24 פֿון אַדרעס ………… …………………………………………………………………………………………………25 צו אַדרעס ………………………………………………… ………………………………………………………….25 פאַרשרייַבן ציילן ………………………………………………………………………………… ………………………….25 ויסבייַטן קאָד ………………………………………………………………………………………………………….26 פאַרהאַלטן פּריסעט …………………………………………………………………………………………………………………..26 דאַונלאָודינג די פּראָיעקט צו די PLX32-EIP-MBTCP -UA …………………………………27 ופּלאָאַדינג די פּראָיעקט פֿון די גייטוויי …………………………………………………………29

3 דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג

31

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

געפירט ינדיקאַטאָרס …………………………………………………………………………………………………..31 הויפּט גאַטעווייַ לעדס ………………………… …………………………………………………………………………..32 עטהערנעט פּאָרט לעדס ………………………………………………………………… …………………………………33 ניצן דיאַגנאָסטיקס אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער …………………………………………..34 דיאַגנאָסטיקס מעניו ………………………………… …………………………………………………………36 קאַפּטשערינג אַ דיאַגנאָסטיק סעסיע צו אַ קלאָץ File ………………………………………………………..37 וואַרעם שטיוול / קאלט שטיוול……………………………………………………………………… ……………….37 גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין דער אויבערשטער זכּרון …………………………………………………………..38 אַלגעמיינע גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין דער אויבערשטער זכּרון ………………… ………………………………38 פּראָטאָקאָל-ספּעציפיש סטאַטוס דאַטן אין אויבערשטער זכּרון ………………………………………………………….39

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 5 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

4 ייַזנוואַרג אינפֿאָרמאַציע

40

4.1

ייַזנוואַרג ספּעסאַפאַקיישאַנז …………………………………………………………………………………………………..40

5 EIP פּראָטאָקאָל

41

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

עיפּ פאַנגקשאַנאַל איבערview ………………………………………………………………………………………….41 עטהערנעט/IP אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז………………………………………… …………………………42 EIP אינערלעכער דאַטאַבאַסע …………………………………………………………………………………………..43 EIP קאַנפיגיעריישאַן … …………………………………………………………………………………………………45 קאַנפיגיערינג EIP קלאַס 3 סערווירער ……………………………… …………………………………..45 קאַנפיגיערינג עיפּ קלאַס 1 קאַנעקשאַן ………………………………………………………………….48 קאַנפיגיערינג עיפּ קלאַס 3 קליענט [x] / וקליענט קאַנעקשאַן ………………………………………….53 נעטוואָרק דיאַגנאָסטיקס………………………………………………………………………………… ………………..65 EIP פּקב דיאַגנאָסטיקס……………………………………………………………………………………….65 EIP סטאַטוס דאַטן אין אויבערשטער זכּרון ………………………………………………………………………….66 EIP טעות קאָדעס ………………………………………………………………… …………………………………..69 EIP רעפערענץ ………………………………………………………………………………………………… ……..72 SLC און MicroLogix ספּעסיפיקס ………………………………………………………………………….72 PLC5 פּראַסעסער ספּעסיפיקס………………………… …………………………………………………..76 קאָנטראָללאָגיקס און קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער ספּעסיפיקס ………………………………………….81

6 MBTCP פּראָטאָקאָל

90

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP פאַנגקשאַנאַל איבערview …………………………………………………………………………………90 MBTCP אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז ………………………………………………………… …………………91 MBTCP אינערלעכער דאַטאַבאַסע ………………………………………………………………………………….92 MBTCP קאַנפיגיעריישאַן ………………… …………………………………………………………………………..95 קאַנפיגיערינג MBTCP סערווערס ……………………………………………………………… ……………….95 קאַנפיגיערינג MBTCP קליענט [x] …………………………………………………………………………..97 קאַנפיגיערינג MBTCP קליענט [x] קאַמאַנדז …………………………………………………………..99 נעטוואָרק דיאַגנאָסטיקס………………………………………………………………………………… …………………102 MBTCP פּקב דיאַגנאָסטיקס……………………………………………………………………………………….102 MBTCP סטאַטוס דאַטן אין דער אויבערשטער זכּרון ………………… ………………………………………….102 MBTCP טעות קאָודז ………………………………………………………………………………………… …..105 MBTCP רעפערענץ …………………………………………………………………………………………………..106 וועגן די מאָדבוס פּראָטאָקאָל ………………… ………………………………………………………….106

7 OPC UA סערווירער

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

UA סערווירער קאָנפיגוראַטיאָן מאַנאַגער ווייכווארג ………………………………………………………..108 ייַנמאָנטירונג ………………………………………………………………………… …………………………………108 NTP סערווירער צייט סינגקראַנאַזיישאַן …………………………………………………………………..109 לאָנטשינג PSW-UACM…… ………………………………………………………………………………….110 סערטיפיקאַץ ………………………………………………………………… …………………………………………..112 זיכערהייט פּאָליטיק ………………………………………………………………………………………… …………112 קריייטינג אַ פּראַוויזשאַנז אַפּפּליקאַטיאָן סערטיפיקאַט ………………………….113 קריייטינג אַ CA סערטיפיקאַט……………………………………………………………… …………………..115 קריייטינג אַן אַפּפּליקאַטיאָן בייַשפּיל סערטיפיקאַט …………………………………………………..117 רעפרעשינג די סטאַטוס טאַב ………………………… ………………………………………………………118 שאפן און אונטערשרייבן א נייע סערטיפיקאט ………………………………………………………………123 ימפּאָרטינג אַ סערטיפיקאַט ציבור שליסל File …………………………………………………………..127 עקספּאָרטינג די CA סערטיפיקאַט צו די OPC קליענט …………………………………………………. 130 רעוואָקאַטיאָן רשימה …………………………………………………………………………………………………..131

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 6 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אינהאַלט באַניצער מאַנואַל

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

דאַונלאָודינג די ואַ סערווירער קאַנפיגיעריישאַן צו די גאַטעווייַ …………………………………132 באַניצער אַקסעס קאָנטראָל……………………………………………………………………………………… …………135 אַדינג אַ באַניצער ………………………………………………………………………………………………………….135 אַדינג אַ באַניצער צו אַ גרופּע ………………………………………………………………………………….137 שאפן Tags ………………………………………………………………………………………………………….140 Advanced Tab ………………………………… ………………………………………………………………… 144 היט די ואַ סערווירער קאַנפיגיעריישאַן ………………………………………………………………… ..147 ואַ קליענט קאַנעקטיוויטי……………………………………………………………………………………………………………… 148 דאַטאַ מאפע עקסample………………………………………………………………………………………………..148 ואַ קליענט סעטאַפּ……………………………… ……………………………………………………………….152 טראָובלעשאָאָטינג און וישאַלט פון OPC UA סערווירער ………………………………………….153 סטאַטוס טאַב ……… ………………………………………………………………………………………………… 153 קאָמוניקאַציע ערראָרס קלאָץ ………………………………………… …………………………………..153 פּקב מאָדולע דיאַגנאָסטיקס………………………………………………………………………………………….. 153 באַשטעטיק פון שטאַט צוריק צו "וואַרטן צו זיין פּראַוויזשאַנד" ……………………………………… 153 באַקקופּ פון PSW-UACM קאַנפיגיעריישאַן דאַטאַבאַסע ………………………………………… ….154 מאָווינג די PSW-UACM ינסטאַלירונג צו אַ אַנדערש מאַשין …………………………..154

8 שטיצן, סערוויס און וואָראַנטי

155

8.1

קאָנטאַקט טעכניש שטיצן …………………………………………………………………………………155

8.2

וואָראַנטי אינפֿאָרמאַציע………………………………………………………………………………………..155

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 7 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

1 אָנהייב דאָ
צו באַקומען די מערסט נוץ פון דעם באַניצער מאַנואַל, איר זאָל האָבן די פאלגענדע סקילז: · PLC אָדער PAC קאַנפיגיעריישאַן ווייכווארג: קאַטער די פּראָגראַם און נוצן עס צו קאַנפיגיער.
דער פּראַסעסער אויב פארלאנגט · Microsoft Windows®: ינסטאַלירן און קאַטער מגילה, ויספירן מעניו קאַמאַנדז,
נאַוויגירן דיאַלאָג באָקסעס, און אַרייַן דאַטן · ייַזנוואַרג ייַנמאָנטירונג און וויירינג: ינסטאַלירן די גייטוויי און בעשאָלעם פאַרבינדן דעוויסעס צו
אַ מאַכט מקור און צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA פּאָרץ
1.1 איבערview
דער דאָקומענט דערקלערט די פֿעיִקייטן פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA. עס פירער איר דורך קאַנפיגיעריישאַן, און ווייַזן ווי צו מאַפּע דאַטן צווישן אַ מיטל אָדער נעץ, דורך די גייטוויי, צו אַ פּלק אָדער פּאַק. די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ווייכווארג קריייץ fileצו אַרייַנפיר אין די PLC אָדער PAC פּראָגראַממינג ווייכווארג, ינטאַגרייטינג די גייטוויי אין דיין סיסטעם. איר קענען אויך מאַפּע דאַטן צווישן געביטן אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דאָס אַלאַוז איר צו נאָכמאַכן דאַטן צו פאַרשידענע אַדרעסעס אין די גאַטעווייַ דאַטאַבייס אין סדר צו מאַכן גרינגער דאַטן ריקוועס און קאָנטראָל. די PLX32-EIP-MBTCP-UA איז אַ סטאַנד-אַליין דין-רעלס מאָונטעד אַפּאַראַט וואָס גיט צוויי עטהערנעט פּאָרץ פֿאַר קאָמוניקאַציע, ווייַט קאַנפיגיעריישאַן און דיאַגנאָסטיקס. די גייטוויי האט אַ סד קאָרט שפּעלטל (SD קאָרט אַפּשאַנאַל) וואָס אַלאַוז איר צו קראָם קאַנפיגיעריישאַן files אַז איר קענען נוצן פֿאַר אָפּזוך, טראַנספערינג די קאַנפיגיעריישאַן צו אן אנדער גייטוויי, אָדער גענעראַל קאַנפיגיעריישאַן באַקאַפּ.
1.2 סיסטעם רעקווירעמענץ
די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער קאַנפיגיעריישאַן ווייכווארג פֿאַר די PLX32-EIP-MBTCP-UA ריקווייערז די פאלגענדע מינימום סיסטעם קאַמפּאָונאַנץ: · Windows 7 Professional (32-ביסל ווערסיע), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Ver. .2002 סערוויס פּאַק 2, 512 מעגאבייטן באַראַן פּענטיום 4 (2.66
גהז) · Windows 2000 ווער.5.00.2195 סערוויס פּאַק 2 512 מעגאבייטן באַראַן פּענטיום ווו (550 מהז)
באַמערקונג: צו נוצן פּקב אונטער די Windows 7 אַס, איר מוזן זיין זיכער צו ינסטאַלירן פּקב ניצן די "לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר" אָפּציע. צו געפֿינען דעם אָפּציע, רעכט גיט אויף די Setup.exe ינסטאַללער פּראָגראַם בילדל. אין די קאָנטעקסט מעניו איר וועט זען די "לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר" אָפּציע. לינקס-גיט צו נוצן דעם ינסטאַלירונג אָפּציע. זיין אַווער, איר מוזן ינסטאַלירן מיט דעם אָפּציע אפילו אויב איר זענט שוין לאָגד אין ווי אַ אַדמיניסטראַטאָר אויף דיין נעץ אָדער פּערזענלעך קאָמפּיוטער (פּיסי). ניצן די "לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר" אָפּציע וועט לאָזן די פּקב ינסטאַללער צו שאַפֿן פאָלדערס און fileס אויף דיין פּיסי מיט געהעריק פּערמישאַנז און זיכערהייט. אויב איר טאָן ניט נוצן די "לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר" אָפּציע, פּקב קען זיין אינסטאַלירן ריכטיק; אָבער איר וועט באַקומען פילע, ריפּיטינג file אַקסעס ערראָרס ווען פּקב איז פליסנדיק, ספּעציעל ווען טשאַנגינג קאַנפיגיעריישאַן סקרינז. אויב דאָס כאַפּאַנז, צו עלימינירן די ערראָרס, איר וועט האָבן צו גאָר נעם אַוועק PCB און דעמאָלט ריינסטאַל מיט די "לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר" אָפּציע.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 8 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

1.3 פּעקל אינהאַלט
די פאלגענדע קאַמפּאָונאַנץ זענען אַרייַנגערעכנט מיט די PLX32-EIP-MBTCP-UA, און זענען אַלע פארלאנגט פֿאַר ינסטאַלירונג און קאַנפיגיעריישאַן.

וויכטיק: איידער איר אָנהייבן די ינסטאַלירונג, ביטע באַשטעטיקן אַז אַלע די פאלגענדע זאכן זענען פאָרשטעלן.

קטי. טייל נאָמען

1

מיני שרויפנ - ציער

1

מאַכט קאַנעקטער

1

דזשאַמפּער

טייל נומער HRD250 J180 J809

טייל באַשרייַבונג געצייַג פֿאַר וויירינג און סיקיורינג די מאַכט קאַנעקטער PLX32-EIP-MBTCP-UA מאַכט קאַנעקטער ספּער דזשאַמפּער פֿאַר באַשטעטיק OPC UA קאַנפיגיעריישאַן

1.4 מאָונטינג די גאַטעווייַ אויף אַ דין רעלס
צו אָנקלאַפּן די PLX32-EIP-MBTCP-UA אויף אַ DIN-רעלס, נאָכגיין די סטעפּס.
1 שטעלן די גייטוויי אויף די DIN-רעלס ב אין אַ קליין ווינקל. 2 פאַרטשעפּען די ליפּ אויף די הינטן פון די אַדאַפּטער אויף די שפּיץ פון די DIN-רעלס, און דרייען די
אַדאַפּטער אַנטו די רעלס. 3 דריקן די אַדאַפּטער אַראָפּ אויף די DIN-רעלס ביז גלייַך. די לאַקינג קוויטל סנאַפּס אין
שטעלע און שלאָס די גייטוויי צו די DIN-רעלס. 4 אויב די אַדאַפּטער איז נישט שלאָס אין פּלאַץ, נוצן אַ שרויפנ - ציער אָדער ענלעך מיטל צו מאַך די
לאַקינג קוויטל אַראָפּ בשעת דרינגלעך די אַדאַפּטער גלייַך אַנטו די DIN-רעלס און מעלדונג די לאַקינג קוויטל צו שלאָס די אַדאַפּטער אין פּלאַץ. אויב נייטיק, שטופּן אַרויף די לאַקינג קוויטל צו שלאָס.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 9 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
1.5 דזשאַמפּער סעטטינגס עס זענען דריי פּערז פון דזשאַמפּער פּינס ליגן אויף די צוריק פון די גייטוויי.

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

· מאָדע 1 - די צוויי פּינס זאָל זיין דזשאַמפּערד בעשאַס נאָרמאַל אָפּעראַציע.
· מאָדע 2 - פעליקייַט IP דזשאַמפּער: דאָס איז די מיטל דזשאַמפּער. די פעליקייַט IP אַדרעס פון די גייטוויי איז 192.168.0.250. שטעלן דעם דזשאַמפּער צו שטעלן די IP אַדרעס פון די גייטוויי צוריק צו די פעליקייַט.
· מאָדע 3 - אויב באַשטימט, דעם דזשאַמפּער גיט אַ זיכערהייט מדרגה ריזאַלטינג אין די פאלגענדע ביכייוויערז: אָ דעם דזשאַמפּער דיסייבאַלז פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) ופּלאָאַד און אראפקאפיע פאַנגקשאַנז. אויב אַ ופּלאָאַד אָדער אראפקאפיע בעטן איז געמאכט דורך PCB, אַ טעות אָנזאָג אַקערז וואָס ינדיקייץ אַז די פאַנגקשאַנז זענען אַנאַוויילאַבאַל. אָ דעם דזשאַמפּער אויך דיסייבאַל אַקסעס צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA web בלאַט וואָס מאכט עס אוממעגלעך צו אַפּגרייד די פירמוואַרע.
ופמערקזאַמקייַט: סיימאַלטייניאַסלי באַשטעטיקן דזשאַמפּער מאָדע 1 און מאָדע 3 וועט ומקערן די OPC UA קאַנפיגיעריישאַן צו פאַבריק דיפאָלץ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 10 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

1.6 סד קאַרד
איר קענען סדר אַ PLX32-EIP-MBTCP-UA מיט אַן אַפּשאַנאַל סד קאָרט (טייל נומער SDI-1G). אין די געשעעניש פון אַ גייטוויי דורכפאַל, איר קענען מאַך די סד קאָרט פון איין גייטוויי צו דער ווייַטער און נעמענ זיכ ווידער.
אין אַלגעמיין, אויב די סד קאָרט איז פאָרשטעלן ווען איר מאַכט אַרויף אָדער רעבאָאָט די גייטוויי, די גייטוויי ניצט די קאַנפיגיעריישאַן אויף די סק קאָרט.

מיט אַ סד קאָרט
· די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער דאַונלאָודז די קאַנפיגיעריישאַן צו די סד קאָרט אין די גייטוויי.
· די גייטוויי טוט נישט אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן דאַטן פון די סד קאָרט צו ינערלעך זכּרון. אויב איר באַזייַטיקן די סד קאָרט און רעבאָאָט צו די גייטוויי, די גייטוויי לאָודז די קאַנפיגיעריישאַן דאַטן פון די זכּרון פון די גייטוויי. אויב עס זענען קיין קאַנפיגיעריישאַן דאַטן אין די זיקאָרן פון די גייטוויי, די גייטוויי ניצט די פאַבריק פעליקייַט קאַנפיגיעריישאַן.

אָן אַ סד קאָרט
· די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער דאַונלאָודז די קאַנפיגיעריישאַן צו די ינערלעך זכּרון פון די גייטוויי. די גייטוויי ניצט די קאַנפיגיעריישאַן פון ינערלעך זכּרון.
· אויב איר אַרייַנלייגן אַ ליידיק סד קאָרט אין די גייטוויי נאָך די גייטוויי איז קאַנפיגיערד, די גייטוויי טוט נישט נוצן די קאַנפיגיעריישאַן אויף די סד קאָרט סייַדן איר רעבאָאָט די גייטוויי. אויב איר ווילן צו נאָכמאַכן די קאַנפיגיעריישאַן צו די סד קאָרט, איר מוזן אראפקאפיע די קאַנפיגיעריישאַן צו די גייטוויי בשעת די סד קאָרט איז אין די גייטוויי.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 11 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ 1.7 קאַנעקטינג מאַכט צו די אַפּאַראַט

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

ווארענונג: זייט זיכער נישט צו פאַרקערט פּאָולעראַטי ווען אַפּלייינג מאַכט צו די גייטוויי. דאָס איז שטענדיק שעדיקן צו די ינערלעך מאַכט פאַרשפּרייטונג סערקאַץ פון די גייטוויי.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 12 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

אָנהייב דאָ באַניצער מאַנואַל

1.8 ינסטאָלינג פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ווייכווארג
איר מוזן ינסטאַלירן די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) ווייכווארג צו קאַנפיגיער די גייטוויי. איר קענט שטענדיק באַקומען די נואַסט ווערסיע פון ​​​​פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער פֿון פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע webפּלאַץ (http://www.prosoft-technology.com). די fileנאָמען כּולל די ווערסיע פון ​​פּקב. פֿאַר עקסample, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
צו ינסטאַלירן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער פֿון פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע webפּלאַץ
1 עפֿן דיין web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 זוכן פֿאַר ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
בילדער. 5 קלייַבן SAVE אָדער SAVE FILE, אויב געבעטן. 6 היט די file צו דיין Windows דעסקטאָפּ, אַזוי איר קענען געפֿינען עס לייכט ווען איר האָבן
פאַרטיק דאַונלאָודינג. 7 ווען די אראפקאפיע איז געענדיקט, געפֿינען און עפֿענען די file, און דעמאָלט נאָכגיין די
ינסטראַקשאַנז אויף דיין פאַרשטעלן צו ינסטאַלירן די פּראָגראַם.

באַמערקונג: צו נוצן די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער אונטער די Windows 7 אַס, איר מוזן זיין זיכער צו ינסטאַלירן עס מיט די לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר אָפּציע. צו געפֿינען דעם אָפּציע, רעכט גיט די Setup.exe פּראָגראַם בילדל, און דעמאָלט גיט לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר אין די קאָנטעקסט מעניו. איר מוזן ינסטאַלירן דעם אָפּציע אפילו אויב איר זענט שוין לאָגד אין ווי אַ אַדמיניסטראַטאָר אויף דיין נעץ אָדער פּערזענלעך קאָמפּיוטער (פּיסי). ניצן די לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר אָפּציע אַלאַוז די ינסטאַלירונג פּראָגראַם צו שאַפֿן פאָלדערס און fileס אויף דיין פּיסי מיט געהעריק פּערמישאַנז און זיכערהייט.
אויב איר טאָן ניט נוצן די לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר אָפּציע, די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער קען זיין אינסטאַלירן ריכטיק, אָבער איר וועט באַקומען עטלעכע file אַקסעס ערראָרס ווען די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער איז פליסנדיק, ספּעציעל ווען טשאַנגינג קאַנפיגיעריישאַן סקרינז. אויב דאָס כאַפּאַנז, איר מוזן גאָר נעם אַוועק די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער און דעמאָלט ריינסטאַל מיט די לויפן ווי אַדמיניסטראַטאָר אָפּציע צו עלימינירן די ערראָרס.
צו ענשור אַ געראָטן ינסטאַלירונג פון ProSoft OPC UA קאָנפיגוראַטיאָן מאַנאַגער, אַ רעבאָאָט קען זיין פארלאנגט איידער איר אָנהייבן די ינסטאַלירונג. אין עטלעכע פּראָבע סיסטעמען, Windows Update Service האט צו זיין סטאַפּט איידער ינסטאַלירונג. אַמאָל די ינסטאַלירונג איז געענדיקט, איר קענען ריסטאַרט די Windows Update דינסט.
האַלטן Windows Update דינסט 1. דריקט דעם Windows אָנהייב קנעפּל און אַרייַן די פאלגענדע: services.msc 2. מעגילע אַראָפּ און רעכט גיט אויף Windows Update, און קלייַבן STOP.
דורכפירן די פּראָסאָפט אָפּק ואַ קאָנפיגוראַטיאָן מאַנאַגער סעטאַפּ פּראָוסידזשערז. אַמאָל די סעטאַפּ קאַמפּליץ, דורכפירן די סטעפּס אויבן און קלייַבן אָנהייב פֿאַר די לעצטע שריט.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 13 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2 ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער
פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) פּראָווידעס אַ שנעל און גרינג וועג צו פירן גייטוויי קאַנפיגיעריישאַן fileאיז קאַסטאַמייזד צו טרעפן דיין אַפּלאַקיישאַן דאַרף. פּקב אַלאַוז איר צו אַרייַנפיר אינפֿאָרמאַציע פון ​​פריער אינסטאַלירן (באקאנט ארבעטן) קאַנפיגיעריישאַנז צו נייַע פּראַדזשעקס.

2.1 קאַנעקטינג די פּיסי צו די גאַטעווייַ
מיט די גייטוויי סיקיורלי מאָונטעד, פאַרבינדן איין עק פון די עטהערנעט קאַבלע צו די ETH 1 פּאָרט, און די אנדערע סוף צו אַן עטהערנעט כאַב אָדער באַשטימען צוטריטלעך פֿון דער זעלביקער נעץ ווי די פּיסי. אָדער, פאַרבינדן גלייך פֿון די עטהערנעט פּאָרט אויף די פּיסי צו די ETH 1 פּאָרט אויף די גייטוויי.

2.2 באַשטעטיקן אַ צייטווייליגע IP אַדרעס אין די גאַטעווייַ
וויכטיק: ProSoft Discovery Service (PDS) לאָוקייץ די גייטוויי דורך UDP בראָדקאַסט אַרטיקלען. PDS איז אַ אַפּלאַקיישאַן וואָס איז געבויט אין פּקב. די אַרטיקלען קען זיין אפגעשטעלט דורך ראָוטערס אָדער שיכטע 3 סוויטשיז. אין דעם פאַל, PDS קען נישט געפֿינען די גייטווייז. צו נוצן PDS, צולייגן די עטהערנעט פֿאַרבינדונג אַזוי אַז עס איז קיין ראַוטער אָדער שיכטע 3 באַשטימען צווישן די קאָמפּיוטער און די גייטוויי אָדער ריקאַנפיגיער די ראַוטער אָדער שיכטע 3 באַשטימען צו לאָזן די רוטינג פון די UDP בראָדקאַסט אַרטיקלען.
1 צו עפֿענען PDS, רעכט גיט אויף די PLX32-EIP-MBTCP-UA בילדל אין PCB און גיט דיאַגנאָסטיקס.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 14 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2 אין די דיאַגנאָסטיקס דיאַלאָג קעסטל, דריקט אויף די CONNECTION SETUP בילדל.

3 אין די קאַנעקשאַן סעטאַפּ דיאַלאָג קעסטל, גיט די Browse DEVICE(S) קנעפּל אונטער די פּראָסאָפט דיסקאָווערי סערוויס (PDS) כעדינג.

4 אין די פּראָסאָפט דיסקאָווערי סערוויס דיאַלאָג קעסטל, דריקט אויף די אָפּפליקן פֿאַר פּראָסאָפט מאָדולעס בילדל צו זוכן פֿאַר פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע מאַדזשולז אויף די נעץ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 15 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

5 רעכט גיט אויף די גייטוויי, און דעמאָלט אויסקלייַבן אַסיינד צייטווייליגע IP.

6 די פעליקייַט IP אַדרעס פון די גייטוויי איז 192.168.0.250.
7 אַרייַן אַן אַניוזד IP אין דיין סובנעט, און גיט OK. 8 זען קאַנפיגיערינג די עטהערנעט פּאָרט (בלאַט 22) צו שטעלן די שטענדיק IP אַדרעס אין די
טויער.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 16 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.3 באַשטעטיקן דעם פּראָיעקט
אויב איר האָט פריער געוויינט אנדערע Windows קאַנפיגיעריישאַן מכשירים, איר וועט געפֿינען די פאַרשטעלן אויסלייג באַקאַנט. די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער פֿענצטער באשטייט פון אַ בוים view אויף די לינקס, אַן אינפֿאָרמאַציע שויב, און אַ קאַנפיגיעריישאַן שויב אויף די רעכט זייַט פון די פֿענצטער. ווען איר ערשטער אָנהייב פּקב, דער בוים view באשטייט פון פאָלדערס פֿאַר דיפאָלט פּראָיעקט און דיפאָלט אָרט, מיט אַ דיפאָלט מאָדולע אין די דיפאָלט אָרט טעקע. די פאלגענדע געמעל ווייזט די פּקב פֿענצטער מיט אַ נייַע פּרויעקט.

צו לייגן די גייטוויי צו די פּרויעקט
1 רעכט גיט די Default MODULE אין דעם בוים view, און דעמאָלט קלייַבן CHOOSE MODULE TYPE. דעם אָפּענס די דיאַלאָג קעסטל קלייַבן מאָדולע טיפּ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 17 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2 אין די פּראָדוקט ליניע פילטער געגנט פון די דיאַלאָג קעסטל, סעלעקטירן דעם PLX30 ראַדיאָ קנעפּל.

3 אין די שריט 1: אויסקלייַבן מאָדולע טיפּ דראָפּדאָוון רשימה, סעלעקטירן PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 איר קענען דיסייבאַל איינער אָדער מער דריווערס אויף די גייטוויי אויב איר טאָן ניט דאַרפֿן זיי. זען
דיסייבאַלינג גאַטעווייַ פּאָרץ (בלאַט 19). 5 דריקט OK צו ראַטעווען דיין סעטטינגס און צוריקקומען צו די PCB הויפּט פֿענצטער.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 18 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.4 דיסייבאַלינג גאַטעווייַ פּראָטאָקאָל פונקטיאָנאַליטיעס
פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) גיט איר די אָפּציע צו דיסייבאַל איינער אָדער מער שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי אויב איר טאָן ניט דאַרפֿן זיי. דיסייבלינג דרייווער פאַנגקשאַנאַליטי קענען פאַרפּאָשעטערן די נומער פון קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס, מאכן עס גרינגער צו שטעלן די גייטוויי.
עס איז יזיאַסט צו דיסייבאַל שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי ווען איר לייגן די גייטוויי צו די פּרויעקט אין פּקב; אָבער, איר קענען געבן און דיסייבאַל זיי נאָך איר האָבן צוגעלייגט עס צו די פּרויעקט. ביידע מעטהאָדס זענען דיסקרייבד אין דעם טעמע.

באַמערקונג: דיסייבאַלינג דרייווער פאַנגקשאַנאַליטי טוט נישט ווירקן די פאָרשטעלונג פון די גייטוויי און איז ניט פארלאנגט.

צו דיסייבאַל שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי ווען איר לייגן עס צו די פּרויעקט
דער בעסטער צייט צו דיסייבאַל איינער אָדער מער שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי אויף די גייטוויי איז ווען איר לייגן דעם גייטוויי צו די פּרויעקט אין פּקב. איר קענען דיסייבאַל זיי אין די קלייַבן מאָדולע טיפּ דיאַלאָג קעסטל נאָך איר סעלעקטירן דעם מאָדולע איר ווילן צו לייגן צו די פּרויעקט. די פאלגענדע בילד גיט אַן עקסample.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 19 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

עס זענען דריי שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי פאַרקריפּלט. ביטע טאָן די פאלגענדע:
· דריווערס וואָס איר קענען דיסייבאַל האָבן אַנטשיינדזשד אויב ניט געוויינט אין די זייַל פון קאַמף פארלאנגט.
· דריקט דעם שאָפער נאָמען צו דיסייבאַל די פאַנגקשאַנאַליטי. ווען פאַרקריפּלט, אַ רויט קרייַז ריפּלייסיז די גרין טשעקמאַרק.
· אויב עס זענען קייפל דריווערס פון די זעלבע טיפּ, בלויז די לעצטע איינער האט די UnCheck אויב ניט געוויינט אָנזאָג. איר קענען דיסייבאַל און געבן בלויז אין פאַרקערט סדר.
· צום סוף, אויב איר ווילן צו געבן אַ פאַרקריפּלט פאַנגקשאַנאַליטי אין דעם דיאַלאָג קעסטל, גיט די נאָמען פון די שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי ווידער.

ווען איר גיט OK, פּקב ינסערץ די גייטוויי אין דעם בוים view מיט די פאַרקריפּלט קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס פאַרבאָרגן.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 20 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

צו דיסייבאַל אָדער געבן פאַנגקשאַנאַליטי אויף די גייטוויי נאָך איר לייגן עס צו די פּרויעקט
1 רעכט גיט די PLX32-EIP-MBTCP-UA בילדל אין דעם בוים view, און דעמאָלט קלייַבן CHOOSE MODULE TYPE. דעם אָפּענס די דיאַלאָג קעסטל קלייַבן מאָדולע טיפּ מיט די ריכטיק מאָדולע טיפּ.

ווארענונג: באַמערקונג אַז אַלע די דריווערס זענען ענייבאַלד דורך פעליקייַט, און אַז די שאָפער שטאַט אין די דיאַלאָג קעסטל קלייַבן מאָדולע טיפּ איז נישט פּאַסיק מיט די פאַקטיש שטאַט פון די דריווערס. אויב איר ווילט אַז קיין פאַרקריפּלט דריווערס זאָל בלייַבן פאַרקריפּלט, איר מוזן דיסייבאַל זיי ווידער אין דעם דיאַלאָג קעסטל אַזוי אַז די רויט קרייַז אָדער געל דרייַעק איז געוויזן ווייַטער צו די פּאָרט נאָמען.
2 דריקט דעם שאָפער פאַנגקשאַנאַליטי נאָמען צו טוישן זיין סטאַטוס פון ענאַבלעד צו פאַרקריפּלט, אָדער וויצע ווערסאַ. די זעלבע כּללים אנגעוויזן אויבן נאָך אַפּלייז.
3 ווען איר גיט OK, PCB דערהייַנטיקט די גייטוויי אין דעם בוים view, ווייַזונג די קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס פֿאַר די ענייבאַלד פאַנגקשאַנאַליטי, און כיידינג די פאַרקריפּלט פאַנגקשאַנאַליטי.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 21 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.5 קאַנפיגיערינג גאַטעווייַ פּאַראַמעטערס

1 דריקט דעם [+] צייכן ווייַטער צו די מאָדולע בילדל צו יקספּאַנד די טויער אינפֿאָרמאַציע.

2 דריקט דעם [+] צייכן ווייַטער צו קיין אָפּציעס.

ייקאַן צו view טויער אינפֿאָרמאַציע און קאַנפיגיעריישאַן

3 טאָפּל גיט אויף קיין בילדל צו עפֿענען אַן עדיט דיאַלאָג קעסטל. 4 צו רעדאַגירן אַ פּאַראַמעטער, סעלעקטירן דעם פּאַראַמעטער אין די לינקס שויב און מאַכן דיין ענדערונגען אין
די רעכט שויב. 5 דריקט OK צו ראַטעווען דיין ענדערונגען.

2.5.1 ריניימינג פּקב אָבדזשעקץ
איר קענען רענאַמע אַבדזשעקץ אַזאַ ווי די פעליקייַט פּראָיעקט און דיפאָלט אָרט פאָלדערס אין דעם בוים view. איר קענט אויך רענאַמע די MODULE ייקאַן צו קאַסטאַמייז די פּרויעקט.
1 רעכט גיט די כייפעץ איר ווילן צו רענאַמע און דעמאָלט קלייַבן רענאַמע. 2 טיפּ די נייַע נאָמען פֿאַר די כייפעץ און דריקן אַרייַן.

2.5.2 דרוקן אַ קאָנפיגוראַטיאָן File
1 אין די הויפּט פּקב פֿענצטער, רעכט גיט די PLX32-EIP-MBTCP-UA בילדל און דעמאָלט קלייַבן VIEW קאַנפיגיעריישאַן.
2 אין די View קאַנפיגיעריישאַן דיאַלאָג קעסטל, גיט די FILE מעניו און גיט דרוקן. 3 אין די פּרינט דיאַלאָג קעסטל, אויסקלייַבן די דרוקער צו נוצן פון די פאַל-אַראָפּ רשימה, אויסקלייַבן די
דרוק אָפּציעס, און גיט OK.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 22 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.6 קאַנפיגיער די עטהערנעט פּאָרט דעם אָפּטיילונג ווייזט ווי צו שטעלן די עטהערנעט פּאָרט פּאַראַמעטערס פֿאַר די PLX32-EIP-MBTCPUA.
צו קאַנפיגיער די עטהערנעט פּאָרט אין פּקב
1 אין די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער בוים view, טאָפּל גיט אויף די עטהערנעט קאָנפיגוראַטיאָן בילדל.

2 דריקט אויף קיין פּאַראַמעטער אין די רעדאַגירן - WATTCP דיאַלאָג קעסטל צו טוישן די ווערט. זינט די גייטוויי האט צוויי עטהערנעט פּאָרץ, עס זענען באַזונדער קאַנפיגיעריישאַן אָפּציעס פֿאַר יעדער פּאָרט.

פּאַראַמעטער IP אַדרעס נעטמאַסק גאַטעווייַ

באַשרייַבונג יינציק IP אַדרעס אַסיינד צו די גייטוויי סובנעט מאַסקע פון ​​גייטוויי גייטוויי (אויב געוויינט)

באַמערקונג: יעדער עטהערנעט פּאָרט מוזן זיין אויף אַ אַנדערש עטהערנעט סובנעט.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 23 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.7 מאַפּינג דאַטן אין מאָדולע זכּרון
ניצן די DATA MAP אָפּטיילונג אין די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער צו נאָכמאַכן דאַטן צווישן געביטן אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דאָס אַלאַוז איר צו נאָכמאַכן דאַטן צו פאַרשידענע אַדרעסעס אין די גאַטעווייַ דאַטאַבייס אין סדר צו שאַפֿן סימפּלער דאַטן ריקוועס און קאָנטראָל. איר קענען נוצן דעם שטריך פֿאַר די פאלגענדע טאַסקס.
· נאָכמאַכן אַ מאַקסימום פון 100 רעדזשיסטערז פּער דאַטאַ מאַפּע באַפֿעל, און איר קענען קאַנפיגיער אַ מאַקסימום פון 200 באַזונדער קאָפּיע קאַמאַנדז.
· נאָכמאַכן דאַטן פון די טעות אָדער סטאַטוס טישן אין דער אויבערשטער זיקאָרן צו ינערלעך דאַטאַבייס רעדזשיסטערז אין דער באַניצער דאַטן געגנט.
· ריעריינדזש די בייט און / אָדער וואָרט סדר בעשאַס די קאָפּיע פּראָצעס. פֿאַר עקסampדורך ריעריינדזשינג בייט אָדער וואָרט סדר, איר קענען גער פלאָוטינג פונט וואַלועס צו די ריכטיק פֿאָרמאַט פֿאַר אַ אַנדערש פּראָטאָקאָל.
· ניצן די דאַטאַ מאַפּע צו קאַנדענס וויידלי דיספּערסט דאַטן אין איין קאַנטיגיואַס דאַטן בלאָק, מאכן עס גרינגער צו אַקסעס.

1 אין די פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, יקספּאַנד די מאָדולע בוים דורך געבן אַ קליק די [+] ווייַטער צו די מאָדולע נאָמען.
2 דריקט דעם [+] ווייַטער צו COMMONNET, און דאַן טאָפּל גיט DATA MAP.

3 אין די רעדאַגירן - דאַטאַ מאַפּע דיאַלאָג קעסטל, גיט ADD ROW.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 24 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ 4 דריקט רעדאַגירן רודערן צו רעדאַגירן די פּאַראַמעטערס פֿאַר די מאַפּינג.

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

5 צו טוישן די ווערט פון אַ פּאַראַמעטער, גיט די פּאַראַמעטער און אַרייַן אַ נייַ ווערט. דריקט OK ווען פאַרטיק.
6 איבערחזרן די אויבן סטעפּס צו לייגן מער זכּרון מאַפּינגז.
2.7.1 פֿון אַדרעס 0 צו העכסטן סטאַטוס דאַטאַ אַדרעס ספּעסיפיעס די אָנהייב ינערלעך דאַטאַבייס רעגיסטרירן אַדרעס פֿאַר די קאָפּיע אָפּעראַציע. דער אַדרעס קענען זיין קיין גילטיק אַדרעס אין די באַניצער דאַטן געגנט אָדער די סטאַטוס דאַטן געגנט פון די גייטוויי.
2.7.2 צו אַדרעס 0 צו 9999 ספּעסיפיעס די אָנהייב דעסטיניישאַן רעגיסטרירן אַדרעס פֿאַר די קאָפּיע אָפּעראַציע. דער אַדרעס מוזן שטענדיק זיין אין די באַניצער דאַטן געגנט. מאַכן זיכער איר ספּעציפיצירן אַ דעסטיניישאַן אַדרעס וואָס טוט נישט אָווועררייט דאַטן וואָס איז סטאָרד אין זכּרון דורך איינער פון די קאָמוניקאַציע פּראָטאָקאָלס פליסנדיק אויף די גייטוויי.
2.7.3 רעגיסטרירן גראף 1 צו 100 ספּעסיפיעס די נומער פון רעדזשיסטערז צו צייכענען.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 25 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.7.4 ויסבייַטן קאָד

קיין ענדערונג, וואָרט ויסבייַטן, וואָרט און בייט ויסבייַטן, בייט ויסבייַטן
איר קען דאַרפֿן צו ויסבייַטן די סדר פון די ביטעס אין די רעדזשיסטערז בעשאַס די קאָפּיע פּראָצעס צו טוישן די אַליינמאַנט פון ביטעס צווישן פאַרשידענע פּראָטאָקאָלס. ניצן דעם פּאַראַמעטער ווען איר האַנדלען מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס, ווייַל עס איז קיין נאָרמאַל פֿאַר סטאָרידזש פון די דאַטן טייפּס אין שקלאַף דעוויסעס.

ויסבייַטן קאָד קיין ויסבייַטן

באַשרייַבונג: קיין ענדערונג איז געמאכט אין די בייט אָרדערינג (1234 = 1234)

וואָרט סוואַפּ

די ווערטער זענען סוואַפּט (1234 = 3412)

וואָרט און בייט די ווערטער זענען סוואַפּט, און די ביטעס אין יעדער וואָרט זענען סוואַפּט (1234 =

ויסבייַטן

4321)

ביטעס

די ביטעס אין יעדער וואָרט זענען סוואַפּט (1234 = 2143)

2.7.5 פאַרהאַלטן פּריסעט
דער פּאַראַמעטער שטעלט אַן מעהאַלעך פֿאַר יעדער דאַטאַ מאַפּע קאָפּיע אָפּעראַציע. די ווערט פֿאַר די פאַרהאַלטן פּריסעט איז נישט אַ פאַרפעסטיקט צייט. עס איז די נומער פון פירמוואַרע סקאַנז וואָס מוזן דורכגיין צווישן קאָפּיע אַפּעריישאַנז.
די פירמוואַרע יבערקוקן ציקל קענען נעמען אַ וועריאַבאַל סומע פון ​​צייט, דיפּענדינג אויף די מדרגה פון טעטיקייט פון די פּראָטאָקאָל דריווערס פליסנדיק אויף די גייטוויי און די מדרגה פון טעטיקייט אויף די גייטוויי ס קאָמוניקאַציע פּאָרץ. יעדער פירמוואַרע יבערקוקן קענען נעמען פון איין צו עטלעכע מיליסעקאַנדז צו פאַרענדיקן. דעריבער, דאַטאַ מאַפּע קאָפּיע אַפּעריישאַנז קענען ניט זיין דערוואַרט צו פּאַסירן מיט רעגולער ינטערוואַלז.
אויב קייפל קאָפּיע אַפּעריישאַנז (עטלעכע ראָוז אין די דאַטאַ מאַפּע אָפּטיילונג) פּאַסירן צו אָפט אָדער אַלע פּאַסירן אין דער זעלביקער דערהייַנטיקן מעהאַלעך, זיי קען פאַרהאַלטן דעם פּראָצעס יבערקוקן פון די גייטוויי פּראָטאָקאָלס, וואָס קען רעזולטאַט אין פּאַמעלעך דאַטן דערהייַנטיקונגען אָדער מיסט דאַטן אויף קאָמוניקאַציע פּאָרץ. צו ויסמיידן די פּאָטענציעל פּראָבלעמס, שטעלן די פאַרהאַלטן פּריסעט צו פאַרשידענע וואַלועס פֿאַר יעדער רודערן אין די דאַטאַ מאַפּע אָפּטיילונג און שטעלן זיי צו העכער, אלא ווי נידעריקער, נומערן.
פֿאַר עקסampאָבער, פאַרהאַלטן פּריסעט וואַלועס אונטער 1000 קען פאַרשאַפן אַ באמערקט פאַרהאַלטן אין דאַטן דערהייַנטיקונגען דורך די קאָמוניקאַציע פּאָרץ. צי ניט שטעלן אַלע פאַרהאַלטן פּרעסעץ צו דער זעלביקער ווערט. אַנשטאָט, נוצן פאַרשידענע וואַלועס פֿאַר יעדער רודערן אין די דאַטאַ מאַפּע אַזאַ ווי 1000, 1001 און 1002 אָדער קיין אנדערע פאַרהאַלטן פּריסעט וואַלועס איר ווי. דעם פּריווענץ די קאפיעס פון געשעעניש קאַנקעראַנטלי און פּריווענץ מעגלעך פּראָצעס יבערקוקן דילייז.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 26 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.8 דאַונלאָודינג די פּרויעקט צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA

באַמערקונג: פֿאַר ינסטראַקשאַנז אויף קאַנעקטינג צו די מאָדולע מיט דיין פּיסי, זען קאַנעקטינג די פּיסי צו די גאַטעווייַ (בלאַט 14).

כּדי די גייטוויי זאָל נוצן די סעטטינגס איר קאַנפיגיערד, איר מוזן אראפקאפיע (קאָפּיע) די דערהייַנטיקט פּראָיעקט file פון דיין פּיסי צו די גייטוויי.

באַמערקונג: אויב דזשאַמפּער 3 פון די מאָדולע איז באַשטימט, די פֿונקציע איז נישט בנימצא.

1 אין דעם בוים view אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, רעכט גיט די PLX32-EIP-MBTCPUA בילדל און דעמאָלט קלייַבן אראפקאפיע פֿון פּיסי צו מיטל. דעם אָפּענס די דאַונלאָוד דיאַלאָג קעסטל.
2 אין די דאַונלאָוד דיאַלאָג קעסטל, אין די אויסקלייַבן קאַנעקשאַן טיפּ דראָפּדאָוון קעסטל, נוצן די פעליקייַט ETHERNET אָפּציע.

באַמערקונג: אויב איר קאָננעקטעד צו די מאָדולע מיט אַ צייטווייליגע IP אַדרעס, די עטהערנעט אַדרעס פעלד כּולל די צייטווייליגע IP אַדרעס. פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ניצט דעם צייַטווייַליק IP אַדרעס צו פאַרבינדן צו די מאָדולע.

3 דריקט "טעסט קאַנעקשאַן" צו באַשטעטיקן אַז די IP אַדרעס אַלאַוז אַקסעס צו די מאָדולע. 4 אויב די קשר איז געראָטן, גיט דאַונלאָוד צו אַריבערפירן די עטהערנעט קאַנפיגיעריישאַן צו
די מאָדולע.
באַמערקונג: די סטעפּס אויבן בלויז דאַונלאָודז אָדער מאָדיפיצירן די IP אַדרעס און נאָמען פון די OPC UA סערווער, דאָס קען נישט אראפקאפיע אָדער מאָדיפיצירן די OPC UA קאַנפיגיעריישאַן.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 27 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

אויב די טעסט קאַנעקשאַן פּראָצעדור פיילז, איר וועט זען אַ טעות אָנזאָג. צו פאַרריכטן דעם טעות, נאָכגיין די סטעפּס:
1 דריקט OK צו אָפּזאָגן די טעות אָנזאָג. 2 אין די דאַונלאָוד דיאַלאָג קעסטל, גיט אָפּפליקן מיטל (S) צו עפֿענען ProSoft Discovery
סערוויס.

3 רעכט גיט די מאָדולע און דעמאָלט קלייַבן SELECT FOR PCB. 4 נאָענט ProSoft Discovery Service. 5 דריקט "DOWNLOAD" צו אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן צו די מאָדולע.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 28 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

2.9 ופּלאָאַדינג די פּראָיעקט פֿון די גאַטעווייַ

באַמערקונג: פֿאַר ינסטראַקשאַנז אויף קאַנעקטינג צו די מאָדולע מיט דיין פּיסי, זען קאַנעקטינג די פּיסי צו די גאַטעווייַ (בלאַט 14).

איר קענען צופֿעליקער די פּרויעקט סעטטינגס פֿון די PLX32-EIP-MBTCP-UA אין די קראַנט פּרויעקט אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער אויף דיין פּיסי.
1 אין דעם בוים view אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, רעכט גיט די PLX32-EIP-MBTCPUA בילדל און דעמאָלט קלייַבן UPLOAD פֿון מיטל צו פּיסי. דעם אָפּענס די צופֿעליקער דיאַלאָג קעסטל.
2 אין די צופֿעליקער דיאַלאָג קעסטל, אין די אויסקלייַבן קאַנעקשאַן טיפּ דראָפּדאָוון קעסטל, נוצן די פעליקייַט ETHERNET באַשטעטיקן.

באַמערקונג: אויב איר קאָננעקטעד צו די מאָדולע מיט אַ צייטווייליגע IP אַדרעס, די עטהערנעט אַדרעס פעלד כּולל די צייטווייליגע IP אַדרעס. פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ניצט דעם צייַטווייַליק IP אַדרעס צו פאַרבינדן צו די מאָדולע.

3 דריקט "טעסט קאַנעקשאַן" צו באַשטעטיקן אַז די IP אַדרעס אַלאַוז אַקסעס צו די מאָדולע. 4 אויב די קשר איז געראָטן, גיט UPLOAD צו אַריבערפירן די עטהערנעט קאַנפיגיעריישאַן צו די
פּיסי.
באַמערקונג: די סטעפּס אויבן בלויז ופּלאָאַדס אָדער מאָדיפיצירן די IP אַדרעס און נאָמען פון די OPC UA סערווער, דאָס קען נישט צופֿעליקער אָדער מאָדיפיצירן די OPC UA קאַנפיגיעריישאַן.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 29 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

ניצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער באַניצער מאַנואַל

אויב די טעסט קאַנעקשאַן פּראָצעדור פיילז, איר וועט זען אַ טעות אָנזאָג. צו פאַרריכטן דעם טעות, נאָכגיין די סטעפּס.
1 דריקט OK צו אָפּזאָגן די טעות אָנזאָג. 2 אין די צופֿעליקער דיאַלאָג קעסטל, גיט אָפּפליקן מיטל (S) צו עפֿענען ProSoft Discovery Service.

3 רעכט גיט די מאָדולע און דעמאָלט קלייַבן SELECT FOR PCB. 4 נאָענט ProSoft Discovery Service. 5 דריקט "DOWNLOAD" צו אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן צו די מאָדולע.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 30 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3 דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג
איר קענען טראָובלעשאָאָט די גייטוויי ניצן עטלעכע מעטהאָדס: · מאָניטאָר די געפירט ינדיקאַטאָרס אויף די גייטוויי. · ניצן די דיאַגנאָסטיקס פאַנגקשאַנז אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב). · ונטערזוכן די דאַטן אין די סטאַטוס דאַטן געגנט (אויבערשטער זכּרון) פון די ינערלעך גייטוויי
זכּרון.

3.1 געפירט ינדיקאַטאָרס
דער ערשטער און קוויקיסט איז צו יבערקוקן די לעדס אויף די גייטוויי צו באַשליסן די עקזיסטענץ און מעגלעך גרונט פון אַ פּראָבלעם. די לעדס צושטעלן ווערטפול אינפֿאָרמאַציע אַזאַ ווי:
· די שטאַט פון יעדער פּאָרט · סיסטעם קאַנפיגיעריישאַן ערראָרס · אַפּפּליקאַטיאָן ערראָרס · שולד ינדיקאַטיאָנס

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 31 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.1.1 הויפּט גאַטעווייַ לעדס דעם טיש באשרייבט די גייטוויי פראָנט טאַפליע לעדס.

LED PWR (מאַכט)
FLT (שולד)
CFG (קאָנפיגוראַטיאָן)
ERR (טעות)
NS (נעטוואָרק סטאַטוס) בלויז פֿאַר EIP פּראָטאָקאָל
MS (מאָדול סטאַטוס) בלויז פֿאַר EIP פּראָטאָקאָל

שטאַט אַוועק
האַרט גרין אויסגעלאשן האַרט רויט
אַוועק האַרט בורשטין
אַוועק פלאַשינג אַמבער
האַרט בורשטין
אויסגעלאשן האַרט רויט האַרט גרין פלאַשינג רויט פלאַשינג גרין אָלטערנייטינג רויט און גרין פלאַש אַוועק האַרט רויט האַרט גרין פלאַשינג רויט פלאַשינג גרין אָלטערנייטינג רויט און גרין פלאַש

באַשרייַבונג
מאַכט איז נישט קאָננעקטעד צו די מאַכט טערמינאַלס אָדער די מקור איז ניט גענוגיק צו מאַכט די גייטוויי רעכט (208 מאַ ביי 24 וודק איז פארלאנגט).
מאַכט איז קאָננעקטעד צו די מאַכט טערמינאַלס.
נאָרמאַל אָפּעראַציע.
א קריטישע טעות איז פארגעקומען. די עקסעקוטאַבלע פּראָגראַם איז דורכגעקאָכט אָדער די באַניצער טערמאַנייטיד און איז ניט מער פליסנדיק. דריקן די באַשטעטיק קנעפּל אָדער ציקל מאַכט צו ויסמעקן דעם טעות.
נאָרמאַל אָפּעראַציע.
דער אַפּאַראַט איז אין קאַנפיגיעריישאַן מאָדע. אָדער אַ קאַנפיגיעריישאַן טעות יגזיסץ, אָדער די קאַנפיגיעריישאַן file איז דאַונלאָודיד אָדער לייענען. נאָך מאַכט-אַרויף, די גייטוויי לייענט די קאַנפיגיעריישאַן, און די אַפּאַראַט ימפּלאַמאַנץ די קאַנפיגיעריישאַן וואַלועס און ינישאַלייז די ייַזנוואַרג. דאָס אַקערז בעשאַס מאַכט ציקל אָדער נאָך דריקן די באַשטעטיק קנעפּל.
נאָרמאַל אָפּעראַציע.
אַ טעות צושטאַנד איז דיטעקטאַד און איז געשעעניש אין איינער פון די אַפּלאַקיישאַן פּאָרץ. קאָנטראָלירן קאַנפיגיעריישאַן און טראָובלעשאָאָט פֿאַר קאָמוניקאַציע ערראָרס.
דער טעות פאָן איז קלירד אין די אָנהייב פון יעדער באַפֿעל פּרווון (בעל / קליענט) אָדער אויף יעדער קאַבאָלע פון ​​דאַטן (שקלאַף / אַדאַפּטער / סערווער). אויב דעם צושטאַנד יגזיסץ, עס ינדיקייץ אַ גרויס נומער פון ערראָרס אין די אַפּלאַקיישאַן (רעכט צו אַ שלעכט קאַנפיגיעריישאַן) אָדער אויף איין אָדער מער פּאָרץ (נעץ קאָמוניקאַציע פייליערז).
קיין מאַכט אָדער קיין IP אַדרעס
דופּליקאַט IP אַדרעס
קאָננעקטעד
קשר צייט
IP אַדרעס באקומען; קיין געגרינדעט קאַנעקשאַנז
זיך-פּרובירן
קיין מאַכט
הויפּט שולד
מיטל אַפּעריישאַנאַל
מיינער שולד
סטאַנדביי
זיך-פּרובירן

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 32 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.1.2 עטהערנעט פּאָרט לעדס דעם טיש באשרייבט די גייטוויי עטהערנעט פּאָרט לעדס.

געפירט לינק / אַקט
100 מביט

שטאַט אַוועק
האַרט גרין
אַוועק פלאַשינג בורשטין

באַשרייַבונג
קיין פיזיש נעץ קשר איז דיטעקטאַד. קיין עטהערנעט קאָמוניקאַציע איז מעגלעך. טשעק וויירינג און קייבאַלז.
פיזיש נעץ קשר דיטעקטאַד. די געפירט מוזן זיין אויף האַרט פֿאַר עטהערנעט קאָמוניקאַציע צו זיין מעגלעך.
קיין טעטיקייט אויף די פּאָרט.
די עטהערנעט פּאָרט איז אַקטיוולי טראַנסמיטינג אָדער ריסיווינג דאַטן.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 33 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.2 ניצן דיאַגנאָסטיקס אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער
פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (פּקב) האט פילע נוציק מכשירים צו העלפֿן איר מיט דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג. איר קענען נוצן פּקב צו פאַרבינדן צו דיין גייטוויי און צוריקקריגן קראַנט סטאַטוס וואַלועס, קאַנפיגיעריישאַן דאַטן און אנדערע ווערטפול אינפֿאָרמאַציע.

עצה: איר קענען האָבן אַ פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער דיאַגנאָסטיקס פֿענצטער פֿאַר מער ווי איין גייטוויי אין אַ צייט.

צו פאַרבינדן צו די קאָמוניקאַציע פּאָרט פון די גייטוויי.
1 אין PCB, רעכט גיט די גאַטעווייַ נאָמען און קלייַבן דיאַגנאָסיס.

2 דעם אָפּענס די דיאַגנאָסטיקס פֿענצטער.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 34 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

אויב עס איז קיין ענטפער פון די גייטוויי, ווי אין די עקסampאין אויבן, נאָכגיין די סטעפּס: 1 פון די מכשיר, גיט די SETUP CONNECTION קנעפּל.

2 אין די קאַנעקשאַן סעטאַפּ דיאַלאָג קעסטל, אויסקלייַבן ETHERNET פון די SELECT CONNECTION TYPE רשימה.
3 אַרייַן די IP אַדרעס פון די גייטוויי אין די ETHERNET פעלד. 4 דריקט קאָננעקט.
5 באַשטעטיקן אַז די עטהערנעט איז רעכט פארבונדן צווישן דיין קאָמפּיוטער ס קאָמוניקאַציע פּאָרט און די גייטוויי.
6 אויב איר קענט נאָך נישט פאַרלייגן אַ קשר, קאָנטאַקט פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש שטיצן פֿאַר הילף.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 35 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.2.1 דיאַגנאָסטיקס מעניו
די דיאַגנאָסטיקס מעניו איז עריינדזשד ווי אַ בוים סטרוקטור אין די לינקס זייַט פון די דיאַגנאָסטיקס פֿענצטער.

וואָרענען: עטלעכע קאַמאַנדז אין דעם מעניו זענען דיזיינד בלויז פֿאַר אַוואַנסירטע דיבאַגינג און סיסטעם טעסטינג, און קענען אָנמאַכן די גייטוויי צו האַלטן קאַמיונאַקייטינג, פּאַטענטשאַלי ריזאַלטינג אין דאַטן אָנווער אָדער אנדערע קאָמוניקאַציע פייליערז. ניצן די קאַמאַנדז בלויז אויב איר גאָר פֿאַרשטיין זייער פּאָטענציעל יפעקץ, אָדער אויב איר זענען ספּאַסיפיקלי דירעקטעד צו טאָן דאָס דורך פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש סופּפּאָרט ענדזשאַנירז.

די פאלגענדע מעניו קאַמאַנדז זענען געוויזן אונטן:

מעניו באַפֿעלן מאָדולע
דאַטאַבאַסע View

Submenu Command Version
Data Map ASCII
דעצימאַל
העקס
פלאָוט

באַשרייַבונג
דיספּלייז די קראַנט ווייכווארג ווערסיע פון ​​די גייטוויי און אנדערע וויכטיק וואַלועס. איר קען זיין געבעטן צו צושטעלן די אינפֿאָרמאַציע ווען איר רופן פֿאַר טעכניש שטיצן.
דיספּלייז די דאַטאַ מאַפּע קאַנפיגיעריישאַן פון די גייטוויי. דיספּלייז די אינהאַלט פון די דאַטאַבייס פון די גייטוויי אין ASCII כאַראַקטער פֿאָרמאַט.*
דיספּלייז די אינהאַלט פון די דאַטאַבייס פון די גייטוויי אין דעצימאַל נומער פֿאָרמאַט.*
דיספּלייז די אינהאַלט פון די גאַטעווייַ ס דאַטאַבייס אין העקסאַדעצימאַל נומער פֿאָרמאַט.* דיספּלייז די אינהאַלט פון די גאַטעווייַ ס דאַטאַבייס אין פלאָוטינג פונט נומער פֿאָרמאַט.

* ניצן די מעגילע באַר אויף די רעכט ברעג פון די פֿענצטער צו נאַוויגירן דורך די דאַטאַבייס. יעדער בלאַט דיספּלייז 100 ווערטער פון דאַטן. די גאַנץ נומער פון בלעטער בנימצא דעפּענדס אויף דיין גייטוויי ס קאַנפיגיעריישאַן.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 36 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.2.2 קאַפּטשערינג אַ דיאַגנאָסטיק סעסיע צו אַ קלאָץ File
איר קענען כאַפּן אַלץ איר טאָן אין אַ דיאַגנאָסטיקס סעסיע צו אַ קלאָץ file. דער שטריך קענען זיין נוציק פֿאַר טראָובלעשאָאָטינג און רעקאָרד-בעכעסקעם צוועקן, און פֿאַר קאָמוניקאַציע מיט פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע ס טעכניש שטיצן מאַנשאַפֿט.
צו כאַפּן סעסיע דאַטן צו אַ קלאָץ file
1 עפֿן אַ דיאַגנאָסטיקס פֿענצטער. זען ניצן דיאַגנאָסטיקס אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער (בלאַט 33).
2 צו קלאָץ אַ דיאַגנאָסטיקס סעסיע צו אַ טעקסט file, פון די מכשיר, גיט די לאָג FILE קנעפּל. דריקט דעם קנעפּל ווידער צו האַלטן די כאַפּן.

3 צו view די קלאָץ file, פון די מכשיר, גיט די VIEW לאָג FILE קנעפּל. די קלאָץ file עפֿנט זיך ווי אַ טעקסט file, איר קענען רענאַמע און ראַטעווען צו אַ אַנדערש אָרט.

4 צו בליצפּאָסט די קלאָץ file צו די טעכנישע סופּפּאָרט מאַנשאַפֿט פון פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, פֿון די מכשיר, גיט די EMAIL לאָג FILE קנעפּל. דאָס אַרבעט נאָר אויב איר האָט אינסטאַלירן
מיקראָסאָפט אַוטלוק אויף דיין פּיסי.)

5 אויב איר כאַפּן קייפל סאַקווענטשאַל סעשאַנז, פּקב אַפּענדז די נייַע דאַטן צו די סוף פון די פריער קאַפּטשערד דאַטן. אויב איר ווילן צו ויסמעקן די פריערדיקע דאַטן פון די קלאָץ file, איר מוזן גיט די CLEAR DATA קנעפּל יעדער מאָל איידער איר אָנהייב קאַפּטשערינג דאַטן.

3.2.3 וואַרעם שטיוול / קאַלט שטיוול
וואַרעם און קאַלט בוטינג די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען זיין געטאן דורך געבן אַ קליק מאָדולע > אַלגעמיינע > וואַרעם שטיוול אָדער קאַלט שטיוול.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 37 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.3 גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין אַפּער זכּרון
די גייטוויי שרייבט נוציק מאָדולע סטאַטוס דאַטן אין דעדאַקייטאַד אויבערשטער זכּרון לאָוקיישאַנז אין זיין ינערלעך דאַטאַבייס. דער אָרט פון דעם סטאַטוס דאַטן געגנט דעפּענדס אויף די פּראָטאָקאָלס געשטיצט דורך דיין גייטוויי. איר קענט נוצן די דאַטאַ מאַפּע פונקציע אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער צו מאַפּע די דאַטן אין די באַניצער דאַטן געגנט פון די דאַטאַבייס פון די גייטוויי (רעגיסטרירן 0 ביז 9999). ווייַט דעוויסעס, אַזאַ ווי HMIs אָדער פּראַסעסערז, קענען דערנאָך אַקסעס די סטאַטוס דאַטן. זען מאַפּינג דאַטן אין מאָדולע זכּרון (בלאַט 23).

3.3.1 אַלגעמיינע גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין אַפּער זכּרון די פאלגענדע טיש באשרייבט די אינהאַלט פון די גאַטעווייַ ס אַלגעמיינע סטאַטוס דאַטן געגנט.

רעגיסטרירן אַדרעס 14000 דורך 14001 14002 דורך 14004 14005 דורך 14009 14010 דורך 14014 14015 דורך 14019

באַשרייַבונג פּראָגראַם ציקל קאָונטער פּראָדוקט קאָד (ASCII) פּראָדוקט רעוויזיע (ASCII) אָפּערייטינג סיסטעם רעוויזיע (ASCII) אַס לויפן נומער (ASCII)

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 38 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

דיאַגנאָסטיקס און טראָובלעשאָאָטינג באַניצער מאַנואַל

3.3.2 פּראָטאָקאָל-ספּעציפיש סטאַטוס דאַטן אין אַפּער זכּרון
די PLX32-EIP-MBTCP-UA אויך האט אויבערשטער זיקאָרן לאָוקיישאַנז פֿאַר פּראָטאָקאָל-ספּעציפיש סטאַטוס דאַטן. דער אָרט פון די סטאַטוס דאַטן געגנט פֿאַר די גייטוויי פּראָטאָקאָל דריווערס אָפענגען אויף די פּראָטאָקאָלס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, זען:
· EIP סטאַטוס דאַטן אין אויבערשטער זכּרון (בלאַט 66) · MBTCP סטאַטוס דאַטן אין אויבערשטער זכּרון (בלאַט 102)

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 39 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
4 ייַזנוואַרג אינפֿאָרמאַציע

האַרדוואַרע אינפֿאָרמאַציע באַניצער מאַנואַל

4.1 ייַזנוואַרג ספּעסאַפאַקיישאַנז

באַשרייַבונג מאַכט סופּפּלי

באַשרייַבונג
24 VDC נאָמינאַל 10 צו 36 VDC ערלויבט positive, נעגאַטיוו, GND טערמינאַלס

Current Load

24 וודק נאָמינאַל @ 300 מאַ 10 צו 36 וודק @ 610 מאַ מאַקסימום

אַפּערייטינג טעמפּעראַטור -25°C צו 70°C (-13°F צו 158°F)

סטאָרידזש טעמפּעראַטור -40°C צו 80°C (-40°F צו 176°F)

קאָרעוו הומידיטי

5% צו 95% רה מיט קיין קאַנדאַנסיישאַן

דימענשאַנז (H X W X D)

5.38 X 1.99 X 4.38 אין 13.67 X 5.05 X 11.13 סענטימעטער

געפירט ינדיקאַטאָרס

קאַנפיגיעריישאַן (CFG) און טעות (ERR) קאָמוניקאַציע סטאַטוס מאַכט (פּוור) און ייַזנוואַרג שולד (FLT) נעץ סטאַטוס (נס) עטהערנעט / IPTM קלאַס איך אָדער קלאַס ווו קאַנעקשאַן
סטאַטוס (בלויז עטהערנעט / יפּ) מאָדולע סטאַטוס (מס) מאָדולע קאַנפיגיעריישאַן סטאַטוס (בלויז עטהערנעט / יפּ) עטהערנעט קאָמוניקאַציע פּאָרט לינק / אַקטיוויטעט און 100 מביט

עטהערנעט פּאָרט (s)

10/100 מביט פול-דופּלעקס RJ45 קאַנעקטער עלעקטריקאַל אפגעזונדערטקייט 1500 וורמס ביי 50 הז צו 60 הז פֿאַר 60 סעקונדעס, געווענדט ווי ספּעסיפיעד אין אָפּטיילונג 5.3.2 פון יעק 60950: 1991 עטהערנעט בראָדקאַסט שטורעם רעסילענסי = ווייניקער ווי אָדער גלייַך צו 5000 ראָמען פּער סעקונדע און ווייניקער ווי אָדער גלייַך צו 5 מינוט געדויער

שיפּט מיט יעדער אַפּאַראַט

2.5 מם שרויפנ - ציער דזש180 מאַכט קאַנעקטער

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 40 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
5 EIP פּראָטאָקאָל

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.1 עיפּ פאַנגקשאַנאַל איבערview
איר קענען נוצן די PLX32-EIP-MBTCP-UA צו פאַרבינדן פילע פאַרשידענע פּראָטאָקאָלס אין די ראָקקוועלל אַוטאָמאַטיאָן משפּחה פון פּראַסעסערז אָדער אנדערע ווייכווארג-באזירט סאַלושאַנז. די פאלגענדע געמעל ווייזט די פאַנגקשאַנאַליטי פון די EtherNet / IP פּראָטאָקאָל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 41 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

5.1.1 עטהערנעט / יפּ אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז

דער EIP שאָפער שטיצט די פאלגענדע קאַנעקשאַנז:

קלאַס קלאַס 1 קלאַס 3

קשר טיפּ איך / אָ קאָננעקטעד קליענט אַנקאַנעקטיד קליענט

נומער פון קאַנעקשאַנז 2 2 1

סערווירער

5

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

ספּעסיפיקאַטיאָן געשטיצט פּלק טייפּס געשטיצט אָנזאָג טייפּס י / אָ קשר סיזעס אין / אויס מאַקס רפּי צייט סיפּ סערוויסעס געשטיצט
באַפֿעלן רשימה
באַפֿעלן שטעלט

באַשרייַבונג
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC און CIP
496/496 ביטעס
5 מיז פּער קשר
0x4C: סיפּ דאַטאַ טיש לייענען 0קס4ד: סיפּ דאַטאַ טיש שרייב סיפּ דזשאַנעריק
שטיצט אַרויף צו 100 קאַמאַנדז פּער קליענט. יעדער באַפֿעל איז קאַנפיגיעראַבאַל פֿאַר באַפֿעלן טיפּ, IP אַדרעס, רעגיסטרירן צו / פֿון אַדרעס, און וואָרט / ביסל ציילן.
PLC-2/PLC-3/PLC5 באַסיק באַפֿעלן באַשטעטיקט PLC5 ביינערי באַפֿעלן באַשטעטיקט PLC5 ASCII Command Set SLC500 Command Set

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 42 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.1.2 EIP אינערלעכער דאַטאַבאַסע
די ינערלעך דאַטאַבייס איז הויפט צו די פאַנגקשאַנאַליטי פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA. די גייטוויי שאַרעס דעם דאַטאַבייס צווישן אַלע די קאָמוניקאַציע פּאָרץ אויף די גייטוויי און ניצט עס ווי אַ קאַנדוויט צו פאָרן אינפֿאָרמאַציע פון ​​איין פּראָטאָקאָל צו אן אנדער מיטל אויף איין נעץ צו איינער אָדער מער דעוויסעס אויף אן אנדער נעץ. דאָס אַלאַוז דאַטן פון דעוויסעס אויף איין קאָמוניקאַציע פּאָרט צו זיין אַקסעסט און קאַנטראָולד דורך דעוויסעס אויף אן אנדער פּראָטאָקאָל.
אין אַדישאַן צו דאַטן פון דעם קליענט און סערווער, איר קענען מאַפּע סטאַטוס און טעות אינפֿאָרמאַציע דזשענערייטאַד דורך די גייטוויי אין די באַניצער דאַטן געגנט פון די ינערלעך דאַטאַבייס. די ינערלעך דאַטאַבייס איז צעטיילט אין צוויי געביטן:
· אויבערשטער זיקאָרן פֿאַר די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן געגנט. דאָס איז ווו די גייטוויי שרייבט ינערלעך סטאַטוס דאַטן פֿאַר די פּראָטאָקאָלס געשטיצט דורך די גייטוויי.
· נידעריקער זיקאָרן פֿאַר די באַניצער דאַטן געגנט. דאָס איז ווו ינקאַמינג דאַטן פון פונדרויסנדיק דעוויסעס איז סטאָרד און אַקסעסט.

יעדער פּראָטאָקאָל אין די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען שרייַבן דאַטן צו און לייענען דאַטן פֿון די באַניצער דאַטן געגנט.
נאטיץ: אויב איר ווילן צו אַקסעס די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין דער אויבערשטער זיקאָרן, איר קענען נוצן די דאַטן מאַפּינג שטריך אין די גייטוויי צו צייכענען דאַטן פֿון די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן געגנט צו די באַניצער דאַטן געגנט. זען מאַפּינג דאַטן אין מאָדולע זכּרון (בלאַט 23). אַנדערש, איר קענען נוצן די דיאַגנאָסטיק פאַנגקשאַנז אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער צו view גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די גייטוויי סטאַטוס דאַטן, זען נעץ דיאַגנאָסטיקס (בלאַט 65).

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 43 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

EIP קליענט אַקסעס צו דאַטאַבאַסע
דער קליענט פאַנגקשאַנאַליטי יקסטשיינדזשיז דאַטן צווישן די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי און דאַטן טישן געגרינדעט אין איין אָדער מער פּראַסעסערז אָדער אנדערע סערווער באזירט דעוויסעס. די באַפֿעל רשימה אַז איר דעפינירן אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ספּעציפיצירן וואָס דאַטן זאָל זיין טראַנספערד צווישן די גייטוויי און יעדער פון די סערווערס אויף די נעץ. קיין לייטער לאָגיק איז פארלאנגט אין די פּראַסעסער (סערווער) פֿאַר קליענט פאַנגקשאַנאַליטי, אַחוץ צו פאַרזיכערן אַז גענוג דאַטן זכּרון יגזיסץ.
די פאלגענדע געמעל באשרייבט די לויפן פון דאַטן צווישן די עטהערנעט קלייאַנץ און די ינערלעך דאַטאַבייס.

קייפל סערווער אַקסעס צו EIP דאַטאַבאַסע
סערווירער שטיצן אין די גייטוויי אַלאַוז קליענט אַפּלאַקיישאַנז (אַזאַ ווי HMI ווייכווארג און פּראַסעסערז) צו לייענען און שרייַבן צו די דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דער סערווער שאָפער איז ביכולת צו שטיצן קייפל קאַנקעראַנט קאַנעקשאַנז פון עטלעכע קלייאַנץ.
ווען קאַנפיגיערד ווי אַ סערווער, די באַניצער דאַטן געגנט פון די ינערלעך דאַטאַבייס אין די גייטוויי איז דער מקור פֿאַר לייענען ריקוועס און די דעסטיניישאַן פֿאַר שרייַבן ריקוועס פון ווייַט קלייאַנץ. אַקסעס צו די דאַטאַבייס איז קאַנטראָולד דורך די באַפֿעל טיפּ באקומען אין די ינקאַמינג אָנזאָג פון דעם קליענט.
די גייטוויי מוזן זיין ריכטיק קאַנפיגיערד און קאָננעקטעד צו די נעץ איידער קיין פּרווון איז געמאכט צו נוצן עס. ניצן אַ נעץ וועראַפאַקיישאַן פּראָגראַם, אַזאַ ווי ProSoft Discovery Service אָדער די באַפֿעל פּינטלעך PING לימעד, צו באַשטעטיקן אַז די גייטוויי קענען זיין געזען אויף די נעץ. ניצן ProSoft Configuration Builder צו באַשטעטיקן די געהעריק קאַנפיגיעריישאַן פון די גייטוויי און אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן fileס צו און פון די טויער.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 44 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.2 עיפּ קאַנפיגיעריישאַן
5.2.1 קאַנפיגיערינג EIP קלאַס 3 סערווירער ניצן די EIP קלאַס 3 סערווירער פֿאַרבינדונג אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ווען די גייטוויי איז אַקטינג ווי אַ סערווער (שקלאַף) מיטל ריספּאַנדינג צו אָנזאָג אינסטרוקציעס ינישיייטיד פון אַ קליענט (בעל) מיטל אַזאַ ווי אַ HMI, DCS, PLC אָדער PAC.
צו שטעלן די סערווער file גרייס אין פּקב
1 אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, גיט די [+] ווייַטער צו די גייטוויי, און גיט די [+] ווייַטער צו EIP Class 3 סערווירער.

2 טאָפּל-גיט די רגע EIP Class 3 סערווירער צו ווייַזן די רעדאַגירן - EIP Class 3 סערווירער דיאַלאָג קעסטל.
3 אויסקלייַבן די סערווער FILE גרייס (100 אָדער 1000).
פֿאַר אַ ווערט פון 100, די רעדזשיסטערז זענען פֿון N10:0 צו N10:99. אָ פֿאַר אַ ווערט פון 1000, די גילטיק רעדזשיסטערז זענען פֿון N10:0 צו N10:999.

אַקסעסינג די גאַטעווייַ ס אינערלעכער זכּרון די פאלגענדע טיש רעפערס צו די באַניצער דאַטן געגנט אין די גאַטעווייַ ס זכּרון:

דאַטאַ טיפּ
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag נאָמען
BOOLData[ ] BITAData[ ] SINTData[ ] INT_Data[ ] DINTData[ ] REALData[ ]

לענג פון יעדער עלעמענט אין סיפּ אָנזאָג 1 4 1 2 4 4

מענגע קייט פֿאַר 10,000 עלעמענט דאַטאַבאַסע 0 צו 159999 0 צו 4999 0 צו 19999 0 צו 9999 0 צו 4999 0 צו 4999

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 45 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

MSG ינסטרוקטיאָן טיפּ - CIP
די פאלגענדע טיש דיפיינז די שייכות פון די באַניצער דאַטן געגנט אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו די אַדרעסעס פארלאנגט אין די MSG CIP ינסטראַקשאַנז:

דאַטאַבאַסע

CIP

CIP בוליאַן

ינטעגער

אַדרעס

0

ינט_דאַטאַ באָאָלדאַטאַ[0] [0]

999

ינט_דאַטאַ באָאָלדאַטאַ[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP Bit Array CIP Byte

ביטאַדאַטאַ[0]

סינטדאַטאַ[0]

SIntData[1998] BitAData[500] SIntData[2000]

SIntData[3998] BitAData[1000] SIntData[4000]

SIntData[5998] BitAData[1500] SIntData[6000]

סינטדאַטאַ[9998]

CIP DINT

CIP פאַקטיש

דינטדאַטאַ[0]

רעאַל דאַטאַ [0]

דינטדאַטאַ[500] רעאַלדאַטאַ [500]

דינטדאַטאַ[1000] רעאַלדאַטאַ [1000]

דינטדאַטאַ[1500] רעאַלדאַטאַ [1500]

MSG ינסטרוקטיאָן טיפּ - PCCC
די פאלגענדע טיש דיפיינז די שייכות פון די באַניצער דאַטן געגנט אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו די אַדרעסעס פארלאנגט אין די MSG PCCC ינסטראַקשאַנז:

דאַטאַבאַסע אַדרעס 0 999 1000 1999 2000

File גרייס 100 נ10:0 נ19:99 נ20:0 נ29:99 נ30:0

דאַטאַבאַסע אַדרעס 0 999 1000 1999 2000

File גרייס 100 נ10:0 נ19:99 נ20:0 נ29:99 נ30:0

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 46 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
EtherNet / IP Explicit Messaging Server Command Support די PLX32-EIP-MBTCP-UA שטיצט עטלעכע באַפֿעלן שטעלט.

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

יקערדיק קאַמאַנד באַשטעטיק פאַנגקשאַנז

באַפֿעלן 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

פֿונקציע N/AN/AN/AN/AN/A

דעפֿיניציע פּראָטעקטעד שרייַבן אַנפּראַטעקטיד לייענען פּראָטעקטעד ביסל שרייַבן אַנפּראַטעקטיד ביסל שרייַבן אַנפּראַטעקטיד שרייַבן

געשטיצט אין סערווירער XXXXX

PLC-5 קאַמאַנד סעט פאַנגקשאַנז

באַפֿעלן 0x0F 0x0F

פֿונקציע 0x00 0x01

דעפֿיניציע וואָרט קייט שרייב (ביינערי אַדרעס) וואָרט קייט לייענען (ביינערי אַדרעס)

0x0F

טייפּט קייט לייענען (ביינערי אַדרעס)

0x0F

טייפּט קייט שרייב (ביינערי אַדרעס)

0x0F

0x26

לייענען-מאָדיפיצירן-שרייַבן (ביינערי אַדרעס)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

וואָרט קייט שרייב (ASCII אַדרעס) וואָרט קייט לייענען (ASCII אַדרעס) לייענען-מאָדיפיצירן-שרייַבן (ASCII אַדרעס)

געשטיצט אין סערווירער XXXX
קסקס

SLC-500 Command Set פאַנגקשאַנז

באַפֿעלן 0קס0ף 0קס0ף 0קס0ף 0קס0ף 0קס0ף

פֿונקציע 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

דעפֿיניציע

געשטיצט אין סערווירער

פּראָטעקטעד טייפּט לאַדזשיקאַל לייענען מיט צוויי

X

אַדרעס פיעלדס

פּראָטעקטעד טייפּט לאַדזשיקאַל לייענען מיט דריי X

אַדרעס פיעלדס

פּראָטעקטעד טייפּט לאַדזשיקאַל שרייַבן מיט צוויי

X

אַדרעס פיעלדס

פּראָטעקטעד טייפּט לאַדזשיקאַל שרייַבן מיט דריי

X

אַדרעס פיעלדס

פּראָטעקטעד טייפּט לאַדזשיקאַל שרייַבן מיט מאַסקע (דריי אַדרעס פעלדער)

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 47 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.2.2 קאַנפיגיערינג עיפּ קלאַס 1 קאַנעקשאַן
ניצן די EIP קלאַס 1 קאַנעקשאַן אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ווען די גייטוויי אַקץ ווי אַן EIP אַדאַפּטער טראַנספערינג דאַטן צו און פֿון אַ פּלק (די EIP סקאַננער) ניצן אַ דירעקט י / אָ קשר. דירעקט I / O קאַנעקשאַנז קענען אַריבערפירן גרויס אַמאַונץ פון דאַטן געשווינד.
די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען שעפּן אַרויף צו אַכט י / אָ קאַנעקשאַנז (דיפּענדינג אויף די מאָדעל), יעדער מיט 248 ווערטער פון אַרייַנשרייַב דאַטן און 248 ווערטער פון רעזולטאַט דאַטן.

אַדינג די גאַטעווייַ צו RSLogix5000 v.20
1 אָנהייב Rockwell Automation RSLinx און בלעטער צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 רעכט גיט די גייטוויי און דעמאָלט קלייַבן UPLOAD EDS FROM DEVICE.

באַמערקונג: RSLogix5000 קען זיין ריסטאַרטיד צו פאַרענדיקן די EDS ינסטאַלירונג.
3 נאָך איר ריסטאַרט RSLogix 5000, עפֿענען די געבעטן RSLogix 5000 פּרויעקט. 4 אין די קאָנטראָללער אָרגאַניזאַטאָר, רעכט גיט די עטהערנעט / IP בריק אין די י / אָ בוים און
קלייַבן נייַ מאָדולע.

5 אין די אויסקלייַבן מאָדולע טיפּ דיאַלאָג קעסטל, אין די אַרייַן זוכן טעקסט קעסטל, טיפּ PLX3.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 48 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

6 דריקט אויף דיין PLX32-EIP-MBTCP-UA, און דעמאָלט גיט CREATE. דעם אָפּענס די ניו מאָדולע דיאַלאָג קעסטל.

7 אין די ניו מאָדולע דיאַלאָג קעסטל, אַרייַן אַ נאָמען פֿאַר די גייטוויי, און אַרייַן די IP אַדרעס פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 צו לייגן I/O קאַנעקשאַנז, גיט CHANGE. פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 49 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

9 אין די מאָדולע דעפֿיניציע דיאַלאָג קעסטל, אַרייַן די י / אָ קאַנעקשאַנז. אַרויף צו אַכט י / אָ קאַנעקשאַנז קענען זיין מוסיף. די י / אָ קאַנעקשאַנז האָבן אַ פאַרפעסטיקט גרייס פון 496 ביטעס פון אַרייַנשרייַב דאַטן און 496 ביטעס פון רעזולטאַט דאַטן. ווען פאַרטיק גיט OK.

10 אין די מאָדולע פּראָפּערטיעס דיאַלאָג קעסטל, גיט די CONNECTION קוויטל צו קאַנפיגיער יעדער י / אָ קשר מיט זיין אייגענע רפּי צייט. ווען פאַרטיק, גיט OK.
11 די נייַע גייטוויי איז ארויס אין די קאָנטראָללער אָרגאַניזער אונטער די עטהערנעט / IP בריק.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 50 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

אַדינג די גאַטעווייַ צו RSLogix5000 וו.16 דורך וו.19

באַמערקונג: קלאַס 1 קאַנעקשאַנז זענען נישט געשטיצט אין RSLogix v.15 און עלטער

1 אָנהייב Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 אין די קאָנטראָללער אָרגאַניזער, רעכט גיט די EtherNet/IP בריק אין די I/O בוים און
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. זוכן פֿאַר Generic EtherNet Bridge,
גיט גענעריק עטהערנעט בריק, און דעמאָלט גיט CREATE. 4 אין די ניו מאָדולע דיאַלאָג קעסטל, אַרייַן אַ נאָמען פֿאַר די גייטוויי, און אַרייַן די IP
אַדרעס פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA. דאָס קריייץ די קאָמוניקאַציע דרך פון די פּראַסעסער צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 לייג אַ נייַע מאָדולע אונטער די גענעריק עטהערנעט בריק און לייגן אַ CIP קאַנעקשאַן (CIP-MODULE). דאָ איר ספּעציפיצירן די פּאַראַמעטערס פֿאַר די י / אָ קשר. די אַרייַנשרייַב און רעזולטאַט סיזעס דאַרפֿן צו גלייַכן די אַרייַנשרייַב און רעזולטאַט סיזעס קאַנפיגיערד אין פּקב. די אַדרעס פעלד ווערט רעפּראַזענץ די קשר נומער אין פּקב. דורך פעליקייַט אַלע קאַנעקשאַנז האָבן 248 אַרייַנשרייַב ווערטער, 248 רעזולטאַט ווערטער און 0 קאָנפיגוראַטיאָן ווערטער. שטעלן די קאָמם פֿאָרמאַט צו דאַטאַ טיפּ INT, און שטעלן די אַסעמבלי ינסטאַנסיז צו זיין "1" פֿאַר אַרייַנשרייַב, "2" פֿאַר רעזולטאַט, און "4" פֿאַר קאַנפיגיעריישאַן. 6 לייג און קאַנפיגיער אַ סיפּ קאַנעקשאַן פֿאַר יעדער י / אָ קשר.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 51 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קאַנפיגיערינג EIP קלאַס 1 קאַנעקשאַנז אין פּקב נאָך איר האָבן באשאפן די PLX32-EIP-MBTCP-UA גייטוויי אין RSLogix 5000, איר מוזן קאַנפיגיער די קאַנעקשאַנז אין די מאָדולע.
צו קאַנפיגיער קלאַס 1 קאַנעקשאַנז אין פּקב
1 אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, גיט די [+] ווייַטער צו די גייטוויי, און גיט די [+] ווייַטער צו EIP Class 1 קאַנעקשאַן [x].

2 טאָפּל-גיט די EIP Class 1 קאַנעקשאַן [x] צו ווייַזן די רעדאַגירן - EIP Class 1 קאַנעקשאַן [x] דיאַלאָג קעסטל.
3 אין די דיאַלאָג קעסטל, גיט אַ פּאַראַמעטער און אַרייַן אַ ווערט פֿאַר דעם פּאַראַמעטער. עס זענען פיר קאַנפיגיעראַבאַל פּאַראַמעטערס פֿאַר יעדער י / אָ קשר אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער.

פּאַראַמעטער ינפּוט דאַטאַ אַדרעס ינפּוט גרייס רעזולטאַט דאַטאַ אַדרעס רעזולטאַט גרייס

ווערט קייט 0 צו 9999 0 צו 248 0 צו 9999 0 צו 248

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט די סטאַרטינג אַדרעס אין די ווירטואַל דאַטאַבייס פון די גייטוויי פֿאַר דאַטן טראַנספערד פון די גייטוויי צו די פּלק.
ספּעציפיצירט די נומער פון ינטאַדזשערז וואָס זענען טראַנספערד צו די אַרייַנשרייַב בילד פון די PLC (מאַקסימום 248 ינטאַדזשערז).
ספּעציפיצירט די סטאַרטינג אַדרעס אין די ווירטואַל דאַטאַבייס פון די גייטוויי פֿאַר דאַטן טראַנספערד פון די פּלק צו די גייטוויי.
ספּעציפיצירט די נומער פון ינטאַדזשערז וואָס זענען טראַנספערד צו די רעזולטאַט בילד פון די PLC (מאַקסימום 248 ינטאַדזשערז).

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 52 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.2.3 קאַנפיגיערינג עיפּ קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַנעקשאַן
די PLX32-EIP-MBTCP-UA שטיצט צוויי קאָננעקטעד קלייאַנץ און איין אַנקאַנעקטיד קליענט (רובֿ דעוויסעס נוצן קאָננעקטעד קלייאַנץ; זיין זיכער צו אָפּשיקן צו די באַניצער מאַנואַל פֿאַר די ציל מיטל פֿאַר וועראַפאַקיישאַן).
· ניצן די EIP Class 3 קליענט [x] קאַנעקשאַנז ווען די גייטוויי איז אַקטינג ווי אַ קליענט / בעל ינישיייטינג אָנזאָג ינסטראַקשאַנז צו די סערווער / שקלאַף דעוויסעס. די PLX32EIP-MBTCP-UA EIP פּראָטאָקאָל שטיצט דריי קאָננעקטעד קליענט קאַנעקשאַנז. טיפּיש אַפּלאַקיישאַנז אַרייַננעמען SCADA סיסטעמען און SLC קאָמוניקאַציע.
· ניצן די EIP Class 3 UClient פֿאַרבינדונג ווען די גייטוויי איז אַקטינג ווי אַ קליענט / בעל ינישיייטינג אָנזאָג ינסטראַקשאַנז צו די סערווער / שקלאַף דעוויסעס. די PLX32-EIP-MBTCPUA EIP פּראָטאָקאָל שטיצט איין אַנקאַנעקטיד קליענט פֿאַרבינדונג. אַנקאַנעקטיד מעסידזשינג איז אַ טיפּ פון EtherNet / IP יקספּליסאַט מעסידזשינג וואָס ניצט TCP / IP ימפּלאַמענטיישאַן. עטלעכע דעוויסעס, אַזאַ ווי די AB Power Monitor 3000 סעריע ב, שטיצן אַנקאַנעקטיד מעסידזשינג. קוק דיין מיטל דאַקיומענטיישאַן פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די ימפּלאַמענטיישאַן פון EtherNet / IP.

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט
צו קאַנפיגיער קלאַס 3 קליענט / וקליענט [x] קאַנעקשאַנז
1 אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, גיט די [+] ווייַטער צו די גייטוויי, און גיט די [+] ווייַטער צו EIP Class 3 Client [x] אָדער EIP Class 3 UClient [x].

2 טאָפּל-גיט די רגע EIP Class 3 Client [x] צו ווייַזן די רעדאַגירן - EIP Class 3 Client [x] דיאַלאָג קעסטל.
3 אין די דיאַלאָג קעסטל, גיט קיין פּאַראַמעטער צו טוישן זייַן ווערט.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 53 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

די פאלגענדע טיש ספּעציפיצירט די קאַנפיגיעריישאַן פֿאַר די EIP קליענט (בעל) מיטל אויף די נעץ פּאָרט:

פּאַראַמעטער
מינימום באַפֿעל פאַרהאַלטן

ווערט
0-65535 מיליסעקאַנדז

ענטפער 0 צו 65535

טיימאַוט

מיליסעקונדן

פּרוּווט ציילן 0 צו 10

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט די נומער פון מיליסעקאַנדז צו וואַרטן צווישן די ערשט ישואַנסיז פון אַ באַפֿעל. דער פּאַראַמעטער קענען ווערן גענוצט צו פאַרהאַלטן אַלע קאַמאַנדז געשיקט צו סערווערס צו ויסמיידן "פלאַדינג" קאַמאַנדז אויף די נעץ. דער פּאַראַמעטער קען נישט ווירקן די רעטריעס פון אַ באַפֿעל, ווייַל זיי וועלן זיין ארויס ווען דורכפאַל איז דערקענט.
ספּעציפיצירט די צייט אין מיליסעקאַנדז וואָס אַ קליענט וועט וואַרטן איידער טראַנסמיטינג אַ באַפֿעל ווידער אויב קיין ענטפער איז באקומען פון די אַדרעסעד סערווער. די ווערט צו נוצן דעפּענדס אויף די טיפּ פון קאָמוניקאַציע נעץ געניצט, און די דערוואַרט ענטפער צייט פון די סלאָואַסט מיטל פארבונדן צו די נעץ.
ספּעציפיצירט די נומער פון מאל אַ באַפֿעל וועט זיין ריטריווד אויב עס פיילז.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 54 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

Class 3 Client[x]/UClient קאַמאַנדז עס איז אַ באַזונדער באַפֿעל רשימה פֿאַר יעדער פון די פאַרשידענע אָנזאָג טייפּס געשטיצט דורך דעם פּראָטאָקאָל. יעדער רשימה איז פּראַסעסט פון שפּיץ צו דנאָ, איינער נאָך די אנדערע, ביז אַלע ספּעסיפיעד קאַמאַנדז זענען געענדיקט, און דעמאָלט דער פּאָללינג פּראָצעס הייבט ווידער. דער אָפּטיילונג דיפיינז די EtherNet / IP קאַמאַנדז צו זיין ארויס פון די גייטוויי צו סערווער דעוויסעס אויף די נעץ. איר קענען נוצן די קאַמאַנדז פֿאַר דאַטן זאַמלונג און קאָנטראָל פון דעוויסעס אויף די TCP / IP נעץ. כּדי צו פאַרבינדן די ווירטועל דאַטאַבייס מיט Rockwell Automation פּראָגראַממאַבלע אַוטאָמאַטיאָן קאָנטראָללער (PACs), פּראָגראַממאַבלע לאָגיק קאָנטראָללער (PLCs), אָדער אנדערע EtherNet / IP סערווער דעוויסעס, איר מוזן בויען אַ באַפֿעל רשימה, ניצן די באַפֿעל רשימה פּאַראַמעטערס פֿאַר יעדער אָנזאָג טיפּ.
צו לייגן קלאַס 3 קליענט / וקליענט [x] קאַמאַנדז
1 אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער, גיט די [+] ווייַטער צו די גייטוויי, און גיט די [+] ווייַטער צו EIP Class 3 Client [x] אָדער EIP Class 3 UClient [x].

2 טאָפּל-גיט די געבעטן באַפֿעל טיפּ צו ווייַזן די רעדאַגירן - עיפּ קלאַס 3 קליענט [רענטגענ] קאַמאַנדז אָדער רעדאַגירן - עיפּ קלאַס 3 וקליענט [רענטגענ] קאַמאַנדז דיאַלאָג קעסטל.
3 דריקט "ADD ROW" צו לייגן אַ נייַע באַפֿעל. 4 דריקט רעדאַגירן רודערן אָדער טאָפּל-גיט די רודערן צו ווייַזן די רעדאַגירן דיאַלאָג קעסטל ווו איר
קאַנפיגיער די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 55 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט / וקליענט [x] קאַמאַנדז SLC500 2 אַדרעס פיעלדס

פּאַראַמעטער געבן

ווערט
געבן דיסייבאַל קאָנדיטיאָנאַל שרייבט

אינערלעכער אַדרעס

0 צו 9999

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט אויב די באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען
ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון ספּעציפיצירט דאַטן געגנט.

אַנקעטע ינטערוואַל רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל

0 צו 65535
0 צו 125
קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייטע ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקס.קסקס.קסקס.קסקס -1

ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס.
ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען פון אָדער געשריבן צו די ציל מיטל.
ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק)
ספּעציפיצירט די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד.
ספּעציפיצירט די שפּעלטל נומער פֿאַר די מיטל. ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ SLC 5/05. די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ CLX אָדער CMPLX געשטעל, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד.

פונק קאָד 501 509

File טיפּ File נומער

ביינערי קאָונטער טימער קאָנטראָל ינטעגער פלאָוט אַסקי שטריקל סטאַטוס
-1

ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 501 - פּראָטעקטעד טייפּט לייענען 509 - פּראָטעקטעד טייפּט שרייב ספּעסיפיעס די file טיפּ צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל.
ספּעציפיצירט די PLC-5 file נומער צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב אַ ווערט פון -1 איז אריין פֿאַר דעם פּאַראַמעטער, די פעלד וועט נישט זיין געוויינט אין די באַפֿעל און די פעליקייַט file וועט ווערן גענוצט.

עלעמענט נומער

ספּעציפיצירט די עלעמענט אין די file ווו די באַפֿעל וועט אָנהייבן.

באַמערקונג

אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 56 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט[x]/UClient קאַמאַנדז SLC500 3 אַדרעס פעלדער
דעם באַפֿעל איז טיפּיקלי געניצט ווען אַקסעסינג דאַטן אין אַ טיימער אָדער קאָונטער. IeT1.1.2 איז די אַדרעס פון די אַקיומיאַלאַטאָר אין טיימער 1.

פּאַראַמעטער געבן

ווערט
געבן דיסייבאַל קאָנדיטיאָנאַל שרייבט

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט אויב די באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען

אינערלעכער אַדרעס אַנקעטע ינטערוואַל רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל פונקציאָנירן קאָד File טיפּ
File נומער

0 צו 9999
0 צו 65535
0 צו 125
קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייטע ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקסקס.קסקסקסקסקסקסקס
-1
502 510 511
ביינערי קאָונטער טימער קאָנטראָל ינטעגער פלאָוט אַסקי שטריקל סטאַטוס -1

ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון ספּעציפיצירט דאַטן געגנט. ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס. ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען אָדער געשריבן צו די ציל מיטל. ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען האַנדלינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. גאָרניט - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) ביטע ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק) ספּעציפיצירן די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל. ספּעציפיצירט די שפּעלטל נומער פֿאַר די מיטל. ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ SLC 5/05. די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ ControlLogix אָדער CompactLogix, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל אין די געשטעל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד. ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 502 - פּראָטעקטעד טייפּט לייענען 510 - פּראָטעקטעד טייפּט שרייב 511 - פּראָטעקטעד טייפּט שרייב מיט מאַסקע ספּעסיפיעס די file טיפּ צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל.
ספּעציפיצירט די SLC 500 file נומער צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב אַ ווערט פון -1 איז אריין פֿאַר דעם פּאַראַמעטער, די פעלד וועט נישט זיין געוויינט אין די באַפֿעל און די פעליקייַט file וועט ווערן גענוצט.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 57 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

פּאַראַמעטער עלעמענט נומער
סוב עלעמענט
באַמערקונג

ווערט

באַשרייַבונג ספּעציפיצירט די עלעמענט אין די file ווו די באַפֿעל וועט אָנהייבן.
ספּעציפיצירט די סאַב-עלעמענט צו זיין געוויינט מיט דעם באַפֿעל. אָפּשיקן צו די AB דאַקיומענטיישאַן פֿאַר אַ רשימה פון גילטיק סאַב-עלעמענט קאָודז. אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 58 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַמאַנדז PLC5 ביינערי

פּאַראַמעטער געבן
אינערלעכער אַדרעס
אַנקעטע ינטערוואַל רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל
פֿונק קאָד
File נומער

Value Enable Disable Conditional Write
0 צו 9999
0 צו 65535
0 צו 125 קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייט ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקס.קסקס.קסקס.קסקס -1
100 101 102 -1

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט אויב די באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען
ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון ספּעציפיצירט דאַטן געגנט.
ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס.
ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען פון אָדער געשריבן צו די ציל מיטל.
ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק)
ספּעציפיצירט די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל.
ספּעציפיצירט די שפּעלטל נומער פֿאַר די מיטל. ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ PLC5 די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ ControlLogix אָדער CompactLogix, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל אין די געשטעל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד.
ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 100 - וואָרט קייט שרייב 101 - וואָרט קייט לייענען 102 - לייענען-מאָדיפיצירן-שרייַבן
ספּעציפיצירט די PLC5 file נומער צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב אַ ווערט פון -1 איז אריין פֿאַר דעם פּאַראַמעטער, די פעלד וועט נישט זיין געוויינט אין די באַפֿעל און די פעליקייַט file וועט ווערן גענוצט.

עלעמענט נומער

ספּעציפיצירט די עלעמענט אין די file ווו די באַפֿעל וועט אָנהייבן.

סוב עלעמענט

ספּעציפיצירט די סאַב-עלעמענט צו זיין געוויינט מיט דעם באַפֿעל. אָפּשיקן צו די AB דאַקיומענטיישאַן פֿאַר אַ רשימה פון גילטיק סאַב-עלעמענט קאָודז.

באַמערקונג

אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 59 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַמאַנדז PLC5 ASCII

פּאַראַמעטער געבן

ווערט
געבן דיסייבאַל קאָנדיטיאָנאַל שרייבט

אינערלעכער אַדרעס

0 צו 9999

אנקעטע אינטערוואל

0 צו 65535

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט אויב די באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען
ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון ספּעציפיצירט דאַטן געגנט.
ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס.

רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל
פֿונק קאָד

0 צו 125 קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייט ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקס.קסקס.קסקס.קסקס -1
150 151 152

ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען פון אָדער געשריבן צו די ציל מיטל.
ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק)
ספּעציפיצירט די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל.
ספּעציפיצירט די שפּעלטל נומער פֿאַר די מיטל. ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ PLC5 די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ ControlLogix אָדער CompactLogix, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל אין די געשטעל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד.
ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 150 - וואָרט קייט שרייב 151 - וואָרט קייט לייענען 152 - לייענען-מאָדיפיצירן-שרייַבן

File שטריקל

ספּעציפיצירט די PLC-5 אַדרעס ווי אַ שטריקל. פֿאַר עקסample N10:300

באַמערקונג

אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 60 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַמאַנדז קאָנטראָללער Tag אַקסעס

פּאַראַמעטער געבן
אינערלעכער אַדרעס
אַנקעטע ינטערוואַל רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל
Func קאָד דאַטאַ טיפּ
Tag נאָמען

Value Enable Disable Conditional Write
0 צו 9999
0 צו 65535
0 צו 125 קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייט ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקס.קסקס.קסקס.קסקס -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

באַשרייַבונג ספּעציפיצירט אויב דער באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען. פֿאַרבונדן מיט דעם באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון ספּעציפיצירט דאַטן געגנט. ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס. ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען פון אָדער געשריבן צו די ציל מיטל. ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק) ספּעציפיצירן די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל. ספּעציפיצירט די שפּעלטל נומער פֿאַר די מיטל. ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ PLC5 די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ ControlLogix אָדער CompactLogix, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל אין די געשטעל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד. ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 332 - סיפּ דאַטאַ טיש לייענען 333 - סיפּ דאַטאַ טיש שרייב ספּעסיפיעס די דאַטן טיפּ פון די ציל קאָנטראָללער tag נאָמען.
ספּעציפיצירט די קאָנטראָללער tag אין די ציל PLC.

אָפסעט

0 צו 65535

באַמערקונג

ספּעסיפיעס די פאָטאָ דאַטאַבייס ווו די ווערט קאָראַספּאַנדז צו די Tag נאָמען פּאַראַמעטער
אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 61 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַמאַנדז סיפּ דזשאַנעריק

פּאַראַמעטער געבן

ווערט
פאַרקריפּלט ענאַבלעד קאָנדיטיאָנאַל שרייבט

אינערלעכער אַדרעס

0 צו 9999

אנקעטע אינטערוואל

0 צו 65535

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט די צושטאַנד צו ויספירן דעם באַפֿעל. פאַרקריפּלט - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד. ענייבאַלד - דער באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד אויף יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה אויב די אַנקעטע ינטערוואַל איז באַשטימט צו נול. אויב די אַנקעטע ינטערוואַל איז ניט-נול, די באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד ווען די מעהאַלעך טייַמער יקספּייערז. קאַנדישאַנאַל שרייַבן - דער באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן ווערט (s) צו זיין געשיקט איז פארענדערט.
ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע, די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון די ספּעסיפיעד דאַטן געגנט.
ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. פֿאַר עקסampאויב אַ ווערט פון '100' איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס.

רעג ציילן ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס שפּעלטל פונק קאָוד סערוויס קאָד קלאַס
בייַשפּיל
אַטריביוט באַמערקונג

0 צו 125 קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייט ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP דזשאַנעריק 00 צו FF (העקס)
00 צו FFFF (העקס)
אַפּפּליקאַטיאָן אָפענגיק 00 צו FFFF (העקס)

ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו לייענען / שרייַבן צו די ציל מיטל.
ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק)
ספּעציפיצירט די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל.
ניצן `-1′ צו ציל אַ קאָננעקטעד מיטל. ניצן> -1 צו ציל אַ מיטל אין אַ ספּעציפיש שפּעלטל נומער אין די געשטעל.
גענוצט צו לייענען / שרייַבן די אַטריביוץ פון קיין כייפעץ דורך ניצן אַ יקספּליסאַט אַדרעס
אַ ינטאַדזשער לעגיטימאַציע ווערט וואָס דינאָוץ אַ באַזונדער אָבדזשעקט בייַשפּיל און / אָדער אָבדזשעקט קלאַס פונקציע. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע אָפּשיקן צו ODVA CIP ספּעסאַפאַקיישאַנז.
אַן ינטאַדזשער לעגיטימאַציע ווערט אַסיינד צו יעדער אָבדזשעקט קלאַס צוטריטלעך פֿון די נעץ. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, אָפּשיקן צו ODVA CIP באַשרייַבונג.
אַן ינטאַדזשער לעגיטימאַציע ווערט אַסיינד צו אַ אָבדזשעקט בייַשפּיל וואָס יידענאַפייד עס צווישן אַלע ינסטאַנסיז פון דער זעלביקער קלאַס. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, אָפּשיקן צו ODVA CIP באַשרייַבונג.
אַן ינטאַדזשער לעגיטימאַציע ווערט אַסיינד צו אַ קלאַס און / אָדער בייַשפּיל אַטריביוט. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע, אָפּשיקן צו ODVA CIP באַשרייַבונג.
דעם פעלד קענען ווערן גענוצט צו געבן אַ 32 כאַראַקטער באַמערקונג צו די באַפֿעל. די ":" און "#" אותיות זענען רעזערווירט אותיות. עס איז שטארק רעקאַמענדיד נישט נוצן אין די באַמערקונג אָפּטיילונג.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 62 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

באַמערקונג: רעכט צו דער נאַטור פון קאָננעקטעד קלייאַנץ, ביטע טאָן די פאלגענדע:
- קייפל קאַמאַנדז מיט פאַרשידענע קלאַס אַבדזשעקץ קענען ניט זיין קאַנפיגיערד צו דער זעלביקער מיטל. - קייפל קאַמאַנדז מיט פאַרשידענע קלאַס אַבדזשעקץ קענען ניט זיין קאַנפיגיערד צו פאַרשידענע דעוויסעס. - איר קענען קאַנפיגיער קייפל קאַמאַנדז ניצן די Get_Attribute_Single פון דער זעלביקער קלאַס און אַדרעס פאַרשידענע אַטריביוץ. - אויב איר האָבן קאַמאַנדז אין קיין פון די אנדערע באַפֿעלן טייפּס (ד"ה קאָנטראָללער Tag אַקסעס) און קאַנפיגיער אַ CIP דזשאַנעריק באַפֿעל צו דער זעלביקער מיטל, עס וועט נישט אַרבעטן ווייַל די קאָננעקטעד קליענט האט אַן אַקטיוו קשר צו אַ מיטל. אָבער, איר קענען נוצן ביידע קאָנטראָללער Tag אַקסעס און CIP דזשאַנעריק אויב די ציל דעוויסעס זענען אַנדערש. - צו ויסמיידן קיין אָדער אַלע די סינעריאָוז, עס איז רעקאַמענדיד צו נוצן די ונקאָננעקטעד קליענט אויב איר ווילט צו שיקן קאַמאַנדז צו פאַרשידענע דעוויסעס, ווייַל די קאַנעקשאַנז זענען באַשטעטיק / פארמאכט נאָך יעדער באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 63 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

קלאַס 3 קליענט [קסנומקס] / וקליענט קאַמאַנדז באַסיק

פּאַראַמעטער געבן

ווערט
געבן דיסייבאַל קאָנדיטיאָנאַל שרייבט

באַשרייַבונג
ספּעציפיצירט אויב די באַפֿעל זאָל זיין עקסאַקיוטאַד און אונטער וואָס טנאָים. ENABLE - דער באַפֿעל איז עקסאַקיוטאַד יעדער יבערקוקן פון די באַפֿעל רשימה DISABLE - די באַפֿעל איז פאַרקריפּלט און וועט נישט זיין עקסאַקיוטאַד קאַנדישאַנאַל שרייַבן - דער באַפֿעל עקסאַקיוטאַד בלויז אויב די ינערלעך דאַטן פֿאַרבונדן מיט די באַפֿעל ענדערונגען

אינערלעכער אַדרעס

0 צו 9999

ספּעציפיצירט די דאַטאַבייס אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו זיין פארבונדן מיט די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל איז אַ לייענען פֿונקציע,
די דאַטן באקומען אין דער ענטפער אָנזאָג איז געשטעלט אין די ספּעסיפיעד אָרט. אויב דער באַפֿעל איז אַ שרייַבן פֿונקציע, די דאַטן געניצט אין דעם באַפֿעל זענען פֿון די ספּעסיפיעד דאַטן געגנט.

אנקעטע אינטערוואל

0 צו 65535

ספּעציפיצירט די מינימום מעהאַלעך צו ויספירן קעסיידערדיק קאַמאַנדז. דער פּאַראַמעטער איז אריין אין 1/10 פון אַ סעקונדע. אויב אַ ווערט פון 100 איז אריין פֿאַר אַ באַפֿעל, די באַפֿעל עקסאַקיוטאַד ניט מער אָפט ווי יעדער 10 סעקונדעס.

רעג ציילן 0 צו 125

ספּעציפיצירט די נומער פון דאַטן ווייזט צו זיין לייענען פון אָדער געשריבן צו די ציל מיטל.

ויסבייַטן קאָד
IP אַדרעס

קיין וואָרט ויסבייַטן וואָרט און בייטע ויסבייַטן בייט ויסבייַטן
קסקסקס.קסקסקס.קסקסקסקסקסקסקס

ספּעציפיצירט אויב די דאַטן פון די סערווער זאָל זיין אָרדערד אַנדערש ווי עס איז געווען באקומען. דער פּאַראַמעטער איז טיפּיקלי געניצט ווען דילינג מיט פלאָוטינג פונט אָדער אנדערע מולטי-רעגיסטרירן וואַלועס. קיין - קיין ענדערונג איז געמאכט (אַבקד) וואָרט ויסבייַטן - די ווערטער זענען סוואַפּט (קדאַב) וואָרט און בייט ויסבייַטן - די ווערטער און ביטעס זענען סוואַפּט (דקבאַ) בייט ויסבייַטן - די ביטעס זענען סוואַפּט (באַדק)
ספּעציפיצירט די IP אַדרעס פון די ציל מיטל צו זיין אַדרעסד דורך דעם באַפֿעל.

שפּעלטל

-1

ניצן אַ ווערט פון -1 ווען ינטערפייסינג צו אַ SLC 5/05. די דעוויסעס טאָן ניט האָבן אַ שפּעלטל פּאַראַמעטער. ווען אַדרעסינג אַ פּראַסעסער אין אַ ControlLogix אָדער CompactLogix, די שפּעלטל נומער קאָראַספּאַנדז צו די שפּעלטל אין די געשטעל מיט די קאָנטראָללער וואָס איז אַדרעסד.

פונק קאָד 1 2 3 4 5

ספּעציפיצירט די פונקציע קאָד צו זיין געוויינט אין דעם באַפֿעל. 1 - פּראָטעקטעד שרייַבן 2 - אַנפּראַטעקטיד לייענען 3 - פּראָטעקטעד ביסל שרייַבן 4 - אַנפּראַטעקטיד ביסל שרייַבן 5 - אַנפּראַטעקטיד שרייַבן

וואָרט אַדרעס

ספּעציפיצירט די וואָרט אַדרעס ווו צו אָנהייבן די אָפּעראַציע.

באַמערקונג

אָפּטיאָנאַל 32 כאַראַקטער באַמערקונג פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 64 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.3 נעץ דיאַגנאָסטיקס
5.3.1 עיפּ פּקב דיאַגנאָסטיקס דער בעסטער וועג צו טראָובלעשאָאָט די עיפּ שאָפער איז צו נוצן פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער צו אַקסעס די דיאַגנאָסטיק קייפּאַבילאַטיז פון די גייטוויי דורך די עטהערנעט דיבאַג פּאָרט.

די פאלגענדע טיש סאַמערייזיז די סטאַטוס אינפֿאָרמאַציע בנימצא אין PCB פֿאַר די EIP שאָפער:

קשר טיפּ EIP קלאַס 1
EIP קלאַס 3 סערווירער
EIP קלאַס 3 קליענט / וקליענט [x]

סובמענו יטעם קאָנפיג סטאַטוס
קאַנפיגיער קאָמם סטאַטוס
קאַנפיגיער קאָמם סטאַטוס
קאַמאַנדז קמד ערראָרס (דעצימאַל)
קמד ערראָרס (העקס)

באַשרייַבונג
קאַנפיגיעריישאַן סעטטינגס פֿאַר קלאַס 1 קאַנעקשאַנז.
סטאַטוס פון די קלאַס 1 קאַנעקשאַנז. דיספּלייז קיין קאַנפיגיעריישאַן טעות, ווי געזונט ווי די נומער פון קלאַס 1 קאַנעקשאַנז.
קאַנפיגיעריישאַן סעטטינגס פֿאַר קלאַס 3 סערווירער קאַנעקשאַנז.
סטאַטוס אינפֿאָרמאַציע פֿאַר יעדער קלאַס 3 סערווירער קאַנעקשאַן. דיספּלייז פּאָרט נומערן, IP אַדרעסעס, כאָלעל סטאַטוס און לייענען און שרייַבן קאַונץ.
קאַנפיגיעריישאַן סעטטינגס פֿאַר קלאַס 3 קליענט / וקליענט קאַנעקשאַנז.
סטאַטוס אינפֿאָרמאַציע פֿאַר קלאַס 3 קליענט / וקליענט [x] קאַמאַנדז. דיספּלייז אַ קיצער פון אַלע די ערראָרס ריזאַלטינג פון קלאַס 3 קליענט / UClient [x] קאַמאַנדז.
קאַנפיגיעריישאַן פֿאַר די Class 3 Client / UClient [x] באַפֿעלן רשימה.
קראַנט טעות קאָודז פֿאַר יעדער באַפֿעל אין די קלאַס 3 קליענט / UClient [x] באַפֿעלן רשימה אין דעצימאַל נומער פֿאָרמאַט. א נול מיטל אַז עס איז דערווייַל קיין טעות פֿאַר די באַפֿעל.
קראַנט טעות קאָודז פֿאַר יעדער באַפֿעל אין די קלאַס 3 קליענט / UClient [x] באַפֿעלן רשימה אין העקסאַדעסימאַל נומער פֿאָרמאַט. א נול מיטל אַז עס איז דערווייַל קיין טעות פֿאַר די באַפֿעל.

פֿאַר ספּעציפיש אינפֿאָרמאַציע וועגן טעות קאָודז, זען EIP טעות קאָדעס (בלאַט 68).

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 65 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.3.2 EIP סטאַטוס דאַטן אין אַפּער זכּרון
דער EIP שאָפער האט אַ פֿאַרבונדן סטאַטוס דאַטן געגנט אין דער אויבערשטער זכּרון פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA. די דאַטאַ מאַפּע פאַנגקשאַנאַליטי פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען ווערן גענוצט צו מאַפּע די דאַטן אין די נאָרמאַל באַניצער דאַטן קייט פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA דאַטאַבייס.
באַמערקונג אַז אַלע די סטאַטוס וואַלועס זענען יניטיאַלייזד צו נול (0) ביי מאַכט-אַרויף, קאַלט שטיוול און בעשאַס וואַרעם שטיוול.

EIP קליענט סטאַטוס דאַטן

די פאלגענדע טיש ליסטעד די אַדרעסעס אין דער אויבערשטער זיקאָרן, די PLX32-EIP-MBTCP-UA סטאָרז גענעראַל טעות און סטאַטוס דאַטן פֿאַר יעדער EIP קאָננעקטעד און אַנקאַנעקטיד קליענט:

EIP קליענט קאָננעקטעד קליענט 0 קאָננעקטעד קליענט 1 אַנקאַנעקטיד קליענט 0

אַדרעס קייט 17900 ביז 17909 18100 דורך 18109 22800 ביז 22809

דער אינהאַלט פון יעדער קליענט ס סטאַטוס דאַטן געגנט איז סטראַקטשערד אין די זעלבע וועג. די פאלגענדע טיש באשרייבט די אינהאַלט פון יעדער רעגיסטרירן אין די סטאַטוס דאַטן געגנט:

פאָטאָ 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

באַשרייַבונג נומער פון באַפֿעלן ריקוועס נומער פון באַפֿעלן רעספּאָנסעס נומער פון באַפֿעלן ערראָרס נומער פון רעקוועסץ נומער פון רעספּאָנסעס נומער פון ערראָרס געשיקט נומער פון ערראָרס באקומען רעזערווירט קראַנט טעות קאָד לעצטע טעות קאָד

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 66 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

EIP קליענט באַפֿעלן רשימה טעות דאַטן

די PLX32-EIP-MBTCP-UA סטאָרז אַ סטאַטוס / טעות קאָד אין דער אויבערשטער זכּרון פֿאַר יעדער.
באַפֿעלן אין די באַפֿעל רשימה פון יעדער EIP קליענט. די פאלגענדע טיש ליסטעד די אַדרעסעס אין דער אויבערשטער זיקאָרן ווו די גייטוויי סטאָרז די באַפֿעל רשימה טעות דאַטן פֿאַר יעדער EIP קליענט:

EIP קליענט קאָננעקטעד קליענט 0 קאָננעקטעד קליענט 1 אַנקאַנעקטיד קליענט 0

אַדרעס קייט 17910 ביז 18009 18110 דורך 18209 22810 ביז 22909

דער ערשטער וואָרט אין יעדער קליענט ס באַפֿעל רשימה טעות דאַטן געגנט כּולל די סטאַטוס / טעות קאָד פֿאַר דער ערשטער באַפֿעל אין דער קליענט ס באַפֿעל רשימה. יעדער סאַקסעסיוו וואָרט אין דער באַפֿעל טעות רשימה איז פארבונדן מיט דער ווייַטער באַפֿעל אין דער רשימה. דעריבער, די גרייס פון די
באַפֿעל רשימה טעות דאַטן געגנט דעפּענדס אויף די נומער פון קאַמאַנדז דיפיינד.טהע סטרוקטור
פון די באַפֿעלן רשימה טעות דאַטן געגנט (וואָס איז די זעלבע פֿאַר אַלע קלייאַנץ) איז געוויזן אין די
ווייַטערדיק טיש:

אָפסעט 0 1
2 3 4 . . . 97 98 99

באַשרייַבונג באַפֿעל #1 טעות קאָד באַפֿעל #2 טעות קאָד
באַפֿעל #3 טעות קאָד באַפֿעל #4 טעות קאָד באַפֿעל #5 טעות קאָד. . . באַפֿעל #98 טעות קאָוד באַפֿעל #99 טעות קאָד באַפֿעלן #100 טעות קאָד

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 67 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

EIP קלאַס 1 סערווירער סטאַטוס דאַטן
די פאלגענדע טיש ליסטעד די אַדרעסעס אין דער אויבערשטער זיקאָרן ווו די PLX3x גייטוויי סטאָרז די עפֿן קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר יעדער EIP קלאַס 1 סערווער.

EIP קלאַס 1 סערווירער
1 2 3 4 5 6 7 8

אַדרעס קייט 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

באַשרייַבונג ביסל מאַפּע פון ​​פּלק שטאַט פֿאַר יעדער קאַנעקשאַן 1 צו 8. 0 = לויפן 1 = פּראָגראַם עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 1 עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 2 עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 3 עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 4 עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 5 עפענען קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 6 עפֿן קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 7 עפֿן קאַנעקשאַן ציילן פֿאַר קאַנעקשאַן 8

EIP קלאַס 3 סערווירער סטאַטוס דאַטן

די פאלגענדע טיש ליסטעד די אַדרעסעס אין דער אויבערשטער זיקאָרן ווו די PLX32-EIP-MBTCPUA סטאָרז סטאַטוס דאַטן פֿאַר יעדער EIP סערווער:

עיפּ סערווירער 0 1 2 3 4

אַדרעס קייט 18900 ביז 18915 18916 ביז 18931 18932 ביז 18947 18948 ביז 18963 18964 ביז 18979

דער אינהאַלט פון יעדער סערווער ס סטאַטוס דאַטן געגנט איז סטראַקטשערד די זעלבע. די פאלגענדע טיש באשרייבט די אינהאַלט פון יעדער רעגיסטרירן אין די סטאַטוס דאַטן געגנט:

אָפסעט 0 דורך 1 2 דורך 3 4 דורך 5 6 דורך 7 8 דורך 15

באַשרייַבונג קאַנעקשאַן שטאַט עפֿן קאַנעקשאַן גראף סאָקקעט לייענען גראף סאָקקעט שרייב גראף ייַנקוקנ IP

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 68 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.3.3 עיפּ טעות קאָדעס
די גייטוויי סטאָרז טעות קאָודז אומגעקערט פֿון די באַפֿעלן רשימה פּראָצעס אין די באַפֿעלן רשימה טעות זכּרון געגנט. א וואָרט איז אַלאַקייטיד פֿאַר יעדער באַפֿעל אין די זכּרון געגנט. די טעות קאָודז זענען פאָרמאַטטעד אין דעם וואָרט ווי גייט: דער קלענסטער-באַטייַטיק ביטע פון ​​דעם וואָרט כּולל די עקסטענדעד סטאַטוס קאָד און די מערסט באַטייטיק ביטע כּולל די סטאַטוס קאָד.
ניצן די טעות קאָודז אומגעקערט פֿאַר יעדער באַפֿעל אין דער רשימה צו באַשליסן די הצלחה אָדער דורכפאַל פון די באַפֿעל. אויב דער באַפֿעל פיילז, נוצן די טעות קאָד צו באַשטימען די גרונט פון דורכפאַל.

ווארענונג: די גייטוויי-ספּעציפיש טעות קאָודז (ניט עטהערנעט / יפּ / פּקקק געהאָרכיק) זענען אומגעקערט פֿון ין די גייטוויי און קיינמאָל אומגעקערט פֿון אַן אַטאַטשט עטהערנעט / יפּ / פּקק שקלאַף מיטל. דאָס זענען טעות קאָודז וואָס זענען טייל פון די EtherNet/IP/PCCC פּראָטאָקאָל אָדער עקסטענדעד קאָודז יינציק צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA. די מערסט פּראָסט EtherNet / IP / PCCC ערראָרס זענען געוויזן אונטן:

לאקאלע STS טעות קאָודז

קאָד (ינט) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

קאָד (העקס) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

באַשרייַבונג הצלחה, קיין טעות DST נאָדע איז אויס פון באַפער פּלאַץ קענען ניט גאַראַנטירן עקספּרעס (לינק שיכטע) דופּליקאַט סימען האָלדער דיטעקטאַד לאקאלע פּאָרט איז דיסקאַנעקטיד אַפּפּליקאַטיאָן שיכטע טיימד אויס ווארטן פֿאַר ענטפער דופּליקאַט נאָדע דיטעקטאַד סטאַנציע איז אָפפלינע האַרדוואַרע שולד

ווייַט STS טעות קאָדעס

קאָד (ינט) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

קאָד (העקס) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xC000 0xC000 0
0xF0nn

דיסקריפּשאַן הצלחה, קיין טעות ומלעגאַל באַפֿעל אָדער פֿאָרמאַט האָסט האט אַ פּראָבלעם און וועט נישט יבערגעבן ווייַט נאָדע באַלעבאָס איז פעלנדיק, דיסקאַנעקטיד אָדער פאַרמאַכן אַראָפּ האָסט קען נישט פאַרענדיקן פֿונקציע רעכט צו ייַזנוואַרג שולד אַדרעסינג פּראָבלעם אָדער זכּרון באַשיצן רינגס פֿונקציע ניט ערלויבט רעכט צו באַפֿעלן שוץ סעלעקציע פּראַסעסער איז אין פּראָגראַם מאָדע קאָמפּאַטיביליטי מאָדע file פעלנדיק אָדער קאָמוניקאַציע זאָנע פּראָבלעם ווייַט נאָדע קען נישט באַפער באַפֿעלן וואַרטן ACK (1775-KA באַפער פול) ווייַט נאָדע פּראָבלעם רעכט צו אָפּלאָדירן וואַרטן ACK (1775-KA באַפער פול) ניט געוויינט ניט געוויינט טעות קאָד אין די EXT STS ביטע (nn כּולל EXT טעות קאָד)

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 69 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EXT STS טעות קאָדעס

קאוד (ינט) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067

קאָד (העקס) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00C 0xF00C 0xF00C 0 00xF0 010xF0 011xF0 012xF0 013xF0 014xF0 015xF0 016xF0 017xF0 018xF0A 019xF0B 01xF0C 01xF0D 01xF

באַשרייַבונג ניט געוויינט א פעלד האט אַן ומלעגאַל ווערט ווייניקערע לעוועלס ספּעסיפיעד אין אַדרעס ווי מינימום פֿאַר קיין אַדרעס מער לעוועלס ספּעסיפיעד אין אַדרעס ווי סיסטעם שטיצט סימבאָל ניט געפֿונען סימבאָל איז פון ימפּראַפּער פֿאָרמאַט אַדרעס טוט נישט פונט צו עפּעס ניצלעך File איז פאַלש גרייס קענען ניט פאַרענדיקן בעטן דאַטאַ אָדער file איז צו גרויס טראַנסאַקטיאָן גרייס פּלוס וואָרט אַדרעס איז צו גרויס אַקסעס געלייקנט, ימפּראַפּער פּריווילעגיע צושטאַנד קענען ניט זיין דזשענערייטאַד - מיטל איז ניט בנימצא צושטאַנד שוין יגזיסץ - מיטל איז שוין בנימצא באַפֿעל קענען ניט זיין עקסאַקיוטאַד היסטאָגראַם אָוווערפלאָו ניט צוטריט ומלעגאַל דאַטע טיפּ פאַרקריפּלט פּאַראַמעטער אָדער פאַרקריפּלט דאַטן אַדרעס רעפערענץ יגזיסץ צו אויסגעמעקט געגנט באַפֿעל דורכפירונג דורכפאַל פֿאַר אומבאַקאַנט סיבה דאַטן קאַנווערזשאַן טעות סקאַננער קען נישט יבערגעבן מיט 1771 געשטעל אַדאַפּטער טיפּ מיסמאַטטש 1171 גאַטעווייַ ענטפער איז נישט גילטיק דופּליקאַט פירמע File איז אָפן; אן אנדער נאָדע אָונז עס אן אנדער נאָדע איז דער פּראָגראַם באַזיצער רעזערווירט רעזערווירט דאַטאַ טיש עלעמענט שוץ הילעל צייַטווייַליק ינערלעך פּראָבלעם

EIP טעות קאָדעס

קאָד (ינט) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

קאָד (העקס) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

באַשרייַבונג CTS מאָדעם קאָנטראָל שורה נישט באַשטימט איידער טראַנסמיסיע טיימאַוט בשעת טראַנסמיטינג אָנזאָג טיימאַוט ווארטן פֿאַר DLE-ACK נאָך בעטן טיימאַוט ווארטן פֿאַר ענטפער נאָך בעטן ענטפער דאַטן שטימען נישט די געבעטן בייטע ציילן DLE-NAK באקומען נאָך בעטן DLE-NAK געשיקט נאָך ענטפער DLE-NAK באקומען נאָך בעטן

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 70 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

טקפּ / יפּ צובינד טעות קאָדעס

טעות (ינט) -33 -34 -35 -36 -37

טעות (העקס) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

באַשרייַבונג ניט אַנדערש צו פאַרבינדן צו ציל ניט אַנדערש צו פאַרשרייַבן סעסיע מיט ציל (טיימאַוט) ניט אַנדערש פאָרויס עפענען ענטפער טיימאַוט PCCC/Tag באַפֿעלן ענטפער טיימאַוט קיין TCP / IP קשר טעות

פּראָסט ענטפער טעות קאָודז

טעות (ינט) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

טעות (העקס) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFCF

באַשרייַבונג פאַרקריפּלט ענטפער לענג CPF נומער ציילן נישט ריכטיק CPF אַדרעס פעלד טעות CPF פּאַקאַט tag פאַרקריפּלט קפּף שלעכט באַפֿעלן קאָד קפּף סטאַטוס טעות געמאלדן קפּף פאַלש קשר שייַן ווערט אומגעקערט קאָנטעקסט פעלד ניט מאַטשט אומרעכט סעסיע שעפּן אומגעקערט קפּף ניט ריכטיק אָנזאָג נומער

פאַרשרייַבן סעסיע ענטפער טעות קאָדעס

טעות (ינט) -50 -51 -52

טעות (העקס) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

באַשרייַבונג אָנזאָג לענג באקומען ניט גילטיק סטאַטוס טעות געמאלדן פאַרקריפּלט ווערסיע

פאָרווערטס עפֿן ענטפער טעות קאָודז

טעות (ינט) -55 -56

טעות (העקס) 0xFFC9 0xFFC8

באַשרייַבונג אָנזאָג לענג באקומען ניט גילטיק סטאַטוס טעות געמאלדן

PCCC ענטפער טעות קאָודז

טעות (ינט) -61 -62 -63 -64 -65
-66

טעות (העקס) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

באַשרייַבונג אָנזאָג לענג באקומען ניט גילטיק סטאַטוס טעות געמאלדן CPF שלעכט באַפֿעלן קאָד TNS אין PCCC אָנזאָג איז ניט מאַטשט
פאַרקויפער שייַן אין פּקקק אָנזאָג ניט מאַטשט סיריאַל נומער אין פּקקקק אָנזאָג ניט מאַטשט

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 71 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.4 EIP רעפערענץ
5.4.1 SLC און MicroLogix ספּעסיפיקס
מעסידזשינג פֿון אַ SLC 5/05 די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען באַקומען אַרטיקלען פֿון אַ SLC 5/05 מיט אַן עטהערנעט צובינד. די גייטוויי שטיצט ביידע לייענען און שרייַבן קאַמאַנדז.

SLC5/05 שרייב קאַמאַנדז
שרייב קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן פון די SLC פּראַסעסער צו די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampרינג צו ויספירן אַ שרייַבן באַפֿעל.

1 שטעלן די READ/WRITE פּאַראַמעטער צו WRITE. די גייטוויי שטיצט אַ TARGET DEVICE פּאַראַמעטער ווערט פון 500CPU אָדער PLC5.
2 אין די MSG כייפעץ, גיט SETUP SCREEN אין די MSG כייפעץ צו פאַרענדיקן די קאַנפיגיעריישאַן פון די MSG לימעד. דעם דיספּלייז די פאלגענדע דיאַלאָג קעסטל.

3 שטעלן די TARGET DEVICE DATA TABLE אַדרעס צו אַ גילטיק file עלעמענט (אַזאַ ווי N11:0) פֿאַר SLC און PLC5 אַרטיקלען.
4 שטעלן די MULTIHOP אָפּציע צו יאָ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 72 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5 פאַרענדיקן די MULTIHOP קוויטל טייל פון די דיאַלאָג קעסטל געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

6 שטעלן די TO ADDRESS ווערט צו די עטהערנעט IP אַדרעס פון די גייטוויי. 7 דריקן די INS שליסל צו לייגן די רגע שורה פֿאַר קאָנטראָללאָגיקס באַקקפּלאַנע און שטעלן די שפּעלטל
נומער צו נול.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 73 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

SLC5/05 לייענען קאַמאַנדז
לייענען קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן צו די SLC פּראַסעסער פֿון די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampרינג צו ויספירן אַ לייענען באַפֿעל.

1 שטעלן די READ/WRITE פּאַראַמעטער צו READ. די גייטוויי שטיצט אַ TARGET DEVICE פּאַראַמעטער ווערט פון 500CPU אָדער PLC5.
2 אין די MSG כייפעץ, גיט SETUP SCREEN אין די MSG כייפעץ צו פאַרענדיקן די קאַנפיגיעריישאַן פון די MSG לימעד. דעם דיספּלייז די פאלגענדע דיאַלאָג קעסטל.

3 שטעלן די TARGET DEVICE DATA TABLE אַדרעס צו אַ גילטיק file עלעמענט (אַזאַ ווי N11:0) פֿאַר SLC און PLC5 אַרטיקלען.
4 שטעלן די MULTIHOP אָפּציע צו יאָ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 74 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5 פּלאָמבירן די MULTIHOP קוויטל טייל פון די דיאַלאָג קעסטל ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

6 שטעלן די TO ADDRESS ווערט צו די עטהערנעט IP אַדרעס פון די גייטוויי. 7 דריקן די INS שליסל צו לייגן די רגע שורה פֿאַר קאָנטראָללאָגיקס באַקקפּלאַנע און שטעלן די שפּעלטל
נומער צו נול.

SLC File טייפּס
די אינפֿאָרמאַציע איז ספּעציפיש פֿאַר די SLC און MicroLogix משפּחה אָדער פּראַסעסערז געניצט מיט די PCCC באַפֿעלן שטעלן. די SLC און MicroLogix פּראַסעסער קאַמאַנדז שטיצן אַ file טיפּ פעלד אריין ווי אַ איין כאַראַקטער צו באַצייכענען די דאַטן טיש צו נוצן אין די באַפֿעל. די פאלגענדע טאַבלע דיפיינז די שייכות פון די file טייפּס אנגענומען דורך די גייטוויי און די SLC file טייפּס.

File טיפּ SBTCRNFZA

באַשרייַבונג סטאַטוס ביט טימער קאָונטער קאָנטראָל ינטעגער פלאָוטינג-פונט שטריקל אַסקי

די File טיפּ קאַמאַנד קאָוד איז די ASCII כאַראַקטער קאָד ווערט פון די File טיפּ בריוו. דאָס איז דער ווערט צו אַרייַן פֿאַר די FILE טיפּ פּאַראַמעטער פון די PCCC קאַמאַנד קאַנפיגיעריישאַנז אין די דאַטן טישן אין די לייטער לאָגיק.
אַדדיטיאָנאַללי, די SLC ספּעציפיש פאַנגקשאַנז (502, 510 און 511) שטיצן אַ סאַב-עלעמענט פעלד. דעם פעלד סאַלעקץ אַ סאַב-עלעמענט פעלד אין אַ קאָמפּלעקס דאַטן טיש. פֿאַר עקסampצו באַקומען די קראַנט אַקיומיאַלייטיד ווערט פֿאַר אַ טאָמבאַנק אָדער טייַמער, שטעלן די סאַב-עלעמענט פעלד צו 2.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 75 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.4.2 PLC5 פּראַסעסער ספּעסיפיקס
מעסידזשינג פֿון אַ PLC5 די גייטוויי קענען באַקומען אַרטיקלען פֿון אַ PLC5 מיט אַן עטהערנעט צובינד. די גייטוויי שטיצט ביידע לייענען און שרייַבן קאַמאַנדז.

PLC5 שרייב קאַמאַנדז
שרייב קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן פון די PLC5 פּראַסעסער צו די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampרינג צו ויספירן אַ שרייַבן באַפֿעל.

1 אין די MSG כייפעץ, גיט SETUP SCREEN אין די MSG כייפעץ צו פאַרענדיקן די קאַנפיגיעריישאַן פון די MSG לימעד. דעם דיספּלייז די פאלגענדע דיאַלאָג קעסטל.

2 אויסקלייַבן די קאָממוניקאַטיאָן קאַמאַנד צו ויספירן פון די פאלגענדע רשימה פון שטיצט קאַמאַנדז.
O PLC5 טיפּ שרייבט O PLC2 אַנפּראַטעקטיד שרייבט O PLC5 טייפּט שרייב צו PLC o PLC טייפּט לאַדזשיקאַל שרייבט
3 שטעלן די TARGET DEVICE DATA TABLE אַדרעס צו אַ גילטיק file עלעמענט (אַזאַ ווי N11:0) פֿאַר SLC און PLC5 אַרטיקלען. פֿאַר די PLC2 Unprotected Write אָנזאָג, שטעלן די אַדרעס צו די דאַטאַבייס אינדעקס (אַזאַ ווי 1000) פֿאַר די באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 76 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

4 שטעלן די MULTIHOP אָפּציע צו יאָ. 5 פאַרענדיקן די MULTIHOP קוויטל טייל פון די דיאַלאָג קעסטל ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

6 שטעלן די TO ADDRESS ווערט צו די עטהערנעט IP אַדרעס פון די גייטוויי. 7 דריקן די INS שליסל צו לייגן די רגע שורה פֿאַר קאָנטראָללאָגיקס באַקקפּלאַנע און שטעלן די שפּעלטל
נומער צו נול.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 77 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

PLC5 לייענען קאַמאַנדז
לייענען קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן צו די PLC5 פּראַסעסער פֿון די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampדי רינג וואָס עקסאַקיוץ אַ לייענען באַפֿעל.

1 אין די MSG כייפעץ, גיט SETUP SCREEN אין די MSG כייפעץ צו פאַרענדיקן די קאַנפיגיעריישאַן פון די MSG לימעד. דעם דיספּלייז די פאלגענדע דיאַלאָג קעסטל.

2 אויסקלייַבן די קאָממוניקאַטיאָן קאַמאַנד צו ויספירן פון די פאלגענדע רשימה פון שטיצט קאַמאַנדז.
o PLC5 טיפּ לייענען o PLC2 אַנפּראַטעקטיד לייענען o PLC5 טייפּט לייענען צו PLC o PLC טייפּט לאַדזשיקאַל לייענען
3 שטעלן די TARGET DEVICE DATA TABLE אַדרעס צו אַ גילטיק file עלעמענט (אַזאַ ווי N11:0) פֿאַר SLC און PLC5 אַרטיקלען. פֿאַר די PLC2 Unprotected Read אָנזאָג, שטעלן די אַדרעס צו די דאַטאַבייס אינדעקס (אַזאַ ווי 1000) פֿאַר די באַפֿעל.
4 שטעלן די MULTIHOP אָפּציע צו יאָ.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 78 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5 פאַרענדיקן די MULTIHOP קוויטל טייל פון די דיאַלאָג קעסטל ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

6 שטעלן די TO ADDRESS ווערט צו די עטהערנעט IP אַדרעס פון די גייטוויי. 7 דריקן די INS שליסל צו לייגן די רגע שורה פֿאַר קאָנטראָללאָגיקס באַקקפּלאַנע און שטעלן די שפּעלטל
נומער צו נול.

PLC-5 סאַב-עלעמענט פיעלדס
דער אָפּטיילונג כּולל אינפֿאָרמאַציע ספּעציפיש צו די PLC-5 פּראַסעסער ווען איר נוצן די PCCC באַפֿעלן שטעלן. די קאַמאַנדז ספּעציפיש צו די PLC-5 פּראַסעסער אַנטהאַלטן אַ סאַב-עלעמענט קאָד פעלד. דעם פעלד סאַלעקץ אַ סאַב-עלעמענט פעלד אין אַ קאָמפּלעקס דאַטן טיש. פֿאַר עקסampצו באַקומען די קראַנט אַקיומיאַלייטיד ווערט פֿאַר אַ טאָמבאַנק אָדער טייַמער, שטעלן די סאַב-עלעמענט פעלד צו 2. די פאלגענדע טישן ווייַזן די סאַב-עלעמענט קאָודז פֿאַר PLC-5 קאָמפּלעקס דאַטן טישן.

טייַמער / קאָונטער
קאָד 0 1 2

באַשרייַבונג קאָנטראָל פּריסעט אַקיומיאַלייטיד

קאָנטראָל
קאָד 0 1 2

באַשרייַבונג קאָנטראָל לענג שטעלע

PD

אַלע פּד וואַלועס זענען פלאָוטינג פונט וואַלועס, זיי זענען צוויי ווערטער לאַנג.

קאָד 0 2 4 6 8 26

באַשרייַבונג קאָנטראָל ספּ קפּ קי קד פּוו

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 79 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

BT
קאָד 0 1 2 3 4 5
MG
קאָד 0 1 2 3

באַשרייַבונג קאָנטראָל RLEN DLEN Data file # עלעמענט # געשטעל / גרפּ / שפּעלטל
באַשרייַבונג קאָנטראָל טעות RLEN DLEN

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 80 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

5.4.3 קאָנטראָללאָגיקס און קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער ספּעסיפיקס
מעסידזשינג פֿון אַ קאָנטראָללאָגיקס אָדער קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער ניצן די MSG לימעד צו וועקסל דאַטן צווישן אַ קאָנטראָל / קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער און די גייטוויי. עס זענען צוויי יקערדיק מעטהאָדס פון דאַטן אַריבערפירן געשטיצט דורך די גייטוויי ווען איר נוצן די MSG לימעד: ענקאַפּסאַלייטיד פּקקקק אַרטיקלען און CIP דאַטאַ טאַבלע אַרטיקלען. איר קענען נוצן יעדער אופֿן.
ענקאַפּסאַלייטיד פּקקקק אַרטיקלען דעם אָפּטיילונג כּולל אינפֿאָרמאַציע ספּעציפיש צו די קאָנטראָל / קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער ווען ניצן די פּקקקק באַפֿעלן שטעלן. די קראַנט ימפּלאַמענטיישאַן פון די PCCC באַפֿעלן שטעלן טוט נישט נוצן פאַנגקשאַנז וואָס קענען גלייַך אַקסעס די קאָנטראָללער Tag דאַטאַבאַסע. אין סדר צו אַקסעס די דאַטאַבייס, איר מוזן נוצן די טיש-מאַפּינג שטריך אין RSLogix 5000. RSLogix 5000 פּערמיץ אַסיינינג קאָנטראָללער Tag ערייז צו ווירטואַל פּלק 5 דאַטן טישן. די PLX32EIP-MBTCP-UA ניצן די PLC 5 באַפֿעלן שטעלן דיפיינד אין דעם דאָקומענט קענען דערנאָך אַקסעס די קאָנטראָללער דאַטן. PLC5 און SLC5/05 פּראַסעסערז מיט אַן עטהערנעט צובינד נוצן די ענקאַפּסאַלייטיד PCCC אָנזאָג אופֿן. די גייטוויי סימיאַלייץ די דעוויסעס און אַקסעפּץ ביידע לייענען און שרייַבן קאַמאַנדז.

ענקאַפּסאַלייטיד פּקקקק שרייב מעסעדזש שרייב קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי. די גייטוויי שטיצט די פאלגענדע ענקאַפּסאַלייטיד פּקקק קאַמאַנדז: · PLC2 Unprotected Write · PLC5 טייפּט שרייב · פּלק5 וואָרט קייט שרייב · פּלק טייפּט שרייב
די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampדי רינג וואָס עקסאַקיוץ אַ שרייַבן באַפֿעל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 81 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

1 אין די אָנזאָג קאַנפיגיעריישאַן דיאַלאָג קעסטל, דעפינירן די דאַטן שטעלן צו זיין טראַנספערד פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

2 פאַרענדיקן די דיאַלאָג קעסטל פֿאַר די דאַטן געגנט צו זיין טראַנספערד.
פֿאַר PLC5 און SLC אַרטיקלען, שטעלן די דעסטינאַטיאָן עלעמענט צו אַן עלעמענט אין אַ דאַטן file (אַזאַ ווי, N10:0).
פֿאַר די PLC2 Unprotected Write אָנזאָג, שטעלן די דעסטינאַטיאָן עלעמענט צו די אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דאָס קען נישט זיין באַשטימט צו אַ ווערט ווייניקער ווי צען. דאָס איז נישט אַ באַגרענעצונג פון די גייטוויי אָבער פון די RSLogix ווייכווארג.
פֿאַר אַ PLC2 Unprotected Write or Read פֿונקציע, אַרייַן די דאַטאַבייס אַדרעס אין אָקטאַל פֿאָרמאַט.
3 דריקט דעם קאָממוניקאַטיאָן קוויטל און פאַרענדיקן די קאָמוניקאַציע אינפֿאָרמאַציע ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 82 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

4 מאַכט זיכער אַז איר סעלעקטירן CIP ווי די קאָמוניקאַציע מעטאָד. דער PATH ספּעציפיצירט די אָנזאָג מאַרשרוט פון די פּראַסעסער צו די EIP גייטוויי. וועג עלעמענטן זענען אפגעשיידט דורך קאָמע. אין די עקסampדער וועג געוויזן:
אָ דער ערשטער עלעמענט איז "Enet", וואָס איז דער באַניצער-דיפיינד נאָמען געגעבן צו די 1756ENET גייטוויי אין די שאַסי (איר קענען פאַרבייַטן די שפּעלטל נומער פון די ENET גייטוויי פֿאַר די נאָמען)
אָ די רגע עלעמענט, "2", רעפּראַזענץ די עטהערנעט פּאָרט אויף די 1756-ENET גייטוויי.
אָ די לעצטע עלעמענט פון דעם דרך, "192.168.0.75" איז די IP אַדרעס פון די גייטוויי, וואָס איז דער ציל פֿאַר די אָנזאָג.

מער קאָמפּליצירט פּאַטס זענען מעגלעך אויב רוטינג צו אנדערע נעטוואָרקס ניצן קייפל 1756-ENET גייטווייז און ראַקס. אָפּשיקן צו די פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש שטיצן קנאָוולעדגעבאַסע פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן עטהערנעט רוטינג און דרך זוך.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 83 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

ענקאַפּסאַלייטיד פּקקק לייענען אָנזאָג
לייענען קאַמאַנדז אַריבערפירן דאַטן פון די גייטוויי צו אַ פּראַסעסער. די גייטוויי שטיצט די ענקאַפּסאַלייטיד פּקקקק קאַמאַנדז:
· פּלק 2 אַנפּראַטעקטיד לייענען · פּלק 5 טייפּט לייענען · פּלק 5 וואָרט קייט לייענען · פּלק טייפּט לייענען

די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampדי רינג וואָס עקסאַקיוץ אַ לייענען באַפֿעל.

1 אין די אָנזאָג קאַנפיגיעריישאַן דיאַלאָג קעסטל, דעפינירן די דאַטן שטעלן צו זיין טראַנספערד פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

2 פאַרענדיקן די דיאַלאָג קעסטל פֿאַר די דאַטן געגנט צו זיין טראַנספערד.
פֿאַר PLC5 און SLC אַרטיקלען, שטעלן די SOURCE ELEMENT צו אַן עלעמענט אין אַ דאַטן file (אַזאַ ווי, N10:0).
פֿאַר די PLC2 Unprotected Read אָנזאָג, שטעלן די SOURCE ELEMENT צו די אַדרעס אין די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דאָס קען נישט זיין באַשטימט צו אַ ווערט ווייניקער ווי צען. דאָס איז נישט אַ באַגרענעצונג פון די גייטוויי אָבער פון די RSLogix ווייכווארג.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 84 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

3 דריקט דעם קאָממוניקאַטיאָן קוויטל און פאַרענדיקן די קאָמוניקאַציע אינפֿאָרמאַציע ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

4 מאַכט זיכער אַז איר סעלעקטירן CIP ווי די קאָמוניקאַציע מעטאָד. דער PATH ספּעציפיצירט די אָנזאָג מאַרשרוט פון די פּראַסעסער צו די EIP גייטוויי. וועג עלעמענטן זענען אפגעשיידט דורך קאָמע. אין די עקסampדער וועג געוויזן:
אָ דער ערשטער עלעמענט איז "Enet", וואָס איז דער באַניצער-דיפיינד נאָמען געגעבן צו די 1756ENET גייטוויי אין די שאַסי (איר קענען פאַרבייַטן די שפּעלטל נומער פון די ENET גייטוויי פֿאַר די נאָמען)
אָ די רגע עלעמענט, "2", רעפּראַזענץ די עטהערנעט פּאָרט אויף די 1756-ENET גייטוויי.
אָ די לעצטע עלעמענט פון דעם דרך, "192.168.0.75" איז די IP אַדרעס פון די גייטוויי און דער ציל פֿאַר די אָנזאָג.
מער קאָמפּליצירט פּאַטס זענען מעגלעך אויב רוטינג צו אנדערע נעטוואָרקס ניצן קייפל 1756-ENET גייטווייז און ראַקס. אָפּשיקן צו די פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש שטיצן קנאָוולעדגעבאַסע פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן עטהערנעט רוטינג און דרך זוך.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 85 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

סיפּ דאַטאַ טאַבלע אָפּעראַטיאָנס
איר קענען נוצן CIP אַרטיקלען צו אַריבערפירן דאַטן צווישן די קאָנטראָללאָגיקס אָדער קאָמפּאַקטלאָגיקס פּראַסעסער און די גייטוויי. Tag נעמען דעפינירן די עלעמענטן צו זיין טראַנספערד. די גייטוויי שטיצט ביידע לייענען און שרייַבן אַפּעריישאַנז.

סיפּ דאַטאַ טאַבלע שרייב
סיפּ דאַטן טיש שרייַבן אַרטיקלען אַריבערפירן דאַטן פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampדי רינג וואָס עקסאַקיוץ אַ שרייַבן באַפֿעל.

1 אין די אָנזאָג קאַנפיגיעריישאַן דיאַלאָג קעסטל, דעפינירן די דאַטן שטעלן צו זיין טראַנספערד פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

2 פאַרענדיקן די דיאַלאָג קעסטל פֿאַר די דאַטן געגנט צו זיין טראַנספערד. CIP דאַטאַ טאַבלע אַרטיקלען דאַרפן אַ tag דאַטאַבייס עלעמענט פֿאַר ביידע מקור און דעסטיניישאַן.
אָ די מקור TAG איז א tag דיפיינד אין די קאָנטראָללער Tag דאַטאַבייס. אָ די דעסטיניישאַן עלעמענט איז די tag עלעמענט אין די גייטוויי. אָ די גייטוויי סימיאַלייץ אַ tag דאַטאַבייס ווי אַ מענגע פון ​​עלעמענטן דיפיינד דורך די
מאַקסימום רעגיסטרירן גרייס פֿאַר די גייטוויי מיט די tag נאָמען INT_DATA (מיט די מאַקסימום ווערט פון ינט_דאַטאַ [3999]).

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 86 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

3 אין די פריערדיקע עקסample, דער ערשטער עלעמענט אין די דאַטאַבייס איז די סטאַרטינג אָרט פֿאַר די שרייַבן אָפּעראַציע פון ​​צען עלעמענטן. דריקט דעם קאָממוניקאַטיאָן קוויטל און פאַרענדיקן די קאָמוניקאַציע אינפֿאָרמאַציע ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

4 מאַכט זיכער אַז איר סעלעקטירן CIP ווי די קאָמוניקאַציע מעטאָד. דער PATH ספּעציפיצירט די אָנזאָג מאַרשרוט פון די פּראַסעסער צו די EIP גייטוויי. וועג עלעמענטן זענען אפגעשיידט דורך קאָמע. אין די עקסampדער וועג געוויזן:
אָ דער ערשטער עלעמענט איז "Enet", וואָס איז דער באַניצער-דיפיינד נאָמען געגעבן צו די 1756ENET גייטוויי אין די שאַסי (איר קענען פאַרבייַטן די שפּעלטל נומער פון די ENET גייטוויי פֿאַר די נאָמען)
אָ די רגע עלעמענט, "2", רעפּראַזענץ די עטהערנעט פּאָרט אויף די 1756-ENET גייטוויי.
אָ די לעצטע עלעמענט פון דעם דרך, "192.168.0.75" איז די IP אַדרעס פון די גייטוויי, וואָס איז דער ציל פֿאַר די אָנזאָג.
מער קאָמפּליצירט פּאַטס זענען מעגלעך אויב רוטינג צו אנדערע נעטוואָרקס ניצן קייפל 1756-ENET גייטווייז און ראַקס. אָפּשיקן צו די פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש שטיצן קנאָוולעדגעבאַסע פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן עטהערנעט רוטינג און דרך זוך.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 87 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

סיפּ דאַטאַ טיש לייענען
CIP דאַטן טיש לייענען אַרטיקלען אַריבערפירן דאַטן צו די פּראַסעסער פֿון די גייטוויי. די פאלגענדע דיאַגראַמע ווייזט אַן עקסampדי רינג וואָס עקסאַקיוץ אַ לייענען באַפֿעל.

1 אין די אָנזאָג קאַנפיגיעריישאַן דיאַלאָג קעסטל, דעפינירן די דאַטן שטעלן צו זיין טראַנספערד פון די פּראַסעסער צו די גייטוויי ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

2 פאַרענדיקן די דיאַלאָג קעסטל פֿאַר די דאַטן געגנט צו זיין טראַנספערד. CIP דאַטאַ טאַבלע אַרטיקלען דאַרפן אַ tag דאַטאַבייס עלעמענט פֿאַר ביידע מקור און דעסטיניישאַן.
אָ די דעסטיניישאַן TAG איז א tag דיפיינד אין די קאָנטראָללער Tag דאַטאַבייס. אָ די מקור עלעמענט איז די tag עלעמענט אין די גייטוויי. אָ די גייטוויי סימיאַלייץ אַ tag דאַטאַבייס ווי אַ מענגע פון ​​עלעמענטן דיפיינד דורך די
מאַקסימום רעגיסטרירן גרייס פֿאַר די גייטוויי (באַניצער קאַנפיגיעריישאַן פּאַראַמעטער "מאַקסימום רעגיסטרירן" אין די [גאַטעווייַ] אָפּטיילונג) מיט די tag נאָמען INT_DATA.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 88 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

EIP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

3 אין די פריערדיקע עקסample, דער ערשטער עלעמענט אין די דאַטאַבייס איז די סטאַרטינג אָרט פֿאַר די לייענען אָפּעראַציע פון ​​צען עלעמענטן. דריקט דעם קאָממוניקאַטיאָן קוויטל און פאַרענדיקן די קאָמוניקאַציע אינפֿאָרמאַציע ווי געוויזן אין די פאלגענדע בילד.

4 מאַכט זיכער אַז איר סעלעקטירן CIP ווי די קאָמוניקאַציע מעטאָד. דער PATH ספּעציפיצירט די אָנזאָג מאַרשרוט פון די פּראַסעסער צו די EIP גייטוויי. וועג עלעמענטן זענען אפגעשיידט דורך קאָמע. אין די עקסampדער וועג געוויזן:
אָ דער ערשטער עלעמענט איז "Enet", וואָס איז דער באַניצער-דיפיינד נאָמען געגעבן צו די 1756ENET גייטוויי אין די שאַסי (איר קענען פאַרבייַטן די שפּעלטל נומער פון די ENET גייטוויי פֿאַר די נאָמען)
אָ די רגע עלעמענט, "2", רעפּראַזענץ די עטהערנעט פּאָרט אויף די 1756-ENET גייטוויי.
אָ די לעצטע עלעמענט פון דעם דרך, "192.168.0.75" איז די IP אַדרעס פון די גייטוויי, וואָס איז דער ציל פֿאַר די אָנזאָג.
מער קאָמפּליצירט פּאַטס זענען מעגלעך אויב רוטינג צו אנדערע נעטוואָרקס ניצן קייפל 1756-ENET גייטווייז און ראַקס. אָפּשיקן צו די פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע טעכניש שטיצן קנאָוולעדגעבאַסע פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן עטהערנעט רוטינג און דרך זוך.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 89 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ
6 MBTCP פּראָטאָקאָל

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

6.1 MBTCP פאַנגקשאַנאַל איבערview
איר קענען נוצן די PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) פּראָטאָקאָל צו פאַרבינדן פילע פאַרשידענע פּראָטאָקאָלס אין די Schneider Electric Quantum משפּחה פון פּראַסעסערז און אנדערע דעוויסעס וואָס שטיצן דעם פּראָטאָקאָל. די MBTCP פּראָטאָקאָל שטיצט ביידע קליענט און סערווער קאַנעקשאַנז.
די גייטוויי שטיצט אַ קליענט פֿאַרבינדונג אויף די TCP / IP נעץ צו צובינד מיט פּראַסעסערז (און אנדערע סערווער באזירט דעוויסעס) ניצן אַ באַפֿעל רשימה פון אַרויף צו 100 איינסן וואָס איר ספּעציפיצירן. די גייטוויי סטאָרז די שרייַבן קאַמאַנדז פֿאַר ווייַט פּראַסעסערז אין די גייטוויי ס נידעריקער זכּרון. דאָס איז אויך ווו די גייטוויי סטאָרז דאַטן פון לייענען קאַמאַנדז פון אנדערע דעוויסעס. זען MBTCP אינערלעכער דאַטאַבאַסע (בלאַט 92) פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע.
דאַטן אין דער נידעריקער זיקאָרן פון די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי איז צוטריטלעך פֿאַר לייענען און שרייַבן אַפּעריישאַנז דורך קיין נאָדע אויף די נעץ וואָס שטיצט MBAP (סערוויס פּאָרט 502) אָדער MBTCP (סערוויס פּאָרץ 2000/2001) טקפּ / יפּ פּראָטאָקאָלס. די MBAP פּראָטאָקאָל (פּאָרט 502) איז אַ נאָרמאַל ימפּלאַמענטיישאַן דיפיינד דורך Schneider Electric און געוויינט אויף זייער קוואַנטום פּראַסעסער. דער אָפֿן פּראָטאָקאָל איז אַ מאַדאַפייד ווערסיע פון ​​די מאָדבוס סיריאַל פּראָטאָקאָל. די MBTCP פּראָטאָקאָל איז אַן עמבעדיד מאָדבוס פּראָטאָקאָל אָנזאָג אין אַ TCP / IP פּאַקאַט. די גייטוויי שטיצט אַרויף צו פינף אַקטיוו סערווער קאַנעקשאַנז אויף סערוויס פּאָרץ 502, פינף נאָך אַקטיוו סערווער קאַנעקשאַנז אויף סערוויס פּאָרט 2000 און איין אַקטיוו קליענט פֿאַרבינדונג.
די פאלגענדע געמעל ווייזט די פאַנגקשאַנאַליטי פון די Modbus TCP/IP פּראָטאָקאָל.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 90 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

6.1.1 MBTCP אַלגעמיינע ספּעסאַפאַקיישאַנז
די Modbus TCP / IP פּראָטאָקאָל אַלאַוז קייפל פרייַ, קאַנקעראַנט עטהערנעט קאַנעקשאַנז. די קאַנעקשאַנז קען זיין אַלע קלייאַנץ, אַלע סערווערס אָדער אַ קאָמבינאַציע פון ​​​​ביידע קליענט און סערווער קאַנעקשאַנז.
· 10/100 מב עטהערנעט קאָמוניקאַציע פּאָרט · שטיצט ענראָן ווערסיע פון ​​מאָדבוס פּראָטאָקאָל פֿאַר פלאָוטינג-פונט דאַטן טראַנזאַקשאַנז · קאָנפיגוראַבלע פּאַראַמעטערס פֿאַר דעם קליענט אַרייַנגערעכנט אַ מינימום ענטפער פאַרהאַלטן פון 0 צו
65535 מס און פלאָוטינג-פונט שטיצן · שטיצט פינף פרייַ סערווער קאַנעקשאַנז פֿאַר סערוויס פּאָרט 502 · שטיצט פינף פרייַ סערווער קאַנעקשאַנז פֿאַר סערוויס פּאָרט 2000 · אַלע דאַטן מאַפּינג הייבט זיך ביי מאָדבוס רעגיסטרירן 400001, פּראָטאָקאָל באַזע 0. · טעות קאָודז, טעות קאָונטערס און פּאָרט סטאַטוס דאַטן בנימצא אין באַניצער דאַטן זכּרון
מאָדבוס טקפּ / יפּ קליענט
· אַקטיוולי לייענט דאַטן פון און שרייבט דאַטן צו Modbus TCP / IP דעוויסעס ניצן MBAP · אַרויף צו 10 קליענט קאַנעקשאַנז מיט קייפל קאַמאַנדז צו רעדן צו קייפל סערווערס
מאָדבוס טקפּ / יפּ סערווירער
· דער סערווער שאָפער אַקסעפּץ ינקאַמינג קאַנעקשאַנז אויף סערוויס פּאָרט 502 פֿאַר קלייאַנץ ניצן מאָדבוס טקפּ / יפּ מבאַפּ אַרטיקלען און קאַנעקשאַנז אויף סערוויס פּאָרט 2000 (אָדער אנדערע סערוויס פּאָרץ) פֿאַר קלייאַנץ ניצן ענקאַפּסאַלייטיד מאָדבוס אַרטיקלען.
· שטיצט קייפל פרייַ סערווער קאַנעקשאַנז פֿאַר קיין קאָמבינאַציע פון ​​סערוויס פּאָרט 502 (מבאַפּ) און סערוויס פּאָרט 2000 (ענקאַפּסאַלייטיד)
· אַרויף צו 20 סערווערס זענען געשטיצט

פּאַראַמעטער מאָדבוס קאַמאַנדז סופּפּאָרטעד (קליענט און סערווער)
קאָנפיגוראַבלע פּאַראַמעטערס: (קליענט און סערווער)
קאָנפיגוראַבלע פּאַראַמעטערס: (בלויז קליענט)
באַפֿעלן רשימה סטאַטוס דאַטן
באַפֿעלן רשימה פּאָללינג

באַשרייַבונג

1: לייענען שפּול סטאַטוס 2: לייענען אַרייַנשרייַב סטאַטוס 3: לייענען האָלדינג רעדזשיסטערז 4: לייענען אַרייַנשרייַב רעדזשיסטערז 5: פאָרס (שרייַבן) איין שפּול 6: פּריסעט (שרייַבן) סינגלע האָלדינג רעגיסטרירן

15: פאָרס (שרייבן) קייפל קוילז 16: פּריסעט (שרייַבן) קייפל האָלדינג רעדזשיסטערס 22: מאַסקע שרייבט האָלדינג רעגיסטרירן (שלאַווע בלויז) 23: לייענען / שרייַבן האָלדינג רעדזשיסטערס (שלאַווע בלויז)

Gateway IP Address PLC לייענען אָנהייב רעגיסטרירן (% MW) PLC שרייַבן אָנהייב רעגיסטרירן (% MW)
נומער פון MBAP און MBTCP סערווערס גאַטעווייַ מאָדבוס לייענען אָנהייב אַדרעס גאַטעווייַ מאָדבוס שרייב אָנהייב אַדרעס

מינימום באַפֿעלן פאַרהאַלטן ענטפער טיימאַוט פרובירט ציילן
באַפֿעלן טעות פונט

אַרויף צו 160 מאָדבוס קאַמאַנדז (איינער tag פּער באַפֿעל)

טעות קאָודז רעפּאָרטעד ינדיווידזשואַלי פֿאַר יעדער באַפֿעל. הויך-מדרגה סטאַטוס דאַטן בנימצא פֿון Modbus TCP / IP קליענט (למשל: PLC)

יעדער באַפֿעל קענען זיין ינדיווידזשואַלי ענייבאַלד אָדער פאַרקריפּלט; שרייַבן-בלויז-אויף-דאַטאַטשאַנגע איז בנימצא

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 91 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

6.1.2 MBTCP אינערלעכער דאַטאַבאַסע
די ינערלעך דאַטאַבייס איז הויפט צו די פאַנגקשאַנאַליטי פון די PLX32-EIP-MBTCP-UA. די גייטוויי שאַרעס דעם דאַטאַבייס צווישן אַלע די קאָמוניקאַציע פּאָרץ אויף די גייטוויי און ניצט עס ווי אַ קאַנדוויט צו פאָרן אינפֿאָרמאַציע פון ​​איין פּראָטאָקאָל צו אן אנדער מיטל אויף איין נעץ צו איינער אָדער מער דעוויסעס אויף אן אנדער נעץ. דאָס אַלאַוז דאַטן פון דעוויסעס אויף איין קאָמוניקאַציע פּאָרט צו זיין אַקסעסט און קאַנטראָולד דורך דעוויסעס אויף אן אנדער קאָמוניקאַציע פּאָרט.
אין אַדישאַן צו דאַטן פון דעם קליענט און סערווער, איר קענען מאַפּע סטאַטוס און טעות אינפֿאָרמאַציע דזשענערייטאַד דורך די גייטוויי אין די באַניצער דאַטן געגנט פון די ינערלעך דאַטאַבייס. די ינערלעך דאַטאַבייס איז צעטיילט אין צוויי געביטן:
· אויבערשטער זיקאָרן פֿאַר די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן געגנט. דאָס איז ווו די גייטוויי שרייבט ינערלעך סטאַטוס דאַטן פֿאַר די פּראָטאָקאָלס געשטיצט דורך די גייטוויי.
· נידעריקער זיקאָרן פֿאַר די באַניצער דאַטן געגנט. דאָס איז ווו ינקאַמינג דאַטן פון פונדרויסנדיק דעוויסעס איז סטאָרד און אַקסעסט.

יעדער פּראָטאָקאָל אין די PLX32-EIP-MBTCP-UA קענען שרייַבן דאַטן צו און לייענען דאַטן פֿון די באַניצער דאַטן געגנט.
נאטיץ: אויב איר ווילן צו אַקסעס די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן אין דער אויבערשטער זיקאָרן, איר קענען נוצן די דאַטן מאַפּינג שטריך אין די גייטוויי צו צייכענען דאַטן פֿון די גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן געגנט צו די באַניצער דאַטן געגנט. זען מאַפּינג דאַטן אין מאָדולע זכּרון (בלאַט 23). אַנדערש, איר קענען נוצן די דיאַגנאָסטיק פאַנגקשאַנז אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער צו view גאַטעווייַ סטאַטוס דאַטן. פֿאַר מער אינפֿאָרמאַציע וועגן די גייטוויי סטאַטוס דאַטן, זען נעץ דיאַגנאָסטיקס (בלאַט 102).

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 92 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

מאָדבוס טקפּ / יפּ קליענט אַקסעס צו דאַטאַבאַסע
דער קליענט פאַנגקשאַנאַליטי יקסטשיינדזשיז דאַטן צווישן די PLX32-EIP-MBTCP-UA ס ינערלעך דאַטאַבייס און דאַטן טישן געגרינדעט אין איין אָדער מער קוואַנטום פּראַסעסערז אָדער אנדערע סערווער באזירט דעוויסעס. די באַפֿעל רשימה אַז איר דעפינירן אין פּראָסאָפט קאָנפיגוראַטיאָן בילדער ספּעציפיצירן וואָס דאַטן זאָל זיין טראַנספערד צווישן די גייטוויי און יעדער פון די סערווערס אויף די נעץ. קיין לייטער לאָגיק איז פארלאנגט אין די פּראַסעסער (סערווער) פֿאַר קליענט פאַנגקשאַנאַליטי, אַחוץ צו ענשור אַז גענוג דאַטן זכּרון יגזיסץ.
די פאלגענדע געמעל באשרייבט די לויפן פון דאַטן צווישן די עטהערנעט קלייאַנץ און די ינערלעך דאַטאַבייס.

קייפל סערווער אַקסעס צו דאַטאַבאַסע
די MBTCP גייטוויי גיט סערווער פאַנגקשאַנאַליטי מיט רעזערווירט סערוויס פּאָרט 502 פֿאַר Modbus TCP/IP MBAP אַרטיקלען, און סערוויס פּאָרץ 2000 און 2001 צו שטיצן די TCP/IP ענקאַפּסולאַטעד מאָדבוס ווערסיע פון ​​​​די פּראָטאָקאָל געניצט דורך עטלעכע HMI מאַניאַפאַקטשערערז. סערווירער שטיצן אין די גייטוויי אַלאַוז קליענט אַפּלאַקיישאַנז (למשלample: HMI ווייכווארג, קוואַנטום פּראַסעסערז, עטק) צו לייענען פון און שרייַבן צו די דאַטאַבייס פון די גייטוויי. דער אָפּטיילונג דיסקאַסט די באדערפענישן פֿאַר אַטאַטשינג צו די גייטוויי ניצן קליענט אַפּלאַקיישאַנז.
דער סערווער שאָפער שטיצט קייפל קאַנקעראַנט קאַנעקשאַנז פון עטלעכע קלייאַנץ. אַרויף צו פינף קלייאַנץ קענען סיימאַלטייניאַסלי פאַרבינדן אויף סערוויס פּאָרט 502 און פינף מער קענען סיימאַלטייניאַסלי פאַרבינדן אויף סערוויס פּאָרט 2000. די MBTCP פּראָטאָקאָל ניצט סערוויס פּאָרט 2001 צו פאָרן ענקאַפּסולאַטעד מאָדבוס קאַמאַנדז פון די עטהערנעט פּאָרט צו די סיריאַל פּאָרט פון די גייטוויי.
ווען קאַנפיגיערד ווי אַ סערווער, די גייטוויי ניצט זיין ינערלעך דאַטאַבייס ווי דער מקור פֿאַר לייענען ריקוועס און די דעסטיניישאַן פֿאַר שרייַבן ריקוועס פון ווייַט קלייאַנץ. אַקסעס צו די דאַטאַבייס איז קאַנטראָולד דורך די באַפֿעל טיפּ באקומען אין די ינקאַמינג אָנזאָג פון דעם קליענט. די פאלגענדע טיש ספּעציפיצירט די שייכות פון די ינערלעך דאַטאַבייס פון די גייטוויי צו די אַדרעסעס פארלאנגט אין די ינקאַמינג Modbus TCP / IP ריקוועס.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 93 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

דאַטאַבאַסע אַדרעס 0 1000 2000 3000 3999

מאָדבוס אַדרעס 40001 41001 42001 43001 44000

די פאלגענדע ווירטואַל אַדרעסעס זענען נישט טייל פון דער נאָרמאַל גאַטעווייַ באַניצער דאַטאַבייס און זענען נישט גילטיק אַדרעסעס פֿאַר נאָרמאַל דאַטן. אָבער, די אַדרעסעס קען זיין געניצט פֿאַר ינקאַמינג קאַמאַנדז וואָס בעטן פלאָוטינג פונט דאַטן.
צו נוצן אַדרעסעס אין דעם אויבערשטן קייט ריקווייערז אַז איר קאַנפיגיער די פאלגענדע פּאַראַמעטערס אין Prosoft Configuration Builder (PCB):
· שטעלן די פלאָוט פלאַג אין די MBTCP סערווער קאַנפיגיעריישאַן צו יאָ · שטעלן די פלאָוט אָנהייב צו אַ דאַטאַבייס אַדרעס אין די קייט אונטן
אויבן.
געדענקט אַז אַמאָל דאָס איז געטאן, אַלע דאַטן אויבן די פלאָוט אָנהייב אַדרעס מוזן זיין פלאָוטינג פונט דאַטן. זען קאַנפיגיערינג MBTCP סערווערס (בלאַט 95).

דאַטאַבאַסע אַדרעס 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

מאָדבוס אַדרעס 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

דער גייטוויי מוזן זיין ריכטיק קאַנפיגיערד און קאָננעקטעד צו די נעץ איידער קיין פּרווון איז געמאכט צו נוצן עס. ניצן אַ נעץ וועראַפאַקיישאַן פּראָגראַם, אַזאַ ווי ProSoft Discovery Service אָדער די באַפֿעלן פּינטלעך PING לימעד, צו באַשטעטיקן אַז אנדערע דעוויסעס קענען געפֿינען די גייטוויי אויף די נעץ. ניצן ProSoft Configuration Builder צו באַשטעטיקן די געהעריק קאַנפיגיעריישאַן פון די גייטוויי און אַריבערפירן די קאַנפיגיעריישאַן fileס צו און פון די טויער.
מאָדבוס אָנזאָג רוטינג: פּאָרט 2001
ווען מאָדבוס אַרטיקלען זענען געשיקט צו די PLX32-EIP-MBTCP-UA איבער די TCP/IP פֿאַרבינדונג צו פּאָרט 2001, די אַרטיקלען זענען ראַוטיד דורך די גייטוויי גלייך אויס די סיריאַל קאָמוניקאַציע פּאָרט (פּאָרט 0, אויב עס איז קאַנפיגיערד ווי אַ מאָדבוס בעל) . די קאַמאַנדז (צי אַ לייענען אָדער אַ שרייַבן באַפֿעל) זענען גלייך ראַוטיד צו די שקלאַף דעוויסעס אויף די סיריאַל פּאָרט. ענטפער אַרטיקלען פון די שקלאַף דעוויסעס זענען ראַוטיד דורך די גייטוויי צו די TCP / IP נעץ צו זיין באקומען דורך די ערידזשאַנייטינג באַלעבאָס.

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע, ינק.

בלאַט 94 פון 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA מולטי-פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ

MBTCP פּראָטאָקאָל באַניצער מאַנואַל

6.2 MBTCP קאַנפיגיעריישאַן
6.2.1 קאַנפיגיערינג MBTCP סערווערס דער אָפּטיילונג כּולל דייטאַבייס פאָטאָ אינפֿאָרמאַציע געניצט דורך די PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP סערווער ווען אַקסעסט דורך פונדרויסנדיק קלייאַנץ. איר קענען נוצן די

דאָקומענטן / רעסאָורסעס

פּראָסאָפט טעכנאָלאָגיע PLX32 מולטי פּראָטאָקאָל גאַטעווייַ [pdfבאַניצער מאַנואַל
PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

רעפערענצן

לאָזן אַ באַמערקונג

דיין בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זיין ארויס. פארלאנגט פעלדער זענען אנגעצייכנט *