PLX32 Multi Protocol Gateway

Émbaran produk

spésifikasi

• Ngaran produk: PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol gateway
• Produsén: ProSoft Téhnologi, Inc.
• Tanggal Buku Panduan Pamaké: 27 Oktober 2023
• Syarat Daya: Daya Kelas 2
• Persetujuan sareng Sertifikasi Badan: Sadia dina
  produsén urang websitus

Parentah Pamakéan Produk

1. Mimitian Ieuh

Sateuacan nganggo Gerbang Multi-Protokol, tuturkeun léngkah-léngkah ieu
digariskeun di handap:

1.1 Leuwihview

Kenali fitur sareng pungsi tina
PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway ku ngarujuk kana pamaké
manual.

1.2 Sarat Sistim

Pastikeun yén sistem anjeun nyumponan sarat anu diperyogikeun
dieusian dina manual pamaké pikeun kinerja optimal.

1.3 Eusi pakét

Pariksa eusi pakét pikeun mastikeun yén sadaya barang kalebet
sakumaha didaptarkeun dina manual pamaké.

1.4 Pasang Gateway dina DIN-rel

Turutan parentah nu disadiakeun dina manual pamaké pikeun bener
Gunung gateway dina DIN-rail pikeun instalasi aman.

1.5 Setélan Jumper

Saluyukeun setelan jumper nurutkeun manual pamaké pikeun
ngonpigurasikeun gateway sakumaha diperlukeun pikeun setelan Anjeun.

1.6 Kartu SD

Upami tiasa, selapkeun kartu SD kana slot anu ditunjuk
nuturkeun tungtunan disadiakeun dina manual pamaké.

1.7 Nyambungkeun Daya ka Unit

Sambungkeun catu daya ka unit sakumaha anu ditunjukkeun ku pangguna
manual pikeun kakuatan nepi Multi-Protocol Gateway.

Patarosan anu Sering Ditaroskeun (FAQ)

Q: Kumaha kuring ngareset Multi-Protocol Gateway ka pabrik
setélan?

A: Pikeun ngareset gateway ka setelan pabrik, nomeran reset
tombol dina alat jeung tahan pikeun 10 detik nepi ka unit
restarts.

Q: Dupi PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway dipaké dina picilakaeun
lokasi?

A: Henteu, éta henteu disarankeun pikeun nganggo gateway dina bahaya
lokasi sakumaha per tungtunan kaamanan disadiakeun dina manual pamaké.

PLX32-EIP-MBTCP-UA
Multi-Protocol Gateway

MANUAL pamaké

27 Oktober 2023

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

Tanggapan anjeun Mangga
Kami salawasna hoyong anjeun ngarasa yén anjeun nyandak kaputusan anu leres pikeun ngagunakeun produk kami. Upami anjeun gaduh saran, koméntar, pujian atanapi keluhan ngeunaan produk, dokuméntasi, atanapi dukungan kami, punten nyerat atanapi nelepon kami.

Kumaha Ngahubungan Kami
ProSoft Téhnologi, Nyarita +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Fax) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
Manual Pamaké PLX32-EIP-MBTCP-UA Pikeun Pamakéan Umum.
27 Oktober 2023
ProSoft Technology®, mangrupakeun hak cipta kadaptar ti ProSoft Technology, Inc. Sadaya merek atanapi produk ngaran séjén atawa bisa jadi mérek dagang tina, sarta dipaké pikeun ngaidentipikasi produk jeung jasa ti nu bogana.

Eusi Bantahan
Dokuméntasi ieu henteu dimaksudkeun salaku gaganti sareng henteu dianggo pikeun nangtoskeun kasesuaian atanapi reliabilitas produk ieu pikeun aplikasi pangguna khusus. Kawajiban pangguna atanapi integrator sapertos kitu pikeun ngalakukeun analisa résiko anu leres sareng lengkep, evaluasi sareng uji produk anu aya hubunganana sareng aplikasi khusus atanapi panggunaanana. Boh ProSoft Téhnologi atawa salah sahiji affiliates na subsidiaries moal nanggungjawaban kanggo atanapi nanggungjawaban kana sadaya pikeun nyalahgunakeun inpormasi anu dikandung di dieu. Inpormasi dina dokumén ieu kalebet ilustrasi, spésifikasi sareng dimensi tiasa ngandung katepatan téknis atanapi kasalahan tipografi. ProSoft Téhnologi ngajadikeun euweuh jaminan atawa ngagambarkeun ngeunaan akurasi sarta nganggap euweuh liability pikeun tur boga hak pikeun ngabenerkeun akurat atawa kasalahan sapertos iraha wae tanpa aya bewara. Upami anjeun ngagaduhan saran pikeun perbaikan atanapi amandemen atanapi mendakan kasalahan dina ieu publikasi, mangga wartosan kami.
Euweuh bagian tina dokumén ieu bisa dihasilkeun dina formulir naon atawa ku cara naon baé, éléktronik atawa mékanis, kaasup photocopying, tanpa idin ditulis express ProSoft Téhnologi. Sadaya peraturan kaamanan nagara bagian, régional, sareng lokal kedah diperhatoskeun nalika masang sareng ngagunakeun produk ieu. Pikeun alesan kaamanan sareng pikeun mastikeun patuh kana data sistem anu didokumentasikeun, ngan ukur produsén anu kedah ngalakukeun perbaikan komponén. Nalika alat dianggo pikeun aplikasi sareng syarat kaamanan téknis, petunjuk anu relevan kedah dituturkeun. Gagalna ngagunakeun parangkat lunak ProSoft Technology atanapi parangkat lunak anu disatujuan sareng produk hardware urang tiasa nyababkeun cilaka, cilaka, atanapi hasil operasi anu teu leres. Gagalna pikeun niténan inpormasi ieu tiasa nyababkeun tatu atanapi karusakan alat.
Hak Cipta © 2023 ProSoft Technology, Inc. Sadaya Hak Ditangtayungan.
Pikeun pamaké profésional di Uni Éropa
Upami anjeun hoyong miceun alat-alat listrik sareng éléktronik (EEE), mangga ngahubungi dealer atanapi supplier anjeun kanggo inpormasi salajengna.

Prop 65 Awas Kangker jeung Reproduksi Cilaka www.P65Warnings.ca.gov

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 2 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

Émbaran Open Source
Open Source Software dipaké dina produk
Produk ngandung, antara séjén, Open Source Software files, sakumaha didefinisikeun di handap, dikembangkeun ku pihak katilu tur dilisensikeun dina lisénsi Open Source Software. Ieu Open Source Software files ditangtayungan ku hak cipta. Hak anjeun pikeun ngagunakeun Open Source Software diatur ku kaayaan lisénsi Open Source Software anu relevan. Patuh anjeun kana kaayaan lisénsi éta bakal masihan anjeun hak pikeun ngagunakeun Parangkat Lunak Open Source sakumaha anu diramalkeun dina lisénsi anu relevan. Upami aya konflik antara kaayaan lisénsi ProSoft Technology, Inc. anu lumaku pikeun produk sareng kaayaan lisénsi Open Source Software, kaayaan Open Source Software bakal lumaku. Parangkat Lunak Sumber Terbuka disayogikeun gratis royalti (nyaéta henteu aya biaya anu ditagihkeun pikeun ngalaksanakeun hak anu dilisensikeun). Open Source Software anu aya dina produk ieu sareng lisensi Open Source Software masing-masing dinyatakeun dina modul webkaca, dina link Open Source. Upami Parangkat Lunak Open Source anu aya dina produk ieu dilisensikeun ku GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) atanapi lisensi Open Source Software anu sanés, anu meryogikeun kode sumberna kedah janten. dijieun sadia tur kode sumber misalna teu acan dikirimkeun babarengan jeung produk, anjeun tiasa mesen kode sumber pakait tina Open Source Software ti ProSoft Téhnologi, Inc. - ngalawan pamayaran biaya pengiriman barang sarta penanganan - salila sahenteuna 3 taun saprak meuli produk. Punten kirimkeun pamundut khusus anjeun, dina 3 taun ti tanggal pameseran produk ieu, sareng nami sareng nomer serial produk anu aya dina labél produk ka:
ProSoft Téhnologi, Nyarita Diréktur Téknik 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 AS
Garansi ngeunaan pamakéan salajengna tina Software Open Source
ProSoft Technology, Inc. nyadiakeun euweuh jaminan pikeun Open Source Software anu aya dina produk ieu, lamun Open Source Software misalna dipaké dina sagala cara lian ti dimaksudkeun ku ProSoft Technology, Inc. Lisensi nu didaptarkeun di handap nangtukeun jaminan, lamun aya, ti pangarang atawa lisénsina tina Open Source Software. ProSoft Technology, Inc. sacara khusus nolak jaminan naon waé pikeun cacad anu disababkeun ku ngarobih parangkat lunak Open Source atanapi konfigurasi produk. Sakur klaim jaminan ngalawan ProSoft Technology, Inc. dina acara Open Source Software anu aya dina produk ieu ngalanggar hak cipta intelektual pihak katilu teu kaasup. Bantahan di handap ieu manglaku ka komponén GPL sareng LGPL anu aya hubunganana sareng anu gaduh hak: "Program ieu disebarkeun ku harepan éta bakal mangpaat, tapi TANPA HARANSI; malah tanpa jaminan tersirat ngeunaan MERCHANTABILITY atanapi FITNESS pikeun TUJUAN husus. Tingali GNU General Public License sareng GNU Lesser General Public License pikeun langkung rinci. Pikeun komponén open source sésana, pangaluaran tanggung jawab anu gaduh hak dina téks lisénsi masing-masing berlaku. Pangrojong téknis, upami aya, ngan bakal disayogikeun pikeun parangkat lunak anu teu dirobih.

Inpormasi ieu sayogi dina menu Pitulung> Ngeunaan parangkat lunak ProSoft Configuration Builder (PCB).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 3 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

Parentah Instalasi Penting
Kakuatan, Input, sareng Kaluaran (I/O) kabel kedah saluyu sareng Kelas I, Divisi 2 métode wiring, Pasal 5014 (b) tina Kode Éléktrik Nasional, NFPA 70 pikeun instalasi di AS, atawa sakumaha dieusian dina Bagian 18 -1J2 tina Code Eléktro Kanada pikeun pamasangan di Kanada, sarta luyu jeung otoritas ngabogaan yurisdiksi. Peringatan di handap ieu kedah diperhatoskeun:

PERHATOSAN - BAHAYA LETUPAN - SUBSTITUSI KOMPONEN BISA NGARUMAHKEUN KESESUAIAN KELAS I, DIV. 2;
PERHATOSAN – BAHAYA LETUPAN – LAMUN DI LOKASI BAHAYA, PAreuman POWER samemeh NGAGANTIKAN ATAWA MODUL KABEL
PERHATOSAN - BAHAYA LETUPAN - ULAH PUTUSKEUN PERALATAN KAcuali kakuatan tos dipareuman ATAWA WILAYAH NYAETA TEU BAHAYA.
Kelas 2 kakuatan

Persetujuan Badan sareng Sertifikasi
Mangga didatangan kami websitus: www.prosoft-technology.com

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 4 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

eusi
Tanggapan anjeun Punten……………………………………………………………………………………………………..2 Kumaha Ngahubungan Kami … …………………………………………………………………………………………………..2 Eusi Bantahan…………………… ………………………………………………………………………………………..2 Pitunjuk Pamasangan Penting ……………………… …………………………………………………………………4 Persetujuan sareng Sertifikasi Badan ……………………………………………………… ………………………………….4

1 Mimitian Ieuh

8

1.1

Leuwihview……………………………………………………………………………………………………………. 8

1.2

Sarat Sistim ………………………………………………………………………….8

1.3

Eusi Paket …………………………………………………………………………….9

1.4

Masang Gerbang dina DIN-rail ………………………………………………………………9

1.5

Setélan Jumper ………………………………………………………………………………………..10

1.6

Kartu SD…………………………………………………………………………………………11

1.7

Nyambungkeun Daya ka Unit ………………………………………………………………..12

1.8

Masang Parangkat Lunak ProSoft Configuration Builder ……………………………………………..13

2 Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun

14

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

Nyambungkeun PC ka Gateway ………………………………………………………14 Nyetél Alamat IP Samentara dina Gateway ………………………………… ………………14 Nyetél Proyék ………………………………………………………………………………………..17 Nonaktipkeun Fungsional Protokol Gateway …… ……………………………………………..19 Ngonpigurasikeun Parameter Gerbang …………………………………………………………………..22 Ngaganti ngaran Objék PCB ……………………………………………………………………………..22 Nyitak Konfigurasi File …………………………………………………………………..22 Ngonpigurasikeun Port Ethernet………………………………………… …………………………………23 Mapping Data dina Mémori Modul …………………………………………………………………..24 Tina Alamat ………… …………………………………………………………………………… 25 Pikeun Alamat ………………………………… …………………………………………….25 Jumlah Pendaptaran ………………………………………………………………… …………………….25 Kodeu Swap ……………………………………………………………………………………….26 Tunda Prasetél …………………………………………………………………………………………………..26 Ngundeur Proyék ka PLX32-EIP-MBTCP -UA …………………………………27 Ngunggah Proyék tina Gerbang ………………………………………………………29

3 Diagnostik sareng Pemecahan Masalah

31

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

Indikator LED ………………………………………………………………………………………..31 LED Gerbang Utama…………………… …………………………………………………………………..32 LED Port Ethernet ……………………………………………………… …………………………………33 Nganggo Diagnostik dina Pangwangun Konfigurasi ProSoft ……………………………………………..34 Menu Diagnostik ……………………… ………………………………………………………36 Motret Sesi Diagnostik kana Log File ……………………………………………..37 Sapatu Anget / Sapatu Tiis……………………………………………………………… …………….37 Data Status Gerbang dina Mémori Luhur………………………………………………………..38 Data Status Gerbang Umum dina Mémori Luhur…………… ………………………………38 Data Status Protokol-Spésifik dina Mémori Luhur…………………………………………….39

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 5 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

4 Émbaran hardware

40

4.1

Spésifikasi Parangkat Keras…………………………………………………………………………..40

5 Protokol EIP

41

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP Fungsional Leuwihview …………………………………………………………………………….41 Spésifikasi Umum EtherNet/IP………………………………………… ………………………42 Database Internal EIP ………………………………………………………………………………………..43 Konfigurasi EIP … ……………………………………………………………………………45 Ngonpigurasikeun Server EIP Kelas 3 ……………………………… …………………………………..45 Ngonpigurasikeun EIP Kelas 1 Sambungan ………………………………………………………………….48 Ngonpigurasikeun EIP Kelas 3 Client[x]/UClient Connection ………………………………….53 Diagnostik Jaringan……………………………………………………………… ……………..65 Diagnostik PCB EIP………………………………………………………………………………………….65 Data Status EIP di Luhur Mémori ……………………………………………………….66 Kode Kasalahan EIP …………………………………………………… …………………………………..69 Rujukan EIP …………………………………………………………………………… ……..72 SLC sareng MicroLogix Spésifik …………………………………………………………………………….72 Spésifik Prosesor PLC5……………………………… ……………………………………………..76 ControlLogix sareng CompactLogix Prosésor Spésifik ………………………………….81

6 Protokol MBTCP

90

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP Fungsional Leuwihview ………………………………………………………………… 90 Spésifikasi Umum MBTCP ……………………………………………………… ………………………91 Pangkalan Data Internal MBTCP ………………………………………………………………….92 Konfigurasi MBTCP ……………………… ………………………………………………………..95 Ngonpigurasikeun Server MBTCP ……………………………………………………… …………….95 Ngonpigurasikeun Klién MBTCP [x] …………………………………………………………………………..97 Ngonpigurasikeun Paréntah MBTCP Client [x] …………………………………………….99 Diagnostik Jaringan……………………………………………………………… ……………102 Diagnostik PCB MBTCP………………………………………………………………………….102 Data Status MBTCP dina Mémori Luhur …………… ………………………………….102 Kode Kasalahan MBTCP …………………………………………………………………………… …..105 Rujukan MBTCP ………………………………………………………………………………………..106 Ngeunaan Protokol Modbus …………………… …………………………………………….106

7 OPC UA Server

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

UA Server Configuration Manager Software……………………………………………………..108 Instalasi ………………………………………………………………… …………………………………108 Sinkronisasi Waktu Server NTP ……………………………………………………………………………..109 Ngajalankeun PSW-UACM…… ………………………………………………………………….110 Sertipikat …………………………………………… ……………………………………………..112 Kabijakan Kaamanan …………………………………………………………………………… …………112 Nyiptakeun Sertipikat Instance Aplikasi Penyediaan ………………………………….113 Nyiptakeun Sertipikat CA……………………………………………………… ………………………..115 Nyieun Sertipikat Instance Aplikasi ………………………………………………………..117 Nyegerkeun Tab Status……………………………… ……………………………………………118 Nyiptakeun sareng nandatanganan Sertipikat Anyar ………………………………………………………123 Ngimpor Sertipikat Konci Umum File ………………………………………………………..127 Ékspor Sertipikat CA ka Klién OPC……………………………………………. 130 Daptar Panyabutan ……………………………………………………………………………..131

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 6 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Eusi Buku Panduan

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

Ngundeur Konfigurasi Server UA ka Gerbang …………………………………132 Kontrol Aksés Pamaké…………………………………………………………………… …………135 Nambahkeun Pamaké……………………………………………………………………………….135 Nambahkeun Pamaké ka Grup ………………………………………………………………….137 Nyiptakeun Tags ……………………………………………………………………………………….140 Tab Maju ……………………………… ………………………………………………………144 Nyimpen Konfigurasi Server UA ……………………………………………………… ..147 Konektipitas Klién UA………………………………………………………………………………148 Peta Data Example………………………………………………………………………………..148 UA Client Setup……………………………… ……………………………………………………….152 Ngungkulan sareng Pangropéa Server OPC UA ………………………………….153 Tab Status ……… ………………………………………………………………………………………153 Log Kasalahan Komunikasi……………………………… …………………………………..153 Diagnostik Modul PCB………………………………………………………………………….. 153 Reset Status Balik deui ka "Nungguan disadiakeun" ……………………………………………153 Nyadangkeun Database Konfigurasi PSW-UACM …………………………………………… ….154 Mindahkeun Pamasangan PSW-UACM ka Mesin anu Béda ………………………..154

8 Rojongan, Service & Garansi

155

8.1

Ngahubungan Rojongan Téknis ……………………………………………………………………155

8.2

Inpormasi Garansi…………………………………………………………………………..155

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 7 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

1 Mimitian Ieuh
Pikeun meunangkeun mangpaat pangseueurna tina Buku Panduan ieu, anjeun kedah gaduh kaahlian ieu: · Parangkat lunak konfigurasi PLC atanapi PAC: Jalankeun program sareng paké pikeun ngonpigurasikeun.
prosesor lamun diperlukeun · Microsoft Windows®: Pasang jeung ngajalankeun program, ngajalankeun paréntah menu,
napigasi kotak dialog, sarta asupkeun data · Instalasi hardware na wiring: Pasang gateway, tur aman nyambungkeun alat ka
sumber kakuatan jeung ka palabuhan PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Leuwihview
Dokumén ieu ngajelaskeun fitur PLX32-EIP-MBTCP-UA. Éta nungtun anjeun kana konfigurasi, nunjukkeun kumaha peta data antara alat atanapi jaringan, ngalangkungan gerbang, ka PLC atanapi PAC. Parangkat lunak ProSoft Configuration Builder nyiptakeun files pikeun ngimpor kana software programming PLC atanapi PAC, ngahijikeun gateway kana sistem Anjeun. Anjeun oge bisa peta data antara wewengkon dina database internal gateway urang. Ieu ngidinan Anjeun pikeun nyalin data ka alamat béda dina database gateway guna nyieun requests data gampang jeung kontrol. PLX32-EIP-MBTCP-UA mangrupikeun unit dipasangan DIN-rail mandiri anu nyayogikeun dua palabuhan Ethernet pikeun komunikasi, konfigurasi jauh, sareng diagnostik. gateway ngabogaan slot SD Card (kartu SD pilihan) nu ngidinan Anjeun pikeun nyimpen konfigurasi files nu bisa Anjeun pake pikeun recovery, mindahkeun konfigurasi ka gateway sejen, atawa cadangan konfigurasi umum.
1.2 Sarat Sistim
Parangkat lunak konfigurasi ProSoft Configuration Builder pikeun PLX32-EIP-MBTCP-UA merlukeun komponén sistem minimum ieu: · Windows 7 Professional (versi 32-bit), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Ver .2002 Service Pack 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Service Pack 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Catetan: Pikeun nganggo PCB dina Windows 7 OS, anjeun kedah pastikeun masang PCB nganggo pilihan "Run as Administrator". Pikeun milarian pilihan ieu, klik katuhu dina ikon program installer Setup.exe. Dina menu kontéks, anjeun bakal ningali pilihan "Jalankeun salaku Administrator". Kénca-klik pikeun ngagunakeun pilihan install ieu. Sadar, anjeun kudu masang ngagunakeun pilihan ieu sanajan anjeun geus asup salaku Administrator dina jaringan atawa komputer pribadi (PC). Ngagunakeun "Jalankeun salaku Administrator" pilihan bakal ngidinan installer PCB nyieun polder na files dina PC Anjeun kalawan idin ditangtoskeun jeung kaamanan. Upami anjeun henteu nganggo pilihan "Jalankeun salaku Administrator", PCB tiasa katingali leres-leres dipasang; tapi anjeun bakal nampa loba, repeating file kasalahan aksés iraha wae PCB jalan, utamana lamun ngarobah layar konfigurasi. Upami ieu kajantenan, pikeun ngaleungitkeun kasalahan, anjeun kedah ngahapus lengkep PCB teras pasang deui nganggo pilihan "Jalankeun salaku Administrator".

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 8 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

1.3 Eusi pakét
Komponén di handap ieu kaasup jeung PLX32-EIP-MBTCP-UA, sarta sakabeh diperlukeun pikeun instalasi tur konfigurasi.

Penting: Sateuacan ngamimitian pamasangan, mangga pariksa yén sadaya item di handap ieu aya.

Qty. Ngaran Bagian

1

Obeng mini

1

Konektor kakuatan

1

Jumper

Bagian Jumlah HRD250 J180 J809

Bagian Katerangan Alat pikeun wiring sareng ngamankeun konektor kakuatan PLX32-EIP-MBTCP-UA konektor kakuatan Spare jumper pikeun ngareset konfigurasi OPC UA

1.4 Pasang Gateway dina DIN-rel
Pikeun masang PLX32-EIP-MBTCP-UA dina DIN-rel, turutan léngkah ieu.
1 Posisikeun gateway dina DIN-rail B dina sudut saeutik. 2 Hook biwir dina pungkur adaptor kana luhureun DIN-rel, tur muterkeun
adaptor kana rel. 3 Pencét adaptor ka handap kana DIN-rail nepi ka siram. Tab ngonci snaps kana
posisi jeung konci gateway ka DIN-rel. 4 Upami adaptor henteu ngonci dina tempatna, paké obeng atanapi alat anu sami pikeun mindahkeun éta
ngonci tab handap bari mencét adaptor siram kana DIN-rel sarta ngaleupaskeun tab konci pikeun konci adaptor di tempat. Upami diperlukeun, dorong ka luhur dina tab konci pikeun ngonci.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 9 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
1.5 Setélan Jumper Aya tilu pasang pin jumper ayana dina tonggong gateway nu.

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

· MODE 1 - Dua pin kudu jumpered salila operasi normal.
· MODE 2 - Default IP Jumper: Ieu jumper tengah. Alamat IP standar gateway nyaéta 192.168.0.250. Setel jumper ieu pikeun nempatkeun alamat IP gateway deui ka standar.
· MODE 3 - Lamun diatur, jumper ieu nyadiakeun tingkat kaamanan hasilna paripolah handap: o jumper Ieu disables ProSoft Konfigurasi Pangwangun (PCB) fungsi unggah tur ngundeur. Upami pamenta unggah atanapi undeuran dilakukeun ngalangkungan PCB, aya pesen kasalahan anu nunjukkeun yén fungsi ieu henteu sayogi. o jumper Ieu ogé disables aksés ka PLX32-EIP-MBTCP-UA web kaca sahingga teu mungkin pikeun ngamutahirkeun firmware nu.
Perhatosan: Sakalian netepkeun jumper MODE 1 sareng MODE 3 bakal mulangkeun konfigurasi OPC UA ka standar pabrik.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 10 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

1.6 Kartu SD
Anjeun tiasa mesen PLX32-EIP-MBTCP-UA kalayan kartu SD pilihan (Jumlah Bagian SDI-1G). Lamun gagal gateway, Anjeun bisa mindahkeun kartu SD ti hiji gateway ka hareup jeung neruskeun operasi.
Sacara umum, upami kartu SD aya nalika anjeun ngawasa atanapi reboot gateway, gateway nganggo konfigurasi dina kartu SC.

Kalayan Kartu SD
· ProSoft Konfigurasi Pangwangun ngundeur konfigurasi ka SD Card di gateway nu.
· Gerbang henteu mindahkeun data konfigurasi tina kartu SD ka mémori internal. Upami anjeun nyabut kartu SD sareng reboot kana gateway, gateway ngamuat data konfigurasi tina mémori gateway. Upami teu aya data konfigurasi dina mémori gateway, gateway nganggo konfigurasi standar pabrik.

Tanpa Kartu SD
· ProSoft Konfigurasi Pangwangun ngundeur konfigurasi ka memori internal gateway nu. Gerbang ngagunakeun konfigurasi tina mémori internal.
· Lamun nyelapkeun kartu SD kosong kana gateway sanggeus gateway geus ngonpigurasi, gateway teu make konfigurasi dina kartu SD iwal mun reboot gateway nu. Upami anjeun hoyong nyalin konfigurasi ka kartu SD, anjeun kudu ngundeur konfigurasi ka gateway bari kartu SD aya dina gateway nu.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 11 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 1.7 Nyambungkeun Daya ka Unit

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

PERHATOSAN: Pastikeun teu ngabalikeun polaritasna nalika nerapkeun kakuatan ka gateway. Ieu ngabalukarkeun karuksakan permanén ka sirkuit distribusi kakuatan internal gateway urang.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 12 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Mimitian Ieuh Manual Pamaké

1.8 Masang parangkat lunak Pangwangun Konfigurasi ProSoft
Anjeun kudu masang software ProSoft Configuration Builder (PCB) pikeun ngonpigurasikeun gateway. Anjeun salawasna bisa meunangkeun versi panganyarna tina ProSoft Konfigurasi Builder ti Téhnologi ProSoft websitus (http://www.prosoft-technology.com). The filengaran ngandung versi PCB. Pikeun exampjeung, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
Pikeun masang ProSoft Configuration Builder tina ProSoft Technology websitus
1 Buka anjeun web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Milarian pikeun ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Pangwangun. 5 Pilih SIMPEN atawa SIMPEN FILE, lamun dipenta. 6 Simpen dina file ka Windows Desktop anjeun, ku kituna anjeun bisa manggihan eta gampang lamun anjeun boga
réngsé ngundeur. 7 Lamun undeur geus réngsé, panggihan tur buka file, teras turutan
parentah dina layar Anjeun pikeun masang program.

Catetan: Pikeun nganggo ProSoft Configuration Builder dina Windows 7 OS, anjeun kedah pastikeun masangna nganggo pilihan Run as Administrator. Pikeun milarian pilihan ieu, klik katuhu ikon program Setup.exe, teras klik RUN AS ADMINISTRATOR dina ménu kontéks. Anjeun kudu masang ngagunakeun pilihan ieu sanajan anjeun geus asup salaku Administrator dina jaringan atawa komputer pribadi (PC). Ngagunakeun pilihan Run salaku Administrator ngamungkinkeun program instalasi nyieun polder jeung files dina PC Anjeun kalawan idin ditangtoskeun jeung kaamanan.
Upami anjeun henteu nganggo pilihan Run as Administrator, ProSoft Configuration Builder tiasa katingali leres dipasang, tapi anjeun bakal nampi sababaraha file kasalahan aksés iraha wae ProSoft Konfigurasi Pangwangun jalan, utamana lamun ngarobah layar konfigurasi. Upami ieu kajantenan, anjeun kedah ngahapus lengkep ProSoft Configuration Builder teras pasang deui nganggo pilihan Run as Administrator pikeun ngaleungitkeun kasalahan.
Pikeun mastikeun pamasangan ProSoft OPC UA Configuration Manager anu suksés, reboot tiasa diperyogikeun sateuacan ngamimitian pamasangan. Dina sababaraha sistem tés, Windows Update Service kedah dieureunkeun sateuacan dipasang. Sakali pamasangan réngsé, anjeun tiasa ngabalikan deui jasa Windows Update.
Ngeureunkeun jasa Windows Update 1. Klik tombol Windows Start terus asupkeun ieu: services.msc 2. Gulung ka handap tur-klik katuhu dina Windows Update, tur pilih STOP.
Laksanakeun prosedur setelan ProSoft OPC UA Configuration Manager. Sakali setelan réngsé, laksanakeun léngkah-léngkah di luhur sareng pilih Mimitian pikeun léngkah anu terakhir.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 13 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2 Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun
ProSoft Configuration Builder (PCB) nyayogikeun cara anu gancang sareng gampang pikeun ngatur konfigurasi gateway files ngaropéa pikeun minuhan kabutuhan aplikasi Anjeun. PCB ngidinan Anjeun pikeun ngimpor informasi ti dipasang saméméhna (dipikawanoh digawé) konfigurasi ka proyék anyar.

2.1 Nyambungkeun PC ka Gateway nu
Kalawan gateway aman dipasang, sambungkeun hiji tungtung kabel Ethernet ka ETH 1 Port, sarta tungtung séjén ka hub Ethernet atawa switch diaksés tina jaringan anu sarua sakumaha PC nu. Atawa, sambungkeun langsung ti Port Ethernet on PC ka ETH 1 Port on gateway nu.

2.2 Nyetél Alamat IP Samentara dina Gateway
penting: ProSoft Discovery Service (PDS) locates gateway ngaliwatan pesen siaran UDP. PDS mangrupikeun aplikasi anu diwangun kana PCB. Pesen ieu tiasa diblokir ku router atanapi saklar lapisan 3. Dina hal éta, PDS henteu tiasa mendakan gerbang. Pikeun ngagunakeun PDS, atur sambungan Ethernet supados henteu aya router atanapi lapisan 3 switch antara komputer sareng gateway OR reconfigure router atanapi lapisan 3 switch pikeun ngidinan routing pesen siaran UDP.
1 Pikeun muka PDS, klik katuhu dina ikon PLX32-EIP-MBTCP-UA dina PCB teras klik DIAGNOSTICS.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 14 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2 Dina kotak dialog Diagnostics, klik ikon CONNECTION SETUP.

3 Dina kotak dialog Connection Setup, klik tombol BROWSE DEVICE (S) dina judul ProSoft Discovery Service (PDS).

4 Dina kotak dialog ProSoft Discovery Service, klik ikon KOTAKKEUN MODUL PROSOFT pikeun milarian modul Téhnologi ProSoft dina jaringan.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 15 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

5Klik katuhu dina gateway, terus pilih ASSIGN TEMPORARY IP.

6 Alamat IP standar gateway nyaéta 192.168.0.250.
7 Asupkeun IP nu teu dipake dina subnet Anjeun, terus klik OK. 8 Tempo Konpigurasikeun Port Ethernet (kaca 22) pikeun nyetel alamat IP permanén dina
gateway.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 16 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.3 Nyetél Proyék
Upami anjeun parantos nganggo alat konfigurasi Windows anu sanés, anjeun bakal mendakan tata perenah layar anu akrab. Jandéla ProSoft Configuration Builder diwangun ku tangkal view di kénca, jandela inpormasi, sareng panel konfigurasi di sisi katuhu jandela. Lamun anjeun mimiti ngamimitian PCB, tangkal view diwangun ku polder pikeun Proyék Default sareng Lokasi Default, sareng Modul Default dina folder Lokasi Default. Ilustrasi di handap nembongkeun jandela PCB kalawan proyék anyar.

Pikeun nambahkeun gateway ka proyék
1Klik katuhu DEFAULT MODULE dina tangkal view, terus pilih PILIH JENIS MODUL. Ieu ngabuka kotak dialog Pilih Tipe Modul.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 17 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2 Dina area Filter Line Produk dina kotak dialog, pilih tombol radio PLX30.

3 Dina Léngkah 1: Pilih daptar dropdown Tipe Modul, pilih PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 Anjeun tiasa nganonaktipkeun hiji atanapi langkung supir dina gateway upami anjeun henteu peryogina. Tingali
Nonaktipkeun Gateway Ports (kaca 19). 5 Klik OK pikeun nyimpen setelan Anjeun tur mulang ka jandela Utama PCB.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 18 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.4 Nonaktipkeun pungsi Gateway Protocol
ProSoft Configuration Builder (PCB) masihan anjeun pilihan pikeun nganonaktipkeun hiji atanapi langkung fungsionalitas supir upami anjeun henteu peryogina. Nganonaktipkeun fungsionalitas supir tiasa nyederhanakeun jumlah pilihan konfigurasi, sahingga ngagampangkeun pikeun nyetél gateway.
Panggampangna pikeun nganonaktipkeun pungsi supir nalika anjeun tambahkeun gateway ka proyék di PCB; kumaha oge, Anjeun bisa ngaktipkeun jeung nganonaktipkeun aranjeunna sanggeus anjeun geus ditambahkeun kana proyek. Duanana métode dijelaskeun dina topik ieu.

Catetan: Nonaktipkeun pungsi supir teu mangaruhan kinerja gateway, sarta teu diperlukeun.

Pikeun nganonaktipkeun fungsionalitas supir nalika anjeun tambahkeun kana proyék
Wayah pangalusna pikeun nganonaktipkeun hiji atawa leuwih fungsionalitas supir on gateway nyaeta mun anjeun tambahkeun gateway ka proyék di PCB. Anjeun tiasa nganonaktipkeun aranjeunna dina kotak dialog Pilih Tipe Modul saatos anjeun milih modul anu anjeun hoyong tambahkeun kana proyék éta. Gambar di handap ieu masihan mantanample.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 19 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

Aya tilu fungsi supir ditumpurkeun. Perhatikeun ieu di handap:
· Supir anu anjeun tiasa nganonaktipkeun gaduh UNCHECK upami henteu dianggo dina kolom ACTION REQUIRED.
· Klik nami supir pikeun nganonaktipkeun pungsi. Nalika ditumpurkeun, bunderan beureum ngagantikeun centang héjo.
· Lamun aya sababaraha drivers tina tipe sarua, ngan hiji panungtungan boga UnCheck lamun teu Dipaké pesen. Anjeun tiasa nganonaktipkeun sareng ngaktipkeun ngan dina urutan sabalikna.
· Tungtungna, upami anjeun hoyong ngaktipkeun pungsi ditumpurkeun dina kotak dialog ieu, klik deui nami fungsionalitas supir.

Lamun anjeun klik OK, PCB inserts gateway kana tangkal view kalawan pilihan konfigurasi ditumpurkeun disumputkeun.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 20 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

Pikeun nganonaktipkeun atanapi ngaktifkeun fungsionalitas dina gateway saatos anjeun tambahkeun kana proyek
1Klik katuhu ikon PLX32-EIP-MBTCP-UA dina tangkal view, terus pilih PILIH JENIS MODUL. Ieu muka kotak dialog Pilih Tipe Modul, sareng JENIS MODUL anu leres.

Perhatosan: Catet yén sadaya supir diaktipkeun sacara standar, sareng yén kaayaan supir dina kotak dialog Pilih Tipe Modul TEU cocog sareng kaayaan supir. Upami anjeun hoyong supir anu ditumpurkeun tetep ditumpurkeun, anjeun kedah nganonaktipkeun deui dina kotak dialog ieu supados bunderan beureum atanapi segitiga konéng muncul di gigireun nami port.
2 Klik ngaran fungsionalitas supir pikeun ngarobah statusna tina Enabled ka Disabled, atawa sabalikna. Aturan anu sami anu disebatkeun di luhur masih berlaku.
3 Lamun anjeun klik OK, PCB ngamutahirkeun gateway dina tangkal view, mintonkeun pilihan konfigurasi pikeun pungsi nu diaktipkeun, jeung nyumputkeun pungsi nu ditumpurkeun.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 21 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.5 Ngonpigurasikeun Parameter Gateway

1 Klik tanda [+] di gigireun ikon modul pikeun ngalegaan informasi gateway.

2 Klik tanda [+] di gigireun sagala pilihan.

ikon ka view inpormasi gateway sareng konfigurasi

3 Klik dua kali ikon mana waé pikeun muka kotak dialog Édit. 4 Pikeun ngedit parameter, pilih parameter dina jandela kénca jeung jieun perobahan Anjeun
panel katuhu. 5 Klik OK pikeun nyimpen parobahanana.

2.5.1 Ngaganti ngaran objék PCB
Anjeun tiasa ngaganti ngaran objék kayaning Project Default jeung lokasi Default polder dina tangkal view. Anjeun oge bisa ngaganti ngaran ikon MODUL pikeun ngaropea proyek.
1Klik-katuhu obyék anu anjeun hoyong ganti namina teras pilih RENAME. 2 Ketik ngaran anyar pikeun objék jeung pencét Enter.

2.5.2 Nyitak Konfigurasi a File
1 Dina jandela PCB utama, klik katuhu ikon PLX32-EIP-MBTCP-UA terus pilih VIEW Konfigurasi.
2 Dina View Konfigurasi kotak dialog, klik dina FILE menu teras klik PRINT. 3 Dina kotak dialog Print, pilih printer nu bakal dipake tina daptar turun-handap, pilih
pilihan percetakan, teras klik OK.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 22 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.6 Ngonpigurasikeun Port Ethernet Bagian ieu nunjukkeun kumaha nyetél parameter port Ethernet pikeun PLX32-EIP-MBTCPUA.
Pikeun ngonpigurasikeun port Ethernet di PCB
1 Dina tangkal ProSoft Configuration Builder view, ganda-klik dina ikon Konfigurasi Ethernet.

2 Klik parameter mana wae dina kotak dialog Edit – WATTCP pikeun ngarobah nilai. Kusabab gateway boga dua palabuhan Ethernet, aya pilihan konfigurasi misah pikeun tiap port.

Parameter IP Alamat Netmask Gateway

Katerangan Alamat IP unik ditugaskeun ka gateway Subnet mask tina gateway Gateway (upami dianggo)

Catetan: Unggal port Ethernet kedah aya dina subnet Ethernet anu béda.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 23 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.7 Data Mapping dina Mémori Modul
Paké bagian DATA PETA dina ProSoft Konfigurasi Pangwangun pikeun nyalin data antara wewengkon dina database internal gateway urang. Ieu ngidinan Anjeun pikeun nyalin data ka alamat béda dina database gateway guna nyieun requests data basajan tur kontrol. Anjeun tiasa nganggo fitur ieu pikeun tugas di handap ieu.
· Nyalin maksimum 100 registers per paréntah Data Map, tur anjeun tiasa ngonpigurasikeun maksimum 200 Paréntah salinan misah.
· Nyalin data tina kasalahan atawa status tabel dina mémori luhur ka registers database internal di wewengkon data pamaké.
· Susun ulang bait jeung/atawa urutan kecap salila prosés nyalin. Pikeun example, ku nyusun ulang bait atawa urutan kecap, Anjeun bisa ngarobah nilai floating-titik kana format bener pikeun protokol béda.
· Anggo Data Map pikeun ngembunkeun data anu kasebar lega kana hiji blok data anu padeukeut, ngagampangkeun aksésna.

1 Dina ProSoft Configuration Builder, dilegakeun tangkal modul ku ngaklik [+] di gigireun nami modul.
2 Klik [+] di gigireun COMMONNET, teras klik dua kali DATA MAP.

3 Dina kotak dialog Edit – Data Map, klik ADD ROW.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 24 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 4 Klik EDIT ROW pikeun ngedit parameter pikeun pemetaan.

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

5 Pikeun ngarobah nilai parameter, klik parameter jeung asupkeun nilai anyar. Klik OK lamun réngsé.
6 Malikan deui léngkah-léngkah di luhur pikeun nambihan deui pemetaan mémori.
2.7.1 Ti Alamat 0 ka alamat Data Status pangluhurna Nangtukeun alamat register database internal dimimitian pikeun operasi salinan. Alamat ieu tiasa wae alamat valid dina wewengkon data pamaké atawa aréa data status gateway nu.
2.7.2 Pikeun Alamat 0 ka 9999 Nangtukeun tujuan awal ngadaptar alamat pikeun operasi salinan. Alamat ieu kudu salawasna aya dina wewengkon data pamaké. Pastikeun anjeun nangtukeun alamat tujuan anu henteu nimpa data anu disimpen dina mémori ku salah sahiji protokol komunikasi anu dijalankeun dina gateway.
2.7.3 Ngadaptar Count 1 ka 100 Nangtukeun jumlah register pikeun nyalin.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 25 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.7.4 Kodeu Swap

Euweuh Robah, SWAP KECAP, SWAP Kecap jeung bait, SWAP bait
Anjeun bisa jadi kudu swap urutan bait dina registers salila prosés salinan guna ngarobah alignment bait antara protokol béda. Paké parameter ieu nalika kaayaan floating-titik atawa nilai multi-register séjén, sabab euweuh standar pikeun neundeun tipe data ieu dina alat budak.

Swap Code No Swap

Katerangan Henteu aya parobahan dina urutan bait (1234 = 1234)

Ganti Kecap

Kecap diganti (1234 = 3412)

Kecap jeung Bait Kecap-kecap diganti, tuluy bait dina unggal kecap diganti (1234 =

Swap

4321)

Bait

Bait dina unggal kecap diganti (1234 = 2143)

2.7.5 Reureuh prasetél
Parameter ieu nyetél interval pikeun tiap operasi salinan Peta Data. Nilai pikeun Delay Preset sanes jumlah waktos anu tetep. Ieu mangrupikeun jumlah scan firmware anu kedah lumangsung antara operasi salinan.
Siklus scan firmware tiasa nyandak jumlah variabel waktos, gumantung kana tingkat aktivitas drivers protokol ngajalankeun on gateway jeung tingkat aktivitas dina port komunikasi gateway urang. Unggal scan firmware tiasa nyandak ti hiji nepi ka sababaraha milidetik pikeun réngsé. Ku alatan éta, operasi salinan Peta Data teu bisa diperkirakeun lumangsung dina interval nu sarua.
Upami sababaraha operasi salinan (sababaraha jajar dina bagian peta Data) sering teuing atanapi sadayana lumangsung dina interval update anu sami, aranjeunna tiasa ngalambatkeun prosés scan protokol gateway, anu tiasa nyababkeun apdet data anu laun atanapi data lasut dina palabuhan komunikasi. Pikeun ngahindarkeun masalah poténsial ieu, setel Delay Preset ka nilai anu béda pikeun tiap baris dina bagian Data Map tur setel ka angka nu leuwih luhur, tinimbang nu leuwih handap.
Pikeun example, Delay nilai prasetél handap 1000 bisa ngabalukarkeun reureuh noticeable dina apdet data ngaliwatan palabuhan komunikasi. Ulah nyetel sadaya prasetél tunda kana nilai nu sarua. Gantina, paké niléy anu béda pikeun unggal baris dina Peta Data sapertos 1000, 1001, sareng 1002 atanapi nilai-nilai Delay Preset sanés anu anjeun resep. Ieu nyegah salinan lumangsung sakaligus tur nyegah mungkin prosés scan reureuh.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 26 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.8 Ngundeur Proyék ka PLX32-EIP-MBTCP-UA

Catetan: Pikeun parentah tentang kumaha nyambungkeun ka modul jeung PC Anjeun, tingali Nyambungkeun PC ka Gateway (kaca 14).

Pikeun gateway ngagunakeun setelan Anjeun ngonpigurasi, Anjeun kudu ngundeur (nyalin) Project diropéa file ti PC Anjeun ka gateway nu.

Catetan: Mun jumper 3 modul diatur, fungsi ieu teu sadia.

1 Dina tangkal view dina ProSoft Configuration Builder, klik-katuhu ikon PLX32-EIP-MBTCPUA teras pilih UNDUH TI PC KA ALAT. Ieu ngabuka kotak dialog Unduh.
2 Dina kotak dialog Unduh, dina kotak lungsur Pilih Tipe Sambungan, paké pilihan ETHERNET standar.

Catetan: Upami anjeun nyambung ka modul nganggo alamat IP samentawis, médan alamat Ethernet ngandung alamat IP samentawis éta. ProSoft Konfigurasi Pangwangun ngagunakeun alamat IP samentara ieu pikeun nyambung ka modul.

3 Klik TEST CONNECTION pikeun mastikeun yén alamat IP ngamungkinkeun aksés ka modul. 4 Lamun sambungan sukses, klik UNDUH pikeun mindahkeun konfigurasi Ethernet ka
modul nu.
Catetan: Léngkah-léngkah di luhur ngan ukur ngaunduh atanapi ngarobih alamat IP sareng nami OPC UA server, éta henteu ngaunduh atanapi ngarobih konfigurasi OPC UA.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 27 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

Upami prosedur Sambungan Test gagal, anjeun bakal ningali pesen kasalahan. Pikeun ngabenerkeun kasalahan, tuturkeun léngkah ieu:
1 Klik OKE pikeun ngaleungitkeun talatah kasalahan. 2 Dina kotak dialog Undeuran, klik BROWSE DEVICE(S) pikeun muka ProSoft Discovery
Palayanan.

3Klik katuhu modul teras pilih PILIH UNTUK PCB. 4 Tutup ProSoft Papanggihan Service. 5 Klik UNDUH pikeun mindahkeun konfigurasi ka modul.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 28 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

2.9 Ngunggah Proyék tina Gateway

Catetan: Pikeun parentah tentang kumaha nyambungkeun ka modul jeung PC Anjeun, tingali Nyambungkeun PC ka Gateway (kaca 14).

Anjeun tiasa unggah setélan proyék ti PLX32-EIP-MBTCP-UA kana proyék ayeuna di ProSoft Konfigurasi Pangwangun on PC Anjeun.
1 Dina tangkal view dina ProSoft Configuration Builder, klik katuhu ikon PLX32-EIP-MBTCPUA teras pilih Unggah ti alat ka PC. Ieu muka kotak dialog Unggah.
2 Dina kotak dialog Unggah, dina kotak lungsur Pilih Tipe Sambungan, paké setélan ETHERNET standar.

Catetan: Upami anjeun nyambung ka modul nganggo alamat IP samentawis, médan alamat Ethernet ngandung alamat IP samentawis éta. ProSoft Konfigurasi Pangwangun ngagunakeun alamat IP samentara ieu pikeun nyambung ka modul.

3 Klik TEST CONNECTION pikeun mastikeun yén alamat IP ngamungkinkeun aksés ka modul. 4 Lamun sambungan sukses, klik Unggah pikeun mindahkeun konfigurasi Ethernet ka
PC.
Catetan: Léngkah-léngkah di luhur ngan ukur unggah atanapi ngarobih alamat IP sareng nami server OPC UA, éta henteu unggah atanapi ngarobih konfigurasi OPC UA.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 29 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Pangwangun Manual Pamaké

Upami prosedur Sambungan Test gagal, anjeun bakal ningali pesen kasalahan. Pikeun ngabenerkeun kasalahan, tuturkeun léngkah ieu.
1 Klik OKE pikeun ngaleungitkeun talatah kasalahan. 2 Dina kotak dialog Unggah, klik BROWSE DEVICE(S) pikeun muka ProSoft Discovery Service.

3Klik katuhu modul teras pilih PILIH UNTUK PCB. 4 Tutup ProSoft Papanggihan Service. 5 Klik UNDUH pikeun mindahkeun konfigurasi ka modul.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 30 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3 Diagnostik sareng Pemecahan Masalah
Anjeun tiasa troubleshoot gateway ngagunakeun sababaraha métode: · Monitor indikator LED dina gateway nu. · Anggo pungsi Diagnostik dina ProSoft Configuration Builder (PCB). · Mariksa data dina aréa data status (memori luhur) tina gateway internal
ingetan.

3.1 Indikator LED
Kahiji jeung quickest nyaeta nyeken LEDs on gateway pikeun nangtukeun ayana sarta mungkin ngabalukarkeun masalah. The LEDs nyadiakeun informasi berharga kayaning:
· Kaayaan unggal port · Kasalahan konfigurasi sistem · Kasalahan aplikasi · Indikasi sesar

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 31 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.1.1 Main gateway LEDs tabél ieu ngajelaskeun gateway panel hareup LEDs.

LED PWR (Kakuatan)
FLT (Sesar)
CFG (Konfigurasi)
ERR (Kasalahan)
NS (Status Jaringan) pikeun protokol EIP wungkul
MS (Module Status) pikeun protokol EIP wungkul

Nagara Pareum
Héjo padet Pareum padet Beureum
Pareum Padet Amber
Pareum FlashingAmber
Padet Amber
Pareum padet Beureum padet héjo kedip-kedip Beureum kedip-kedip Héjo bolak-balik Beureum jeung Héjo Flash Pareum padet Beureum padet héjo kedip-kedip Beureum kedip-kedip héjo bolak Beureum jeung Héjo Flash

Katerangan
Kakuatan teu nyambung ka terminal kakuatan atawa sumber teu cukup pikeun kakuatan gateway leres (208 mA di 24 VDC diperlukeun).
Daya disambungkeun ka terminal kakuatan.
Operasi normal.
Aya kasalahan kritis. Program anu tiasa dieksekusi gagal atanapi parantos ditungtungan ku pangguna sareng henteu jalan deui. Pencét tombol Reset atanapi kakuatan siklus pikeun mupus kasalahan.
Operasi normal.
Unit aya dina modeu konfigurasi. Boh aya kasalahan konfigurasi, atanapi konfigurasi file keur diundeur atawa dibaca. Saatos kakuatan-up, gateway maca konfigurasi, sarta unit implements nilai konfigurasi sarta initializes hardware. Ieu lumangsung salila siklus kakuatan atawa sanggeus anjeun mencet tombol Reset.
Operasi normal.
Hiji kaayaan kasalahan geus kauninga sarta lumangsung dina salah sahiji palabuhan aplikasi. Pariksa konfigurasi jeung troubleshoot pikeun kasalahan komunikasi.
Bandéra kasalahan ieu diberesihan dina mimiti unggal usaha paréntah (master / klien) atanapi dina unggal resi data (budak / adaptor / server). Lamun kaayaan ieu aya, eta nunjukkeun angka nu gede ngarupakeun kasalahan anu lumangsung dina aplikasi (kusabab konfigurasi goréng) atawa dina hiji atawa leuwih palabuhan (gagal komunikasi jaringan).
Taya kakuatan atawa euweuh alamat IP
Alamat IP duplikat
Nyambung
Waktos sambungan
Alamat IP dicandak; euweuh sambungan ngadegkeun
Uji diri
Taya kakuatan
Kasalahan utama
Operasional alat
Kasalahan leutik
Antosan
Uji diri

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 32 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.1.2 Ethernet Port LEDs tabél ieu ngajelaskeun gateway Ethernet port LEDs.

Tumbu LED / ACT
100 Mbit

Nagara Pareum
Héjo padet
Pareum Flashing Amber

Katerangan
Henteu aya sambungan jaringan fisik anu dideteksi. Henteu aya komunikasi Ethernet anu mungkin. Pariksa wiring jeung kabel.
Sambungan jaringan fisik dideteksi. LED ieu kedah ON padet pikeun komunikasi Ethernet janten mungkin.
Henteu aya kagiatan dina palabuhan.
Port Ethernet aktip ngirimkeun atawa narima data.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 33 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.2 Ngagunakeun Diagnostics dina ProSoft Konfigurasi Pangwangun
ProSoft Configuration Builder (PCB) ngagaduhan seueur alat anu kapaké pikeun ngabantosan anjeun dina diagnosis sareng ngungkulan. Anjeun tiasa make PCB pikeun nyambung ka gateway anjeun sarta meunangkeun nilai status ayeuna, data konfigurasi sarta informasi berharga lianna.

Tip: Anjeun tiasa muka jandela ProSoft Configuration Builder Diagnostics pikeun leuwih ti hiji gateway dina hiji waktu.

Pikeun nyambung ka port komunikasi gateway urang.
1 Dina PCB, klik katuhu dina ngaran gateway tur pilih DIAGNOSTICS.

2 Ieu muka jandela Diagnostik.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 34 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

Lamun euweuh respon ti gateway, sakumaha dina exampdi luhur, tuturkeun lengkah ieu: 1 Tina tulbar, klik tombol SETUP CONNECTION.

2 Dina kotak dialog Connection Setup, pilih ETHERNET tina daptar SELECT CONNECTION TYPE.
3 Ketik alamat IP gateway dina widang ETHERNET. 4 Klik CONNECT.
5 Pastikeun yén Ethernet disambungkeun leres antara port komunikasi komputer anjeun sareng gateway.
6 Lamun anjeun masih teu bisa nyieun sambungan, kontak ProSoft Téhnologi Rojongan Téknis pikeun pitulung.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 35 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.2.1 Menu Diagnostik
Menu Diagnostics disusun salaku struktur tangkal di sisi kénca jandela Diagnostics.

Awas: Sababaraha paréntah dina ménu ieu dirarancang pikeun debugging canggih sareng uji sistem wungkul, sareng tiasa nyababkeun gateway eureun komunikasi, berpotensi nyababkeun leungitna data atanapi gagal komunikasi anu sanés. Anggo paréntah ieu ngan upami anjeun ngartos épék poténsialna, atanapi upami anjeun sacara khusus diarahkeun ku insinyur Rojongan Téknis ProSoft Technology.

Paréntah ménu di handap ieu dipidangkeun di handap:

Menu Komando Module
Pangkalan data View

Submenu Komando Vérsi
Peta Data ASCII
desimal
Hex
Ngambang

Katerangan
Mintonkeun versi parangkat lunak gateway ayeuna sareng nilai penting anu sanés. Anjeun tiasa dipenta pikeun masihan inpormasi ieu nalika nyauran dukungan téknis.
Mintonkeun konfigurasi Peta Data gateway. Nembongkeun eusi database gateway dina format karakter ASCII.*
Nembongkeun eusi database gateway dina format angka decimal.*
Nembongkeun eusi database gateway dina format angka héksadesimal.* Mintonkeun eusi database gateway dina format angka floating-point.*

* Anggo gulung bar di sisi katuhu jandela pikeun nganapigasi kana pangkalan data. Tiap halaman mintonkeun 100 kecap data. Jumlah total kaca sadia gumantung kana konfigurasi gateway anjeun.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 36 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.2.2 Nangkep Sidang Diagnostik kana Log File
Anjeun tiasa nangkep naon waé anu anjeun lakukeun dina sési Diagnostik kana log file. Fitur ieu tiasa mangfaat pikeun ngungkulan sareng tujuan nyimpen catetan, sareng pikeun komunikasi sareng tim Rojongan Téknis ProSoft Technology.
Pikeun nangkep data sési kana log file
1 Buka jandela Diagnostik. Tempo Ngagunakeun Diagnostics dina ProSoft Konfigurasi Builder (kaca 33).
2 Pikeun log sési Diagnostik kana téks file, tina tulbar, klik LOG FILE kancing. Pencét deui tombol pikeun ngeureunkeun newak.

3 Ka view log file, tina tulbar, klik VIEW LOG FILE kancing. Log file muka salaku téks file, Anjeun bisa ngaganti ngaran jeung nyimpen ka lokasi nu beda.

4 Pikeun surélék log file ka tim Rojongan Téknis ProSoft Téhnologi urang, ti toolbar, klik EMAIL LOG FILE kancing. Ieu ngan jalan mun anjeun geus dipasang
Microsoft Outlook dina PC Anjeun.)

5 Upami anjeun nyandak sababaraha sési berurutan, PCB nambihan data énggal ka tungtung data anu dicandak sateuacana. Upami anjeun hoyong mupus data sateuacana tina log file, anjeun kedah ngaklik tombol CLEAR DATA unggal waktos sateuacan anjeun mimiti nyandak data.

3.2.3 Boot haneut / Boot Tiis
Booting haneut sareng Tiis PLX32-EIP-MBTCP-UA tiasa dilakukeun ku ngaklik MODUL> UMUM> BOOT WARM atanapi COLD BOOT.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 37 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.3 Data Status Gateway dina Mémori Luhur
Gerbang nyerat data status modul mangpaat dina lokasi mémori luhur dedicated dina database internal na. Lokasi wewengkon data status ieu gumantung kana protokol dirojong ku gateway Anjeun. Anjeun tiasa nganggo pungsi Data Map di Prosoft Configuration Builder pikeun peta data ieu kana wewengkon data pamaké tina database gateway urang (register 0 ngaliwatan 9999). Alat jauh, sapertos HMI atanapi prosesor teras tiasa ngaksés data status. Tingali Data Mapping dina Mémori Modul (kaca 23).

3.3.1 Data Status Gerbang Umum dina Mémori Luhur Tabel di handap ieu ngajelaskeun eusi daérah data status umum gateway.

Ngadaptar Alamat 14000 ngaliwatan 14001 14002 ngaliwatan 14004 14005 ngaliwatan 14009 14010 ngaliwatan 14014 14015 ngaliwatan 14019

Déskripsi Program Cycle Counter Product Code (ASCII) Product Revision (ASCII) Operating System Revision (ASCII) OS Run Number (ASCII)

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 38 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostik sareng Ngarengsekeun Masalah Manual Pamaké

3.3.2 Data Status Protokol-Spésifik dina Mémori Luhur
PLX32-EIP-MBTCP-UA ogé boga lokasi mémori luhur pikeun data status protokol-spésifik. Lokasi wewengkon data status pikeun supir protokol gateway gumantung kana protokol. Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingali:
· Data Status EIP dina Mémori Luhur (kaca 66) · Data Status MBTCP dina Mémori Luhur (kaca 102)

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 39 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
4 Émbaran hardware

Hardware Émbaran Pamaké Manual

4.1 Spésifikasi hardware

Spésifikasi Power Supply

Katerangan
24 VDC nominal 10 ka 36 VDC diijinkeun Positip, Negatip, Terminal GND

Beban ayeuna

24 VDC nominal @ 300 mA 10 nepi ka 36 VDC @ 610 mA maksimum

Suhu Operasi -25°C nepi ka 70°C (-13°F nepi ka 158°F)

Suhu Panyimpenan -40°C nepi ka 80°C (-40°F nepi ka 176°F)

Kalembaban rélatif

5% nepi ka 95% RH tanpa kondensasi

Ukuran (H x W x D)

5.38 x 1.99 x 4.38 di 13.67 x 5.05 x 11.13 cm

Indikator LED

Konfigurasi (CFG) sareng Kasalahan (ERR) Daya Status Komunikasi (PWR) sareng Kasalahan Hardware (FLT) Status Jaringan (NS) Sambungan EtherNet/IPTM Kelas I atanapi Kelas III
Status (EtherNet/IP Ngan) Status Modul (MS) Status Konfigurasi Modul (EtherNet/IP Ngan) Ethernet Komunikasi Port Link/Aktivitas jeung 100 mbit

Port Ethernet

10/100 Mbit full-duplex RJ45 Panyambung Isolasi Listrik 1500 Vrms dina 50 Hz nepi ka 60 Hz salila 60 detik, dilarapkeun sakumaha dieusian dina bagian 5.3.2 of IEC 60950: 1991 Ethernet Broadcast Storm Resiliency = kurang atawa sarua jeung 5000 [ARP] pigura-per-detik tur kirang ti atawa sarua jeung durasi 5 menit

Dikirim Sareng Unggal Unit

2.5 mm obeng J180 Power Panyambung

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 40 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
5 Protokol EIP

Manual Pamaké Protokol EIP

5.1 EIP Fungsional Leuwihview
Anjeun tiasa nganggo PLX32-EIP-MBTCP-UA pikeun ngahubungkeun seueur protokol anu béda-béda kana kulawarga prosesor Rockwell Automation, atanapi solusi dumasar kana software anu sanés. Ilustrasi di handap nembongkeun fungsionalitas EtherNet / protokol IP.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 41 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

5.1.1 EtherNet / Spésifikasi Umum IP

Supir EIP ngadukung sambungan ieu:

Kelas 1 Kelas 3

Tipe Sambungan I/O Connected Client Unconnected Client

Jumlah Sambungan 2 2 1

Server

5

Manual Pamaké Protokol EIP

Spésifikasi Jinis PLC Dirojong Tipe Pesen Dirojong Ukuran sambungan I/O asup/kaluar Max RPI waktos CIP Layanan Dirojong
Daptar paréntah
Susunan paréntah

Katerangan
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC jeung CIP
496/496 bait
5 ms per sambungan
0x4C: Méja Data CIP Baca 0x4D: Méja Data CIP Tulis CIP Generik
Ngarojong nepi ka 100 paréntah per klien. Unggal paréntah tiasa dikonfigurasi pikeun jinis paréntah, alamat IP, ngadaptar ka / ti alamat, sareng jumlah kecap / bit.
PLC-2/PLC-3/PLC5 Set Komando Dasar PLC5 Komando Binér Set PLC5 ASCII Komando Set SLC500 Komando Set

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 42 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.1.2 Database internal EIP
Basis data internal penting pikeun fungsionalitas PLX32-EIP-MBTCP-UA. Gerbang ngabagikeun databés ieu antara sadaya palabuhan komunikasi dina gateway sareng dianggo salaku saluran pikeun ngirimkeun inpormasi tina hiji protokol ka alat anu sanés dina hiji jaringan ka hiji atanapi langkung alat dina jaringan anu sanés. Ieu ngamungkinkeun data tina alat dina hiji palabuhan komunikasi pikeun diakses sareng dikontrol ku alat dina protokol anu sanés.
Salian data ti klien tur server, anjeun tiasa peta status sarta informasi kasalahan dihasilkeun ku gateway kana aréa data pamaké tina database internal. Basis data internal dibagi kana dua daérah:
· Mémori luhur pikeun aréa data status gateway. Ieu dimana gateway nyerat data status internal pikeun protokol anu dirojong ku gateway.
· Turunkeun mémori pikeun daérah data pangguna. Ieu tempat data asup ti alat éksternal disimpen jeung diakses.

Unggal protokol dina PLX32-EIP-MBTCP-UA tiasa nyerat data sareng maca data tina daérah data pangguna.
Catetan: Upami Anjeun hoyong ngakses data status gateway dina mémori luhur, Anjeun bisa make fitur pemetaan data dina gateway pikeun nyalin data ti wewengkon data status gateway ka wewengkon data pamaké. Tingali Data Mapping dina Mémori Modul (kaca 23). Upami teu kitu, anjeun tiasa nganggo fungsi diagnostik dina ProSoft Konfigurasi Pangwangun pikeun view data status gateway. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal data status gateway, tingali Network Diagnostics (kaca 65).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 43 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Aksés Klién EIP kana Database
Pungsi klien tukeur data antara database internal gateway urang jeung tabel data ngadegkeun dina hiji atawa leuwih prosesor atawa alat dumasar server séjén. Daptar paréntah anu anjeun tangtukeun dina ProSoft Configuration Builder nangtukeun data naon anu bakal ditransfer antara gateway sareng unggal server dina jaringan. Taya logika tangga diperlukeun dina processor (server) pikeun fungsionalitas klien, iwal mun assure yén mémori data cukup aya.
Ilustrasi di handap ieu ngajelaskeun aliran data antara klien Ethernet jeung database internal.

Aksés Multiple Server ka EIP Database
Pangrojong server dina gateway ngamungkinkeun aplikasi klien (sapertos software HMI sareng prosesor) maca sareng nyerat kana database gateway. Supir server tiasa ngadukung sababaraha sambungan sakaligus tina sababaraha klien.
Nalika ngonpigurasi salaku server, wewengkon data pamaké tina database internal dina gateway mangrupa sumber pikeun requests dibaca jeung tujuan pikeun requests nulis ti klien jauh. Aksés ka pangkalan data dikawasa ku jinis paréntah anu ditampi dina pesen anu asup ti klien.
Gerbang kedah leres dikonpigurasi sareng nyambung ka jaringan sateuacan aya usaha pikeun ngagunakeunana. Anggo program verifikasi jaringan, sapertos ProSoft Discovery Service atanapi paréntah ajakan PING, pikeun mastikeun yén gateway tiasa ditingali dina jaringan. Paké ProSoft Konfigurasi Pangwangun pikeun ngonfirmasi konfigurasi ditangtoskeun tina gateway jeung mindahkeun konfigurasi files ka sareng ti gateway nu.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 44 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.2 Konfigurasi EIP
5.2.1 Ngonpigurasikeun EIP Kelas 3 Server Anggo sambungan EIP Kelas 3 Server dina ProSoft Configuration Builder nalika gateway bertindak salaku server (budak) alat ngarespon kana parentah pesen dimimitian ti klien (master) alat kayaning hiji HMI, DCS, PLC, atanapi PAC.
Pikeun nyetel server file ukuran dina PCB
1 Dina ProSoft Configuration Builder, klik [+] di gigireun gateway, teras klik [+] di gigireun EIP Class 3 Server.

2 Klik dua kali server EIP Class 3 kadua pikeun mintonkeun kotak dialog Edit – EIP Class 3 Server.
3 Pilih SERVER FILE UKURAN (100 atawa 1000).
o Pikeun nilai 100, registers ti N10:0 nepi ka N10:99. o Pikeun nilai 1000, registers valid ti N10:0 nepi ka N10:999.

Ngaksés Mémori Internal Gateway Tabel di handap ieu nujul kana daérah data pangguna dina mémori gateway:

Tipe Data
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Ngaran
BOOLData[] BITAData[] SINTData[] INT_Data[] DINTData[] REALData[]

Panjang Unggal Unsur dina Pesen CIP 1 4 1 2 4 4

Range Asép Sunandar Sunarya pikeun 10,000 Database Unsur 0 nepi ka 159999 0 nepi ka 4999 0 nepi ka 19999 0 nepi ka 9999 0 nepi ka 4999 0 nepi ka 4999

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 45 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Jenis Parentah MSG - CIP
Tabel di handap ieu nangtukeun hubungan wewengkon data pamaké dina database internal gateway jeung alamat diperlukeun dina parentah MSG CIP:

Pangkalan data

CIP

CIP Boolean

Integer

Alamat

0

Int_data BoolData[0] [0]

999

Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP Bit Array CIP Byte

BitAData[0]

SIntData[0]

SIntData[1998] BitAData[500] SIntData[2000]

SIntData[3998] BitAData[1000] SIntData[4000]

SIntData[5998] BitAData[1500] SIntData[6000]

SIntData[9998]

CIP DINT

CIP nyata

DIntData[0]

RealData [0]

DIntData[500] RealData [500]

DIntData[1000] RealData [1000]

DIntData[1500] RealData [1500]

Jenis Parentah MSG - PCCC
Tabel di handap ieu nangtukeun hubungan wewengkon data pamaké dina database internal gateway jeung alamat diperlukeun dina parentah MSG PCCC:

Alamat pangkalan data 0 999 1000 1999 2000

File ukuran 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Alamat pangkalan data 0 999 1000 1999 2000

File ukuran 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 46 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
EtherNet/IP Eksplisit Olahtalatah Server Komando Rojongan PLX32-EIP-MBTCP-UA ngarojong sababaraha susunan paréntah.

Manual Pamaké Protokol EIP

Fungsi Set Komando Dasar

Paréntah 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Fungsi N/AN/AN/AN/AN/A

Harti Ditangtayungan Tulis Teu Dilindungan Baca Ditangtayungan Bit Tulis Teu Dilindungi Bit Tulis Teu Dilindungan Tulis

Dirojong dina Server XXXXX

PLC-5 Komando Set Fungsi

Paréntah 0x0F 0x0F

Fungsi 0x00 0x01

Harti Rentang Kecap Tulis (Alamat Binér) Rentang Kecap Baca (Alamat Binér)

0x0f

Ditulis Rentang Baca (Alamat Binér)

0x0f

Tulisan Rentang diketik (Alamat Binér)

0x0f

0x26

Baca-Robah-Tulis (Alamat Binér)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Word Range Write (ASCII Address) Word Range Read (ASCII Address) Read-Modify-Write (ASCII Address)

Dirojong dina Server XXXX
XX

SLC-500 Komando Set Fungsi

Paréntah 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Fungsi 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

Harti

Dirojong dina Server

Ditangtayungan diketik Logis Baca Jeung Dua

X

Alamat Widang

Ditangtayungan Diketik Logis Baca Jeung Tilu X

Alamat Widang

Ditangtayungan diketik Logis Tulis Jeung Dua

X

Alamat Widang

Ditangtayungan diketik Logis Tulis Jeung Tilu

X

Alamat Widang

Tulisan Logis Ketik Dilindungan Sareng Topeng (Tilu Widang Alamat)

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 47 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.2.2 Konfigurasi EIP Kelas 1 Sambungan
Anggo Sambungan Kelas EIP 1 dina ProSoft Configuration Builder nalika gateway bertindak salaku adaptor EIP anu mindahkeun data ka sareng ti PLC (scanner EIP) nganggo sambungan I / O langsung. Sambungan I/O langsung tiasa nransferkeun data anu ageung kalayan gancang.
PLX32-EIP-MBTCP-UA tiasa ngadamel dugi ka dalapan sambungan I/O (gumantung kana modél), masing-masing gaduh 248 kecap data input sareng 248 kecap data kaluaran.

Nambahkeun Gateway ka RSLogix5000 v.20
1 Mimitian Rockwell Automation RSLinx tur kotektak ka PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 Klik-katuhu kana gateway teras pilih Unggah EDS TI ALAT.

Catetan: RSLogix5000 panginten kedah dibalikan deui pikeun ngarengsekeun pamasangan EDS.
3 Saatos Anjeun ngabalikan deui RSLogix 5000, buka proyék RSLogix 5000 nu dipikahoyong. 4 Dina Controller Organizer, klik katuhu sasak EtherNet/IP dina tangkal I/O jeung
milih NEW MODULE.

5 Dina kotak dialog Pilih Tipe Modul, dina kotak téks Lebetkeun pilarian, ketik PLX3.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 48 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

6 Klik PLX32-EIP-MBTCP-UA anjeun, teras klik JIEUNAN. Ieu muka kotak dialog New Module.

7 Dina kotak dialog New Module, lebetkeun nami gateway, teras lebetkeun alamat IP PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 Pikeun nambahkeun sambungan I/O, klik ROBAH. ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 49 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

9 Dina kotak dialog Definition Module, asupkeun sambungan I/O. Nepi ka dalapan sambungan I/O bisa ditambahkeun. Koneksi I/O gaduh ukuran tetep 496 bait data input sareng 496 bait data kaluaran. Nalika réngsé klik OK.

10 Dina kotak dialog Module Properties, klik tab CONNECTION pikeun ngonpigurasikeun unggal sambungan I/O kalawan waktu RPI sorangan. Nalika réngsé, klik OK.
11 Gerbang anyar muncul dina Controller Organizer handapeun sasak EtherNet/IP.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 50 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Nambahkeun Gateway ka RSLogix5000 v.16 ngaliwatan v.19

Catetan: Kelas 1 sambungan teu dirojong di RSLogix v.15 tur heubeul

1 Mimitian Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 Dina Controller Organizer, klik katuhu sasak EtherNet/IP dina tangkal I/O tur
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Milarian pikeun Generic EtherNet Bridge,
klik Generic Ethernet Bridge, lajeng klik Jieun. 4 Dina kotak dialog New Module, asupkeun ngaran pikeun gateway, terus asupkeun IP
alamat PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ieu nyiptakeun jalur komunikasi ti prosesor ka PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 Nambahkeun modul anyar dina Generic EtherNet Bridge tur nambahkeun CIP Connection (CIP-MODULE). Di dieu nyaeta dimana anjeun nangtukeun parameter pikeun sambungan I / O. Ukuran input sareng kaluaran kedah cocog sareng ukuran input sareng kaluaran anu dikonpigurasi dina PCB. Nilai widang ADDRESS ngagambarkeun jumlah sambungan dina PCB. Sacara standar, sadaya sambungan gaduh 248 kecap input, 248 kecap kaluaran, sareng 0 kecap konfigurasi. Setel format Comm kana tipe Data INT, tur nyetel instansi Majelis jadi "1" pikeun input, "2" pikeun kaluaran, sarta "4" pikeun konfigurasi. 6 Tambihkeun sareng konpigurasikeun Sambungan CIP pikeun tiap sambungan I/O.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 51 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Ngonpigurasikeun EIP Kelas 1 Sambungan dina PCB Saatos Anjeun nyieun PLX32-EIP-MBTCP-UA gateway di RSLogix 5000, anjeun kudu ngonpigurasikeun sambungan dina modul.
Pikeun ngonpigurasikeun sambungan Kelas 1 di PCB
1 Dina ProSoft Configuration Builder, klik [+] di gigireun gateway, teras klik [+] di gigireun EIP Class 1 Connection [x].

2 Klik dua kali EIP Class 1 Connection [x] pikeun mintonkeun Edit – EIP Class 1 Connection [x] kotak dialog.
3 Dina kotak dialog, klik parameter terus asupkeun nilai pikeun parameter. Aya opat parameter configurable pikeun tiap I / O sambungan dina ProSoft Konfigurasi Pangwangun.

Parameter Input Data Alamat Input Ukuran Output Data Alamat Output Ukuran

Rentang Niley 0 nepi ka 9999 0 nepi ka 248 0 nepi ka 9999 0 nepi ka 248

Katerangan
Nangtukeun alamat awal dina database virtual gateway pikeun data ditransfer ti gateway ka PLC.
Nangtukeun jumlah integer anu ditransfer ka gambar input PLC (248 integer max).
Nangtukeun alamat awal dina database maya gateway pikeun data ditransfer ti PLC ka gateway nu.
Nangtukeun jumlah integer anu ditransfer ka gambar kaluaran PLC (248 integer max).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 52 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.2.3 Konpigurasikeun EIP Kelas 3 klien [x] / Sambungan UClient
PLX32-EIP-MBTCP-UA ngarojong dua klien disambungkeun jeung hiji klien unconnected (seueurna alat make klien disambungkeun; pastikeun tingal manual pamaké pikeun alat target pikeun verifikasi).
· Anggo sambungan EIP Class 3 Client [x] nalika gateway bertindak salaku klien / master ngamimitian paréntah pesen ka server / alat budak. Protokol PLX32EIP-MBTCP-UA EIP ngarojong tilu sambungan klien nu disambungkeun. Aplikasi anu biasa kalebet sistem SCADA, sareng komunikasi SLC.
· Anggo sambungan EIP Kelas 3 UClient nalika gateway bertindak salaku klien / master ngamimitian paréntah pesen ka server / alat budak. Protokol PLX32-EIP-MBTCPUA EIP ngadukung hiji sambungan klien anu teu nyambung. Olahtalatah unconnected mangrupakeun tipe EtherNet / IP olahtalatah eksplisit anu ngagunakeun TCP / palaksanaan IP. Sababaraha alat, sapertos AB Power Monitor 3000 séri B, ngadukung olahtalatah anu teu nyambung. Pariksa dokuméntasi alat anjeun kanggo inpormasi salengkepna ngeunaan palaksanaan EtherNet/IP na.

Klién Kelas 3[x]/UClient
Pikeun Konpigurasikeun Kelas 3 klien / UClient [x] sambungan
1 Dina ProSoft Configuration Builder, klik [+] di gigireun gateway, teras klik [+] di gigireun EIP Class 3 Client [x] atanapi EIP Class 3 UClient [x].

2 Klik dua kali EIP Class 3 Client [x] kadua pikeun mintonkeun kotak dialog Edit – EIP Class 3 Client [x].
3 Dina kotak dialog, klik parameter naon waé pikeun ngarobah nilaina.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 53 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Tabel di handap ieu netepkeun konfigurasi pikeun alat klien (master) EIP dina port jaringan:

Parameter
Tunda Komando Minimum

Nilai
0 nepi ka 65535 milidetik

Tanggapan 0 nepi ka 65535

Séép waktos

milidetik

Coba deui cacah 0 nepi ka 10

Katerangan
Nangtukeun jumlah milliseconds ngantosan antara issuances awal paréntah. Parameter ieu tiasa dianggo pikeun ngalambatkeun sadaya paréntah anu dikirim ka server pikeun nyegah paréntah "banjir" dina jaringan. Parameter ieu henteu mangaruhan usaha deui paréntah sabab bakal dikaluarkeun nalika gagalna dikenal.
Nangtukeun jumlah waktu dina milliseconds anu Klién bakal antosan sateuacan ngirimkeun deui paréntah upami teu aya réspon anu ditampi ti server anu dituju. Nilai anu dianggo gumantung kana jinis jaringan komunikasi anu dianggo, sareng waktos réspon anu diperkirakeun tina alat anu paling laun disambungkeun ka jaringan.
Nangtukeun sabaraha kali paréntah bakal dicoba deui upami gagal.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 54 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah Aya daptar paréntah misah pikeun tiap tina tipe pesen béda dirojong ku protokol. Unggal daptar diprosés ti luhur ka handap, hiji-hiji, nepi ka sakabéh paréntah nu ditangtukeun réngsé, lajeng prosés polling dimimitian deui. Bagian ieu netepkeun paréntah EtherNet/IP anu bakal dikaluarkeun tina gateway ka alat server dina jaringan. Anjeun tiasa nganggo paréntah ieu pikeun ngumpulkeun data sareng ngontrol alat dina jaringan TCP/IP. Pikeun ngahubungkeun database virtual sareng Rockwell Automation Programmable Automation Controllers (PACs), Programmable Logic Controllers (PLCs), atanapi EtherNet / Alat server IP anu sanés, anjeun kedah ngawangun daptar paréntah, nganggo parameter daptar paréntah pikeun unggal jinis pesen.
Pikeun nambahkeun Kelas 3 Client / UClient [x] paréntah
1 Dina ProSoft Configuration Builder, klik [+] di gigireun gateway, teras klik [+] di gigireun EIP Class 3 Client [x] atanapi EIP Class 3 UClient [x].

2 Double-klik tipe paréntah nu dipikahoyong pikeun mintonkeun Edit – EIP Class 3 Client [x] Paréntah atawa Edit – EIP Class 3 UClient [x] kotak dialog Paréntah.
3 Klik ADD ROW pikeun nambahkeun paréntah anyar. 4 Klik EDIT ROW atawa ganda-klik baris pikeun mintonkeun kotak dialog Edit dimana anjeun
ngonpigurasikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 55 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 klien / UClient [x] Paréntah SLC500 2 Widang alamat

Parameter Aktipkeun

Nilai
Aktipkeun Pareuman Conditional Write

Alamat internal

0 nepi ka 9999

Katerangan
Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. ENABLE - Paréntah dieksekusi unggal scan daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi TULIS KONDISI - Komando dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih
Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi tulis, data anu dianggo dina paréntah sumberna tina daérah data anu ditangtukeun.

Polling Interval Reg Count Swap Code
Slot Alamat IP

0 nepi ka 65535
0 nepi ka 125
Taya Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik.
Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target.
Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-baitna diganti (badc)
Nangtukeun alamat IP alat target anu bakal dituju.
Nangtukeun nomer slot pikeun alat. Paké nilai -1 nalika interfacing ka SLC 5/05. alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat processor dina rak CLX atanapi CMPLX, jumlah slot pakait jeung slot ngandung controller keur kajawab.

Kodeu Fungsi 501 509

File Tipe File Jumlah

Binér Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status
-1

Nangtukeun kodeu fungsi pikeun dianggo dina paréntah. 501 - Ditangtayungan diketik Baca 509 - Ditangtayungan diketik Tulis Nangtukeun nu file ngetik pikeun dikaitkeun jeung paréntah.
Nangtukeun PLC-5 file nomer pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami nilai -1 diasupkeun pikeun parameter, sawah moal dianggo dina paréntah, sareng standar file bakal dipaké.

Nomer Unsur

Nangtukeun unsur dina file dimana paréntah bakal ngamimitian.

mairan

Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 56 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 klien [x] / UClient Paréntah SLC500 3 Widang alamat
Paréntah ieu biasana dianggo nalika ngaksés data dina Timer atanapi Counter. IeT1.1.2 nyaéta alamat accumulator dina Timer 1.

Parameter Aktipkeun

Nilai
Aktipkeun Pareuman Conditional Write

Katerangan
Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. ENABLE - Paréntah dieksekusi unggal scan daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi TULIS KONDISI - Komando dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih

Alamat internal Polling Interval Reg Count Swap Code
Alamat IP slot Func Code File Tipe
File Jumlah

0 nepi ka 9999
0 nepi ka 65535
0 nepi ka 125
Taya Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx
-1
502 510 511
Binér Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status -1

Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi tulis, data anu dianggo dina paréntah sumberna tina daérah data anu ditangtukeun. Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik. Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target. Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diswap (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) Byte swap – Byte diswap (badc) Nangtukeun alamat IP udagan alat nu bakal kajawab ku paréntah ieu. Nangtukeun nomer slot pikeun alat. Paké nilai -1 nalika interfacing ka SLC 5/05. alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat prosésor dina ControlLogix atanapi CompactLogix, jumlah slot pakait jeung slot dina rak ngandung controller keur kajawab. Nangtukeun kodeu fungsi pikeun dianggo dina paréntah. 502 – Ditangtayungan Ketik Dibaca 510 – Ditangtayungan Ketik Tulis 511 – Ditangtayungan Ketik Tulis w/Topeng Nangtukeun file ngetik pikeun dikaitkeun jeung paréntah.
Nangtukeun SLC 500 file nomer pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami nilai -1 diasupkeun pikeun parameter, sawah moal dianggo dina paréntah, sareng standar file bakal dipaké.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 57 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Parameter Unsur Jumlah
Sub Unsur
mairan

Nilai

Katerangan Nangtukeun unsur dina file dimana paréntah bakal ngamimitian.
Nangtukeun sub-elemen anu bakal dianggo sareng paréntah. Tingali kana dokuméntasi AB pikeun daptar kode sub-elemen anu valid. Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 58 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah PLC5 binér

Parameter Aktipkeun
Alamat internal
Polling Interval Reg Count Swap Code
Slot Alamat IP
Kodeu Fungsi
File Jumlah

Niley Aktipkeun Nonaktipkeun Conditional Write
0 nepi ka 9999
0 nepi ka 65535
0 nepi ka 125 Euweuh Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Katerangan
Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. ENABLE - Paréntah dieksekusi unggal scan daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi TULIS KONDISI - Komando dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih
Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi tulis, data anu dianggo dina paréntah sumberna tina daérah data anu ditangtukeun.
Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik.
Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target.
Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-baitna diganti (badc)
Nangtukeun alamat IP alat target anu bakal kajawab ku paréntah ieu.
Nangtukeun nomer slot pikeun alat. Paké nilai -1 nalika interfacing ka PLC5 Alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat prosésor dina ControlLogix atanapi CompactLogix, jumlah slot pakait jeung slot dina rak ngandung controller keur kajawab.
Nangtukeun kodeu fungsi pikeun dianggo dina paréntah. 100 - Rentang Kecap Tulis 101 - Rentang Kecap Baca 102 - Baca-Robah-Tulis
Nangtukeun PLC5 file nomer pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami nilai -1 diasupkeun pikeun parameter, sawah moal dianggo dina paréntah, sareng standar file bakal dipaké.

Nomer Unsur

Nangtukeun unsur dina file dimana paréntah bakal ngamimitian.

Sub Unsur

Nangtukeun sub-elemen anu bakal dianggo sareng paréntah. Tingali kana dokuméntasi AB pikeun daptar kode sub-elemen anu valid.

mairan

Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 59 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah PLC5 ASCII

Parameter Aktipkeun

Nilai
Aktipkeun Pareuman Conditional Write

Alamat internal

0 nepi ka 9999

Interval Poll

0 nepi ka 65535

Katerangan
Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. ENABLE - Paréntah dieksekusi unggal scan daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi TULIS KONDISI - Komando dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih
Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi tulis, data anu dianggo dina paréntah sumberna tina daérah data anu ditangtukeun.
Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik.

Reg Count Swap Code
Slot Alamat IP
Kodeu Fungsi

0 nepi ka 125 Euweuh Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target.
Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-baitna diganti (badc)
Nangtukeun alamat IP tina alat target anu bakal kajawab ku paréntah ieu.
Nangtukeun nomer slot pikeun alat. Paké nilai -1 nalika interfacing ka PLC5 Alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat prosésor dina ControlLogix atanapi CompactLogix, jumlah slot pakait jeung slot dina rak ngandung controller keur kajawab.
Nangtukeun kodeu fungsi pikeun dianggo dina paréntah. 150 - Rentang Kecap Tulis 151 - Rentang Kecap Baca 152 - Baca-Robah-Tulis

File Senar

Nangtukeun Alamat PLC-5 salaku string. Pikeun exampjeung N10:300

mairan

Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 60 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah Controller Tag Aksés

Parameter Aktipkeun
Alamat internal
Polling Interval Reg Count Swap Code
Slot Alamat IP
Tipe Data Kode Fungsi
Tag Ngaran

Niley Aktipkeun Nonaktipkeun Conditional Write
0 nepi ka 9999
0 nepi ka 65535
0 nepi ka 125 Euweuh Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Katerangan Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. Aktipkeun - Komando dieksekusi unggal scan daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi NULIS SYARAT - Komando dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih. pakait jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi tulis, data anu dianggo dina paréntah sumberna tina daérah data anu ditangtukeun. Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik. Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target. Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. Euweuh – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-bait diganti (badc) Nangtukeun alamat IP udagan alat nu bakal kajawab ku paréntah ieu. Nangtukeun nomer slot pikeun alat. Paké nilai -1 nalika interfacing ka PLC5 Alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat prosésor dina ControlLogix atanapi CompactLogix, jumlah slot pakait jeung slot dina rak ngandung controller keur kajawab. Nangtukeun kodeu fungsi pikeun dianggo dina paréntah. 332 – CIP Data Table Baca 333 – CIP Data Table Tulis Nangtukeun tipe data controller target tag ngaran.
Nangtukeun controller tag dina target PLC.

Ngimbangan

0 nepi ka 65535

mairan

Nangtukeun database offset dimana nilai pakait jeung Tag Parameter ngaran
Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 61 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah CIP Generik

Parameter Aktipkeun

Nilai
Ditumpurkeun Diaktipkeun Tulis Kondisi

Alamat internal

0 nepi ka 9999

Interval Poll

0 nepi ka 65535

Katerangan
Nangtukeun kaayaan pikeun ngaéksekusi paréntah. DISABED - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi. DIaktipkeun - Paréntah dieksekusi dina unggal scan daptar paréntah upami Interval Polling disetel ka nol. Upami Interval Polling henteu nol, paréntahna dieksekusi nalika waktos interval kadaluwarsa. TULIS KONDISI - Paréntah ngan ukur dilaksanakeun upami nilai data internal anu bakal dikirim parantos robih.
Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca, data anu ditampi dina pesen réspon ditempatkeun di lokasi anu ditangtukeun. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi nyerat, data anu dianggo dina paréntahna sumberna tina daérah data anu ditangtukeun.
Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Pikeun example, lamun nilai '100' diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik.

Reg Count Swap Code
Alamat IP slot Func Code Service Code Kelas
Contona
Koméntar Atribut

0 nepi ka 125 Euweuh Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generik 00 nepi ka FF (Hex)
00 nepi ka FFFF (Hex)
Gumantung kana aplikasi 00 ka FFFF (Hex)

Nangtukeun jumlah titik data maca / nulis kana alat target.
Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-baitna diganti (badc)
Nangtukeun alamat IP alat target anu bakal kajawab ku paréntah ieu.
Anggo `-1′ pikeun nargétkeun alat anu disambungkeun. Anggo > -1 pikeun nargétkeun alat dina nomer slot khusus dina rak.
Dipaké pikeun maca/nulis atribut objék naon waé kalayan ngagunakeun alamat anu eksplisit
Nilai idéntifikasi integer anu nunjukkeun hiji Instance Objék tinangtu sareng / atanapi fungsi kelas Objék. Kanggo inpo nu leuwih lengkep tingal spésifikasi ODVA CIP.
Hiji nilai idéntifikasi integer ditugaskeun ka unggal Objék Kelas diaksés tina jaringan. Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingal spésifikasi ODVA CIP.
Nilai idéntifikasi integer anu ditugaskeun ka Instance Objék anu ngidentipikasi éta diantara sadaya Instance tina Kelas anu sami. Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingal spésifikasi ODVA CIP.
Nilai idéntifikasi integer ditugaskeun ka Kelas sareng/atanapi Atribut Instance. Kanggo inpo nu leuwih lengkep, tingal spésifikasi ODVA CIP.
Widang ieu tiasa dianggo pikeun masihan koméntar 32 karakter kana paréntah. Karakter ":" sareng "#" mangrupikeun karakter anu dicadangkeun. Disarankeun pisan henteu dianggo dina bagian koméntar.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 62 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Catetan: Kusabab paripolah Klién Nyambung, perhatikeun ieu:
- Sababaraha paréntah sareng objék Kelas anu béda henteu tiasa dikonpigurasikeun kana alat anu sami. - Sababaraha paréntah sareng objék Kelas anu béda henteu tiasa dikonpigurasikeun kana alat anu béda. - Anjeun tiasa ngonpigurasikeun sababaraha paréntah nganggo Get_Attribute_Single tina Kelas anu sami sareng alamat Atribut anu béda. - Upami anjeun gaduh paréntah dina salah sahiji jinis paréntah anu sanés (nyaéta Controller Tag Aksés) sareng ngonpigurasikeun paréntah CIP Generic ka alat anu sami, éta moal jalanna kusabab Klién anu Dihubungkeun gaduh sambungan aktip ka alat. Nanging, anjeun tiasa nganggo duanana Controller Tag Aksés sareng CIP Generik upami alat targetna béda. - Pikeun ngahindarkeun salah sahiji atanapi sadayana skenario ieu, disarankeun pikeun nganggo Klién Henteu Dihubungkeun upami anjeun badé ngirim paréntah ka alat anu béda, sabab sambungan ieu direset / ditutup saatos unggal paréntah dieksekusi.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 63 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Kelas 3 Klién [x] / UClient Paréntah Dasar

Parameter Aktipkeun

Nilai
Aktipkeun Pareuman Conditional Write

Katerangan
Nangtukeun upami paréntahna kedah dieksekusi sareng dina kaayaan naon. ENABLE - Paréntah dieksekusi unggal scan tina daptar paréntah disable - Paréntah ditumpurkeun sareng moal dieksekusi TULIS KONDISI - Paréntah dieksekusi ngan upami data internal anu aya hubunganana sareng paréntahna robih

Alamat internal

0 nepi ka 9999

Nangtukeun alamat database dina database internal gateway pikeun dikaitkeun jeung paréntah. Upami paréntahna mangrupikeun fungsi baca,
data anu ditampi dina pesen respon disimpen dina lokasi anu ditangtukeun. Lamun paréntah mangrupa fungsi nulis data dipaké dina paréntah ieu sourced ti wewengkon data dieusian.

Interval Poll

0 nepi ka 65535

Nangtukeun interval minimum pikeun ngajalankeun paréntah kontinyu. Parameter diasupkeun dina 1/10 detik. Lamun nilai 100 diasupkeun pikeun paréntah, paréntah executes teu leuwih sering ti unggal 10 detik.

Reg Count 0 nepi ka 125

Nangtukeun jumlah titik data pikeun dibaca atawa ditulis ka alat target.

Kodeu Swap
Alamat IP

Taya Kecap swap Kecap jeung Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx

Nangtukeun lamun data ti server bakal maréntahkeun béda ti eta narima. Parameter ieu ilaharna dipaké nalika nungkulan floating-point atawa nilai multi-register séjén. NONE – Teu aya parobahan (abcd) WORD SWAP – Kecap-kecapna diganti (cdab) WORD AND BYTE SWAP – Kecap jeung bait diganti (dcba) BYTE SWAP – Bait-baitna diganti (badc)
Nangtukeun alamat IP alat target anu bakal kajawab ku paréntah ieu.

Slot

-1

Paké nilai -1 nalika interfacing ka SLC 5/05. alat ieu teu boga parameter slot. Nalika alamat prosésor dina ControlLogix atanapi CompactLogix, jumlah slot pakait jeung slot dina rak ngandung controller keur kajawab.

Kodeu Fungsi 1 2 3 4 5

Nangtukeun kodeu fungsi anu bakal dianggo dina paréntah. 1 – Tulisan Ditangtayungan 2 – Bacaan Teu Dilindungan 3 – Tulisan Bit Dilindungan 4 – Tulisan Bit Teu Dilindungan 5 – Tulisan Teu Dilindungan

Kecap Alamat

Nangtukeun alamat kecap dimana ngamimitian operasi.

mairan

Pilihan 32 karakter comment pikeun paréntah.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 64 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.3 Diagnostik jaringan
5.3.1 EIP PCB Diagnostics Cara pangalusna pikeun troubleshoot supir EIP nyaéta ngagunakeun ProSoft Konfigurasi Builder pikeun ngakses kamampuhan diagnostik gateway ngaliwatan port debug Ethernet.

Tabel di handap ieu nyimpulkeun inpormasi status anu aya dina PCB pikeun supir EIP:

Tipe Sambungan EIP Kelas 1
EIP Kelas 3 Server
Klién/Uklién EIP Kelas 3 [x]

Status Config Item Submenu
Konpigurasikeun Status Comm
Konpigurasikeun Status Comm
Paréntah Cmd Kasalahan (Desimal)
Kasalahan Cmd (Hex)

Katerangan
Setélan konfigurasi pikeun Kelas 1 Sambungan.
Status Hubungan Kelas 1. Nampilkeun kasalahan konfigurasi naon waé, ogé jumlah Sambungan Kelas 1.
Setélan konfigurasi pikeun Kelas 3 Server Connections.
Inpo status pikeun tiap Kelas 3 Server Connection. Mintonkeun nomer port, alamat IP, status stop kontak, sarta maca jeung nulis cacah.
Setélan Konfigurasi pikeun Kelas 3 Klién / Sambungan UClient.
Inpo status pikeun Kelas 3 Klién / UClient [x] paréntah. Némbongkeun kasimpulan sakabéh kasalahan hasil tina Kelas 3 Client / UClient [x] paréntah.
Konfigurasi pikeun Kelas 3 Klién / UClient [x] daptar paréntah.
Kode kasalahan ayeuna pikeun tiap paréntah dina daptar paréntah Kelas 3 Klién / UClient [x] dina format angka decimal. A enol hartina ayeuna aya euweuh kasalahan pikeun paréntah.
Kode kasalahan ayeuna pikeun tiap paréntah dina daptar paréntah Kelas 3 Klién / UClient [x] dina format angka héksadesimal. A enol hartina ayeuna aya euweuh kasalahan pikeun paréntah.

Kanggo inpo husus ngeunaan kodeu kasalahan, tingali Kode Kasalahan EIP (kaca 68).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 65 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.3.2 Data Status EIP dina Mémori Luhur
Supir EIP ngagaduhan daérah data status anu aya dina mémori luhur PLX32-EIP-MBTCP-UA. Fungsi Data Map tina PLX32-EIP-MBTCP-UA bisa dipaké pikeun peta data ieu kana rentang data pamaké normal tina database PLX32-EIP-MBTCP-UA.
Catet yén sadaya niléy statusna diinisialisasi kana nol (0) dina kakuatan-up, boot tiis sareng nalika boot haneut.

Data Status Klién EIP

Tabel di handap ieu daptar alamat dina mémori luhur PLX32-EIP-MBTCP-UA nyimpen kasalahan umum sareng data status pikeun tiap klien EIP anu nyambung sareng henteu nyambung:

EIP Client Connected Client 0 Connected Client 1 Unconnected Client 0

Alamat Rentang 17900 ngaliwatan 17909 18100 ngaliwatan 18109 22800 ngaliwatan 22809

Eusi wewengkon data status unggal klien urang terstruktur dina cara nu sarua. Tabel di handap ieu ngajelaskeun eusi unggal register dina aréa data status:

Offset 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Katerangan Jumlah Paréntah Paréntah Jumlah Tanggapan Paréntah Jumlah Kasalahan Komando Jumlah Paménta Jumlah Tanggapan Jumlah Kasalahan Dikirim Jumlah Kasalahan Ditampi Dicadangkeun Kode Kasalahan Ayeuna Kode Kasalahan Panungtungan

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 66 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Data Kasalahan Daptar Komando Klién EIP

PLX32-EIP-MBTCP-UA nyimpen kode status/kasalahan dina mémori luhur pikeun tiap
paréntah dina daptar paréntah unggal klien EIP. Tabel di handap ieu daptar alamat dina mémori luhur dimana gateway nyimpen data kasalahan daptar paréntah pikeun tiap klien EIP:

EIP Client Connected Client 0 Connected Client 1 Unconnected Client 0

Alamat Rentang 17910 ngaliwatan 18009 18110 ngaliwatan 18209 22810 ngaliwatan 22909

Kecap kahiji di wewengkon data kasalahan daptar paréntah unggal klien ngandung status / kode kasalahan pikeun paréntah munggaran dina daptar paréntah klien urang. Unggal kecap berturut-turut dina daptar kasalahan paréntah pakait sareng paréntah salajengna dina daptar. Ku alatan éta, ukuran tina
Daptar paréntah data kasalahan aréa gumantung kana Jumlah Paréntah diartikeun.Struktur
wewengkon data kasalahan daptar paréntah (nu sarua pikeun sakabéh klien) dipintonkeun dina
tabél di handap:

Offset 0 1
2 3 4 . . . 97 98 99

Pedaran Paréntah # 1 Kasalahan Code Paréntah # 2 Kasalahan Code
Paréntah # 3 Kasalahan Code Paréntah # 4 Kasalahan Code Paréntah # 5 Kasalahan Code . . . Paréntah # 98 Kasalahan Code Paréntah # 99 Kasalahan Code Paréntah # 100 Kasalahan Code

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 67 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Data Status Server EIP Kelas 1
Tabel di handap ieu daptar alamat dina mémori luhur dimana PLX3x gateway nyimpen Count Connection Buka pikeun tiap EIP Kelas 1 server.

EIP Kelas 1 Server
1 2 3 4 5 6 7 8

Rentang Alamat 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

Katerangan Peta bit kaayaan PLC pikeun tiap Koneksi 1 ka 8. 0 = Jalankeun 1 = Program Buka Koneksi Count pikeun Connection 1 Buka Connection Count keur Connection 2 Buka Connection Count keur Connection 3 Buka Connection Count keur Connection 4 Buka Connection Count pikeun Connection 5 Buka Jumlah Sambungan pikeun Sambungan 6 Buka Jumlah Sambungan pikeun Sambungan 7 Buka Jumlah Sambungan pikeun Sambungan 8

Data Status Server EIP Kelas 3

Tabel di handap ieu daptar alamat dina mémori luhur dimana PLX32-EIP-MBTCPUA nyimpen data status pikeun tiap server EIP:

Server EIP 0 1 2 3 4

Rentang Alamat 18900 ngaliwatan 18915 18916 ngaliwatan 18931 18932 ngaliwatan 18947 18948 ngaliwatan 18963 18964 ngaliwatan 18979

Eusi wewengkon data status unggal server urang terstruktur sarua. Tabel di handap ieu ngajelaskeun eusi unggal register dina aréa data status:

Offset 0 dugi ka 1 2 dugi ka 3 4 dugi ka 5 6 dugi ka 7 8 dugi ka 15

Katerangan Connection State Buka Connection Count stop kontak Baca Count stop kontak Tulis Count peer IP

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 68 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.3.3 Kode Kasalahan EIP
Gerbang nyimpen kode kasalahan anu dipulangkeun tina prosés daptar paréntah di daérah mémori kasalahan daptar paréntah. Hiji kecap dialokasikeun pikeun tiap paréntah di wewengkon mémori. Kodeu kasalahan diformat dina kecap saperti kieu: Byte sahenteuna-signifikantif kecap ngandung kode status nambahan sarta bait paling signifikan ngandung kode status.
Anggo kodeu kasalahan anu dipulangkeun pikeun tiap paréntah dina daptar pikeun nangtukeun kasuksésan atanapi kagagalan paréntah. Lamun paréntah gagal, make kodeu kasalahan pikeun nangtukeun ngabalukarkeun gagalna.

Awas: Kodeu kasalahan gateway-spésifik (teu EtherNet / IP / PCCC patuh) balik ti jeroeun gateway jeung pernah balik ti EtherNet napel / IP / alat PCCC budak. Ieu kodeu kasalahan anu mangrupa bagian tina protokol EtherNet/IP/PCCC atawa mangrupa kode ngalegaan unik pikeun PLX32-EIP-MBTCP-UA. Kasalahan EtherNet/IP/PCCC anu paling umum dipidangkeun di handap:

Kode Kasalahan STS Lokal

Kodeu (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Kode (Hex) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Katerangan Kasuksésan, euweuh kasalahan DST titik kaluar tina spasi panyangga Teu bisa ngajamin pangiriman (Link Layer) Duplikat wadah token dideteksi Port lokal dipegatkeun Lapisan aplikasi timed kaluar ngantosan respon Duplikat titik dideteksi Stasion keur offline kasalahan hardware.

Kodeu Kasalahan STS jauh

Kodeu (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Kode (Hex) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xC000 0xC000 0xC000
0xF0nn

Katerangan Kasuksesan, teu aya kasalahan Paréntah atanapi format ilegal Host gaduh masalah sareng moal komunikasi. Prosesor aya dina modeu Program modeu kasaluyuan file leungit atawa masalah zona komunikasi Titik jauh teu bisa panyangga paréntah Tungguan ACK (1775-KA panyangga pinuh) Masalah titik jauh alatan ngundeur Tungguan ACK (1775-KA panyangga pinuh) Teu dipaké Teu dipaké Kode kasalahan dina bait EXT STS (nn ngandung kasalahan EXT kode)

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 69 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kode Kasalahan EXT STS

Kode (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 -4065 -XNUMX -XNUMX

Kode (Hex) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00D 0xF00D 0xF00D 0xF00D 0 010xF0 011xF0 012xF0 013xF0 014xF0 015xF0 016xF0 017xF0 018xF0 019xF0A 01xF0B 01xF0C 01xF0D 01xF0E 01xF0E

Katerangan Teu dipaké Widang boga nilai ilegal Saeutikna tingkat dieusian dina alamat ti minimum pikeun alamat nu mana wae nu Tingkat leuwih dieusian dina alamat ti sistem ngarojong Lambang teu kapanggih Simbol teu bener formatna Alamat teu nunjuk ka hal nu bisa dipaké. File nyaeta ukuran salah Teu bisa ngalengkepan pamundut Data atawa file ageung teuing Ukuran transaksi tambah alamat kecap ageung teuing Aksés ditolak, hak istimewa anu teu pantes Kaayaan teu tiasa dibangkitkeun - sumber daya teu sayogi Kaayaan parantos aya - sumberna tos aya Komando teu tiasa dieksekusi Histogram ngabahekeun Teu aya aksés Jinis data ilegal Parameter teu valid atanapi alamat data teu valid rujukan aya ka wewengkon dihapus Kagagalan palaksanaan paréntah pikeun alesan kanyahoan Kasalahan konversi data Scanner teu bisa komunikasi sareng 1771 rak adaptor Tipe mismatch 1171 Gateway respon teu valid Duplikat labél File geus kabuka; titik sejen nu boga eta titik sejen nyaeta nu boga program Reserved Data ditangtayungan pelanggaran panyalindungan elemen tabel Masalah internal samentara

Kode Kasalahan EIP

Kodeu (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Kode (Hex) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Katerangan garis kontrol modem CTS henteu disetel sateuacan ngirimkeun Waktos nalika ngirimkeun pesen Waktos ngantosan DLE-ACK saatos pamundut Waktos ngantosan réspon saatos pamundut Data balesan henteu cocog sareng jumlah bait anu dipénta DLE-NAK nampi saatos pamundut DLE-NAK dikirim saatos tanggapan DLE-NAK narima sanggeus pamundut

Manual Pamaké Protokol EIP

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 70 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kode Kasalahan Antarmuka TCP/IP

Kasalahan (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Kasalahan (Hex) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Katerangan Gagal nyambung ka udagan Gagal ngadaptar sési kalayan udagan (waktu béak) Gagal maju réspon kabuka waktu béak PCCC/Tag réspon paréntah timeout Taya TCP / kasalahan sambungan IP

Kode Kasalahan Tanggapan Umum

Kasalahan (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Kasalahan (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFCF

Katerangan Panjang réspon anu teu sah CPF cacah item teu leres alamat CPF kasalahan kolom CPF pakét tag teu valid CPF kode paréntah goréng CPF status kasalahan dilaporkeun CPF nilai ID sambungan lepat dipulangkeun Widang konteks teu cocog cecekelan sési salah balik CPF teu bener nomer pesen.

Ngadaptar Sisi Tanggapan Kasalahan Kodeu

Kasalahan (Int) -50 -51 -52

Kasalahan (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Katerangan Panjang talatah ditampa teu valid Kasalahan Status dilaporkeun Vérsi teu valid

Majukeun Kode Kasalahan Tanggapan Buka

Kasalahan (Int) -55 -56

Kasalahan (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Katerangan Panjang talatah narima teu valid Kasalahan Status dilaporkeun

Kode Kasalahan Tanggapan PCCC

Kasalahan (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Kasalahan (Hex) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Pedaran panjangna Pesen narima teu valid Kasalahan Status dilaporkeun CPF kode paréntah goréng TNS dina seratan PCCC teu cocog
ID vendor dina seratan PCCC teu cocog Nomer serial dina seratan PCCC teu cocog

Manual Pamaké Protokol EIP

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 71 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.4 Rujukan EIP
5.4.1 SLC jeung MicroLogix spésifik
Olahtalatah ti SLC a 5/05 PLX32-EIP-MBTCP-UA bisa nampa talatah ti SLC a 5/05 ngandung hiji panganteur Ethernet. Gerbang ngadukung paréntah maca sareng nyerat.

SLC5 / 05 Tulis Paréntah
Tulis paréntah mindahkeun data tina prosesor SLC ka gateway. Diagram di handap nembongkeun example rung ngaéksekusi paréntah nulis.

1 Setel parameter READ/WRITE ka WRITE. Gerbang ngadukung nilai parameter TARGET DEVICE 500CPU atanapi PLC5.
2 Dina obyék MSG, klik SETUP SCREEN dina obyék MSG pikeun ngalengkepan konfigurasi paréntah MSG. Ieu mintonkeun kotak dialog handap.

3 Setel ALAMAT TABEL DATA TARGET DEVICE ka valid file elemen (sapertos, N11: 0) pikeun pesen SLC sareng PLC5.
4 Setel pilihan MULTIHOP ka YES.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 72 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5 Lengkepan bagian tab MULTIHOP tina kotak dialog anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

6 Setel nilai TO ADDRESS ka alamat IP Ethernet gateway. 7 Pencét kenop INS pikeun nambahkeun garis kadua pikeun ControlLogix Backplane tur nyetel slot
angka ka nol.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 73 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

SLC5 / 05 Baca Paréntah
Baca paréntah mindahkeun data ka processor SLC ti gateway nu. Diagram di handap nembongkeun example rung ngaéksekusi paréntah dibaca.

1 Setel parameter READ/WRITE ka READ. Gerbang ngadukung nilai parameter TARGET DEVICE 500CPU atanapi PLC5.
2 Dina obyék MSG, klik SETUP SCREEN dina obyék MSG pikeun ngalengkepan konfigurasi paréntah MSG. Ieu mintonkeun kotak dialog handap.

3 Setel ALAMAT TABEL DATA TARGET DEVICE ka valid file elemen (sapertos, N11: 0) pikeun pesen SLC sareng PLC5.
4 Setel pilihan MULTIHOP ka YES.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 74 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5 Eusian bagian MULTIHOP tab tina kotak dialog sakumaha ditémbongkeun dina gambar di handap ieu.

6 Setel nilai TO ADDRESS ka alamat IP Ethernet gateway. 7 Pencét kenop INS pikeun nambahkeun garis kadua pikeun ControlLogix Backplane tur nyetel slot
angka ka nol.

SLC File Jenis
Inpormasi ieu khusus pikeun kulawarga SLC sareng MicroLogix atanapi prosesor anu dianggo sareng set paréntah PCCC. Paréntah SLC na MicroLogix processor rojongan a file tipe widang diasupkeun salaku karakter tunggal pikeun denote tabel data dipaké dina paréntah. tabél di handap ngahartikeun hubungan nu file jenis ditarima ku gateway jeung SLC file jenis.

File Ketik SBTCRNFZA

Katerangan Status Bit Timer Counter Control integer Floating-titik String ASCII

The File Tipe Komando Kode nyaéta nilai kode karakter ASCII tina File Ketik surat. Ieu nilai asupkeun pikeun FILE TYPE parameter tina konfigurasi Komando PCCC dina tabel data dina logika tangga.
Salaku tambahan, fungsi khusus SLC (502, 510 sareng 511) ngadukung widang sub-unsur. Widang ieu milih widang sub-unsur dina tabel data kompléks. Pikeun example, pikeun meunangkeun nilai akumulasi ayeuna keur counter atawa timer, setel widang sub-elemen ka 2.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 75 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.4.2 Spésifikasi Prosesor PLC5
Olahtalatah ti PLC5 Gerbang bisa nampa talatah ti PLC5 ngandung hiji panganteur Ethernet. Gerbang ngadukung paréntah maca sareng nyerat.

PLC5 Tulis Paréntah
Tulis paréntah mindahkeun data tina prosesor PLC5 ka gateway. Diagram di handap nembongkeun example rung ngaéksekusi paréntah nulis.

1 Dina obyék MSG, klik SETUP SCREEN dina obyék MSG pikeun ngalengkepan konfigurasi paréntah MSG. Ieu mintonkeun kotak dialog handap.

2 Pilih COMMUNICATION COMMAND pikeun dijalankeun tina daptar paréntah anu dirojong di handap ieu.
o PLC5 Type Write o PLC2 Unprotected Write o PLC5 Typed Write to PLC o PLC Typed Logical Write
3 Setel ALAMAT TABEL DATA TARGET DEVICE ka valid file elemen (sapertos, N11: 0) pikeun pesen SLC sareng PLC5. Pikeun pesen PLC2 Unprotected Write, setel alamatna kana indéks database (sapertos 1000) kanggo paréntahna.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 76 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

4 Setel pilihan MULTIHOP ka YES. 5 Lengkepkeun bagian tab MULTIHOP tina kotak dialog sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

6 Setel nilai TO ADDRESS ka alamat IP Ethernet gateway. 7 Pencét kenop INS pikeun nambahkeun garis kadua pikeun ControlLogix Backplane tur nyetel slot
angka ka nol.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 77 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

PLC5 Baca Paréntah
Baca paréntah mindahkeun data ka processor PLC5 ti gateway nu. Diagram di handap nembongkeun example rung nu executes paréntah dibaca.

1 Dina obyék MSG, klik SETUP SCREEN dina obyék MSG pikeun ngalengkepan konfigurasi paréntah MSG. Ieu mintonkeun kotak dialog handap.

2 Pilih COMMUNICATION COMMAND pikeun dijalankeun tina daptar paréntah anu dirojong di handap ieu.
o PLC5 Type Read o PLC2 Unprotected Read o PLC5 Typed Read to PLC o PLC Typed Logical Read
3 Setel ALAMAT TABEL DATA TARGET DEVICE ka valid file elemen (sapertos, N11: 0) pikeun pesen SLC sareng PLC5. Pikeun pesen PLC2 Unprotected Read, setel alamatna kana indéks database (sapertos, 1000) pikeun paréntahna.
4 Setel pilihan MULTIHOP ka YES.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 78 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5 Lengkepan bagian tab MULTIHOP tina kotak dialog sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

6 Setel nilai TO ADDRESS ka alamat IP Ethernet gateway. 7 Pencét kenop INS pikeun nambahkeun garis kadua pikeun ControlLogix Backplane tur nyetel slot
angka ka nol.

PLC-5 Sub-Unsur Widang
bagian ieu ngandung émbaran husus pikeun PLC-5 processor lamun maké PCCC paréntah set. Paréntah husus pikeun prosesor PLC-5 ngandung widang kode sub-elemen. Widang ieu milih widang sub-unsur dina tabel data kompléks. Pikeun example, pikeun ménta nilai akumulasi ayeuna keur counter atawa timer, Nyetél widang sub-elemen 2. tabél di handap nembongkeun kode sub-elemen pikeun PLC-5 tabel data kompléks.

Timer / Counter
Kode 0 1 2

Katerangan Control Prasetél akumulasi

Kontrol
Kode 0 1 2

Pedaran Control Panjang Posisi

PD

Sadaya nilai PD mangrupikeun nilai floating point, panjangna dua kecap.

Kodeu 0 2 4 6 8 26

Pedaran Kontrol SP Kp Ki Kd PV

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 79 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

BT
Kodeu 0 1 2 3 4 5
MG
Kodeu 0 1 2 3

Katerangan Control RLEN DLEN Data file # Unsur # rak / Grp / slot
Kasalahan Kontrol Katerangan RLEN DLEN

Manual Pamaké Protokol EIP

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 80 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

5.4.3 ControlLogix na CompactLogix Processor spésifik
Olahtalatah ti ControlLogix atanapi CompactLogix Processor Paké instruksi MSG pikeun tukeur data antara Control a / processor CompactLogix jeung gateway nu. Aya dua metode dasar pikeun mindahkeun data anu dirojong ku gateway nalika nganggo instruksi MSG: seratan PCCC encapsulated sareng seratan CIP Data Table. Anjeun tiasa nganggo boh métode.
Encapsulated PCCC Messages bagian ieu ngandung émbaran husus pikeun Control / processor CompactLogix lamun maké PCCC paréntah set. Palaksanaan ayeuna susunan paréntah PCCC teu make fungsi nu bisa langsung ngakses Controller Tag Pangkalan data. Pikeun ngaksés pangkalan data ieu, anjeun kedah nganggo fitur pemetaan tabel di RSLogix 5000. RSLogix 5000 ngijinkeun napelkeun Controller Tag Arrays ka PLC virtual 5 tabel data. PLX32EIP-MBTCP-UA nganggo set paréntah PLC 5 anu ditetepkeun dina dokumén ieu teras tiasa ngaksés data pengontrol ieu. Prosesor PLC5 sareng SLC5/05 anu ngandung antarbeungeut Ethernet nganggo metode pesen PCCC anu dibungkus. Gerbangna simulates alat ieu sareng nampi paréntah maca sareng nyerat.

Encapsulated PCCC Tulis Pesen Tulis paréntah mindahkeun data ti processor ka gateway nu. Gerbang ngadukung paréntah PCCC encapsulated di handap ieu: · PLC2 Unprotected Write · PLC5 Typed Write · PLC5 Word Range Write · PLC Typed Write
Diagram di handap nembongkeun example rung nu executes paréntah nulis.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 81 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

1 Dina kotak dialog Konfigurasi Pesen, tangtukeun set data anu bakal ditransfer ti prosesor ka gateway sakumaha ditémbongkeun dina gambar di handap ieu.

2 Lengkepan kotak dialog pikeun daérah data anu bakal ditransfer.
o Pikeun pesen PLC5 sareng SLC, setel ELEMEN DESTINATION ka unsur dina data file (sapertos, N10:0).
o Pikeun pesen Tulis PLC2 Henteu Dilindungan, setel ELEMEN DESTINATION ka alamat dina database internal gateway. Ieu teu bisa disetel ka nilai kirang ti sapuluh. Ieu sanes watesan gateway tapi tina software RSLogix.
o Pikeun PLC2 Unprotected Write or Read fungsi, lebetkeun alamat database dina format oktal.
3 Klik tab KOMUNIKASI sareng ngalengkepan inpormasi komunikasi sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 82 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

4 Pastikeun anjeun milih CIP salaku METODE KOMUNIKASI. PATH nangtukeun jalur pesen ti prosesor ka gateway EIP. Unsur jalur dipisahkeun ku koma. Dina urutampjalur nu ditémbongkeun:
o Unsur kahiji nyaeta "Enet", nu ngaran-diartikeun pamaké dibikeun ka 1756ENET gateway di chassis nu (Anjeun tiasa ngagantikeun jumlah slot ENET gateway pikeun ngaran)
o Unsur kadua, "2", ngagambarkeun port Ethernet dina 1756-ENET gateway.
o Unsur panungtungan jalur, "192.168.0.75" nyaeta alamat IP tina gateway, nu mangrupakeun udagan pikeun pesen.

Jalur leuwih kompleks mungkin lamun routing ka jaringan séjén ngagunakeun sababaraha 1756-ENET gateways na rak. Tingal ProSoft Téhnologi Rojongan Téknis Knowledgebase pikeun émbaran nu langkung lengkep ihwal routing Ethernet jeung harti jalur.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 83 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Encapsulated PCCC Baca Pesen
Baca paréntah mindahkeun data tina gateway ka processor a. Gerbang ngadukung paréntah PCCC anu dibungkus:
· PLC2 Teu Dilindungan Baca · PLC5 diketik Baca · PLC5 Kecap Range Baca · PLC diketik Baca

Diagram di handap nembongkeun example rung nu executes paréntah dibaca.

1 Dina kotak dialog Konfigurasi Pesen, tangtukeun set data anu bakal ditransfer ti prosesor ka gateway sakumaha ditémbongkeun dina gambar di handap ieu.

2 Lengkepan kotak dialog pikeun daérah data anu bakal ditransfer.
o Pikeun pesen PLC5 sareng SLC, setel SUMBER ELEMENT ka unsur dina data file (sapertos, N10:0).
o Pikeun pesen PLC2 Unprotected Read, setel SOURCE ELEMENT ka alamat dina database internal gateway. Ieu teu bisa disetel ka nilai kirang ti sapuluh. Ieu sanes watesan gateway tapi tina software RSLogix.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 84 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

3 Klik tab KOMUNIKASI sareng ngalengkepan inpormasi komunikasi sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

4 Pastikeun anjeun milih CIP salaku METODE KOMUNIKASI. PATH nangtukeun jalur pesen ti prosesor ka gateway EIP. Unsur jalur dipisahkeun ku koma. Dina urutampjalur nu ditémbongkeun:
o Unsur kahiji nyaeta "Enet", nu ngaran-diartikeun pamaké dibikeun ka 1756ENET gateway di chassis nu (Anjeun tiasa ngagantikeun jumlah slot ENET gateway pikeun ngaran)
o Unsur kadua, "2", ngagambarkeun port Ethernet dina 1756-ENET gateway.
o Unsur panungtungan jalur, "192.168.0.75" nyaeta alamat IP tina gateway, jeung udagan pikeun pesen.
Jalur leuwih kompleks mungkin lamun routing ka jaringan séjén ngagunakeun sababaraha 1756-ENET gateways na rak. Tingal ProSoft Téhnologi Rojongan Téknis Knowledgebase pikeun émbaran nu langkung lengkep ihwal routing Ethernet jeung harti jalur.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 85 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

Operasi Méja Data CIP
Anjeun tiasa nganggo pesen CIP pikeun mindahkeun data antara prosésor ControlLogix atanapi CompactLogix sareng gateway. Tag ngaran ngahartikeun unsur nu bakal ditransfer. Gerbang ngadukung operasi maca sareng nyerat.

CIP Data Table Tulis
CIP tabel data nulis pesen mindahkeun data ti processor ka gateway nu. Diagram di handap nembongkeun example rung nu executes paréntah nulis.

1 Dina kotak dialog Konfigurasi Pesen, tangtukeun set data anu bakal ditransfer ti prosesor ka gateway sakumaha ditémbongkeun dina gambar di handap ieu.

2 Lengkepan kotak dialog pikeun daérah data anu bakal ditransfer. Talatah CIP Data Table merlukeun a tag elemen database pikeun duanana sumber jeung tujuan.
o SUMBER TAG nyaeta a tag didefinisikeun dina Controller Tag pangkalan data. o UNSUR DESTINASI nyaeta tag elemen dina gateway. o Gerbang simulates a tag database salaku Asép Sunandar Sunarya ti elemen diartikeun ku nu
ukuran register maksimum pikeun gateway kalawan tag nami INT_DATA (kalayan nilai maksimum int_data [3999]).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 86 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

3 Dina ex saméméhnaample, unsur munggaran dina database teh lokasi dimimitian pikeun operasi nulis sapuluh elemen. Klik tab KOMUNIKASI sareng ngalengkepan inpormasi komunikasi sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

4 Pastikeun anjeun milih CIP salaku METODE KOMUNIKASI. PATH nangtukeun jalur pesen ti prosesor ka gateway EIP. Unsur jalur dipisahkeun ku koma. Dina urutampjalur nu ditémbongkeun:
o Unsur kahiji nyaeta "Enet", nu ngaran-diartikeun pamaké dibikeun ka 1756ENET gateway di chassis nu (Anjeun tiasa ngagantikeun jumlah slot ENET gateway pikeun ngaran)
o Unsur kadua, "2", ngagambarkeun port Ethernet dina 1756-ENET gateway.
o Unsur panungtungan jalur, "192.168.0.75" nyaeta alamat IP tina gateway, nu mangrupakeun udagan pikeun pesen.
Jalur leuwih kompleks mungkin lamun routing ka jaringan séjén ngagunakeun sababaraha 1756-ENET gateways na rak. Tingal ProSoft Téhnologi Rojongan Téknis Knowledgebase pikeun émbaran nu langkung lengkep ihwal routing Ethernet jeung harti jalur.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 87 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

CIP Data Table Baca
CIP tabel data maca pesen mindahkeun data ka processor ti gateway nu. Diagram di handap nembongkeun example rung nu executes paréntah dibaca.

1 Dina kotak dialog Konfigurasi Pesen, tangtukeun set data anu bakal ditransfer ti prosesor ka gateway sakumaha ditémbongkeun dina gambar di handap ieu.

2 Lengkepan kotak dialog pikeun daérah data anu bakal ditransfer. Talatah CIP Data Table merlukeun a tag elemen database pikeun duanana sumber jeung tujuan.
o DESTINASI TAG nyaeta a tag didefinisikeun dina Controller Tag pangkalan data. o UNSUR SUMBER nyaeta tag elemen dina gateway. o Gerbang simulates a tag database salaku Asép Sunandar Sunarya ti elemen diartikeun ku nu
ukuran register maksimum pikeun gateway (parameter konfigurasi pamaké "Maximum Register" dina bagian [Gateway]) jeung tag ngaran INT_DATA.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 88 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol EIP

3 Dina ex saméméhnaample, unsur munggaran dina database teh lokasi dimimitian pikeun operasi dibaca sapuluh elemen. Klik tab KOMUNIKASI sareng ngalengkepan inpormasi komunikasi sapertos anu dipidangkeun dina gambar di handap ieu.

4 Pastikeun anjeun milih CIP salaku METODE KOMUNIKASI. PATH nangtukeun jalur pesen ti prosesor ka gateway EIP. Unsur jalur dipisahkeun ku koma. Dina urutampjalur nu ditémbongkeun:
o Unsur kahiji nyaeta "Enet", nu ngaran-diartikeun pamaké dibikeun ka 1756ENET gateway di chassis nu (Anjeun tiasa ngagantikeun jumlah slot ENET gateway pikeun ngaran)
o Unsur kadua, "2", ngagambarkeun port Ethernet dina 1756-ENET gateway.
o Unsur panungtungan jalur, "192.168.0.75" nyaeta alamat IP tina gateway, nu mangrupakeun udagan pikeun pesen.
Jalur leuwih kompleks mungkin lamun routing ka jaringan séjén ngagunakeun sababaraha 1756-ENET gateways na rak. Tingal ProSoft Téhnologi Rojongan Téknis Knowledgebase pikeun émbaran nu langkung lengkep ihwal routing Ethernet jeung harti jalur.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 89 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
6 Protokol MBTCP

Manual Pamaké Protokol MBTCP

6.1 MBTCP Fungsional Leuwihview
Anjeun tiasa nganggo protokol PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) pikeun ngahubungkeun seueur protokol anu béda kana kulawarga prosesor Schneider Electric Quantum ogé alat-alat sanés anu ngadukung protokol. Protokol MBTCP ngadukung sambungan klien sareng server.
Gerbang ngadukung sambungan klien dina jaringan TCP/IP pikeun ngahubungkeun sareng prosesor (sareng alat dumasar kana server) nganggo daptar paréntah dugi ka 100 éntri anu anjeun tangtoskeun. Gerbang nyimpen paréntah nulis pikeun prosesor jauh dina mémori handap gateway. Ieu ogé dimana gateway nyimpen data tina paréntah baca tina alat anu sanés. Tempo MBTCP Internal Database (kaca 92) pikeun inpo nu leuwih lengkep.
Data dina mémori handap database internal gateway urang bisa diasupan pikeun maca jeung nulis operasi ku sagala titik dina jaringan ngarojong MBAP (Service Port 502) atawa MBTCP (Service Ports 2000/2001) protokol TCP / IP. Protokol MBAP (Port 502) mangrupikeun palaksanaan standar anu ditetepkeun ku Schneider Electric sareng dianggo dina prosésor Quantum na. Protokol kabuka ieu mangrupikeun vérsi anu dirobih tina protokol séri Modbus. Protokol MBTCP mangrupikeun pesen protokol Modbus anu dipasang dina pakét TCP/IP. Gateway ngarojong nepi ka lima sambungan server aktip dina Service palabuhan 502, lima tambahan sambungan server aktip dina Service Port 2000, sarta hiji sambungan klien aktip.
Ilustrasi di handap nembongkeun fungsionalitas Modbus TCP / protokol IP.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 90 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol MBTCP

6.1.1 Spésifikasi Umum MBTCP
Modbus TCP / protokol IP ngamungkinkeun sababaraha bebas, sambungan Ethernet babarengan. Koneksina tiasa sadayana klien, sadaya pangladén, atanapi kombinasi duanana sambungan klien sareng pangladén.
· 10/100 MB port Komunikasi Ethernet · Ngarojong versi Enron tina protokol Modbus pikeun transaksi data floating-point · Parameter Configurable pikeun klien kaasup reureuh respon minimum 0 nepi ka
65535 ms jeung rojongan floating-point · Ngarojong lima sambungan server bebas pikeun Service Port 502 · Ngarojong lima sambungan server bebas pikeun Service Port 2000 · Sadaya pemetaan data dimimitian dina Modbus register 400001, protokol base 0. · Kodeu kasalahan, counters kasalahan, jeung port data status sadia dina mémori data pamaké
Modbus TCP / IP klien
· Aktif maca data tina sareng nyerat data kana alat Modbus TCP/IP nganggo MBAP · Nepi ka 10 sambungan klien sareng sababaraha paréntah pikeun ngobrol sareng sababaraha server
Modbus TCP/IP Server
· Supir server narima sambungan asup dina Service Port 502 pikeun klien maké Modbus TCP/IP seratan MBAP jeung sambungan dina Service Port 2000 (atawa Ports Service séjén) pikeun klien nu make seratan Modbus Encapsulated.
· Ngarojong sababaraha sambungan server mandiri pikeun kombinasi mana waé Service Port 502 (MBAP) sareng Service Port 2000 (Encapsulated)
· Nepi ka 20 server dirojong

Parameter Modbus Paréntah Dirojong (klien sareng server)
Parameter anu tiasa dikonfigurasi: (klien sareng server)
Parameter anu tiasa dikonfigurasi: (klien wungkul)
Daptar Komando Data Status
Daptar Komando Polling

Katerangan

1: Maca Status Coil 2: Maca Status Input 3: Maca Register Holding 4: Baca Register Input 5: Force (Tulis) Coil Tunggal 6: Prasetél (Tulis) Register Holding Tunggal

15: Angkatan (Tulis) Sababaraha Coils 16: Prasetél (Tulis) Sababaraha Ngayakeun Registers 22: Topeng Tulis Nyekel ngadaptar (Budak Ngan) 23: Baca / Nulis Nyekel Registers (Budak Ngan)

Alamat IP Gateway PLC Baca Mimitian ngadaptar (%MW) PLC Tulis Mimitian ngadaptar (%MW)
Jumlah MBAP na MBTCP server Gateway Modbus Baca Mimitian Alamat Gateway Modbus Tulis Mimitian Alamat

Minimum Komando Tunda Tanggapan Waktos Coba deui Count
Paréntah Kasalahan Pointer

Nepi ka 160 paréntah Modbus (hiji tag per paréntah)

Kode kasalahan dilaporkeun individual pikeun tiap paréntah. Data status tingkat luhur sadia ti klien Modbus TCP/IP (Contona: PLC)

Tiap paréntah bisa individual diaktipkeun atawa ditumpurkeun; write-only-on-datachange sadia

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 91 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol MBTCP

6.1.2 Database internal MBTCP
Basis data internal penting pikeun fungsionalitas PLX32-EIP-MBTCP-UA. Gerbang ngabagikeun databés ieu antara sadaya palabuhan komunikasi dina gateway sareng dianggo salaku saluran pikeun ngirimkeun inpormasi tina hiji protokol ka alat anu sanés dina hiji jaringan ka hiji atanapi langkung alat dina jaringan anu sanés. Ieu ngamungkinkeun data tina alat dina hiji palabuhan komunikasi diaksés sareng dikawasa ku alat dina port komunikasi anu sanés.
Salian data ti klien tur server, anjeun tiasa peta status sarta informasi kasalahan dihasilkeun ku gateway kana aréa data pamaké tina database internal. Basis data internal dibagi kana dua daérah:
· Mémori luhur pikeun aréa data status gateway. Ieu dimana gateway nyerat data status internal pikeun protokol anu dirojong ku gateway.
· Turunkeun mémori pikeun daérah data pangguna. Ieu tempat data asup ti alat éksternal disimpen jeung diakses.

Unggal protokol dina PLX32-EIP-MBTCP-UA tiasa nyerat data sareng maca data tina daérah data pangguna.
Catetan: Upami Anjeun hoyong ngakses data status gateway dina mémori luhur, Anjeun bisa make fitur pemetaan data dina gateway pikeun nyalin data ti wewengkon data status gateway ka wewengkon data pamaké. Tingali Data Mapping dina Mémori Modul (kaca 23). Upami teu kitu, anjeun tiasa nganggo fungsi diagnostik dina ProSoft Konfigurasi Pangwangun pikeun view data status gateway. Kanggo inpo nu langkung lengkep ihwal data status gateway, tingali Network Diagnostics (kaca 102).

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 92 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol MBTCP

Modbus TCP / IP Aksés klien kana databés
Fungsionalitas klien tukeur data antara database internal PLX32-EIP-MBTCP-UA sareng tabel data anu diadegkeun dina hiji atanapi langkung prosesor Quantum atanapi alat dumasar kana server anu sanés. Daptar paréntah anu anjeun tangtukeun dina ProSoft Configuration Builder netepkeun data naon anu bakal ditransfer antara gateway sareng unggal server dina jaringan. Taya logika tangga diperlukeun dina processor (server) pikeun fungsionalitas klien, iwal pikeun mastikeun yén mémori data cukup aya.
Ilustrasi di handap ieu ngajelaskeun aliran data antara klien Ethernet jeung database internal.

Aksés Multiple Server ka Database
Gerbang MBTCP nyadiakeun pungsi server maké ditangtayungan Service Port 502 pikeun Modbus TCP / IP seratan MBAP, kitu ogé Service Ports 2000 jeung 2001 pikeun ngarojong TCP / IP Encapsulated Modbus versi tina protokol dipaké ku sababaraha pabrik HMI. Pangrojong server dina gateway ngijinkeun aplikasi klien (pikeun example: software HMI, prosesor kuantum, jsb) maca ti jeung nulis kana database gateway urang. Bagian ieu ngabahas sarat pikeun ngagantelkeun kana gateway ngagunakeun aplikasi klien.
Supir server ngarojong sababaraha sambungan sakaligus ti sababaraha klien. Nepi ka lima klien sakaligus bisa nyambung dina Service Port 502 jeung lima deui sakaligus bisa nyambung dina Service Port 2000. protokol MBTCP migunakeun Service Port 2001 pikeun lolos paréntah Encapsulated Modbus ngaliwatan port Ethernet ka port serial gateway urang.
Nalika ngonpigurasi salaku server, gateway ngagunakeun database internal na salaku sumber pikeun requests dibaca jeung tujuan nulis requests ti klien jauh. Aksés ka pangkalan data dikawasa ku jinis paréntah anu ditampi dina pesen anu asup ti klien. Tabel di handap ieu ngahususkeun hubungan database internal gateway ka alamat anu dibutuhkeun dina pamundut Modbus TCP/IP.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 93 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol MBTCP

Alamat pangkalan data 0 1000 2000 3000 3999

Alamat Modbus 40001 41001 42001 43001 44000

Alamat maya di handap ieu sanés bagian tina database pamaké gateway normal sareng sanés alamat valid pikeun data standar. Sanajan kitu, alamat ieu bisa dipaké pikeun paréntah asup nu requesting data floating-point.
Pikeun nganggo alamat dina rentang luhur ieu, anjeun kedah ngonpigurasikeun parameter di handap ieu dina Prosoft Configuration Builder (PCB):
· Setel Float Flag dina konfigurasi server MBTCP ka YES · Setel Float Start ka alamat database dina rentang di handap · Set Float Offset ka alamat database di area memori pamaké gateway ditémbongkeun.
di luhur.
Émut yén, saatos ieu réngsé, sadaya data di luhur alamat Float Start kedah janten data floating-point. Tempo Konfigurasi Server MBTCP (kaca 95).

Alamat pangkalan data 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Alamat Modbus 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Gerbang kedah leres dikonpigurasi sareng nyambung ka jaringan sateuacan aya usaha pikeun ngagunakeunana. Anggo program verifikasi jaringan, sapertos ProSoft Discovery Service atanapi paréntah PING pituduh paréntah, pikeun pariksa yén alat sanés tiasa mendakan gateway dina jaringan. Paké ProSoft Konfigurasi Pangwangun pikeun ngonfirmasi konfigurasi ditangtoskeun tina gateway jeung mindahkeun konfigurasi files ka sareng ti gateway nu.
Rute Pesen Modbus: Port 2001
Nalika seratan Modbus dikirim ka PLX32-EIP-MBTCP-UA ngaliwatan TCP / sambungan IP ka port 2001, seratan routed ku gateway langsung kaluar port komunikasi serial (Port 0, lamun geus ngonpigurasi salaku master Modbus) . Paréntah (naha paréntah dibaca atanapi nyerat) langsung dialihkeun ka alat budak dina port serial. Pesen réspon ti alat budak dialihkeun ku gateway ka jaringan TCP / IP pikeun ditampi ku host anu asalna.

ProSoft Téhnologi, Nyarita.

Kaca 94 ti 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Manual Pamaké Protokol MBTCP

6.2 Konfigurasi MBTCP
6.2.1 Ngonpigurasikeun server MBTCP Bagian ieu ngandung émbaran offset database dipaké ku server PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP lamun diakses ku klien éksternal. Anjeun tiasa nganggo ieu

Dokumén / Sumberdaya

ProSoft Téhnologi PLX32 Multi Protocol gateway [pdf] Manual pamaké PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

Rujukan

• Manual pamaké