Zamkatimu kubisa

3 Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

3.1 1. Yambirani Pano

3.1.1 1.1 Paview

3.1.2 1.2 Zofunikira pa System

3.1.3 1.3 Zamkatimu Phukusi

3.1.4 1.4 Kuyika Chipata pa DIN-njanji

3.1.5 1.5 Zikhazikiko za Jumper

3.1.6 1.6 SD Khadi

3.1.7 1.7 Kulumikiza Mphamvu ku Unit

3.2 Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri (FAQ)

3.2.1 Q: Kodi ndingakhazikitse bwanji Multi-Protocol Gateway ku zoikamo za fakitale?

3.2.2 Q: Kodi Chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA chingagwiritsidwe ntchito m'malo owopsa?

3.2.3 Zolemba / Zothandizira

3.2.3.1 Maumboni

3.2.4 Zolemba Zogwirizana

PLX32 Multi Protocol Gateway

Zambiri Zamalonda

Zofotokozera

Dzina lazogulitsa: PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Wopanga: ProSoft Technology, Inc.
Tsiku Logwiritsa Ntchito: October 27, 2023

Zofunikira za Mphamvu: Class 2 Mphamvu
Kuvomerezeka kwa Agency ndi Zitsimikizo: Kupezeka pa
wopanga webmalo

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

1. Yambirani Pano

Musanagwiritse ntchito Multi-Protocol Gateway, tsatirani izi
zafotokozedwa pansipa:

1.1 Paview

Dziwani bwino za mawonekedwe ndi ntchito za
PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway potengera wogwiritsa ntchito
buku.

1.2 Zofunikira pa System

Onetsetsani kuti makina anu akukwaniritsa zofunikira
zafotokozedwa m'buku la ogwiritsa ntchito kuti azichita bwino.

1.3 Zamkatimu Phukusi

Yang'anani zomwe zili mu phukusi kuti muwonetsetse kuti zinthu zonse zikuphatikizidwa
monga zalembedwa mu bukhu la ogwiritsa ntchito.

1.4 Kuyika Chipata pa DIN-njanji

Tsatirani malangizo omwe aperekedwa mu bukhu la ogwiritsa ntchito kuti mukwaniritse bwino
khazikitsani chipata pa DIN-njanji kuti muyike bwino.

1.5 Zikhazikiko za Jumper

Sinthani makonda a jumper molingana ndi bukhu la ogwiritsa ntchito
sinthani chipata momwe chikufunikira pakukhazikitsa kwanu.

1.6 SD Khadi

Ngati kuli kotheka, ikani khadi la SD mugawo lomwe mwasankha
kutsatira malangizo omwe aperekedwa m'buku la ogwiritsa ntchito.

1.7 Kulumikiza Mphamvu ku Unit

Lumikizani magetsi ku chipangizocho monga momwe akulangizira wogwiritsa ntchito
Buku lothandizira kukhazikitsa Multi-Protocol Gateway.

Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri (FAQ)

Q: Kodi ndikukhazikitsanso bwanji Multi-Protocol Gateway kufakitale
zoikamo?

A: Kuti mukhazikitsenso chipata cha zoikamo za fakitale, pezani kukonzanso
batani pa chipangizo ndikuchigwira kwa masekondi 10 mpaka unit
ayambiranso.

Q: Kodi Chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA chingagwiritsidwe ntchito pangozi?
malo?

A: Ayi, sizovomerezeka kugwiritsa ntchito chipata chowopsa
malo malinga ndi malangizo achitetezo omwe aperekedwa mu bukhu la ogwiritsa ntchito.

View Fullscreen

Chithunzi cha PLX32-EIP-MBTCP-UA
Multi-Protocol Gateway

ANTHU OTSATIRA

October 27, 2023

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

Ndemanga Zanu Chonde
Nthawi zonse timafuna kuti muzimva kuti munapanga chisankho choyenera kugwiritsa ntchito zinthu zathu. Ngati muli ndi malingaliro, ndemanga, zoyamikira kapena madandaulo okhudzana ndi malonda athu, zolemba, kapena chithandizo, chonde lembani kapena mutiimbire foni.

Mmene Mungayankhulire Nafe
ProSoft Technology, Inc. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Fax) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
PLX32-EIP-MBTCP-UA Buku Logwiritsa Ntchito Pagulu.
October 27, 2023
ProSoft Technology®, ndi copyright yolembetsedwa ya ProSoft Technology, Inc. Mayina ena onse amtundu kapena malonda ndi kapena angakhale zizindikilo za, ndipo amagwiritsidwa ntchito kuzindikira malonda ndi ntchito za eni ake.

Chodzikanira Chokhazikika
Zolembazi sizinapangidwe kuti zilowe m'malo mwake ndipo siziyenera kugwiritsidwa ntchito pozindikira kuyenerera kapena kudalirika kwazinthuzi pazogwiritsa ntchito zina. Ndi ntchito ya wogwiritsa ntchito kapena wophatikiza wotereyu kusanthula koyenera ndi kokwanira kwa ngozi, kuwunika ndi kuyesa zinthuzo pokhudzana ndi kugwiritsa ntchito kapena kugwiritsa ntchito kwake. Ngakhale ProSoft Technology kapena ena onse omwe ali nawo kapena othandizira nawo sadzakhala ndi udindo kapena kukhala ndi mlandu wogwiritsa ntchito molakwika zomwe zili pano. Zambiri zomwe zili m'chikalatachi kuphatikiza mafanizo, mawonekedwe ndi miyeso zitha kukhala ndi zolakwika zaukadaulo kapena zolakwika zamalembedwe. ProSoft Technology sipanga chitsimikizo kapena kuyimira kulondola kwake ndipo sichikhala ndi mlandu ndipo ili ndi ufulu wokonza zolakwika kapena zolakwikazo nthawi iliyonse popanda kuzindikira. Ngati muli ndi malingaliro pakusintha kapena kusintha kapena mwapeza zolakwika m'bukuli, chonde tidziwitseni.
Palibe gawo lachikalatachi lomwe lingasindikizidwenso mwanjira iliyonse kapena mwanjira ina iliyonse, zamagetsi kapena zamakina, kuphatikiza kujambula, popanda chilolezo cholembedwa cha ProSoft Technology. Malamulo onse okhudzana ndi chitetezo m'boma, m'chigawo, ndi m'dera lanu ayenera kutsatiridwa pakuyika ndi kugwiritsa ntchito mankhwalawa. Pazifukwa zachitetezo komanso kuti zitsimikizire kutsatiridwa ndi zolembedwa zamakina, wopanga yekha ndiye ayenera kukonza zida. Zida zikagwiritsidwa ntchito pazofunsira zomwe zili ndi zofunikira zachitetezo chaukadaulo, malangizo oyenera ayenera kutsatiridwa. Kulephera kugwiritsa ntchito pulogalamu ya ProSoft Technology kapena mapulogalamu ovomerezeka okhala ndi zida zathu za Hardware kungayambitse kuvulala, kuvulaza, kapena zotsatira zosayenera. Kulephera kutsatira izi kungayambitse kuvulala kapena kuwonongeka kwa zida.
Ufulu © 2023 ProSoft Technology, Inc. Ufulu Onse Ndiotetezedwa.
Kwa ogwiritsa ntchito akatswiri ku European Union
Ngati mukufuna kutaya zida zamagetsi ndi zamagetsi (EEE), lemberani wogulitsa kapena sapulani wanu kuti mudziwe zambiri.

Prop 65 Chenjezo la Khansa ndi Kuvulaza Ubereki www.P65Warnings.ca.gov

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 2 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

Open Source Information
Open Source Software yomwe imagwiritsidwa ntchito pazogulitsa
Zogulitsazo zili, mwa zina, Open Source Software files, monga tafotokozera m'munsimu, yopangidwa ndi anthu ena ndikupatsidwa chilolezo pansi pa chilolezo cha Open Source Software. Izi Open Source Software files amatetezedwa ndi kukopera. Ufulu wanu wogwiritsa ntchito Open Source Software umayendetsedwa ndi ziphaso zoyenera za Open Source Software. Kutsatizana kwanu ndi ziphasozo kukupatsani mwayi wogwiritsa ntchito Open Source Software monga momwe zikuwonetsedwera mu laisensi yoyenera. Pakachitika mikangano pakati pa ziphaso za ProSoft Technology, Inc. zomwe zikugwirizana ndi malondawo ndi malamulo a laisensi ya Open Source Software, zikhalidwe za Open Source Software zidzakhazikika. Pulogalamu ya Open Source imaperekedwa kwaulere (mwachitsanzo, palibe chindapusa chomwe chimaperekedwa mukamagwiritsa ntchito maufulu omwe ali ndi chilolezo). Open Source Software yomwe ili muzinthuzi ndi zilolezo za Open Source Software zafotokozedwa mugawoli webtsamba, mu ulalo Open Source. Ngati Open Source Software yomwe ili muzinthuzi ili ndi chilolezo pansi pa GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) kapena laisensi ina iliyonse ya Open Source Software, yomwe imafuna kuti code code ikhale zidapezeka ndipo khodi yotereyi sinaperekedwe limodzi ndi katunduyo, mutha kuyitanitsa khodi yofananira ya Open Source Software kuchokera ku ProSoft Technology, Inc. - motsutsana ndi kulipira ndalama zotumizira ndi zonyamula - kwa nthawi yosachepera 3 zaka kuchokera kugula mankhwala. Chonde tumizani pempho lanu lenileni, pasanathe zaka 3 kuchokera tsiku logulidwa la chinthuchi, pamodzi ndi dzina ndi nambala yotsalira ya chinthu chomwe chapezeka pa lebulo lazogulitsa ku:
ProSoft Technology, Inc. Mtsogoleri wa Engineering 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 USA
Chitsimikizo chokhudza kugwiritsa ntchitonso Open Source Software
ProSoft Technology, Inc. ilibe chitsimikizo cha Open Source Software yomwe ili muzinthuzi, ngati Open Source Software ikugwiritsidwa ntchito mwanjira ina iliyonse osati ndi ProSoft Technology, Inc. olemba kapena opereka ziphaso a Open Source Software. ProSoft Technology, Inc. imakanira chitsimikiziro chilichonse chazovuta zomwe zimachitika chifukwa chosintha Open Source Software kapena masinthidwe azinthu. Chitsimikizo chilichonse chotsutsana ndi ProSoft Technology, Inc. ngati pulogalamu ya Open Source yomwe ili muzinthuzi ikuphwanya ufulu wachidziwitso wazinthu za anthu ena idzachotsedwa. Chodzikanira chotsatirachi chikugwira ntchito ku zigawo za GPL ndi LGPL pokhudzana ndi omwe ali ndi ufulu: "Pulogalamuyi imagawidwa ndi chiyembekezo kuti idzakhala yothandiza, koma POPANDA CHITANIZIRO CHONSE; popanda ngakhale chitsimikizo cha MERCHANTABILITY KAPENA KUKHALIRA PA CHOLINGA ENA. Onani GNU General Public License ndi GNU Lesser General Public License kuti mumve zambiri. " Pazigawo zotsalira zotseguka, zosiyanitsidwa ndi omwe ali ndi ufulu m'malemba omwe ali ndi ziphaso ndizofunikira. Thandizo laukadaulo, ngati liripo, lidzaperekedwa kokha pamapulogalamu osasinthidwa.

Izi zimapezekanso mu Thandizo> About menyu ya pulogalamu ya ProSoft Configuration Builder (PCB).

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 3 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

Malangizo Ofunika Okhazikitsa
Mawaya a Mphamvu, Zolowetsa, ndi Zotulutsa (I/O) akuyenera kukhala motsatira njira zoyatsira mawaya a Gulu Loyamba, Gawo 2, Ndime 5014 (b) ya National Electrical Code, NFPA 70 poika ku US, kapena monga zafotokozedwera mu Gawo 18. -1J2 ya Canadian Electrical Code pokhazikitsa ku Canada, komanso molingana ndi ulamuliro womwe uli ndi mphamvu. Machenjezo otsatirawa ayenera kutsatiridwa:

CHENJEZO - ZOWONJEZERA ZOPHUMBA - KUSINTHA M'M'MBUYO YOTSATIRA MITU YA NKHANI KUkhoza KUSINTHA KUKHALIRA KWA Class I, DIV. 2;
CHENJEZO - CHOCHITIKA CHOCHITIKA - M'MALO OPEZEKA, YImitsani MPHAMVU MUNASANTHA M'MALO KAPENA WOYANG'ANIRA MAMODULI
CHENJEZO - ZOWONJEZERA ZOPHUMBA - OSATI KULETSA Zipangizo KOPANDA MPHAMVU AYIMIDWA KAPENA MALO AMADZIWIKA KUTI NDIWOSAVUTA.
Class 2 Mphamvu

Kuvomerezeka kwa Agency ndi Zitsimikizo
Chonde pitani kwathu webWebusayiti: www.prosoft-technology.com

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 4 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

Zamkatimu
Ndemanga Zanu Chonde…………………………………………………………………………………………………………..2 Momwe mungalumikizire Nafe … …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………………………………………………………………..2 Malangizo Ofunika Kuyikira ……………………… …………………………………………………………………………………….2 Zivomerezo ndi Ziphaso za Agency ………………………………………………………… …………………………………….4

1 Yambirani Pano

1.1

Zathaview……………………………………………………………………………………………………………. 8

1.2

Zofunikira pa System …………………………………………………………………………………….8

1.3

Zamkatimu Zaphukusi ………………………………………………………………………………………….9

1.4

Kuyika Chipata pa DIN-njanji ……………………………………………………………………

1.5

Zokonda Jumper …………………………………………………………………………………………..10

1.6

SD Card……………………………………………………………………………………………………

1.7

Connecting Power to the Unit ………………………………………………………………………..12

1.8

Kukhazikitsa ProSoft Configuration Builder Software ……………………………………………..13

2 Kugwiritsa Ntchito ProSoft Configuration Builder

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

Kulumikiza PC ku Gateway ………………………………………………………………….14 Kukhazikitsa Adilesi Ya IP Yakanthawi Pachipata ………………………………… …………………14 Kukhazikitsa Ntchitoyi …………………………………………………………………………………..17 Disabling Gateway Protocol Functionalities …… …………………………………………………..19 Kukonza magawo a Gateway ……………………………………………………………..22 Kutchulanso Zinthu za PCB …………………………………………………………………………………..22 Kusindikiza Kusintha File …………………………………………………………………………..22 Configuring the Ethernet Port…………………………………………… ............................ …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. ………………………………………………………….23 Register Count …………………………………………………………………………… ……………………….24 Swap Code ………………………………………………………………………………………………….25 Delay Preset ……………………………………………………………………………………………………..25 Kutsitsa Pulojekitiyi ku PLX25-EIP-MBTCP -UA ……………………………………………26 Kukweza Ntchitoyi kuchokera ku Gateway …………………………………………………………26

3 Diagnostics ndi Kuthetsa Mavuto

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

Zizindikiro za LED ……………………………………………………………………………………………..31 Main Gateway LEDs……………………… …………………………………………………………………..32 Ethernet Port LEDs ………………………………………………………… …………………………………33 Kugwiritsa Ntchito Diagnostics mu ProSoft Configuration Builder ………………………………………..34 Diagnostics Menu ……………………………………… ………………………………………………………………………………………………………………………… File ……………………………………………………..37 Warm Boot / Cold Boot……………………………………………………………………… ……………….37 Gateway Status Data in Upper Memory………………………………………………………..38 General Gateway Status Data in Upper Memory……………… …………………………………38 Protocol-Specific Status Data in Upper Memory……………………………………………….39.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 5 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

4 Zambiri za Hardware

4.1

Kufotokozera kwa Hardware…………………………………………………………………………………..40

5 EIP Protocol

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP Functional Overview ………………………………………………………………………………….41 EtherNet/IP General Specifications…………………………………………… ………………………………42 EIP Internal Database ……………………………………………………………………………..43 EIP Configuration … …………………………………………………………………………………………45 Kukonza Seva ya EIP Class 3 …………………………………… …………………………………..45 Kukonza EIP Class 1 Connection …………………………………………………………….48 Configuring EIP Class 3 Client[x]/UClient Connection ……………………………………….53 Network Diagnostics………………………………………………………………………… ………………..65 EIP PCB Diagnostics………………………………………………………………………………..65 EIP Status Data in Upper Memory …………………………………………………………………….66 EIP Error Codes ……………………………………………………………… ……………………………………..69 EIP Reference ………………………………………………………………………………………… ……..72 SLC ndi MicroLogix Specifics …………………………………………………………………….72 PLC5 Specific Processor…………………………… …………………………………………………..76 ControlLogix ndi CompactLogix processor Specifics ……………………………………….81

6 MBTCP Protocol

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP Functional Overview …………………………………………………………………………………….90 MBTCP General Specifications………………………………………………………… ……………………91 MBTCP Internal Database ……………………………………………………………………….92 MBTCP Configuration …………………… …………………………………………………………………..95 Kukonza Seva za MBTCP ……………………………………………………………… ……………….95 Kukonza Makasitomala a MBTCP [x] ……………………………………………………………………..97 Kukonza Makasitomala a MBTCP [x] Malamulo ………………………………………………………….99 Network Diagnostics…………………………………………………………………………… ……………102 MBTCP PCB Diagnostics…………………………………………………………………………….102 MBTCP Status Data in Upper Memory …………… ……………………………………………….102 MBTCP Error Codes ……………………………………………………………………………… …..105 MBTCP Reference …………………………………………………………………………………..106 About Modbus Protocol ………………… ……………………………………………………………….106

7 OPC UA Seva

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

UA Server Configuration Manager Software…………………………………………………..108 Kukhazikitsa ………………………………………………………………… ……………………………………108 NTP Server Time Synchronization …………………………………………………………………..109 Kukhazikitsa PSW-UACM…… ………………………………………………………………………………….110 Zikalata ………………………………………………………………… ……………………………………………..112 Security Policy ………………………………………………………………………………………… …………112 Kupanga Satifiketi Yofunsira Kufunsira …………………………………….113 Kupanga satifiketi ya CA…………………………………………………………… …………………..115 Kupanga Satifiketi Yofunsira Ntchito …………………………………………………..117 Kutsitsimutsa Tabu ya Status……………………………… ………………………………………………………….118 Kupanga ndi Kusaina Satifiketi Yatsopano ……………………………………………………………….123 Kuitanitsa Chiphaso Public Key File …………………………………………………………..127 Kutumiza Satifiketi ya CA kwa Wogula wa OPC…………………………………………………. 130 Revocation List …………………………………………………………………………………………..131

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 6 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Zamkatimu Buku Logwiritsa Ntchito

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

Kutsitsa Zosintha za UA Server kupita ku Gateway …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………132 Kuwonjezera Wogwiritsa…………………………………………………………………………………………. ……………………………………………………………………………….135 Kupanga Tags ……………………………………………………………………………………………………….140 Advanced Tab …………………………………… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… ..144 UA Client Connectivity…………………………………………………………………………………………147 Data Map Example……………………………………………………………………………………………..148 UA Client Setup……………………………………… …………………………………………………………….152 Kuthetsa Mavuto ndi Kukonza Seva ya OPC UA ……………………………………….153 Status Tab ……… …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… …………………………………………..153 PCB Module Diagnostics…………………………………………………………………………….. 153 Kubwezeretsanso Boma Kubwerera ku “Kuyembekezera kuperekedwa” ………………………………………………………………………………………………………………………… ….153 Kusuntha Kuyika kwa PSW-UACM ku Makina Osiyana …………………………..153

8 Thandizo, Ntchito & Chitsimikizo

155

8.1

Kulumikizana ndi Technical Support …………………………………………………………………………

8.2

Chidziwitso cha Chitsimikizo…………………………………………………………………………………..155

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 7 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

1 Yambirani Pano
Kuti mupindule kwambiri ndi Buku la Wogwiritsa Ntchitoli, muyenera kukhala ndi maluso otsatirawa: · PLC kapena PAC kasinthidwe mapulogalamu: Yambitsani pulogalamuyi ndi ntchito kusintha.
purosesa ngati ikufunika · Microsoft Windows®: Ikani ndi kuyambitsa mapulogalamu, tsatirani malamulo a menyu,
yendani m'mabokosi a zokambirana, ndikulowetsa data · Kuyika zida ndi waya: Ikani chipata, ndikulumikiza zida ku
gwero lamphamvu komanso kumadoko a PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Paview
Chikalatachi chikufotokoza za PLX32-EIP-MBTCP-UA. Zimakuwongolerani pakukonza, kuwonetsa momwe mungapangire deta pakati pa chipangizo kapena netiweki, kudzera pachipata, kupita ku PLC kapena PAC. Pulogalamu ya ProSoft Configuration Builder imapanga files kulowetsa mu pulogalamu ya PLC kapena PAC, kuphatikiza chipata mudongosolo lanu. Muthanso kupanga mapu a data pakati pa madera omwe ali mkati mwa database ya gateway. Izi zimakulolani kukopera deta kumaadiresi osiyanasiyana mkati mwa nkhokwe yachipata kuti mupange zopempha zosavuta ndi kuwongolera. PLX32-EIP-MBTCP-UA ndi gawo loyima lokha la DIN-njanji lomwe limapereka madoko awiri a Efaneti olumikizirana, kasinthidwe kakutali, ndi zowunikira. Chipatacho chili ndi kagawo ka SD Card (khadi la SD losankha) lomwe limakulolani kusunga kasinthidwe files zomwe mungagwiritse ntchito pochira, kusamutsa kasinthidwe kupita pachipata china, kapena zosunga zobwezeretsera.
1.2 Zofunikira pa System
Pulogalamu ya ProSoft Configuration Builder ya PLX32-EIP-MBTCP-UA imafuna zigawo zochepa zotsatirazi: · Windows 7 Professional (32-bit version), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Ver .2002 Service Pack 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Service Pack 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Dziwani izi: Kuti mugwiritse ntchito PCB pansi pa Windows 7 OS, muyenera kutsimikiza kukhazikitsa PCB pogwiritsa ntchito njira ya "Thamangani monga Woyang'anira". Kuti mupeze izi, dinani kumanja pazithunzi za pulogalamu ya Setup.exe. Mu menyu yankhani, muwona "Thamangani monga Administrator". Dinani kumanzere kuti mugwiritse ntchito kukhazikitsa. Dziwani, muyenera kukhazikitsa pogwiritsa ntchito njirayi ngakhale mutalowa kale ngati Administrator pa netiweki yanu kapena kompyuta yanu (PC). Kugwiritsa ntchito njira ya "Run as Administrator" kudzalola okhazikitsa PCB kupanga zikwatu ndi files pa PC yanu ndi zilolezo zoyenera ndi chitetezo. Ngati mulibe ntchito "Thamangani monga Administrator" njira, PCB zingaoneke kukhazikitsa molondola; koma mudzalandira zambiri zobwerezabwereza file kupeza zolakwika nthawi iliyonse PCB ikugwira ntchito, makamaka posintha zowonera. Izi zikachitika, kuti muchotse zolakwikazo, muyenera kuchotsa kwathunthu PCB ndikuyikanso pogwiritsa ntchito njira ya "Run as Administrator".

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 8 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

1.3 Zamkatimu Phukusi
Magawo otsatirawa akuphatikizidwa ndi PLX32-EIP-MBTCP-UA, ndipo zonse zimafunikira pakuyika ndikusintha.

Zofunika: Musanayambe kukhazikitsa, chonde tsimikizirani kuti zinthu zotsatirazi zilipo.

Qty. Dzina la Gawo

Mini screwdriver

Cholumikizira Mphamvu

Jumper

Gawo la HRD250 J180 J809

Gawo Lofotokozera Chida cholumikizira ndi kuteteza cholumikizira mphamvu PLX32-EIP-MBTCP-UA cholumikizira magetsi Spare jumper pakukhazikitsanso kasinthidwe ka OPC UA

1.4 Kuyika Chipata pa DIN-njanji
Kuti mukweze PLX32-EIP-MBTCP-UA pa DIN-njanji, tsatirani izi.
1 Ikani chipata pa DIN-njanji B pang'ono pang'ono. 2 Gwirani mlomo kumbuyo kwa adaputala pamwamba pa DIN-njanji, ndikuzungulira
adapter ku njanji. 3 Kanikizani adaputala pansi pa DIN-njanji mpaka itasungunuka. Locking tabu ikulowa
ikani ndikutseka chipata chopita ku DIN-njanji. 4 Ngati adaputala satseka, gwiritsani ntchito screwdriver kapena chipangizo chofananira kuti musunthe
kutseka tabu pansi kwinaku mukukanikiza adaputala kuthamangira pa DIN-njanji ndikumasula tabu yotsekera kuti mutseke adaputala m'malo mwake. Ngati ndi kotheka, kanikizani pa tabu yotsekera kuti mutseke.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 9 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
1.5 Zikhazikiko za Jumper Pali mapini atatu odumphira omwe ali kuseri kwa chipata.

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

ZOCHITIKA 1 - Zikhomo ziwirizi ziyenera kudumphira panthawi ya ntchito yabwino.
· ZOCHITIKA 2 - Kudumphira kwa IP: Uku ndiye kulumpha kwapakati. Adilesi ya IP yachipata ndi 192.168.0.250. Khazikitsani jumper iyi kuti ibwezere adilesi ya IP ya pachipata kuti ikhale yosasinthika.
· MODE 3 – Ngati itayikidwa, chodumphirachi chimapereka mulingo wachitetezo chotsatira makhalidwe otsatirawa: o jumper iyi imalepheretsa ProSoft Configuration Builder (PCB) kukweza ndi kutsitsa ntchito. Ngati kutsitsa kapena kutsitsa kupangidwa kudzera pa PCB, uthenga wolakwika umachitika wosonyeza kuti ntchitozi sizikupezeka. o Jumper iyi imalepheretsanso mwayi wopita ku PLX32-EIP-MBTCP-UA web tsamba zimapangitsa kuti zikhale zosatheka kukweza firmware.
Chidziwitso: Nthawi yomweyo kukhazikitsa jumper MODE 1 ndi MODE 3 kudzabwezeretsa kasinthidwe ka OPC UA kumafakitale.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 10 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

1.6 SD Khadi
Mutha kuyitanitsa PLX32-EIP-MBTCP-UA ndi khadi la SD losankha (Gawo Nambala SDI-1G). Ngati chipata chalephereka, mutha kusuntha khadi ya SD kuchokera pachipata china kupita kuchipata ndikuyambiranso ntchito.
Kawirikawiri, ngati khadi la SD lilipo pamene mukuyatsa kapena kuyambitsanso chipata, chipata chimagwiritsa ntchito kasinthidwe pa SC khadi.

Ndi Khadi la SD
· The ProSoft Configuration Builder imatsitsa kasinthidwe ku SD Card pachipata.
· Chipata sichimasamutsa zosintha kuchokera ku SD khadi kupita kukumbukira mkati. Ngati muchotsa khadi la SD ndikuyambiranso pachipata, chipatacho chimanyamula zosintha kuchokera pamtima wa pachipata. Ngati palibe kasinthidwe kachikumbutso kachikumbutso kwa zipata, chipata chimagwiritsa ntchito kasinthidwe ka fakitale.

Popanda SD Card
· ProSoft Configuration Builder imatsitsa kasinthidwe ku kukumbukira kwamkati kwa chipata. Chipata chimagwiritsa ntchito kasinthidwe kuchokera kukumbukira mkati.
· Mukayika Khadi la SD lopanda kanthu pachipata chipata chikakonzedwa, chipata sichigwiritsa ntchito kasinthidwe pa SD khadi pokhapokha mutayambitsanso chipata. Ngati mukufuna kukopera kasinthidwe ku SD khadi, muyenera kukopera kasinthidwe kuchipata pamene SD khadi ali pachipata.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 11 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 1.7 Kulumikiza Mphamvu ku Chigawo

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

CHENJEZO: Onetsetsani kuti musasinthe polarity mukamagwiritsa ntchito mphamvu pachipata. Izi zimapangitsa kuwonongeka kosatha kwa mabwalo ogawa mphamvu amkati a gateway.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 12 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Yambani Pano Buku Logwiritsa Ntchito

1.8 Kukhazikitsa Pulogalamu Yomanga Yomanga ya ProSoft
Muyenera kukhazikitsa pulogalamu ya ProSoft Configuration Builder (PCB) kuti mukonze chipata. Mutha kupeza mtundu watsopano wa ProSoft Configuration Builder kuchokera ku ProSoft Technology webtsamba (http://www.prosoft-technology.com). The filedzina lili ndi mtundu wa PCB. Za example, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
Kukhazikitsa ProSoft Configuration Builder kuchokera ku ProSoft Technology webmalo
1 Tsegulani fayilo yanu ya web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Saka ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Womanga. 5 Sankhani KUSUNGA kapena KUSUNGA FILE, ngati atauzidwa. 6 Sungani the file pa Windows Desktop yanu, kuti mutha kuyipeza mosavuta mukakhala nayo
wamaliza kutsitsa. 7 Mukamaliza kutsitsa, pezani ndikutsegula file, ndiyeno tsatirani
malangizo pazenera lanu kuti muyike pulogalamuyo.

Zindikirani: Kuti mugwiritse ntchito ProSoft Configuration Builder pansi pa Windows 7 OS, muyenera kutsimikiza kuti mwayiyika pogwiritsa ntchito njira ya Run as Administrator. Kuti mupeze izi, dinani kumanja chizindikiro cha pulogalamu ya Setup.exe, kenako dinani RUN AS ADMINISTRATOR pa menyu yankhaniyo. Muyenera kukhazikitsa pogwiritsa ntchito njirayi ngakhale mutalowa kale ngati Administrator pa netiweki yanu kapena kompyuta yanu (PC). Kugwiritsa ntchito njira ya Run monga Administrator imalola pulogalamu yoyika kupanga mafoda ndi files pa PC yanu ndi zilolezo zoyenera ndi chitetezo.
Ngati simugwiritsa ntchito njira ya Run monga Administrator, ProSoft Configuration Builder ikhoza kuwoneka kuti ikukhazikitsa molondola, koma mudzalandira angapo. file kupeza zolakwika nthawi iliyonse ProSoft Configuration Builder ikugwira ntchito, makamaka posintha zowonera. Izi zikachitika, muyenera kuchotseratu ProSoft Configuration Builder ndikukhazikitsanso pogwiritsa ntchito njira ya Run as Administrator kuti muchotse zolakwikazo.
Kuti muwonetsetse kukhazikitsa bwino kwa ProSoft OPC UA Configuration Manager, kuyambiranso kungakhale kofunikira musanayambe kukhazikitsa. M'machitidwe angapo oyesera, Windows Update Service idayenera kuyimitsidwa isanakhazikitsidwe. Kukhazikitsa kukamaliza, mutha kuyambitsanso ntchito ya Windows Update.
Kuyimitsa Windows Update service 1. Dinani batani la Windows Start ndikulowetsa zotsatirazi: services.msc 2. Mpukutu pansi ndikudina kumanja pa Windows Update, ndikusankha STOP.
Chitani njira zokhazikitsira ProSoft OPC UA Configuration Manager. Kukhazikitsa kukamaliza, chitani zomwe zili pamwambapa ndikusankha Yambani pomaliza.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 13 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2 Kugwiritsa Ntchito ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) imapereka njira yachangu komanso yosavuta yoyendetsera kasinthidwe kachipata files makonda kuti akwaniritse zosowa zanu. PCB imakulolani kuti mulowetse zidziwitso kuchokera kumakonzedwe omwe adayikidwapo kale (odziwika) kupita ku mapulojekiti atsopano.

2.1 Kulumikiza PC ku Gateway
Pokhala ndi chipata chokhazikika, gwirizanitsani mbali imodzi ya chingwe cha Efaneti ku ETH 1 Port, ndi mapeto ena ku doko la Efaneti kapena kusinthana kuchokera ku intaneti yomweyo monga PC. Kapena, lumikizani mwachindunji kuchokera ku Ethernet Port pa PC kupita ku ETH 1 Port pachipata.

2.2 Kukhazikitsa Adilesi Yakanthawi Ya IP mu Chipata
Chofunika: ProSoft Discovery Service (PDS) imapeza njira yodutsa mauthenga a UDP. PDS ndi pulogalamu yomwe imapangidwa mu PCB. Mauthengawa akhoza kutsekedwa ndi ma routers kapena masiwichi osanjikiza atatu. Zikatero, PDS sikutha kupeza zipata. Kuti mugwiritse ntchito PDS, konzani kulumikizana kwa Efaneti kuti pasakhale rauta kapena masinthidwe osanjikiza 3 pakati pa kompyuta ndi chipata KAPENA sinthaninso rauta kapena masinthidwe osanjikiza 3 kuti mulole kutsata mauthenga a UDP.
1 Kuti mutsegule PDS, dinani kumanja pa chithunzi cha PLX32-EIP-MBTCP-UA mu PCB ndikudina DIAGNOSTICS.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 14 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2 M’bokosi la Diagnostics dialog, dinani chizindikiro cha CONNECTION SETUP.

3 M’bokosi la Connection Setup dialog box, dinani batani la BROWSE DEVICE(S) pansi pa mutu wa ProSoft Discovery Service (PDS).

4 M’bokosi la kukambirana la ProSoft Discovery Service, dinani chizindikiro cha BROWSE FOR PROSOFT MODULES kuti mufufuze ma module a ProSoft Technology pa netiweki.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 15 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

5 Dinani kumanja pachipata, ndiyeno sankhani ASSIGN TEMPORARY IP.

6 Adilesi ya IP yachipata ndi 192.168.0.250.
7 Lowetsani IP yosagwiritsidwa ntchito mkati mwa subnet yanu, kenako dinani Chabwino. 8 Onani Kukonza Ethernet Port (tsamba 22) kuti muyike adilesi yokhazikika ya IP mu
pachipata.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 16 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.3 Kukhazikitsa Pulojekitiyi
Ngati mudagwiritsapo ntchito zida zina zosinthira Windows m'mbuyomu, mupeza mawonekedwe azithunzi omwe amadziwika. Zenera la ProSoft Configuration Builder lili ndi mtengo view kumanzere, gawo lazidziwitso, ndi gawo la kasinthidwe kumanja kwa zenera. Mukayamba PCB, mtengowo view imakhala ndi zikwatu za Project Default and Default Location, yokhala ndi Default Module mufoda ya Malo Ofikira. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa zenera la PCB ndi pulojekiti yatsopano.

Kuwonjezera chipata cha polojekiti
1 Dinani kumanja DEFAULT MODULE mumtengo view, ndiyeno sankhani SKHANI TYPE YA MODULE. Izi zimatsegula bokosi la dialog Type Type Module.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 17 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2 M'gawo la Zosefera Zamzere m'bokosi la zokambirana, sankhani batani lawayilesi la PLX30.

3 M'CHOCHITA 1: Sankhani Mndandanda wa Module Type dropdown, sankhani PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 Mutha kuletsa madalaivala amodzi kapena angapo pachipata ngati simukuwafuna. Mwaona
Kuyimitsa Ma Gateway Ports (tsamba 19). 5 Dinani Chabwino kusunga zoikamo zanu ndi kubwerera ku PCB Main zenera.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 18 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.4 Kulepheretsa Zochita za Gateway Protocol
ProSoft Configuration Builder (PCB) imakupatsani mwayi woletsa magwiridwe antchito amodzi kapena angapo ngati simukuwafuna. Kulepheretsa magwiridwe antchito a dalaivala kumatha kufewetsa kuchuluka kwa zosintha, kupangitsa kukhala kosavuta kukhazikitsa chipata.
Ndizosavuta kuletsa magwiridwe antchito mukawonjezera chipata cha polojekiti mu PCB; komabe, mutha kuwathandiza ndi kuwaletsa mutatha kuwonjezera ku polojekiti. Njira zonsezi zikufotokozedwa pamutuwu.

Chidziwitso: Kuletsa magwiridwe antchito sikukhudza magwiridwe antchito a chipata, ndipo sikofunikira.

Kuti mulepheretse magwiridwe antchito a driver mukawonjezera projekiti
Nthawi yabwino yoletsa magwiridwe antchito amodzi kapena angapo pachipata ndipamene muwonjezera chipata cha polojekiti mu PCB. Mukhoza kuwaletsa mu bokosi la zokambirana la Select Module Type mutasankha gawo lomwe mukufuna kuwonjezera ku polojekiti. Chithunzi chotsatirachi chikupereka example.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 19 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

Pali ntchito zitatu zoyendetsa galimoto zoyimitsidwa. Chonde dziwani izi:
· Madalaivala omwe mungathe kuwaletsa ali ndi CHECK NGATI SUNAGWIRITSIDWA NTCHITO YOFUNIKA ndime.
· Dinani dzina la dalaivala kuti mulepheretse ntchitoyi. Ikayimitsidwa, chozungulira chofiyira chimalowa m'malo mwa cheki chobiriwira.
· Ngati pali madalaivala angapo a mtundu womwewo, womaliza yekha ali ndi UnCheck ngati si Ntchito uthenga. Mukhoza kuletsa ndi kuyatsa kokha mu dongosolo m'mbuyo.
· Pomaliza, ngati mukufuna kuloleza ntchito olumala mu bokosi kukambirana, dinani dalaivala magwiridwe antchito dzina kachiwiri.

Mukadina Chabwino, PCB imayika chipata mumtengo view ndi zosankha zosinthika zolemala zobisika.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 20 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

Kuletsa kapena kutsegula magwiridwe antchito pachipata mutatha kuwonjezera ku polojekiti
1 Dinani kumanja chizindikiro cha PLX32-EIP-MBTCP-UA mumtengo view, ndiyeno sankhani SKHANI TYPE YA MODULE. Izi zimatsegula bokosi la dialog Type Type Module, ndi MODULE TYPE yolondola.

Chenjezo: Zindikirani kuti madalaivala onse amayatsidwa mwachisawawa, komanso kuti dalaivala anena mu bokosi la dialog Type Select Module SIKUGWIRIZANA NDI NTCHITO CHENENI ZA Oyendetsa. Ngati mukufuna kuti madalaivala aliwonse olumala akhalebe olumala, muyenera kuwaletsanso mu bokosi la zokambirana kuti bwalo lofiira kapena makona atatu achikasu awonekere pafupi ndi dzina ladoko.
2 Dinani dzina la magwiridwe antchito a dalaivala kuti musinthe mawonekedwe ake kuchokera Kuyatsidwa kukhala Olemala, kapena mosinthanitsa. Malamulo omwewo omwe tawatchula pamwambawa akugwirabe ntchito.
3 Mukadina Chabwino, PCB imasinthanso chipata cha mtengo view, kuwonetsa zosankha za kasinthidwe ka magwiridwe antchito, ndikubisa magwiridwe antchito olumala.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 21 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.5 Kukonza Magawo a Gateway

1 Dinani chizindikiro [+] pafupi ndi chithunzi cha gawo kuti mukulitse zambiri zapakhomo.

2 Dinani chizindikiro [+] pafupi ndi zosankha zilizonse.

icon ku view zambiri pachipata ndi kasinthidwe

3 Dinani kawiri chizindikiro chilichonse kuti mutsegule bokosi la Edit. 4 Kuti musinthe parameter, sankhani gawo lomwe lili pagawo lakumanzere ndikusintha
gawo lakumanja. 5 Dinani Chabwino kuti musunge zosintha zanu.

2.5.1 Kusinthanso Zinthu za PCB
Mutha kutchulanso zinthu monga Default Project ndi Default Location mafoda mumtengo view. Mukhozanso kutchanso chizindikiro cha MODULE kuti musinthe pulojekitiyi.
1 Dinani kumanja chinthu chomwe mukufuna kuchisintha ndikusankha RENAME. 2 Lembani dzina latsopano la chinthucho ndikudina Enter.

2.5.2 Kusindikiza Kusintha File
1 Pazenera lalikulu la PCB, dinani kumanja chizindikiro cha PLX32-EIP-MBTCP-UA ndikusankha VIEW KUSINTHA.
2 mu View Configuration dialog box, dinani FILE menyu ndikudina PRINT. 3 M'bokosi la Sindikizani, sankhani chosindikizira kuti mugwiritse ntchito kuchokera pamndandanda wotsitsa, sankhani
zosindikiza, ndikudina Chabwino.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 22 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.6 Kukonza doko la Efaneti Gawoli likuwonetsa momwe mungakhazikitsire magawo a doko la Efaneti pa PLX32-EIP-MBTCPUA.
Kukonza doko la Efaneti mu PCB
1 Mumtengo wa ProSoft Configuration Builder view, dinani kawiri pazithunzi za Ethernet Configuration.

2 Dinani chizindikiro chilichonse mu bokosi la Edit - WATTCP kuti musinthe mtengo. Popeza chipata chili ndi madoko awiri a Efaneti, pali zosankha zingapo zosinthira padoko lililonse.

Parameter IP Address Netmask Gateway

Kufotokozera Adilesi yapadera ya IP yoperekedwa pachipata cha Subnet mask ya gateway Gateway (ngati itagwiritsidwa ntchito)

Chidziwitso: Doko lililonse la Efaneti liyenera kukhala pamtundu wina wa Ethernet.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 23 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.7 Kujambula Zambiri mu Memory Memory
Gwiritsani ntchito gawo la DATA MAP mu ProSoft Configuration Builder kuti mukopere data pakati pa madera omwe ali munkhokwe yamkati ya gateway. Izi zimakulolani kukopera deta kumaadiresi osiyanasiyana mkati mwa nkhokwe yachipata kuti mupange zopempha zosavuta komanso zowongolera. Mutha kugwiritsa ntchito izi pazotsatira zotsatirazi.
Koperani zolembetsa zosapitirira 100 pa Lamulo la Mapu a Data, ndipo mutha kukhazikitsa malamulo opitilira 200 amakope osiyanasiyana.
· Koperani zambiri kuchokera pa zolakwika kapena matebulo omwe ali m'makumbukidwe apamwamba kupita ku zolembera zamkati zamkati zomwe zili mdera la data.
Konzaninso ma byte ndi/kapena dongosolo la mawu pokopera. Za example, pokonzanso ma byte kapena dongosolo la mawu, mutha kusintha makonda oyandama kukhala mawonekedwe oyenera a protocol ina.
Gwiritsani ntchito Mapu a Data kuti muwonjezere zomwe zimamwazikana kwambiri kukhala chipika chimodzi chophatikizika, kuti chikhale chosavuta kupeza.

1 Mu ProSoft Configuration Builder, onjezerani mtengo wa module podina [+] pafupi ndi dzina la gawo.
2 Dinani [+] pafupi ndi COMMONNET, ndiyeno dinani kawiri DATA MAP.

3 M'bokosi la Edit - Data Map dialog, dinani ADD ROW.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 24 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 4 Dinani EDIT ROW kuti musinthe magawo a mapu.

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

5 Kuti musinthe mtengo wa parameter, dinani chizindikiro ndikulowetsa mtengo watsopano. Dinani Chabwino mukamaliza.
6 Bwerezani njira zomwe zili pamwambazi kuti muwonjezere mapu okumbukira.
2.7.1 Kuchokera ku Adilesi 0 kupita ku adilesi yapamwamba kwambiri ya Status Data Imatchula adilesi yoyambira yamkati mwankhokwe yazomwe mungagwiritse ntchito kukopera. Adilesiyi ikhoza kukhala adilesi iliyonse yovomerezeka mdera la data la ogwiritsa ntchito kapena malo a data pachipata.
2.7.2 Pamadiresi 0 mpaka 9999 Imatchulanso adilesi yoyambira komwe mukupita kukakopera. Adilesiyi iyenera kukhala nthawi zonse m'malo a data. Onetsetsani kuti mwatchula adilesi yopitira yomwe siyilemba zambiri zomwe zasungidwa pamtima ndi imodzi mwa njira zoyankhulirana zomwe zili pachipata.
2.7.3 Kaundula Kuwerengera 1 mpaka 100 Kumatchula kuchuluka kwa zolembera zomwe mungakopere.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 25 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.7.4 Kusinthana Code

PALIBE KUSINTHA, KUSINTHA KWA MAWU, KUSINTHA KWA MAWU NDI BYTE, KUSINTHA KWA BYTE
Mungafunike kusinthana ndi dongosolo la ma byte mu zolembera panthawi ya kukopera kuti musinthe ma byte pakati pa ma protocol osiyanasiyana. Gwiritsani ntchito chizindikirochi pochita ndi mfundo zoyandama kapena zolembetsa zambiri, chifukwa palibe muyezo wosungira mitundu iyi ya data pazida za akapolo.

Kusinthana Code Palibe Kusintha

Kufotokozera Palibe kusintha komwe kumapangidwa pakuyitanitsa ma byte (1234 = 1234)

Kusintha kwa Mawu

Mawuwa asinthidwa (1234 = 3412)

Mawu ndi Byte Mawuwa amasinthidwa, ndiye mabayiti mu liwu lililonse amasinthidwa (1234 =

Sinthani

4321)

Mabayiti

Ma byte pa liwu lililonse amasinthidwa (1234 = 2143)

2.7.5 Kuchedwa Kukhazikitsa
Izi zimakhazikitsa nthawi yogwiritsira ntchito kopi iliyonse ya Data Map. Mtengo wa Delay Preset si nthawi yokhazikika. Ndi chiwerengero cha ma scan a firmware omwe amayenera kuchitika pakati pa kukopera.
Kuzungulira kwa firmware kungatenge nthawi yosiyana, kutengera momwe madalaivala a protocol amagwirira ntchito pachipata komanso kuchuluka kwa zochitika pamadoko olumikizirana pachipata. Kujambula kulikonse kwa firmware kumatha kutenga ma milliseconds angapo kuti kumalize. Chifukwa chake, ntchito zamakope a Data Map sizingayembekezere kuchitika pafupipafupi.
Ngati kukopera kangapo (mizere ingapo mu gawo la Mapu a Data) kumachitika pafupipafupi kapena zonse zimachitika munthawi yosinthira, zitha kuchedwetsa kusanja kwa ma protocol a gateway, zomwe zingayambitse kusinthidwa kwa data pang'onopang'ono kapena kuphonya data pamadoko olumikizirana. Kuti mupewe mavuto omwe angakhalepo, ikani Delay Preset kumagulu osiyanasiyana pamzere uliwonse mu gawo la Mapu a Data ndikuyika manambala apamwamba, osati otsika.
Za exampndi, Kuchedwetsa Preset mitengo pansi pa 1000 kungayambitse kuchedwetsa kowonekera pakusintha kwa data kudzera pamadoko olumikizirana. Osayika Ma Presets onse akuchedwa pamtengo womwewo. M'malo mwake, gwiritsani ntchito zikhalidwe zosiyanasiyana pamzere uliwonse mu Mapu a Data monga 1000, 1001, ndi 1002 kapena zina zilizonse za Delay Preset zomwe mumakonda. Izi zimalepheretsa makope kuti asamachitike nthawi imodzi ndikuletsa kuchedwa kwa kusaka.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 26 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.8 Kutsitsa Ntchitoyi ku PLX32-EIP-MBTCP-UA

Chidziwitso: Kuti mupeze malangizo okhudzana ndi kulumikizana ndi gawoli ndi PC yanu, onani Kulunzanitsa PC ku Gateway (tsamba 14).

Kuti chipata chigwiritse ntchito makonda omwe mwawakonza, muyenera kukopera (koperani) Pulojekiti yomwe yasinthidwa file kuchokera pa PC yanu kupita pachipata.

Zindikirani: Ngati jumper 3 ya module yakhazikitsidwa, ntchitoyi sipezeka.

1 Mumtengo view mu ProSoft Configuration Builder, dinani kumanja chizindikiro cha PLX32-EIP-MBTCPUA ndiyeno sankhani DOWNLOAD KUCHOKERA PA PC KUPITA CHINTHU. Izi zimatsegula bokosi la "Download".
2 Mu bokosi la Dawunilodi la Dawunilodi, mu bokosi lotsitsa la Sankhani Mtundu wa Connection, gwiritsani ntchito njira ya ETHERNET yokhazikika.

Zindikirani: Ngati mudalumikizidwa ndi gawoli pogwiritsa ntchito adilesi yakanthawi ya IP, gawo la adilesi ya Ethernet lili ndi adilesi yakanthawi ya IP. ProSoft Configuration Builder imagwiritsa ntchito adilesi yakanthawi ya IP iyi kuti ilumikizane ndi gawo.

3 Dinani TEST CONNECTION kuti muwonetsetse kuti adilesi ya IP imalola kulowa gawolo. 4 Ngati kulumikizanako kukuyenda bwino, dinani DOWNLOAD kusamutsa kasinthidwe ka Efaneti
module.
Chidziwitso: Masitepe omwe ali pamwambawa amangotsitsa kapena kusintha adilesi ya IP ya seva ya OPC UA ndi dzina, sikutsitsa kapena kusintha kasinthidwe ka OPC UA.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 27 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

Ngati njira yolumikizira Mayeso ikalephera, muwona uthenga wolakwika. Kuti mukonze cholakwikacho, tsatirani izi:
1 Dinani Chabwino kuti muchotse uthenga wolakwika. 2 M’bokosi la Dawunilodi, dinani KHALANI CHIYAMBI(S) kuti mutsegule ProSoft Discovery
Utumiki.

3 Dinani kumanja gawo ndikusankha SAKANI KWA PCB. 4 Tsekani ProSoft Discovery Service. 5 Dinani DOWNLOAD kusamutsa kasinthidwe ku gawo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 28 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

2.9 Kukweza Ntchitoyi kuchokera ku Gateway

Chidziwitso: Kuti mupeze malangizo okhudzana ndi kulumikizana ndi gawoli ndi PC yanu, onani Kulunzanitsa PC ku Gateway (tsamba 14).

Mutha kukweza makonda a pulojekitiyi kuchokera ku PLX32-EIP-MBTCP-UA kukhala pulojekiti yamakono mu ProSoft Configuration Builder pa PC yanu.
1 Mumtengo view mu ProSoft Configuration Builder, dinani kumanja chizindikiro cha PLX32-EIP-MBTCPUA ndiyeno sankhani IWANI KUCHOKERA KUCHOKERA KUCHOKERA KUPITA PA PC. Izi zimatsegula bokosi la "Kwezani".
2 M’bokosi la Lowetsani lankhani, mu bokosi lotsitsa la Sankhani Mtundu wa Connection, gwiritsani ntchito ETHERNET yokhazikika.

3 Dinani TEST CONNECTION kuti muwonetsetse kuti adilesi ya IP imalola kulowa gawolo. 4 Ngati kulumikizana kukuyenda bwino, dinani UPLOAD kusamutsa kasinthidwe ka Efaneti ku
PC.
Zindikirani: Masitepe omwe ali pamwambawa amangokweza kapena kusintha adilesi ya IP ya seva ya OPC UA ndi dzina, sikukweza kapena kusintha makonzedwe a OPC UA.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 29 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder User Manual

Ngati njira yolumikizira Mayeso ikalephera, muwona uthenga wolakwika. Kuti mukonze cholakwikacho, tsatirani izi.
1 Dinani Chabwino kuti muchotse uthenga wolakwika. 2 M’kabokosi ka Lowetsa, dinani KHALANI CHIYAMBI(S) kuti mutsegule ProSoft Discovery Service.

3 Dinani kumanja gawo ndikusankha SAKANI KWA PCB. 4 Tsekani ProSoft Discovery Service. 5 Dinani DOWNLOAD kusamutsa kasinthidwe ku gawo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 30 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3 Diagnostics ndi Kuthetsa Mavuto
Mutha kuthana ndi zipata pogwiritsa ntchito njira zingapo: · Yang'anirani zizindikiro za LED pachipata. Gwiritsani ntchito ntchito za Diagnostics mu ProSoft Configuration Builder (PCB). * Yang'anani zomwe zili m'dera la data (chapamwamba kukumbukira) pachipata chamkati
kukumbukira.

3.1 Zizindikiro za LED
Choyambirira komanso chofulumira kwambiri ndikusanthula ma LED pachipata kuti muwone komwe kuli komanso komwe kungayambitse vuto. Ma LED amapereka chidziwitso chofunikira monga:
· Mkhalidwe wa doko lililonse · Zolakwika za kasinthidwe kachitidwe · Zolakwika zamapulogalamu · Zowonetsa zolakwika

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 31 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.1.1 Ma LED a Chipata Chachikulu Gome ili likufotokoza ma LED apakhomo lakutsogolo.

LED PWR (Mphamvu)
FLT (Zolakwika)
CFG (Kukonzekera)
ERR (Zolakwika)
NS (Network Status) ya EIP protocol yokha
MS (Module Status) ya EIP protocol yokha

State Off
Chobiriwira Chokhazikika Cholimba Chofiyira
Chotsani Amber Wolimba
Kuchokera ku FlashingAmber
Amber Olimba
Cholimba Chofiira Cholimba Chobiriwira Chonyezimira Chofiira Chobiriwira Chosinthira Chofiyira ndi Chobiriwira Chonyezimira Cholimba Chofiyira Cholimba Chobiriwira Chonyezimira Chonyezimira Chobiriwira Kusintha Chofiyira ndi Chobiriwira

Kufotokozera
Mphamvu sizimalumikizidwa ku malo opangira magetsi kapena gwero silikwanira kuti lipereke mphamvu pachipata (208 mA pa 24 VDC ikufunika).
Mphamvu imalumikizidwa ndi ma terminals.
Opaleshoni yachibadwa.
Vuto lalikulu lachitika. Pulogalamu yalephera kapena yathetsedwa ndipo sikukuyendanso. Dinani Bwezerani batani kapena mphamvu yozungulira kuti muchotse cholakwikacho.
Opaleshoni yachibadwa.
Chigawochi chili mumayendedwe osinthika. Mwina vuto la kasinthidwe lilipo, kapena kasinthidwe file ikutsitsidwa kapena kuwerengedwa. Pambuyo powonjezera mphamvu, chipatacho chimawerengera makonzedwewo, ndipo chipangizocho chimagwiritsa ntchito zokonzekera ndikuyambitsa hardware. Izi zimachitika panthawi yamagetsi kapena mutatha kukanikiza Bwezerani batani.
Opaleshoni yachibadwa.
Cholakwika chadziwika ndipo chikuchitika pa imodzi mwamadoko apulogalamu. Yang'anani kasinthidwe ndi kuthetsa mavuto pazolankhulirana.
Mbendera yolakwika iyi imachotsedwa kumayambiriro kwa kuyesa kulikonse (mbuye / kasitomala) kapena pa chiphaso chilichonse (kapolo / adaputala / seva). Ngati vutoli lilipo, zikuwonetsa zolakwika zambiri zomwe zikuchitika pakugwiritsa ntchito (chifukwa chakusintha koyipa) kapena padoko limodzi kapena angapo (kulephera kwa kulumikizana kwa netiweki).
Palibe mphamvu kapena palibe adilesi ya IP
Lembani adilesi ya IP
Zolumikizidwa
Nthawi yolumikizana yatha
IP adilesi yapezeka; palibe kugwirizana kokhazikitsidwa
Kudziyesa
Palibe mphamvu
Cholakwa chachikulu
Chipangizo chikugwira ntchito
Cholakwa chaching'ono
Yembekezera
Kudziyesa

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 32 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.1.2 Efaneti Madoko a LEDs Gome ili likufotokoza zipata Efaneti madoko LEDs.

LED LINK/ACT
100 Mbit

State Off
Zobiriwira Zolimba
Kuwala kwa Amber

Kufotokozera
Palibe kulumikizana kwapaintaneti komwe kwapezeka. Palibe kulumikizana kwa Ethernet komwe kungatheke. Yang'anani mawaya ndi zingwe.
Kulumikizana ndi netiweki kwapezeka. LED iyi iyenera kukhala ON yolimba kuti kulumikizana kwa Ethernet kutheke.
Palibe zochita padoko.
Doko la Ethernet likutumiza mwachangu kapena kulandira deta.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 33 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.2 Kugwiritsa Ntchito Diagnostics mu ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) ili ndi zida zambiri zothandiza kukuthandizani pakuzindikira komanso kuthana ndi mavuto. Mutha kugwiritsa ntchito PCB kuti mulumikizane ndi chipata chanu ndikupezanso zomwe zilipo, masinthidwe ndi zina zofunika.

Langizo: Mutha kukhala ndi zenera la ProSoft Configuration Builder Diagnostics lotseguka kwa zipata zingapo nthawi imodzi.

Kuti mulumikizane ndi doko lolumikizirana pachipata.
1 Mu PCB, dinani kumanja dzina lachipata ndikusankha DIAGNOSTICS.

2 Izi zimatsegula zenera la Diagnostics.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 34 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

Ngati palibe yankho kuchokera pachipata, monga momwe zinalili kaleample pamwambapa, tsatirani izi: 1 Kuchokera pazida, dinani batani la SETUP CONNECTION.

2 M’bokosi la Connection Setup dialog box, sankhani ETHERNET kuchokera pa ZOKHUDZA ZOKHUDZA MTANDA.
3 Lembani adilesi ya IP ya pachipata pagawo la ETHERNET. 4 Dinani CONNECT.
5 Tsimikizirani kuti Efaneti yolumikizidwa bwino pakati pa doko lolumikizirana pakompyuta yanu ndi chipata.
6 Ngati simunathe kukhazikitsa kulumikizana, funsani ProSoft Technology Technical Support kuti akuthandizeni.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 35 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.2.1 Diagnostics Menyu
Menyu ya Diagnostics imakonzedwa ngati mtengo kumanzere kwa zenera la Diagnostics.

Chenjezo: Malamulo ena omwe ali mumndandandawu adapangidwa kuti azitha kuwongolera motsogola komanso kuyesa makina okha, ndipo angapangitse kuti panjira kuyimitsa kulumikizana, zomwe zitha kuchititsa kuti deta iwonongeke kapena kulephera kwa kulumikizana kwina. Gwiritsani ntchito malamulowa pokhapokha mutamvetsetsa bwino zomwe angachite, kapena ngati mwalangizidwa kuti mutero ndi akatswiri a ProSoft Technology Support.

Malangizo otsatirawa akuwonetsedwa pansipa:

Menyu Command Module
Nawonsomba View

Submenu Command Version
Mapu a Data ASCII
Decimal
Hex
Kuyandama

Kufotokozera
Imawonetsa pulogalamu yamakono ya gateway ndi zina zofunika. Mutha kufunsidwa kuti mupereke izi poyitanitsa chithandizo chaukadaulo.
Imawonetsa masinthidwe a Data Map pachipata. Imawonetsa zomwe zili munkhokwe ya gateway mumtundu wa zilembo za ASCII.*
Imawonetsa zomwe zili munkhokwe ya gateway mumtundu wa nambala ya decimal.*
Imawonetsa zomwe zili munkhokwe ya gateway mumtundu wa nambala ya hexadecimal.* Imawonetsa zomwe zili munkhokwe ya gateway mumtundu wa nambala zoyandama.*

* Gwiritsani ntchito mipukutu yomwe ili m'mphepete kumanja kwa zenera kuti mudutse nkhokwe. Tsamba lililonse likuwonetsa mawu 100 a data. Chiwerengero chonse cha masamba omwe alipo chimadalira kasinthidwe ka gateway yanu.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 36 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.2.2 Kujambula Gawo la Diagnostic ku chipika File
Mutha kujambula chilichonse chomwe mungachite mugawo la Diagnostics ku chipika file. Izi zitha kukhala zothandiza pakuthana ndi mavuto ndikusunga zolemba, komanso kulumikizana ndi gulu lothandizira laukadaulo la ProSoft Technology.
Kuti mujambule data ya gawo ku chipika file
1 Tsegulani zenera la Diagnostics. Onani Kugwiritsa Ntchito Diagnostics mu ProSoft Configuration Builder (tsamba 33).
2 Kuti mulembe gawo la Diagnostics pamawu file, kuchokera pazida, dinani LOG FILE batani. Dinani batani kachiwiri kuti muyimitse kujambula.

3 ku view chipika file, kuchokera pazida, dinani batani VIEW LOG FILE batani. chipika file imatsegula ngati malemba file, mutha kutchulanso ndikusunga kumalo ena.

4 Kutumiza imelo chipika file kupita ku gulu la ProSoft Technology's Technical Support, kuchokera pazida, dinani EMAIL LOG FILE batani. Izi zimangogwira ntchito ngati mwayika
Microsoft Outlook pa PC yanu.)

5 Ngati mujambula magawo angapo otsatizana, PCB imawonjezera zatsopano mpaka kumapeto kwa zomwe zidalandidwa kale. Ngati mukufuna kuchotsa deta yam'mbuyo pa chipikacho file, muyenera dinani batani la CLEAR DATA nthawi iliyonse musanayambe kujambula deta.

3.2.3 Nsapato Yofunda / Yozizira
Kutentha ndi Kuzizira Kuwombera PLX32-EIP-MBTCP-UA kungathe kuchitidwa ndikudina MODULE > GENERAL > WARM BOOT kapena COLD BOOT.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 37 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.3 Chidziwitso Chachipata Chachipata mu Memory Yapamwamba
Chipatacho chimalemba zofunikira zamtundu wa module m'malo odzipatulira apamwamba mu database yake yamkati. Kumene kuli malo a deta iyi kumadalira ma protocol omwe amathandizidwa ndi chipata chanu. Mutha kugwiritsa ntchito ntchito ya Mapu a Data mu Prosoft Configuration Builder kuti muyike deta iyi m'malo osungiramo zipata (zolembetsa 0 mpaka 9999). Zida zakutali, monga ma HMI kapena mapurosesa amatha kupeza zomwe zili. Onani Mapu a Mapu mu Memory Memodule (tsamba 23).

3.3.1 General Gateway Status Data mu Memory Yapamwamba Gulu lotsatirali likufotokoza zomwe zili m'dera la data la gateway.

Lembani Adilesi 14000 kupyolera 14001 14002 kupyolera 14004 14005 kupyolera 14009 14010 kupyolera 14014 14015 kupyolera 14019

Kufotokozera Program Cycle Counter Product Code (ASCII) Product Revision (ASCII) Operating System Revision (ASCII) OS Run Number (ASCII)

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 38 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Diagnostics and Troubleshooting User Manual

3.3.2 Protocol-Specific Status Data mu Upper Memory
PLX32-EIP-MBTCP-UA ilinso ndi malo apamwamba okumbukira za data yeniyeni ya protocol. Malo omwe ali ndi malo omwe ali ndi madalaivala a gateway protocol amadalira ma protocol. Kuti mudziwe zambiri, onani:
· EIP Status Data in Upper Memory (tsamba 66) · MBTCP Status Data in Upper Memory (tsamba 102)

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 39 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
4 Zambiri za Hardware

Hardware Information User Manual

4.1 Mafotokozedwe a Hardware

Specification Power Supply

Kufotokozera
24 VDC mwadzina 10 mpaka 36 VDC amaloledwa Positive, Negative, GND Terminals

Katundu Wamakono

24 VDC dzina @ 300 mA 10 mpaka 36 VDC @ 610 mA pazipita

Kutentha kwantchito -25°C mpaka 70°C (-13°F mpaka 158°F)

Kutentha Kosungirako -40°C mpaka 80°C (-40°F mpaka 176°F)

Chinyezi Chachibale

5% mpaka 95% RH popanda condensation

Makulidwe (H x W x D)

5.38 x 1.99 x 4.38 mu 13.67 x 5.05 x 11.13 masentimita

Zizindikiro za LED

Configuration (CFG) ndi Error (ERR) Communication Status Power (PWR) ndi Hardware Fault (FLT) Network Status (NS) EtherNet/IPTM Class I kapena Class III Connection
Mkhalidwe (EtherNet/IP Only) Module Status (MS) Module Configuration Status (EtherNet/IP Only) Ethernet Communication Port Link/Activity ndi 100 mbit

Ethernet Port(s)

10/100 Mbit full-duplex RJ45 Connector Electrical Isolation 1500 Vrms pa 50 Hz mpaka 60 Hz kwa masekondi 60, yogwiritsidwa ntchito monga momwe tafotokozera mu gawo 5.3.2 la IEC 60950: 1991 Efaneti Broadcast Storm Resiliency = zosakwana kapena zofanana ndi RP5000 mafelemu pa sekondi imodzi ndi zosakwana kapena zofanana ndi nthawi ya mphindi 5

Kutumizidwa Ndi Chigawo Chilichonse

2.5 mm screwdriver J180 Power Connector

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 40 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
5 EIP Protocol

EIP Protocol User Manual

5.1 EIP Yogwira Ntchito Kupitiliraview
Mutha kugwiritsa ntchito PLX32-EIP-MBTCP-UA kuti mulumikizane ndi ma protocol osiyanasiyana mubanja la mapurosesa a Rockwell Automation, kapena mayankho otengera mapulogalamu ena. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa magwiridwe antchito a protocol ya EtherNet/IP.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 41 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

5.1.1 EtherNet / IP General Specifications

Dalaivala wa EIP amathandizira maulumikizidwe awa:

Kalasi 1 Kalasi 3

Mtundu Wolumikizira I/O Makasitomala Olumikizidwa Osagwirizana

Chiwerengero cha maulumikizidwe 2 2 1

Seva

EIP Protocol User Manual

Mafotokozedwe Othandizira Mitundu ya PLC Yothandizira Mitundu ya Mauthenga I/O makulidwe olumikizira mkati / kunja Max RPI nthawi CIP Services Yothandizidwa
Command List
Command Sets

Kufotokozera
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC ndi CIP
496/496 mabayiti
5 ms pa kulumikizana
0x4C: CIP Data Table Werengani 0x4D: CIP Data Table Lembani CIP Generic
Imathandizira mpaka kulamula 100 pa kasitomala aliyense. Lamulo lirilonse likhoza kusinthidwa pamtundu wa lamulo, adilesi ya IP, kulembetsa kupita ku/kuchokera ku adilesi, ndi kuwerengera mawu/bit.
PLC-2/PLC-3/PLC5 Basic Command Set PLC5 Binary Command Set PLC5 ASCII Command Set SLC500 Command Set

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 42 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.1.2 EIP Internal Database
Dongosolo lamkati lamkati ndilofunika kwambiri pakugwira ntchito kwa PLX32-EIP-MBTCP-UA. Chipatacho chimagawana databaseyi pakati pa madoko onse olumikizirana pachipata ndikuchigwiritsa ntchito ngati njira yoperekera chidziwitso kuchokera ku protocol imodzi kupita ku chipangizo china pamaneti amodzi kupita ku chipangizo chimodzi kapena zingapo pamaneti ena. Izi zimalola kuti data yochokera pazida zomwe zili padoko limodzi lolumikizirana kuti lipezeke ndikuwongoleredwa ndi zida za protocol ina.
Kuphatikiza pa data kuchokera kwa kasitomala ndi seva, mutha kupanga mapu ndi zidziwitso zolakwika zopangidwa ndi chipata cholowa m'dera la data la osuta lamkati. Dongosolo lamkati lagawidwa magawo awiri:
· Chikumbukiro chapamwamba cha malo a data pachipata. Apa ndipamene chipata chimalemba zomwe zili mkati mwa ma protocol omwe amathandizidwa ndi chipata.
· Kuchepetsa kukumbukira kwa malo ogwiritsira ntchito deta. Apa ndi pamene deta yobwera kuchokera ku zipangizo zakunja imasungidwa ndikufikiridwa.

Protocol iliyonse mu PLX32-EIP-MBTCP-UA imatha kulemba deta ndikuwerenga deta kuchokera kudera la data la ogwiritsa ntchito.
Zindikirani: Ngati mukufuna kupeza zomwe zili pachipata chakumbuyo chakumtunda, mutha kugwiritsa ntchito mawonekedwe a mapu a data pachipata kukopera deta kuchokera pachipata cha data kupita kumalo ogwiritsira ntchito. Onani Mapu a Mapu mu Memory Memodule (tsamba 23). Kupanda kutero, mutha kugwiritsa ntchito ntchito zowunikira mu ProSoft Configuration Builder kuti view data pachipata. Kuti mumve zambiri za zomwe zili pachipata, onani Network Diagnostics (tsamba 65).

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 43 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

EIP Client Access to Database
Magwiridwe a kasitomala amasinthanitsa deta pakati pa nkhokwe yamkati ya gateway ndi matebulo a data omwe amakhazikitsidwa mu purosesa imodzi kapena zingapo kapena zida zina zochokera pa seva. Mndandanda wamalamulo omwe mumatanthauzira mu ProSoft Configuration Builder umatanthawuza kuti ndi data iti yomwe iyenera kusamutsidwa pakati pa chipata ndi seva iliyonse pa netiweki. Palibe malingaliro a makwerero omwe amafunikira mu purosesa (seva) pakugwira ntchito kwa kasitomala, kupatula kutsimikizira kuti kukumbukira kokwanira kulipo.
Chithunzi chotsatirachi chikufotokoza za kayendedwe ka deta pakati pa makasitomala a Ethernet ndi database yamkati.

Multiple Server Access to EIP Database
Thandizo la seva pachipata limalola mapulogalamu amakasitomala (monga mapulogalamu a HMI ndi ma processor) kuti awerenge ndikulemba ku database ya pachipata. Woyendetsa seva amatha kuthandizira maulumikizidwe angapo nthawi imodzi kuchokera kwamakasitomala angapo.
Mukakonzedwa ngati seva, malo osungiramo data amkati mkati mwachipata ndiye gwero la zopempha zowerengedwa komanso kopita kukalembera zopempha kuchokera kwamakasitomala akutali. Kufikira ku database kumayendetsedwa ndi mtundu wa lamulo womwe umalandira mu uthenga wobwera kuchokera kwa kasitomala.
Khomo liyenera kukonzedwa moyenera ndikulumikizidwa ndi netiweki musanayese kuzigwiritsa ntchito. Gwiritsani ntchito pulogalamu yotsimikizira ma netiweki, monga ProSoft Discovery Service kapena malangizo a PING olamula, kuti muwonetsetse kuti chipatacho chikuwoneka pamaneti. Gwiritsani ntchito ProSoft Configuration Builder kutsimikizira kasinthidwe koyenera kwa chipata ndikusamutsa kasinthidwe. files kupita ndi kuchokera pachipata.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 44 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.2 Kusintha kwa EIP
5.2.1 Kukonza Seva ya EIP Class 3 Gwiritsani ntchito EIP Class 3 Server yolumikizana mu ProSoft Configuration Builder pamene chipata chikugwira ntchito ngati chipangizo cha seva (kapolo) choyankha mauthenga a mauthenga omwe ayambitsidwa kuchokera ku chipangizo cha kasitomala (mbuye) monga HMI, DCS, PLC, kapena PAC.
Kukhazikitsa seva file kukula mu PCB
1 Mu ProSoft Configuration Builder, dinani [+] pafupi ndi chipata, kenako dinani [+] pafupi ndi EIP Class 3 Server.

2 Dinani kawiri yachiwiri ya EIP Class 3 Server kuti muwonetse bokosi la dialog la Edit - EIP Class 3 Server.
3 Sankhani SERVER FILE SIZE (100 kapena 1000).
o Pamtengo wa 100, zolembera zimachokera ku N10:0 mpaka N10:99. o Pamtengo wa 1000, zolembera zovomerezeka zimachokera ku N10:0 mpaka N10:999.

Kulowa mu Memory Yam'kati mwa Gateway Gome lotsatirali likulozera kudera lachidziwitso cha anthu omwe ali pachipata:

Mtundu wa Data
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Dzina
BOOLData[ ] BITAData[ ] SINTData[ ] INT_Data[ ] DINTData[ ] REALData[ ]

Utali wa Chigawo Chilichonse mu Uthenga wa CIP 1 4 1 2 4 4

Mndandanda wa 10,000 Element Database 0 mpaka 159999 0 mpaka 4999 0 mpaka 19999 0 mpaka 9999 0 mpaka 4999 0 mpaka 4999

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 45 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Mtundu wa Malangizo a MSG - CIP
Gome lotsatirali likufotokozera ubale wa data ya ogwiritsa ntchito munkhokwe yamkati ya gateway ndi ma adilesi ofunikira mu malangizo a MSG CIP:

Nawonsomba

CIP

CIP Boolean

Nambala

Adilesi

Int_data BoolData[0] [0]

999

Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP Bit Array CIP Byte

BitaData[0]

SIntData[0]

SIntData[1998] BitaData[500] SIntData[2000]

SIntData[3998] BitaData[1000] SIntData[4000]

SIntData[5998] BitaData[1500] SIntData[6000]

SIntData[9998]

Mtengo wa magawo CIP DINT

CIP Real

DIntData[0]

RealData [0]

DIntData[500] RealData [500]

DIntData[1000] RealData [1000]

DIntData[1500] RealData [1500]

Mtundu wa Malangizo a MSG - PCCC
Gome lotsatirali limafotokoza za ubale wa data ya ogwiritsa ntchito munkhokwe yamkati ya gateway ku ma adilesi ofunikira mu malangizo a MSG PCCC:

Adilesi Yankhokwe 0 999 1000 1999 2000

File kukula 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Adilesi Yankhokwe 0 999 1000 1999 2000

File kukula 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 46 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
EtherNet/IP Mauthenga Odziwikiratu Lamulo Lothandizira Lamulo la seva PLX32-EIP-MBTCP-UA imathandizira ma seti angapo amalamulo.

EIP Protocol User Manual

Basic Command Set Functions

Lamulo 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Ntchito N/AN/AN/AN/AN/A

Tanthauzo Otetezedwa Lembani Osatetezedwa Lembani Wotetezedwa Lembani Wotetezedwa Lembani Osatetezedwa Lembani

Imathandizidwa mu Seva XXXXX

PLC-5 Command Set Functions

Lamulo 0x0F 0x0F

Ntchito 0x00 0x01

Tanthauzo Lamawu Osiyanasiyana Lembani (Adilesi ya Binary) Mawu Owerengera (Binary Address)

0x0f ku

Mtundu Wowerengedwa (Binary Address)

0x0f ku

Lembani Mndandanda Wolemba (Adilesi ya Binary)

0x0f ku

0x26 pa

Werengani-Sinthani-Lembani (Adilesi Yachiwiri)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Mawu Osiyanasiyana Lembani (ASCII Address) Mawu Owerengera (ASCII Address) Read-Modify-Write (ASCII Address)

Imathandizidwa mu Seva XXXX
XX

SLC-500 Command Set Functions

Lamulo 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Ntchito 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

Tanthauzo

Imathandizidwa mu Seva

Kutetezedwa Lolemba Zomveka Kuwerenga Ndi Awiri

Minda ya Adilesi

Kutetezedwa Kowerengedwa Kwanzeru Ndi Atatu X

Minda ya Adilesi

Kutetezedwa Lolemba Zomveka Lembani Ndi Awiri

Minda ya Adilesi

Zotetezedwa Zolemba Zomveka Lembani Ndi Zitatu

Minda ya Adilesi

Kutetezedwa Kolembedwa Mwanzeru Lembani Ndi Mask (Magawo Atatu Aadilesi)

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 47 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.2.2 Kukonza kulumikizana kwa EIP Class 1
Gwiritsani ntchito EIP Class 1 Connection mu ProSoft Configuration Builder pamene chipata chimagwira ntchito ngati adaputala ya EIP yotumiza deta kupita ndi kuchokera ku PLC (scanner ya EIP) pogwiritsa ntchito kulumikizana kwachindunji kwa I/O. Kulumikizana kwachindunji kwa I/O kumatha kusamutsa zambiri mwachangu.
PLX32-EIP-MBTCP-UA imatha kulumikiza mpaka asanu ndi atatu a I/O (malingana ndi chitsanzo), iliyonse ili ndi mawu 248 a data yolowera ndi mawu 248 a data yotulutsa.

Kuwonjezera Chipata cha RSLogix5000 v.20
1 Yambitsani Rockwell Automation RSLinx ndikusakatula ku PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 Dinani kumanja pachipata ndikusankha UPLOAD EDS FROM DEVICE.

Zindikirani: RSLogix5000 ingafunike kuyambiranso kuti mumalize kuyika kwa EDS.
3 Mukayambiranso RSLogix 5000, tsegulani pulojekiti yomwe mukufuna RSLogix 5000. 4 Mu Controller Organiser, dinani kumanja kwa EtherNet/IP mlatho mumtengo wa I/O ndi
sankhani NEW MODULE.

5 Mu bokosi la zokambirana la Sankhani Mtundu wa Module, m'bokosi Lowani mawu osakira, lembani PLX3.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 48 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

6 Dinani PLX32-EIP-MBTCP-UA yanu, ndiyeno dinani CREATE. Izi zimatsegula bokosi la zokambirana la New Module.

7 M'bokosi la zokambirana la New Module, lowetsani dzina lachipata, kenako lowetsani adilesi ya IP ya PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 Kuti muwonjezere malumikizidwe a I/O dinani CHANGE. Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 49 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

9 M’bokosi la kukambirana kwa Module Definition, lowetsani zolumikizira za I/O. Malumikizidwe ofikira asanu ndi atatu a I/O atha kuwonjezeredwa. Maulumikizidwe a I/O ali ndi kukula kokhazikika kwa ma byte 496 a data yolowera ndi ma byte 496 a data yotuluka. Mukamaliza dinani Chabwino.

10 M'bokosi la zokambirana za Module Properties, dinani tabu CONNECTION kuti mukonze mgwirizano uliwonse wa I / O ndi nthawi yake ya RPI. Mukamaliza, dinani Chabwino.
11 Chipata chatsopano chikuwoneka mu Controller Organiser pansi pa mlatho wa EtherNet / IP.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 50 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Kuwonjezera Chipata cha RSLogix5000 v.16 kupyolera mu v.19

Zindikirani: Malumikizidwe a Class 1 sakuthandizidwa mu RSLogix v.15 ndi kupitilira apo

1 Yambani Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 Mu Controller Organiser, dinani kumanja pa mlatho wa EtherNet/IP mumtengo wa I/O ndi
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Saka Generic EtherNet Bridge,
dinani Generic Ethernet Bridge, ndiyeno dinani CREATE. 4 Mu bokosi la zokambirana la New Module, lowetsani dzina lachipata, kenako lowetsani IP
adilesi ya PLX32-EIP-MBTCP-UA. Izi zimapanga njira yolankhulirana kuchokera ku purosesa kupita ku PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 Onjezani gawo latsopano pansi pa Generic EtherNet Bridge ndikuwonjezera CIP Connection (CIP-MODULE). Apa ndipamene mumatchula magawo a kulumikizana kwa I/O. Makulidwe olowetsa ndi kutulutsa amayenera kufananiza kukula kwake ndi zotulutsa zomwe zakhazikitsidwa mu PCB. Gawo la ADDRESS likuyimira nambala yolumikizira mu PCB. Mwachikhazikitso, maulalo onse amakhala ndi mawu 248, mawu 248 otuluka, ndi mawu 0 osinthitsa. Khazikitsani mtundu wa Comm kukhala mtundu wa Data INT, ndikukhazikitsa zochitika za Msonkhano kukhala "1" pakulowetsa, "2" pakutulutsa, ndi "4" pakukonza. 6 Onjezani ndikusintha CIP Connection pa kulumikizana kulikonse kwa I/O.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 51 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Kukonza EIP Class 1 Connections mu PCB Mutapanga chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA mu RSLogix 5000, muyenera kukonza zolumikizira mu gawoli.
Kuti mukonze maulumikizidwe a Class 1 mu PCB
1 Mu ProSoft Configuration Builder, dinani [+] pafupi ndi chipata, kenako dinani [+] pafupi ndi EIP Class 1 Connection [x].

2 Dinani kawiri pa EIP Class 1 Connection [x] kuti muwonetse bokosi la Edit – EIP Class 1 Connection [x].
3 Mu bokosi la zokambirana, dinani chizindikiro ndiyeno lowetsani mtengo wa chizindikirocho. Pali magawo anayi osinthika pa kulumikizana kulikonse kwa I/O mu ProSoft Configuration Builder.

Adilesi Yoyika Ma Parameter Kulowetsa Kukula Kwake Kutulutsa Adilesi Kukula kwake

Mtengo wa 0 mpaka 9999 0 mpaka 248 0 mpaka 9999 0 mpaka 248

Kufotokozera
Imatchula adilesi yoyambira mkati mwa nkhokwe yachipata cha data yomwe imasamutsidwa kuchokera pachipata kupita ku PLC.
Imatchula kuchuluka kwa ma Integer omwe amasamutsidwa ku chithunzi cha PLC (248 integers max).
Imatchula adilesi yoyambira mkati mwa nkhokwe ya data yomwe yasamutsidwa kuchokera ku PLC kupita pachipata.
Imatchula kuchuluka kwa manambala omwe akutumizidwa ku chithunzi cha PLC (248 integers max).

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 52 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.2.3 Kukonza Makasitomala a EIP Class 3[x]/UClient Connection
PLX32-EIP-MBTCP-UA imathandizira makasitomala awiri olumikizidwa ndi kasitomala m'modzi wosalumikizidwa (zida zambiri zimagwiritsa ntchito makasitomala olumikizidwa; onetsetsani kuti mwalozera ku bukhu la ogwiritsa ntchito pa chipangizo chomwe mukufuna kuti chitsimikizire).
· Gwiritsani ntchito malumikizidwe a EIP Class 3 Client [x] pamene chipata chikugwira ntchito ngati kasitomala/mbuye woyambitsa mauthenga a mauthenga ku seva/zipangizo zaukapolo. Protocol ya PLX32EIP-MBTCP-UA EIP imathandizira kulumikizana kwamakasitomala atatu. Ntchito zodziwika bwino zimaphatikizapo machitidwe a SCADA, ndi kulumikizana kwa SLC.
· Gwiritsani ntchito kulumikizana kwa EIP Class 3 UClient pomwe chipata chikuchita ngati kasitomala / mbuye woyambitsa uthenga ku zida za seva/akapolo. Protocol ya PLX32-EIP-MBTCPUA EIP imathandizira kulumikizana kwa kasitomala kamodzi kosagwirizana. Mauthenga osalumikizidwa ndi mtundu wa mauthenga achindunji a EtherNet/IP omwe amagwiritsa ntchito kukhazikitsa TCP/IP. Zida zina, monga AB Power Monitor 3000 mndandanda B, zimathandizira mauthenga osalumikizidwa. Yang'anani zolemba za chipangizo chanu kuti mudziwe zambiri za EtherNet/IP kukhazikitsa kwake.

Makasitomala a 3 [x]/UClient
Kuti mukonze maulumikizidwe a Class 3 Client/UClient [x]
1 Mu ProSoft Configuration Builder, dinani [+] pafupi ndi chipata, kenako dinani [+] pafupi ndi EIP Class 3 Client [x] kapena EIP Class 3 UClient [x].

2 Dinani kawiri kakasitomala wachiwiri wa EIP Class 3 [x] kuti muwonetse bokosi la zokambirana la Edit – EIP Class 3 Client [x].
3 Mu bokosi la zokambirana, dinani chizindikiro chilichonse kuti musinthe mtengo wake.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 53 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Gome lotsatirali limafotokoza masinthidwe a chipangizo cha kasitomala wa EIP (master) pa doko la netiweki:

Parameter
Kuchedwa Kwambiri kwa Command

Mtengo
0 mpaka 65535 milliseconds

Yankhani 0 ku 65535

Lekeza panjira

milliseconds

Yesaninso Kuwerengera 0 mpaka 10

Kufotokozera
Imatchula kuchuluka kwa mamilliseconds oti mudikire pakati pa kuperekedwa koyambirira kwa lamulo. Izi zitha kugwiritsidwa ntchito kuchedwetsa malamulo onse otumizidwa ku maseva kuti apewe "kusefukira" pamaneti. Izi sizikhudza kuyesanso kwa lamulo monga momwe zidzaperekedwa pamene kulephera kuzindikirika.
Imatchula kuchuluka kwa nthawi mu ma milliseconds yomwe Wogula adzadikirira asanatumizenso lamulo ngati palibe yankho lomwe lalandilidwa kuchokera pa seva yoyankhidwa. Mtengo woti ugwiritse ntchito umadalira mtundu wa netiweki yolumikizirana yomwe imagwiritsidwa ntchito, komanso nthawi yoyankhira yomwe ikuyembekezeredwa ya chipangizo chochepa kwambiri cholumikizidwa ndi netiweki.
Imatchula nthawi zomwe lamulo lidzayesedwenso ngati litalephera.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 54 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands Pali mndandanda wa malamulo osiyana pamtundu uliwonse wa mauthenga omwe amathandizidwa ndi protocol. Mndandanda uliwonse umakonzedwa kuchokera pamwamba mpaka pansi, chimodzi pambuyo pa chimzake, mpaka malamulo onse otchulidwa atsirizidwa, ndiyeno ndondomeko yovota ikuyambanso. Gawoli limatanthawuza malamulo a EtherNet / IP kuti aperekedwe kuchokera pachipata kupita ku zipangizo za seva pa intaneti. Mutha kugwiritsa ntchito malamulowa posonkhanitsa deta ndikuwongolera zida pa netiweki ya TCP/IP. Kuti mulumikizane ndi database yeniyeni ndi Rockwell Automation Programmable Automation Controllers (PACs), Programmable Logic Controllers (PLCs), kapena zida zina za seva ya EtherNet/IP, muyenera kupanga mndandanda wamalamulo, pogwiritsa ntchito magawo a mndandanda wamalamulo pamtundu uliwonse wa uthenga.
Kuti muwonjezere Class 3 Client / UClient [x] malamulo
1 Mu ProSoft Configuration Builder, dinani [+] pafupi ndi chipata, kenako dinani [+] pafupi ndi EIP Class 3 Client [x] kapena EIP Class 3 UClient [x].

2 Dinani kawiri mtundu wa lamulo womwe mukufuna kuti muwonetse Sinthani - Wogula Mkalasi wa EIP [x] Malamulo kapena Sinthani - EIP Class 3 UClient [x] Malamulo bokosi la dialog.
3 Dinani ADD ROW kuti muwonjezere lamulo latsopano. 4 Dinani EDIT ROW kapena dinani kawiri pamzerewu kuti muwonetse bokosi la Edit pomwe inu
konza lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 55 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client/UClient [x] Amalamula SLC500 2 Address Fields

Yambitsani Parameter

Mtengo
Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba

Adilesi Yamkati

0 mpaka 9999

Poll Interval Reg Count Swap Code
IP Address Slot

0 mpaka 65535
0 mpaka 125
Palibe Mawu osinthana Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Imatchula nthawi yocheperako kuti mupereke malamulo osalekeza. Parameter imalowetsedwa mu 1/10 ya sekondi. Ngati mtengo wa 100 walowetsedwa kwa lamulo, lamulolo silimachita mobwerezabwereza kuposa masekondi 10 aliwonse.
Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna.
Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc)
Imatchula adilesi ya IP ya chipangizo chomwe mukufuna kuti chiyankhidwe.
Imatchula nambala ya slot ya chipangizocho. Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi SLC 5/05. Zidazi zilibe gawo lolowera. Polankhula ndi purosesa mu rack CLX kapena CMPLX, nambala ya slot imafanana ndi slot yomwe ili ndi chowongolera chomwe chikuyankhidwa.

Func kodi 501 509

File Mtundu File Nambala

Binary Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status
-1

Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 501 - Yotetezedwa Yolembedwa Werengani 509 - Lembani Yotetezedwa Imatanthawuza file mtundu kuti ugwirizane ndi lamulo.
Chithunzi cha PLC-5 file nambala kuti igwirizane ndi lamulo. Ngati mtengo wa -1 walowetsedwa kwa parameter, munda sudzagwiritsidwa ntchito mu lamulo, ndi kusakhulupirika file adzagwiritsidwa ntchito.

Nambala ya Element

Imatchula chinthu mu file kumene lamulo lidzayambira.

Ndemanga

Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 56 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands SLC500 3 Address Fields
Lamuloli limagwiritsidwa ntchito nthawi zambiri mukapeza data mu Timer kapena Counter. IeT1.1.2 ndi adilesi ya accumulator mu Timer 1.

Yambitsani Parameter

Mtengo
Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba

Adilesi Yam'kati Mwachisankho cha Interval Reg Count Swap Code
IP Address Slot Func Code File Mtundu
File Nambala

0 mpaka 9999
0 mpaka 65535
0 mpaka 125
Palibe Mawu osinthana Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx
-1
502 510 511
Binary Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status -1

Imatchula adilesi yankhokwe munkhokwe yamkati ya gateway yolumikizidwa ndi lamulo. Ngati lamuloli ndi ntchito yowerengera, deta yomwe idalandilidwa mu uthenga woyankhidwa imayikidwa pamalo otchulidwa. Ngati lamulo ndilolemba ntchito deta yomwe imagwiritsidwa ntchito mu lamulo imachotsedwa kuchokera kumalo otchulidwa deta. Imatchula nthawi yocheperako kuti mupereke malamulo osalekeza. Parameter imalowetsedwa mu 1/10 ya sekondi. Ngati mtengo wa 100 walowetsedwa kwa lamulo, lamulolo silimachita mobwerezabwereza kuposa masekondi 10 aliwonse. Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna. Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) Byte swap - Ma byte amasinthidwa (badc) Amatchula adilesi ya IP ya chandamale chipangizo choyankhidwa ndi lamulo ili. Imatchula nambala ya slot ya chipangizocho. Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi SLC 5/05. Zidazi zilibe gawo lolowera. Mukamalankhula ndi purosesa mu ControlLogix kapena CompactLogix, nambala ya slot imafanana ndi slot mu rack yomwe ili ndi woyang'anira akuyankhidwa. Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 502 - Mtundu Wotetezedwa Werengani 510 - Mtundu Wotetezedwa Lembani 511 - Mtundu Wotetezedwa Lembani w/Chigoba Umatanthawuza file mtundu kuti ugwirizane ndi lamulo.
Imatchula SLC 500 file nambala kuti igwirizane ndi lamulo. Ngati mtengo wa -1 walowetsedwa kwa parameter, munda sudzagwiritsidwa ntchito mu lamulo, ndi kusakhulupirika file adzagwiritsidwa ntchito.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 57 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Nambala ya Parameter Element
Sub Element
Ndemanga

Mtengo

Kufotokozera Kumatchula chinthu mu file kumene lamulo lidzayambira.
Imatchula gawo laling'ono loti ligwiritsidwe ntchito ndi lamulo. Onani zolembedwa za AB za mndandanda wamakhodi ang'onoang'ono. Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 58 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 Binary

Yambitsani Parameter
Adilesi Yamkati
Poll Interval Reg Count Swap Code
IP Address Slot
Func kodi
File Nambala

Mtengo Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba
0 mpaka 9999
0 mpaka 65535
0 mpaka 125 Palibe Mawu osinthira Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Kufotokozera
Imatchula ngati lamulo liyenera kuchitidwa komanso pansi pazifukwa ziti. ONANI - Lamulo limachitidwa jambulani iliyonse ya mndandanda wamalamulo DISABLE - Lamulo limayimitsidwa ndipo silingachitike CONDITIONAL WRITE - Lamulo limagwira pokhapokha ngati deta yamkati yolumikizidwa ndi kusintha kwa lamulo.
Imatchula adilesi yankhokwe munkhokwe yamkati ya gateway yolumikizidwa ndi lamulo. Ngati lamuloli ndi ntchito yowerengera, deta yomwe idalandilidwa mu uthenga woyankhidwa imayikidwa pamalo otchulidwa. Ngati lamulo ndilolemba ntchito deta yomwe imagwiritsidwa ntchito mu lamulo imachotsedwa kuchokera kumalo otchulidwa deta.
Imatchula nthawi yocheperako kuti mupereke malamulo osalekeza. Parameter imalowetsedwa mu 1/10 ya sekondi. Ngati mtengo wa 100 walowetsedwa kwa lamulo, lamulolo silimachita mobwerezabwereza kuposa masekondi 10 aliwonse.
Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna.
Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc)
Imatchula adilesi ya IP ya chipangizo chomwe mukufuna kuti chiyankhidwe ndi lamuloli.
Imatchula nambala ya slot ya chipangizocho. Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi PLC5 Zidazi zilibe gawo lolowera. Mukamalankhula ndi purosesa mu ControlLogix kapena CompactLogix, nambala ya slot imafanana ndi slot mu rack yomwe ili ndi woyang'anira akuyankhidwa.
Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 100 - Mtundu wa Mawu Lembani 101 - Mtundu wa Mawu Werengani 102 - Werengani-Sinthani-Lembani
Zithunzi za PLC5 file nambala kuti igwirizane ndi lamulo. Ngati mtengo wa -1 walowetsedwa kwa parameter, munda sudzagwiritsidwa ntchito mu lamulo, ndi kusakhulupirika file adzagwiritsidwa ntchito.

Nambala ya Element

Imatchula chinthu mu file kumene lamulo lidzayambira.

Sub Element

Imatchula gawo laling'ono loti ligwiritsidwe ntchito ndi lamulo. Onani zolemba za AB kuti mupeze mndandanda wamakhodi ang'onoang'ono.

Ndemanga

Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 59 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 ASCII

Yambitsani Parameter

Mtengo
Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba

Adilesi Yamkati

0 mpaka 9999

Nthawi Yoyambira

0 mpaka 65535

Reg Count Swap Code
IP Address Slot
Func kodi

0 mpaka 125 Palibe Mawu osinthira Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna.
Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc)
Imatchula adilesi ya IP ya chipangizo chomwe mukufuna kuti chiyankhidwe ndi lamuloli.
Imatchula nambala ya slot ya chipangizocho. Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi PLC5 Zidazi zilibe gawo lolowera. Mukamalankhula ndi purosesa mu ControlLogix kapena CompactLogix, nambala ya slot imafanana ndi slot mu rack yomwe ili ndi woyang'anira akuyankhidwa.
Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 150 - Mtundu wa Mawu Lembani 151 - Mtundu wa Mawu Werengani 152 - Werengani-Sinthani-Lembani

File Chingwe

Imatchula Adilesi ya PLC-5 ngati chingwe. Za exampndi N10:300

Ndemanga

Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 60 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands Controller Tag Kufikira

Yambitsani Parameter
Adilesi Yamkati
Poll Interval Reg Count Swap Code
IP Address Slot
Func Code Data Type
Tag Dzina

Mtengo Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba
0 mpaka 9999
0 mpaka 65535
0 mpaka 125 Palibe Mawu osinthira Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Kufotokozera Kumatanthawuza ngati lamulo liyenera kuperekedwa komanso pazifukwa zotani. ONANI - Lamulo limachitidwa jambulani iliyonse pamndandanda wamalamulo DISABLE - Lamulo limayimitsidwa ndipo silingachitike CONDITIONAL WRITE - Lamulo limagwira pokhapokha ngati chidziwitso chamkati chomwe chikugwirizana ndi kusintha kwa lamulo Imatchula adilesi ya nkhokwe mu nkhokwe yamkati yachipata. zogwirizana ndi lamulo. Ngati lamuloli ndi ntchito yowerengera, deta yomwe idalandilidwa mu uthenga woyankhidwa imayikidwa pamalo otchulidwa. Ngati lamulo ndilolemba ntchito deta yomwe imagwiritsidwa ntchito mu lamulo imachotsedwa kuchokera kumalo otchulidwa deta. Imatchula nthawi yocheperako kuti mupereke malamulo osalekeza. Parameter imalowetsedwa mu 1/10 ya sekondi. Ngati mtengo wa 100 walowetsedwa kwa lamulo, lamulolo silimachita mobwerezabwereza kuposa masekondi 10 aliwonse. Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna. Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc) Amatchula adilesi ya IP ya chandamale chipangizo choyankhidwa ndi lamulo ili. Imatchula nambala ya slot ya chipangizocho. Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi PLC5 Zidazi zilibe gawo lolowera. Mukamalankhula ndi purosesa mu ControlLogix kapena CompactLogix, nambala ya slot imafanana ndi slot mu rack yomwe ili ndi woyang'anira akuyankhidwa. Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 332 - CIP Data Table Werengani 333 - CIP Data Table Lembani Imafotokoza mtundu wa data wa wowongolera tag dzina.
Imatchula wowongolera tag mu PLC chandamale.

Offset

0 mpaka 65535

Ndemanga

Imatchula nkhokwe ya offset pomwe mtengo umagwirizana ndi Tag Dzina parameter
Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 61 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Amalamula CIP Generic

Yambitsani Parameter

Mtengo
Zolemala Zovomerezeka Zovomerezeka

Adilesi Yamkati

0 mpaka 9999

Nthawi Yoyambira

0 mpaka 65535

Kufotokozera
Imatchula zofunikira kuti mupereke lamulo. WOLEMA - Lamuloli ndi loyimitsidwa ndipo silidzaperekedwa. ZOPHUNZITSIDWA - Lamulo limaperekedwa pa sikani iliyonse pamndandanda wamalamulo ngati Poll Interval yakhazikitsidwa kukhala zero. Ngati Poll Interval ilibe ziro, lamuloli limaperekedwa pamene nthawi yowerengera yatha. CONDITIONAL WRITE - Lamulo limagwira pokhapokha ngati mtengo wa data wamkati womwe udzatumizidwe wasintha.
Imatchula adilesi yankhokwe munkhokwe yamkati ya gateway yolumikizidwa ndi lamulo. Ngati lamuloli ndi ntchito yowerengera, deta yomwe idalandilidwa mu uthenga woyankhidwa imayikidwa pamalo otchulidwa. Ngati lamulo ndi ntchito yolemba, deta yomwe imagwiritsidwa ntchito mu lamulo imachotsedwa kuchokera kumalo otchulidwa deta.
Imatchula nthawi yocheperako kuti mupereke malamulo osalekeza. Parameter imalowetsedwa mu 1/10 ya sekondi. Za example, ngati mtengo wa '100' walowetsedwa kwa lamulo, lamuloli silimachita mobwerezabwereza kuposa masekondi 10 aliwonse.

Reg Count Swap Code
IP Address Slot Func Code Service Code Kalasi
Chitsanzo
Malingaliro Ndemanga

0 mpaka 125 Palibe Mawu osinthira Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generic 00 mpaka FF (Hex)
00 mpaka FFFF (Hex)
Kugwiritsa ntchito 00 ku FFFF (Hex)

Imatchula kuchuluka kwa malo oti muwerenge/kulembera ku chipangizo chomwe mukufuna.
Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc)
Imatchula adilesi ya IP ya chipangizo chomwe mukufuna kuti chiyankhidwe ndi lamuloli.
Gwiritsani ntchito `-1′ kulunjika pa chipangizo cholumikizidwa. Gwiritsani ntchito > -1 kuti mulowetse chipangizo mu nambala inayake ya slot mkati mwa choyikapo.
Amagwiritsidwa ntchito powerenga / kulemba mawonekedwe a chinthu chilichonse pogwiritsa ntchito adilesi yowonekera
Nambala yodziwika bwino yomwe imasonyeza chinthu china chake ndi/kapena kalasi ya chinthu. Kuti mudziwe zambiri onani ODVA CIP specifications.
Nambala yozindikiritsa yoperekedwa ku Gulu lililonse la Object lomwe lingapezeke kuchokera pa netiweki. Kuti mudziwe zambiri, onani ODVA CIP specifications.
Nambala yachizindikiritso choperekedwa ku Object Instance yomwe imachizindikiritsa pakati pa Zochitika zonse za Gulu limodzi. Kuti mudziwe zambiri, onani ODVA CIP specifications.
Nambala yozindikiritsa yoperekedwa ku Class ndi/kapena Instance Attribute. Kuti mudziwe zambiri, onani ODVA CIP specifications.
Munda uwu ukhoza kugwiritsidwa ntchito kupereka ndemanga ya anthu 32 ku lamulo. Zilembo ":"" ndi "#" ndi zilembo zosungidwa. Zimalimbikitsidwa kuti zisagwiritsidwe ntchito mu gawo la ndemanga.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 62 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Chidziwitso: Chifukwa cha machitidwe a Makasitomala Olumikizidwa, chonde dziwani izi:
- Malamulo angapo okhala ndi zinthu zosiyanasiyana zamakalasi sangathe kukhazikitsidwa ku chipangizo chimodzi. - Malamulo angapo okhala ndi zinthu zosiyanasiyana zamakalasi sangathe kusinthidwa kukhala zida zosiyanasiyana. - Mutha kukhazikitsa malamulo angapo pogwiritsa ntchito Get_Attribute_Single of the same Class ndikuwongolera Makhalidwe osiyanasiyana. - Ngati muli ndi malamulo mumtundu wina uliwonse wa malamulo (ie Controller Tag Access) ndikusintha lamulo la CIP Generic ku chipangizo chomwecho, sichingagwire ntchito chifukwa Cholumikizidwa Cholumikizidwa chokhala ndi cholumikizira chokhazikika ku chipangizocho. Komabe, mutha kugwiritsa ntchito onse awiri Controller Tag Kufikira ndi CIP Generic ngati zida zomwe mukufuna ndizosiyana. - Kuti mupewe zochitika zilizonse kapena zonsezi, tikulimbikitsidwa kugwiritsa ntchito Makasitomala Osagwirizana ngati mukufuna kutumiza malamulo kuzipangizo zosiyanasiyana, popeza maulumikizidwewa amakonzedwanso / kutsekedwa lamulo lililonse likaperekedwa.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 63 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands Basic

Yambitsani Parameter

Mtengo
Yambitsani Letsani Zolemba Zolemba

Kufotokozera
Imatchula ngati lamulo liyenera kuchitidwa komanso pansi pazifukwa ziti. ONANI ZOTHANDIZA - Lamulo limachitidwa jambulani iliyonse ya mndandanda wamalamulo DZIWANI - Lamulo limayimitsidwa ndipo silidzachitidwa CONDITIONAL WRITE - Lamulo limagwira pokhapokha ngati deta yamkati yokhudzana ndi lamulo ikusintha.

Adilesi Yamkati

0 mpaka 9999

Imatchula adilesi yankhokwe munkhokwe yamkati ya gateway yolumikizidwa ndi lamulo. Ngati lamulo ndi ntchito yowerenga,
deta yolandiridwa mu uthenga woyankhidwa imayikidwa pa malo otchulidwa. Ngati lamulo ndilolemba ntchito deta yomwe imagwiritsidwa ntchito mu lamulo imachotsedwa kudera lachidziwitso.

Nthawi Yoyambira

0 mpaka 65535

Reg Kuwerengera 0 mpaka 125

Imatchula kuchuluka kwa data yomwe ikuyenera kuwerengedwa kapena kulembedwa ku chipangizo chomwe mukufuna.

Sinthani Kodi
IP adilesi

Palibe Mawu osinthana Mawu ndi Byte kusinthana kwa Byte
xxx.xxx.xxx.xxx

Imatanthawuza ngati deta yochokera ku seva iyenera kuyitanidwa mosiyana ndi momwe inalandirira. Parameter iyi imagwiritsidwa ntchito pochita ndi zoyandama-zoyandama kapena zina zambiri zolembetsa. PALIBE - Palibe kusintha komwe kumapangidwa (abcd) KUSINTHA KWA MAWU - Mawuwa asinthidwa (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Mawu ndi ma byte amasinthidwa (dcba) BYTE SWAP - Ma byte amasinthidwa (badc)
Imatchula adilesi ya IP ya chipangizo chomwe mukufuna kuti chiyankhidwe ndi lamuloli.

Malo

-1

Gwiritsani ntchito mtengo wa -1 mukamalumikizana ndi SLC 5/05. Zidazi zilibe gawo lolowera. Mukamalankhula ndi purosesa mu ControlLogix kapena CompactLogix, nambala ya slot imafanana ndi slot mu rack yomwe ili ndi woyang'anira akuyankhidwa.

Func kodi 1 2 3 4 5

Imatchula nambala yantchito yoti igwiritsidwe ntchito palamulo. 1 - Zotetezedwa Lembani 2 - Zotetezedwa Werengani 3 - Bit Yotetezedwa Lembani 4 - Pang'ono Yotetezedwa Lembani 5 - Lembani mopanda chitetezo

Adilesi Yamawu

Imatchula mawu adilesi yoyambira ntchito.

Ndemanga

Ndemanga ya zilembo 32 mwasankha pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 64 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.3 Network Diagnostics
5.3.1 EIP PCB Diagnostics Njira yabwino yothetsera vutoli ndi dalaivala wa EIP ndi kugwiritsa ntchito ProSoft Configuration Builder kuti mupeze luso lachidziwitso lachipata kudzera pa doko la Ethernet debug.

Gome lotsatirali likufotokozera mwachidule zomwe zili mu PCB za driver wa EIP:

Mtundu Wolumikizira EIP Kalasi 1
EIP Class 3 Seva
Makasitomala a EIP Kalasi 3/UClient [x]

Submenu Item Config Status
Konzani Comm Status
Konzani Comm Status
Amalamula Zolakwa za Cmd (Decimal)
Zolakwika za Cmd (Hex)

Kufotokozera
Zokonda zosintha za Class 1 Connections.
Mkhalidwe wa Malumikizidwe a Gulu 1. Imawonetsa cholakwika chilichonse cha kasinthidwe, komanso kuchuluka kwa Class 1 Connections.
Zokonda zosintha za Class 3 Server Connections.
Zambiri zamakhalidwe amtundu uliwonse wa Class 3 Server Connection. Imawonetsa manambala adoko, ma adilesi a IP, ma socket status, ndikuwerengera kuwerenga ndi kulemba.
Zokonda zosintha za Class 3 Client/UClient Connections.
Zambiri zamakhalidwe a Class 3 Client/UClient [x] malamulo. Imawonetsa chidule cha zolakwika zonse zochokera ku Class 3 Client/UClient [x] malamulo.
Kukonzekera kwa Class 3 Client/UClient [x] mndandanda wamalamulo.
Manambala olakwika apano pa lamulo lililonse pa mndandanda wamalamulo a Class 3 Client/UClient [x] mumtundu wa nambala ya decimal. Ziro zikutanthauza kuti palibe cholakwika pa lamulo.
Manambala olakwika apano pa lamulo lililonse pa mndandanda wamalamulo a Class 3 Client/UClient [x] mumtundu wa nambala ya hexadecimal. Ziro zikutanthauza kuti palibe cholakwika pa lamulo.

Kuti mudziwe zambiri zamakhodi olakwika, onani Ma EIP Error Codes (tsamba 68).

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 65 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.3.2 EIP Status Data mu Upper Memory
Dalaivala wa EIP ali ndi malo okhudzana ndi data omwe ali pamwamba pa kukumbukira kwa PLX32-EIP-MBTCP-UA. Magwiridwe a Data Map a PLX32-EIP-MBTCP-UA angagwiritsidwe ntchito kuyika deta iyi m'magulu azomwe akugwiritsa ntchito pankhokwe ya PLX32-EIP-MBTCP-UA.
Zindikirani kuti zikhalidwe zonse zimakhazikitsidwa mpaka zero (0) pakukweza, kuzizira komanso panthawi yotentha.

EIP Client Status Data

Gome lotsatirali limatchula ma adilesi omwe ali mu kukumbukira kwapamwamba PLX32-EIP-MBTCP-UA imasunga zolakwika ndi mbiri ya EIP iliyonse yolumikizidwa ndi kasitomala wosalumikizidwa:

EIP Client Connected Client 0 kasitomala Wolumikizidwa 1 Wolumikizidwa Wolumikizidwa 0

Maadiresi kuyambira 17900 mpaka 17909 18100 mpaka 18109 22800 mpaka 22809

Zomwe zili m'dera la data la kasitomala aliyense zimakonzedwa chimodzimodzi. Gome lotsatirali likufotokoza zomwe zili mu regista iliyonse mugawo la data:

Kusintha 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Kufotokozera Number of Command Requests Number of Command Responses Number of Command Errors Number of Responses Number of Responses Number of Responses Number of Errors Zotumizidwa Nambala Yazolakwika Zomwe Zalandilidwa Zosungidwa Zolakwika Panopa Khodi Yolakwika Yomaliza

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 66 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

EIP Client Command List Error Data

PLX32-EIP-MBTCP-UA imasunga nambala / zolakwika pamakumbukidwe apamwamba pa chilichonse.
lamula pamndandanda wamalamulo wa kasitomala aliyense wa EIP. Gome lotsatirali limatchula ma adilesi omwe ali pamwamba pomwe chipata chimasunga zolakwika za mndandanda wamalamulo kwa kasitomala aliyense wa EIP:

Makasitomala Olumikizidwa a EIP 0 Makasitomala olumikizidwa 1 Makasitomala osalumikizidwa 0

Maadiresi kuyambira 17910 mpaka 18009 18110 mpaka 18209 22810 mpaka 22909

Mawu oyamba mu mndandanda wa zolakwa za kasitomala aliyense ali ndi nambala yolakwika ya lamulo loyamba pamndandanda wamalamulo a kasitomala. Liwu lililonse lotsatizana pamndandanda wolakwika wamalamulo limalumikizidwa ndi lamulo lotsatira pamndandanda. Choncho, kukula kwa
command list error data area imadalira kuchuluka kwa malamulo omwe akufotokozedwa.Mapangidwe
za malo olakwika a mndandanda wa malamulo (omwe ali ofanana kwa makasitomala onse) akuwonetsedwa mu fayilo ya
tebulo lotsatira:

Kusintha 0 1
2 3 . . . 4

Kufotokozera Lamulo #1 Lamulo Lamilandu Yolakwika #2 Khodi Yolakwika
Lamulo #3 Lamulo Lamilandu Yolakwika #4 Lamulo Lamilandu Yolakwika #5 Khodi Yolakwika. . . Lamulo #98 Lamulo Lakulakwitsa Lamulo #99 Lamulo Lamilandu #100 Khodi Yolakwika

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 67 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

EIP Class 1 Server Status Data
Gome lotsatirali limatchula ma adilesi omwe ali pamwamba pomwe chipata cha PLX3x chimasunga Kuwerengera Kulumikizana Kotseguka pa seva iliyonse ya EIP Class 1.

EIP Class 1 Seva
1 2 3 4 5 6 7 8

Adilesi ya 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

Kufotokozera Mapu ang'onoang'ono a PLC State pa kugwirizana kulikonse 1 mpaka 8. 0 = Thamangani 1 = Chiwerengero Chotsegula Cholumikizira cha Lumikizani 1 Tsegulani Kuwerengera Kulumikizidwe kwa Lumikizani 2 Kuwerengera Lumikizani Lotseguka kwa Lumikizani 3 Kuwerengera Lumikizani Lotseguka kwa Lumikizani 4 Tsegulani Kuwerengera Lumikizani kwa Lumikizani 5 Tsegulani Kuwerengera kwa Lumikizani 6 Kuwerengera kwa Lumikizani Lotseguka kwa kulumikizana 7 Tsegulani Kuwerengera kwa Lumikizani kwa kulumikizana 8

EIP Class 3 Server Status Data

Gome lotsatirali limatchula ma adilesi omwe ali pamwamba pomwe PLX32-EIP-MBTCPUA imasunga zidziwitso zapa seva iliyonse ya EIP:

Seva ya EIP 0 1 2 3 4

Maadiresi kuyambira 18900 mpaka 18915 18916 mpaka 18931 18932 mpaka 18947 18948 mpaka 18963 18964 mpaka 18979

Zomwe zili m'dera la data la seva iliyonse zidapangidwa chimodzimodzi. Gome lotsatirali likufotokoza zomwe zili mu regista iliyonse mugawo la data:

Kuchokera 0 mpaka 1 mpaka 2 3 mpaka 4 5 mpaka 6 7 mpaka 8

Kufotokozera Connection State Open Connection Count Socket Read Count Socket Lembani Kuwerengera Peer IP

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 68 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.3.3 EIP Error Codes
Zipata zosungiramo zolakwika zomwe zabwezedwa kuchokera pamndandanda wamalamulo mu gawo la memory error memory. Mawu amaperekedwa kwa lamulo lililonse m'dera la kukumbukira. Ma code olakwika amapangidwa m'mawu motere: Byte yocheperako kwambiri ya mawu imakhala ndi code yowonjezereka ndipo yofunikira kwambiri imakhala ndi code code.
Gwiritsani ntchito zizindikiro zolakwika zomwe zabwezedwa pa lamulo lililonse pamndandanda kuti mudziwe kupambana kapena kulephera kwa lamulolo. Ngati lamulolo likulephera, gwiritsani ntchito nambala yolakwika kuti mudziwe chomwe chalephereka.

Chenjezo: Makodi olakwika a pachipata (osati kutsatira EtherNet/IP/PCCC) amabwezedwa kuchokera pachipata ndipo sanabwerenso kuchokera ku chipangizo cha akapolo cha EtherNet/IP/PCCC. Awa ndi ma code olakwika omwe ali mbali ya protocol ya EtherNet/IP/PCCC kapena ndi ma code owonjezera apadera a PLX32-EIP-MBTCP-UA. Zolakwa zofala kwambiri za EtherNet/IP/PCCC zikuwonetsedwa pansipa:

Makodi Olakwika a STS amderali

Kodi (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Khodi (Hex) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Kufotokozera Kupambana, palibe cholakwika Node ya DST yatha danga Sitingathe kutsimikizira kutumizidwa (Link Layer) Chogwirizira chobwereza chazindikirika Doko la m'deralo latsekedwa Wosanjikiza wantchito watha kudikirira kuyankha Malo obwereza apezeka

Ma Code Olakwika a STS Akutali

Kodi (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Khodi (Hex) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xC000 0xC000
0xf0 pa

Kufotokozera Kupambana, palibe cholakwika Lamulo losaloledwa kapena mtundu Wothandizira ali ndi vuto ndipo sangalumikizane ndi Remote node host ikusowa, kulumikizidwa kapena kutseka Host sinathe kumaliza ntchito chifukwa cha vuto la hardware Kuthana ndi vuto kapena kuteteza kukumbukira Ntchito yosaloledwa chifukwa cha kusankha kotetezedwa Purosesa ili mumkhalidwe wa Pulogalamu Yogwirizana file kusowa kapena vuto la zone yolumikizirana Nodi yakutali sangathe kusungitsa lamulo Dikirani ACK (1775-KA buffer full) Vuto la nodi lakutali chifukwa chotsitsa Dikirani ACK (1775-KA buffer yodzaza) Sanagwiritsidwe Ntchito Yolakwika Code mu EXT STS byte (nn ili ndi cholakwika EXT kodi)

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 69 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EXT STS Error Codes

Khodi (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 -4065

Khodi (Hex) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00F 0F 00 0xF00 0xF00 0xF010 0xF011 0xF012 0xF013 0xF014 0xF015 0xF016 0xF017A 0xF018B 0xF019C 0xF01D 0xF01D 0xF01D

Kufotokozera Osagwiritsidwa Ntchito Munda uli ndi mtengo wosaloledwa. Magawo ochepa otchulidwa mu adiresi kuposa adiresi iliyonse Magawo ambiri otchulidwa mu adiresi kuposa momwe makina amagwiritsidwira ntchito Chizindikiro sichinapezeke Chizindikiro ndi cha mtundu wosayenera File kukula kolakwika Singamalize kufunsira Deta kapena file ndi yayikulu kwambiri Kukula kwa Transaction kuphatikiza mawu adilesi ndi yayikulu kwambiri Kufikira kukanidwa, mwayi wosayenera Mkhalidwe sungathe kupangidwa - zothandizira palibe Mkhalidwe ulipo kale - gwero lilipo kale Lamulo silingachitike Kusefukira kwa Histogram Palibe mwayi Wofikira Mtundu wa data Wosaloledwa Zolakwika kapena adilesi yolakwika Kufotokozera kulipo ku malo ochotsedwa Lamulo lalephera kuphedwa pazifukwa zosadziwika Cholakwika cha kusintha kwa data Scanner yosatha kulumikizana ndi 1771 rack adaputala Mtundu mismatch 1171 Gateway Yankho sinali yolondola Duplicate label File ndi lotseguka; node ina ndi yake Node ina ndi mwini pulogalamu Reserved Reserved Data table element chitetezo kuphwanya kwakanthawi Vuto lamkati

EIP Error Codes

Kodi (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Khodi (Hex) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Kufotokozera Mzere wowongolera wa modemu wa CTS sunakhazikitsidwe musanatumize Nthawi yotha ndikutumiza uthenga Kutha kwa nthawi kudikirira DLE-ACK pambuyo pa pempho Kutha kwa nthawi kudikirira kuyankha pambuyo pa pempho Deta yayankho siyikufanana ndi kuchuluka komwe kudafunsidwa DLE-NAK yolandilidwa pambuyo pempho la DLE-NAK lotumizidwa pambuyo poyankha DLE-NAK analandira pambuyo pempho

EIP Protocol User Manual

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 70 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

TCP/IP Interface Error Codes

Cholakwika (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Cholakwika (Hex) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Kufotokozera Zalephera kulumikizidwa ku chandamale Zalephera kulembetsa gawo ndi chandamale (nthawi yatha) Yalephera kuyankha nthawi yotseguka PCCC/Tag kutha kwa kuyankha kwalamulo Palibe cholakwika cholumikizira TCP/IP

Ma Code Olakwika Oyankhira

Zolakwika (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Cholakwika (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFCF

Kufotokozera Utali woyankhidwa wosavomerezeka Chiwerengero cha zinthu za CPF sizolondola CPF adilesi yolakwika pagawo la CPF paketi tag Khodi yolakwika ya CPF yolakwika yanenedwa kuti CPF yolumikizidwa yolakwika mtengo wabwezedwa.

Lembani Ma Code Olakwika Pamayankhidwe a Gawo

Cholakwika (Int) -50 -51 -52

Cholakwika (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Kufotokozera Utali wa uthenga walandira cholakwika Cholakwika chanenedwa Mtundu wolakwika

Forward Open Response Error Codes

Cholakwika (Int) -55 -56

Cholakwika (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Kufotokozera Utali wa uthenga walandila zolakwika zomwe zidanenedwa

Ma Code Olakwika Oyankhira a PCCC

Cholakwika (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Cholakwika (Hex) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Kufotokozera Utali wa uthenga udalandira cholakwika Cholakwika chomwe chidanenedwa kuti CPF yoyipa yakulamula TNS mu uthenga wa PCCC sinafanane
ID ya ogulitsa mu uthenga wa PCCC wosagwirizana ndi nambala ya seri mu uthenga wa PCCC wosagwirizana

EIP Protocol User Manual

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 71 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.4 EIP Reference
5.4.1 SLC ndi MicroLogix Zofotokozera
Kutumiza mauthenga kuchokera ku SLC 5/05 The PLX32-EIP-MBTCP-UA ikhoza kulandira mauthenga kuchokera ku SLC 5/05 yomwe ili ndi mawonekedwe a Efaneti. Chipata chimathandizira onse kuwerenga ndi kulemba malamulo.

SLC5/05 Lembani Malamulo
Lembani malamulo kusamutsa deta kuchokera ku SLC purosesa kupita kuchipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung kuti apereke kulemba lamulo.

1 Khazikitsani parameter ya WERENGANI/LEMBA KULEMBA. Chipata chimathandizira mtengo wa TARGET DEVICE wa 500CPU kapena PLC5.
2 Mu chinthu cha MSG, dinani SETUP SCREEN mu chinthu cha MSG kuti mumalize kukonzanso malangizo a MSG. Izi zikuwonetsa bokosi lotsatirali.

3 Khazikitsani TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS kukhala yoyenera file chinthu (monga, N11:0) cha mauthenga a SLC ndi PLC5.
4 Khazikitsani njira ya MULTIHOP kukhala YES.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 72 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5 Malizitsani gawo la MULTIHOP la bokosi la zokambirana lomwe likuwonetsedwa pachithunzi chotsatira.

6 Khazikitsani mtengo wa TO ADDRESS ku adilesi ya IP ya Ethernet IP. 7 Dinani chinsinsi cha INS kuti muwonjezere mzere wachiwiri wa ControlLogix Backplane ndikuyika malowo
nambala mpaka ziro.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 73 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

SLC5/05 Werengani Malamulo
Werengani malamulo kusamutsa deta kupita ku purosesa ya SLC kuchokera pachipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung kuti apereke lamulo lowerengera.

1 Khazikitsani parameter ya WERENGANI/LEMBA KUWERENGA. Chipata chimathandizira mtengo wa TARGET DEVICE wa 500CPU kapena PLC5.
2 Mu chinthu cha MSG, dinani SETUP SCREEN mu chinthu cha MSG kuti mumalize kukonzanso malangizo a MSG. Izi zikuwonetsa bokosi lotsatirali.

3 Khazikitsani TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS kukhala yoyenera file chinthu (monga, N11:0) cha mauthenga a SLC ndi PLC5.
4 Khazikitsani njira ya MULTIHOP kukhala YES.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 74 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5 Lembani gawo la MULTIHOP la bokosi la zokambirana monga momwe tawonetsera pachithunzichi.

6 Khazikitsani mtengo wa TO ADDRESS ku adilesi ya IP ya Ethernet IP. 7 Dinani chinsinsi cha INS kuti muwonjezere mzere wachiwiri wa ControlLogix Backplane ndikuyika malowo
nambala mpaka ziro.

SLC File Mitundu
Izi ndi za SLC ndi MicroLogix banja kapena mapurosesa omwe amagwiritsidwa ntchito ndi PCCC command set. Purosesa ya SLC ndi MicroLogix imathandizira a file type field adalowa ngati munthu m'modzi kutanthauza tebulo la data kuti agwiritse ntchito mu lamulo. Gome lotsatirali likufotokoza za ubale wa file mitundu yovomerezedwa ndi chipata ndi SLC file mitundu.

File Lembani SBTCRNFZA

Kufotokozera Status Bit Timer Control Integer Chingwe Choyandama cha ASCII

The File Type Command Code ndi ASCII character code value of the File Lembani kalata. Uwu ndiye mtengo wolowa nawo FILE TYPE parameter ya kasinthidwe ka PCCC Command mumatebulo a data pamakwerero logic.
Kuphatikiza apo, ntchito zenizeni za SLC (502, 510 ndi 511) zimathandizira gawo laling'ono. Mundawu umasankha gawo laling'ono mu tebulo la data lovuta. Za example, kuti mupeze mtengo waposachedwa wa kauntala kapena chowerengera, ikani gawo laling'ono kukhala 2.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 75 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.4.2 PLC5 Zokhudza Purosesa
Kutumiza mauthenga kuchokera ku PLC5 Khomo limatha kulandira mauthenga kuchokera ku PLC5 yomwe ili ndi mawonekedwe a Ethernet. Chipata chimathandizira onse kuwerenga ndi kulemba malamulo.

PLC5 Lembani Malamulo
Lembani malamulo kusamutsa deta kuchokera ku purosesa ya PLC5 kupita kuchipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung kuti apereke kulemba lamulo.

1 Mu chinthu cha MSG, dinani SETUP SCREEN mu chinthu cha MSG kuti mumalize kukonzanso malangizo a MSG. Izi zikuwonetsa bokosi lotsatirali.

2 Sankhani COMMUNICATION COMMAND kuchita kuchokera pamndandanda wotsatira wa malamulo omwe athandizidwa.
o PLC5 Type Lembani o PLC2 Osatetezedwa Lembani o PLC5 Yosindikizidwa Lembani ku PLC o PLC Typed Logical Write
3 Khazikitsani TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS kukhala yoyenera file chinthu (monga, N11:0) cha mauthenga a SLC ndi PLC5. Kwa uthenga wa PLC2 Wosatetezedwa Wolemba, ikani adilesi ku index ya database (monga 1000) pa lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 76 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

4 Khazikitsani njira ya MULTIHOP kukhala YES. 5 Malizani gawo la tabu la MULTIHOP la bokosi la zokambirana monga momwe tawonetsera pachithunzichi.

6 Khazikitsani mtengo wa TO ADDRESS ku adilesi ya IP ya Ethernet IP. 7 Dinani chinsinsi cha INS kuti muwonjezere mzere wachiwiri wa ControlLogix Backplane ndikuyika malowo
nambala mpaka ziro.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 77 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

PLC5 Werengani Malamulo
Werengani malamulo kusamutsa deta kupita ku purosesa ya PLC5 kuchokera pachipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung yomwe imapereka lamulo lowerengera.

1 Mu chinthu cha MSG, dinani SETUP SCREEN mu chinthu cha MSG kuti mumalize kukonzanso malangizo a MSG. Izi zikuwonetsa bokosi lotsatirali.

2 Sankhani COMMUNICATION COMMAND kuchita kuchokera pamndandanda wotsatira wa malamulo omwe athandizidwa.
o PLC5 Mtundu Wowerenga o PLC2 Wosatetezedwa Wowerenga o PLC5 Wolemba Wowerengedwa ku PLC o PLC Wolemba Womveka Wowerenga
3 Khazikitsani TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS kukhala yoyenera file chinthu (monga, N11:0) cha mauthenga a SLC ndi PLC5. Kwa uthenga wosatetezedwa wa PLC2, ikani adilesi ku index ya database (monga, 1000) ya lamulo.
4 Khazikitsani njira ya MULTIHOP kukhala YES.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 78 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5 Malizitsani gawo la MULTIHOP la bokosi la zokambirana monga momwe tawonetsera pachithunzichi.

6 Khazikitsani mtengo wa TO ADDRESS ku adilesi ya IP ya Ethernet IP. 7 Dinani chinsinsi cha INS kuti muwonjezere mzere wachiwiri wa ControlLogix Backplane ndikuyika malowo
nambala mpaka ziro.

PLC-5 Sub-Element Fields
Gawoli lili ndi zambiri za purosesa ya PLC-5 mukamagwiritsa ntchito PCCC command set. Malamulo okhudzana ndi purosesa ya PLC-5 ali ndi gawo la code code. Mundawu umasankha gawo laling'ono mu tebulo la data lovuta. Za example, kuti mupeze ndalama zomwe zasonkhanitsidwa panopa pa counter kapena timer, ikani gawo laling'ono laling'ono ku 2. Matebulo otsatirawa amasonyeza ma code ang'onoang'ono a matebulo a PLC-5 ovuta.

Nthawi / Kauntala
kodi 0

Kufotokozera Control Preset Anasonkhanitsa

Kulamulira
kodi 0

Kufotokozera Udindo Wautali Wautali

Makhalidwe onse a PD ndi mfundo zoyandama, ndi mawu awiri aatali.

Kodi 0 2 4 6 8 26

Kufotokozera Kuwongolera SP Kp Ki Kd PV

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 79 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

BT
Kodi 0 1 2 3 4 5
MG
Kodi 0 1 2 3

Kufotokozera Control RLEN DLEN Data file # Element # Rack/Grp/Slot
Kufotokozera Vuto Lowongolera RLEN DLEN

EIP Protocol User Manual

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 80 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

5.4.3 ControlLogix ndi CompactLogix processor Specs
Kutumiza mauthenga kuchokera ku ControlLogix kapena CompactLogix processor Gwiritsani ntchito malangizo a MSG kuti musinthane deta pakati pa purosesa ya Control/CompactLogix ndi chipata. Pali njira ziwiri zofunika zosinthira deta zomwe zimathandizidwa ndi chipata mukamagwiritsa ntchito malangizo a MSG: mauthenga a PCCC ophatikizidwa ndi mauthenga a CIP Data Table. Mukhoza kugwiritsa ntchito njira iliyonse.
Mauthenga Ophatikizidwa a PCCC Gawoli lili ndi zambiri za purosesa ya Control/CompactLogix mukamagwiritsa ntchito PCCC command set. Kukhazikitsa kwatsopano kwa PCCC command set sikugwiritsa ntchito ntchito zomwe zimatha kulowa mwachindunji kwa Controller Tag Nawonsomba. Kuti mupeze databaseyi, muyenera kugwiritsa ntchito mawonekedwe a mapu a tebulo mu RSLogix 5000. RSLogix 5000 imalola kupatsa Controller Tag Zosanjikiza kumatebulo a data a PLC 5. PLX32EIP-MBTCP-UA pogwiritsa ntchito lamulo la PLC 5 lomwe lafotokozedwa m'chikalatachi litha kupeza chidziwitso chowongolera ichi. PLC5 ndi mapurosesa a SLC5/05 okhala ndi mawonekedwe a Efaneti amagwiritsa ntchito njira ya uthenga wa PCCC. Chipatacho chimatengera zida izi ndikuvomereza malamulo owerengera ndi kulemba.

Encapsulated PCCC Write Message Lembani malamulo kusamutsa deta kuchokera purosesa kupita pachipata. The gateway imathandizira malamulo otsatirawa a PCCC: · PLC2 Osatetezedwa Lembani · PLC5 Yolembedwa Lembani · PLC5 Mawu Range Lembani · PLC Yolemba Lembani
Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung yomwe imapanga kulemba lamulo.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 81 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

1 Mu bokosi la Message Configuration, fotokozani zomwe zayikidwa kuti zisamutsidwe kuchokera ku purosesa kupita kuchipata monga momwe tawonetsera pa chithunzi chotsatira.

2 Malizitsani bokosi la zokambirana kuti malo a data asamutsidwe.
o Mauthenga a PLC5 ndi SLC, ikani DESTINATION ELEMENT kukhala chinthu mu data file (monga, N10:0).
o Pa uthenga wa PLC2 Wolemba Wosatetezedwa, ikani DESTINATION ELEMENT ku adilesi yomwe ili m'nkhokwe yapakati pazipata. Izi sizingakhazikitsidwe kumtengo wochepera khumi. Izi sizochepetsa pachipata koma pulogalamu ya RSLogix.
o Pa ntchito ya PLC2 Yopanda Chitetezo Yolemba kapena Kuwerenga, lowetsani adilesi ya database mumtundu wa octal.
3 Dinani kuti COMMUNICATION tab ndipo malizitsani mauthenga olankhulana monga momwe akusonyezera pachithunzichi.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 82 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

4 Onetsetsani kuti mwasankha CIP ngati NJIRA YOLANKHULANA. PATH imatchula njira yochokera ku purosesa kupita kuchipata cha EIP. Zinthu zanjira zimasiyanitsidwa ndi koma. Mu exampnjira yowonetsera:
o Chinthu choyamba ndi "Enet", lomwe ndi dzina lofotokozedwa ndi wogwiritsa ntchito lomwe laperekedwa ku 1756ENET pachipata pa chassis (mutha kulowetsa nambala ya slot ya ENET gateway ya dzinalo)
o Chinthu chachiwiri, "2", chikuyimira doko la Efaneti pachipata cha 1756-ENET.
o Gawo lomaliza la njirayo, "192.168.0.75" ndi adilesi ya IP ya chipata, chomwe ndi chandamale cha uthengawo.

Njira zovuta kwambiri ndizotheka ngati mukupita ku maukonde ena pogwiritsa ntchito zipata zingapo za 1756-ENET ndi ma racks. Onani ku ProSoft Technology Support Knowledgebase kuti mumve zambiri pamayendedwe a Ethernet komanso matanthauzidwe anjira.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 83 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

Uthenga Wowerengedwa wa PCCC
Werengani malamulo kusamutsa deta kuchokera pachipata kupita ku purosesa. Njirayi imathandizira malamulo a PCCC ophatikizidwa:
· PLC2 Yowerengeka Yosatetezedwa · PLC5 Yolembedwa Yowerengedwa · PLC5 Mawu Owerengera · Yolembedwa ya PLC

Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung yomwe imapereka lamulo lowerengera.

1 Mu bokosi la Message Configuration, fotokozani zomwe zayikidwa kuti zisamutsidwe kuchokera ku purosesa kupita kuchipata monga momwe tawonetsera pa chithunzi chotsatira.

2 Malizitsani bokosi la zokambirana kuti malo a data asamutsidwe.
o Mauthenga a PLC5 ndi SLC, ikani SOURCE ELEMENT kukhala chinthu mu data file (monga, N10:0).
o Pa uthenga wa PLC2 Wosatetezedwa Wowerenga, ikani SOURCE ELEMENT ku adilesi yomwe ili m'nkhokwe yamkati. Izi sizingakhazikitsidwe kumtengo wochepera khumi. Izi sizochepetsa pachipata koma pulogalamu ya RSLogix.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 84 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

3 Dinani kuti COMMUNICATION tab ndipo malizitsani mauthenga olankhulana monga momwe akusonyezera pachithunzichi.

4 Onetsetsani kuti mwasankha CIP ngati NJIRA YOLANKHULANA. PATH imatchula njira yochokera ku purosesa kupita kuchipata cha EIP. Zinthu zanjira zimasiyanitsidwa ndi koma. Mu exampnjira yowonetsera:
o Chinthu choyamba ndi "Enet", lomwe ndi dzina lofotokozedwa ndi wogwiritsa ntchito lomwe laperekedwa ku 1756ENET pachipata pa chassis (mutha kulowetsa nambala ya slot ya ENET gateway ya dzinalo)
o Chinthu chachiwiri, "2", chikuyimira doko la Efaneti pachipata cha 1756-ENET.
o Gawo lomaliza la njira, "192.168.0.75" ndi adilesi ya IP ya chipata, ndi chandamale cha uthengawo.
Njira zovuta kwambiri ndizotheka ngati mukupita ku maukonde ena pogwiritsa ntchito zipata zingapo za 1756-ENET ndi ma racks. Onani ku ProSoft Technology Support Knowledgebase kuti mumve zambiri pamayendedwe a Ethernet komanso matanthauzidwe anjira.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 85 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

CIP Data Table Operations
Mutha kugwiritsa ntchito mauthenga a CIP kusamutsa deta pakati pa purosesa ya ControlLogix kapena CompactLogix ndi chipata. Tag mayina amatanthauzira zinthu zomwe ziyenera kusamutsidwa. Njirayi imathandizira powerenga ndi kulemba.

CIP Data Table Lembani
CIP deta tebulo kulemba mauthenga kusamutsa deta kuchokera purosesa kupita kuchipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung yomwe imapanga kulemba lamulo.

1 Mu bokosi la Message Configuration, fotokozani zomwe zayikidwa kuti zisamutsidwe kuchokera ku purosesa kupita kuchipata monga momwe tawonetsera pa chithunzi chotsatira.

2 Malizitsani bokosi la zokambirana kuti malo a data asamutsidwe. Mauthenga a CIP Data Table amafuna a tag Nawonso poyambira komanso kopita.
o SOURCE TAG ndi a tag kufotokozedwa mu Controller Tag database. o DESTINATION ELEMENT ndi tag chinthu pa gateway. o Khomo limatengera a tag database monga mndandanda wazinthu zomwe zimafotokozedwa ndi
pazipita kaundula kukula kwa pachipata ndi tag dzina INT_DATA (ndi mtengo wapamwamba wa int_data[3999]).

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 86 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

3 M'mbuyomu Eksample, chinthu choyamba mu nkhokwe ndi malo oyambira kulemba zinthu khumi. Dinani pa COMMUNICATION tabu ndipo malizitsani zambiri zoyankhulirana monga zikuwonekera pachithunzichi.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 87 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

CIP Data Table Read
CIP deta tebulo kuwerenga mauthenga kusamutsa deta kwa purosesa kuchokera pachipata. Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa wakaleample rung yomwe imapereka lamulo lowerengera.

1 Mu bokosi la Message Configuration, fotokozani zomwe zayikidwa kuti zisamutsidwe kuchokera ku purosesa kupita kuchipata monga momwe tawonetsera pa chithunzi chotsatira.

2 Malizitsani bokosi la zokambirana kuti malo a data asamutsidwe. Mauthenga a CIP Data Table amafuna a tag Nawonso poyambira komanso kopita.
o DESTINATION TAG ndi a tag kufotokozedwa mu Controller Tag database. o SOURCE ELEMENT ndi tag chinthu pa gateway. o Khomo limatengera a tag database monga mndandanda wazinthu zomwe zimafotokozedwa ndi
Kuchuluka kwa kaundula pazipata (zosintha za ogwiritsa "Maximum Register" mu gawo la [Gateway]) ndi tag dzina INT_DATA.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 88 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EIP Protocol User Manual

3 M'mbuyomu Eksample, chinthu choyamba mu nkhokwe ndi malo oyambira owerengera zinthu khumi. Dinani pa COMMUNICATION tabu ndipo malizitsani zambiri zoyankhulirana monga zikuwonekera pachithunzichi.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 89 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
6 MBTCP Protocol

MBTCP Protocol User Manual

6.1 MBTCP Functional Overview
Mutha kugwiritsa ntchito protocol ya PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) kuti mulumikizane ndi ma protocol osiyanasiyana amtundu wa mapurosesa a Schneider Electric Quantum komanso zida zina zothandizira protocol. Protocol ya MBTCP imathandizira kulumikizana kwa kasitomala ndi seva.
Khomo limathandizira kulumikizana kwa kasitomala pa netiweki ya TCP/IP kuti igwirizane ndi ma processor (ndi zida zina zotengera seva) pogwiritsa ntchito mndandanda wamalamulo mpaka 100 zomwe mumatchula. Chipatacho chimasunga malamulo olembera a mapurosesa akutali m'munsi mwa chipata chokumbukira. Apa ndipamenenso chipata chimasungira deta kuchokera ku malamulo owerengera kuchokera ku zipangizo zina. Onani MBTCP Internal Database (tsamba 92) kuti mudziwe zambiri.
Deta yomwe ili m'munsi mwa nkhokwe yamkati ya zipata imatha kupezeka kuti muwerenge ndi kulemba ntchito ndi node iliyonse pa netiweki yothandizira ma protocol a MBAP (Service Port 502) kapena MBTCP (Service Ports 2000/2001) TCP/IP. Protocol ya MBAP (Port 502) ndi njira yokhazikitsidwa ndi Schneider Electric ndipo imagwiritsidwa ntchito pa purosesa yawo ya Quantum. Protocol yotseguka iyi ndi mtundu wosinthidwa wa Modbus serial protocol. Protocol ya MBTCP ndi uthenga wophatikizidwa wa Modbus mu paketi ya TCP/IP. Chipatacho chimathandizira mpaka asanu olumikizira ma seva pa Service Ports 502, maulumikizidwe asanu owonjezera a seva pa Service Port 2000, ndi kulumikizana kwa kasitomala kamodzi.
Chithunzi chotsatirachi chikuwonetsa magwiridwe antchito a protocol ya Modbus TCP/IP.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 90 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

MBTCP Protocol User Manual

6.1.1 MBTCP General Specifications
Protocol ya Modbus TCP/IP imalola maulumikizidwe angapo odziyimira pawokha, ogwirizana a Ethernet. Malumikizidwewo akhoza kukhala makasitomala onse, ma seva onse, kapena kuphatikiza kwa kasitomala ndi ma seva.
· 10/100 MB Ethernet Communication port · Imathandizira mtundu wa Enron wa Modbus protocol pakusinthana kwa data yoyandama
65535 ms ndi kuthandizira-malo oyandama · Imathandizira maulumikizidwe asanu odziyimira pawokha a Service Port 502 · Imathandizira ma seva asanu odziyimira pawokha a Service Port 2000 data yopezeka mu memory data ya ogwiritsa
Modbus TCP/IP Client
· Amawerenga mwachangu zomwe zachokera ndikulemba zidziwitso ku zida za Modbus TCP/IP pogwiritsa ntchito MBAP · Makasitomala ofikira 10 okhala ndi malamulo angapo kuti alankhule ndi maseva angapo
Modbus TCP/IP Server
· Dalaivala wa seva amavomereza maulumikizidwe omwe akubwera pa Service Port 502 kwa makasitomala omwe amagwiritsa ntchito mauthenga a Modbus TCP/IP MBAP ndi maulumikizidwe pa Service Port 2000 (kapena ma Ports ena a Service) kwa makasitomala omwe amagwiritsa ntchito mauthenga a Encapsulated Modbus.
· Imathandizira ma seva angapo odziyimira pawokha kuphatikiza kulikonse kwa Service Port 502 (MBAP) ndi Service Port 2000 (Encapsulated)
· Ma seva opitilira 20 amathandizidwa

Malamulo a Parameter Modbus Amathandizidwa (makasitomala ndi seva)
Zosintha Zosinthika: (makasitomala ndi seva)
Zosintha Zosinthika: (makasitomala okha)
Command List Status Data
Command List Polling

Kufotokozera

1: Werengani Makhalidwe a Coil 2: Werengani Momwe Mungalowerere 3: Werengani Ma Registas Ogwira 4: Werengani Zolembera Zolowetsa 5: Mphamvu (Lembani) Coil Imodzi 6: Preset (Lembani) Kaundula Yekha Yogwirizira

15: Limbikitsani (Lembani) Ma Coils Angapo 16: Preset (Lembani) Ma Registers angapo Ogwira 22: Mask Write Holding Register (Akapolo Okha) 23: Werengani / Lembani Mabuku Ogwira (Akapolo Okha)

Gateway IP Address PLC Read Start Register (%MW) PLC Lembani Kaundula (%MW)
Nambala ya maseva a MBAP ndi MBTCP Gateway Modbus Read Start Address Gateway Modbus Lembani Adilesi Yoyambira

Lamulo Lochepa Lochedwa Kuyankha Nthawi Yomaliza Yesani Kuwerengera
Command Error pointer

Mpaka malamulo 160 Modbus (amodzi tag pa lamulo)

Makhodi olakwika amanenedwa payekhapayekha pa lamulo lililonse. Deta yapamwamba yopezeka kuchokera kwa kasitomala wa Modbus TCP/IP (Ex: PLC)

Lamulo lirilonse likhoza kuthandizidwa payekha kapena kuzimitsa; kulemba-pa-datachange kulipo

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 91 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

MBTCP Protocol User Manual

6.1.2 MBTCP Internal Database
Dongosolo lamkati lamkati ndilofunika kwambiri pakugwira ntchito kwa PLX32-EIP-MBTCP-UA. Chipatacho chimagawana databaseyi pakati pa madoko onse olumikizirana pachipata ndikuchigwiritsa ntchito ngati njira yoperekera chidziwitso kuchokera ku protocol imodzi kupita ku chipangizo china pamaneti amodzi kupita ku chipangizo chimodzi kapena zingapo pamaneti ena. Izi zimalola kuti data yochokera pazida zomwe zili padoko limodzi lolumikizirana kuti lipezeke ndikuwongoleredwa ndi zida padoko lina lolumikizirana.
Kuphatikiza pa data kuchokera kwa kasitomala ndi seva, mutha kupanga mapu ndi zidziwitso zolakwika zopangidwa ndi chipata cholowa m'dera la data la osuta lamkati. Dongosolo lamkati lagawidwa magawo awiri:
· Chikumbukiro chapamwamba cha malo a data pachipata. Apa ndipamene chipata chimalemba zomwe zili mkati mwa ma protocol omwe amathandizidwa ndi chipata.
· Kuchepetsa kukumbukira kwa malo ogwiritsira ntchito deta. Apa ndi pamene deta yobwera kuchokera ku zipangizo zakunja imasungidwa ndikufikiridwa.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 92 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

MBTCP Protocol User Manual

Modbus TCP/IP Client Access to Database
Magwiridwe a kasitomala amasinthanitsa deta pakati pa nkhokwe yamkati ya PLX32-EIP-MBTCP-UA ndi matebulo a data omwe amakhazikitsidwa mu purosesa imodzi kapena zingapo za Quantum kapena zida zina zochokera pa seva. Mndandanda wamalamulo omwe mumatanthauzira mu ProSoft Configuration Builder umatanthawuza kuti ndi data iti yomwe iyenera kusamutsidwa pakati pa chipata ndi seva iliyonse pa netiweki. Palibe malingaliro a makwerero omwe amafunikira mu purosesa (seva) pakugwira ntchito kwa kasitomala, kupatula kuonetsetsa kuti kukumbukira kokwanira kulipo.
Chithunzi chotsatirachi chikufotokoza za kayendedwe ka deta pakati pa makasitomala a Ethernet ndi database yamkati.

Multiple Server Access to Database
Chipata cha MBTCP chimapereka magwiridwe antchito a seva pogwiritsa ntchito Service Port 502 yosungidwa ya mauthenga a Modbus TCP/IP MBAP, komanso Service Ports 2000 ndi 2001 kuthandizira mtundu wa TCP/IP Encapsulated Modbus wa protocol yogwiritsidwa ntchito ndi opanga angapo a HMI. Thandizo la seva pachipata limalola mapulogalamu a kasitomala (mwachitsanzoample: mapulogalamu a HMI, ma processor a Quantum, ndi zina) kuti muwerenge kuchokera ndikulembera ku database ya pachipata. Gawo ili likukambirana zofunikira zomangirira pachipata pogwiritsa ntchito mapulogalamu a kasitomala.
Woyendetsa seva amathandizira maulumikizidwe angapo nthawi imodzi kuchokera kwamakasitomala angapo. Makasitomala asanu amatha kulumikizana nthawi imodzi pa Service Port 502 ndipo ena asanu amatha kulumikizana nthawi imodzi pa Service Port 2000. Protocol ya MBTCP imagwiritsa ntchito Service Port 2001 kuti idutse malamulo a Encapsulated Modbus kuchokera ku doko la Efaneti kupita ku doko lachipata.
Ikakonzedwa ngati seva, chipatacho chimagwiritsa ntchito database yake yamkati monga gwero la zopempha zowerengera komanso kopita zopempha zolembera kuchokera kwamakasitomala akutali. Kufikira ku database kumayendetsedwa ndi mtundu wa lamulo womwe umalandira mu uthenga wobwera kuchokera kwa kasitomala. Gome lotsatirali likunena za ubale wankhokwe yamkati ya zipata ndi ma adilesi ofunikira pazopempha za Modbus TCP/IP zomwe zikubwera.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 93 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

MBTCP Protocol User Manual

Adilesi Yankhokwe 0 1000 2000 3000 3999

Modbus Adilesi 40001 41001 42001 43001 44000

Maadiresi otsatirawa sali mbali ya nkhokwe ya anthu wamba ndipo si ma adilesi ovomerezeka a data yokhazikika. Komabe, ma adilesiwa atha kugwiritsidwa ntchito pamalamulo omwe akubwera omwe akufunsira data yoyandama.
Kuti mugwiritse ntchito ma adilesi omwe ali pamwambawa pamafunika kuti mukonze magawo otsatirawa mu Prosoft Configuration Builder (PCB):
· Khazikitsani Mbendera ya Float mu kasinthidwe ka seva ya MBTCP kukhala YES · Khazikitsani Float Start ku adilesi ya database yomwe ili pansipa.
pamwamba.
Kumbukirani kuti izi zikachitika, zonse zomwe zili pamwamba pa adilesi ya Float Start ziyenera kukhala zoyandama. Onani Kukonza Seva za MBTCP (tsamba 95).

Nawonso adilesi 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Modbus Adilesi 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Khomo liyenera kukonzedwa moyenera ndikulumikizidwa ndi netiweki musanayese kuzigwiritsa ntchito. Gwiritsani ntchito pulogalamu yotsimikizira za netiweki, monga ProSoft Discovery Service kapena malangizo a PING olamula, kuti muwonetsetse kuti zida zina zitha kupeza khomo pamanetiweki. Gwiritsani ntchito ProSoft Configuration Builder kutsimikizira kasinthidwe koyenera kwa chipata ndikusamutsa kasinthidwe. files kupita ndi kuchokera pachipata.
Mauthenga a Modbus: Port 2001
Mauthenga a Modbus akatumizidwa ku PLX32-EIP-MBTCP-UA pa kugwirizana kwa TCP/IP ku doko la 2001, mauthengawa amayendetsedwa ndi chipata molunjika kunja kwa doko loyankhulirana la serial (Port 0, ngati ikonzedwa ngati mbuye wa Modbus) . Malamulo (kaya owerenga kapena kulemba) amatumizidwa nthawi yomweyo ku zida za akapolo pa doko la serial. Mauthenga oyankhira kuchokera ku zida za akapolo amayendetsedwa ndi njira yopita ku netiweki ya TCP/IP kuti ilandilidwe ndi omwe adayambitsa.

Malingaliro a kampani ProSoft Technology, Inc.

Tsamba 94 la 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

MBTCP Protocol User Manual

6.2 MBTCP Kusintha
6.2.1 Kukonza Ma Seva a MBTCP Gawoli lili ndi chidziwitso cha database chomwe chimagwiritsidwa ntchito ndi seva ya PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP ikafikiridwa ndi makasitomala akunja. Mutha kugwiritsa ntchito izi

Zolemba / Zothandizira

ProSoft TECHNOLOGY PLX32 Multi Protocol Gateway [pdf] Buku Logwiritsa Ntchito
PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

Maumboni

Buku Logwiritsa Ntchito

PLX32 Multi Protocol Gateway

Zambiri Zamalonda

Zofotokozera

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

1. Yambirani Pano

1.1 Paview

1.2 Zofunikira pa System

1.3 Zamkatimu Phukusi

1.4 Kuyika Chipata pa DIN-njanji

1.5 Zikhazikiko za Jumper

1.6 SD Khadi

1.7 Kulumikiza Mphamvu ku Unit

Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri (FAQ)

Q: Kodi ndikukhazikitsanso bwanji Multi-Protocol Gateway kufakitale
zoikamo?

Q: Kodi Chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA chingagwiritsidwe ntchito pangozi?
malo?

Zolemba / Zothandizira

Maumboni

Siyani ndemanga

Letsani yankho

PLX32 Multi Protocol Gateway

Zambiri Zamalonda

Zofotokozera

Malangizo Ogwiritsira Ntchito Zogulitsa

1. Yambirani Pano

1.1 Paview

1.2 Zofunikira pa System

1.3 Zamkatimu Phukusi

1.4 Kuyika Chipata pa DIN-njanji

1.5 Zikhazikiko za Jumper

1.6 SD Khadi

1.7 Kulumikiza Mphamvu ku Unit

Mafunso Ofunsidwa Kawirikawiri (FAQ)

Q: Kodi ndikukhazikitsanso bwanji Multi-Protocol Gateway kufakitale zoikamo?

Q: Kodi Chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA chingagwiritsidwe ntchito pangozi? malo?

Zolemba / Zothandizira

Maumboni

Zolemba Zogwirizana

Siyani ndemanga

Letsani yankho

Q: Kodi ndikukhazikitsanso bwanji Multi-Protocol Gateway kufakitale
zoikamo?

Q: Kodi Chipata cha PLX32-EIP-MBTCP-UA chingagwiritsidwe ntchito pangozi?
malo?