PLX32 Multi Protocol Gateway

Product Information

fepetra arahana

  • Anaran'ny vokatra: PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
  • Mpanamboatra: ProSoft Technology, Inc.
  • Datin'ny Boky Torolàlana: 27 Oktobra 2023
  • Hery ilaina: Kilasy 2 Hery
  • Fankatoavana sy fanamarinana avy amin'ny masoivoho: Misy amin'ny
    ny mpanamboatra webtoerana

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

1. Atombohy Eto

Alohan'ny fampiasana ny Multi-Protocol Gateway, araho ny dingana
voasoritra eto ambany:

1.1 Mihoatraview

Fantaro ny endri-javatra sy ny fiasan'ny
PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway amin'ny fanondroana ny mpampiasa
manual.

1.2 Fepetran'ny rafitra

Ataovy azo antoka fa mahafeno ny fepetra ilaina ny rafitrao
voalaza ao amin'ny boky torolalana ho an'ny fampandehanana tsara indrindra.

1.3 Ny votoatin'ny fonosana

Jereo ny votoatin'ny fonosana mba hanamarina fa tafiditra ao daholo ny entana rehetra
araka ny voatanisa ao amin'ny boky torolalana.

1.4 Fametrahana ny vavahady amin'ny DIN-rail

Araho tsara ny toromarika omena ao amin'ny boky fampiasa
apetaho amin'ny lalamby DIN ny vavahady mba hametrahana azo antoka.

1.5 Fikirana Jumper

Ampifanaraho amin'ny torolàlana ampiasaina ny jumper
amboary ny vavahady araka izay ilaina amin'ny fanamboaranao.

Karatra SD 1.6

Raha azo atao dia ampidiro ao amin'ny slot voatondro ny karatra SD
manaraka ny torolàlana omena ao amin'ny boky torolalana.

1.7 Mampifandray ny hery amin'ny tarika

Ampifandraiso amin'ny fitaovana ny famatsiana herinaratra araka ny torolalan'ny mpampiasa
manual hanamafisana ny Multi-Protocol Gateway.

Fanontaniana matetika (FAQ)

F: Ahoana no hamerenako ny Multi-Protocol Gateway amin'ny orinasa
Settings?

A: Mba hamerenana ny vavahady mankany amin'ny firafitry ny orinasa, tadiavo ny famerenana
bokotra eo amin'ny fitaovana ary mihazona azy mandritra ny 10 segondra mandra-pahatongan'ny vondrona
manomboka indray.

F: Azo ampiasaina amin'ny loza ve ny Gateway PLX32-EIP-MBTCP-UA
toerana?

A: Tsia, tsy soso-kevitra ny hampiasa ny vavahady amin'ny loza
toerana araka ny toromarika fiarovana omena ao amin'ny boky fampianarana.

Ampahany PLX32-EIP-MBTCP-UA
Vavahadin'ny Multi-Protocol

BOKY FAMPIASA

27 Oktobra 2023

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

Ny hevitrao azafady
Tianay ho tsapanao foana fa nandray fanapahan-kevitra tsara ianao tamin'ny fampiasana ny vokatray. Raha manana soso-kevitra, fanehoan-kevitra, fiderana na fitarainana momba ny vokatray, antontan-taratasy, na fanohanana ianao dia manorata na miantso anay.

Ahoana no hifandraisana aminay
ProSoft Technology, Inc. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Fax) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
PLX32-EIP-MBTCP-UA Torolàlana momba ny fampiasana ho an'ny daholobe.
27 Oktobra 2023
ProSoft Technology®, dia zon'ny mpamorona voasoratra anarana an'ny ProSoft Technology, Inc. Ny marika na vokatra hafa rehetra dia na mety ho mari-pamantarana, ary ampiasaina hamantarana ny vokatra sy ny serivisy, ny tompony.

Fandavana votoaty
Ity antontan-taratasy ity dia tsy natao ho solon'ny ary tsy ampiasaina hamaritana ny maha-mety na azo itokisana ireo vokatra ireo ho an'ny fampiharana manokana ho an'ny mpampiasa. Adidin'ny mpampiasa na mpampitambatra toy izany ny manatanteraka ny famakafakana mety sy feno momba ny risika, fanombanana ary fitsapana ny vokatra mifandraika amin'ny fampiharana manokana na fampiasana azy. Na ny ProSoft Technology na ny iray amin'ireo mpiara-miasa aminy na ny sampana dia tsy tompon'andraikitra na tompon'andraikitra amin'ny fampiasana amin'ny fomba diso ny vaovao voarakitra ato. Ny fampahalalana ato amin'ity antontan-taratasy ity, anisan'izany ny fanoharana, ny famaritana ary ny refy dia mety misy tsy fahatomombanana ara-teknika na fahadisoana ara-tsoratra. Ny ProSoft Technology dia tsy manao antoka na maneho ny maha-marina azy ary tsy mandray andraikitra ary manana zo hanitsy ny tsy mety na ny fahadisoana toy izany amin'ny fotoana rehetra tsy misy fampandrenesana. Raha manana soso-kevitra momba ny fanatsarana na fanitsiana ianao na nahita lesoka ato amin'ity publication ity dia ampahafantaro anay.
Tsy misy ampahany amin'ity antontan-taratasy ity azo adika amin'ny endriny rehetra na amin'ny fomba rehetra, elektronika na mekanika, anisan'izany ny fakana sary, raha tsy nahazoana alalana an-tsoratra avy amin'ny ProSoft Technology. Ny fitsipika rehetra momba ny fiarovana amin'ny fanjakana, faritra ary eo an-toerana dia tsy maintsy tandremana rehefa mametraka sy mampiasa ity vokatra ity. Noho ny antony fiarovana sy mba hiantohana ny fanarahana ny angon-drakitra rafitra voarakitra, ny mpanamboatra ihany no tokony hanao fanamboarana ireo singa. Rehefa ampiasaina amin'ny fampiharana misy fepetra fiarovana ara-teknika ny fitaovana dia tsy maintsy arahina ny toromarika mifandraika amin'izany. Ny tsy fampiasana ny rindrankajy ProSoft Technology na ny rindrankajy ankatoavina miaraka amin'ny vokatra hardware dia mety hiteraka ratra, fahavoazana, na vokatra tsy mety. Ny tsy fanarahana ireo vaovao ireo dia mety hiteraka ratra na fahasimban'ny fitaovana.
Copyright © 2023 ProSoft Technology, Inc. Zo rehetra voatokana.
Ho an'ny mpampiasa matihanina ao amin'ny Vondrona Eoropeana
Raha te hanary fitaovana elektrika sy elektronika (EEE) ianao, mifandraisa amin'ny mpivarotra na mpamatsy anao raha mila fanazavana fanampiny.

Prop 65 Fampitandremana momba ny Kansera sy ny Fahavoazana amin'ny Fananahana www.P65Warnings.ca.gov

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 2 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

Open Source Information
Open Source Software ampiasaina amin'ny vokatra
Ny vokatra dia ahitana, ankoatry ny zavatra hafa, Open Source Software files, araka ny voafaritra etsy ambany, novolavolain'ny antoko fahatelo ary nahazo alalana tamin'ny fahazoan-dàlana Open Source Software. Ireo rindrambaiko Open Source ireo files dia arovan'ny zon'ny mpamorona. Ny zonao mampiasa ny Open Source Software dia fehezin'ny fepetra momba ny fahazoan-dàlana Open Source Software mifandraika amin'izany. Ny fanarahanao ireo fepetran'ny fahazoan-dàlana ireo dia manome alalana anao hampiasa ny Open Source Software araka ny efa hita ao amin'ny fahazoan-dàlana mifandraika amin'izany. Raha misy fifandirana eo amin'ny fepetra fahazoan-dàlana ProSoft Technology, Inc. hafa mifandraika amin'ny vokatra sy ny fepetra fahazoan-dàlana Open Source Software, dia ny fepetran'ny Open Source Software no hanjaka. Ny Open Source Software dia omena maimaim-poana (izany hoe tsy misy sara takiana amin'ny fampiasana ny zo nahazo alalana). Open Source Software voarakitra ao amin'ity vokatra ity sy ny fahazoan-dàlana Open Source Software dia voalaza ao amin'ny module webpejy, ao amin'ny rohy Open Source. Raha toa ka nahazoana alalana tamin'ny alalan'ny GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) na ny lisansa Open Source Software hafa ny Open Source Software, izay mitaky izany code source izany. azo alaina ary ny kaody loharano toy izany dia tsy mbola aterina miaraka amin'ny vokatra, azonao atao ny manafatra ny kaody loharano mifanaraka amin'ny Open Source Software avy amin'ny ProSoft Technology, Inc. – manohitra ny fandoavana ny saram-pandefasana sy ny fikarakarana – mandritra ny fe-potoana 3 farafahakeliny taona hatramin'ny nividianana ny vokatra. Alefaso azafady ny fangatahanao manokana, ao anatin'ny 3 taona amin'ny datin'ny fividianana an'ity vokatra ity, miaraka amin'ny anarana sy ny nomeraon'ny vokatra hita ao amin'ny marika vokatra any amin'ny:
ProSoft Technology, Inc. Talen'ny Engineering 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 USA
Warranty momba ny fampiasana bebe kokoa ny Open Source Software
ProSoft Technology, Inc. dia tsy manome antoka ho an'ny Open Source Software voarakitra ao anatin'ity vokatra ity, raha toa ka ampiasaina amin'ny fomba hafa ankoatra ny nokasain'ny ProSoft Technology, Inc. mpanoratra na mpiantoka ny Open Source Software. Ny ProSoft Technology, Inc. dia mandà manokana izay antoka ho an'ny lesoka ateraky ny fanovana ny Open Source Software na ny firafitry ny vokatra. Ny fitakiana fiantohana rehetra amin'ny ProSoft Technology, Inc. raha toa ka manitsakitsaka ny zon'ny fananana ara-tsainan'ny antoko fahatelo ny Open Source Software ao anatin'ity vokatra ity dia tsy tafiditra ao. Ity fandavana manaraka ity dia mihatra amin'ny singa GPL sy LGPL mifandraika amin'ny mpihazona ny zo: “Ity programa ity dia zaraina amin'ny fanantenana fa mahasoa, fa TSY MISY ANTSO; tsy misy na dia ny garantie an'ny MERCHANTABILITY na FITNESS HO AN'NY TANJONA PARTICULAR. Jereo ny GNU General Public License sy ny GNU Lesser General Public License raha mila fanazavana fanampiny. Ho an'ireo singa loharano misokatra sisa dia mihatra ny fanilikilihana ny tompon'andraikitra amin'ny lahatsoratry ny fahazoan-dàlana tsirairay avy. Ny fanohanana ara-teknika, raha misy, dia homena ho an'ny rindrambaiko tsy voaova.

Ity fampahalalana ity dia hita ao amin'ny menio Fanampiana > Mombamomba ny rindrambaiko ProSoft Configuration Builder (PCB).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 3 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

Torolàlana fametrahana manan-danja
Power, Input, and Output (I/O) wiring dia tsy maintsy mifanaraka amin'ny Class I, Division 2 wiring fomba, Andininy 5014 (b) ny National Electrical Code, NFPA 70 ho an'ny fametrahana any Etazonia, na araka ny voalaza ao amin'ny Fizarana 18 -1J2 amin'ny Code Electrical Canadian ho an'ny fametrahana any Canada, ary mifanaraka amin'ny fahefana manana fahefana. Tokony hotandremana ireto fampitandremana manaraka ireto:

FAMPITANDREMANA – LOZA MIPOAKA – METY MANDRAKIZAY NY ILAZANA I, DIV ny fanoloana ireo singa. 2;
FAMPITANDREMANA – LOZA MIPOAKA – REHEFA Any amin'ny toerana mampidi-doza, ATAO NY HERY alohan'ny hanoloana na fanoloana tariby.
FAMPITANDREMANA – LOZA MIPOAKA – AZA ATAO NY FITAOVANA RAHA TSY ATAO NY HERY NA TSY MAHATONGA NY FARITRA.
Kilasy 2 Hery

Fankatoavana sy fanamarinana avy amin'ny masoivoho
Tsidiho azafady ny anay webtranokala: www.prosoft-technology.com

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 4 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

Hevitra ato Anatiny
Ny hevitrao azafady……………………………………………………………………………………………………..2 Ahoana no hifandraisana aminay … …………………………………………………………………………………………………..2 Fampitandremana votoaty…………………… ………………………………………………………………………………………..2 Torolàlana manan-danja amin'ny fametrahana …………… …………………………………………………………………4 Fankatoavan'ny masoivoho sy fanamarinana ……………………………………………………… ………………………………….4

1 Manomboka eto

8

1.1

TAPITRAview………………………………………………………………………………………………………………. 8

1.2

Fepetra takian'ny rafitra ……………………………………………………………………………………….8

1.3

Fonosana ……………………………………………………………………………………….9

1.4

Fametrahana ny vavahady amin'ny lalamby DIN………………………………………………………………9

1.5

Fikirana Jumper ………………………………………………………………………………………..10

1.6

Karatra SD………………………………………………………………………………………………11

1.7

Mampifandray ny Hery amin'ny tarika …………………………………………………………………..12

1.8

Fametrahana ProSoft Configuration Builder Software ……………………………………………..13

2 Mampiasa ProSoft Configuration Builder

14

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

Mampifandray ny PC amin'ny vavahady ………………………………………………………14 Mametraka adiresy IP vonjimaika ao amin'ny vavahady ………………………………… ……………14 Fametrahana ny Tetikasa ………………………………………………………………………………………..17 Fanafoanana ny fiasan'ny Gateway Protocol …… ……………………………………………..19 Fanamboarana paramètre vavahady …………………………………………………………………..22 Fanovana ny anaran'ny zavatra PCB ……………………………………………………………………………..22 Fanontana Configuration File …………………………………………………………………..22 Fametrahana ny seranan-tsambo Ethernet………………………………………… …………………………………23 Mapping Data ao amin'ny Memory Module …………………………………………………………………..24 Avy amin'ny Adiresy ………… …………………………………………………………………………… 25 Miresaka ………………………………… …………………………………………….25 Isan'ny rejisitra ………………………………………………………………… ……………………….25 Kaody fanoloana ……………………………………………………………………………………….26 Fanemorana Preset …………………………………………………………………………………………………..26 Fampidinana ny tetikasa amin'ny PLX32-EIP-MBTCP -UA …………………………………27 Mampiakatra ny tetikasa avy amin'ny vavahady ………………………………………………………29

3 Diagnostika sy famahana olana

31

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

Tondro LED ………………………………………………………………………………………..31 LED vavahady lehibe…………………… …………………………………………………………………..32 LED Port Ethernet ……………………………………………………… …………………………………33 Mampiasa Diagnostika ao amin'ny ProSoft Configuration Builder ……………………………………………..34 Menu Diagnostika ……………………… ………………………………………………………36 Fandrafetana Session momba ny Diagnostika amin'ny Log File ……………………………………………..37 Baoty mafana / baoty mangatsiaka………………………………………………………… …………….37 Ny angon-drakitra momba ny satan'ny vavahady ao amin'ny fitadidiana ambony……………………………………………………..38 Ny angon-drakitra momba ny satan'ny vavahady ao amin'ny fitadidiana ambony…………… ………………………38 Data momba ny toe-javatra manokana momba ny protocole ao amin'ny fitadidiana ambony…………………………………………….39

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 5 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

4 Fampahalalana momba ny Hardware

40

4.1

Famaritana momba ny fitaovana ……………………………………………………………………………..40

5 EIP Protocol

41

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP Functional Overview …………………………………………………………………………….41 EtherNet/IP famaritana ankapobeny…………………………………… ………………………42 Angon-drakitra anatiny EIP ………………………………………………………………………………………..43 Configuration EIP … ……………………………………………………………………………45 Fametrahana ny EIP Class 3 Server ……………………… …………………………………..45 Fampifandraisina amin'ny EIP Class 1 ……………………………………………………………………….48 Fampifanarahana EIP Class 3 Fifandraisana amin'ny mpanjifa [x]/UClient ………………………………….53 Diagnostika amin'ny tambajotra………………………………………………………………… …………………..65 EIP PCB Diagnostics………………………………………………………………………………………….65 Data momba ny toetry ny EIP any ambony Fahatsiarovana ……………………………………………………….66 Kaody diso EIP …………………………………………… …………………………………..69 Reference EIP …………………………………………………………………………… ……..72 SLC sy MicroLogix manokana ………………………………………………………………………….72 PLC5 Processeur spécific……………………………… ……………………………………………..76 ControlLogix sy CompactLogix Processor manokana ………………………………….81

6 MBTCP Protocol

90

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

MBTCP Functional Overview ………………………………………………………………… 90 MBTCP famaritana ankapobeny ……………………………………………………… ………………….91 MBTCP angona anatiny ………………………………………………………………….92 MBTCP Configuration ……………………… ………………………………………………………..95 Fametrahana ny mpizara MBTCP ……………………………………………………… …………………….95 Fametrahana ny mpanjifa MBTCP [x] …………………………………………………………………………..97 Fametrahana baiko MBTCP Client [x] …………………………………………….99 Diagnostika amin'ny tambajotra………………………………………………………………………… ……………102 MBTCP PCB Diagnostics………………………………………………………………………….102 MBTCP Data Data amin'ny fitadidiana ambony …………… ………………………………….102 MBTCP Kaody diso …………………………………………………………………………… …..105 MBTCP Reference ……………………………………………………………………………………………..106 Momba ny Modbus Protocol …………… ……………………………………………………….106

7 OPC UA Server

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

UA Server Configuration Manager Software……………………………………………………..108 Fametrahana ………………………………………………………………… …………………………………108 NTP Server Time Synchronization …………………………………………………………………..109 Famoahana PSW-UACM…… ………………………………………………………………….110 Taratasy fanamarinana …………………………………………… ……………………………………………..112 Politika fiarovana …………………………………………………………………………… …………112 Mamorona Taratasy Fampiharana Fanomezana Fanomezana ……………………………….113 Mamorona Taratasy CA……………………………………………………… ………………………..115 Famoronana taratasy fanamarinana ohatra ……………………………………………..117 Fanavaozana ny tabilao Status……………………………… ……………………………………………118 Mamorona sy manao sonia taratasy fanamarinana vaovao ………………………………………………………123 Fanafarana taratasy fanamarinana Public Key File ………………………………………………………..127 Fanondranana ny taratasy fanamarinana CA amin'ny mpanjifa OPC……………………………………………. 130 Lisitra fanafoanana ………………………………………………………………………………………..131

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 6 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Contents User Manual

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4 7.12.5 7.12.6

Misintona ny Configuration Server UA mankany amin'ny vavahady …………………………………132 Fanaraha-maso ny fidirana amin'ny mpampiasa…………………………………………………………………………… …………135 Manampy mpampiasa………………………………………………………………………………………….135 Manampy mpampiasa iray amin'ny vondrona iray ………………………………………………………………….137 Famoronana Tags ……………………………………………………………………………………….140 Tab Advanced ……………………… ………………………………………………………144 Mitahiry ny UA Server Configuration ……………………………………………………………… ..147 UA Fifandraisana amin'ny mpanjifa………………………………………………………………………………148 Sarintanin'ny angona Example………………………………………………………………………………..148 UA Client Setup……………………………… ……………………………………………………….152 Famahana olana sy fikojakojana ny OPC UA Server ………………………………….153 Status Tab ……… ………………………………………………………………………………………153 Taratasy fahadisoana amin'ny fifandraisana……………………………… …………………………………..153 Diagnostika Module PCB………………………………………………………………………….. 153 Famerenana ny Fanjakana Miverina amin'ny “Miandry ny hanomezana” ……………………………………………153 Famerenana ny angon-drakitra Configuration PSW-UACM …………………………………………… ….154 Mamindra ny fametrahana PSW-UACM amina milina hafa ………………………………..154

8 Fanohanana, serivisy & fiantohana

155

8.1

Fifandraisana amin'ny fanohanana ara-teknika …………………………………………………………………155

8.2

Fampahalalana momba ny fiantohana……………………………………………………………………………………..155

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 7 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Manomboka eto User Manual

1 Manomboka eto
Mba hahazoana tombony betsaka indrindra amin'ity Boky Torolàlana ho an'ny mpampiasa ity, dia tokony hanana ireto fahaiza-manao manaraka ireto ianao: · Lozisialy fanamafisam-peo PLC na PAC: Alefaso ny programa ary ampiasao izany mba hanamboarana.
ny processeur raha ilaina · Microsoft Windows®: Mametraka sy manomboka programa, manatanteraka baiko sakafo,
midira ao amin'ny boaty fifampiresahana, ary ampidiro ny angona · Fametrahana fitaovana sy tariby: Apetraho ny vavahady, ary ampifandraiso soa aman-tsara ny fitaovana
Loharano herinaratra ary mankany amin'ny seranan-tsambo PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Mihoatraview
Ireo singa mifandraika amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. Izy io dia mitarika anao amin'ny alàlan'ny fanamafisana, mampiseho ny fomba fanaovana sarintany ny angona eo amin'ny fitaovana na tambajotra, amin'ny alàlan'ny vavahady, mankany amin'ny PLC na PAC. Ny rindrambaiko ProSoft Configuration Builder dia mamorona files manafatra ao amin'ny rindrambaiko fandaharana PLC na PAC, mampiditra ny vavahady amin'ny rafitrao. Azonao atao ihany koa ny manao sarintany ny angona eo anelanelan'ny faritra ao amin'ny angona anatiny ao amin'ny vavahady. Izany dia ahafahanao mandika data amin'ny adiresy samihafa ao anatin'ny angon-drakitra vavahady mba hamoronana fangatahana sy fanaraha-maso angona mora kokoa. Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia singa tokana napetraka DIN-rail izay manome seranana Ethernet roa ho an'ny fifandraisana, fanamafisana lavitra ary diagnostika. Ny vavahady dia manana slot SD Card (karatra SD azo atao) izay ahafahanao mitahiry ny configuration files izay azonao ampiasaina amin'ny fanarenana, famindrana ny fanamafisam-peo mankany amin'ny vavahady hafa, na ny backup config ankapobeny.
1.2 Fepetran'ny rafitra
Ny rindrambaiko fanamafisam-peo ProSoft Configuration Builder ho an'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia mitaky ireto singa rafitra ambany indrindra manaraka ireto: · Windows 7 Professional (32-bit version), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Ver .2002 Service Pack 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Service Pack 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Fanamarihana: Raha hampiasa PCB eo ambanin'ny Windows 7 OS ianao, dia tsy maintsy azonao antoka fa mametraka PCB amin'ny alàlan'ny safidy "Run as Administrator". Raha te hahita an'io safidy io, tsindrio havanana amin'ny kisary fandaharana Setup.exe installer. Ao amin'ny menu context, ho hitanao ny safidy "Run as Administrator". Tsindrio havia raha hampiasa ity safidy fametrahana ity. Tandremo fa tsy maintsy mametraka mampiasa an'io safidy io ianao na dia efa tafiditra ho Administrator amin'ny tambazotranao na solosaina manokana (PC). Ny fampiasana ny safidy "Run as Administrator" dia hamela ny installer PCB hamorona lahatahiry sy files amin'ny PC-nao miaraka amin'ny fahazoan-dàlana sy fiarovana. Raha toa ka tsy mampiasa ny "Run as Administrator" safidy, PCB dia mety ho toa mametraka araka ny tokony ho izy; fa hahazo be ianao, miverimberina file lesoka fidirana isaky ny mandeha ny PCB, indrindra rehefa manova ny efijery fanamafisana. Raha mitranga izany, mba hanafoanana ireo lesoka dia tsy maintsy esorinao tanteraka ny PCB ary avereno apetraka amin'ny alàlan'ny safidy "Run as Administrator".

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 8 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Manomboka eto User Manual

1.3 Ny votoatin'ny fonosana
Ireo singa mifandraika amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA

Zava-dehibe: Alohan'ny hanombohana ny fametrahana, azafady hamarino fa misy ireto singa manaraka ireto.

Qty. Anaran'ny ampahany

1

Mini screwdriver

1

Mpamatsy hery

1

Jumper

Ampahany HRD250J180J809

Fizarana Famaritana Fitaovana ho an'ny tariby sy fiarovana ny mpampitohy herinaratra PLX32-EIP-MBTCP-UA mpampitohy herinaratra Spare jumper ho an'ny reset OPC UA configuration

1.4 Fametrahana ny vavahady amin'ny DIN-rail
Mba hametahana ny PLX32-EIP-MBTCP-UA amin'ny DIN-rail dia araho ireto dingana ireto.
1 Apetraho amin'ny zoro kely ny vavahady eo amin'ny DIN-rail B. 2 Ampifandraiso amin'ny lamosin'ny adaptatera eo an-tampon'ny lalamby DIN ny molotra, ary ahodino ny
adaptatera eo amin'ny lalamby. 3 Tsindrio ny adaptatera midina eo amin'ny DIN-rail mandra-pahavaratra. Ny tabilao fanidy dia miditra ao
toerana ary hidio ny vavahady mankany amin'ny DIN-rail. 4 Raha toa ka tsy mihidy eo amin'ny toerany ny adaptatera, dia ampiasao screwdriver na fitaovana mitovitovy amin'izany mba hamindra ny
manidy kiheba midina rehefa manindry ny adaptatera flush eo amin'ny DIN-rail ary vonoy ny fanakatonana kiheba hanidy ny adaptatera amin'ny toerana. Raha ilaina, atsofohy eo amin'ny tabilao hidin-trano mba hanidy.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 9 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe
1.5 Fikirana Jumper Misy tsimatra jumper telo tsiroaroa hita ao ambadiky ny vavahady.

Manomboka eto User Manual

· MODE 1 – Ny tsimatra roa dia tokony hitsambikina mandritra ny fandidiana mahazatra.
· MODE 2 – Default IP Jumper: Ity no jumper afovoany. Ny adiresy IP default amin'ny vavahady dia 192.168.0.250. Apetraho ity jumper ity mba hamerenana ny adiresy IP an'ny vavahady amin'ny default.
· MODE 3 – Raha apetraka, ity jumper ity dia manome ambaratongan'ny fiarovana ka miteraka ireto fihetsika manaraka ireto: o Ity jumper ity dia manakana ny fampiakarana sy fampidinana ny ProSoft Configuration Builder (PCB). Raha misy fangatahana fampiakarana na fampidinana dia atao amin'ny alàlan'ny PCB, misy hafatra diso izay manondro fa tsy misy ireo fiasa ireo. o Ity jumper ity koa dia manakana ny fidirana amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA web Pejy tsy azo atao ny manavao ny firmware.
Fanamarihana: Ny fametrahana jumper MODE 1 sy MODE 3 miaraka amin'ny fotoana iray dia hamerina ny OPC UA ho an'ny default amin'ny orinasa.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 10 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Manomboka eto User Manual

Karatra SD 1.6
Azonao atao ny manafatra PLX32-EIP-MBTCP-UA miaraka amin'ny karatra SD tsy voatery (Ampahany SDI-1G). Raha sendra ny tsy fahombiazan'ny vavahady dia azonao atao ny mamindra ny karatra SD avy amin'ny vavahady iray mankany amin'ny manaraka ary manohy miasa.
Amin'ny ankapobeny, raha misy ny karatra SD rehefa mamelona na mamerina ny vavahady ianao, ny vavahady dia mampiasa ny fanamafisana amin'ny karatra SC.

Miaraka amin'ny karatra SD
· Ny ProSoft Configuration Builder dia misintona ny fanitsiana amin'ny karatra SD eo amin'ny vavahady.
· Ny vavahady dia tsy mamindra ny angon-drakitra fanamafisana avy amin'ny karatra SD mankany amin'ny fitadidiana anatiny. Raha esorinao ny karatra SD ary averinao any amin'ny vavahady, ny vavahady dia mameno ny angon-drakitra fanamafisana avy amin'ny fitadidian'ny vavahady. Raha tsy misy angon-drakitra fanamafisam-peo ao amin'ny fitadidian'ny vavahady, dia mampiasa ny firafitry ny orinasa default ny vavahady.

Tsy misy karatra SD
· Ny ProSoft Configuration Builder dia misintona ny fandrindrana mankany amin'ny fitadidiana anatiny ao amin'ny vavahady. Ny vavahady dia mampiasa ny fandrindrana avy amin'ny fitadidiana anatiny.
· Raha mampiditra karatra SD tsy misy na inona na inona ao amin'ny vavahady ianao aorian'ny nanamboarana ny vavahady, dia tsy mampiasa ny fanamafisana ao amin'ny karatra SD ny vavahady raha tsy averinao indray ny vavahady. Raha te handika ny fanamafisam-peo amin'ny karatra SD ianao, dia tsy maintsy misintona ny fanamafisana mankany amin'ny vavahady raha toa ka ao amin'ny vavahady ny karatra SD.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 11 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol Multi-Protocol 1.7 Mampifandray hery amin'ny Unit

Manomboka eto User Manual

FAMPITANDREMANA: Tandremo tsara ny tsy mamadika ny polarity rehefa mampiasa herinaratra amin'ny vavahady. Izany dia miteraka fahasimbana maharitra amin'ny fizaran-tsesitany fitsinjarana herinaratra ao anaty vavahady.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 12 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Manomboka eto User Manual

1.8 Fametrahana ProSoft Configuration Builder Software
Tsy maintsy mametraka ny rindrambaiko ProSoft Configuration Builder (PCB) ianao mba handrindrana ny vavahady. Afaka mahazo ny kinova farany indrindra amin'ny ProSoft Configuration Builder avy amin'ny ProSoft Technology ianao webtranonkala (http://www.prosoft-technology.com). ny fileNy anarana dia misy ny dikan-tenin'ny PCB. Ho an'ny exampary, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
Hametraka ProSoft Configuration Builder avy amin'ny ProSoft Technology webtoerana
1 Sokafy ny web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Hitady ny ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Mpanorina. 5 Mifidiana SAVE na SAVE FILE, raha asaina. 6 Vonjeo ny file amin'ny Windows Desktop-nao, mba ho hitanao mora foana rehefa manana
vita ny fampidinana. 7 Rehefa vita ny fampidinana dia tadiavo ary sokafy ny file, ary araho ny
toromarika eo amin'ny efijerinao mba hametrahana ilay programa.

Fanamarihana: Raha hampiasa ny ProSoft Configuration Builder eo ambanin'ny Windows 7 OS, dia tsy maintsy azonao antoka ny fametrahana azy amin'ny alàlan'ny safidy Run as Administrator. Raha te hahita an'io safidy io, tsindrio havanana ny kisary fandaharana Setup.exe, ary tsindrio RUN AS ADMINISTRATOR eo amin'ny menio contexte. Tsy maintsy mametraka amin'ny fampiasana an'io safidy io ianao na dia efa tafiditra ho Administrator amin'ny tambajotrao na solosaina manokana (PC). Ny fampiasana ny safidy Run as Administrator dia mamela ny programa fametrahana hamorona lahatahiry sy files amin'ny PC-nao miaraka amin'ny fahazoan-dàlana sy fiarovana.
Raha tsy mampiasa ny safidy Run as Administrator ianao, dia mety ho toa mametraka tsara ny ProSoft Configuration Builder, saingy hahazo maromaro ianao. file fidirana amin'ny hadisoana isaky ny mandeha ny ProSoft Configuration Builder, indrindra rehefa manova ny efijery fandrindrana. Raha mitranga izany dia tsy maintsy esorinao tanteraka ny ProSoft Configuration Builder ary apetraho indray amin'ny alàlan'ny safidy Run as Administrator mba hanafoanana ireo lesoka.
Mba hahazoana antoka fa mahomby ny fametrahana ny ProSoft OPC UA Configuration Manager dia mety ilaina ny famerenana indray alohan'ny hanombohana ny fametrahana. Amin'ny rafitra fitsapana maro, Windows Update Service dia tsy maintsy najanona alohan'ny fametrahana azy. Rehefa vita ny fametrahana dia azonao atao ny mamerina ny serivisy Windows Update.
Atsaharo ny serivisy Windows Update 1. Kitiho ny bokotra Windows Start ary ampidiro ireto manaraka ireto: services.msc 2. Mandehana midina ary tsindrio havanana amin'ny Windows Update, ary mifidiana STOP.
Ataovy ny fomba fanamboarana ProSoft OPC UA Configuration Manager. Rehefa vita ny fametrahana dia tanteraho ireo dingana etsy ambony ary safidio ny Start ho an'ny dingana farany.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 13 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2 Mampiasa ProSoft Configuration Builder
Ny ProSoft Configuration Builder (PCB) dia manome fomba haingana sy mora hitantana ny fandrindrana vavahady files namboarina mifanaraka amin'ny filanao fampiharana. Ny PCB dia ahafahanao manafatra fampahalalana avy amin'ny fandrindrana efa napetraka (fantatra) ho amin'ny tetikasa vaovao.

2.1 Mampifandray ny PC amin'ny vavahady
Rehefa tafapetraka tsara ny vavahady, dia ampifandraiso amin'ny seranan-tsambo ETH 1 ny tendrony iray amin'ny tariby Ethernet, ary ny faran'ny iray amin'ny habaka Ethernet na switch azo idirana amin'ny tambajotra mitovy amin'ny PC. Na, mifandray mivantana avy amin'ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny PC mankany amin'ny seranan-tsambo ETH 1 eo amin'ny vavahady.

2.2 Mametraka adiresy IP vonjimaika ao amin'ny vavahady
Zava-dehibe: Ny ProSoft Discovery Service (PDS) dia mametraka ny vavahady amin'ny alàlan'ny hafatra fampitaovana UDP. PDS dia fampiharana izay natsangana ho PCB. Ireo hafatra ireo dia mety ho voasakan'ny router na switch 3 layer. Amin'izay fotoana izay dia tsy afaka mahita ny vavahady ny PDS. Raha hampiasa PDS, alamino ny fifandraisana Ethernet mba tsy hisian'ny router na sosona 3 switch eo anelanelan'ny solosaina sy ny vavahady NA amboary indray ny router na sosona 3 switch mba hamelana ny fandefasana ny hafatra fandefasana UDP.
1 Raha hanokatra PDS, tsindrio havanana amin'ny kisary PLX32-EIP-MBTCP-UA ao amin'ny PCB ary tsindrio ny DIAGNOSTICS.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 14 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Diagnostics, tsindrio ny kisary CONNECTION SETUP.

3 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Connection Setup, tsindrio ny bokotra BROWSE DEVICE(S) eo ambanin'ny lohatenin'ny ProSoft Discovery Service (PDS).

4 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka ProSoft Discovery Service, kitiho ny kisary BROWSE FOR PROSOFT MODULES mba hikaroka ireo maody ProSoft Technology ao amin'ny tambajotra.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 15 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

5 Tsindrio havanana eo amin'ny vavahady, ary fidio avy eo ASSIGN TEMPORARY IP.

6 Ny adiresy IP an'ny vavahady dia 192.168.0.250.
7 Ampidiro IP tsy ampiasaina ao anatin'ny subnet-nao, ary tsindrio OK. 8 Jereo ny Configuring the Ethernet Port (pejy 22) mba hametrahana ny adiresy IP maharitra ao amin'ny
vavahady.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 16 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.3 Fametrahana ny tetikasa
Raha efa nampiasa fitaovana fanamboarana Windows hafa ianao taloha dia ho hitanao fa mahazatra ny fisehon'ny efijery. Ny varavarankely ProSoft Configuration Builder dia misy hazo iray view eo amin'ny ankavia, ny tontonana fampahalalam-baovao, ary ny tontonana fanamafisana eo amin'ny ilany havanana amin'ny varavarankely. Rehefa manomboka PCB ianao, ny hazo view misy lahatahiry ho an'ny Tetikasa Default sy Toerana Default, miaraka amin'ny Module Default ao amin'ny lahatahiry Default Location. Ity sary manaraka ity dia mampiseho ny varavarankely PCB misy tetikasa vaovao.

Mba hanampiana ny vavahady amin'ny tetikasa
1 Tsindrio havanana DEFAULT MODULE amin'ny hazo view, ary avy eo misafidy MIFIDY TYPE MODULE. Ity dia manokatra ny boaty fifanakalozan-kevitra Select Module Type.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 17 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2 Ao amin'ny faritra Product Line Filter ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra, safidio ny bokotra radio PLX30.

3 Ao amin'ny STEP 1: Safidio ny lisitry ny dropdown Type Module, safidio ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 Azonao atao ny manafoana mpamily iray na maromaro eo amin'ny vavahady raha tsy mila azy ireo ianao. JEREO NY
Esory ny seranana vavahady (pejy 19). 5 Tsindrio OK raha te-hitahiry ny fanovanao ary hiverina amin'ny varavarankely PCB Main.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 18 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.4 Fanafoanana ny fiasan'ny Gateway Protocol
Ny ProSoft Configuration Builder (PCB) dia manome anao safidy hanaisotra ny fiasan'ny mpamily iray na maromaro raha tsy mila azy ireo ianao. Ny fanipihana ny fiasan'ny mpamily dia afaka manamora ny isan'ny safidy fanamboarana, manamora ny fametrahana ny vavahady.
Mora indrindra ny manafoana ny fiasan'ny mpamily rehefa manampy ny vavahadin'ny tetikasa amin'ny PCB; Na izany aza, azonao atao ny mamela sy manafoana azy ireo rehefa avy nampidirinao tamin'ny tetikasa. Ireo fomba roa ireo dia voalaza ato amin'ity lohahevitra ity.

Fanamarihana: Tsy misy fiantraikany amin'ny fampandehanana ny vavahady ny fanalana ny fiasan'ny mpamily ary tsy ilaina izany.

Mba hanesorana ny fiasan'ny mpamily rehefa ampidirinao amin'ny tetikasa
Ny fotoana tsara indrindra hanesorana ny fiasan'ny mpamily iray na maromaro eo amin'ny vavahady dia rehefa manampy ny vavahady amin'ny tetikasa amin'ny PCB ianao. Azonao atao ny manafoana azy ireo ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Select Module Type rehefa avy misafidy ny môdely tianao hampidirina amin'ny tetikasa ianao. Ity sary manaraka ity dia manome example.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 19 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

Misy fonctionnaire telo tsy voafehy ny mpamily. Mariho ireto manaraka ireto:
· Ny mpamily izay azonao esorina dia UNCHECK RAHA TSY Ampiasaina ao amin'ny tsanganana ACTION REQUIRED.
· Kitiho ny anaran'ny mpamily raha hanaisotra ny fiasa. Rehefa kilemaina dia misy faribolana mena misolo ny marika maitso.
· Raha misy mpamily maro mitovy karazany, ny farany ihany no manana hafatra UnCheck raha tsy efa nampiasaina. Azonao atao ny manafoana sy mampandeha raha tsy amin'ny filaharana mifamadika.
· Farany, raha te-hampiditra fampiasa kilemaina ao anatin'ity boaty fifampiresahana ity ianao dia tsindrio indray ny anaran'ny fampiasa mpamily.

Rehefa manindry OK ianao dia ampidiro ao anaty hazo ny vavahady PCB view miaraka amin'ny safidin'ny fanitsiana kilema nafenina.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 20 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

Mba hanesorana na hamehezana ny fampiasa amin'ny vavahady rehefa ampidirinao amin'ny tetikasa
1 Tsindrio havanana ny kisary PLX32-EIP-MBTCP-UA eo amin'ny hazo view, ary avy eo misafidy MIFIDY TYPE MODULE. Ity dia manokatra ny boaty fifanakalozan-kevitra Select Module Type, miaraka amin'ny MODULE TYPE marina.

Fampitandremana: Mariho fa ny mpamily rehetra dia alefa amin'ny alàlan'ny default, ary ny toetry ny mpamily ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Select Module Type dia TSY Mifanaraka amin'ny toetry ny mpamily. Raha tianao hijanona ho kilemaina ny mpamily kilemaina, dia tsy maintsy esorinao indray izy ireo ao anatin'ity boaty fifampiresahana ity mba hiseho eo akaikin'ny anaran'ny seranan-tsambo ny faribolana mena na telozoro mavo.
2 Kitiho ny anaran'ny fiasan'ny mpamily raha hanova ny satan'ny Enabled ho kilemaina, na ny mifamadika amin'izany. Mbola mihatra ihany ireo fitsipika voalaza etsy ambony ireo.
3 Rehefa manindry OK ianao, dia manavao ny vavahadin'ny hazo ny PCB view, mampiseho ny safidy fanefena ho an'ny fampiasa azo ampiasaina, ary manafina ireo fampiasa kilemaina.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 21 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.5 Fanamboarana paramètre vavahady

1 Kitiho ny famantarana [+] eo akaikin'ny kisary môdely mba hanitarana ny fampahafantarana vavahady.

2 Kitiho ny famantarana [+] eo akaikin'ny safidy rehetra.

kisary mankany view fampahalalana momba ny vavahady sy ny fanamafisana

3 Kitiho indroa izay kisary mba hanokafana boaty fifanakalozan-dresaka. 4 Raha te hanova paramètre, safidio ny mari-pamantarana eo amin'ny tontonana havia ary ataovy ny fanovanao
ny tontonana havanana. 5 Tsindrio OK raha hitahiry ny fanovanao.

2.5.1 Manova anarana ny zavatra PCB
Azonao atao ny manova anarana zavatra toy ny lahatahiry Default Project sy Default Location ao amin'ny hazo view. Azonao atao ihany koa ny manova anarana ny kisary MODULE mba hampifanarahana ny tetikasa.
1 Kitiho havanana ny zavatra tianao hosoloina ary safidio ny RENAME. 2 Soraty ny anarana vaovao ho an'ilay zavatra ary tsindrio ny Enter.

2.5.2 Manonta ny Configuration File
1 Ao amin'ny varavarankely PCB lehibe, tsindrio havanana ny kisary PLX32-EIP-MBTCP-UA ary safidio avy eo VIEW CONFIGURATION.
2 Ao amin'ny View Configuration dialog box, tsindrio ny FILE menu ary tsindrio PRINT. 3 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Print, safidio ny mpanonta hampiasaina amin'ny lisitra midina, safidio ny
safidy fanontana, ary tsindrio OK.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 22 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.6 Fametrahana ny seranan-tsambo Ethernet Ity fizarana ity dia mampiseho ny fomba fametrahana ny mari-pamantarana seranan-tsambo Ethernet ho an'ny PLX32-EIP-MBTCPUA.
Mba hanitsiana ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny PCB
1 Ao amin'ny hazo ProSoft Configuration Builder view, tsindrio indroa eo amin'ny kisary Ethernet Configuration.

2 Kitiho ny mari-pamantarana rehetra ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit - WATTCP raha hanova ny sandany. Koa satria manana seranan-tsambo Ethernet roa ny vavahady, dia misy safidy fanamafisana misaraka ho an'ny seranana tsirairay.

Parameter IP Address Netmask Gateway

Famaritana adiresy IP tokana nomena ny vavahady Subnet saron-tava amin'ny vavahady Gateway (raha ampiasaina)

Fanamarihana: Ny seranan-tsambo Ethernet tsirairay dia tsy maintsy ao amin'ny sobika Ethernet hafa.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 23 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.7 Mapping Data ao amin'ny fitadidiana Module
Ampiasao ny fizarana DATA MAP ao amin'ny ProSoft Configuration Builder mba handikana ny angona eo anelanelan'ny faritra ao amin'ny angona anatiny ao amin'ny vavahady. Izany dia ahafahanao mandika data amin'ny adiresy samihafa ao anatin'ny angon-drakitra vavahady mba hamoronana fangatahana sy fanaraha-maso angona tsotra kokoa. Azonao ampiasaina ity endri-javatra ity ho an'ireto asa manaraka ireto.
· Adikao ny rejisitra 100 ambony indrindra isaky ny baikon'ny Data Map, ary azonao atao ny manamboatra baiko misaraka 200 ambony indrindra.
· Adikao ny angona avy amin'ny tabilaon'ny hadisoana na ny sata ao amin'ny fitadidiana ambony mankany amin'ny rejisitry ny angona anatiny ao amin'ny faritry ny angona mpampiasa.
· Avereno amboary ny filaharan'ny byte sy/na ny teny mandritra ny dingan'ny kopia. Ho an'ny example, amin'ny alàlan'ny fandrindrana ny byte na ny filaharan'ny teny, azonao atao ny manova ny soatoavina mitsingevana amin'ny endrika marina ho an'ny protocol hafa.
· Ampiasao ny Data Map mba hametahana ny angon-drakitra miparitaka be ho lasa sakana iray mifanakaiky, manamora ny fidirana.

1 Ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, ampitomboy ny hazo module amin'ny fipihana ny [+] eo akaikin'ny anaran'ny module.
2 Tsindrio ny [+] eo akaikin'ny COMMONNET, ary tsindrio indroa ny DATA MAP.

3 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit - Data Map, tsindrio ADD ROW.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 24 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 4 Kitiho ny EDIT ROW raha te hanova ny mari-pamantarana momba ny sarintany.

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

5 Raha hanova ny sandan'ny mason-tsivana iray, kitiho ny mari-pamantarana ary ampidiro sanda vaovao. Tsindrio OK rehefa vita.
6 Avereno ireo dingana etsy ambony mba hanampiana sarintany fitadidiana bebe kokoa.
2.7.1 Avy amin'ny Adiresy 0 ka hatramin'ny adiresin'ny angon-drakitra ambony indrindra dia mamaritra ny adiresin'ny rejisitry ny angona anatiny ho an'ny asa kopia. Ity adiresy ity dia mety ho adiresy manan-kery ao amin'ny faritry ny angona mpampiasa na ny faritry ny angona momba ny sata ao amin'ny vavahady.
2.7.2 Ny adiresy 0 hatramin'ny 9999 dia mamaritra ny adiresin'ny rejisitra toerana fanombohana ho an'ny asa kopia. Ity adiresy ity dia tsy maintsy ao anatin'ny faritra misy angona mpampiasa foana. Ataovy azo antoka fa manendry adiresin'ny toerana halehanao ianao izay tsy mandika ny angona voatahiry ao anaty fitadidiana amin'ny alalan'ny iray amin'ireo protocole fifandraisana mandeha eo amin'ny vavahady.
2.7.3 Rejistra isa 1 hatramin'ny 100 Mamaritra ny isan'ny rejisitra handika.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 25 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.7.4 Kaody mifanakalo

TSY MIOVA, SWAP TENY, SWAP TENY SY BYTE, SWAP BYTE
Mety ilainao ny manova ny filaharan'ny bytes ao amin'ny rejisitra mandritra ny dingan'ny kopia mba hanovana ny fampifanarahana ny bytes eo amin'ny protocols samihafa. Ampiasao ity mari-pamantarana ity rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana hafa, satria tsy misy fenitra ho an'ny fitahirizana ireo karazana data ireo amin'ny fitaovana andevo.

Ampifamadiho Code No Swap

Famaritana Tsy misy fiovana atao amin'ny filaharana byte (1234 = 1234)

Fanakalozana teny

Nivadika ny teny (1234 = 3412)

Word and Byte Ny teny dia avadika, avy eo ny bytes amin'ny teny tsirairay dia avadika (1234 =

Swap

4321)

oktety

Ny bytes amin'ny teny tsirairay dia avadika (1234 = 2143)

2.7.5 Fanemorana mialoha
Ity mari-pamantarana ity dia mametraka elanelam-potoana ho an'ny asa kopia Data Map tsirairay. Tsy fe-potoana voafaritra ny sandan'ny Preset. Io no isan'ny fitarafana firmware izay tsy maintsy miseho eo anelanelan'ny asa kopia.
Ny tsingerin'ny fitarafana firmware dia mety haka fotoana miovaova, miankina amin'ny haavon'ny hetsika ataon'ireo mpamily protocole mandeha eo amin'ny vavahady sy ny haavon'ny hetsika eo amin'ny seranan-tseraseran'ny vavahady. Ny scan firmware tsirairay dia afaka maharitra iray ka hatramin'ny milisegondra maromaro vao vita. Noho izany, tsy azo antenaina hitranga amin'ny elanelam-potoana tsy tapaka ny asa fanaovana kopia Data Map.
Raha misy asa kopia maro (andalana maromaro ao amin'ny fizarana Data sarintany) mitranga matetika loatra na mitranga ao anatin'ny elanelam-panavaozana mitovy avokoa ny rehetra, dia mety hanemotra ny fizotry ny fizotry ny protocoles vavahady izy ireo, izay mety hiteraka fanavaozam-baovao miadana na tsy ampy angona amin'ny seranan-tsambo. Mba hialana amin'ireo olana mety hitranga ireo, dia apetraho amin'ny soatoavina samihafa ho an'ny andalana tsirairay ao amin'ny fizarana Data Map ny Fanemorana Preset ary apetraho amin'ny isa ambony kokoa fa tsy ambany.
Ho an'ny example, Ny sandan'ny Delay Preset ambanin'ny 1000 dia mety hiteraka fahatarana tsikaritra amin'ny fanavaozana ny angona amin'ny alàlan'ny seranan-tsambo. Aza apetraka amin'ny sanda mitovy avokoa ny preset delay rehetra. Ampiasao kosa ny soatoavina samihafa ho an'ny andalana tsirairay ao amin'ny Data Map toy ny 1000, 1001, ary 1002 na ireo soatoavina Delay Preset hafa tianao. Izany dia manakana ny kopia tsy hitranga miaraka ary manakana ny mety hisian'ny fahatarana amin'ny fizotry ny scan.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 26 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.8 Misintona ny tetikasa amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA

Fanamarihana: Raha mila torolalana momba ny fampifandraisana amin'ny maody amin'ny PC-nao dia jereo ny Fampifandraisana ny PC amin'ny vavahady (pejy 14).

Mba hahafahan'ny vavahady mampiasa ny fanovana nataonao dia tsy maintsy misintona (mandika) ny Tetikasa nohavaozina ianao file avy amin'ny PC mankany amin'ny vavahady.

Fanamarihana: Raha napetraka ny jumper 3 amin'ny maody, dia tsy misy ity fiasa ity.

1 Ao amin'ny hazo view ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio havanana ny kisary PLX32-EIP-MBTCPUA ary safidio avy eo DOWNLOAD AVY AMIN'NY PC mankany amin'ny fitaovana. Ity dia manokatra ny boaty fifampiresahana Download.
2 Ao amin'ny boaty fifampiresahana Download, ao amin'ny boaty fidina Select Connection Type, ampiasao ny safidy ETHERNET default.

Fanamarihana: Raha mifandray amin'ny maodely mampiasa adiresy IP vonjimaika ianao dia misy ny adiresy IP vonjimaika ny saha adiresy Ethernet. ProSoft Configuration Builder dia mampiasa ity adiresy IP vonjimaika ity mba hifandraisana amin'ny maody.

3 Kitiho ny TEST CONNECTION mba hanamarina fa ny adiresy IP dia mamela ny fidirana amin'ny module. 4 Raha tafita ny fifandraisana dia tsindrio ny DOWNLOAD raha te hamindra ny fikirakirana Ethernet mankany
ny module.
Fanamarihana: Ny dingana etsy ambony dia misintona na manova ny adiresy IP an'ny mpizara OPC UA sy ny anarana, tsy misintona na manova ny fanovana OPC UA.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 27 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

Raha toa ka tsy mahomby ny fizotran'ny Test Connection dia hahita hafatra diso ianao. Raha hanitsy ny lesoka dia araho ireto dingana ireto:
1 Tsindrio OK raha hanilika ny hafatra diso. 2 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Download, kitiho ny FITAOVANA (S) mba hanokafana ny ProSoft Discovery
Service.

3 Tsindrio havanana ny môdô ary mifidiana SELECT FOR PCB. 4 Akatona ny ProSoft Discovery Service. 5 Kitiho ny DOWNLOAD raha te hamindra ny fandrindrana amin'ny module.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 28 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

2.9 Mampakatra ny tetikasa avy amin'ny vavahady

Fanamarihana: Raha mila torolalana momba ny fampifandraisana amin'ny maody amin'ny PC-nao dia jereo ny Fampifandraisana ny PC amin'ny vavahady (pejy 14).

Azonao atao ny mampakatra ny firafitry ny tetikasa avy amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA ho amin'ny tetikasa ankehitriny ao amin'ny ProSoft Configuration Builder amin'ny PC-nao.
1 Ao amin'ny hazo view ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio havanana ny kisary PLX32-EIP-MBTCPUA ary safidio avy eo Ampidiro ao amin'ny fitaovana mankany amin'ny PC. Ity dia manokatra ny boaty fifampiresahana Upload.
2 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Upload, ao amin'ny boaty fidina Select Connection Type, ampiasao ny fikandrana ETHERNET default.

Fanamarihana: Raha mifandray amin'ny maodely mampiasa adiresy IP vonjimaika ianao dia misy ny adiresy IP vonjimaika ny saha adiresy Ethernet. ProSoft Configuration Builder dia mampiasa ity adiresy IP vonjimaika ity mba hifandraisana amin'ny maody.

3 Kitiho ny TEST CONNECTION mba hanamarina fa ny adiresy IP dia mamela ny fidirana amin'ny module. 4 Raha mahomby ny fifandraisana dia tsindrio ny UPLOAD mba hamindra ny fikirakirana Ethernet mankany amin'ny
PC.
Fanamarihana: Ny dingana etsy ambony dia mampakatra na manova ny adiresy IP an'ny mpizara OPC UA sy ny anaran'ny mpizara OPC UA, tsy mampakatra na manova ny firafitry ny OPC UA.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 29 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Mampiasa ny ProSoft Configuration Builder User Manual

Raha toa ka tsy mahomby ny fizotran'ny Test Connection dia hahita hafatra diso ianao. Raha hanitsy ny fahadisoana dia araho ireto dingana ireto.
1 Tsindrio OK raha hanilika ny hafatra diso. 2 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Upload, kitiho ny FITAOVANA (S) mba hanokafana ProSoft Discovery Service.

3 Tsindrio havanana ny môdô ary mifidiana SELECT FOR PCB. 4 Akatona ny ProSoft Discovery Service. 5 Kitiho ny DOWNLOAD raha te hamindra ny fandrindrana amin'ny module.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 30 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3 Diagnostika sy famahana olana
Azonao atao ny mamaha ny olana amin'ny vavahady amin'ny fomba maro: · Araho ny tondro LED eo amin'ny vavahady. · Ampiasao ny asa Diagnostika ao amin'ny ProSoft Configuration Builder (PCB). · Diniho ny angon-drakitra ao amin'ny faritra angona momba ny sata (fahatsiarovana ambony) amin'ny vavahady anatiny
fahatsiarovana.

3.1 LED famantarana
Ny voalohany sy haingana indrindra dia ny mijery ny LED eo amin'ny vavahady mba hamaritana ny fisiana sy ny mety ho anton'ny olana. Ny LED dia manome fampahalalana sarobidy toy ny:
· Ny toetry ny seranan-tsambo tsirairay · Fahadisoan'ny fandrindrana ny rafitra · Fahadisoan'ny fampiharana · Famantarana ny fahadisoana

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 31 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.1.1 LED Main Gateway Ity latabatra ity dia mamaritra ny LED tontonana anoloana vavahady.

LED PWR (Hery)
FLT (Fault)
CFG (Fanamboarana)
ERR (Error)
NS (State Network) ho an'ny protocole EIP ihany
MS (Module Status) ho an'ny protocole EIP ihany

State Off
Maitso mivaingana Miala mena mivaingana
Off Solid Amber
Off FlashingAmber
Amber matevina
Matiny mena mivaingana maitso mavana mitselatra mena mitselatra maitso mifandimby mitselatra mena sy maintso maty mitsoka mena mivaingana maintso mitselatra mena mitselatra maitso maitso mifandimby mitselatra mena sy maitso

Description
Tsy mifandray amin'ny tobin'ny herinaratra ny herinaratra na tsy ampy ny loharano ahafahana mampandeha tsara ny vavahady (208 mA amin'ny 24 VDC no ilaina).
Ampifandraisina amin'ny tobin-jiro ny herinaratra.
Fiasa mahazatra.
Nisy hadisoana lehibe nitranga. Ny programa azo tanterahana dia tsy nahomby na efa tapaka ny mpampiasa ary tsy mandeha intsony. Tsindrio ny bokotra Reset na herin'ny tsingerina mba hamafa ny fahadisoana.
Fiasa mahazatra.
Ao amin'ny fomba fanamboarana ny fitaovana. Na misy hadisoana config, na ny configuration file alaina na vakina. Aorian'ny fampandehanana ny herinaratra, ny vavahady dia mamaky ny fanitsiana, ary ny vondrona dia mampihatra ny sandan'ny fanamafisana ary manomboka ny fitaovana. Mitranga izany mandritra ny fihodinan'ny herinaratra na aorian'ny fanindrianao ny bokotra Reset.
Fiasa mahazatra.
Misy toe-javatra misy hadisoana hita ary mitranga amin'ny iray amin'ireo seranana fampiharana. Hamarino ny fandrindrana sy famahana olana raha misy lesoka amin'ny fifandraisana.
Ity sainam-pahadisoana ity dia voafafa amin'ny fanombohan'ny andrana baiko tsirairay (master/client) na isaky ny fandraisana data (slave/adapter/server). Raha misy io toe-javatra io, dia midika izany fa be dia be ny hadisoana mitranga ao amin'ny fampiharana (noho ny tsy fahampian'ny fanamafisana) na amin'ny seranana iray na maromaro (tsy fahombiazan'ny fifandraisana amin'ny tambajotra).
Tsy misy herinaratra na tsy misy adiresy IP
Adiresy IP duplicate
mifandray
Tapitra ny fifandraisana
adiresy IP azo; tsy misy fifandraisana niorina
tena fitsapana
Tsy misy hery
Fahadisoana lehibe
Miasa ny fitaovana
Fahadisoana kely
Miato
tena fitsapana

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 32 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.1.2 Ethernet Port LEDs Ity latabatra ity dia mamaritra ny vavahady Ethernet port LEDs.

Rohy LED / ACT
100 Mbit

State Off
Maitso mafy
Esory ny Amber Flash

Description
Tsy misy fifandraisana ara-tambajotra hita. Tsy misy fifandraisana Ethernet azo atao. Jereo ny wiring sy ny tariby.
Hita ny fifandraisana ara-tambajotra. Ity LED ity dia tsy maintsy ON mafy mba ahafahana mifandray amin'ny Ethernet.
Tsy misy hetsika ao amin'ny seranan-tsambo.
Mavitrika mamindra na mandray data ny seranan-tsambo Ethernet.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 33 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.2 Mampiasa Diagnostika amin'ny ProSoft Configuration Builder
ProSoft Configuration Builder (PCB) dia manana fitaovana mahasoa maro hanampy anao amin'ny diagnostika sy famahana olana. Azonao atao ny mampiasa PCB mba hifandray amin'ny vavahadinao ary haka ny soatoavina amin'izao fotoana izao, ny angon-drakitra fanamafisana ary fampahalalana sarobidy hafa.

Soso-kevitra: Azonao atao ny manana varavarankely ProSoft Configuration Builder Diagnostics misokatra ho an'ny vavahady mihoatra ny iray isaky ny mandeha.

Mba hifandraisana amin'ny seranan-tsambon'ny vavahady.
1 Ao amin'ny PCB, tsindrio havanana ny anaran'ny vavahady ary safidio ny DIAGNOSTICS.

2 Manokatra ny varavarankelin'ny Diagnostics izany.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 34 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

Raha tsy misy valiny avy amin'ny vavahady, toy ny ao amin'ny exampary araho ireto dingana ireto: 1 Avy amin'ny bara fitaovana, tsindrio ny bokotra SETUP CONNECTION.

2 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Connection Setup, safidio ny ETHERNET ao amin'ny SELECT CONNECTION TYPE list.
3 Ampidiro ao amin'ny saha ETHERNET ny adiresy IP an'ny vavahady. 4 Kitiho ny CONNECT.
5 Hamarino fa ny Ethernet dia mifandray tsara eo amin'ny seranan-tsambon'ny solosainao sy ny vavahady.
6 Raha mbola tsy afaka mametraka fifandraisana ianao dia mifandraisa amin'ny ProSoft Technology Technical Support raha mila fanampiana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 35 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.2.1 Menu Diagnostics
Ny menio Diagnostika dia nalamina ho firafitry ny hazo eo amin'ny ilany havia amin'ny varavarankelin'ny Diagnostika.

Tandremo: Ny baiko sasany amin'ity menio ity dia natao ho an'ny debugging mandroso sy ny fitiliana rafitra ihany, ary mety hahatonga ny vavahady hijanona tsy hifandray, mety hiteraka fahaverezan'ny angona na tsy fahombiazana hafa. Ampiasao ireo baiko ireo raha tsy azonao tsara ny mety ho vokatr'izy ireo, na raha toa ianao ka notarihin'ny injeniera ProSoft Technology Technical Support.

Aseho eto ambany ireto baiko menu manaraka ireto:

Menu baiko Module
banky angona View

Dikan-tenin'ny Submenu Command
Takelaka data ASCII
Decimal
Hex
mitsingevana

Description
Mampiseho ny kinova rindrambaiko amin'izao fotoana izao ny vavahady sy ny soatoavina manan-danja hafa. Mety asaina manome an'io fampahalalana io ianao rehefa miantso fanohanana ara-teknika.
Mampiseho ny fikirakirana Data Map an'ny vavahady. Mampiseho ny votoatin'ny angon-drakitra amin'ny vavahady amin'ny endrika endrika ASCII.*
Mampiseho ny votoatin'ny angon-drakitra ao amin'ny vavahady amin'ny endrika isa decimal.*
Mampiseho ny votoatin'ny angon-drakitra ao amin'ny vavahady amin'ny endrika isa hexadecimal.* Mampiseho ny votoatin'ny angon-drakitra ao amin'ny vavahady amin'ny endrika isa mitsingevana.*

* Mampiasà ny scroll bar eo amin'ny sisiny havanana amin'ny varavarankely hivezivezena amin'ny angon-drakitra. Ny pejy tsirairay dia mampiseho teny 100 angona. Ny fitambaran'ny pejy misy dia miankina amin'ny tefin'ny vavahadin-tseraseranao.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 36 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.2.2 Fandrafetana Session Diagnostika amin'ny Log File
Azonao atao ny maka izay rehetra ataonao amin'ny fivoriana Diagnostika amin'ny diary file. Ity endri-javatra ity dia mety ilaina amin'ny famahana olana sy tanjona fitahirizana rakitra, ary ho an'ny fifandraisana amin'ny ekipa mpanohana ara-teknika an'ny ProSoft Technology.
Mba hisintonana angon-drakitra amin'ny log file
1 Sokafy ny varavarankely Diagnostika. Jereo ny Fampiasana Diagnostika amin'ny ProSoft Configuration Builder (pejy 33).
2 Mba hampidirana ny session Diagnostics amin'ny lahatsoratra file, avy amin'ny barazy, tsindrio ny LOG FILE bokotra. Tsindrio indray ny bokotra mba hampitsahatra ny fisamborana.

3 To view ny log file, avy amin'ny barazy, tsindrio ny VIEW HIDITRA FILE bokotra. Ny log file misokatra ho lahatsoratra file, azonao atao ny manova anarana sy mitahiry any amin'ny toerana hafa.

4 Mba handefa mailaka ny log file mankany amin'ny ekipan'ny Fanohanana ara-teknika an'ny ProSoft Technology, avy amin'ny barazy, tsindrio ny EMAIL LOG FILE bokotra. Ity dia miasa raha toa ka efa nametraka ianao
Microsoft Outlook amin'ny PC-nao.)

5 Raha maka fotoam-pivoriana maromaro misesy ianao, dia ampidirin'ny PCB amin'ny faran'ny angona voasambotra teo aloha ny angon-drakitra vaovao. Raha te hanadio ny angona teo aloha amin'ny log ianao file, tsy maintsy manindry ny bokotra CLEAR DATA ianao isaky ny manomboka maka angona.

3.2.3 Boot mafana / Boot mangatsiaka
Ny fandefasana mafana sy mangatsiaka ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia azo atao amin'ny fipihana MODULE > GENERAL > WARM BOOT na COLD BOOT.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 37 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.3 Angon-drakitra momba ny satan'ny vavahady amin'ny fitadidiana ambony
Ny vavahady dia manoratra angon-drakitra momba ny maodely mahasoa amin'ny toerana fitadidiana ambony ao amin'ny tahiry anatiny. Miankina amin'ny protocole tohanan'ny vavahadinao ny toerana misy an'io faritra angon-drakitra io. Azonao atao ny mampiasa ny asa Data Map ao amin'ny Prosoft Configuration Builder mba hanoratana an'io data io ao amin'ny faritry ny angon-drakitra mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra misy ny vavahady (misoratra anarana 0 hatramin'ny 9999). Ny fitaovana lavitra, toy ny HMI na ny processeur dia afaka miditra amin'ny angon-drakitra. Jereo ny angona Mapping ao amin'ny Memory Module (pejy 23).

3.3.1 Angon-drakitra momba ny satan'ny vavahady ankapobe ao amin'ny fitadidiana ambony Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny votoatin'ny faritra angon-drakitra ankapobeny amin'ny vavahady.

Misoratra anarana adiresy 14000 hatramin'ny 14001 14002 hatramin'ny 14004 14005 hatramin'ny 14009 14010 hatramin'ny 14014 14015 hatramin'ny 14019

Famaritana Program Cycle Counter Product Code (ASCII) Product Revision (ASCII) Operating System Revision (ASCII) OS Run Number (ASCII)

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 38 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

Torolàlana momba ny Diagnostika sy Famahana olana

3.3.2 Angon-drakitra momba ny toe-javatra manokana momba ny protocole amin'ny fitadidiana ambony
Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA koa dia manana toerana fitadidiana ambony ho an'ny angon-drakitra momba ny sata manokana. Miankina amin'ny protocols ny toerana misy ny faritra angon-drakitra ho an'ny mpamily protocol gateway. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo:
· Angon-drakitra momba ny sata EIP ao amin'ny fitadidiana ambony (pejy 66) · Angon-drakitra momba ny sata MBTCP ao amin'ny fitadidiana ambony (pejy 102)

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 39 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe
4 Fampahalalana momba ny Hardware

Torolàlana momba ny mpampiasa momba ny Hardware

4.1 Famaritana ny fitaovana

Famatsiana herinaratra

Description
24 VDC nominal 10 hatramin'ny 36 VDC navela Positive, Negative, GND Terminals

Load ankehitriny

24 VDC nominal @ 300 mA 10 hatramin'ny 36 VDC @ 610 mA ambony indrindra

Temperature miasa -25°C hatramin'ny 70°C (-13°F hatramin'ny 158°F)

Ny mari-pana fitehirizana -40°C hatramin'ny 80°C (-40°F hatramin'ny 176°F)

Hamandoana Relative

5% hatramin'ny 95% RH tsy misy condensation

refy (H x W x D)

5.38 x 1.99 x 4.38 amin'ny 13.67 x 5.05 x 11.13 sm

LED famantarana

Configuration (CFG) sy Error (ERR) Communication Status Power (PWR) sy Hardware Fault (FLT) Network Status (NS) EtherNet/IPTM Class I na Class III Connection
Sata (EtherNet/IP Ihany) Satan'ny Module (MS) Satan'ny Configuration Module (EtherNet/IP Ihany) Rohy/Avitan'ny Serasera Ethernet ary 100 mbit

Seranana Ethernet

10/100 Mbit full-duplex RJ45 Connector Electrical isolation 1500 Vrms amin'ny 50 Hz ka hatramin'ny 60 Hz mandritra ny 60 segondra, ampiharina araka ny voalaza ao amin'ny fizarana 5.3.2 amin'ny IEC 60950: 1991 Ethernet Broadcast Storm Resiliency = latsaky na mitovy amin'ny 5000 [ARP] frame-isaky ny segondra ary latsaky ny 5 minitra ny faharetany

Nalefa tamin'ny tarika tsirairay

2.5 mm screwdriver J180 Power Connector

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 40 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe
5 EIP Protocol

EIP Protocol User Manual

5.1 EIP miasa mihoatraview
Azonao atao ny mampiasa ny PLX32-EIP-MBTCP-UA mba hampifandraisana ireo protocoles maro samihafa ao amin'ny fianakavian'ny processeur Rockwell Automation, na vahaolana mifototra amin'ny rindrambaiko hafa. Ity sary manaraka ity dia mampiseho ny fiasan'ny protocole EtherNet/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 41 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

5.1.1 EtherNet/IP famaritana ankapobeny

Ny mpamily EIP dia manohana ireto fifandraisana manaraka ireto:

Kilasy 1 Kilasy 3

Karazana fifandraisana I/O mpanjifa mifandray tsy mifandray mpanjifa

Isan'ny fifandraisana 2 2 1

Server

5

EIP Protocol User Manual

Famaritana Karazana PLC tohanana Karazana hafatra notohanana Haben'ny fifandraisana I/O miditra/ mivoaka Max RPI fotoana CIP Tohanana.
Lisitry ny baiko
Apetraka baiko

Description
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
PCCC sy CIP
496/496 octets
5ms isaky ny fifandraisana
0x4C: Tabilao Data CIP Vakio 0x4D: Tabilao Data CIP Soraty CIP Generic
Manohana baiko 100 isaky ny mpanjifa. Ny baiko tsirairay dia azo amboarina ho an'ny karazana baiko, adiresy IP, fisoratana anarana amin'ny / avy amin'ny adiresy, ary ny isan'ny teny / bit.
PLC-2/PLC-3/PLC5 Didy fototra PLC5 Didy binary Set PLC5 ASCII Command Set SLC500 Command Set

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 42 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.1.2 angon-drakitra anatiny EIP
Ireo singa mifandraika amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ny vavahady dia mizara an'io angona io eo amin'ny seranan-tsambon'ny fifandraisana rehetra eo amin'ny vavahady ary mampiasa azy io ho toy ny fantsona handefasana vaovao avy amin'ny protocol iray mankany amin'ny fitaovana hafa amin'ny tambajotra iray mankany amin'ny fitaovana iray na maromaro amin'ny tambajotra hafa. Izany dia mamela ny angon-drakitra avy amin'ny fitaovana amin'ny seranan-tserasera iray hidirana sy fehezin'ny fitaovana amin'ny protocol hafa.
Ho fanampin'ny angon-drakitra avy amin'ny mpanjifa sy ny mpizara, azonao atao ny mametraka sarintany ny sata sy ny fampahalalana diso nateraky ny vavahady mankany amin'ny faritry ny angona mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra anatiny. Ny angon-drakitra anatiny dia mizara ho faritra roa:
· Fahatsiarovana ambony ho an'ny faritra angon-drakitra momba ny vavahady. Eo no anoratan'ny vavahady ny angon-drakitra momba ny sata anatiny ho an'ny protocols tohanan'ny vavahady.
· Fahatsiarovana ambany kokoa ho an'ny faritra misy angona mpampiasa. Eo no voatahiry sy idirana ny angona miditra avy amin'ny fitaovana ivelany.

Ny protocole tsirairay ao amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia afaka manoratra angona sy mamaky angona avy amin'ny faritry ny angona mpampiasa.
Fanamarihana: Raha te-hiditra amin'ny angona momba ny satan'ny vavahady ao amin'ny fitadidiana ambony ianao dia azonao atao ny mampiasa ny endri-tsarintany data ao amin'ny vavahady mba handikana ny angona avy amin'ny faritry ny angon-drakitra momba ny vavahady mankany amin'ny faritry ny angona mpampiasa. Jereo ny angona Mapping ao amin'ny Memory Module (pejy 23). Raha tsy izany dia azonao atao ny mampiasa ny fiasa diagnostika ao amin'ny ProSoft Configuration Builder mba view angon-drakitra momba ny vavahady. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny angon-drakitra momba ny vavahady dia jereo ny Diagnostika Network (pejy 65).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 43 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

EIP Client Access to Database
Ny fiasan'ny mpanjifa dia mifanakalo angona eo amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady sy ny latabatra angona napetraka ao anaty processeur iray na maromaro na fitaovana hafa mifototra amin'ny server. Ny lisitry ny baiko izay faritanao ao amin'ny ProSoft Configuration Builder dia mamaritra ny angona tokony hafindra eo anelanelan'ny vavahady sy ny mpizara tsirairay ao amin'ny tambajotra. Tsy misy lojika tohatra ilaina ao amin'ny processeur (server) ho an'ny fiasan'ny mpanjifa, afa-tsy ny manome antoka fa ampy ny fitadidiana angona.
Ity sary manaraka ity dia mamaritra ny fikorianan'ny angona eo amin'ny mpanjifa Ethernet sy ny angona anatiny.

Fidirana mpizara marobe amin'ny angon-drakitra EIP
Ny fanohanan'ny mpizara ao amin'ny vavahady dia ahafahan'ny rindranasa mpanjifa (toy ny rindrambaiko HMI sy processeurs) mamaky sy manoratra amin'ny angon-drakitra an'ny vavahady. Ny mpamily mpizara dia afaka manohana fifandraisana maro miaraka amin'ny mpanjifa maromaro.
Rehefa amboarina ho mpizara, ny faritra angon-drakitra mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady no loharanon'ny fangatahana famakiana sy toerana ho an'ny fangatahana fanoratana avy amin'ny mpanjifa lavitra. Ny fidirana amin'ny angon-drakitra dia fehezin'ny karazana baiko voaray amin'ny hafatra miditra avy amin'ny mpanjifa.
Ny vavahady dia tsy maintsy amboarina tsara sy mifandray amin'ny tambajotra alohan'ny hanandramana hampiasa azy. Mampiasà programa fanamarinana ny tambazotra, toy ny ProSoft Discovery Service na ny toromarika PING command prompt, hanamarina fa hita ao amin'ny tambajotra ny vavahady. Ampiasao ny ProSoft Configuration Builder mba hanamafisana ny fanitsiana mety amin'ny vavahady sy hamindrana ny fanitsiana files mankany sy avy amin'ny vavahady.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 44 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.2 EIP Configuration
5.2.1 Fanamboarana Server EIP Class 3 Ampiasao ny fifandraisana EIP Class 3 Server ao amin'ny ProSoft Configuration Builder rehefa miasa toy ny fitaovana mpizara (andevo) ny vavahady mamaly ny toromarika hafatra natomboka tamin'ny fitaovana mpanjifa (master) toy ny HMI, DCS, PLC na PAC.
Mba hametraka ny mpizara file habe amin'ny PCB
1 Ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio ny [+] eo akaikin'ny vavahady, ary tsindrio ny [+] eo akaikin'ny EIP Class 3 Server.

2 Kitiho indroa ny mpizara EIP Class 3 faharoa mba hampisehoana ny boaty fifampiresahana Edit – EIP Class 3 Server.
3 Safidio ny SERVER FILE SIZE (100 na 1000).
o Ho an'ny sanda 100, ny rejisitra dia manomboka amin'ny N10:0 ka hatramin'ny N10:99. o Ho an'ny sanda 1000, ny rejisitra manan-kery dia manomboka amin'ny N10:0 ka hatramin'ny N10:999.

Fidirana amin'ny fitadidiana anatiny an'ny vavahady Ity tabilao manaraka ity dia manondro ny faritry ny angona mpampiasa ao amin'ny fitadidian'ny vavahady:

Karazana angona
BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Anarana
BOOLData[ ] BITAData[ ] SINTData[ ] INT_Data[ ] DINTData[ ] REALData[ ]

Halavan'ny singa tsirairay ao amin'ny Hafatra CIP 1 4 1 2 4 4

Ampahany amin'ny 10,000 Element Database 0 hatramin'ny 159999 0 hatramin'ny 4999 0 hatramin'ny 19999 0 hatramin'ny 9999 0 hatramin'ny 4999 0 hatramin'ny 4999

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 45 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Karazana fampianarana MSG - CIP
Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny fifandraisan'ny faritra angon-drakitra mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady amin'ny adiresy takiana ao amin'ny torolàlana MSG CIP:

banky angona

CIP

CIP Boolean

integer

Adiresy

0

Int_data BoolData[0] [0]

999

Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

CIP Bit Array CIP Byte

BitAData[0]

SIntData[0]

SIntData[1998] BitAData[500] SIntData[2000]

SIntData[3998] BitAData[1000] SIntData[4000]

SIntData[5998] BitAData[1500] SIntData[6000]

SIntData[9998]

CIP DINT

CIP Real

DIntData[0]

RealData [0]

DIntData[500] RealData [500]

DIntData[1000] RealData [1000]

DIntData[1500] RealData [1500]

Karazana fampianarana MSG - PCCC
Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny fifandraisan'ny faritra angon-drakitra mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady amin'ny adiresy takiana ao amin'ny torolàlana MSG PCCC:

Adiresin'ny angona 0 999 1000 1999 2000

File habe 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Adiresin'ny angona 0 999 1000 1999 2000

File habe 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 46 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe
EtherNet/IP Explicit Messaging Server Command Support Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia manohana andiana baiko maromaro.

EIP Protocol User Manual

Fametrahana baiko fototra

Command 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Asa N/AN/AN/AN/AN/A

Famaritana Voaaro Soraty Tsy Voaaro Vakina Voaaro Bit Soraty Tsy Voaaro Sorata Tsy Voaaro Soraty

Tohanana ao amin'ny Server XXXX

PLC-5 Command Set Functions

Didy 0x0F 0x0F

Asa 0x00 0x01

Famaritana Sahan-teny Soraty (adiresy mimari-droa) Vakina amin'ny teny (adiresy mimari-droa)

0x0F

Voavakiana isan-karazany (adiresy binary)

0x0F

Soraty eo amin'ny laharana (adiresy binary)

0x0F

0x26

Mamaky-Manova-Manoratra (Adiresy binary)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Teny Range Soraty (ASCII Adiresy) Teny Range Vakina (ASCII Adiresy) Mamaky-Modify-Soraty (ASCII Adiresy)

Tohanana ao amin'ny Server XXXX
XX

SLC-500 Command Set Functions

Didy 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Asa 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

FAMARITANA

Tohanana amin'ny Server

Mamaky lojika voaaro miaraka amin'ny roa

X

Adiresy saha

Vakina lojika voaaro amin'ny X telo

Adiresy saha

Soraty lojika voaaro miaraka amin'ny roa

X

Adiresy saha

Soraty lojika voaaro miaraka amin'ny Telo

X

Adiresy saha

Soraty lojika voaaro miaraka amin'ny saron-tava (Saha Adiresy telo)

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 47 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.2.2 Fametrahana fifandraisana EIP Class 1
Ampiasao ny EIP Class 1 Connection ao amin'ny ProSoft Configuration Builder rehefa miasa toy ny adaptatera EIP ny vavahady mamindra angona mankany sy avy amin'ny PLC (ny scanner EIP) mampiasa fifandraisana I/O mivantana. Ny fifandraisana I/O mivantana dia afaka mamindra angon-drakitra betsaka haingana.
Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia mahazaka fifandraisana I/O valo (miankina amin'ny maodely), samy manana teny 248 amin'ny angona fampidirana ary 248 amin'ny angona mivoaka.

Manampy ny vavahady amin'ny RSLogix5000 v.20
1 Atombohy ny Rockwell Automation RSLinx ary jereo ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 Tsindrio havanana amin'ny vavahady ary safidio ny UPLOAD EDS FROM DEVICE.

Fanamarihana: Mety mila averina averina ny RSLogix5000 mba hamitana ny fametrahana EDS.
3 Aorian'ny fanombohana ny RSLogix 5000, sokafy ny tetikasa RSLogix 5000 tianao. 4 Ao amin'ny Controller Organizer, tsindrio havanana ny tetezana EtherNet/IP ao amin'ny hazo I/O ary
misafidy MODULE VAOVAO.

5 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Select Module Type, ao amin'ny boaty lahatsoratra Ampidiro ny fikarohana, soraty ny PLX3.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 48 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

6 Tsindrio ny PLX32-EIP-MBTCP-UA anao, ary tsindrio CREATE avy eo. Izany dia manokatra ny boaty fifanakalozan-dresaka Module Vaovao.

7 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka Module Vaovao, midira anarana ho an'ny vavahady, ary ampidiro ny adiresy IP an'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 Raha te hampiditra fifandraisana I/O dia tsindrio CHANGE. ProSoft Technology, Inc.

Pejy 49 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

9 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Module Definition, midira ny fifandraisana I/O. Afaka ampiana fifandraisana I/O valo hatramin'ny valo. Ny fifandraisana I/O dia manana habe raikitra 496 bita amin'ny angon-drakitra fidirana ary 496 bita amin'ny angona mivoaka. Rehefa vita dia tsindrio OK.

10 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Module Properties, kitiho ny tabilao CONNECTION mba handrindrana ny fifandraisana I/O tsirairay amin'ny fotoana RPI azy manokana. Rehefa vita dia tsindrio OK.
11 Ny vavahady vaovao dia miseho ao amin'ny Controller Organizer eo ambanin'ny tetezana EtherNet/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 50 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Manampy ny vavahady amin'ny RSLogix5000 v.16 hatramin'ny v.19

Fanamarihana: Ny fifandraisana kilasy 1 dia tsy tohanana amin'ny RSLogix v.15 no ho miakatra

1 Atombohy ny Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 Ao amin'ny Controller Organizer, tsindrio havanana ny tetezana EtherNet/IP ao amin'ny hazo I/O ary
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Hitady ny Generic EtherNet Bridge,
tsindrio Generic Ethernet Bridge, ary tsindrio CREATE. 4 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Module Vaovao, midira anarana ho an'ny vavahady, ary ampidiro ny IP
Ireo singa mifandraika amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA Izany dia mamorona ny lalan'ny fifandraisana avy amin'ny processeur mankany amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 Manampia module vaovao eo ambanin'ny Generic EtherNet Bridge ary ampio CIP Connection (CIP-MODULE). Eto ianao no mamaritra ny mari-pamantarana ho an'ny fifandraisana I/O. Ny haben'ny fidirana sy ny fivoahana dia mila mifanandrify amin'ny haben'ny fidirana sy ny fivoahana namboarina ao amin'ny PCB. Ny sandan'ny saha ADDRESS dia maneho ny laharan'ny fifandraisana amin'ny PCB. Amin'ny alàlan'ny default, ny fifandraisana rehetra dia manana teny fampidirana 248, teny Output 248 ary teny 0 Configuration. Apetraho amin'ny karazana Data INT ny format Comm, ary apetraho ho "1" ho an'ny fidirana, "2" ho an'ny vokatra ary "4" ho an'ny fanamafisana. 6 Ampio sy amboary ny CIP Connection ho an'ny fifandraisana I/O tsirairay.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 51 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Fametrahana fifandraisana EIP Class 1 ao amin'ny PCB Rehefa avy namorona ny vavahady PLX32-EIP-MBTCP-UA ao amin'ny RSLogix 5000 ianao dia tsy maintsy amboarina ny fifandraisana ao amin'ny maody.
Mba handrindrana ny fifandraisana Class 1 amin'ny PCB
1 Ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio ny [+] eo akaikin'ny vavahady, ary tsindrio ny [+] eo akaikin'ny EIP Class 1 Connection [x].

2 Kitiho indroa ny EIP Class 1 Connection [x] mba hampisehoana ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit – EIP Class 1 Connection [x].
3 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra, kitiho ny mari-pamantarana ary avy eo ampidiro ny sanda ho an'ny parameter. Misy masontsivana efatra azo amboarina ho an'ny fifandraisana I/O tsirairay ao amin'ny ProSoft Configuration Builder.

Adiresin'ny angon-drakitra parametera ny haben'ny haben'ny angon-drakitra

Sanda sanda 0 hatramin'ny 9999 0 hatramin'ny 248 0 hatramin'ny 9999 0 hatramin'ny 248

Description
Mamaritra ny adiresy fanombohana ao anatin'ny angona virtoaly an'ny vavahady ho an'ny angona nafindra avy amin'ny vavahady mankany amin'ny PLC.
Mamaritra ny isan'ny Integer afindra amin'ny sary fampidirana an'ny PLC (248 integers max).
Mamaritra ny adiresy fanombohana ao anatin'ny angona virtoaly an'ny vavahady ho an'ny angona nafindra avy amin'ny PLC mankany amin'ny vavahady.
Mamaritra ny isan'ny integer afindra any amin'ny sary navoakan'ny PLC (248 integers max).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 52 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.2.3 Fanamboarana EIP Class 3 Client[x]/UClient Connection
Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia manohana mpanjifa roa mifandray sy mpanjifa iray tsy mifandray (mampiasa mpanjifa mifandray ny ankamaroan'ny fitaovana; jereo tsara ny boky torolalana ho an'ny fitaovana kendrena ho fanamarinana).
· Ampiasao ny fifandraisana EIP Class 3 Client [x] rehefa miasa ho toy ny mpanjifa/tompon'andraikitra manomboka ny toromarika hafatra amin'ny server/fitaovana andevo ny vavahady. Ny protocole PLX32EIP-MBTCP-UA EIP dia manohana fifandraisana mpanjifa telo mifandray. Ny fampiharana mahazatra dia misy rafitra SCADA, ary fifandraisana SLC.
· Ampiasao ny fifandraisana EIP Class 3 UClient rehefa miasa toy ny mpanjifa/tompon'andraikitra amin'ny fandefasana hafatra amin'ny fitaovana mpizara/andevo ny vavahady. Ny protocole PLX32-EIP-MBTCPUA EIP dia manohana fifandraisana mpanjifa iray tsy mifandray. Ny hafatra tsy mifandray dia karazana hafatra mazava EtherNet/IP izay mampiasa fampiharana TCP/IP. Ny fitaovana sasany, toy ny AB Power Monitor 3000 andiany B, dia manohana hafatra tsy mifandray. Jereo ny antontan-taratasin'ny fitaovanao raha mila fanazavana fanampiny momba ny fampiharana ny EtherNet/IP azy.

Mpanjifa kilasy 3[x]/UClient
Mba handrindrana ny fifandraisana Class 3 Client/UClient [x].
1 Ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio ny [+] eo akaikin'ny vavahady, ary tsindrio ny [+] eo akaikin'ny EIP Class 3 Client [x] na EIP Class 3 UClient [x].

2 Kitiho indroa ny mpanjifa EIP Class 3 faharoa [x] mba hampisehoana ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit – EIP Class 3 Client [x].
3 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-dresaka, tsindrio ny paramètre rehetra hanovana ny sandany.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 53 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny firafitry ny fitaovana EIP client (master) amin'ny seranan-tsambo:

fikirana
Fanemorana ny baiko farany ambany

sarobidy
0 hatramin'ny 65535 milliseconds

Valiny 0 hatramin'ny 65535

Fotoana dila

milisegondra

Andramo indray ny isa 0 hatramin'ny 10

Description
Mamaritra ny isan'ny milisegondra hiandry eo anelanelan'ny famoahana voalohany ny baiko iray. Ity mari-pamantarana ity dia azo ampiasaina hanemorana ny baiko rehetra alefa any amin'ny mpizara mba hisorohana ny baiko "tondraka" amin'ny tambajotra. Ity mari-pamantarana ity dia tsy misy fiantraikany amin'ny famerenana indray ny baiko iray satria havoaka rehefa fantatra ny tsy fahombiazana.
Mamaritra ny halavan'ny fotoana ao anatin'ny milisegondra izay andrasan'ny Mpanjifa iray alohan'ny handefasana baiko indray raha tsy misy valiny azo avy amin'ny mpizara voatokana. Ny sanda ampiasaina dia miankina amin'ny karazana tambajotram-pifandraisana ampiasaina, ary ny fotoana andrasana amin'ny fitaovana miadana indrindra mifandray amin'ny tambajotra.
Mamaritra ny isan'ny baiko haverina raha toa ka tsy mahomby izany.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 54 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient Commands Misy lisitry ny baiko mitokana ho an'ny karazana hafatra samihafa tohanan'ny protocole. Ny lisitra tsirairay dia voahodina avy any ambony ka hatrany ambany, mifandimby, mandra-pahavitan'ny baiko voafaritra rehetra, ary avy eo dia manomboka indray ny fandatsaham-bato. Ity fizarana ity dia mamaritra ny baiko EtherNet/IP havoaka avy amin'ny vavahady mankany amin'ny fitaovana mpizara ao amin'ny tambajotra. Azonao atao ny mampiasa ireto baiko ireto amin'ny fanangonana angona sy fanaraha-maso ny fitaovana amin'ny tambajotra TCP/IP. Mba hampifandraisana ny angon-drakitra virtoaly miaraka amin'ny Rockwell Automation Programmable Automation Controllers (PACs), Programmable Logic Controllers (PLCs), na fitaovana mpizara EtherNet/IP hafa, dia tsy maintsy manangana lisitry ny baiko ianao, mampiasa ny mari-pamantarana lisitry ny baiko ho an'ny karazana hafatra tsirairay.
Hanampy baiko Class 3 Client/UClient [x].
1 Ao amin'ny ProSoft Configuration Builder, tsindrio ny [+] eo akaikin'ny vavahady, ary tsindrio ny [+] eo akaikin'ny EIP Class 3 Client [x] na EIP Class 3 UClient [x].

2 Kitiho indroa ny karazana baiko irina mba hampisehoana ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit – EIP Class 3 Client [x] na Fanitsiana – EIP Class 3 UClient [x] Commands.
3 Tsindrio ADD ROW raha te hampiditra baiko vaovao. 4 Kitiho ny EDIT ROW na kitiho indroa ny laharana mba hampisehoana ny boaty fifanakalozan-kevitra Edit izay misy anao
amboary ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 55 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client/UClient [x] baiko SLC500 2 Adiresy saha

Parameter Enable

sarobidy
Enable Disable Conditional Write

Adiresy anatiny

0 hatramin’ny 9999

Description
Mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahana CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko.
Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha ny baiko dia asa soratana ny angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voafaritra.

Kaody fifanakalozam-bola eo anelanelan'ny fitsapan-kevitra
Slot adiresy IP

0 hatramin’ny 65535
0 hatramin’ny 125
Tsy misy Teny manakalo Teny sy Byte mifamadika Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra.
Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena.
Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia navadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia nadika (dcba) BYTE SWAP – Ny byte dia nanova (badc)
Mamaritra ny adiresy IP an'ny fitaovana kendrena horesahina.
Manondro ny laharan'ny slot ho an'ny fitaovana. Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny SLC 5/05. Ireo fitaovana ireo dia tsy manana mari-pamantarana slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny fitoeran'entana CLX na CMPLX, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot misy ny controller resahina.

Ny kaodim-paositra dia 501

File Type File isa

Mimari-droa Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status
-1

Manondro ny kaody fiasa ampiasaina amin'ny baiko. 501 – Voaro amin'ny teny vakiana 509 – Voaro amin'ny soratana no mamaritra ny file karazana mifandray amin'ny baiko.
Ampahany PLC-5 file isa mifandray amin'ny baiko. Raha misy sandan'ny -1 ampidirina ho an'ny parameter, ny saha dia tsy hampiasaina amin'ny baiko, ary ny default file dia hampiasaina.

Element Number

Mamaritra ny singa ao amin'ny file aiza no hanombohana ny baiko.

fanehoan-kevitra

Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 56 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient baiko SLC500 3 Adiresy saha
Ity baiko ity dia matetika ampiasaina rehefa miditra angona amin'ny Timer na Counter. IeT1.1.2 no adiresin'ny mpanangom-bokatra ao amin'ny Timer 1.

Parameter Enable

sarobidy
Enable Disable Conditional Write

Description
Mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahana CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko.

Adiresy anatiny kaody fifanakalozam-pifidianana
Adiresy IP Slot Func Code File Type
File isa

0 hatramin’ny 9999
0 hatramin’ny 65535
0 hatramin’ny 125
Tsy misy Teny manakalo Teny sy Byte mifamadika Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx
-1
502 510 511
Binary Counter Timer Control Integer Float ASCII String Status -1

Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha ny baiko dia asa soratana ny angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voafaritra. Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra. Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena. Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia mifamadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia mifamadika (dcba) Byte swap – Ny bytes dia mifamadika (badc) mamaritra ny adiresy IP ny tanjona. fitaovana horesahina amin'ity baiko ity. Manondro ny laharan'ny slot ho an'ny fitaovana. Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny SLC 5/05. Ireo fitaovana ireo dia tsy manana mari-pamantarana slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny ControlLogix na CompactLogix, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot ao amin'ny vata misy ny mpanara-maso resahina. Mamaritra ny fehezan-dalàna ampiasaina amin'ny baiko. 502 – Voaro amin'ny teny novakiana 510 – Voaro amin'ny sora-tanana 511 – Voaro amin'ny sora-tanana w/saron-tava mamaritra ny file karazana mifandray amin'ny baiko.
Ireo singa mifandraika amin'ny SLC500 file isa mifandray amin'ny baiko. Raha misy sandan'ny -1 ampidirina ho an'ny parameter, ny saha dia tsy hampiasaina amin'ny baiko, ary ny default file dia hampiasaina.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 57 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Parameter Element Number
Sub Element
fanehoan-kevitra

sarobidy

Description mamaritra ny singa ao amin'ny file aiza no hanombohana ny baiko.
Mamaritra ny singa kely ampiasaina amin'ny baiko. Jereo ny antontan-taratasin'ny AB ho an'ny lisitry ny kaody zana-singa manan-kery. Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 58 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 Binary

Parameter Enable
Adiresy anatiny
Kaody fifanakalozam-bola eo anelanelan'ny fitsapan-kevitra
Slot adiresy IP
Code Func
File isa

Value Enable Disable Conditional Write
0 hatramin’ny 9999
0 hatramin’ny 65535
0 hatramin'ny 125 Tsy misy teny manakalo Teny sy Byte manakalo Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Description
Mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahana CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko.
Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha ny baiko dia asa soratana ny angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voafaritra.
Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra.
Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena.
Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia navadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia nadika (dcba) BYTE SWAP – Ny byte dia nanova (badc)
Mamaritra ny adiresy IP an'ny fitaovana kendrena horesahina amin'ity baiko ity.
Manondro ny laharan'ny slot ho an'ny fitaovana. Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny PLC5 Ireo fitaovana ireo dia tsy manana mari-pamantarana slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny ControlLogix na CompactLogix, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot ao amin'ny vata misy ny mpanara-maso resahina.
Manondro ny kaody fiasa ampiasaina amin'ny baiko. 100 – Teny isan-karazany Soraty 101 – Teny isan-karazany Vakina 102 – Mamaky-Modify-Soraty
Ampahany PLC5 file isa mifandray amin'ny baiko. Raha misy sandan'ny -1 ampidirina ho an'ny parameter, ny saha dia tsy hampiasaina amin'ny baiko, ary ny default file dia hampiasaina.

Element Number

Mamaritra ny singa ao amin'ny file aiza no hanombohana ny baiko.

Sub Element

Mamaritra ny singa kely ampiasaina amin'ny baiko. Jereo ny antontan-taratasin'ny AB ho an'ny lisitry ny kaody zana-singa manan-kery.

fanehoan-kevitra

Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 59 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 ASCII

Parameter Enable

sarobidy
Enable Disable Conditional Write

Adiresy anatiny

0 hatramin’ny 9999

Elanelan'ny fitsapan-kevitra

0 hatramin’ny 65535

Description
Mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahana CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko.
Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha ny baiko dia asa soratana ny angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voafaritra.
Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra.

Reg Count Swap Code
Slot adiresy IP
Code Func

0 hatramin'ny 125 Tsy misy teny manakalo Teny sy Byte manakalo Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena.
Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia navadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia nadika (dcba) BYTE SWAP – Ny byte dia nanova (badc)
Manondro adiresy IP an'ny fitaovana kendrena horesahina amin'ity baiko ity.
Manondro ny laharan'ny slot ho an'ny fitaovana. Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny PLC5 Ireo fitaovana ireo dia tsy manana mari-pamantarana slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny ControlLogix na CompactLogix, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot ao amin'ny vata misy ny mpanara-maso resahina.
Manondro ny kaody fiasa ampiasaina amin'ny baiko. 150 – Teny isan-karazany Soraty 151 – Teny isan-karazany Vakina 152 – Mamaky-Modify-Soraty

File tady

Mamaritra ny adiresy PLC-5 ho tady. Ho an'ny exampny N10:300

fanehoan-kevitra

Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 60 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient Commands Controller Tag Access

Parameter Enable
Adiresy anatiny
Kaody fifanakalozam-bola eo anelanelan'ny fitsapan-kevitra
Slot adiresy IP
Karazana angon-drakitra Func Code
Tag Anarana

Value Enable Disable Conditional Write
0 hatramin’ny 9999
0 hatramin’ny 65535
0 hatramin'ny 125 Tsy misy teny manakalo Teny sy Byte manakalo Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Famaritana mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahina CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko. mifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha ny baiko dia asa soratana ny angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voafaritra. Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra. Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena. Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY - Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP - Ny teny dia mifamadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP - Ny teny sy ny byte dia mifamadika (dcba) BYTE SWAP - Ny bytes dia mifamadika (badc) Manondro ny adiresy IP ny tanjona. fitaovana horesahina amin'ity baiko ity. Manondro ny laharan'ny slot ho an'ny fitaovana. Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny PLC5 Ireo fitaovana ireo dia tsy manana mari-pamantarana slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny ControlLogix na CompactLogix, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot ao amin'ny vata misy ny mpanara-maso resahina. Mamaritra ny fehezan-dalàna ampiasaina amin'ny baiko. 332 – CIP Data Table Read 333 – CIP Data Table Write Mamaritra ny karazana data an'ny mpanara-maso kendrena tag anarana.
Manondro ny controller tag Ao amin'ny tranokalanay ny tantaran'ny PLC.

Offset

0 hatramin’ny 65535

fanehoan-kevitra

Mamaritra ny tahiry offset izay mifanandrify amin'ny sandany Tag Parameter anarana
Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 61 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient Commands CIP Generic

Parameter Enable

sarobidy
Disabled Enabled Conditional Write

Adiresy anatiny

0 hatramin’ny 9999

Elanelan'ny fitsapan-kevitra

0 hatramin’ny 65535

Description
Mamaritra ny fepetra hanatanterahana ny baiko. DISABLED - Ny baiko dia kilemaina ary tsy hotanterahina. ENABLED - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko raha toa ka apetraka amin'ny zero ny elanelan'ny fitsapan-kevitra. Raha tsy aotra ny elanelan'ny fitsapan-kevitra dia tanterahina ny baiko rehefa tapitra ny fameram-potoana. FANAMARIHANA - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny sandan'ny angona anatiny halefa.
Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha toa ka asa vakiana ilay baiko, dia apetraka amin'ny toerana voatondro ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny. Raha asa fanoratana ny baiko, ny angona ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voatondro.
Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Ho an'ny example, raha misy sandan'ny '100' ampidirina ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra.

Reg Count Swap Code
Adiresy IP Slot Func Code Service Code Class
ohatra
Fanehoan-kevitra momba ny toetra

0 hatramin'ny 125 Tsy misy teny manakalo Teny sy Byte manakalo Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generic 00 to FF (Hex)
00 to FFFF (Hex)
Applicationdependent 00 mankany FFFF (Hex)

Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana/soratana amin'ny fitaovana kendrena.
Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia navadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia nadika (dcba) BYTE SWAP – Ny byte dia nanova (badc)
Mamaritra ny adiresy IP an'ny fitaovana kendrena horesahina amin'ity baiko ity.
Ampiasao ny `-1′ hikendry fitaovana mifandray. Mampiasà > -1 hikendry fitaovana iray amin'ny laharan'ny slot manokana ao anatin'ny vata.
Ampiasaina hamakiana/soratana ny toetran'ny zavatra rehetra amin'ny fampiasana adiresy mazava
Sanda famantarana integer izay manondro Object Instance sy/na Object class function. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny famaritana ODVA CIP.
Sanda famantarana integer nomena ny Kilasy Object tsirairay azo idirana avy amin'ny tambajotra. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny fanondroana ODVA CIP.
Sanda famantarana integer voatendry ho an'ny Object Instance izay mamaritra azy amin'ny Instances amin'ny kilasy iray ihany. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny fanondroana ODVA CIP.
Sanda famantarana integer voatendry amin'ny Toetra Kilasy sy/na Instance. Raha mila fanazavana fanampiny dia jereo ny fanondroana ODVA CIP.
Ity sehatra ity dia azo ampiasaina hanomezana fanehoan-kevitra 32 amin'ny baiko. Ny tarehintsoratra “:” sy “#” dia tarehintsoratra voatokana. Tena soso-kevitra ny tsy hampiasaina ao amin'ny faritra fanehoan-kevitra.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 62 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Fanamarihana: Noho ny fihetsiky ny mpanjifa mifandray dia mariho ireto manaraka ireto:
- Ny baiko marobe miaraka amin'ny zavatra Kilasy samihafa dia tsy azo amboarina amin'ny fitaovana iray ihany. - Ny baiko marobe miaraka amin'ny zavatra kilasy samihafa dia tsy azo amboarina amin'ny fitaovana samihafa. – Azonao atao ny manamboatra baiko maromaro amin'ny alàlan'ny Get_Attribute_Single amin'ny kilasy iray ihany ary miresaka amin'ny toetra samihafa. - Raha manana baiko amin'ny karazana baiko hafa ianao (izany hoe Controller Tag Access) ary amboary ny baiko CIP Generic amin'ny fitaovana iray ihany, tsy mandeha izany noho ny mpanjifa mifandray manana fifandraisana mavitrika amin'ny fitaovana iray. Na izany aza, azonao ampiasaina ny Controller roa Tag Access sy CIP Generic raha tsy mitovy ny fitaovana kendrena. - Mba hialana amin'ireo toe-javatra rehetra ireo, dia asaina mampiasa ny Mpanjifa Tsy mifandray raha te handefa baiko amin'ny fitaovana samihafa ianao, satria ireo fifandraisana ireo dia averina / mihidy rehefa vita ny baiko tsirairay.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 63 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Kilasy 3 Client[x]/UClient Commands Basic

Parameter Enable

sarobidy
Enable Disable Conditional Write

Description
Mamaritra raha tokony hotanterahina ny baiko ary amin'ny fepetra inona. ENABLE - Ny baiko dia tanterahina isaky ny scan ny lisitry ny baiko DISABLE - Ny baiko dia kilemaina ary tsy ho tanterahana CONDITIONAL WRITE - Ny baiko dia manatanteraka raha tsy miova ny angon-drakitra anatiny mifandraika amin'ny baiko.

Adiresy anatiny

0 hatramin’ny 9999

Mamaritra ny adiresin'ny angon-drakitra ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady mba hifandray amin'ny baiko. Raha vakiana ny baiko,
ny angon-drakitra voaray ao amin'ny hafatra valiny dia apetraka amin'ny toerana voafaritra. Raha ny baiko dia asa soratana angon-drakitra ampiasaina amin'ny baiko dia avy amin'ny faritra voatondro.

Elanelan'ny fitsapan-kevitra

0 hatramin’ny 65535

Mamaritra ny elanelam-potoana farany ambany indrindra hanatanterahana ny baiko mitohy. Ampidirina ao anatin'ny 1/10 segondra ny parameter. Raha asiana sanda 100 ho an'ny baiko iray, ny baiko dia tsy manatanteraka matetika mihoatra ny 10 segondra.

Fanisana 0 hatramin'ny 125

Mamaritra ny isan'ny teboka angon-drakitra hovakiana na soratana amin'ny fitaovana kendrena.

Ampifamadiho Code
Adiresy IP

Tsy misy Teny manakalo Teny sy Byte mifamadika Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx

Mamaritra raha tsy mitovy amin'ny voaray ny angona avy amin'ny mpizara. Ity mari-pamantarana ity dia matetika ampiasaina rehefa mifandray amin'ny sanda mitsingevana na sanda maromaro misoratra anarana. TSY MISY – Tsy misy fiovana atao (abcd) TENY SWAP – Ny teny dia navadika (cdab) TENY SY BYTE SWAP – Ny teny sy ny byte dia nadika (dcba) BYTE SWAP – Ny byte dia nanova (badc)
Mamaritra ny adiresy IP an'ny fitaovana kendrena horesahina amin'ity baiko ity.

Slot

-1

Mampiasà sanda -1 rehefa mifandray amin'ny SLC 5/05. Ireo fitaovana ireo dia tsy manana paramètre slot. Rehefa miresaka processeur ao amin'ny ControlLogix na CompactLogix, ny laharan'ny slot dia mifanandrify amin'ny slot ao amin'ny vata misy ny mpanara-maso resahina.

Kaody fiasa 1 2 3 4 5

Manondro ny kaody fiasa ampiasaina amin'ny baiko. 1 – Soraty voaaro 2 – Vakiteny tsy voaaro 3 – Boky voaaro Soraty 4 – Boky tsy voaaro Soraty 5 – Soraty tsy voaaro

Adiresy teny

Mamaritra ny teny adiresy hoe aiza no hanombohana ny fandidiana.

fanehoan-kevitra

Fanehoan-kevitra 32 tarehintsoratra tsy voatery ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 64 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.3 Diagnostika tambajotra
5.3.1 EIP PCB Diagnostics Ny fomba tsara indrindra hamahana ny olana amin'ny mpamily EIP dia ny fampiasana ProSoft Configuration Builder mba hidirana amin'ny fahaizan'ny diagnostika ny vavahady amin'ny alàlan'ny seranan-tsambo debug Ethernet.

Ity tabilao manaraka ity dia mamintina ny mombamomba ny sata misy ao amin'ny PCB ho an'ny mpamily EIP:

Karazana fifandraisana EIP Class 1
EIP Class 3 Server
EIP Class 3 Client/UClient [x]

Toetran'ny fikandrana singa submenu
Config Comm Status
Config Comm Status
Didy Cmd Errors (Decimal)
Cmd Errors (Hex)

Description
Fikirana config ho an'ny fifandraisana kilasy 1.
Toetran'ny fifandraisana kilasy 1. Mampiseho ny hadisoana amin'ny fanovana rehetra, ary koa ny isan'ny fifandraisana kilasy 1.
Fikirana config ho an'ny Class 3 Server Connections.
Fampahalalana momba ny sata isaky ny Class 3 Server Connection. Mampiseho laharan-tseranana, adiresy IP, sata socket, ary isa mamaky sy manoratra.
Fikirana Configuration ho an'ny Class 3 Client/UClient Connections.
Fampahafantarana momba ny sata ho an'ny baiko Client/UClient [x] Class 3. Mampiseho famintinana ny lesoka rehetra vokatry ny baiko Class 3 Client/UClient [x].
Configuration ho an'ny lisitry ny baiko Class 3 Client/UClient [x].
Kaody fahadisoana amin'izao fotoana izao ho an'ny baiko tsirairay ao amin'ny lisitry ny baiko Class 3 Client/UClient [x] amin'ny endrika isa decimal. Ny aotra dia midika fa tsy misy diso amin'izao fotoana izao ny baiko.
Kaody fahadisoana amin'izao fotoana izao ho an'ny baiko tsirairay ao amin'ny lisitry ny baiko Class 3 Client/UClient [x] amin'ny endrika isa hexadecimal. Ny aotra dia midika fa tsy misy diso amin'izao fotoana izao ny baiko.

Raha mila fampahalalana manokana momba ny kaody diso dia jereo ny EIP Error Codes (pejy 68).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 65 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.3.2 Angon-drakitra momba ny EIP amin'ny fitadidiana ambony
Ny mpamily EIP dia manana faritra angon-drakitra mifandraika amin'ny sata hita ao amin'ny fitadidiana ambony an'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ny fiasan'ny Data Map an'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia azo ampiasaina hametahana an'io data io ho ao anatin'ny salan'isa angon-drakitra mpampiasa mahazatra an'ny tahiry PLX32-EIP-MBTCP-UA.
Mariho fa ny sandan'ny sata rehetra dia manomboka amin'ny aotra (0) amin'ny fampiakarana herinaratra, ny baoty mangatsiaka ary mandritra ny baoty mafana.

Data momba ny satan'ny mpanjifa EIP

Ity tabilao manaraka ity dia mitanisa ireo adiresy ao amin'ny fitadidiana ambony ny PLX32-EIP-MBTCP-UA mitahiry ny hadisoana ankapobeny sy ny angon-drakitra ho an'ny mpanjifa EIP tsirairay mifandray sy tsy mifandray:

EIP Client Connected Client 0 Connected Client 1 Unconnected Client 0

Adiresy laharana 17900 hatramin'ny 17909 18100 hatramin'ny 18109 22800 hatramin'ny 22809

Ny votoatin'ny faritra angona momba ny satan'ny mpanjifa tsirairay dia voarafitra mitovy. Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny votoatin'ny rejisitra tsirairay ao amin'ny faritra angona momba ny sata:

Offset 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Famaritana Isan'ny fangatahan'ny baiko Isan'ny valin'ny baiko Isan'ny hadisoan'ny baiko Isan'ny valinteny Isan'ny lesoka nalefa Isan'ny lesoka voaray Voatokana kaody hadisoana ankehitriny Kaody diso farany

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 66 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

EIP Client Command List Error Data

Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia mitahiry kaody sata/diso amin'ny fitadidiana ambony ho an'ny tsirairay.
baiko ao amin'ny lisitry ny baikon'ny mpanjifa EIP tsirairay. Ity tabilao manaraka ity dia mitanisa ny adiresy ao amin'ny fitadidiana ambony izay itehirizan'ny vavahady ny angon-drakitra momba ny lisitry ny baiko ho an'ny mpanjifa EIP tsirairay:

EIP Client Connected client 0 Connected client 1 Unconnected client 0

Adiresy laharana 17910 hatramin'ny 18009 18110 hatramin'ny 18209 22810 hatramin'ny 22909

Ny teny voalohany ao amin'ny faritra angon-drakitra momba ny hadisoana lisitry ny baikon'ny mpanjifa tsirairay dia misy ny kaody sata/error ho an'ny baiko voalohany ao amin'ny lisitry ny baikon'ny mpanjifa. Ny teny tsirairay misesy ao amin'ny lisitry ny hadisoana baiko dia mifandray amin'ny baiko manaraka ao anaty lisitra. Noho izany, ny haavon'ny
Ny faritra angon-drakitra diso lisitry ny baiko dia miankina amin'ny isan'ny baiko voafaritra.Ny rafitra
ao amin'ny faritra angon-drakitra diso lisitry ny baiko (izay mitovy amin'ny mpanjifa rehetra) dia aseho ao amin'ny
tabilao manaraka:

Offset 0 1
2 3 4 . . . 97 98 99

Description Command #1 Error Code Command #2 Error Code
Command #3 Error Code Command #4 Error Code Command #5 Error Code . . . Command #98 Error Code Command #99 Error Code Command #100 Error Code

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 67 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Data momba ny satan'ny mpizara EIP Class 1
Ity tabilao manaraka ity dia mitanisa ireo adiresy ao amin'ny fitadidiana ambony izay itehirizan'ny vavahadin'ny PLX3x ny isa Open Connection ho an'ny mpizara EIP Class 1 tsirairay.

EIP Class 1 Server
1 2 3 4 5 6 7 8

Adiresy isan-karazany 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

Famaritana Sarintany bit an'ny Fanjakana PLC ho an'ny fifandraisana tsirairay 1 ka hatramin'ny 8. 0 = Run 1 = Fanisam-pifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 1 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 2 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 3 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 4 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 5 Sokafy Isan'ny fifandraisana ho an'ny fifandraisana 6 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 7 Isan'ny fifandraisana misokatra ho an'ny fifandraisana 8

Data momba ny satan'ny mpizara EIP Class 3

Ity tabilao manaraka ity dia mitanisa ireo adiresy ao amin'ny fitadidiana ambony izay itehirizan'ny PLX32-EIP-MBTCPUA ny angona momba ny sata ho an'ny mpizara EIP tsirairay:

EIP Server 0 1 2 3 4

Adiresy laharana 18900 hatramin'ny 18915 18916 hatramin'ny 18931 18932 hatramin'ny 18947 18948 hatramin'ny 18963 18964 hatramin'ny 18979

Mitovy ny votoatin'ny faritra angon-drakitra momba ny satan'ny mpizara tsirairay. Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny votoatin'ny rejisitra tsirairay ao amin'ny faritra angona momba ny sata:

Offset 0 hatramin'ny 1 2 hatramin'ny 3 4 hatramin'ny 5 6 hatramin'ny 7 8 hatramin'ny 15

Famaritana ny fanjakana fifandraisana Sokafy ny fanisana ny fifandraisana Mamaky ny fanisana ny socket Soraty ny fanisana Peer IP

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 68 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.3.3 Kaody Error EIP
Ny vavahady dia mitahiry kaody diso naverina avy amin'ny fizotry ny lisitry ny baiko ao amin'ny faritra fitadidiana ny lisitry ny baiko. Misy teny iray omena ho an'ny baiko tsirairay ao amin'ny faritra fitadidiana. Ny kaody diso dia voalamina amin'ny teny toy izao manaraka izao: Ny byte kely indrindra amin'ny teny dia misy ny fehezan-dalàna miitatra ary ny byte manan-danja indrindra dia misy ny fehezan-dalàna.
Ampiasao ny kaody diso naverina ho an'ny baiko tsirairay ao anaty lisitra mba hamaritana ny fahombiazana na ny tsy fahombiazan'ny baiko. Raha tsy mahomby ny baiko dia ampiasao ny code code mba hamaritana ny antony mahatonga ny tsy fahombiazana.

Fampitandremana: Averina avy ao anatin'ny vavahady ny kaody fahadisoana manokana amin'ny vavahady (tsy mifanaraka amin'ny EtherNet/IP/PCCC) ary tsy miverina avy amin'ny fitaovana andevo EtherNet/IP/PCCC mifatotra. Ireo dia kaody diso izay ao anatin'ny protocole EtherNet/IP/PCCC na kaody miitatra miavaka amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ny lesoka EtherNet/IP/PCCC mahazatra indrindra dia aseho eto ambany:

STS Error Codes eo an-toerana

Kaody (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Kaody (Hex) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Famaritana Fahombiazana, tsy misy hadisoana DST node dia tsy ao amin'ny buffer space Tsy afaka miantoka ny fandefasana (Rohy Layer) Hita ny tompon'ny mari-pamantarana dika mitovy Tapaka ny seranan-tsambo eo an-toerana Lany fe-potoana ny sosona fampiharana miandry valiny.

Remote STS Error Codes

Kaody (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Kaody (Hex) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xC000 0xD000 0xD000
0xF0nn

Famaritana Fahombiazana, tsy misy hadisoana Ny baiko na endrika tsy ara-dalàna Manana olana ny mpampiantrano ary tsy hifampiresaka Tsy hita ny mpampiantrano node lavitra, tapaka na nakatona. Ny processeur dia ao amin'ny mode Programme mode Compatibility file olan'ny faritra tsy hita na fifandraisana amin'ny faritra lavitra tsy afaka mibaiko baiko Miandrasa ACK (feno ny buffer 1775-KA) Olan'ny node lavitra noho ny fampidinana Miandry ACK (feno ny buffer 1775-KA) Tsy ampiasaina Tsy ampiasaina Kaody diso ao amin'ny byte EXT STS (nn misy hadisoana EXT kaody)

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 69 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EXT STS Error Codes

Kaody (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 -4065

Kaody (Hex) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00D 0xF00D 0xF00D 0xF00D 0 010xF0 011xF0 012xF0 013xF0 014xF0 015xF0 016xF0 017xF0 018xF0 019xF0A 01xF0B 01xF0C 01xF0D 01xF0E 01xF0E

Famaritana Tsy ampiasaina Ny saha dia manana sanda tsy ara-dalàna Vitsy kokoa ny ambaratonga voatondro ao amin'ny adiresy noho ny kely indrindra ho an'ny adiresy rehetra. File diso habe Tsy afaka mameno fangatahana Data na file lehibe loatra Haben'ny fifampiraharahana miampy adiresin'ny teny lehibe loatra Lavina ny fidirana, tombontsoa tsy mety ny toe-javatra tsy azo atao – tsy misy ny loharano. misy reference amin'ny faritra voafafa Ny tsy fahombiazan'ny famonoana baiko noho ny antony tsy fantatra Error conversion data Scanner tsy afaka mifandray amin'ny 1771 rack adapter Type mismatch 1171 Gateway Vally was not valid Duplicate label File misokatra; node iray hafa no manana azy Node iray hafa dia ny tompon'ny programa Voatahiry Reserved Data fanitsakitsahana ny fiarovana ny singa fototra Olana anatiny vonjimaika

EIP Error Codes

Kaody (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Kaody (Hex) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Famaritana ny tsipika fanaraha-maso modem CTS tsy napetraka alohan'ny handefasana ny Timeout raha mandefa hafatra Ny fe-potoana miandry ny DLE-ACK aorian'ny fangatahana Ny fe-potoana miandry valiny aorian'ny fangatahana Ny angon-drakitra valiny dia tsy mifanandrify amin'ny fanisana byte nangatahana DLE-NAK voaray taorian'ny fangatahana nalefan'i DLE-NAK taorian'ny valiny DLE-NAK voaray taorian'ny fangatahana

EIP Protocol User Manual

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 70 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

TCP/IP Interface Error Codes

Error (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Hadisoana (Hex) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Famaritana Tsy nahomby ny fifandraisana tamin'ny kendrena Tsy nahomby ny fisoratana anarana amin'ny fotoam-pivoriana miaraka amin'ny kendrena (fotoana tapitra) Tsy nahomby ny nandrosoan'ny valin-kafatra misokatra fe-potoana PCCC/Tag fe-potoana famaliana baiko Tsy misy hadisoana fifandraisana TCP/IP

Codes Error Common Valiny

Error (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Hadisoana (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFCF

Famaritana ny halavan'ny valin-teny tsy mety CPF isa tsy marina ny adiresy CPF an-tsaha hadisoana fonosana CPF tag kaody baiko ratsy CPF tsy mety CPF statut notaterin'ny CPF diso ny sandan'ny kaody ID naverina Sahan'ny toe-javatra tsy nifanaraka.

Register Session Valiny Error Codes

Error (Int) -50 -51 -52

Hadisoana (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Famaritana Ny halavan'ny hafatra voaray tsy manan-kery

Mandrosoa Open Valiny Error Codes

Error (Int) -55 -56

Hadisoana (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Famaritana Ny halavan'ny hafatra voaray dia tsy manan-kery

PCCC Valiny Error Codes

Error (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Hadisoana (Hex) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Famaritana ny halavan'ny hafatra voaray tsy manan-kery Ny hadisoan'ny sata dia nitatitra ny kaody baiko ratsy CPF TNS amin'ny hafatra PCCC tsy nifanaraka
ID mpivarotra ao amin'ny hafatra PCCC tsy nifanaraka Laharan-tariby ao amin'ny hafatra PCCC tsy nifanaraka

EIP Protocol User Manual

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 71 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.4 Reference EIP
5.4.1 SLC sy MicroLogix manokana
Hafatra avy amin'ny SLC 5/05 Ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia afaka mandray hafatra avy amin'ny SLC 5/05 misy interface Ethernet. Ny vavahady dia manohana ny baiko mamaky sy manoratra.

SLC5/05 Manorata baiko
Manorata baiko mamindra angona avy amin'ny processeur SLC mankany amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung hanatanteraka baiko manoratra.

1 Apetraho ho WRITE ny mari-pamantarana READ/WRITE. Ny vavahady dia manohana ny sandan'ny parameter TARGET DEVICE amin'ny 500CPU na PLC5.
2 Ao amin'ny MSG zavatra, tsindrio SETUP SCREEN ao amin'ny MSG zavatra mba hamenoana ny fanamafisana ny MSG fampianarana. Ity dia mampiseho ity boaty fifampiresahana manaraka ity.

3 Apetraho ho manan-kery ny ADDRESS TABLE DATA TARGET DEVICE file singa (toy ny, N11:0) ho an'ny hafatra SLC sy PLC5.
4 Apetraho amin'ny YES ny safidy MULTIHOP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 72 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5 Fenoy ny ampahany amin'ny tabilao MULTIHOP amin'ny boaty fifampiresahana aseho amin'ity sary manaraka ity.

6 Apetraho amin'ny adiresy IP Ethernet an'ny vavahady ny sanda TO ADDRESS. 7 Tsindrio ny lakile INS mba hanampiana ny andalana faharoa ho an'ny ControlLogix Backplane ary apetraho ny slot
isa ho aotra.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 73 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

SLC5/05 Vakio ny baiko
Vakio ny baiko mamindra angona mankany amin'ny processeur SLC avy amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung hanatanteraka baiko mamaky.

1 Apetraho ho READ ny mari-pamantarana READ/WRITE. Ny vavahady dia manohana ny sandan'ny parameter TARGET DEVICE amin'ny 500CPU na PLC5.
2 Ao amin'ny MSG zavatra, tsindrio SETUP SCREEN ao amin'ny MSG zavatra mba hamenoana ny fanamafisana ny MSG fampianarana. Ity dia mampiseho ity boaty fifampiresahana manaraka ity.

3 Apetraho ho manan-kery ny ADDRESS TABLE DATA TARGET DEVICE file singa (toy ny, N11:0) ho an'ny hafatra SLC sy PLC5.
4 Apetraho amin'ny YES ny safidy MULTIHOP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 74 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5 Fenoy ny ampahany amin'ny tabilao MULTIHOP amin'ny boaty fifampiresahana araka ny asehon'ity sary manaraka ity.

6 Apetraho amin'ny adiresy IP Ethernet an'ny vavahady ny sanda TO ADDRESS. 7 Tsindrio ny lakile INS mba hanampiana ny andalana faharoa ho an'ny ControlLogix Backplane ary apetraho ny slot
isa ho aotra.

SLC File Karazana
Ity fampahalalana ity dia manokana amin'ny fianakaviana SLC sy MicroLogix na processeur ampiasaina amin'ny baiko PCCC. Ny baikon'ny processeur SLC sy MicroLogix dia manohana a file karazana saha nampidirina ho tarehintsoratra tokana mba hanondroana ny latabatra data hampiasaina amin'ny baiko. Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny fifandraisan'ny file karazana eken'ny vavahady sy ny SLC file karazana.

File Type SBTCRNFZA

Famaritana Status Bit Timer Counter Control Integer Floating-point String ASCII

ny File Type Command Code dia ny sandan'ny code code ASCII an'ny File Manorata taratasy. Ity no sanda hidirana ho an'ny FILE TYPE parameter amin'ny PCCC Command configurations ao amin'ny tabilao data ao amin'ny lojika tohatra.
Fanampin'izany, ny fiasa manokana SLC (502, 510 ary 511) dia manohana sehatra sub-element. Ity saha ity dia mifidy saha zana-singa iray ao anaty tabilao angona sarotra. Ho an'ny example, mba hahazoana ny sanda voaangona amin'izao fotoana izao ho an'ny kaontera na fameram-potoana, apetraho amin'ny 2 ny saha zana-singa.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 75 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.4.2 PLC5 manokana processeur
Hafatra avy amin'ny PLC5 Ny vavahady dia afaka mandray hafatra avy amin'ny PLC5 misy interface Ethernet. Ny vavahady dia manohana ny baiko mamaky sy manoratra.

PLC5 Manoratra baiko
Manorata baiko mamindra angona avy amin'ny processeur PLC5 mankany amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung hanatanteraka baiko manoratra.

1 Ao amin'ny MSG zavatra, tsindrio SETUP SCREEN ao amin'ny MSG zavatra mba hamenoana ny fanamafisana ny MSG fampianarana. Ity dia mampiseho ity boaty fifampiresahana manaraka ity.

2 Safidio ny COMMUNICATION COMMAND hotanterahina amin'ity lisitry ny baiko tohana manaraka ity.
o Karazana PLC5 Soraty o PLC2 Soraty tsy voaaro o PLC5 Soratanao Soraty amin'ny PLC o PLC Soraty lojika
3 Apetraho ho manan-kery ny ADDRESS TABLE DATA TARGET DEVICE file singa (toy ny,N11:0) ho an'ny hafatra SLC sy PLC5. Ho an'ny hafatra PLC2 Unprotected Write, apetraho amin'ny index database (toy ny 1000) ny adiresy ho an'ny baiko.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 76 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

4 Apetraho amin'ny YES ny safidy MULTIHOP. 5 Fenoy ny ampahany amin'ny tabilao MULTIHOP amin'ny boaty fifampiresahana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

6 Apetraho amin'ny adiresy IP Ethernet an'ny vavahady ny sanda TO ADDRESS. 7 Tsindrio ny lakile INS mba hanampiana ny andalana faharoa ho an'ny ControlLogix Backplane ary apetraho ny slot
isa ho aotra.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 77 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

PLC5 Read Commands
Vakio ny baiko mamindra angona mankany amin'ny processeur PLC5 avy amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung izay manatanteraka baiko mamaky.

1 Ao amin'ny MSG zavatra, tsindrio SETUP SCREEN ao amin'ny MSG zavatra mba hamenoana ny fanamafisana ny MSG fampianarana. Ity dia mampiseho ity boaty fifampiresahana manaraka ity.

2 Safidio ny COMMUNICATION COMMAND hotanterahina amin'ity lisitry ny baiko tohana manaraka ity.
o PLC5 karazana vakiana o PLC2 tsy voaaro vakiana o PLC5 nasiana vakiana amin'ny PLC o PLC nasiana lojika vakiana
3 Apetraho ho manan-kery ny ADDRESS TABLE DATA TARGET DEVICE file singa (toy ny, N11:0) ho an'ny hafatra SLC sy PLC5. Ho an'ny hafatra PLC2 Unprotected Read, apetraho amin'ny index database (toy ny, 1000) ny adiresy ho an'ny baiko.
4 Apetraho amin'ny YES ny safidy MULTIHOP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 78 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5 Fenoy ny ampahany amin'ny tabilao MULTIHOP amin'ny boaty fifampiresahana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

6 Apetraho amin'ny adiresy IP Ethernet an'ny vavahady ny sanda TO ADDRESS. 7 Tsindrio ny lakile INS mba hanampiana ny andalana faharoa ho an'ny ControlLogix Backplane ary apetraho ny slot
isa ho aotra.

Ireo singa mifandraika amin'ny PLC-5
Ity fizarana ity dia misy fampahalalana manokana momba ny processeur PLC-5 rehefa mampiasa ny baiko PCCC napetraka. Ny baiko manokana ho an'ny processeur PLC-5 dia misy saha code sub-element. Ity saha ity dia mifidy saha zana-singa iray ao anaty tabilao angona sarotra. Ho an'ny example, mba hahazoana ny sanda voaangona amin'izao fotoana izao ho an'ny kaontinanta na fameram-potoana, apetraho amin'ny 2 ny sahan'ny singa fototra.

Timer / Counter
Kaody 0 1 2

Famaritana Fanaraha-maso voaangona

PO
Kaody 0 1 2

Famaritana Fifehezana ny halavan'ny toerana

PD

Ny sanda PD rehetra dia sanda mitsinkafona, teny roa ny halavany.

Kaody 0 2 4 6 8 26

Famaritana Fanaraha-maso SP Kp Ki Kd PV

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 79 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

BT
Kaody 0 1 2 3 4 5
MG
Kaody 0 1 2 3

Fanaraha-maso ny angona RLEN DLEN file # Singa # Rack/Grp/Slot
Famaritana Fanaraha-maso Error RLEN DLEN

EIP Protocol User Manual

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 80 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

5.4.3 ControlLogix sy CompactLogix Processor manokana
Fandefasana hafatra avy amin'ny processeur ControlLogix na CompactLogix Ampiasao ny torolàlana MSG mba hifanakalozana angona eo amin'ny processeur Control/CompactLogix sy ny vavahady. Misy fomba roa fototra amin'ny famindrana angon-drakitra tohanan'ny vavahady rehefa mampiasa ny torolàlana MSG: hafatra PCCC voafono sy hafatra CIP Data Table. Afaka mampiasa fomba iray ianao.
Hafatra PCCC voarakitra Ity fizarana ity dia misy fampahalalana manokana momba ny processeur Control/CompactLogix rehefa mampiasa ny baiko PCCC. Ny fampiharana ny PCCC amin'izao fotoana izao dia tsy mampiasa fiasa izay afaka miditra mivantana amin'ny Controller Tag Database. Mba hidirana amin'ity angon-drakitra ity dia tsy maintsy mampiasa ny endri-tsarintany tabilao ao amin'ny RSLogix 5000 ianao. RSLogix 5000 dia manome alalana hanendry Controller Tag Ireo singa mifandraika amin'ny PLC5C32 Ny PLX5EIP-MBTCP-UA mampiasa ny baiko PLC 5 voafaritra ato amin'ity antontan-taratasy ity dia afaka miditra amin'ity angon-drakitra mpanara-maso ity. Ny processeur PLC5 sy SLC05/XNUMX misy interface Ethernet dia mampiasa ny fomba hafatra PCCC voarakitra. Ny vavahady dia manamboatra ireo fitaovana ireo ary manaiky ny baiko mamaky sy manoratra.

Ny baiko mamindra ny angona avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahadin'ny PCCC Write Message Write encapsulated. Ny vavahady dia manohana ireto baiko PCCC voarakitra ireto: · PLC2 Unprotected Write · PLC5 Typed Write · PLC5 Word Range Write · PLC Typed Write
Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung izay manatanteraka baiko fanoratana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 81 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

1 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Message Configuration, farito ny angon-drakitra hafindra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahady araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

2 Fenoy ny boaty fifampiresahana momba ny faritra afindra.
o Ho an'ny hafatra PLC5 sy SLC dia apetraho amin'ny singa iray ny DESTINATION ELEMENT file (toy ny, N10:0).
o Ho an'ny hafatra PLC2 Unprotected Write, apetraho amin'ny adiresy ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady ny DESTINATION ELEMENT. Tsy azo apetraka amin'ny sanda latsaky ny folo izany. Tsy famerana ny vavahady izany fa ny rindrambaiko RSLogix.
o Ho an'ny asa PLC2 Unprotected Write na Read, ampidiro ny adiresy angon-drakitra amin'ny endrika octal.
3 Kitiho ny tabilao KOMUNIKASI ary fenoy ny fampahalalana momba ny fifandraisana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 82 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

4 Ataovy azo antoka fa mifidy CIP ianao ho FOMBA FAMPIANARANA. Ny PATH dia mamaritra ny làlan'ny hafatra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahadin'ny EIP. Ny singa lalan-dàlana dia sarahan'ny faingo. Ao amin'ny exampny lalana aseho:
o Ny singa voalohany dia "Enet", izay anarana voafaritry ny mpampiasa nomena ny vavahady 1756ENET ao amin'ny chassis (azonao atao ny manolo ny laharan'ny vavahadin'ny ENET ho an'ny anarana)
o Ny singa faharoa, "2", dia maneho ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny vavahady 1756-ENET.
o Ny singa farany amin'ny lalana, "192.168.0.75" dia ny adiresy IP an'ny vavahady, izay lasibatry ny hafatra.

Ny lalana sarotra kokoa dia azo atao raha mizotra mankany amin'ny tambajotra hafa mampiasa vavahady 1756-ENET sy racks maro. Jereo ny ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase raha mila fanazavana fanampiny momba ny lalana Ethernet sy ny famaritana lalana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 83 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Hafatra vakiana PCCC voarakitra
Vakio ny baiko mamindra angona avy amin'ny vavahady mankany amin'ny processeur. Ny vavahady dia manohana ny baiko PCCC voarakitra:
· PLC2 tsy voaaro vakina · PLC5 novakiana · PLC5 teny vakina · PLC voadika

Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung izay manatanteraka baiko mamaky.

1 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Message Configuration, farito ny angon-drakitra hafindra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahady araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

2 Fenoy ny boaty fifampiresahana momba ny faritra afindra.
o Ho an'ny hafatra PLC5 sy SLC, apetraho amin'ny singa iray ao anaty angona ny SOURCE ELEMENT file (toy ny, N10:0).
o Ho an'ny hafatra PLC2 Unprotected Read, apetraho amin'ny adiresy ao amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady ny SOURCE ELEMENT. Tsy azo apetraka amin'ny sanda latsaky ny folo izany. Tsy famerana ny vavahady izany fa ny rindrambaiko RSLogix.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 84 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

3 Kitiho ny tabilao KOMUNIKASI ary fenoy ny fampahalalana momba ny fifandraisana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

4 Ataovy azo antoka fa mifidy CIP ianao ho FOMBA FAMPIANARANA. Ny PATH dia mamaritra ny làlan'ny hafatra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahadin'ny EIP. Ny singa lalan-dàlana dia sarahan'ny faingo. Ao amin'ny exampny lalana aseho:
o Ny singa voalohany dia "Enet", izay anarana voafaritry ny mpampiasa nomena ny vavahady 1756ENET ao amin'ny chassis (azonao atao ny manolo ny laharan'ny vavahadin'ny ENET ho an'ny anarana)
o Ny singa faharoa, "2", dia maneho ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny vavahady 1756-ENET.
o Ny singa farany amin'ny lalana, "192.168.0.75" dia ny adiresy IP an'ny vavahady, ary ny tanjona ho an'ny hafatra.
Ny lalana sarotra kokoa dia azo atao raha mizotra mankany amin'ny tambajotra hafa mampiasa vavahady 1756-ENET sy racks maro. Jereo ny ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase raha mila fanazavana fanampiny momba ny lalana Ethernet sy ny famaritana lalana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 85 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

CIP Data Table Operations
Azonao atao ny mampiasa hafatra CIP mba handefasana angona eo amin'ny processeur ControlLogix na CompactLogix sy ny vavahady. Tag anarana mamaritra ny singa hafindra. Ny vavahady dia manohana ny famakiana sy fanoratana.

Takelaka data CIP
CIP data table manoratra hafatra mamindra angona avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung izay manatanteraka baiko fanoratana.

1 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Message Configuration, farito ny angon-drakitra hafindra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahady araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

2 Fenoy ny boaty fifampiresahana momba ny faritra afindra. Mitaky a tag singa database ho an'ny loharano sy toerana haleha.
o Ny SOURCE TAG dia a tag voafaritra ao amin'ny Controller Tag database. o Ny singa DESTINATION dia ny tag singa ao amin'ny vavahady. o Ny vavahady manao simulate a tag database ho toy ny laharan'ny singa voafaritry ny
haben'ny rejisitra ambony indrindra ho an'ny vavahady miaraka amin'ny tag anarana INT_DATA (miaraka amin'ny sanda ambony indrindra amin'ny int_data[3999]).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 86 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

3 Ao amin'ny example, ny singa voalohany ao amin'ny tahiry dia ny toerana fanombohana ny asa fanoratana ny singa folo. Kitiho ny tabilao COMMUNICATION ary fenoy ny fampahalalana momba ny fifandraisana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

4 Ataovy azo antoka fa mifidy CIP ianao ho FOMBA FAMPIANARANA. Ny PATH dia mamaritra ny làlan'ny hafatra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahadin'ny EIP. Ny singa lalan-dàlana dia sarahan'ny faingo. Ao amin'ny exampny lalana aseho:
o Ny singa voalohany dia "Enet", izay anarana voafaritry ny mpampiasa nomena ny vavahady 1756ENET ao amin'ny chassis (azonao atao ny manolo ny laharan'ny vavahadin'ny ENET ho an'ny anarana)
o Ny singa faharoa, "2", dia maneho ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny vavahady 1756-ENET.
o Ny singa farany amin'ny lalana, "192.168.0.75" dia ny adiresy IP an'ny vavahady, izay lasibatry ny hafatra.
Ny lalana sarotra kokoa dia azo atao raha mizotra mankany amin'ny tambajotra hafa mampiasa vavahady 1756-ENET sy racks maro. Jereo ny ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase raha mila fanazavana fanampiny momba ny lalana Ethernet sy ny famaritana lalana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 87 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

Takelaka data CIP
Ny tabilao data CIP dia mamaky hafatra mamindra angona mankany amin'ny processeur avy amin'ny vavahady. Ity kisary manaraka ity dia mampiseho example rung izay manatanteraka baiko mamaky.

1 Ao amin'ny boaty fifanakalozan-kevitra Message Configuration, farito ny angon-drakitra hafindra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahady araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

2 Fenoy ny boaty fifampiresahana momba ny faritra afindra. Mitaky a tag singa database ho an'ny loharano sy toerana haleha.
o Ny DESTINATION TAG dia a tag voafaritra ao amin'ny Controller Tag database. o Ny SOURCE ELEMENT dia ny tag singa ao amin'ny vavahady. o Ny vavahady manao simulate a tag database ho toy ny laharan'ny singa voafaritry ny
ny haben'ny rejisitra ambony indrindra ho an'ny vavahady (mari-pamantarana fanamafisana ny mpampiasa "Rejistra ambony indrindra" ao amin'ny fizarana [Gateway]) miaraka amin'ny tag anarana INT_DATA.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 88 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

EIP Protocol User Manual

3 Ao amin'ny example, ny singa voalohany ao amin'ny tahiry dia ny toerana fanombohana ny famakiana ny singa folo. Kitiho ny tabilao COMMUNICATION ary fenoy ny fampahalalana momba ny fifandraisana araka ny aseho amin'ity sary manaraka ity.

4 Ataovy azo antoka fa mifidy CIP ianao ho FOMBA FAMPIANARANA. Ny PATH dia mamaritra ny làlan'ny hafatra avy amin'ny processeur mankany amin'ny vavahadin'ny EIP. Ny singa lalan-dàlana dia sarahan'ny faingo. Ao amin'ny exampny lalana aseho:
o Ny singa voalohany dia "Enet", izay anarana voafaritry ny mpampiasa nomena ny vavahady 1756ENET ao amin'ny chassis (azonao atao ny manolo ny laharan'ny vavahadin'ny ENET ho an'ny anarana)
o Ny singa faharoa, "2", dia maneho ny seranan-tsambo Ethernet amin'ny vavahady 1756-ENET.
o Ny singa farany amin'ny lalana, "192.168.0.75" dia ny adiresy IP an'ny vavahady, izay lasibatry ny hafatra.
Ny lalana sarotra kokoa dia azo atao raha mizotra mankany amin'ny tambajotra hafa mampiasa vavahady 1756-ENET sy racks maro. Jereo ny ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase raha mila fanazavana fanampiny momba ny lalana Ethernet sy ny famaritana lalana.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 89 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe
6 MBTCP Protocol

MBTCP Protocol User Manual

6.1 MBTCP Functional Overview
Azonao atao ny mampiasa ny protocole PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) mba hampifandraisana ireo protocole maro samihafa ao amin'ny fianakavian'ny processeur Schneider Electric Quantum ary koa ireo fitaovana hafa manohana ny protocol. Ny protocol MBTCP dia manohana ny fifandraisan'ny mpanjifa sy ny mpizara.
Ny vavahady dia manohana fifandraisana amin'ny mpanjifa amin'ny tambajotra TCP/IP mba hifandraisana amin'ny processeur (sy ireo fitaovana hafa mifototra amin'ny serivera) amin'ny fampiasana lisitry ny baiko misy fidirana 100 izay voafaritrao. Ny vavahady dia mitahiry ny baiko fanoratana ho an'ny processeur lavitra ao amin'ny fitadidian'ny vavahady ambany. Eo ihany koa ny vavahady mitahiry angona avy amin'ny baiko mamaky avy amin'ny fitaovana hafa. Jereo ny MBTCP Internal Database (pejy 92) raha mila fanazavana fanampiny.
Ny angon-drakitra ao amin'ny fitadidiana ambany indrindra amin'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady dia azo idirana amin'ny famakiana sy fanoratana amin'ny alàlan'ny node rehetra amin'ny tambajotra manohana ny MBAP (Service Port 502) na MBTCP (Service Ports 2000/2001) TCP/IP protocols. Ny protocol MBAP (Port 502) dia fampiharana mahazatra nofaritan'i Schneider Electric ary ampiasaina amin'ny processeur Quantum. Ity protocol misokatra ity dia dika novaina amin'ny protocol serial Modbus. Ny protocol MBTCP dia hafatra protocol Modbus tafiditra ao anaty fonosana TCP/IP. Ny vavahady dia manohana fifandraisana mpizara dimy mavitrika amin'ny Service Ports 502, fifandraisana mpizara mavitrika dimy fanampiny amin'ny Service Port 2000, ary fifandraisana mpanjifa mavitrika iray.
Ity sary manaraka ity dia mampiseho ny fiasan'ny protocol Modbus TCP/IP.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 90 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

MBTCP Protocol User Manual

6.1.1 MBTCP General Specifications
Ny protocol Modbus TCP/IP dia mamela fifandraisana Ethernet mahaleo tena sy miaraka. Ny fifandraisana dia mety ho mpanjifa rehetra, mpizara rehetra, na fitambaran'ny fifandraisan'ny mpanjifa sy ny mpizara.
· 10/100 MB Ethernet Communication port · Manohana ny Enron version of Modbus protocol ho an'ny fifanakalozana angona mitsingevana · Paramètre azo amboarina ho an'ny mpanjifa ao anatin'izany ny fahatarana kely indrindra amin'ny valin'ny 0 hatramin'ny
65535 ms sy fanohanana teboka mitsingevana · Manohana fifandraisana mpizara dimy mahaleo tena ho an'ny Service Port 502 · Manohana fifandraisana mpizara tsy miankina dimy ho an'ny Service Port 2000 · Manomboka amin'ny Modbus register 400001, base protocole 0 ny sarintany rehetra. angon-drakitra misy amin'ny fitadidiana angon-drakitra mpampiasa
Modbus TCP/IP Client
· Mazoto mamaky angon-drakitra sy manoratra angona amin'ny fitaovana Modbus TCP/IP mampiasa MBAP · Fifandraisana mpanjifa hatramin'ny 10 miaraka amin'ny baiko maromaro hiresahana amin'ny mpizara maromaro
Modbus TCP/IP Server
· Ny mpamily mpizara dia manaiky fifandraisana miditra ao amin'ny Service Port 502 ho an'ny mpanjifa mampiasa Modbus TCP/IP MBAP hafatra sy fifandraisana amin'ny Service Port 2000 (na Seranan-tsambo hafa) ho an'ny mpanjifa mampiasa hafatra Modbus Encapsulated.
· Manohana fifandraisana mpizara mahaleo tena maro ho an'ny fitambaran'ny Service Port 502 (MBAP) sy Service Port 2000 (Encapsulated)
· Mpizara hatramin'ny 20 no tohana

Parameter Modbus Commands tohanana (mpanjifa sy mpizara)
Parameter azo amboarina: (mpanjifa sy mpizara)
Parameter azo amboarina: (mpanjifa ihany)
Angon-drakitra momba ny lisitry ny baiko
Lisitry ny fandatsaham-bato

Description

1: Vakio ny Coil Status 2: Vakio ny Input Status 3: Vakio ny Holding Registers 4: Vakio ny Input Registers 5: Force (Soraty) Single Coil 6: Preset (Soraty) Single Filding Register

15: Hery (Soraty) Coils maromaro 16: Preset (Soraty) Rejisitra fitazonana maro 22: Rejistra fitazonana saron-tava (Slave irery) 23: Rejistra mihazona mamaky/manoratra (Slave ihany)

Adiresy IP Gateway PLC Vakio ny fisoratana anarana (%MW) PLC Soraty ny fisoratana anarana (%MW)
Isan'ny mpizara MBAP sy MBTCP Gateway Modbus Mamakia Adiresy fanombohana Gateway Modbus Manorata Adiresy fanombohana

Ny fanemorana ny fanemorana ny famaliana ny fanisana ny fanemorana
Fanondroana diso baiko

Hatramin'ny 160 Modbus baiko (iray tag isaky ny baiko)

Ny kaody diso dia notaterina tsirairay ho an'ny baiko tsirairay. Angon-drakitra avo lenta azo avy amin'ny mpanjifa Modbus TCP/IP (Ex: PLC)

Ny baiko tsirairay dia azo alefa na kilemaina; misy ihany ny fanovana ny angona fanoratana

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 91 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

MBTCP Protocol User Manual

6.1.2 angona anatiny MBTCP
Ireo singa mifandraika amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ny vavahady dia mizara an'io angona io eo amin'ny seranan-tsambon'ny fifandraisana rehetra eo amin'ny vavahady ary mampiasa azy io ho toy ny fantsona handefasana vaovao avy amin'ny protocol iray mankany amin'ny fitaovana hafa amin'ny tambajotra iray mankany amin'ny fitaovana iray na maromaro amin'ny tambajotra hafa. Izany dia mamela ny angon-drakitra avy amin'ny fitaovana amin'ny seranan-tserasera iray ho azo idirana sy fehezin'ny fitaovana amin'ny seranan-tsambo hafa.
Ho fanampin'ny angon-drakitra avy amin'ny mpanjifa sy ny mpizara, azonao atao ny mametraka sarintany ny sata sy ny fampahalalana diso nateraky ny vavahady mankany amin'ny faritry ny angona mpampiasa ao amin'ny angon-drakitra anatiny. Ny angon-drakitra anatiny dia mizara ho faritra roa:
· Fahatsiarovana ambony ho an'ny faritra angon-drakitra momba ny vavahady. Eo no anoratan'ny vavahady ny angon-drakitra momba ny sata anatiny ho an'ny protocols tohanan'ny vavahady.
· Fahatsiarovana ambany kokoa ho an'ny faritra misy angona mpampiasa. Eo no voatahiry sy idirana ny angona miditra avy amin'ny fitaovana ivelany.

Ny protocole tsirairay ao amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA dia afaka manoratra angona sy mamaky angona avy amin'ny faritry ny angona mpampiasa.
Fanamarihana: Raha te-hiditra amin'ny angona momba ny satan'ny vavahady ao amin'ny fitadidiana ambony ianao dia azonao atao ny mampiasa ny endri-tsarintany data ao amin'ny vavahady mba handikana ny angona avy amin'ny faritry ny angon-drakitra momba ny vavahady mankany amin'ny faritry ny angona mpampiasa. Jereo ny angona Mapping ao amin'ny Memory Module (pejy 23). Raha tsy izany dia azonao atao ny mampiasa ny fiasa diagnostika ao amin'ny ProSoft Configuration Builder mba view angon-drakitra momba ny vavahady. Raha mila fanazavana fanampiny momba ny angon-drakitra momba ny vavahady dia jereo ny Diagnostika Network (pejy 102).

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 92 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

MBTCP Protocol User Manual

Modbus TCP/IP Client Access to Database
Ny fiasan'ny mpanjifa dia mifanakalo angon-drakitra eo amin'ny angon-drakitra anatiny an'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA sy ny latabatra angona napetraka ao anaty processeur Quantum iray na maromaro na fitaovana hafa mifototra amin'ny server. Ny lisitry ny baiko izay faritanao ao amin'ny ProSoft Configuration Builder dia mamaritra ny angona tokony hafindra eo anelanelan'ny vavahady sy ny mpizara tsirairay ao amin'ny tambajotra. Tsy misy lojika tohatra ilaina ao amin'ny processeur (server) ho an'ny fiasan'ny mpanjifa, afa-tsy ny hahazoana antoka fa misy ny fitadidiana angona ampy.
Ity sary manaraka ity dia mamaritra ny fikorianan'ny angona eo amin'ny mpanjifa Ethernet sy ny angona anatiny.

Fidirana mpizara marobe amin'ny angon-drakitra
Ny vavahadin'ny MBTCP dia manome fampiasa mpizara mampiasa Service Port 502 voatokana ho an'ny Modbus TCP/IP MBAP hafatra, ary koa Service Ports 2000 sy 2001 mba hanohanana ny TCP/IP Encapsulated Modbus version of the protocole ampiasain'ny mpanamboatra HMI maromaro. Ny fanohanan'ny mpizara ao amin'ny vavahady dia mamela ny fampiharana mpanjifa (ohatraample: rindrambaiko HMI, processeur Quantum, sns) mba hamakiana sy hanoratana ny angon-drakitra ao amin'ny vavahady. Ity fizarana ity dia miresaka momba ny fepetra takiana amin'ny fampifandraisana amin'ny vavahady amin'ny fampiasana fampiharana mpanjifa.
Ny mpamily mpizara dia manohana fifandraisana maro miaraka amin'ny mpanjifa maromaro. Mpanjifa dimy hatramin'ny dimy no afaka mifandray amin'ny Service Port 502 ary dimy hafa afaka mifandray amin'ny Service Port 2000. Ny protocol MBTCP dia mampiasa Service Port 2001 mba handefasana baiko Modbus Encapsulated avy amin'ny seranan-tsambo Ethernet mankany amin'ny seranan-tsambon'ny vavahady.
Rehefa amboarina ho mpizara, ny vavahady dia mampiasa ny angon-drakitra anatiny ho loharanon'ny fangatahana famakiana sy toerana ho an'ny fangatahana fanoratana avy amin'ny mpanjifa lavitra. Ny fidirana amin'ny angon-drakitra dia fehezin'ny karazana baiko voaray amin'ny hafatra miditra avy amin'ny mpanjifa. Ity tabilao manaraka ity dia mamaritra ny fifandraisan'ny angon-drakitra anatiny ao amin'ny vavahady amin'ny adiresy ilaina amin'ny fangatahana Modbus TCP/IP ho avy.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 93 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

MBTCP Protocol User Manual

Adiresin'ny angona 0 1000 2000 3000 3999

Adiresy Modbus 40001 41001 42001 43001 44000

Ireto adiresy virtoaly manaraka ireto dia tsy anisan'ny angon-drakitra mpampiasa vavahady mahazatra ary tsy adiresy manan-kery ho an'ny angona mahazatra. Na izany aza, ireo adiresy ireo dia azo ampiasaina amin'ny baiko miditra izay mangataka angona mitsingevana.
Raha hampiasa adiresy ao amin'io faritra ambony io ianao dia mila manamboatra ireto masontsivana manaraka ireto ao amin'ny Prosoft Configuration Builder (PCB):
· Apetraho amin'ny YES ny Flag Float ao amin'ny configuration server MBTCP · Apetraho amin'ny adiresy database ao amin'ny faritra etsy ambany ny Float Start · Apetraho amin'ny adiresin'ny database ny Float Offset ao amin'ny faritra fitadidian'ny mpampiasa vavahady aseho
ambony.
Tsarovy fa, rehefa vita izany, ny angon-drakitra rehetra eo ambonin'ny adiresy Float Start dia tsy maintsy angon-drakitra mitsingevana. Jereo ny Configuring MBTCP Servers (pejy 95).

Adiresy data 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Adiresy Modbus 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Ny vavahady dia tsy maintsy amboarina tsara sy mifandray amin'ny tambajotra alohan'ny hanandramana hampiasa azy. Mampiasà programa fanamarinana ny tambajotra, toy ny ProSoft Discovery Service na ny toromarika PING bikiky ny baiko, mba hanamarina fa afaka mahita ny vavahadin'ny tambajotra ny fitaovana hafa. Ampiasao ny ProSoft Configuration Builder mba hanamafisana ny fanitsiana mety amin'ny vavahady sy hamindrana ny fanamafisana files mankany sy avy amin'ny vavahady.
Modbus Message Routing: Port 2001
Rehefa alefa any amin'ny PLX32-EIP-MBTCP-UA ny hafatra Modbus amin'ny fifandraisana TCP/IP mankany amin'ny seranan-tsambo 2001, dia alefan'ny vavahady mivantana avy amin'ny seranan-tsambon'ny serasera (Port 0, raha amboarina ho modbus master) . Ny baiko (na mamaky na manoratra) dia alefa avy hatrany any amin'ny fitaovana andevo amin'ny seranan-tsambo. Ny hafatra valiny avy amin'ireo fitaovana andevo dia alefa amin'ny vavahady mankany amin'ny tambajotra TCP/IP horaisin'ny mpampiantrano niaviany.

ProSoft Technology, Inc.

Pejy 94 amin'ny 155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Vavahadin'ny Protocol marobe

MBTCP Protocol User Manual

6.2 MBTCP Configuration
6.2.1 Fametrahana ny mpizara MBTCP Ity fizarana ity dia ahitana fampahalalana momba ny angon-drakitra ampiasain'ny mpizara PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP rehefa idiran'ny mpanjifa ivelany. Afaka mampiasa ireto ianao

Documents / Loharano

ProSoft TECHNOLOGY PLX32 Multi Protocol Gateway [pdf] Boky Torolàlana
PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

References

Mametraha hevitra

Tsy havoaka ny adiresy mailakao. Voamarika ireo saha ilaina *