Okuqukethwe fihla

3 Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

3.1 1. Qala Lapha

3.1.1 1.1 Ngaphezuluview

3.1.2 1.2 Izidingo Zohlelo

3.1.3 1.3 Okuqukethwe Kwephakheji

3.1.4 1.4 Ukukhweza Isango ku-DIN-rail

3.1.5 1.5 Izilungiselelo zeJumper

3.1.6 1.6 Ikhadi le-SD

3.1.7 1.7 Ukuxhuma Amandla Ophikweni

3.2 Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

3.2.1 Q: Ngiyisetha kanjani kabusha i-Multi-Protocol Gateway kuzilungiselelo zasefekthri?

3.2.2 Q: Ingabe i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway ingasetshenziswa ezindaweni eziyingozi?

3.2.3 Amadokhumenti / Izinsiza

3.2.3.1 Izithenjwa

3.2.4 Okuthunyelwe Okuhlobene

I-PLX32 Multi Protocol Gateway

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

Igama Lomkhiqizo: PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
Umkhiqizi: I-ProSoft Technology, Inc.
Idethi Yemanuwali Yomsebenzisi: Okthoba 27, 2023
Izidingo Zamandla: Amandla Ekilasi 2
Izimvume Zomenzeli Nezitifiketi: Kutholakala ngomhla ka-
komkhiqizi webindawo

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

1. Qala Lapha

Ngaphambi kokusebenzisa i-Multi-Protocol Gateway, landela lezi zinyathelo
kuchazwe ngezansi:

1.1 Ngaphezuluview

Zijwayeze izici nemisebenzi ye-
I-PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway ngokubhekisa kumsebenzisi
imanuwali.

1.2 Izidingo Zohlelo

Qinisekisa ukuthi isistimu yakho ihlangabezana nezidingo ezidingekayo
okucaciswe kubhukwana lomsebenzisi ukuze kusebenze kahle.

1.3 Okuqukethwe Kwephakheji

Hlola okuqukethwe kwephakheji ukuze uqinisekise ukuthi zonke izinto zifakiwe
njengoba kubhalwe encwadini yomsebenzisi.

1.4 Ukukhweza Isango ku-DIN-rail

Landela imiyalelo enikezwe kumanuwali yomsebenzisi ngendlela efanele
khweza isango ku-DIN-rail ukuze ufakwe ngokuvikelekile.

1.5 Izilungiselelo zeJumper

Lungisa izilungiselelo ze-jumper ngokuya ngemanuwali yomsebenzisi ukuze
lungisa isango njengoba kudingeka ekusetheni kwakho.

1.6 Ikhadi le-SD

Uma kusebenza, faka ikhadi le-SD endaweni ebekiwe
ngokulandela imihlahlandlela enikezwe kumanuwali yomsebenzisi.

1.7 Ukuxhuma Amandla Ophikweni

Xhuma ukunikezwa kwamandla kuyunithi njengoba kuyalelwe kumsebenzisi
imanuwali ukuze unike amandla i-Multi-Protocol Gateway.

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

Q: Ngiyisetha kanjani kabusha i-Multi-Protocol Gateway efekthri
izilungiselelo?

A: Ukuze usethe kabusha isango lezilungiselelo zasekuqaleni, thola ukusetha kabusha
inkinobho kudivayisi bese uyibamba imizuzwana eyi-10 kuze kube iyunithi
iqala kabusha.

Q: Ingabe i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway ingasetshenziswa endaweni eyingozi
izindawo?

A: Cha, akunconywa ukusebenzisa isango lapho kuyingozi
izindawo ngokwemihlahlandlela yokuphepha enikezwe kubhukwana lomsebenzisi.

View Fullscreen

I-PLX32-EIP-MBTCP-UA
Multi-Protocol Gateway

IMANIWALI YOSEBENZISAYO

Okthoba 27, 2023

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

Sicela impendulo yakho
Sihlala sifuna ukuthi uzizwe sengathi wenze isinqumo esifanele sokusebenzisa imikhiqizo yethu. Uma uneziphakamiso, ukuphawula, izincomo noma izikhalazo mayelana nemikhiqizo yethu, imibhalo, noma ukwesekwa, sicela usibhalele noma usishayele.

Ungasithinta Kanjani
I-ProSoft Technology, Inc. +1 661-716-5100 +1 661-716-5101 (Ifeksi) www.prosoft-technology.com support@prosoft-technology.com
I-PLX32-EIP-MBTCP-UA Imanuwali Yomsebenzisi Yokusetshenziswa Komphakathi.
Okthoba 27, 2023
I-ProSoft Technology®, iyilungelo lobunikazi elibhalisiwe le-ProSoft Technology, Inc. Wonke amanye amagama ebhrendi noma emikhiqizo ayizimpawu zokuthengisa, futhi asetshenziselwa ukuhlonza imikhiqizo namasevisi abanikazi bawo abafanele.

Umshwana Wokuzikhipha Emthwalweni Wokuqukethwe
Le mibhalo ayihloselwe ukumiselela futhi akufanele isetshenziselwe ukunquma ukufaneleka noma ukwethembeka kwale mikhiqizo ezinhlelweni zokusebenza ezithile zabasebenzisi. Kungumsebenzi wanoma yimuphi umsebenzisi onjalo noma umdidiyeli ukwenza ukuhlaziya okufanelekile nokuphelele kwengozi, ukuhlola nokuhlola imikhiqizo maqondana nesicelo esithile esifanelekile noma ukusetshenziswa kwayo. I-ProSoft Technology nanoma yimaphi amanxusa ayo noma izinkampani ezingaphansi kwayo ngeke zibe nesibopho noma zibe nesibopho sokusebenzisa kabi ulwazi oluqukethwe lapha. Ulwazi olukule dokhumenti okuhlanganisa imifanekiso, ukucaciswa nobukhulu kungase kuqukathe ukunemba kwezobuchwepheshe noma amaphutha okuthayipha. I-ProSoft Technology ayenzi iwaranti noma izethulo ngokunemba kwayo futhi ayithathi cala futhi inelungelo lokulungisa lokho kungalungile noma amaphutha nganoma yisiphi isikhathi ngaphandle kwesaziso. Uma uneziphakamiso zokuthuthukisa noma ukuchitshiyelwa noma uthole amaphutha kulokhu kushicilelwa, sicela usazise.
Ayikho ingxenye yalo mbhalo engenziwa kabusha nganoma yiluphi uhlobo noma nganoma iyiphi indlela, ngogesi noma ngomshini, okuhlanganisa nokwenza amakhophi, ngaphandle kwemvume ebhaliwe ye-ProSoft Technology. Yonke imithetho efanelekile yokuphepha yesifunda, yesifunda, neyendawo kufanele ibhekwe lapho ufaka futhi usebenzisa lo mkhiqizo. Ngenxa yezizathu zokuphepha kanye nokusiza ekuqinisekiseni ukuthotshelwa kwedatha yesistimu ebhaliwe, umenzi kuphela okufanele alungise izingxenye. Uma amadivaysi esetshenziselwa izinhlelo zokusebenza ezinezidingo zokuphepha zobuchwepheshe, kufanele kulandelwe imiyalelo efanele. Ukwehluleka ukusebenzisa isofthiwe ye-ProSoft Technology noma isofthiwe egunyaziwe enemikhiqizo yethu yehadiwe kungase kubangele ukulimala, ukulimala, noma imiphumela engafanele yokusebenza. Ukwehluleka ukubheka lolu lwazi kungaholela ekulimaleni noma ekulimaleni kwemishini.
Copyright © 2023 ProSoft Technology, Inc. Wonke Amalungelo Agodliwe.
Kubasebenzisi abangochwepheshe e-European Union
Uma ufisa ukulahla izinto ezisebenza ngogesi neze-elekthronikhi (EEE), sicela uthinte umdayisi noma umphakeli wakho ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.

Isexwayiso se-Prop 65 ngomdlavuza kanye nokulimala kokuzala www.P65Warnings.ca.gov

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 2 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

Ulwazi Lomthombo Ovulekile
I-Open Source Software esetshenziswe kumkhiqizo
Umkhiqizo uqukethe, phakathi kwezinye izinto, i-Open Source Software files, njengoba kuchazwe ngezansi, ithuthukiswe abantu besithathu futhi inelayisensi ngaphansi kwelayisensi ye-Open Source Software. Lawa ma-Open Source Software files avikelwe yi-copyright. Ilungelo lakho lokusebenzisa i-Open Source Software lilawulwa yimibandela efanele yelayisensi ye-Open Source Software. Ukuthobela kwakho leyo mibandela yelayisense kuzokunika igunya lokusebenzisa i-Open Source Software njengoba kushiwo ngaphambili kulayisensi efanele. Esimeni sokungqubuzana phakathi kwezinye izimo zelayisensi ye-ProSoft Technology, Inc. ezisebenza kumkhiqizo kanye nemibandela yelayisensi ye-Open Source Software, izimo ze-Open Source Software zizosebenza. I-Open Source Software inikezwa mahhala (okungukuthi azikho izinkokhelo ezikhokhiswayo ngokusebenzisa amalungelo anelayisensi). I-Open Source Software equkethwe kulo mkhiqizo kanye namalayisensi e-Open Source Software ashiwo kumojula webikhasi, kusixhumanisi Umthombo Ovulekile. Uma i-Open Source Software equkethwe kulo mkhiqizo inelayisensi ngaphansi kwe-GNU General Public License (GPL), GNU Lesser General Public License (LGPL), Mozilla Public License (MPL) nanoma iyiphi enye ilayisense ye-Open Source Software, edinga ukuthi leyo khodi yomthombo ibe yenziwe yatholakala futhi leyo khodi yomthombo ayikalethwa kanye nomkhiqizo, ungakwazi uku-oda ikhodi yomthombo ehambisanayo ye-Open Source Software kwa-ProSoft Technology, Inc. - ngokumelene nenkokhelo yezindleko zokuthumela nokuphatha - isikhathi okungenani esingu-3. iminyaka kusukela ukuthengwa komkhiqizo. Sicela uthumele isicelo sakho esiqondile, phakathi neminyaka emi-3 kusukela osukwini lokuthengwa kwalo mkhiqizo, kanye negama nenombolo ye-serial yomkhiqizo otholakala kulebula yomkhiqizo ku:
I-ProSoft Technology, Inc. Umqondisi Wezobunjiniyela 9201 Camino Media, Suite 200 Bakersfield, CA 93311 USA
Iwaranti mayelana nokusetshenziswa okuqhubekayo kwe-Open Source Software
I-ProSoft Technology, Inc. ayihlinzeki ngewaranti ye-Open Source Software equkethwe kulo mkhiqizo, uma i-Open Source Software isetshenziswa nganoma iyiphi indlela ngaphandle kokuhloswe ngayo i-ProSoft Technology, Inc. Amalayisensi abhalwe ngezansi achaza isiqinisekiso, uma sikhona, esivela ku ababhali noma abanikezeli bamalayisensi be-Open Source Software. I-ProSoft Technology, Inc. iyazilahla ngokuqondile noma yisiphi isiqinisekiso ngokukhubazeka okubangelwa ukushintsha noma iyiphi i-Open Source Software noma ukucushwa komkhiqizo. Noma yiziphi izimangalo zewaranti ezimelene ne-ProSoft Technology, Inc. esimweni lapho i-Open Source Software equkethwe kulo mkhiqizo yephula amalungelo empahla yobuhlakani benkampani yangaphandle azifakwa. Lo mshwana wokuzihlangula olandelayo usebenza ezingxenyeni ze-GPL kanye ne-LGPL maqondana nabanikazi bamalungelo: “Lolu hlelo lusatshalaliswa ngethemba lokuthi luzoba usizo, kodwa NGAPHANDLE KWANOMA IYIPHI ISIQINISEKISO; ngaphandle kwesiqinisekiso esishiwo sokuhwebelana noma UKULUNGA NGENHLOSO ETHILE. Bheka Ilayisensi Yomphakathi Evamile ye-GNU kanye neLayisense Yomphakathi Encane Ye-GNU ukuze uthole imininingwane eyengeziwe.” Ezingxenyeni ezisele zomthombo ovulekile, ukukhishwa kwesibopho sezomthetho kwabanikazi bamalungelo emibhalweni yelayisensi efanele kuyasebenza. Usekelo lobuchwepheshe, uma lukhona, luzohlinzekwa kuphela ngesofthiwe engalungiswanga.

Lolu lwazi luyatholakala futhi kokuthi Usizo > Mayelana nemenyu yesofthiwe ye-ProSoft Configuration Builder (PCB).

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 3 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

Imiyalo Ebalulekile Yokufaka
Izintambo zamandla, okokufaka, nokuphumayo (I/O) kufanele zihambisane Nezigaba I, izindlela zokufaka izintambo zeSigaba 2, Isigaba 5014 (b) seKhodi Kagesi Kazwelonke, i-NFPA 70 ukuze zifakwe e-US, noma njengoba kucaciswe eSigabeni 18. -1J2 ye-Canadian Electrical Code yokufakwa e-Canada, futhi ngokuvumelana negunya elinegunya. Kumele kuqashelwe izexwayiso ezilandelayo:

ISEXWAYISO – INGOZI YOKUQHUBEKA – UKUSHINTSHWA KWEZINXIBO KUNGENZA UKUBA KAKAHLE UKULUNGELELWA KWE-CLASS I, DIV. 2;
ISEXWAYISO – INGOZI YOKUQHUBEKA – UMA EZINDAWENI EZINENGOZI, CISHA AMANDLA NGAPHAMBI KOKUSHINTSHA AMAMODYULU OKUQHUBEKA
ISEXWAYISO – INGOZI YOKUQHUBEKA – UNGANQUKI IZINTO EZISETSHENZISWA NGAPHANDLE NGAPHANDLE kokuthi AMANDLA EVALIWE NOMA INDAWO yaziwa ngokuthi AYINAYO INGOZI.
Amandla e-Class 2

Ukugunyazwa kwe-ejensi kanye nezitifiketi
Sicela uvakashele wethu webindawo: www.prosoft-technology.com

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 4 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

Okuqukethwe
Impendulo Yakho Sicela……………………………………………………………………………………………………..2 Ungasithinta Kanjani … …………………………………………………………………………………………………………..2 Umshwana wokuzihlangula wokuqukethwe……………… …………………………………………………………………………………………………..2 Imiyalelo Yokufaka Okubalulekile ……………………… ……………………………………………………………………………4 Izimvume zomenzeli kanye nezitifiketi ………………………………………………………… …………………………………….4

1 Qala Lapha

1.1

Kuphelileview………………………………………………………………………………………………………………. 8

1.2

Izidingo Zohlelo ………………………………………………………………………………….8

1.3

Okuqukethwe Kwephakheji ………………………………………………………………………………………….9

1.4

Ukukhweza i-Gateway ku-DIN-rail ……………………………………………………………………

1.5

Izilungiselelo Ze-Jumper ………………………………………………………………………………………..10

1.6

Ikhadi le-SD……………………………………………………………………………………………………11

1.7

Ukuxhuma Amandla Ophikweni ……………………………………………………………………..12

1.8

Ifaka I-ProSoft Configuration Builder Software …………………………………………..13

2 Ukusebenzisa i-ProSoft Configuration Builder

2.1 2.2 2.3 2.4 2.5
2.5.1 2.5.2 2.6 2.7 2.7.1 2.7.2 2.7.3 2.7.4 2.7.5 2.8 2.9

Ukuxhuma i-PC ku-Gateway ………………………………………………………………….14 Ukusetha Ikheli Le-IP Lesikhashana Kusango ……………………………… …………………14 Ukumisa Iphrojekthi ……………………………………………………………………………..17 Ukukhubaza Imisebenzi YeProtocol ye-Gateway …… ………………………………………………..19 Ilungiselela amapharamitha e-Gateway …………………………………………………………..22 Ukuqamba Kabusha Izinto ze-PCB ………………………………………………………………………………..22 Ukuphrinta Ukucushwa File …………………………………………………………………………..22 Ilungiselela i-Ethernet Port……………………………………………… ……………………………………23 Ukwenza Imephu Idatha Kwimojuli Yemojuli ……………………………………………………………..24 Kusuka Ekhelini ………… …………………………………………………………………………………………25 Ukukhuluma ………………………………………………… ……………………………………………………….25 Irejista yokubala ……………………………………………………………………… ……………………….25 Shintsha Ikhodi ……………………………………………………………………………………………….26 Libazisa Ukusetha Ngaphambili …………………………………………………………………………………………………..26 Ukulanda iphrojekthi ku-PLX32-EIP-MBTCP -UA ……………………………………………27 Ukulayisha iphrojekthi ku-Gateway …………………………………………………………29

3 Ukuxilonga kanye nokuxazulula izinkinga

3.1 3.1.1 3.1.2
3.2 3.2.1 3.2.2 3.2.3
3.3 3.3.1 3.3.2

Izinkomba ze-LED …………………………………………………………………………………………..31 Ama-Main Gateway LEDs……………………… …………………………………………………………………..32 Ethernet Port LEDs ………………………………………………………… ………………………………33 Ukusebenzisa Ukuxilongwa Kumakhi Wokucushwa We-ProSoft …………………………………………..34 Imenyu Yokuxilonga …………………………………… …………………………………………………………………36 Ukuthwebula Iseshini Yokuxilonga Kulogi File ……………………………………………………..37 I-Wam Boot / Cold Boot…………………………………………………………………… ……………….37 Idatha Yesimo Sesango Enkumbulweni Engaphezulu………………………………………………………..38 Idatha Yesimo Sesango Esijwayelekile Kwinkumbulo Engaphezulu…………… …………………………………38 Idatha Yesimo Esicacisiwe Yephrothokholi kumemori engaphezulu…………………………………………….39

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 5 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

4 Ulwazi Lwezingxenyekazi zekhompuyutha

4.1

Imininingwane ye-Hardware………………………………………………………………………………..40

5 Iphrothokholi ye-EIP

5.1 5.1.1 5.1.2
5.2 5.2.1 5.2.2 5.2.3
5.3 5.3.1 5.3.2 5.3.3
5.4 5.4.1 5.4.2 5.4.3

EIP Functional Overview ………………………………………………………………………………….41 Imininingwane Ejwayelekile ye-EtherNet/IP………………………………………… ……………………………42 EIP Internal Database …………………………………………………………………………..43 EIP Configuration … ………………………………………………………………………………………45 Ilungiselela iseva ye-EIP Class 3 ………………………………… …………………………………..45 Ilungiselela Uxhumo lwe-EIP Class 1 ………………………………………………………….48 Ilungiselela i-EIP Ikilasi 3 Client[x]/UClient Connection ……………………………………….53 Ukuxilongwa Kwenethiwekhi……………………………………………………………………… ………………..65 EIP PCB Diagnostics………………………………………………………………………………..65 Idatha Yesimo Se-EIP Engenhla Inkumbulo …………………………………………………………………….66 EIP Error Codes ………………………………………………………… …………………………………..69 EIP Reference ……………………………………………………………………………………… ……..72 SLC kanye neMicroLogix Specifics ………………………………………………………………….72 PLC5 Ukucaciswa Kwephrosesa…………………………… ………………………………………………..76 ControlLogix kanye neCompactLogix processor Specifics …………………………………….81

6 Iphrothokholi ye-MBTCP

6.1 6.1.1 6.1.2
6.2 6.2.1 6.2.2 6.2.3
6.3 6.3.1 6.3.2 6.3.3
6.4 6.4.1

I-MBTCP Functional Overview ………………………………………………………………………………….90 Imininingwane Ejwayelekile ye-MBTCP……………………………………………………… ……………………91 MBTCP Database Yangaphakathi ………………………………………………………………………….92 Ukucushwa kwe-MBTCP …………………… ………………………………………………………………..95 Ilungiselela amaseva we-MBTCP …………………………………………………………… ……………….95 Ilungiselela Iklayenti le-MBTCP [x] ……………………………………………………………………..97 Ilungiselela Iklayenti le-MBTCP [x] Imiyalo ……………………………………………………….99 I-Network Diagnostics………………………………………………………………………… ……………102 I-MBTCP PCB Diagnostics………………………………………………………………………….102 Idatha Yesimo se-MBTCP kwinkumbulo Ephezulu ………… …………………………………………….102 MBTCP Error Codes ……………………………………………………………………………… …..105 Ireferensi ye-MBTCP ………………………………………………………………………………..106 Mayelana ne-Modbus Protocol ………………… ………………………………………………………….106

7 Iseva ye-OPC UA

108

7.1 7.1.1 7.1.2 7.1.3
7.2 7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6
7.3 7.4 7.5

Isoftware ye-UA Server Configuration Manager………………………………………………..108 Ukufakwa ………………………………………………………………… ……………………………………108 Ukuvumelanisa Isikhathi Seseva ye-NTP ………………………………………………………………..109 Kwethulwa i-PSW-UACM…… ………………………………………………………………………….110 Izitifiketi …………………………………………………………… …………………………………………..112 Inqubomgomo Yezokuphepha ……………………………………………………………………………………… …………112 Ukudala Isitifiketi Sesicelo Sokuhlinzeka ………………………………….113 Ukudala Isitifiketi Se-CA…………………………………………………………… …………………..115 Ukudala Isitifiketi Sesimo Sesicelo …………………………………………………..117 Ivuselela Ithebhu Yesimo……………………………… ……………………………………………………118 Ukudala Nokusayinda Isitifiketi Esisha ……………………………………………………………123 Ukungenisa Isitifiketi Ukhiye Womphakathi File …………………………………………………………..127 Ukuthekelisa Isitifiketi Se-CA Kuklayenti Le-OPC…………………………………………………. 130 Uhlu Lokuchithwa ……………………………………………………………………………………..131

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 6 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Okuqukethwe Incwadi Yomsebenzisi

7.6 7.7
7.7.1 7.7.2 7.8 7.9 7.10 7.11 7.11.1 7.11.2 7.12 7.12.1 7.12.2 7.12.3 7.12.4

Idawuniloda Ukucushwa Kweseva ye-UA ku-Gateway …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. …………132 Ukwengeza Umsebenzisi……………………………………………………………………………………….135 Ukwengeza Umsebenzisi Eqenjini …………………………………………………………………………….135 Ukudala Tags ………………………………………………………………………………………………….140 Ithebhu Ethuthukisiwe …………………………………… ………………………………………………………………….144 Ukulondoloza Ukucushwa Kweseva ye-UA ……………………………………………………………… ..147 UA Client Connection……………………………………………………………………………………148 Data Map Example………………………………………………………………………………………..148 UA Ukusethwa Kweklayenti…………………………………… …………………………………………………………….152 Ukuxazulula Inkinga Nokugcinwa Kweseva ye-OPC UA …………………………………….153 Ithebhu Yesimo ……… ……………………………………………………………………………………………….153 Ilogi yamaphutha okuxhumana……………………………………… ………………………………………..153 PCB Module Diagnostics………………………………………………………………………….. 153 Ukusethwa Kabusha Kwezwe Kubuyela “Kulindwe Ukuhlinzekwa” ……………………………………………….153 Ikhophi yasenqolobaneni Yedathabheyisi Yokucushwa ye-PSW-UACM ………………………………………… ….154 Ukuhambisa Ukufakwa kwe-PSW-UACM Kumshini Ohlukile …………………………..154

8 Ukusekela, Isevisi & Iwaranti

155

8.1

Ukuthintana Nokwesekwa Kwezobuchwepheshe ………………………………………………………………………155

8.2

Ulwazi Lwewaranti………………………………………………………………………………..155

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 7 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

1 Qala Lapha
Ukuze uthole inzuzo enkulu kule Manuwali Yomsebenzisi, kufanele ube namakhono alandelayo: · I-PLC noma isofthiwe yokumisa ye-PAC: Yethula uhlelo futhi ulusebenzise ukuze ulungiselele
iphrosesa uma kudingeka · I-Microsoft Windows®: Faka futhi uqalise izinhlelo, sebenzisa imiyalo yemenyu,
zulazula emabhokisini ezingxoxo, bese ufaka idatha · Ukufakwa kwezingxenyekazi zekhompyutha nezintambo: Faka isango, futhi uxhume ngokuphephile amadivayisi ku
umthombo wamandla kanye nasezimbobeni ze-PLX32-EIP-MBTCP-UA
1.1 Ngaphezuluview
Lo mbhalo uchaza izici ze-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ikuqondisa ekucushweni, ikubonisa indlela yokwenza imephu idatha phakathi kwedivayisi noma inethiwekhi, ngesango, ku-PLC noma i-PAC. Isoftware yeProSoft Configuration Builder iyakha files ukungenisa ku-PLC noma isofthiwe yokuhlela ye-PAC, ehlanganisa isango kusistimu yakho. Ungase futhi wenze imephu idatha phakathi kwezindawo kusizindalwazi sangaphakathi sesango. Lokhu kukuvumela ukuthi ukopishele idatha kumakheli ahlukene ngaphakathi kwesizindalwazi sesango ukuze udale izicelo zedatha ezilula nokulawula. I-PLX32-EIP-MBTCP-UA iyiyunithi egibele yodwa ye-DIN-rail ehlinzeka ngezimbobo ezimbili ze-Ethernet zokuxhumana, ukumisa okukude, nokuxilongwa. Isango linembobo yekhadi le-SD (ikhadi le-SD ngokuzikhethela) elikuvumela ukuthi ugcine ukucushwa files ongayisebenzisela ukubuyisela, ukudlulisela ukumisa kwelinye isango, noma isipele sokumisa okuvamile.
1.2 Izidingo Zohlelo
Isofthiwe yokumisa ye-ProSoft Configuration Builder ye-PLX32-EIP-MBTCP-UA idinga izingxenye zesistimu ezilandelayo: · Windows 7 Professional (inguqulo engu-32-bit), 8 GB RAM Intel® CoreTM i5 650 (3.20 GHz) · Windows XP Professional Ver .2002 Iphakethe Lesevisi 2, 512 MB RAM Pentium 4 (2.66
GHz) · Windows 2000 Ver.5.00.2195 Service Pack 2 512 MB RAM Pentium III (550 MHz)
Qaphela: Ukusebenzisa i-PCB ngaphansi kwe-Windows 7 OS, kufanele uqiniseke ukuthi ufaka i-PCB usebenzisa inketho ethi "Run as Administrator". Ukuze uthole le nketho, chofoza kwesokudla kusithonjana sohlelo lwesifaki se-Setup.exe. Kumenyu yokuqukethwe, uzobona inketho ethi "Run as Administrator". Chofoza kwesokunxele ukuze usebenzise le nketho yokufaka. Qaphela, kufanele ufake usebenzisa le nketho noma ngabe usuvele ungenile njengoMqondisi kunethiwekhi yakho noma ikhompuyutha yomuntu siqu (i-PC). Ukusebenzisa inketho ethi "Run as Administrator" kuzovumela isifaki se-PCB ukuthi sidale amafolda futhi files ku-PC yakho enezimvume ezifanele nokuphepha. Uma ungasebenzisi inketho ethi “Run as Administrator”, i-PCB ingase ibonakale ifaka ngendlela efanele; kodwa nizakwamukeliswa okuningi, okuphindaphindayo file finyelela amaphutha noma kunini lapho i-PCB isebenza, ikakhulukazi uma ushintsha izikrini zokumisa. Uma lokhu kwenzeka, ukuze kuqedwe amaphutha, kuzodingeka ukhiphe ngokuphelele i-PCB bese uphinde ufake usebenzisa inketho ethi “Run as Administrator”.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 8 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

1.3 Okuqukethwe Kwephakheji
Izingxenye ezilandelayo zifakwe ne-PLX32-EIP-MBTCP-UA, futhi zonke ziyadingeka ukuze zifakwe futhi zilungiswe.

Okubalulekile: Ngaphambi kokuqala ukufaka, sicela uqinisekise ukuthi zonke lezi zinto ezilandelayo zikhona.

Qty. Ingxenye Igama

I-screwdriver encane

Isixhumi samandla

I-Jumper

Ingxenye #:HRD250 J180 J809

Ingxenye Yencazelo Ithuluzi lokufaka izintambo kanye nokuvikela isixhumi samandla i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Isixhumi samandla se-Spare jumper yokusetha kabusha ukucushwa kwe-OPC UA

1.4 Ukukhweza Isango ku-DIN-rail
Ukukhweza i-PLX32-EIP-MBTCP-UA ku-DIN-rail, landela lezi zinyathelo.
1 Misa isango ku-DIN-rail B nge-engeli encane. 2 Huka udebe ngemuva kwe-adaptha phezulu kwe-DIN-rail, bese uzungezisa
i-adaptha kumzila wesitimela. 3 Cindezela i-adaptha phansi ku-DIN-rail ize ishaywe. Ithebhu yokukhiya iyangena
isikhundla bese uvala isango eliya ku-DIN-rail. 4 Uma i-adaptha ingakhiyi endaweni, sebenzisa i-screwdriver noma idivaysi efanayo ukuyihambisa
ukukhiya ithebhu phansi ngenkathi ucindezela i-adaptha shayela ku-DIN-rail bese ukhulula ithebhu yokukhiya ukuze ukhiye i-adaptha endaweni. Uma kunesidingo, phushela phezulu kuthebhu yokukhiya ukuze ukhiye.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 9 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
1.5 Izilungiselelo Ze-Jumper Kunamapheya amathathu ezikhonkwane ze-jumper ezitholakala ngemuva kwesango.

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

· IMODE 1 – Izikhonkwane ezimbili kufanele zigxunywe ngesikhathi sokusebenza okuvamile.
· IMODI 2 – I-IP Jumper ezenzakalelayo: Lesi i-jumper emaphakathi. Ikheli le-IP elizenzakalelayo lesango lithi 192.168.0.250. Setha le jumper ukuze ubuyisele ikheli lasesizindeni se-inthanethi lesango elimisiwe.
· IMODI 3 – Uma isethiwe, lesi siqhumane sihlinzeka ngezinga lokuvikeleka eliholela ekuziphatheni okulandelayo: o Lesi siqhumane sikhubaza imisebenzi yokulayisha nokulanda i-ProSoft Configuration Builder (PCB). Uma isicelo sokulayisha noma sokulanda senziwa nge-PCB, kuvela umlayezo wephutha obonisa ukuthi le misebenzi ayitholakali. o Le jumper iphinde ikhubaze ukufinyelela ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA web ikhasi okwenza kube nzima ukuthuthukisa i-firmware.
Qaphela: Ukusetha ngesikhathi esisodwa i-jumper MODE 1 kanye ne-MODE 3 kuzobuyisela ukucushwa kwe-OPC UA kokumisiwe kwasembonini.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 10 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

1.6 Ikhadi le-SD
Ungakwazi uku-oda i-PLX32-EIP-MBTCP-UA ngekhadi le-SD ozikhethela lona (Ingxenye Yenombolo ye-SDI-1G). Esimeni sokwehluleka kwesango, ungasusa ikhadi le-SD usuke kwelinye isango uliyise kwelinye futhi uqalise kabusha ukusebenza.
Ngokuvamile, uma ikhadi le-SD likhona lapho unika amandla noma uqalisa kabusha isango, isango lisebenzisa ukumisa ekhadini le-SC.

Ngekhadi le-SD
· I-ProSoft Configuration Builder ilanda ukucushwa ekhadini le-SD esangweni.
· Isango alidlulisi idatha yokumisa isuka ekhadini le-SD iye kumemori yangaphakathi. Uma ukhipha ikhadi le-SD bese uqala kabusha esangweni, isango lilayisha idatha yokucushwa esuka kumemori yesango. Uma ingekho idatha yokumisa kumemori yesango, isango lisebenzisa ukucushwa okuzenzakalelayo kwefekthri.

Ngaphandle kwekhadi le-SD
· I-ProSoft Configuration Builder ilanda ukucushwa kumemori yangaphakathi yesango. Isango lisebenzisa ukucushwa okuvela kumemori yangaphakathi.
· Uma ufaka Ikhadi le-SD elingenalutho esangweni ngemva kokuba isango selilungisiwe, isango alisebenzisi ukumisa ekhadini le-SD ngaphandle uma uqala kabusha isango. Uma ufuna ukukopisha ukucushwa ekhadini le-SD, kufanele ulande ukucushwa kusango ngenkathi ikhadi le-SD lisesangoni.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 11 kwangu-155

I-PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 1.7 Ixhuma Amandla Eyunithi

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

ISEXWAYISO: Qiniseka ukuthi awuhlehli i-polarity lapho usebenzisa amandla esangweni. Lokhu kubangela ukulimala okungapheli kumasekhethi okusabalalisa amandla angaphakathi kwesango.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 12 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Qala Lapha Incwadi Yomsebenzisi

1.8 Ukufaka I-ProSoft Configuration Builder Software
Kufanele ufake isofthiwe ye-ProSoft Configuration Builder (PCB) ukuze ulungiselele isango. Ungakwazi njalo ukuthola inguqulo entsha ye-ProSoft Configuration Builder kusukela ku-ProSoft Technology webisiza (http://www.prosoft-technology.com). I fileIgama liqukethe inguqulo ye-PCB. Okwesiboneloample, PCB_4.4.3.4.0245.exe.
Ukufaka i-ProSoft Configuration Builder kusuka ku-ProSoft Technology webindawo
1 Vula ifayela lakho le- web browser and navigate to www.prosoft-technology.com. 2 Cinga ‘PCB’ or ‘ProSoft Configuration Builder’. 3 Click on the ProSoft Configuration Builder search result link. 4 From the Downloads link, download the latest version of ProSoft Configuration
Umakhi. 5 Khetha GCINA noma GCINA FILE, uma ucelwa. 6 Gcina i file ku-Windows Desktop yakho, ukuze ukwazi ukuyithola kalula uma unayo
iqedile ukulanda. 7 Uma ukulanda sekuqediwe, thola bese uvule i file, bese ulandela i
imiyalelo esikrinini sakho ukuze ufake uhlelo.

Qaphela: Ukusebenzisa i-ProSoft Configuration Builder ngaphansi kwe-Windows 7 OS, kufanele uqiniseke ukuthi uyayifaka usebenzisa inketho ethi Run as Administrator. Ukuze uthole le nketho, chofoza kwesokudla isithonjana sohlelo lwe-Setup.exe, bese uchofoza SEBENZA NJENGOMPHATHI kumenyu yokuqukethwe. Kufanele ufake usebenzisa le nketho noma ngabe usuvele ungenile njengoMqondisi kunethiwekhi yakho noma ikhompuyutha yomuntu siqu (i-PC). Ukusebenzisa inketho ethi Run as Administrator kuvumela uhlelo lokufaka ukuthi ludale amafolda futhi files ku-PC yakho enezimvume ezifanele nokuphepha.
Uma ungasebenzisi inketho ethi Run as Administrator, i-ProSoft Configuration Builder ingase ibonakale ifaka kahle, kodwa uzothola eziningi. file finyelela amaphutha noma kunini uma i-ProSoft Configuration Builder isebenza, ikakhulukazi uma ishintsha izikrini zokumisa. Uma lokhu kwenzeka, kufanele ukhiphe ngokuphelele i-ProSoft Configuration Builder bese uphinda ufake usebenzisa inketho ethi Run as Administrator ukuze ususe amaphutha.
Ukuqinisekisa ukufakwa ngempumelelo Kwesiphathi Sokucushwa Se-ProSoft OPC UA, ukuqalisa kabusha kungase kudingeke ngaphambi kokuqala ukufaka. Ezinhlelweni ezimbalwa zokuhlola, Isevisi Yokuvuselela I-Windows kwadingeka imiswe ngaphambi kokufakwa. Uma ukufakwa sekuqediwe, ungaqala kabusha isevisi ye-Windows Update.
Misa isevisi Yokuvuselela I-Windows 1. Chofoza inkinobho ye-Windows Start bese ufaka okulandelayo: services.msc 2. Skrolela phansi bese uchofoza kwesokudla ku-Windows Update, bese ukhetha YEKA.
Yenza izinqubo zokusetha Isiphathi sokucushwa se-ProSoft OPC UA. Uma ukusetha sekuqedile, yenza lezi zinyathelo ezingenhla bese ukhetha okuthi Qala ngesinyathelo sokugcina.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 13 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2 Ukusebenzisa i-ProSoft Configuration Builder
I-ProSoft Configuration Builder (PCB) inikeza indlela esheshayo nelula yokuphatha ukucushwa kwesango files enziwe ngendlela oyifisayo ukuhlangabezana nezidingo zakho zohlelo lokusebenza. I-PCB ikuvumela ukuthi ungenise ulwazi kusuka ekucushweni okufakwe ngaphambilini (okusebenzayo) kuya kumaphrojekthi amasha.

2.1 Ukuxhuma i-PC ku-Gateway
Njengoba isango lifakwe ngokuvikelekile, xhuma ingxenye eyodwa yekhebula ye-Ethernet ku-ETH 1 Port, bese enye ekugcineni uye kuhabhu ye-Ethernet noma inkinobho efinyeleleka kunethiwekhi efanayo ne-PC. Noma, xhuma ngqo kusuka ku-Ethernet Port ku-PC uye ETH 1 Port esangweni.

2.2 Ukusetha Ikheli Le-IP Yesikhashana Esangweni
Okubalulekile: Isevisi ye-ProSoft Discovery (PDS) ibeka isango ngemilayezo yokusakaza ye-UDP. I-PDS uhlelo lokusebenza olwakhelwe ku-PCB. Le milayezo ingase ivinjwe amarutha noma amaswishi engqimba 3. Uma kunjalo, i-PDS ayikwazi ukuthola amasango. Ukuze usebenzise i-PDS, hlela uxhumano lwe-Ethernet ukuze kungabikho umzila noma iswishi yesingqimba sesi-3 phakathi kwekhompyutha nesango NOMA lungisa kabusha irutha noma iswishi yesi-3 ukuze uvumele umzila wemilayezo yokusakaza ye-UDP.
1 Ukuze uvule i-PDS, chofoza kwesokudla ophawini lwe-PLX32-EIP-MBTCP-UA ku-PCB bese uchofoza kokuthi DIAGNOSTICS.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 14 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2 Ebhokisini le-Diagnostics dialog, chofoza uphawu lwe-CONNECTION SETHAP.

3 Ebhokisini Lengxoxo Yokusetha Ukuxhumana, chofoza inkinobho ethi PHEZULU IDIVAYISI(IZI-) ngaphansi kwesihloko se-ProSoft Discovery Service (PDS).

4 Ebhokisini lengxoxo le-ProSoft Discovery Service, chofoza uphawu lokuthi PHEZULU NGE-PROSOFT MODULES ukuze useshe amamojula we-ProSoft Technology kunethiwekhi.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 15 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

5 Chofoza kwesokudla esangweni, bese ukhetha ASSIGN TEMPORARY IP.

6 Ikheli le-IP elizenzakalelayo lesango lithi 192.168.0.250.
7 Faka i-IP engasetshenziswanga ngaphakathi kwe-subnet yakho, bese uchofoza Kulungile. 8 Bheka Ukumisa Imbobo ye-Ethernet (ikhasi 22) ukuze usethe ikheli le-IP laphakade ku
isango.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 16 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.3 Ukusetha Iphrojekthi
Uma uke wasebenzisa amanye amathuluzi okumisa i-Windows ngaphambilini, uzothola ukwakheka kwesikrini kujwayelekile. Iwindi le-ProSoft Configuration Builder liqukethe isihlahla view kwesokunxele, ifasitelana lolwazi, kanye nefasitelana lokumisa ngakwesokudla kwewindi. Uma uqala i-PCB, isihlahla view iqukethe amafolda Omklamo Omisiwe kanye Nendawo Emisiwe, enemojula Emisiwe kufolda Yendawo Ezenzakalelayo. Umfanekiso olandelayo ubonisa iwindi le-PCB elinephrojekthi entsha.

Ukwengeza isango kuphrojekthi
1 Chofoza kwesokudla i-DEFAULT MODULE esihlahleni view, bese ukhetha KHETHA UHLOBO LWEMODULE. Lokhu kuvula ibhokisi lengxoxo elithi Khetha Uhlobo Lwemojuli.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 17 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2 Endaweni Yesihlungi Solayini Womkhiqizo webhokisi lengxoxo, khetha inkinobho yomsakazo we-PLX30.

3 Esinyathelweni 1: Khetha Uhlu lokudonselayo Lohlobo Lwemojuli, khetha PLX32-EIP-MBTCP-UA. 4 Ungakhubaza umshayeli oyedwa noma ngaphezulu esangweni uma ungawadingi. Bheka
Ukukhubaza ama-Gateway Ports (ikhasi 19). 5 Chofoza u-Kulungile ukugcina izilungiselelo zakho bese ubuyela kuwindi le-PCB Main.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 18 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.4 Ukukhubaza Imisebenzi Yephrothokholi ye-Gateway
I-ProSoft Configuration Builder (PCB) ikunikeza inketho yokukhubaza ukusebenza komshayeli oyedwa noma ngaphezulu uma ungakudingi. Ukukhubaza ukusebenza komshayeli kungenza kube lula inani lezinketho zokumisa, kwenze kube lula ukusetha isango.
Kulula kakhulu ukukhubaza ukusebenza komshayeli uma ungeza isango lephrojekthi ku-PCB; kodwa-ke, ungawavumela futhi uwakhubaze ngemva kokuwengeza kuphrojekthi. Zombili izindlela zichazwe kulesi sihloko.

Qaphela: Ukukhubaza ukusebenza komshayeli akuthinti ukusebenza kwesango, futhi akudingekile.

Ukukhubaza ukusebenza komshayeli uma uyengeza kuphrojekthi
Isikhathi esingcono kakhulu sokukhubaza ukusebenza komshayeli oyedwa noma ngaphezulu esangweni yilapho ungeza isango lephrojekthi ku-PCB. Ungawacisha ebhokisini lengxoxo elithi Khetha Uhlobo Lwemojuli ngemva kokukhetha imojuli ofuna ukuyengeza kuphrojekthi. Isithombe esilandelayo sinikeza i-example.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 19 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

Kunemisebenzi emithathu yomshayeli ekhutshaziwe. Sicela uqaphele okulandelayo:
· Abashayeli ongabakhubaza UNGATHI INGABE ABASETSHENZISIWE kukholamu ESIDINGEKAYO.
· Chofoza igama lomshayeli ukuze ukhubaze ukusebenza. Uma kukhutshaziwe, indilinga ebomvu ingena esikhundleni somaka oluhlaza.
· Uma kunabashayeli abaningi bohlobo olufanayo, owokugcina kuphela onomyalezo othi Khipha uma ungasetshenziswanga. Ungakhubaza futhi unike amandla kuphela nge-oda elihlanekezelwe.
· Okokugcina, uma ufuna ukunika amandla ukusebenza okukhubazekile kuleli bhokisi lengxoxo, chofoza igama lomsebenzi womshayeli futhi.

Uma uchofoza okuthi KULUNGILE, i-PCB ifaka isango esihlahleni view ngezinketho zokucushwa ezikhutshaziwe ezifihliwe.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 20 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

Ukuze ukhubaze noma unike amandla ukusebenza esangweni ngemva kokuyengeza kuphrojekthi
1 Chofoza kwesokudla isithonjana se-PLX32-EIP-MBTCP-UA esihlahleni view, bese ukhetha KHETHA UHLOBO LWEMODULE. Lokhu kuvula ibhokisi lengxoxo elithi Khetha Uhlobo Lwemojuli, nge-MODULE TYPE efanele.

Isexwayiso: Qaphela ukuthi zonke izishayeli zinikwe amandla ngokuzenzakalela, nokuthi umshayeli uthi ebhokisini lengxoxo elithi Khetha Uhlobo Lwemojula AKUFANANI NESIMIMO ESIYIMPELA SABASHAYELI. Uma ufuna noma yimaphi abashayeli abakhubazekile bahlale bekhubazekile, kufanele ubakhubaze futhi kuleli bhokisi lengxoxo ukuze indilinga ebomvu noma unxantathu ophuzi uvele eduze kwegama lembobo.
2 Chofoza igama lemisebenzi yomshayeli ukuze uguqule isimo sayo isuke kokuthi Ivunyelwe uye Kukhutshaziwe, noma ngokuphambene. Imithetho efanayo eshiwo ngenhla isasebenza.
3 Uma uchofoza KULUNGILE, i-PCB ibuyekeza isango esihlahleni view, ebonisa izinketho zokumisa zemisebenzi enikwe amandla, futhi ifihla imisebenzi ekhutshaziwe.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 21 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.5 Ukumisa amapharamitha wesango

1 Chofoza uphawu [+] eduze kwesithonjana semojula ukuze unwebe ulwazi lwesango.

2 Chofoza uphawu [+] eduze kwanoma yiziphi izinketho.

icon ukuze view ulwazi lwesango kanye nokucushwa

3 Chofoza kabili noma yisiphi isithonjana ukuze uvule ibhokisi lengxoxo Hlela. 4 Ukuhlela ipharamitha, khetha ipharamitha kufasitelana elingakwesokunxele bese wenza izinguquko zakho
ifasitelana elingakwesokudla. 5 Chofoza OK ukuze ulondoloze izinguquko zakho.

2.5.1 Ukuqamba Kabusha Izinto ze-PCB
Ungakwazi ukuqamba kabusha izinto ezifana nephrojekthi ezenzakalelayo kanye namafolda eNdawo Emisiwe esihlahleni view. Ungaphinda uqambe kabusha isithonjana se-MODULE ukuze wenze ngendlela oyifisayo iphrojekthi.
1 Chofoza kwesokudla into ofuna ukuyiqamba kabusha bese ukhetha RENAME. 2 Thayipha igama elisha lento bese ucindezela u-Enter.

2.5.2 Ukuphrinta Ukucushwa File
1 Ewindini elikhulu le-PCB, chofoza kwesokudla uphawu lwe-PLX32-EIP-MBTCP-UA bese ukhetha VIEW UKULUNGISELELA.
2 kwe View Ibhokisi lengxoxo yokucushwa, chofoza okuthi FILE imenyu bese uchofoza PRINT. 3 Ebhokisini elithi Phrinta ibhokisi, khetha iphrinta ozoyisebenzisa ohlwini lokudonsela phansi, khetha i
ongakhetha kukho zokuphrinta, bese uchofoza OK.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 22 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.6 Ukulungisa Imbobo Ye-Ethernet Lesi sigaba sibonisa indlela yokusetha imingcele yembobo ye-Ethernet ye-PLX32-EIP-MBTCPUA.
Ukuze ulungiselele imbobo ye-Ethernet ku-PCB
1 Esihlahleni se-ProSoft Configuration Builder view, chofoza kabili kusithonjana sokucushwa kwe-Ethernet.

2 Chofoza noma iyiphi ipharamitha ebhokisini lengxoxo ethi Hlela – WATTCP ukuze ushintshe inani. Njengoba isango linezimbobo ezimbili ze-Ethernet, kunezinketho zokucushwa ezihlukene zembobo ngayinye.

Ipharamitha IP Ikheli Netmask Gateway

Incazelo Ikheli le-IP eliyingqayizivele elinikezwe imaski yesango le-Subnet yesango Lokungena (uma lisetshenziswa)

Qaphela: Imbobo ngayinye ye-Ethernet kufanele ibe kwehlukile kwe-Ethernet subnet.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 23 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.7 Ukwenza Imephu Idatha Kumemori Yemojuli
Sebenzisa isigaba se-DATA MAP Kumakhi Wokulungisa We-ProSoft ukuze ukopishe idatha phakathi kwezindawo ezikusizindalwazi sangaphakathi sesango. Lokhu kukuvumela ukuthi ukopishele idatha kumakheli ahlukene ngaphakathi kwesizindalwazi sesango ukuze udale izicelo zedatha ezilula nokulawula. Ungasebenzisa lesi sici kule misebenzi elandelayo.
· Kopisha amarejista afinyelela ku-100 ngomyalo ngamunye we-Data Map, futhi ungakwazi ukumisa imiyalo yamakhophi ehlukene engama-200.
· Kopisha idatha kusuka kumathebula wephutha noma isimo kwimemori ephezulu kuya kumarejista angaphakathi esizindalwazi endaweni yedatha yomsebenzisi.
· Hlela kabusha ibhayithi kanye/noma ukuhleleka kwamagama phakathi nenqubo yokukopisha. Okwesiboneloample, ngokuhlela kabusha ibhayithi noma ukuhleleka kwamagama, ungakwazi ukuguqula amanani ephoyinti elintantayo abe ifomethi elungile yephrothokholi ehlukile.
· Sebenzisa iMephu Yedatha ukuze ufinyeze idatha ehlakazeke kabanzi ibe yibhulokhi yedatha eyodwa, okwenza kube lula ukuyifinyelela.

1 Ku-ProSoft Configuration Builder, nweba isihlahla semojuli ngokuchofoza okuthi [+] eduze kwegama lemojuli.
2 Chofoza i-[+] eduze kwe-COMMONNET, bese uchofoza kabili i-DATA MAP.

3 Ebhokisini lengxoxo ethi Hlela – Imephu Yedatha, chofoza ENGEZA UROW.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 24 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway 4 Chofoza HLELA UROW ukuze uhlele imingcele yemephu.

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

5 Ukushintsha inani lepharamitha, chofoza ipharamitha bese ufaka inani elisha. Chofoza okuthi KULUNGILE lapho usuqedile.
6 Phinda lezi zinyathelo ezingenhla ukwengeza amanye amamephu ememori.
2.7.1 Ukusuka Ekhelini 0 kuye Eliphezulu Ikheli Ledatha Yesimo Licacisa ikheli lokuqala lerejista yesizindalwazi somsebenzi wokukopisha. Leli kheli kungaba yiliphi ikheli elivumelekile endaweni yedatha yomsebenzisi noma indawo yedatha yesimo yesango.
2.7.2 Ekhelini elithi 0 kuya ku-9999 Icacisa ikheli lerejista okuyisiqalo lomsebenzi wokukopisha. Leli kheli kufanele njalo libe ngaphakathi kwendawo yedatha yomsebenzisi. Qiniseka ukuthi uyalicacisa ikheli lendawo elingayibhali phezu idatha egcinwe kumemori enye yezimiso zokuxhumana ezisebenza esangweni.
2.7.3 Irejista Ukubala 1 kuya ku-100 Icacisa inani lamarejista okumele akopishwe.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 25 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.7.4 Shintsha Ikhodi

AKUKHO UKUSHINTSHA, UKUSHINTSHWA KWEZWI, UKUSHINTSHWA KWEZWI KANYE NE-BYTE, UKUSHINTSHWA KWEBYTE
Ungase udinge ukushintshanisa ukuhleleka kwamabhayithi kumarejista phakathi nenqubo yokukopisha ukuze uguqule ukuqondanisa kwamabhayithi phakathi kwamaphrothokholi ahlukene. Sebenzisa le pharamitha lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi, ngoba asikho isimiso sokugcinwa kwalezi zinhlobo zedatha kumadivayisi ezinceku.

Shintsha Ikhodi Akukho Ukushintshwa

Incazelo Alukho ushintsho olwenziwayo ekuhleleni kwebhayithi (1234 = 1234)

Ukushintsha amagama

Amagama ashintshiwe (1234 = 3412)

I-Word ne-Byte Amagama ayashintshwa, bese ama-byte egama ngalinye ashintshwa (1234 =

Shintsha

4321)

Amabhayithi

Amabhayithi egameni ngalinye ashintshiwe (1234 = 2143)

2.7.5 Ukubambezeleka kokusetha ngaphambilini
Le parameter isetha isikhawu somsebenzi ngamunye wokukopisha Imephu Yedatha. Inani le-Delay Preset aliyona inani lesikhathi elinqunyiwe. Yinombolo yokuskena kwe-firmware okufanele kwenzeke phakathi kokukopisha ukusebenza.
Umjikelezo wokuskena kwe-firmware ungathatha inani lesikhathi elishintshayo, kuye ngezinga lomsebenzi wamashayeli ephrothokholi asebenza esangweni kanye nezinga lomsebenzi ezimbobeni zokuxhumana zesango. Ukuskena kwe-firmware ngakunye kungathatha ama-millisecond ambalwa ukuze kuqedwe. Ngakho-ke, imisebenzi yokukopisha Imephu Yedatha ayinakulindeleka ukuthi yenzeke ngezikhathi ezithile.
Uma imisebenzi eminingi yokukopisha (imigqa eminingana esigabeni semephu yedatha) yenzeka kaningi kakhulu noma konke kwenzeka ngesikhathi esifanayo sokubuyekeza, kungase kubambezeleke ukuskena kwenqubo yezimiso zesango, okungase kuphumele ekubuyekezweni kwedatha okuhamba kancane noma idatha egejiwe ezimbobeni zokuxhumana. Ukuze ugweme lezi zinkinga ezingase zibe khona, setha Ukusethwa Phambili kokuthi Ukubambezeleka kube amanani ahlukene omugqa ngamunye esigabeni Semephu Yedatha futhi uwabeke phezulu, kunokuba abe ngaphansi, izinombolo.
Okwesiboneloampfuthi, Ukubambezeleka Ukusetha ngaphambilini amanani angaphansi kuka-1000 kungabangela ukubambezeleka okubonakalayo kuzibuyekezo zedatha ngezimbobo zokuxhumana. Ungakumisi konke ukusetha ngaphambilini kokuthi ukubambezeleka kube nenani elifanayo. Esikhundleni salokho, sebenzisa amanani ahlukene kumugqa ngamunye kumephu Yedatha njenge-1000, 1001, kanye no-1002 noma amanye amanani ahlukile Wokusetha ngaphambilini Owathandayo. Lokhu kuvimbela amakhophi ukuthi angenzeki kanyekanye futhi kuvimbela ukubambezeleka okungaba khona kwenqubo yokuskena.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 26 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.8 Ukukhipha Iphrojekthi ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA

Qaphela: Ukuze uthole imiyalelo yokuxhuma kwimojula ne-PC yakho, bheka Ukuxhuma i-PC ku-Gateway (ikhasi 14).

Ukuze isango lisebenzise izilungiselelo ozimisile, kufanele ulande (ukopishe) Iphrojekthi ebuyekeziwe file kusuka ku-PC yakho kuya esangweni.

Qaphela: Uma i-jumper 3 yemojuli isethiwe, lo msebenzi awutholakali.

1 Esihlahleni view ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza kwesokudla isithonjana se-PLX32-EIP-MBTCPUA bese ukhetha LANDA KUSUKA KU-PC UKUYA EDIVAYISI. Lokhu kuvula ibhokisi lengxoxo elithi Landa.
2 Ebhokisini lebhokisi elithi Landa, ebhokisini elithi Khetha Uhlobo Lokuxhumana, sebenzisa inketho ye-ETHERNET emisiwe.

Qaphela: Uma uxhume kumojula usebenzisa ikheli le-IP lesikhashana, indawo yekheli le-Ethernet iqukethe lelo kheli le-IP lesikhashana. I-ProSoft Configuration Builder isebenzisa leli kheli le-IP lesikhashana ukuze ixhume kumojula.

3 Chofoza TEST Connection ukuze uqinisekise ukuthi ikheli lasesizindeni se-inthanethi likuvumela ukufinyelela kumojula. 4 Uma uxhumano kuphumelela, chofoza okuthi LANDA ukuze udlulisele ukucushwa kwe-Ethernet ku
imojula.
Qaphela: Izinyathelo ezingenhla zidawuniloda kuphela noma zilungisa ikheli le-IP leseva ye-OPC UA kanye negama, ayidawunilodi noma iguqule ukucushwa kwe-OPC UA.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 27 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

Uma inqubo yokuxhuma kokuhlola ihluleka, uzobona umlayezo wephutha. Ukuze ulungise iphutha, landela lezi zinyathelo:
1 Chofoza okuthi KULUNGILE ukucashisa umlayezo wephutha. 2 Ebhokisini lebhokisi elithi Landa, chofoza PHEZULU IDIVAYISI(IZI-) ukuze uvule i-ProSoft Discovery
Isevisi.

3 Chofoza kwesokudla imojula bese ukhetha KHETHA I-PCB. 4 Vala isevisi ye-ProSoft Discovery. 5 Chofoza okuthi LANDA ukuze udlulisele ukucushwa kumojula.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 28 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

2.9 Ukulayisha iphrojekthi ku-Gateway

Qaphela: Ukuze uthole imiyalelo yokuxhuma kwimojula ne-PC yakho, bheka Ukuxhuma i-PC ku-Gateway (ikhasi 14).

Ungalayisha izilungiselelo zephrojekthi kusuka ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA ungene kuphrojekthi yamanje ku-ProSoft Configuration Builder ku-PC yakho.
1 Esihlahleni view ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza kwesokudla isithonjana se-PLX32-EIP-MBTCPUA bese ukhetha LAYISHA UKUSUKA KUSUKA EDIVAYISI UYE KU-PC. Lokhu kuvula ibhokisi lengxoxo elithi Layisha.
2 Ebhokisini lebhokisi elithi Layisha, ebhokisini elidonsela phansi elithi Khetha Uhlobo Lokuxhumana, sebenzisa ukulungiselelwa okuzenzakalelayo kwe-ETHERNET.

3 Chofoza TEST Connection ukuze uqinisekise ukuthi ikheli lasesizindeni se-inthanethi likuvumela ukufinyelela kumojula. 4 Uma uxhumano kuphumelela, chofoza LAYISHA ukuze udlulisele ukucushwa kwe-Ethernet ku
I-PC.
Qaphela: Izinyathelo ezingenhla zilayisha kuphela noma ziguqula ikheli le-IP leseva ye-OPC UA kanye negama, ayilayishi noma ayiguquli ukucushwa kwe-OPC UA.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 29 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Ukusebenzisa Incwadi Yomsebenzisi Yomakhi We-ProSoft

Uma inqubo yokuxhuma kokuhlola ihluleka, uzobona umlayezo wephutha. Ukuze ulungise iphutha, landela lezi zinyathelo.
1 Chofoza okuthi KULUNGILE ukucashisa umlayezo wephutha. 2 Ebhokisini lebhokisi elithi Layisha, chofoza PHEZULU IDIVAYISI(IZI-) ukuze uvule Isevisi Yokutholwa Kwe-ProSoft.

3 Chofoza kwesokudla imojula bese ukhetha KHETHA I-PCB. 4 Vala isevisi ye-ProSoft Discovery. 5 Chofoza okuthi LANDA ukuze udlulisele ukucushwa kumojula.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 30 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3 Ukuxilonga kanye nokuxazulula izinkinga
Ungakwazi ukuxazulula inkinga yesango usebenzisa izindlela ezimbalwa: · Gada izinkomba ze-LED esangweni. · Sebenzisa imisebenzi yokuxilonga ku-ProSoft Configuration Builder (PCB). · Hlola idatha endaweni yedatha yesimo (inkumbulo ephezulu) yesango langaphakathi
inkumbulo.

3.1 Izinkomba ze-LED
Okokuqala nokushesha kakhulu ukuskena ama-LED esangweni ukuze kutholakale ubukhona kanye nembangela engaba khona yenkinga. Ama-LED ahlinzeka ngolwazi olubalulekile olufana nalokhu:
· Isimo sechweba ngalinye · Amaphutha okucushwa kwesistimu · Amaphutha ohlelo · Izinkomba zephutha

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 31 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.1.1 Ama-LED amasango amakhulu Leli thebula lichaza amaphaneli ephaneli yangaphambili ye-LED.

I-LED PWR (Amandla)
I-FLT (Iphutha)
I-CFG (Ukucushwa)
IPHUTHA (Iphutha)
I-NS (Isimo Senethiwekhi) yephrothokholi ye-EIP kuphela
I-MS (Isimo Semojuli) yephrothokholi ye-EIP kuphela

Isho Valiwe
Okuluhlaza Okuqinile Kuvaliwe Okubomvu Okuqinile
Vala i-Solid Amber
Vala i-FlashingAmber
I-Amber eqinile
Kuvaliwe Okuqinile Okubomvu Okuqinile Okuhlaza Okukhanyayo Okukhanyayo Okubomvu Okukhanyayo Okuluhlaza Okuhlaza Okushintshashintshayo Okubomvu Nokuluhlaza Okukhanyayo Kucishile Okuqinile Okubomvu Okuqinile Okuluhlaza Okukhanyayo Okubomvu Okukhanyayo Okuluhlaza Okuluhlaza Kushintshana Okubomvu Nokukhanyayo Okuhlaza

Incazelo
Amandla awaxhunyiwe kumatheminali kagesi noma umthombo awanele ukunika amandla ngendlela efanele isango (kudingeka u-208 mA ku-24 VDC).
Amandla axhunywe kumatheminali kagesi.
Ukusebenza okuvamile.
Kwenzeke iphutha elibalulekile. Uhlelo olusebenzisekayo lwehlulekile noma lunqanyuliwe umsebenzisi futhi alusasebenzi. Cindezela inkinobho ethi Setha Kabusha noma amandla omjikelezo ukuze usule iphutha.
Ukusebenza okuvamile.
Iyunithi ikumodi yokumisa. Kuphakathi kokuthi kukhona iphutha lokumisa, noma ukucushwa file iyalandwa noma iyafundwa. Ngemuva kokufakwa kwamandla, isango lifunda ukucushwa, futhi iyunithi isebenzisa amanani okumisa futhi iqalise ihadiwe. Lokhu kwenzeka phakathi nomjikelezo wamandla noma ngemva kokucindezela inkinobho ethi Setha Kabusha.
Ukusebenza okuvamile.
Kutholwe isimo sephutha futhi siyenzeka kwenye yezimbobo zohlelo lokusebenza. Hlola ukumisa nokuxazulula inkinga ukuze uthole amaphutha okuxhumana.
Leli fulegi lephutha liyasulwa ekuqaleni komzamo ngamunye womyalo (oyinhloko/iklayenti) noma ekwamukelweni ngakunye kwedatha (isigqila/i-adaptha/iseva). Uma lesi simo sikhona, sibonisa inani elikhulu lamaphutha ezenzekayo kuhlelo lokusebenza (ngenxa yokucushwa okungalungile) noma echwebeni elilodwa noma amaningi (ukwehluleka kokuxhumana kwenethiwekhi).
Awekho amandla noma awekho ikheli le-IP
Phinda ikheli le-IP
Ixhunyiwe
Ukuphela kwesikhathi sokuxhuma
Ikheli le-IP elitholiwe; akukho ukuxhumana okumisiwe
Ukuzihlola
Awekho amandla
Iphutha elikhulu
Idivayisi iyasebenza
Iphutha elincane
Hlala ULINDILE
Ukuzihlola

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 32 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.1.2 Ama-LED Port e-Ethernet Leli thebula lichaza isango lama-LED embobo ye-Ethernet.

I-LED LINK/ACT
100 Mbit

Isho Valiwe
Okuluhlaza Okuqinile
Vala inhlaka ekhanyayo

Incazelo
Alukho uxhumano lwenethiwekhi ebonakalayo etholiwe. Akukho ukuxhumana kwe-Ethernet okungenzeka. Hlola izintambo nezintambo.
Kutholwe uxhumano lwenethiwekhi ebonakalayo. Le LED kumele iQINISE ukuze ukuxhumana kwe-Ethernet kwenzeke.
Awukho umsebenzi echwebeni.
Imbobo ye-Ethernet imatasa idlulisela noma yamukela idatha.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 33 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.2 Ukusebenzisa Ukuxilongwa Kumakhi Wokucushwa We-ProSoft
I-ProSoft Configuration Builder (PCB) inamathuluzi amaningi awusizo ukukusiza ngokuxilonga nokuxazulula izinkinga. Ungasebenzisa i-PCB ukuxhuma esangweni lakho futhi ubuyise amanani esimo samanje, idatha yokumisa nolunye ulwazi olubalulekile.

Ithiphu: Ungaba newindi le-ProSoft Configuration Builder Diagnostics elivulekele isango elingaphezu kwelilodwa ngesikhathi.

Ukuze uxhume embobeni yokuxhumana yesango.
1 Ku-PCB, chofoza kwesokudla igama lesango bese ukhetha I-DIAGNOSTICS.

2 Lokhu kuvula iwindi Lokuxilonga.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 34 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

Uma kungekho mpendulo evela esangweni, njengaku-exampngenhla, landela lezi zinyathelo: 1 Kubha yamathuluzi, chofoza inkinobho ethi SETUP CONNECTION.

2 Ebhokisini Lengxoxo Yesethaphu Yokuxhumana, khetha i-ETHERNET ohlwini KHETHA UHLOBO LOKUXHUMANA.
3 Thayipha ikheli le-IP lesango endaweni ye-ETHERNET. 4 Chofoza Xhuma.
5 Qinisekisa ukuthi i-Ethernet ixhumeke kahle phakathi kwembobo yezokuxhumana yekhompyutha yakho kanye nesango.
6 Uma ungakakwazi ukusungula uxhumano, xhumana Nosekelo Lobuchwepheshe Be-ProSoft Technology ukuze uthole usizo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 35 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.2.1 Imenyu Yokuxilonga
Imenyu ye-Diagnostics ihlelwa njengesakhiwo sesihlahla ohlangothini lwesobunxele lwewindi Lokuxilongwa.

Isexwayiso: Eminye imiyalo kule menyu yakhelwe ukulungisa amaphutha okuthuthukile kanye nokuhlolwa kwesistimu kuphela, futhi ingabangela isango ukuthi liyeke ukuxhumana, okungase kubangele ukulahleka kwedatha noma okunye ukwehluleka ukuxhumana. Sebenzisa le miyalo kuphela uma uyiqonda ngokugcwele imiphumela engaba khona, noma uma uqondiswe ngokuqondile ukwenza kanjalo ngonjiniyela be-ProSoft Technology Technical Support.

Imiyalo yemenyu elandelayo ikhonjisiwe ngezansi:

I-Menu Command Module
Isizindalwazi View

Inguqulo ye-Submenu Command
Imephu Yedatha ASCII
Idesimali
Hex
Ntanta

Incazelo
Ibonisa inguqulo yesofthiwe yesango kanye namanye amanani abalulekile. Ungase ucelwe ukuthi unikeze lolu lwazi lapho ubiza usekelo lobuchwepheshe.
Ibonisa ukulungiselelwa kweMephu Yedatha yesango. Ibonisa okuqukethwe kusizindalwazi sesango ngefomethi yezinhlamvu ze-ASCII.*
Ibonisa okuqukethwe kusizindalwazi sesango ngefomethi yenombolo yedesimali.*
Ibonisa okuqukethwe kusizindalwazi sesango ngefomethi yenombolo ye-hexadecimal.* Ibonisa okuqukethwe kusizindalwazi sesango ngefomethi yenombolo yephoyinti elintantayo.*

*Sebenzisa ibha yokuskrola emaphethelweni angakwesokudla ewindini ukuze udlule kusizindalwazi. Ikhasi ngalinye libonisa amagama angu-100 edatha. Isamba senani lamakhasi atholakalayo sincike ekucushweni kwesango lakho.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 36 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.2.2 Ukuthwebula Iseshini Yokuxilonga Kulogi File
Ungakwazi ukuthwebula noma yini oyenzayo kuseshini Yokuxilongwa kulogi file. Lesi sici singaba usizo ekuxazululeni izinkinga nezinjongo zokugcinwa kwamarekhodi, kanye nokuxhumana nethimba le-ProSoft Technology's Technical Support.
Ukuze uthwebule idatha yeseshini kulogi file
1 Vula iwindi Lokuxilonga. Bona Ukusebenzisa Ukuxilongwa Kumakhi Wokulungisa We-ProSoft (ikhasi 33).
2 Ukufaka iseshini ye-Diagnostics embhalweni file, kubha yamathuluzi, chofoza okuthi LOG FILE inkinobho. Chofoza inkinobho futhi ukuze umise ukuthwebula.

3 Ku view isigodo file, kusukela kubha yamathuluzi, chofoza okuthi VIEW LOG FILE inkinobho. Ugodo file ivula njengombhalo file, ungaqamba kabusha futhi ulondoloze endaweni ehlukile.

4 Ukuthumela ilogu nge-imeyili file ethimbeni Lokusekela Ubuchwepheshe Be-ProSoft, kusukela kubha yamathuluzi, chofoza ILOGU LE-IMEYILI FILE inkinobho. Lokhu kusebenza kuphela uma uyifakile
I-Microsoft Outlook ku-PC yakho.)

5 Uma uthwebula izikhathi ezilandelanayo eziningi, i-PCB yengeza idatha entsha ekupheleni kwedatha ethathwe ngaphambilini. Uma ufuna ukusula idatha yangaphambilini kulogi file, kufanele uchofoze inkinobho ethi CLEAR DATA isikhathi ngasinye ngaphambi kokuthi uqale ukuthwebula idatha.

3.2.3 Ibhuthi Efudumele / I-Cold Boot
Ukubhutha okufudumele nokubandayo kwe-PLX32-EIP-MBTCP-UA kungenziwa ngokuchofoza i-MODULE > JIKELELE > I-WARM BOOT noma I-COLD BOOT.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 37 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.3 Idatha Yesimo Sesango Enkumbulweni Engaphezulu
Isango libhala idatha yesimo semojuli ewusizo ezindaweni ezinikezelwe phezulu zenkumbulo kusizindalwazi sayo sangaphakathi. Indawo yale ndawo yedatha yesimo incike kumaphrothokholi asekelwa isango lakho. Ungasebenzisa umsebenzi Wemephu Yedatha Kumakhi Wokulungisa We-Prosoft ukuze wenze imephu le datha endaweni yedatha yomsebenzisi yesizindalwazi sesango (irejista 0 kuya ku-9999). Amadivayisi akude, njengama-HMI noma amaphrosesa angakwazi ukufinyelela idatha yesimo. Bheka Idatha Yemephu Kumemori Yemojuli (ikhasi 23).

3.3.1 Idatha Yesimo Sesango Esijwayelekile Kwinkumbulo Engenhla Ithebula elilandelayo lichaza okuqukethwe kwendawo yedatha yesimo evamile yesango.

Bhalisa Ikheli 14000 ngokusebenzisa 14001 14002 ngokusebenzisa 14004 14005 ngokusebenzisa 14009 14010 ngokusebenzisa 14014 14015 kuya ku-14019

Incazelo Uhlelo Lomjikelezo Wekhodi Yomkhiqizo (ASCII) Ukubuyekezwa Komkhiqizo (ASCII) Ukubuyekezwa Kwesistimu Yokusebenza (ASCII) Inombolo Yokugijima ye-OS (ASCII)

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 38 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Imanuwali yomsebenzisi yokuxilonga nokuxazulula izinkinga

3.3.2 Idatha Yesimo Esiqondene Nephrothokholi Kwinkumbulo Engaphezulu
I-PLX32-EIP-MBTCP-UA futhi inezindawo zememori eziphezulu zedatha yesimo esiqondene nephrothokholi. Indawo yendawo yedatha yesimo yabashayeli bephrothokholi yesango incike kumaphrothokholi. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, bheka:
· Idatha Yesimo Se-EIP Kwinkumbulo Engaphezulu (ikhasi 66) · Idatha Yesimo Se-MBTCP Kumemori Engaphezulu (ikhasi 102)

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 39 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
4 Ulwazi Lwezingxenyekazi zekhompuyutha

Ibhukwana Lomsebenzisi Lolwazi Lwezingxenyekazi zekhompuyutha

4.1 Imininingwane ye-Hardware

Ukunikezwa kwamandla okucacisiwe

Incazelo
24 VDC okuzisholo ukuthi 10 kuya 36 VDC evunyelwe Positive, Negative, GND Terminals

Umthwalo Wamanje

24 VDC okuzisholo @ 300 mA 10 kuya ku-36 VDC @ 610 mA ubuningi

Izinga Lokushisa Lokusebenza -25°C ukuya ku-70°C (-13°F ukuya ku-158°F)

Izinga Lokushisa Lesitoreji -40°C ukuya ku-80°C (-40°F ukuya ku-176°F)

Umswakama Ohlobene

5% kuya ku-95% RH ngaphandle kokujiya

Ubukhulu (H x W x D)

5.38 x 1.99 x 4.38 ku-13.67 x 5.05 x 11.13 cm

Izinkomba ze-LED

Ukucushwa (CFG) kanye Nephutha (ERR) Amandla Wesimo Sokuxhumana (PWR) kanye Nephutha Lezingxenyekazi Zekhompyutha (FLT) Isimo Senethiwekhi (NS) I-EtherNet/IPTM Ikilasi I noma Uxhumo Lwekilasi III
Isimo (I-EtherNet/IP Kuphela) Isimo Semojuli (MS) Isimo Sokumiswa Kwemojuli (EtherNet/IP Kuphela) Isixhumanisi Sembobo Yezokuxhumana Ye-Ethernet/Umsebenzi kanye ne-100 mbit

Izimbobo ze-Ethernet

I-10/100 Mbit full-duplex RJ45 Connector Electrical Isolation 1500 Vrms ku-50 Hz kuya ku-60 Hz imizuzwana engu-60, isetshenziswe njengoba kucacisiwe esigabeni 5.3.2 se-IEC 60950: 1991 I-Ethernet Broadcast Storm Resiliency = ngaphansi noma ilingana no-A5000]RP ozimele-ngesekhondi futhi ngaphansi noma okulingana nobude bemizuzu emi-5

Kuthunyelwe Ngeyunithi Ngayinye

2.5 mm screwdriver J180 Power Connector

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 40 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
5 Iphrothokholi ye-EIP

I-EIP Protocol User Manual

5.1 EIP Functional Overview
Ungasebenzisa i-PLX32-EIP-MBTCP-UA ukuze uxhumanise izivumelwano eziningi ezihlukene emndenini wamaphrosesa we-Rockwell Automation, noma ezinye izixazululo ezisekelwe kwisofthiwe. Umfanekiso olandelayo ubonisa ukusebenza kwephrothokholi ye-EtherNet/IP.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 41 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

5.1.1 Imininingwane Ejwayelekile ye-EtherNet/IP

Umshayeli we-EIP usekela ukuxhumana okulandelayo:

Ikilasi 1 Ikilasi 3

Uhlobo Lokuxhumana I-I/O Iklayenti Elixhunyiwe Iklayenti Elingaxhumekile

Inombolo Yokuxhumana 2 2 1

Iseva

I-EIP Protocol User Manual

Ukucaciswa Izinhlobo Ze-PLC Ezisekelwayo Izinhlobo Zemilayezo Esekelwa I/O osayizi bokuxhumeka ngaphakathi/ngaphandle I-Max RPI isikhathi Amasevisi e-CIP asekelwe
Uhlu lomyalo
I-Command Sets

Incazelo
PLC2, PLC5, SLC, CLX, CMPLX, MICROLX
I-PCCC kanye ne-CIP
496/496 amabhayithi
5 ms uxhumano ngalunye
0x4C: Ithebula ledatha ye-CIP Funda 0x4D: Ithebula ledatha ye-CIP Bhala i-CIP ejwayelekile
Isekela imiyalo efika kweyi-100 iklayenti ngalinye. Umyalo ngamunye uyalungiseka ohlotsheni lomyalo, ikheli le-IP, irejista ukuya/kusuka ekhelini, kanye nokubala kwegama/bhithi.
PLC-2/PLC-3/PLC5 Basic Command Set PLC5 Binary Command Set PLC5 ASCII Command Set SLC500 Command Set

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 42 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.1.2 Isizindalwazi Sangaphakathi se-EIP
Isizindalwazi sangaphakathi simaphakathi nokusebenza kwe-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Isango labelana ngale dathabheyimu phakathi kwazo zonke izimbobo zezokuxhumana ezisesangweni futhi lilisebenzisa njengendlela yokudlulisa ulwazi lusuka kuphrothokholi eyodwa iye kwenye idivayisi kunethiwekhi eyodwa luyise kudivayisi eyodwa noma ngaphezulu kwenye inethiwekhi. Lokhu kuvumela idatha evela kumadivayisi akwenye imbobo yokuxhumana ukuthi ifinyelelwe futhi ilawulwe amadivayisi akwenye iphrothokholi.
Ngokungeziwe kudatha evela kuklayenti neseva, ungakwazi ukumepha isimo nolwazi lwamaphutha olukhiqizwe isango lokungena endaweni yedatha yomsebenzisi kusizindalwazi sangaphakathi. I-database yangaphakathi ihlukaniswe izingxenye ezimbili:
· Inkumbulo ephezulu yendawo yedatha yesimo sesango. Yilapho isango libhala khona idatha yesimo sangaphakathi samaphrothokholi asekelwa isango.
· Inkumbulo ephansi yendawo yedatha yomsebenzisi. Lapha yilapho idatha engenayo evela kumadivayisi angaphandle igcinwa futhi ifinyelelwe.

Iphrothokholi ngayinye ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA ingabhala idatha futhi ifunde idatha evela endaweni yedatha yomsebenzisi.
Qaphela: Uma ufuna ukufinyelela idatha yesimo sesango kumemori engaphezulu, ungasebenzisa isici sokwenza imephu yedatha esangweni ukuze ukopishe idatha ukusuka endaweni yedatha yesimo sesango ukuya endaweni yedatha yomsebenzisi. Bheka Idatha Yemephu Kumemori Yemojuli (ikhasi 23). Uma kungenjalo, ungasebenzisa imisebenzi yokuxilonga ku-ProSoft Configuration Builder ukuze view idatha yesimo sesango. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngedatha yesimo sesango, bheka I-Network Diagnostics (ikhasi 65).

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 43 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-EIP Client Access to Database
Umsebenzi weklayenti ushintshisana ngedatha phakathi kwesizindalwazi sangaphakathi sesango kanye namathebula edatha asungulwe kusicubunguli esisodwa noma ngaphezulu noma amanye amadivayisi asekelwe kuseva. Uhlu lomyalo oluchaza ku-ProSoft Configuration Builder lucacisa ukuthi iyiphi idatha okufanele idluliswe phakathi kwesango kanye neseva ngayinye kunethiwekhi. Akukho logic yesitebhisi edingekayo kumprosesa (iseva) ekusebenzeni kweklayenti, ngaphandle kokuqinisekisa ukuthi imemori yedatha eyanele ikhona.
Umfanekiso olandelayo uchaza ukuhamba kwedatha phakathi kwamaklayenti e-Ethernet kanye nesizindalwazi sangaphakathi.

Ukufinyelela Kweseva Eningi kusizindalwazi se-EIP
Ukusekelwa kweseva esangweni kuvumela izinhlelo zokusebenza zeklayenti (ezifana nesofthiwe ye-HMI namaphrosesa) ukuthi zifunde futhi zibhale kusizindalwazi sesango. Umshayeli weseva uyakwazi ukusekela ukuxhumana okuningi ngesikhathi esisodwa okuvela kumaklayenti amaningana.
Uma ilungiswa njengeseva, indawo yedatha yomsebenzisi yesizindalwazi sangaphakathi esangweni iwumthombo wezicelo ezifundwayo kanye nendawo yezicelo zokubhala ezivela kumaklayenti akude. Ukufinyelela kusizindalwazi kulawulwa uhlobo lomyalo olutholwe kumlayezo ongenayo ovela kuklayenti.
Isango kufanele limiswe kahle futhi lixhunywe kunethiwekhi ngaphambi kokuthi kwenziwe noma yimuphi umzamo wokulisebenzisa. Sebenzisa uhlelo lokuqinisekisa inethiwekhi, njenge-ProSoft Discovery Service noma umyalo we-PING womyalo, ukuze uqinisekise ukuthi isango lingabonakala kunethiwekhi. Sebenzisa i-ProSoft Configuration Builder ukuze uqinisekise ukucushwa okufanele kwesango kanye nokudlulisa ukucushwa. files ukuya nokubuya esangweni.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 44 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.2 Ukucushwa kwe-EIP
5.2.1 Ukulungiselela iseva ye-EIP Yekilasi 3 Sebenzisa uxhumo lweseva ye-EIP Yekilasi 3 Kumakhi Wokucushwa We-ProSoft uma isango lisebenza njengedivayisi yeseva (isigqila) ephendula imiyalelo yomlayezo oqaliswe kusukela kudivayisi yeklayenti (eyinhloko) njenge-HMI, DCS, I-PLC, noma i-PAC.
Ukusetha iseva file usayizi ku-PCB
1 Ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza i-[+] eduze kwesango, bese uchofoza [+] eduze kwe-EIP Class 3 Server.

2 Chofoza kabili i-EIP Class 3 Server yesibili ukuze ubonise ibhokisi lengxoxo le-Hlela – EIP Class 3 Server.
3 Khetha i-SERVER FILE SIZE (100 noma 1000).
o Ngenani le-100, amarejista asuka ku-N10:0 kuya ku-N10:99. o Ngenani lika-1000, amarejista avumelekile asuka ku-N10:0 kuya ku-N10:999.

Ukufinyelela Inkumbulo Yangaphakathi Yesango Ithebula elilandelayo libhekisela endaweni yedatha yomsebenzisi kumemori yesango:

Uhlobo Lwedatha
I-BOOL Bit Array SINT INT DINT REAL

Tag Igama
BOOLData[ ] BITAData[ ] SINTData[ ] INT_Data[ ] DINTData[ ] REALData[ ]

Ubude Bento Ngayinye Kumlayezo we-CIP 1 4 1 2 4 4

I-Array Range ye-10,000 Element Database 0 kuya ku-159999 0 kuya ku-4999 0 kuya ku-19999 0 kuya ku-9999 0 kuya ku-4999 0 kuya ku-4999

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 45 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Uhlobo Lwemiyalo ye-MSG – CIP
Ithebula elilandelayo lichaza ubudlelwano bendawo yedatha yomsebenzisi kusizindalwazi sangaphakathi sesango kumakheli adingekayo emiyalweni ye-MSG CIP:

Isizindalwazi

I-CIP

I-CIP Boolean

Inombolo ephelele

Ikheli

I-Int_data BoolData[0] [0]

999

I-Int_data BoolData[15984] [999]

1000 1999

I-Int_data BoolData[16000] [1000] Int_data BoolData[31984] [1999]

2000 2999

I-Int_data BoolData[32000] [2000] Int_data BoolData[47984] [2999]

3000 3999

I-Int_data BoolData[48000] [3000] Int_data [3999] BoolData[63999]

I-CIP Bit Array CIP Byte

I-BitaData[0]

SIntData[0]

SIntData[1998] BitaData[500] SIntData[2000]

SIntData[3998] BitaData[1000] SIntData[4000]

SIntData[5998] BitaData[1500] SIntData[6000]

SIntData[9998]

I-CIP DINT

I-CIP Real

I-DIntData[0]

I-RealData [0]

I-DIntData[500] RealData [500]

I-DIntData[1000] RealData [1000]

I-DIntData[1500] RealData [1500]

Uhlobo Lwemiyalo ye-MSG – PCCC
Ithebula elilandelayo lichaza ubudlelwano bendawo yedatha yomsebenzisi kusizindalwazi sangaphakathi sesango kumakheli adingekayo kumiyalelo ye-MSG PCCC:

Ikheli lesizindalwazi 0 999 1000 1999 2000

File usayizi 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Ikheli lesizindalwazi 0 999 1000 1999 2000

File usayizi 100 N10:0 N19:99 N20:0 N29:99 N30:0

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 46 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
I-EtherNet/IP Ukusekelwa Komyalo Weseva Yemiyalezo Ecacile I-PLX32-EIP-MBTCP-UA isekela amasethi omyalo ambalwa.

I-EIP Protocol User Manual

Imiyalo Eyisisekelo Setha Imisebenzi

Umyalo 0x00 0x01 0x02 0x05 0x08

Umsebenzi othi N/AN/AN/AN/AN/A

Incazelo Ivikelwe Bhala Kungavikelwe Funda Ibhithi Evikelwe Bhala Ibhithi Engavikelwe Bhala Ungavikelekile Bhala Ungavikelekile

Isekelwe Kuseva XXXXX

I-PLC-5 Command Set Functions

Umyalo 0x0F 0x0F

Umsebenzi 0x00 0x01

Incazelo Uhla Lwegama Bhala (Ikheli Unambambili) Ububanzi Bamagama Okufundwayo (Ikheli Kanambambili)

0x0F

Uhlobo Olufakiwe Olufundiwe (Ikheli Kanambambili)

0x0F

Bhala Ububanzi obuthayiphiwe (Ikheli kanambambili)

0x0F

0x26

Funda-Shintsha-Bhala (Ikheli Kanambambili)

0x0F 0x0F 0x0F

0x00 0x01 0x26

Uhla Lwegama Bhala (Ikheli le-ASCII) Ububanzi begama elifundiwe (Ikheli le-ASCII) Funda-Shintsha-Bhala (Ikheli le-ASCII)

Isekelwe Kuseva XXXX
XX

I-SLC-500 Command Set Functions

Umyalo 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F 0x0F

Umsebenzi 0xA1 0xA2 0xA9 0xAA 0xAB

Incazelo

Isekelwe Kuseva

Okuvikelwe Okubhaliwe Okunengqondo Kufundwe Okubili

Izinkambu zekheli

Okuvikelwe Okubhaliwe Okunengqondo Okufundwayo Nge-Three X

Izinkambu zekheli

Okuvikelwe Okubhaliwe Okunengqondo Bhala Ngezibili

Izinkambu zekheli

Okuvikelwe Okubhaliwe Okunengqondo Bhala Ngezintathu

Izinkambu zekheli

Okuvikelwe Okubhaliwe Okunengqondo Ngemaski (Izinkambu zamakheli amathathu)

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 47 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.2.2 Ukumisa i-EIP Class 1 Connection
Sebenzisa Uxhumo Lwe-EIP Yekilasi Lokuqala Ku-ProSoft Configuration Builder lapho isango lisebenza njenge-adaptha ye-EIP edlulisela futhi isuka ku-PLC (isikena se-EIP) sisebenzisa uxhumano oluqondile lwe-I/O. Ukuxhumana okuqondile kwe-I/O kungadlulisela amanani amakhulu edatha ngokushesha.
I-PLX32-EIP-MBTCP-UA ingakwazi ukusingatha uxhumano lwe-I/O olufika kwabayisishiyagalombili (kuye ngokuthi imodeli), ngayinye inamagama angu-248 edatha yokufaka namagama angu-248 edatha yokuphumayo.

Ukwengeza i-Gateway ku-RSLogix5000 v.20
1 Qala i-Rockwell Automation RSLinx bese upheqa ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA. 2 Chofoza kwesokudla isango bese ukhetha LAYISHA I-EDS KUSUKA EDIVAYISI.

Qaphela: I-RSLogix5000 ingase idinge ukuqaliswa kabusha ukuze kuqedelwe ukufakwa kwe-EDS.
3 Ngemva kokuqalisa kabusha i-RSLogix 5000, vula iphrojekthi ye-RSLogix 5000 oyifunayo. 4 KuMhleli Wokulawula, chofoza kwesokudla ibhuloho le-EtherNet/IP esihlahleni se-I/O futhi
khetha iMODULI ENTSHA.

5 Ebhokisini lengxoxo elithi Khetha Uhlobo Lwemojuli, ku- Faka umbhalo wokusesha ibhokisi, thayipha PLX3.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 48 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

6 Chofoza i-PLX32-EIP-MBTCP-UA yakho, bese uchofoza u-CREATE. Lokhu kuvula ibhokisi lengxoxo Yemojuli Entsha.

7 Ebhokisini lengxoxo Lemojuli Entsha, faka igama lesango, bese ufaka ikheli le-IP le-PLX32-EIP-MBTCP-UA.

8 Ukwengeza ukuxhumana kwe-I/O chofoza okuthi SHINTSHA. Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 49 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

9 Ebhokisini lengxoxo le-Module Definition, faka ukuxhumana kwe-I/O. Kungafika kuxhumano lwe-I/O oluyisishiyagalombili lungangezwa. Ukuxhumeka kwe-I/O kunosayizi omisiwe wamabhayithi angu-496 wedatha yokufaka kanye namabhayithi angu-496 wedatha yokuphumayo. Uma usuqedile chofoza okuthi KULUNGILE.

10 Ebhokisini lengxoxo le-Izakhiwo Zemojuli, chofoza ithebhu ethi CONNECTION ukuze ulungiselele uxhumano lwe-I/O ngalunye ngesikhathi salo se-RPI. Uma usuqedile, chofoza okuthi KULUNGILE.
11 Isango elisha livela Kumhleli Wokulawula ngaphansi kwebhuloho le-EtherNet/IP.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 50 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Ukwengeza i-Gateway ku-RSLogix5000 v.16 kuya ku-v.19

Qaphela: Ukuxhumeka kwekilasi 1 akusekelwe ku-RSLogix v.15 nangaphezulu

1 Qala i-Rockwell Automation RSLogix 5000. 2 Kusilawuli Umhleli, chofoza kwesokudla ibhuloho le-EtherNet/IP esihlahleni se-I/O futhi
choose NEW MODULE. 3 In the Select Module Type dialog box, click FIND. Cinga Generic EtherNet Bridge,
chofoza i-Generic Ethernet Bridge, bese uchofoza okuthi DALA. 4 Ebhokisini lengxoxo Lemojuli Entsha, faka igama lesango, bese ufaka i-IP
ikheli le-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Lokhu kudala indlela yokuxhumana kusukela kuphrosesa kuya ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA. 5 Engeza imojuli entsha ngaphansi kwe-Generic EtherNet Bridge bese wengeza Uxhumo lwe-CIP (CIP-MODULE). Nakhu lapho ucacisa khona imingcele yoxhumo lwe-I/O. Okokufaka nosayizi okukhiphayo badinga ukufanisa okokufaka nokukhipha osayizi abalungiselelwe ku-PCB. Inani lenkambu ethi ADDRESS limele inombolo yokuxhumana ku-PCB. Ngokuzenzakalelayo konke ukuxhumana kunamagama okokufaka angama-248, amagama angu-248 aphumayo, namagama angu-0 Okumisa. Setha ifomethi ye-Comm ohlotsheni lwedatha i-INT, bese usetha izimo Zomhlangano ukuthi zibe ngu-“1” okokufaka, “2” okokukhiphayo, kanye nokuthi “4” ukuze kulungiselelwe. 6 Engeza bese umisa Uxhumano lwe-CIP ekuxhumekeni ngakunye kwe-I/O.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 51 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Ilungiselela I-EIP Class 1 Connections ku-PCB Ngemva kokuthi udale isango le-PLX32-EIP-MBTCP-UA ku-RSLogix 5000, kufanele ulungiselele ukuxhumana kumojula.
Ukuze ulungiselele ukuxhumana kwe-Class 1 ku-PCB
1 Ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza okuthi [+] eduze kwesango, bese uchofoza [+] eduze Noxhumano Lwe-EIP Class 1 [x].

2 Chofoza kabili i-EIP Class 1 Connection [x] ukuze ubonise ibhokisi lengxoxo elithi Hlela – EIP Class 1 Connection [x].
3 Ebhokisini lengxoxo, chofoza ipharamitha bese ufaka inani lepharamitha. Kunamapharamitha amane alungisekayo oxhumo ngalunye lwe-I/O ku-ProSoft Configuration Builder.

Ipharamitha Yokufaka Ikheli Ledatha Okokufaka Usayizi Wedatha Yokukhipha Ikheli Usayizi Wokukhipha

Inani Ububanzi 0 kuya 9999 0 kuya 248 0 kuya 9999 0 kuya 248

Incazelo
Icacisa ikheli lokuqala ngaphakathi kwesizindalwazi esibonakalayo sesango ledatha edluliswa ukusuka esangweni ukuya ku-PLC.
Icacisa inani lama-Integers adluliselwa esithombeni sokufaka se-PLC (248 integers ubuningi).
Icacisa ikheli lokuqala ngaphakathi kwesizindalwazi esibonakalayo sesango ledatha edluliswa isuka ku-PLC iye esangweni.
Icacisa inani lama-integers adluliselwa kusithombe esiphumayo se-PLC (248 integers max).

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 52 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.2.3 Ilungiselela Iklayenti Le-EIP Yekilasi 3[x]/Uxhumo lwe-UClient
I-PLX32-EIP-MBTCP-UA isekela amaklayenti amabili axhunyiwe kanye neklayenti elilodwa elingaxhumekile (amadivayisi amaningi asebenzisa amaklayenti axhunyiwe; qiniseka ukuthi ubhekisela kumanuwali yomsebenzisi wedivayisi okuqondiswe kuyo ukuze kuqinisekiswe).
· Sebenzisa uxhumo lwe-EIP Class 3 Client [x] uma isango lisebenza njengeklayenti/uchwepheshe oqala iziyalezo zomlayezo kuseva/amadivayisi esigqila. Iphrothokholi ye-PLX32EIP-MBTCP-UA EIP isekela ukuxhumana kwamaklayenti amathathu axhunyiwe. Izinhlelo zokusebenza ezijwayelekile zifaka amasistimu e-SCADA, nokuxhumana kwe-SLC.
· Sebenzisa uxhumano lwe-EIP Class 3 UClient lapho isango lisebenza njengeklayenti/uchwepheshe oqala iziyalezo zomlayezo kuseva/amathuluzi esigqila. Iphrothokholi ye-PLX32-EIP-MBTCPUA EIP isekela uxhumano lweklayenti olulodwa olungaxhumekile. Imiyalezo engaxhumekile iwuhlobo lwemiyalezo esobala ye-EtherNet/IP esebenzisa ukuqaliswa kwe-TCP/IP. Amadivayisi athile, njengochungechunge B lwe-AB Power Monitor 3000, asekela imilayezo engaxhumekile. Hlola amadokhumenti edivayisi yakho ukuze uthole ulwazi olwengeziwe mayelana nokusetshenziswa kwayo kwe-EtherNet/IP.

Iklayenti Lekilasi 3[x]/UClient
Ukuze ulungiselele ukuxhumana kweKlayenti/UClient [x] Yekilasi 3
1 Ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza okuthi [+] eduze kwesango, bese uchofoza u-[+] eduze kweKlayenti le-EIP Class 3 [x] noma i-EIP Class 3 UClient [x].

2 Chofoza kabili iKlayenti lesibili le-EIP Class 3 [x] ukuze ubonise ibhokisi lengxoxo elithi Hlela – I-EIP Class 3 [x].
3 Ebhokisini lengxoxo, chofoza noma iyiphi ipharamitha ukushintsha inani layo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 53 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Ithebula elilandelayo licacisa ukucushwa kwedivayisi yeklayenti le-EIP (eliyinhloko) embobeni yenethiwekhi:

Ipharamitha
Ubuncane bokubambezeleka komyalo

Inani
0 kuya ku-65535 millisecond

Impendulo 0 ku-65535

Isikhathi siphelile

ama-millisecond

Phinda uzame Ukubala 0 kuya ku-10

Incazelo
Icacisa inani lama-millisecond okumele alindwe phakathi kokukhishwa kokuqala komyalo. Le parameter ingasetshenziswa ukubambezeleka yonke imiyalo ethunyelwa eziphakelini ukuze kugwenywe imiyalo “echichimayo” kunethiwekhi. Le pharamitha ayiphazamisi ukuzama futhi komyalo njengoba izokhishwa lapho ukwehluleka kubonwa.
Icacisa inani lesikhathi kuma-millisecond iKlayenti elizosilinda ngaphambi kokuthi liphinde lithumele umyalo uma kungekho mpendulo etholwayo kusuka kuseva enekheli. Inani elizosetshenziswa lincike ohlotsheni lwenethiwekhi yokuxhumana esetshenzisiwe, kanye nesikhathi sokuphendula esilindelekile sedivayisi ehamba kancane exhunywe kunethiwekhi.
Icacisa inani lezikhathi lapho umyalo uzozanywa kabusha uma wehluleka.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 54 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Commands Kukhona uhlu lwemiyalo ehlukene yohlobo ngalunye lwemiyalezo ehlukene esekelwa umthetho olandelwayo. Uhlu ngalunye lucutshungulwa ukusuka phezulu kuye phansi, lulandelana, kuze kube yilapho yonke imiyalo eshiwo isiqediwe, bese inqubo yokuvota iqala futhi. Lesi sigaba sichaza imiyalo ye-EtherNet/IP okufanele ikhishwe esangweni ukuya kumadivayisi weseva kunethiwekhi. Ungasebenzisa le miyalo ukuqoqa idatha kanye nokulawula amadivayisi kunethiwekhi ye-TCP/IP. Ukuze uxhumanise isizindalwazi esibonakalayo ne-Rockwell Automation Programmable Automation Controllers (PACs), Programmable Logic Controllers (PLCs), noma amanye amadivaysi eseva ye-EtherNet/IP, kufanele wakhe uhlu lomyalo, usebenzisa imingcele yohlu lomyalo ohlotsheni ngalunye lomlayezo.
Ukwengeza i-Class 3 Client/UClient [x] imiyalo
1 Ku-ProSoft Configuration Builder, chofoza okuthi [+] eduze kwesango, bese uchofoza u-[+] eduze kweKlayenti le-EIP Class 3 [x] noma i-EIP Class 3 UClient [x].

2 Chofoza kabili uhlobo lomyalo olufunayo ukuze ubonise Hlela – Iklayenti Lekilasi Le-EIP [x] Imiyalo noma Hlela – EIP Class 3 UClient [x] Imiyalo ibhokisi lengxoxo.
3 Chofoza ENGEZA UROW ukwengeza umyalo omusha. 4 Chofoza HLELA UROW noma chofoza kabili irowu ukuze ubonise ibhokisi lengxoxo elithi Hlela lapho ukhona
lungisa umyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 55 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client/UClient [x] Imiyalo ye-SLC500 2 Izinkambu zamakheli

Ipharamitha Nika amandla

Inani
Nika amandla Ukukhubaza Ukubhala Okunemibandela

Ikheli Langaphakathi

0 ku9999

Ikhodi Yokushintshwa Kwesikhawu Sokuvota
IP Ikheli Slot

0 ku65535
0 ku125
Ayikho i-Word swap Word and Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1

Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Uma inani le-100 lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10.
Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe.
Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ashintshiwe (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc)
Icacisa ikheli le-IP ledivayisi eqondiwe okufanele inakwe.
Icacisa inombolo yesikhala yedivayisi. Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-SLC 5/05. Lawa madivaysi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-CLX noma i-CMPLX rack, inombolo yesikhala ihambisana nembobo equkethe isilawuli okukhulunywa ngaso.

Ikhodi ye-Func 501 509

File Uhlobo File Inombolo

Kanambambili Counter Isikhathi Control Integer Float ASCII String Isimo
-1

Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 501 - Uhlobo Oluvikelekile Funda 509 - Ukubhala Okuvikelekile Okubhaliwe Kucacisa i file thayipha ukuze uhlotshaniswe nomyalo.
Icacisa i-PLC-5 file inombolo ezohlotshaniswa nomyalo. Uma inani elithi -1 lifakwe kupharamitha, inkambu ngeke isetshenziswe emyalweni, kanye nokuzenzakalelayo file izosetshenziswa.

Inombolo Yesici

Icacisa isici ku- file lapho umyalo uzoqala khona.

Phawula

Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 56 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Commands SLC500 3 Ikheli Izinkundla
Lo myalo ngokuvamile usetshenziswa lapho ufinyelela idatha Kusibali-sikhathi noma Isibali. I-IeT1.1.2 ikheli le-accumulator ku-Timer 1.

Ipharamitha Nika amandla

Inani
Nika amandla Ukukhubaza Ukubhala Okunemibandela

Ikhodi Yokushintsha Ikheli Langaphakathi Lesikhawu Sokubala Ikhodi
Ikheli le-IP Slot Func Ikhodi File Uhlobo
File Inombolo

0 ku9999
0 ku65535
0 ku125
Ayikho i-Word swap Word and Byte swap Byte swap
umabhebhana
-1
502 510 511
Kanambambili Counter Isibali-sikhathi Control Integer Isimo Sentambo ASCII -1

Icacisa ikheli lesizindalwazi kusizindalwazi sangaphakathi sesango elizohlotshaniswa nomyalo. Uma umyalo uwumsebenzi wokufunda, idatha etholwe emlayezo wokuphendula ibekwa endaweni eshiwo. Uma umyalo uwumsebenzi wokubhala idatha esetshenziswe kumyalo itholakala endaweni yedatha ethile. Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Uma inani le-100 lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10. Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe. Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ayashintshwa (dcba) Ukushintshashintsha kwe-Byte - Amabhayithi ashintshiwe (badc) Icacisa ikheli lasesizindeni se-inthanethi lalokho okuqondiwe. idivayisi okumele iqondiswe yilo myalo. Icacisa inombolo yesikhala yedivayisi. Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-SLC 5/05. Lawa madivaysi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-ControlLogix noma i-CompactLogix, inombolo ye-slot ihambisana ne-slot ku-rack equkethe isilawuli esiqondiswayo. Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 502 - Uhlobo Oluvikelekile Funda 510 - Uhlobo Oluvikelekile Bhala 511 - Uhlobo Oluvikelekile Bhala i-w/Mask Icacisa file thayipha ukuze uhlotshaniswe nomyalo.
Icacisa i-SLC 500 file inombolo ezohlotshaniswa nomyalo. Uma inani elithi -1 lifakwe kupharamitha, inkambu ngeke isetshenziswe emyalweni, kanye nokuzenzakalelayo file izosetshenziswa.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 57 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Inombolo ye-Parameter Element
Ingxenye Engaphansi
Phawula

Inani

Icacisa isici in the file lapho umyalo uzoqala khona.
Icacisa ingxenye encane ezosetshenziswa nomyalo. Bheka imibhalo ye-AB ukuze uthole uhlu lwamakhodi ezinto ezincane ezivumelekile. Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 58 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Class 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 Kanambambili

Ipharamitha Nika amandla
Ikheli Langaphakathi
Ikhodi Yokushintshwa Kwesikhawu Sokuvota
IP Ikheli Slot
Ikhodi ye-Func
File Inombolo

Inani Nika amandla Khubaza Ukubhala Okunemibandela
0 ku9999
0 ku65535
0 kuya ku-125 None Word swap Word and Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
100 101 102 -1

Incazelo
Icacisa ukuthi umyalo kufanele wenziwe futhi ngaphansi kwaziphi izimo. VUMELA - Umyalo usetshenziswa ukuskena ngakunye kohlu lomyalo KHUBAZA - Umyalo ukhutshaziwe futhi ngeke wenziwe CONDITIONAL WRITE - Umyalo usebenza kuphela uma idatha yangaphakathi ehlotshaniswa nomyalo ishintsha.
Icacisa ikheli lesizindalwazi kusizindalwazi sangaphakathi sesango elizohlotshaniswa nomyalo. Uma umyalo uwumsebenzi wokufunda, idatha etholwe emlayezo wokuphendula ibekwa endaweni eshiwo. Uma umyalo uwumsebenzi wokubhala idatha esetshenziswe kumyalo itholakala endaweni yedatha ethile.
Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Uma inani le-100 lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10.
Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe.
Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ashintshiwe (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc)
Icacisa ikheli lasesizindeni se-inthanethi ledivayisi eqondiwe okufanele iqondiswe yilo myalo.
Icacisa inombolo yesikhala yedivayisi. Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-PLC5 Lawa madivayisi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-ControlLogix noma i-CompactLogix, inombolo ye-slot ihambisana ne-slot ku-rack equkethe isilawuli esiqondiswayo.
Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 100 – Uhla lwamagama Bhala 101 – Uhla lwamagama Funda 102 – Funda-Shintsha-Bhala
Icacisa i-PLC5 file inombolo ezohlotshaniswa nomyalo. Uma inani elithi -1 lifakwe kupharamitha, inkambu ngeke isetshenziswe emyalweni, kanye nokuzenzakalelayo file izosetshenziswa.

Inombolo Yesici

Icacisa isici ku- file lapho umyalo uzoqala khona.

Ingxenye Engaphansi

Icacisa ingxenye encane ezosetshenziswa nomyalo. Bheka imibhalo ye-AB ukuze uthole uhlu lwamakhodi ezinto ezincane ezivumelekile.

Phawula

Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 59 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Commands PLC5 ASCII

Ipharamitha Nika amandla

Inani
Nika amandla Ukukhubaza Ukubhala Okunemibandela

Ikheli Langaphakathi

0 ku9999

Isikhathi sokuvota

0 ku65535

Ikhodi Yokushintsha Ukubala Reg
IP Ikheli Slot
Ikhodi ye-Func

0 kuya ku-125 None Word swap Word and Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
150 151 152

Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe.
Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ashintshiwe (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc)
Icacisa ikheli lasesizindeni se-inthanethi ledivayisi eqondiwe okufanele iqondiswe yilo myalo.
Icacisa inombolo yesikhala yedivayisi. Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-PLC5 Lawa madivayisi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-ControlLogix noma i-CompactLogix, inombolo ye-slot ihambisana ne-slot ku-rack equkethe isilawuli esiqondiswayo.
Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 150 – Uhla lwamagama Bhala 151 – Uhla lwamagama Funda 152 – Funda-Shintsha-Bhala

File Intambo

Icacisa Ikheli le-PLC-5 njengeyunithi yezinhlamvu. Okwesiboneloampngo-N10:300

Phawula

Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 60 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Commands Controller Tag Ukufinyelela

Ipharamitha Nika amandla
Ikheli Langaphakathi
Ikhodi Yokushintshwa Kwesikhawu Sokuvota
IP Ikheli Slot
Uhlobo lwedatha ye-Func Code
Tag Igama

Inani Nika amandla Khubaza Ukubhala Okunemibandela
0 ku9999
0 ku65535
0 kuya ku-125 None Word swap Word and Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1
332 333 Bool SINT INT DINT REAL DWORD

Icacisa ukuthi umyalo kufanele wenziwe futhi ngaphansi kwaziphi izimo. VUMELA - Umyalo usetshenziswa ukuskena ngakunye kohlu lomyalo KHUBAZA - Umyalo ukhutshaziwe futhi ngeke usetshenziswe OKUMELE UBHALE - Umyalo usebenza kuphela uma idatha yangaphakathi ehlotshaniswa noshintsho lomyalo Icacisa ikheli lesizindalwazi kusizindalwazi sangaphakathi sesango elizosetshenziswa. ehambisana nomyalo. Uma umyalo uwumsebenzi wokufunda, idatha etholwe emlayezo wokuphendula ibekwa endaweni eshiwo. Uma umyalo uwumsebenzi wokubhala idatha esetshenziswe kumyalo itholakala endaweni yedatha ethile. Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Uma inani le-100 lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10. Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe. Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) WORD AND BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ayashintshwa (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc) Icacisa ikheli le-IP lalokho okuqondiwe idivayisi okumele iqondiswe yilo myalo. Icacisa inombolo yesikhala yedivayisi. Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-PLC5 Lawa madivayisi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-ControlLogix noma i-CompactLogix, inombolo ye-slot ihambisana ne-slot ku-rack equkethe isilawuli esiqondiswayo. Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 332 – Ithebula Ledatha ye-CIP Funda 333 – Ithebula Ledatha ye-CIP Bhala Icacisa uhlobo lwedatha yesilawuli esiqondiwe tag igama.
Icacisa isilawuli tag ku-PLC eqondiwe.

I-Offset

0 ku65535

Phawula

Icacisa isizindalwazi se-offset lapho inani lihambisana ne- Tag Yisho ipharamitha
Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 61 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Iyala CIP Generic

Ipharamitha Nika amandla

Inani
Ukubhala Okunemibandela Okukhutshaziwe

Ikheli Langaphakathi

0 ku9999

Isikhathi sokuvota

0 ku65535

Incazelo
Icacisa umbandela wokusebenzisa umyalo. IKHUBAZIWE - Umyalo ukhutshaziwe futhi ngeke usetshenziswe. KUNIKELWE AMANDLA - Umyalo usetshenziswa ekuskeneni ngakunye kohlu lomyalo uma i-Poll Interval isethwe ku-zero. Uma i-Poll Interval ingeyena uziro, umyalo usetshenziswa lapho isibali-sikhathi sesikhawu siphelelwa yisikhathi. UKUBHALA OKUNEMIBANDELA - Umyalo usebenza kuphela uma amanani edatha yangaphakathi azothunyelwa eshintshile.
Icacisa ikheli lesizindalwazi kusizindalwazi sangaphakathi sesango elizohlotshaniswa nomyalo. Uma umyalo uwumsebenzi wokufunda, idatha etholwe emlayezo wokuphendula ibekwa endaweni eshiwo. Uma umyalo uwumsebenzi wokubhala, idatha esetshenziswe kumyalo itholakala endaweni yedatha ethile.
Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Okwesiboneloample, uma inani elithi '100' lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10.

Ikhodi Yokushintsha Ukubala Reg
IP Ikheli Slot Func Ikhodi Service Ikilasi
Isibonelo
Sibaluli Amazwana

0 kuya ku-125 None Word swap Word and Byte swap Byte swap
xxx.xxx.xxx.xxx -1 CIP Generic 00 ukuya ku-FF (Hex)
00 ukuya ku-FFFF (Hex)
Isicelo sincike ku-00 ku-FFFF (Hex)

Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele uwafunde/uwabhalele kudivayisi eqondiwe.
Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ashintshiwe (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc)
Icacisa ikheli lasesizindeni se-inthanethi ledivayisi eqondiwe okufanele iqondiswe yilo myalo.
Sebenzisa `-1′ ukuze uqondise idivayisi exhunyiwe. Sebenzisa > -1 ukuze uqondise idivayisi enombolweni yesikhala ethile ngaphakathi kwendawo yokubeka.
Isetshenziselwa ukufunda/ukubhala izimfanelo zanoma iyiphi into ngokusebenzisa ikheli elisobala
Inani lokuhlonza eliyinombolo elibonisa Isimo Sento ethile kanye/noma umsebenzi wesigaba Sento. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe bheka imininingwane ye-ODVA CIP.
Inani lokuhlonza linamba elinikezwe Ikilasi Lento ngayinye elifinyeleleka kunethiwekhi. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, bheka ukucaciswa kwe-ODVA CIP.
Inani lokuhlonza eliyinombolo elinikezwe I-Object Instance eliyikhomba phakathi kwazo zonke Izimo Zekilasi elifanayo. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, bheka ukucaciswa kwe-ODVA CIP.
Inani lokuhlonza linamba elinikezwe Ikilasi kanye/noma Isibaluli Sesimo. Ukuze uthole ulwazi olwengeziwe, bheka ukucaciswa kwe-ODVA CIP.
Le nkambu ingasetshenziswa ukunikeza ukuphawula kwezinhlamvu ezingama-32 kumyalo. Izinhlamvu “:” kanye “#” ziyizinhlamvu ezigodliwe. Kunconywa kakhulu ukuthi ungasetshenziswa esigabeni sokuphawula.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 62 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Qaphela: Ngenxa yokuziphatha Kwamaklayenti Axhunyiwe, sicela uqaphele okulandelayo:
- Imiyalo eminingi enezinto ezihlukile zeClass ayikwazi ukumiswa kudivayisi efanayo. - Imiyalo eminingi enezinto ezahlukahlukene zeClass ayikwazi ukumiswa kumadivayisi ahlukene. - Ungamisa imiyalo eminingi usebenzisa i-Get_Attribute_Single Yekilasi elifanayo futhi ubhekane Nezimfanelo ezihlukile. - Uma unemiyalo kunoma yiziphi ezinye izinhlobo zemiyalo (okungukuthi, Isilawuli Tag Finyelela) futhi ulungiselele umyalo we-CIP Generic kudivayisi efanayo, ngeke isebenze ngenxa yokuthi Iklayenti Elixhunyiwe linoxhumano olusebenzayo kudivayisi. Nokho, ungasebenzisa kokubili Controller Tag Ukufinyelela kanye ne-CIP Generic uma amadivayisi aqondiwe ahlukile. - Ukuze ugweme noma yiziphi lezi zimo noma zonke lezi zimo, kunconywa ukuthi usebenzise iKlayenti Elingaxhumekile uma ufisa ukuthumela imiyalo kumadivayisi ahlukene, njengoba lokhu kuxhumana kuyasethwa kabusha/kuvalwe ngemva kokukhishwa komyalo ngamunye.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 63 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Class 3 Client[x]/UClient Commands Basic

Ipharamitha Nika amandla

Inani
Nika amandla Ukukhubaza Ukubhala Okunemibandela

Ikheli Langaphakathi

0 ku9999

Icacisa ikheli lesizindalwazi kusizindalwazi sangaphakathi sesango elizohlotshaniswa nomyalo. Uma umyalo uwumsebenzi wokufunda,
idatha etholwe kumlayezo wempendulo ibekwe endaweni eshiwo. Uma umyalo uwumsebenzi wokubhala idatha esetshenziswe kumyalo itholakala endaweni yedatha eshiwo.

Isikhathi sokuvota

0 ku65535

Icacisa isikhawu esincane sokwenza imiyalo eqhubekayo. Ipharamitha ifakwa ngo-1/10 wesekhondi. Uma inani le-100 lifakwe ngomyalo, umyalo awusebenzi kaningi kunemizuzwana eyi-10.

Reg Bala 0 kuya ku-125

Icacisa inombolo yamaphoyinti edatha okufanele ifundwe noma ibhalwe kudivayisi eqondiwe.

Shintsha Ikhodi
Ikheli le-IP

Ayikho i-Word swap Word and Byte swap Byte swap
umabhebhana

Icacisa ukuthi ingabe idatha evela kuseva izo-odwa ngokuhlukile kunaleyo eyamukelwe. Le pharamitha ngokuvamile isetshenziswa lapho usebenza nephoyinti elintantayo noma amanye amanani okubhalisa okuningi. AKUKHO - Alukho ushintsho olwenziwayo (abcd) UKUSHINTSHWA KWEZWI - Amagama ashintshiwe (cdab) IGAMA KANYE NE-BYTE SWAP - Amagama namabhayithi ashintshiwe (dcba) BYTE SWAP - Amabhayithi ashintshiwe (badc)
Icacisa ikheli lasesizindeni se-inthanethi ledivayisi eqondiwe okufanele iqondiswe yilo myalo.

Isikhala

-1

Sebenzisa inani elingu -1 lapho uhlangana ne-SLC 5/05. Lawa madivaysi awanayo ipharamitha ye-slot. Uma ukhuluma nephrosesa ku-ControlLogix noma i-CompactLogix, inombolo ye-slot ihambisana ne-slot ku-rack equkethe isilawuli esiqondiswayo.

Func Code 1 2 3 4 5

Icacisa ikhodi yokusebenza ezosetshenziswa kumyalo. 1 – Kuvikelwe Bhala 2 – Okungavikelwe Funda 3 – Ibhithi Evikelekile Bhala 4 – Ibhithi Engavikelwe Bhala 5 – Bhala okungavikelwe

Ikheli Legama

Icacisa igama elithi ikheli lapho ungaqala khona umsebenzi.

Phawula

Amazwana angakhethwa ngezinhlamvu ezingu-32 zomyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 64 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.3 Ukuxilongwa Kwenethiwekhi
5.3.1 Ukuxilongwa kwe-EIP PCB Indlela engcono kakhulu yokuxazulula inkinga umshayeli we-EIP ukusebenzisa i-ProSoft Configuration Builder ukuze ufinyelele amakhono okuxilonga wesango ngembobo yokususa iphutha ye-Ethernet.

Ithebula elilandelayo lifingqa imininingwane yesimo etholakala ku-PCB yomshayeli we-EIP:

Uhlobo lokuxhuma lwe-EIP Ikilasi 1
Iseva ye-EIP Class 3
I-EIP Class 3 Client/UClient [x]

Isimo Sokulungiselelwa Kwento Engaphansi
Lungiselela Isimo Se-Comm
Lungiselela Isimo Se-Comm
Imiyalo yamaphutha e-Cmd (idesimali)
Amaphutha e-Cmd (Hex)

Incazelo
Izilungiselelo zokucushwa Zokuxhunywa Kwekilasi Lokuqala.
Isimo Sokuxhunywa Kwekilasi Lokuqala. Ibonisa noma yiliphi iphutha lokumisa, kanye nenombolo Yokuxhunywa Kwekilasi Lokuqala.
Izilungiselelo zokucushwa Zokuxhunywa Kweseva Yekilasi 3.
Ulwazi lwesimo loxhumo ngalunye Lweseva Yekilasi 3. Ibonisa izinombolo zembobo, amakheli e-IP, isimo sesokhethi, kanye nokubalwa kokufunda nokubhala.
Izilungiselelo zokucushwa ze-Class 3 Client/UClient Connections.
Ulwazi lwesimo lwemiyalo Yekhasimende/UClient Yekilasi 3 [x]. Ibonisa isifinyezo sawo wonke amaphutha avela ku-Class 3 Client/UClient [x] imiyalo.
Ukucushwa Kohlu lwemiyalo yeKlayenti/I-UClient Yekilasi 3 [x].
Amakhodi amaphutha amanje omyalo ngamunye ohlwini lwe-Class 3 Client/UClient [x] ngefomethi yenombolo yedesimali. Uziro usho ukuthi okwamanje alikho iphutha lomyalo.
Amakhodi amaphutha amanje omyalo ngamunye ohlwini lwe-Class 3 Client/UClient [x] ngefomethi yenombolo ye-hexadecimal. Uziro usho ukuthi okwamanje alikho iphutha lomyalo.

Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe ngamakhodi ephutha, bheka Amakhodi Ephutha E-EIP (ikhasi 68).

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 65 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.3.2 Idatha Yesimo Se-EIP Kwinkumbulo Engaphezulu
Umshayeli we-EIP unendawo yedatha yesimo ehlotshaniswayo etholakala kumemori engaphezulu ye-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Ukusebenza kwe-Data Map ye-PLX32-EIP-MBTCP-UA kungasetshenziswa ukwenza imephu le datha kuhlu olujwayelekile lwedatha yomsebenzisi kusizindalwazi se-PLX32-EIP-MBTCP-UA.
Qaphela ukuthi wonke amanani esimo aqaliswa abe uziro (0) lapho ufaka amandla, ukuqalisa okubandayo kanye nangesikhathi sokuqalisa okufudumele.

Idatha Yesimo Seklayenti le-EIP

Ithebula elilandelayo libala amakheli kumemori ephezulu i-PLX32-EIP-MBTCP-UA igcina iphutha elijwayelekile kanye nedatha yesimo ku-EIP ngayinye exhunyiwe neklayenti elingaxhumekile:

I-EIP Client Connected Client 0 Iklayenti Elixhunyiwe 1 Iklayenti Elingaxhumekile 0

Uhla lwamakheli 17900 kuya ku-17909 18100 kuya ku-18109 22800 kuya ku-22809

Okuqukethwe kwendawo yedatha yesimo seklayenti ngalinye kwakhiwe ngendlela efanayo. Ithebula elilandelayo lichaza okuqukethwe kwerejista ngayinye endaweni yedatha yesimo:

I-offset 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9

Incazelo Inombolo Yezicelo Zomyalo Inombolo Yezimpendulo Zomyalo Inombolo Yamaphutha Omyalo Inombolo Yezicelo Inombolo Yezimpendulo Inombolo Yamaphutha Athunyelwe Inombolo Yamaphutha Atholiwe Agodliwe Ikhodi Yephutha Lamanje Ikhodi Yephutha Lokugcina

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 66 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Idatha Yephutha Yohlu Lweklayenti Ye-EIP

I-PLX32-EIP-MBTCP-UA igcina isimo/ikhodi yephutha kumemori ephezulu ngayinye
umyalo ohlwini lomyalo lweklayenti ngalinye le-EIP. Ithebula elilandelayo libala amakheli kumemori ephezulu lapho isango ligcina idatha yephutha lohlu lomyalo kuklayenti ngalinye le-EIP:

Iklayenti elixhunyiwe le-EIP 0 Iklayenti elixhunyiwe 1 Iklayenti elingaxhunyiwe 0

Uhla lwamakheli 17910 kuya ku-18009 18110 kuya ku-18209 22810 kuya ku-22909

Igama lokuqala endaweni yedatha yephutha yohlu lomyalo weklayenti ngalinye liqukethe isimo/ikhodi yephutha yomyalo wokuqala ohlwini lomyalo weklayenti. Igama ngalinye elilandelanayo ohlwini lwephutha lomyalo lihlotshaniswa nomyalo olandelayo ohlwini. Ngakho-ke, ubukhulu be-
indawo yedatha yephutha yohlu lomyalo incike enanini lemiyalo echaziwe.Isakhiwo
yendawo yedatha yephutha yohlu lomyalo (efana nawo wonke amaklayenti) iboniswa ku
Ithebula elilandelayo:

I-Offset 0 1
2 3 4. . . 97 98 99

Incazelo Umyalo #1 Ikhodi Yephutha Umyalo #2 Ikhodi Yephutha
Umyalo #3 Ikhodi Yephutha Umyalo #4 Ikhodi Yephutha Umyalo #5 Ikhodi Yephutha. . . Umyalo #98 Ikhodi Yephutha Umyalo #99 Ikhodi Yephutha Umyalo #100 Ikhodi Yephutha

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 67 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Idatha Yesimo Seseva ye-EIP Yekilasi Lokuqala
Ithebula elilandelayo libala amakheli kumemori ephezulu lapho isango le-PLX3x ligcina Isibalo Sokuxhumanisa Esivulekile kuseva ngayinye ye-EIP Yekilasi Lokuqala.

Iseva ye-EIP Class 1
1 2 3 4 5 6 7 8

Ibanga Lekheli 17000
17001 17002 17003 17004 17005 17006 17007 17008

Incazelo Ibalazwe elincane leSifundazwe se-PLC ku-Connection ngayinye 1 kuya ku-8. 0 = Run 1 = Uhlelo Oluvulekile Ukubala Uxhumano Lokuxhumanisa 1 Vula Isibalo Soxhumano Lokuxhumanisa 2 Vula Isibalo Soxhumano Lokuxhumanisa 3 Vula Isibalo Sokuxhuma Ukuze Uxhume 4 Vula Isibalo Soxhumano Ukuze Uxhume 5 Vula Isibalo Sokuxhumanisa Sokuxhumana 6 Vula Isibalo Sokuxhumanisa Ukuze Uxhume 7 Vula Isibalo Sokuxhumanisa Ukuze Uxhumeke 8

Idatha Yesimo Seseva ye-EIP Yekilasi Lokuqala

Ithebula elilandelayo libala amakheli kumemori ephezulu lapho i-PLX32-EIP-MBTCPUA igcina idatha yesimo yeseva ngayinye ye-EIP:

Iseva ye-EIP 0 1 2 3 4

Ikheli: 18900 kuya ku-18915 18916 kuya ku-18931 18932 kuya ku-18947 18948 kuya ku-18963 18964 kuya ku-18979

Okuqukethwe kwendawo yedatha yesimo seseva ngayinye kwakhiwe ngendlela efanayo. Ithebula elilandelayo lichaza okuqukethwe kwerejista ngayinye endaweni yedatha yesimo:

I-offset 0 kuya ku-1 2 kuya ku-3 4 kuya ku-5 6 kuya ku-7 8 kuya ku-15

Incazelo Isimo Sokuxhumanisa Esivulekile Ukubala Isokhethi Funda Bala Isokhethi Bhala Bala I-IP Yontanga

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 68 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.3.3 Amakhodi Ephutha E-EIP
Isango lokulondoloza amakhodi amaphutha abuyisiwe kusukela kunqubo yohlu lomyalo endaweni yenkumbulo yephutha lohlu. Igama labelwe umyalo ngamunye endaweni yenkumbulo. Amakhodi ephutha afomethwe egameni kanje: Ibhayithi yegama engabalulekile kakhulu iqukethe ikhodi yesimo enwetshiwe futhi i-byte ebaluleke kakhulu iqukethe ikhodi yesimo.
Sebenzisa amakhodi ephutha abuyiselwe kumyalo ngamunye ohlwini ukuze unqume impumelelo noma ukwehluleka komyalo. Uma umyalo wehluleka, sebenzisa ikhodi yephutha ukuze uthole imbangela yokwehluleka.

Isexwayiso: Amakhodi ephutha aqondene nesango (hhayi ukuthobela kwe-EtherNet/IP/PCCC) abuyiselwa ngaphakathi kwesango futhi awaphindi abuyiswe kusukela kudivayisi yesigqila enamathiselwe ye-EtherNet/IP/PCCC. Lawa amakhodi amaphutha ayingxenye yephrothokholi ye-EtherNet/IP/PCCC noma amakhodi anwetshiwe ahlukile ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Amaphutha ajwayelekile e-EtherNet/IP/PCCC aboniswa ngezansi:

Amakhodi Ephutha Endawo ye-STS

Ikhodi (Int) 0 256 512 768 1024 1280 1536 1792 2048

Ikhodi (Hex) 0x0000 0x0100 0x0200 0x0300 0x0400 0x0500 0x0600 0x0700 0x0800

Incazelo Impumelelo, alikho iphutha Inodi ye-DST iphumile esikhaleni sebhafa Ayikwazi ukuqinisekisa ukulethwa (Isendlalelo Sesixhumanisi) Kutholwe isibambi sethokheni esiyimpinda Imbobo yendawo inqanyuliwe Isendlalelo sohlelo lokusebenza siphelelwe yisikhathi silinde impendulo Kutholwe inodi eyimpinda Isiteshi asixhunyiwe ku-inthanethi Iphutha lezingxenyekazi.

Amakhodi Ephutha e-STS akude

Ikhodi (Int) 0 4096 8192 12288 16384 20480 24576 26872 -32768 -28672 -24576 -20480 -16384 -12288 -8192

Ikhodi (Hex) 0x0000 0x1000 0x2000 0x3000 0x4000 0x5000 0x6000 0x7000 0x8000 0x9000 0xA000 0xB000 0xC000 0xC000
0xf0n

Incazelo Impumelelo, alikho iphutha Umyalo ongekho emthethweni noma ifomethi Umsingathi unenkinga futhi ngeke axhumane Umsingathi wenodi yesilawuli kude akukho, unqanyuliwe noma uvaliwe Umsingathi akakwazanga ukuqedela umsebenzi ngenxa yephutha lezingxenyekazi zekhompuyutha Ukubhekana nenkinga noma ukuvikela inkumbulo umsebenzi awuvunyelwe ngenxa yokukhetha ukuvikela umyalo. Iphrosesa ikumodi yokuhambisana nemodi yohlelo file inkinga yendawo elahlekile noma yendawo yokuxhumana Isilawuli kude asikwazi ukubhafa umyalo Linda ACK (1775-KA ibhafa igcwele) Inkinga yenodi yesilawuli kude ngenxa yokulanda Linda ACK (1775-KA ibhafa igcwele) Ayisetshenziswa Ayisetshenziswanga Ikhodi yephutha kubhayithi ye-EXT STS (nn iqukethe iphutha EXT ikhodi)

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 69 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

EXT STS Amakhodi Ephutha

Ikhodi (Int) -4096 -4095 -4094 -4093 -4092 -4091 -4090 -4089 -4088 -4087 -4086 -4085 -4084 -4083 -4082 -4081 -4080 -4079 -4078 -4077 -4076 -4075 -4074 -4073 -4072 -4071 -4070 -4069 -4068 -4067 -4066 -4065 -XNUMX

Ikhodi (Hex) 0xF000 0xF001 0xF002 0xF003 0xF004 0xF005 0xF006 0xF007 0xF008 0xF009 0xF00A 0xF00B 0xF00F 0xF00D 0 00xF0 00xF0 010xF0 011xF0 012xF0 013xF0 014xF0 015xF0 016xF0 017xF0A 018xF0B 019xF0C 01xF0D 01xF0D 01xF0D 01xF0D

Incazelo Ayisetshenziswa Inkambu inenani elingekho emthethweni Amaleveli ambalwa acaciswe ekhelini kunesilinganiso esincane sanoma yiliphi ikheli Amazinga amaningi acaciswe ekhelini kunokusekelwa kwesistimu Uphawu alutholakali Uphawu luyifomethi engafanele Ikheli alikhombi kokuthile okusebenzisekayo. File ungusayizi ongalungile Ayikwazi ukuqedela isicelo Idatha noma file likhulu kakhulu Usayizi wokwenziwe kanye nekheli legama likhulu kakhulu Ukufinyelela kunqatshiwe, ilungelo elingafanele Umbandela awukwazi ukwenziwa - insiza ayitholakali Isimo sesivele sikhona - insiza isivele itholakala Umyalo awukwazi ukuqaliswa ukuchichima kwe-Histogram Akukho ukufinyelela Uhlobo lwedatha olungekho emthethweni Ipharamitha engavumelekile noma Ikheli ledatha elingavumelekile ireferensi ikhona endaweni esusiwe Ukwehluleka kokwenza umyalo ngesizathu esingaziwa Iphutha lokuguqulwa kwedatha Iskena asikwazi ukuxhumana ne-adaptha yokubeka engu-1771 Uhlobo olungafani 1171 Impendulo yesango ibingeyona ilebula ephindwe kabili File ivuliwe; enye inodi ephethe Enye indawo umnikazi wohlelo Ithebula Ledatha Egciniwe Ukwephulwa kwesici sokuvikela isici Inkinga yesikhashana yangaphakathi

Amakhodi Ephutha E-EIP

Ikhodi (Int) -1 -2 -10 -11 -12 -20 -21 -200

Ikhodi (Hex) 0xFFFF 0xFFFE 0xFFF6 0xFFF5 0xFFFF4 0xFFEC 0xFFEB 0xFF38

Incazelo Ulayini wokulawula imodemu ye-CTS awusethiwe ngaphambi kokudlulisa Isikhathi Siphelile ngenkathi idlulisela umlayezo Isikhathi Siphelile silinde i-DLE-ACK ngemva kwesicelo Isikhathi Siphelile silinde impendulo ngemva kwesicelo Idatha yokuphendula ayifani nenani lebhayithi eliceliwe I-DLE-NAK etholwe ngemva kwesicelo i-DLE-NAK ethunyelwe ngemva kwempendulo DLE-NAK yamukelwe ngemuva kwesicelo

I-EIP Protocol User Manual

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 70 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Amakhodi Ephutha Esibonakalayo Se-TCP/IP

Iphutha (Int) -33 -34 -35 -36 -37

Iphutha (Hex) 0xFFDF 0xFFDE 0xFFDD 0xFFDC 0xFFDB

Incazelo Yehlulekile ukuxhuma kokuhlosiwe Yehlulekile ukubhalisa iseshini ngethagethi (isikhathi siphelile) Yehlulekile ukudlulisa isikhathi sokuvala impendulo evulekile PCCC/Tag ukuphela kokuphendula komyalo Alikho iphutha lokuxhumeka kwe-TCP/IP

Amakhodi Ephutha Lempendulo Evamile

Iphutha (Int) -40 -41 -42 -43 -44 -45 -46 -47 -48 -49

Iphutha (Hex) 0xFFD8 0xFFD7 0xFFD6 0xFFD5 0xFFD4 0xFFD3 0xFFD2 0xFFD1 0xFFD0 0xFFDXNUMX

Incazelo Ubude bokuphendula obungavumelekile ukubalwa kwento ye-CPF akulona iphutha lenkambu yekheli le-CPF Iphakethe le-CPF tag Ikhodi yomyalo engavumelekile ye-CPF Iphutha lesimo se-CPF libikiwe Inani le-ID yokuxhumeka okungalungile kwe-CPF libuyisiwe Inkambu yokuqukethwe ayifani Isibambo seseshini esingalungile sibuyisiwe

Bhalisa Amakhodi Ephutha Lempendulo Yeseshini

Iphutha (Int) -50 -51 -52

Iphutha (Hex) 0xFFCE 0xFFCD 0xFFCC

Incazelo Ubude bomlayezo abuyitholile Iphutha lesimo elibikiwe Inguqulo engavumelekile

Dlulisela Phambili Amakhodi Ephutha Okuphendula

Iphutha (Int) -55 -56

Iphutha (Hex) 0xFFC9 0xFFC8

Incazelo Ubude bomlayezo butholiwe belungavumelekile iphutha lesimo elibikiwe

Amakhodi Ephutha Wempendulo Ye-PCCC

Iphutha (Int) -61 -62 -63 -64 -65
-66

Iphutha (Hex) 0xFFC3 0xFFC2 0xFFC1 0xFFC0
0xFFBF 0xFFBE

Incazelo Ubude bomlayezo butholiwe abuvumelekile Iphutha lesimo elibikwe yi-CPF ikhodi yomyalo omubi we-TNS kumlayezo we-PCCC awufanisiwe
I-ID yomthengisi kumlayezo we-PCCC ayifani nenombolo ye-serial kumlayezo we-PCCC ayifanisiwe

I-EIP Protocol User Manual

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 71 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.4 Ireferensi ye-EIP
5.4.1 SLC kanye neMicroLogix Imininingwane
Imilayezo evela ku-SLC 5/05 I-PLX32-EIP-MBTCP-UA ingathola imilayezo evela ku-SLC 5/05 equkethe isixhumi esibonakalayo se-Ethernet. Isango lisekela imiyalo yokufunda nokubhala.

SLC5/05 Bhala Imiyalo
Bhala imiyalo yokudlulisa idatha isuka kusicubunguli se-SLC iye esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ukwenza umyalo wokubhala.

1 Setha ipharamitha FUNDA/BHALA ukuze UBHALE. Isango lisekela inani lepharamitha ye-TARGET DEVICE engu-500CPU noma i-PLC5.
2 Entweni ye-MSG, chofoza SETHA SCREEN entweni ye-MSG ukuze uqedele ukucushwa komyalelo we-MSG. Lokhu kubonisa ibhokisi lengxoxo elilandelayo.

3 Setha I-TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS ibe evumelekile file ingxenye (efana nokuthi, N11:0) ye-SLC kanye nemilayezo ye-PLC5.
4 Setha inketho ye-MULTIHOP ibe YEBO.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 72 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5 Qedela ingxenye yethebhu ye-MULTIHOP yebhokisi lengxoxo eliboniswe esithombeni esilandelayo.

6 Setha inani elithi TO ADDRESS ekhelini le-IP lesango le-Ethernet. 7 Cindezela inkinobho ye-INS ukwengeza umugqa wesibili weControlLogix Backplane bese usetha indawo
inombolo kuya kuziro.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 73 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

SLC5/05 Funda Imiyalo
Funda imiyalo yokudlulisa idatha kusiprosesa se-SLC ukusuka esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ukwenza umyalo wokufunda.

1 Setha ipharamitha FUNDA/BHALA ukuze FUNDA. Isango lisekela inani lepharamitha ye-TARGET DEVICE engu-500CPU noma i-PLC5.
2 Entweni ye-MSG, chofoza SETHA SCREEN entweni ye-MSG ukuze uqedele ukucushwa komyalelo we-MSG. Lokhu kubonisa ibhokisi lengxoxo elilandelayo.

3 Setha I-TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS ibe evumelekile file ingxenye (efana nokuthi, N11:0) ye-SLC kanye nemilayezo ye-PLC5.
4 Setha inketho ye-MULTIHOP ibe YEBO.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 74 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5 Gcwalisa ingxenye yethebhu ye-MULTIHOP yebhokisi lengxoxo njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

6 Setha inani elithi TO ADDRESS ekhelini le-IP lesango le-Ethernet. 7 Cindezela inkinobho ye-INS ukwengeza umugqa wesibili weControlLogix Backplane bese usetha indawo
inombolo kuya kuziro.

I-SLC File Izinhlobo
Lolu lwazi luqondene ngqo nomndeni we-SLC kanye ne-MicroLogix noma amaphrosesa asetshenziswa nesethi yomyalo we-PCCC. Imiyalo yeprosesa ye-SLC ne-MicroLogix isekela a file thayipha inkambu efakwe njengohlamvu olulodwa ukuze ibonise ithebula ledatha elizosetshenziswa kumyalo. Ithebula elilandelayo lichaza ubudlelwano be file izinhlobo ezamukelwa isango kanye ne-SLC file izinhlobo.

File Thayipha i-SBTCRNFZA

Incazelo Isimo Sebhithi Yesikhathi Isibali Sokulawula Inamba Entantayo-Iphuzu Lentambo ASCII

I File Thayipha Ikhodi Yomyalo yinani lekhodi yezinhlamvu ze-ASCII ye- File Thayipha incwadi. Leli inani ongalifaka le- FILE Ipharamitha ye-TYPE yokucushwa komyalo we-PCCC kumathebula edatha kulogiki yesitebhisi.
Ukwengeza, imisebenzi ethile ye-SLC (502, 510 kanye ne-511) isekela inkambu ye-sub-element. Le nkambu ikhetha inkambu ye-sub-elementi kuthebula ledatha eliyinkimbinkimbi. Okwesiboneloample, ukuze uthole inani lamanje eliqoqiwe lekhawunta noma isibali sikhathi, setha inkambu ye-sub-elementi ku-2.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 75 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.4.2 PLC5 Ukucaciswa Kwephrosesa
Imiyalezo evela ku-PLC5 Isango lingathola imilayezo evela ku-PLC5 equkethe isixhumi esibonakalayo se-Ethernet. Isango lisekela imiyalo yokufunda nokubhala.

PLC5 Bhala Imiyalo
Bhala imiyalo yokudlulisa idatha ukusuka kuphrosesa ye-PLC5 ukuya esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ukwenza umyalo wokubhala.

1 Entweni ye-MSG, chofoza SETHA SCREEN entweni ye-MSG ukuze uqedele ukucushwa komyalelo we-MSG. Lokhu kubonisa ibhokisi lengxoxo elilandelayo.

2 Khetha uMYALELO WOKUXHUMANA ozowusebenzisa ohlwini olulandelayo lwemiyalelo esekelwe.
o PLC5 Uhlobo Bhala o PLC2 Akuvikelwe Bhala o PLC5 Thayipha Bhala ku-PLC o I-PLC Ethayiphiwe Bhala Okunengqondo
3 Setha I-TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS ibe evumelekile file ingxenye (efana nokuthi,N11:0) ye-SLC kanye nemilayezo ye-PLC5. Ngomlayezo Wokubhala Okungavikelwe we-PLC2, setha ikheli kunkomba yesizindalwazi (njenge-1000) ukuze uthole umyalo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 76 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

4 Setha inketho ye-MULTIHOP ibe YEBO. 5 Gcwalisa ingxenye yethebhu ye-MULTHOP yebhokisi lengxoxo njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

6 Setha inani elithi TO ADDRESS ekhelini le-IP lesango le-Ethernet. 7 Cindezela inkinobho ye-INS ukwengeza umugqa wesibili weControlLogix Backplane bese usetha indawo
inombolo kuya kuziro.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 77 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

PLC5 Funda Imiyalo
Funda imiyalo yokudlulisa idatha kuphrosesa ye-PLC5 ukusuka esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ekhipha umyalo wokufunda.

1 Entweni ye-MSG, chofoza SETHA SCREEN entweni ye-MSG ukuze uqedele ukucushwa komyalelo we-MSG. Lokhu kubonisa ibhokisi lengxoxo elilandelayo.

2 Khetha uMYALELO WOKUXHUMANA ozowusebenzisa ohlwini olulandelayo lwemiyalelo esekelwe.
o Uhlobo lwe-PLC5 olufundiwe o I-PLC2 Engavikelwe Ifundiwe o I-PLC5 Ithayiphe Ifundelwe ku-PLC o I-PLC Ethayiphe Ifundeka Okunengqondo
3 Setha I-TARGET DEVICE DATA TABLE ADDRESS ibe evumelekile file ingxenye (efana nokuthi, N11:0) ye-SLC kanye nemilayezo ye-PLC5. Ngomlayezo Wokufunda Okungavikelwe kwe-PLC2, setha ikheli kunkomba yesizindalwazi (njengokuthi, 1000) ukuze uthole umyalo.
4 Setha inketho ye-MULTIHOP ibe YEBO.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 78 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5 Qedela ingxenye yethebhu ye-MULTIHOP yebhokisi lengxoxo njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

6 Setha inani elithi TO ADDRESS ekhelini le-IP lesango le-Ethernet. 7 Cindezela inkinobho ye-INS ukwengeza umugqa wesibili weControlLogix Backplane bese usetha indawo
inombolo kuya kuziro.

Izinkambu ze-PLC-5 Sub-Element
Lesi sigaba siqukethe ulwazi oluqondene ngqo nephrosesa ye-PLC-5 uma usebenzisa isethi yomyalo we-PCCC. Imiyalo eqondene ngqo nephrosesa ye-PLC-5 iqukethe inkambu yekhodi yento encane. Le nkambu ikhetha inkambu ye-sub-elementi kuthebula ledatha eliyinkimbinkimbi. Okwesiboneloample, ukuze uthole inani lamanje eliqoqiwe lekhawunta noma isibali-sikhathi, setha inkambu ye-sub-element ibe ngu-2. Amathebula alandelayo abonisa amakhodi ezingxenye ezincane zamathebula edatha ayinkimbinkimbi ye-PLC-5.

Isikhathi / Ikhawunta
Ikhodi 0 1 2

Control Preset Zanqwabelana

Lawula
Ikhodi 0 1 2

Incazelo Control Length Isikhundla

Wonke amanani e-PD angamanani wamaphuzu antantayo, angamagama amabili ubude.

Ikhodi 0 2 4 6 8 26

Incazelo Lawula i-SP Kp Ki Kd PV

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 79 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

BT
Ikhodi 0 1 2 3 4 5
MG
Ikhodi 0 1 2 3

Lawula Idatha ye-RLEN DLEN file # Isici # I-Rack/Grp/Slot
Incazelo Iphutha Lokulawula I-RLEN DLEN

I-EIP Protocol User Manual

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 80 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

5.4.3 I-ControlLogix ne-CompactLogix Processor Specifics
Imilayezo esuka ku-ControlLogix noma i-CompactLogix Processor Sebenzisa umyalelo we-MSG ukushintshanisa idatha phakathi kwephrosesa ye-Control/CompactLogix kanye nesango. Kunezindlela ezimbili eziyisisekelo zokudluliswa kwedatha ezisekelwa isango lapho usebenzisa imiyalelo ye-MSG: imilayezo ye-PCCC ehlanganisiwe kanye nemilayezo yeThebula Ledatha ye-CIP. Ungasebenzisa noma iyiphi indlela.
Imilayezo Ye-PCCC Ehlanganisiwe Lesi sigaba siqukethe ulwazi oluqondene nephrosesa ye-Control/CompactLogix uma usebenzisa isethi yomyalo we-PCCC. Ukusetshenziswa kwamanje kwesethi yomyalo we-PCCC akusebenzisi imisebenzi engafinyelela ngokuqondile Isilawuli Tag Isizindalwazi. Ukuze ufinyelele lesi sizindalwazi, kufanele usebenzise isici sokwenza imephu yethebula ku-RSLogix 5000. I-RSLogix 5000 ivumela ukwabela isilawuli Tag Izinhlu kumathebula wedatha we-PLC 5 ebonakalayo. I-PLX32EIP-MBTCP-UA isebenzisa umyalo we-PLC 5 ochazwe kulo mbhalo ingafinyelela le datha yesilawuli. Amaphrosesa we-PLC5 kanye ne-SLC5/05 aqukethe isixhumi esibonakalayo se-Ethernet asebenzisa indlela yomlayezo ye-PCCC ehlanganisiwe. Isango lilingisa lawa madivayisi futhi lamukela imiyalo yokufunda nokubhala.

I-Ecapsulated PCCC Bhala Umlayezo Bhala imiyalo yokudlulisa idatha isuka kusiprosesa iye esangweni. Isango lisekela imiyalo elandelayo ye-PCCC ehlanganisiwe: · I-PLC2 Ibhala Okungavikelwe · I-PLC5 Ithayiphe Bhala · I-PLC5 Ububanzi Bamagama Bhala · I-PLC Ethayishiwe Bhala
Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ekhipha umyalo wokubhala.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 81 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

1 Ebhokisini Lengxoxo Lokucushwa Komlayezo, chaza isethi yedatha ezodluliswa isuka kusiprosesa iye esangweni njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

2 Qedela ibhokisi lengxoxo lendawo yedatha ezodluliswa.
o Ngemilayezo ye-PLC5 kanye ne-SLC, setha i-DESTINATION ELEMENT ibe ingxenye yedatha file (njengokuthi, N10:0).
o Ngomlayezo Wokubhala Okungavikelwe we-PLC2, setha I-DESTINATION ELEMENT ekhelini elikusizindalwazi sangaphakathi sesango. Lokhu akukwazi ukusethwa kunani elingaphansi kweshumi. Lokhu akuwona umkhawulo wesango kodwa owesoftware ye-RSLogix.
o Ngomsebenzi we-PLC2 Wokubhala noma Wokufunda Okungavikelwe, faka ikheli lesizindalwazi ngefomethi ye-octal.
3 Chofoza ithebhu ethi COMUNICATION bese uqedela imininingwane yokuxhumana njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 82 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Izindlela eziyinkimbinkimbi zingenzeka uma uzulazulela kwamanye amanethiwekhi usebenzisa amasango amaningi we-1756-ENET namarack. Bheka ku-ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngomzila we-Ethernet nezincazelo zendlela.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 83 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

I-Ecapsulated PCCC Read Message
Funda imiyalo yokudlulisa idatha isuka esangweni iye kusiprosesa. Isango lisekela imiyalo ye-PCCC ehlanganisiwe:
· I-PLC2 Ifundiwe Okungavikelwe · I-PLC5 Thayipha Ifundiwe · I-PLC5 Ububanzi Bamagama Ifundiwe · I-PLC Thayipha Ifundiwe

Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ekhipha umyalo wokufunda.

1 Ebhokisini Lengxoxo Lokucushwa Komlayezo, chaza isethi yedatha ezodluliswa isuka kusiprosesa iye esangweni njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

2 Qedela ibhokisi lengxoxo lendawo yedatha ezodluliswa.
o Ngemilayezo ye-PLC5 kanye ne-SLC, setha i-SOURCE ELEMENT into ethile kudatha file (njengokuthi, N10:0).
o Ngomlayezo we-PLC2 Ongavikelwe Okufundwayo, setha UMUNYE UMTHOMBO ekhelini elikusizindalwazi sangaphakathi sesango. Lokhu akukwazi ukusethwa kunani elingaphansi kweshumi. Lokhu akuwona umkhawulo wesango kodwa owesoftware ye-RSLogix.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 84 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

3 Chofoza ithebhu ethi COMUNICATION bese uqedela imininingwane yokuxhumana njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

4 Qiniseka ukuthi ukhetha i-CIP NJENGENDLELA YOKUXHUMANA. I-PATH icacisa umzila womlayezo osuka kusicubunguli uye esangweni le-EIP. Izakhi zendlela zihlukaniswa ngamakhoma. Ku-exampindlela ebonisiwe:
o Isici sokuqala sithi “Enet”, okuyigama elichazwe umsebenzisi elinikezwe isango elingu-1756ENET ku-chassis (ungashintsha inombolo ye-slot yesango le-ENET legama)
o Isici sesibili, “2”, simele imbobo ye-Ethernet kusango le-1756-ENET.
o Ingxenye yokugcina yendlela, “192.168.0.75” ikheli le-IP lesango, kanye nethagethi yomlayezo.
Izindlela eziyinkimbinkimbi zingenzeka uma uzulazulela kwamanye amanethiwekhi usebenzisa amasango amaningi we-1756-ENET namarack. Bheka ku-ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngomzila we-Ethernet nezincazelo zendlela.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 85 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

CIP Data Table Operations
Ungasebenzisa imilayezo ye-CIP ukudlulisa idatha phakathi kwe-ControlLogix noma i-CompactLogix processor kanye nesango. Tag amagama achaza izakhi okufanele zidluliselwe. Isango lisekela kokubili ukusebenza kokufunda nokubhala.

CIP Data Table Bhala
Ithebula ledatha ye-CIP bhala imilayezo yokudlulisa idatha isuka kusiprosesa iye esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ekhipha umyalo wokubhala.

1 Ebhokisini Lengxoxo Lokucushwa Komlayezo, chaza isethi yedatha ezodluliswa isuka kusiprosesa iye esangweni njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

2 Qedela ibhokisi lengxoxo lendawo yedatha ezodluliswa. Imiyalezo yethebula ledatha ye-CIP idinga a tag ingxenye yesizindalwazi sakho kokubili umthombo nendawo.
o UMTHOMBO TAG yin a tag kuchazwe kuMlawuli Tag database. o I-DESTINATION ELEMENT iyona tag isici esangweni. o Isango lilingisa a tag Isizindalwazi njengohlu lwezinto ezichazwe yi-
usayizi werejista omkhulu wesango eline- tag igama INT_DATA (enenani eliphezulu le-int_data[3999]).

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 86 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

3 Esihlokweni esedluleample, into yokuqala kusizindalwazi yindawo yokuqala yokusebenza kokubhala kwezinto eziyishumi. Chofoza ithebhu YOKUXHUMANA bese uqedela imininingwane yokuxhumana njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

4 Qiniseka ukuthi ukhetha i-CIP NJENGENDLELA YOKUXHUMANA. I-PATH icacisa umzila womlayezo osuka kusicubunguli uye esangweni le-EIP. Izakhi zendlela zihlukaniswa ngamakhoma. Ku-exampindlela ebonisiwe:
o Isici sokuqala sithi “Enet”, okuyigama elichazwe umsebenzisi elinikezwe isango elingu-1756ENET ku-chassis (ungashintsha inombolo ye-slot yesango le-ENET legama)
o Isici sesibili, “2”, simele imbobo ye-Ethernet kusango le-1756-ENET.
o Ingxenye yokugcina yendlela, “192.168.0.75” ikheli lasesizindeni se-inthanethi lesango, okuyimpokophelo yomlayezo.
Izindlela eziyinkimbinkimbi zingenzeka uma uzulazulela kwamanye amanethiwekhi usebenzisa amasango amaningi we-1756-ENET namarack. Bheka ku-ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngomzila we-Ethernet nezincazelo zendlela.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 87 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

Ithebula Ledatha ye-CIP Ifundiwe
Ithebula ledatha ye-CIP lifundeka imilayezo yokudlulisa idatha kusiprosesa ukusuka esangweni. Umdwebo olandelayo ubonisa i-example rung ekhipha umyalo wokufunda.

1 Ebhokisini Lengxoxo Lokucushwa Komlayezo, chaza isethi yedatha ezodluliswa isuka kusiprosesa iye esangweni njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

2 Qedela ibhokisi lengxoxo lendawo yedatha ezodluliswa. Imiyalezo yethebula ledatha ye-CIP idinga a tag ingxenye yesizindalwazi sakho kokubili umthombo nendawo.
o I-DESTINATION TAG yin a tag kuchazwe kuMlawuli Tag database. o UPHIKO LOMTHOMBO ngu tag isici esangweni. o Isango lilingisa a tag Isizindalwazi njengohlu lwezinto ezichazwe yi-
usayizi werejista omkhulu wesango (ipharamitha yokumisa yomsebenzisi “Irejista Ephezulu” esigabeni [Sesango]) nge tag igama INT_DATA.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 88 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

I-EIP Protocol User Manual

3 Esihlokweni esedluleample, into yokuqala kusizindalwazi yindawo yokuqala yokusebenza kokufundwa kwezinto eziyishumi. Chofoza ithebhu YOKUXHUMANA bese uqedela imininingwane yokuxhumana njengoba kukhonjisiwe esithombeni esilandelayo.

4 Qiniseka ukuthi ukhetha i-CIP NJENGENDLELA YOKUXHUMANA. I-PATH icacisa umzila womlayezo osuka kusicubunguli uye esangweni le-EIP. Izakhi zendlela zihlukaniswa ngamakhoma. Ku-exampindlela ebonisiwe:
o Isici sokuqala sithi “Enet”, okuyigama elichazwe umsebenzisi elinikezwe isango elingu-1756ENET ku-chassis (ungashintsha inombolo ye-slot yesango le-ENET legama)
o Isici sesibili, “2”, simele imbobo ye-Ethernet kusango le-1756-ENET.
o Ingxenye yokugcina yendlela, “192.168.0.75” ikheli lasesizindeni se-inthanethi lesango, okuyimpokophelo yomlayezo.
Izindlela eziyinkimbinkimbi zingenzeka uma uzulazulela kwamanye amanethiwekhi usebenzisa amasango amaningi we-1756-ENET namarack. Bheka ku-ProSoft Technology Technical Support Knowledgebase ukuze uthole ulwazi olwengeziwe ngomzila we-Ethernet nezincazelo zendlela.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 89 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway
6 Iphrothokholi ye-MBTCP

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

6.1 MBTCP Functional Overview
Ungasebenzisa iphrothokholi ye-PLX32-EIP-MBTCP-UA Modbus TCP/IP (MBTCP) ukuze uxhumanise izivumelwano eziningi ezihlukene emndenini wamaphrosesa we-Schneider Electric Quantum kanye namanye amadivayisi asekela umthetho olandelwayo. Iphrothokholi ye-MBTCP isekela kokubili ukuxhumana kweklayenti neseva.
Isango lisekela ukuxhumana kweklayenti kunethiwekhi ye-TCP/IP ukuze kuxhunywe namaphrosesa (namanye amadivaysi asekelwe kuseva) kusetshenziswa uhlu lomyalo olufika kokuyi-100 olubalulayo. Isango ligcina imiyalo yokubhala yamaphrosesa akude kumemori ephansi yesango. Lapha futhi lapho isango ligcina khona idatha evela kumiyalo efundwayo evela kwamanye amadivaysi. Bheka Isizindalwazi Sangaphakathi se-MBTCP (ikhasi 92) ukuze uthole ulwazi olwengeziwe.
Idatha ekumemori ephansi yesizindalwazi sangaphakathi sesango iyafinyeleleka ekufundeni nasekubhaleni imisebenzi nganoma iyiphi inodi kunethiwekhi esekela iphrothokholi ye-MBAP (Service Port 502) noma i-MBTCP (Service Ports 2000/2001) TCP/IP. Iphrothokholi ye-MBAP (Port 502) iwukuqaliswa okujwayelekile okuchazwe i-Schneider Electric futhi isetshenziswa kuphrosesa yabo ye-Quantum. Le nqubo yomthetho evuliwe iyinguqulo eguquliwe ye-Modbus serial protocol. Iphrothokholi ye-MBTCP ingumlayezo oshumekiwe we-Modbus ephaketheni le-TCP/IP. Isango lisekela ukuxhumeka kweseva okufika kokuhlanu ku-Service Ports 502, ukuxhumeka okwengeziwe okuhlanu kweseva esebenzayo ku-Service Port 2000, kanye nokuxhumeka kweklayenti okukodwa okusebenzayo.
Umfanekiso olandelayo ubonisa ukusebenza kwephrothokholi ye-Modbus TCP/IP.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 90 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

6.1.1 Imininingwane Ejwayelekile ye-MBTCP
Iphrothokholi ye-Modbus TCP/IP ivumela ukuxhumana okuningi okuzimele, okuhambisana kanye kwe-Ethernet. Ukuxhumana kungase kube wonke amaklayenti, wonke amaseva, noma inhlanganisela yakho kokubili uxhumano lwamaklayenti neseva.
· 10/100 MB Imbobo yokuxhumana ye-Ethernet · Isekela inguqulo ye-Enron yephrothokholi ye-Modbus ekuthengisweni kwedatha yephuzu elintantayo · Amapharamitha alungisekayo eklayenti okuhlanganisa ukubambezeleka okuncane kokuphendula okungu-0 kuya
65535 ms nokusekelwa kwamaphuzu antantayo · Isekela ukuxhumana kwamaseva amahlanu azimele e-Service Port 502 · Isekela ukuxhumana kwamaseva amahlanu azimele ku-Service Port 2000 · Yonke imephu yedatha iqala kurejista ye-Modbus 400001, isisekelo sephrothokholi 0. · Amakhodi amaphutha, izibali zamaphutha, kanye nembobo idatha yesimo etholakala kumemori yedatha yomsebenzisi
I-Modbus TCP/IP Client
· Ufunda idatha ngokukhuthele futhi ubhala idatha kumadivayisi we-Modbus TCP/IP esebenzisa i-MBAP · Kufikela ku-10 amaklayenti axhumene nemiyalo eminingi ukuze akhulume namaseva amaningi
Iseva ye-Modbus TCP/IP
· Umshayeli weseva wamukela uxhumo olungenayo ku-Service Port 502 kumakhasimende asebenzisa imilayezo ye-Modbus TCP/IP MBAP nokuxhumana Ku-Service Port 2000 (noma ezinye Izimbobo Zesevisi) kumakhasimende asebenzisa imilayezo ye-Encapsated Modbus.
· Isekela ukuxhumana kwamaseva amaningi azimele nganoma iyiphi inhlanganisela ye-Service Port 502 (MBAP) kanye ne-Service Port 2000 (Encapsulated)
· Kusekelwa amaseva afinyelela kwangu-20

Imiyalo yeParameter Modbus Isekelwe (iklayenti neseva)
Amapharamitha Alungisekayo: (iklayenti neseva)
Amapharamitha Alungisekayo: (iklayenti kuphela)
Idatha Yesimo Yohlu Lomyalo
I-Command List Polling

Incazelo

1: Funda Isimo Sekhoyili 2: Funda Isimo Sokokufaka 3: Funda Amarejista Okubamba 4: Funda Amarejista Okokufaka 5: Phoqeleka (Bhala) Ikhoyili Eyodwa 6: Ukusetha Ngaphambili (Bhala) Irejista yokubamba Okukodwa

15: Phoqa (Bhala) Amakhoyili Amaningi 16: Ukusethwa Ngaphambili (Bhala) Amarejista Abamba Amaningi 22: Irejista Yokubamba Imaski Yokubhala (Izigqila Kuphela) 23: Funda/Bhala Amarejista Okubamba (Izigqila Kuphela)

I-Gateway IP Address PLC Funda Irejista Yokuqalisa (%MW) PLC Irejista Yokuqala Yokubhala (%MW)
Inombolo yamaseva e-MBAP nawe-MBTCP Isango I-Modbus Funda Ikheli Lokuqala Isango I-Modbus Bhala Ikheli Lokuqala

Isibalo Esincane Sokubambezeleka Kwempendulo Yokuvala Isikhathi sokuphinda uzame Ukubala
Isikhombi sephutha lomyalo

Kufika kuma-160 Modbus imiyalo (owodwa tag ngomyalo ngamunye)

Amakhodi ephutha abikwe ngawodwana kumyalo ngamunye. Idatha yezinga eliphezulu etholakala kuklayenti le-Modbus TCP/IP (Isibonelo: PLC)

Umyalo ngamunye unganikwa amandla ngawodwana noma ukhutshazwe; ukubhala kuphela-on-datachange kuyatholakala

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 91 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

6.1.2 Isizindalwazi Sangaphakathi se-MBTCP
Isizindalwazi sangaphakathi simaphakathi nokusebenza kwe-PLX32-EIP-MBTCP-UA. Isango labelana ngale dathabheyimu phakathi kwazo zonke izimbobo zezokuxhumana ezisesangweni futhi lilisebenzisa njengendlela yokudlulisa ulwazi lusuka kuphrothokholi eyodwa iye kwenye idivayisi kunethiwekhi eyodwa luyise kudivayisi eyodwa noma ngaphezulu kwenye inethiwekhi. Lokhu kuvumela idatha evela kumadivayisi akwenye imbobo yokuxhumana ukuthi ifinyelelwe futhi ilawulwe ngamadivaysi akwenye imbobo yokuxhumana.
Ngokungeziwe kudatha evela kuklayenti neseva, ungakwazi ukumepha isimo nolwazi lwamaphutha olukhiqizwe isango lokungena endaweni yedatha yomsebenzisi kusizindalwazi sangaphakathi. I-database yangaphakathi ihlukaniswe izingxenye ezimbili:
· Inkumbulo ephezulu yendawo yedatha yesimo sesango. Yilapho isango libhala khona idatha yesimo sangaphakathi samaphrothokholi asekelwa isango.
· Inkumbulo ephansi yendawo yedatha yomsebenzisi. Lapha yilapho idatha engenayo evela kumadivayisi angaphandle igcinwa futhi ifinyelelwe.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 92 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

I-Modbus TCP/IP Client Access to Database
Ukusebenza kweklayenti kushintshisana ngedatha phakathi kwesizindalwazi sangaphakathi se-PLX32-EIP-MBTCP-UA namathebula edatha asungulwe kusicubunguli se-Quantum esisodwa noma ngaphezulu noma kwamanye amadivaysi asekelwe kuseva. Uhlu lomyalo oluchaza ku-ProSoft Configuration Builder lucacisa ukuthi iyiphi idatha okufanele idluliswe phakathi kwesango kanye neseva ngayinye kunethiwekhi. Akukho logic yesitebhisi edingekayo kuphrosesa (iseva) ekusebenzeni kweklayenti, ngaphandle kokuqinisekisa ukuthi imemori yedatha eyanele ikhona.
Umfanekiso olandelayo uchaza ukuhamba kwedatha phakathi kwamaklayenti e-Ethernet kanye nesizindalwazi sangaphakathi.

Ukufinyelela Kweseva Eningi Kusizindalwazi
Isango le-MBTCP linikeza ukusebenza kweseva kusetshenziswa I-Service Port 502 egodliwe yemilayezo ye-Modbus TCP/IP MBAP, kanye Nezimbobo Zesevisi 2000 no-2001 ukuze kusekelwe inguqulo ye-TCP/IP Encapsulated Modbus yephrothokholi esetshenziswa abakhiqizi abambalwa be-HMI. Usekelo lweseva esangweni luvumela izicelo zeklayenti (isibample: Isofthiwe ye-HMI, ama-Quantum processors, njll) ongafunda futhi ubhalele kusizindalwazi sesango. Lesi sigaba sidingida izidingo zokunamathisela esangweni kusetshenziswa izinhlelo zokusebenza zamaklayenti.
Umshayeli weseva usekela ukuxhumana okuningi ngesikhathi esisodwa okuvela kumaklayenti amaningana. Amakhasimende afika kwayisihlanu angaxhumeka ngesikhathi esisodwa Ku-Service Port 502 kanti amanye amahlanu angaxhumeka ngesikhathi esisodwa Ku-Service Port 2000. Iphrothokholi ye-MBTCP isebenzisa i-Service Port 2001 ukuze idlulise imiyalo ye-Encapsulated Modbus isuka embobeni ye-Ethernet iye embobeni yesiriyali yesango.
Uma ilungiswa njengeseva, isango lisebenzisa imininingo egciniwe yalo yangaphakathi njengomthombo wezicelo ezifundwayo kanye nendawo yezicelo zokubhala ezivela kumakhasimende akude. Ukufinyelela kusizindalwazi kulawulwa uhlobo lomyalo olutholwe kumlayezo ongenayo ovela kuklayenti. Ithebula elilandelayo licacisa ubudlelwano besizindalwazi sangaphakathi sesango namakheli adingekayo kuzicelo ezingenayo ze-Modbus TCP/IP.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 93 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

Ikheli lesizindalwazi 0 1000 2000 3000 3999

Ikheli le-Modbus 40001 41001 42001 43001 44000

Amakheli alandelayo awayona ingxenye yesizindalwazi esivamile somsebenzisi wesango futhi awawona amakheli avumelekile edatha evamile. Nokho, lawa makheli angase asetshenziselwe imiyalo engenayo ecela idatha yephoyinti elintantayo.
Ukusebenzisa amakheli kulobu bubanzi obungaphezulu kudinga ukuthi ulungiselele amapharamitha alandelayo ku-Prosoft Configuration Builder (PCB):
· Misa ifulegi le-Float ekucushweni kweseva ye-MBTCP ibe ngu-YEBO · Setha i-Float Start ekhelini lesizindalwazi ohlwini olungezansi · Misa i-Float Offset ekhelini lesizindalwazi endaweni yememori yesango yomsebenzisi ebonisiwe.
ngenhla.
Khumbula ukuthi, uma lokhu sekwenziwe, yonke idatha engenhla kwekheli le-Float Start kufanele kube idatha yephoyinti elintantayo. Bheka Ukumisa Iziphakeli ze-MBTCP (ikhasi 95).

Isizindalwazi 4000 5000 6000 7000 8000 9000 9999

Ikheli le-Modbus 44001 45001 46001 47001 48001 49001 50000

Isango kufanele limiswe kahle futhi lixhunywe kunethiwekhi ngaphambi kokuthi kwenziwe noma yimuphi umzamo wokulisebenzisa. Sebenzisa uhlelo lokuqinisekisa inethiwekhi, njenge-ProSoft Discovery Service noma umyalo we-PING womyalo, ukuze uqinisekise ukuthi amanye amadivayisi angathola isango kunethiwekhi. Sebenzisa i-ProSoft Configuration Builder ukuze uqinisekise ukucushwa okufanele kwesango kanye nokudlulisa ukucushwa. files ukuya nokubuya esangweni.
I-Modbus Message Routing: Port 2001
Uma imilayezo ye-Modbus ithunyelwa ku-PLX32-EIP-MBTCP-UA ngoxhumo lwe-TCP/IP ku-port 2001, imilayezo ihanjiswa ngesango iphumele ngaphandle kwembobo yokuxhumana ye-serial (I-Port 0, uma imiswe njengengcweti ye-Modbus) . Imiyalo (noma ngabe umyalo wokufunda noma wokubhala) ihanjiswa ngokushesha kumishini yesigqila embobeni yochungechunge. Imilayezo yezimpendulo evela emishinini yesigqila ihanjiswa ngesango eliya kunethiwekhi ye-TCP/IP ukuze yamukelwe umsingathi osukayo.

Inkampani ProSoft Technology, Inc.

Ikhasi 94 kwangu-155

PLX32-EIP-MBTCP-UA Multi-Protocol Gateway

Incwadi Yomsebenzisi Yephrothokholi ye-MBTCP

6.2 Ukucushwa kwe-MBTCP
6.2.1 Ukulungisa Amaseva we-MBTCP Lesi sigaba siqukethe ulwazi lokususwa kwesizindalwazi olusetshenziswa iseva ye-PLX32-EIP-MBTCP-UA MBTCP lapho ifinyelelwa amakhasimende angaphandle. Ungasebenzisa lezi

Amadokhumenti / Izinsiza

I-ProSoft TECHNOLOGY PLX32 Multi Protocol Gateway [pdf] Imaniwali yosebenzisayo
I-PLX32 Multi Protocol Gateway, PLX32, Multi Protocol Gateway, Protocol Gateway, Gateway

Izithenjwa

Imaniwali yosebenzisayo

I-PLX32 Multi Protocol Gateway

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

1. Qala Lapha

1.1 Ngaphezuluview

1.2 Izidingo Zohlelo

1.3 Okuqukethwe Kwephakheji

1.4 Ukukhweza Isango ku-DIN-rail

1.5 Izilungiselelo zeJumper

1.6 Ikhadi le-SD

1.7 Ukuxhuma Amandla Ophikweni

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

Q: Ngiyisetha kanjani kabusha i-Multi-Protocol Gateway efekthri
izilungiselelo?

Q: Ingabe i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway ingasetshenziswa endaweni eyingozi
izindawo?

Amadokhumenti / Izinsiza

Izithenjwa

Shiya amazwana

Khansela impendulo

I-PLX32 Multi Protocol Gateway

Ulwazi Lomkhiqizo

Imininingwane

Imiyalo yokusetshenziswa komkhiqizo

1. Qala Lapha

1.1 Ngaphezuluview

1.2 Izidingo Zohlelo

1.3 Okuqukethwe Kwephakheji

1.4 Ukukhweza Isango ku-DIN-rail

1.5 Izilungiselelo zeJumper

1.6 Ikhadi le-SD

1.7 Ukuxhuma Amandla Ophikweni

Imibuzo Evame Ukubuzwa (FAQ)

Q: Ngiyisetha kanjani kabusha i-Multi-Protocol Gateway efekthri izilungiselelo?

Q: Ingabe i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway ingasetshenziswa endaweni eyingozi izindawo?

Amadokhumenti / Izinsiza

Izithenjwa

Okuthunyelwe Okuhlobene

Shiya amazwana

Khansela impendulo

Q: Ngiyisetha kanjani kabusha i-Multi-Protocol Gateway efekthri
izilungiselelo?

Q: Ingabe i-PLX32-EIP-MBTCP-UA Gateway ingasetshenziswa endaweni eyingozi
izindawo?