INSTRUMENTS BASTLE Ciao Eurorack Audio Output Module

Product Information

fepetra arahana

• Marika: Zavamaneno Bastl
• MODELY: Ciao!!
• Fivoahan'ny tsipika: Quad
• Fanjifana herinaratra: PTC fuse sy diode-arovana
• Power Connector: 10-pin
• Fitakiana fahefanany: 5hp

Torolàlana momba ny fampiasana vokatra

1. Fampifandraisana herinaratra

Mampiasa ny Ciao!! Quad Line Output, araho ireto dingana manaraka ireto:

1. Tadiavo ny mpampitohy herinaratra 10-pin eo amin'ilay fitaovana.
2. Ampifandraiso amin'ny mpampitohy herinaratra 10-pin ny famatsiana herinaratra mifanentana.
3. Ataovy azo antoka fa manana naoty 5 HP farafahakeliny ny famatsiana herinaratra.
4. Ataovy azo antoka fa misy ny fiarovana PTC sy ny diode mba hisorohana ny fahasimbana amin'ny fitaovana.

2. Fametrahana Output Audio

Ny Ciao!! Quad Line Output dia manome feo efatra misaraka. Hametraka ny famoahana feo:

1. Ampifandraiso ny fitaova-peo (oh: fanamafisam-peo, mixer, na amplifier) ​​mankany amin'ny tsipika mivoaka amin'ny fitaovana.
2. Ataovy azo antoka fa maty ny fitaovana fanamafisam-peo alohan'ny hifandraisana.
3. Mampiasà tariby sahaza (toy ny RCA na XLR) hampifandraisana ny tsipika mivoaka amin'ny fitaovanao.
4. Ahitsio ny haavon'ny feo amin'ny Ciao !! Quad Line Output sy ny fitaovanao amin'ny haavo tianao.

3. Famahana olana

Raha sendra olana amin'ny Ciao ianao!! Quad Line Output, andramo azafady ireto dingana famahana olana manaraka ireto:

1. Jereo ny fampifandraisana herinaratra mba hahazoana antoka fa mifandray tsara izy io ary mandeha tsara ny famatsiana herinaratra.
2. Jereo ny fiorenan'ny PTC sy ny fiarovana ny diode mba hahazoana antoka fa tsy misy dikany izy ireo.
3. Hamarino fa ny tariby audio rehetra dia mifandray tsara ary tsy simba.
4. Andramo mampifandray ilay fitaovana amin'ny fitaovana audio hafa mba hamaritana raha ny Ciao no olana!! Quad Line Output na ny fitaovana audio.
5. Raha mbola mitohy ny olana dia jereo ny boky torolalana ho an'ny fanampiana fanampiny na mifandraisa amin'ny fanohanan'ny mpanjifa.

FAQ

F: Afaka mampiasa ny Ciao ve aho !! Quad Line Output miaraka amin'ny écouteur?

A: Tsia, ny Ciao!! Ny Output Quad Line dia natao ho an'ny vokatra avo lenta ary tsy mety amin'ny fifandraisana mivantana amin'ny headphone. Mila écouteur mitokana ianao ampLifier mampiasa écouteur amin'ity fitaovana ity.

F: Inona no tanjon'ny PTC fuse sy diode fiarovana?

A: Ny fiarovana PTC fuse sy diode dia miaro ny fitaovana amin'ny firongatry ny herinaratra sy ny circuits fohy, hisorohana ny fahasimbana amin'ny Ciao!! Quad Line Output sy fitaovana mifandray.

F: Afaka mampifandray Ciao maromaro ve aho !! Quad Line Output miaraka?

A: Eny, azonao atao ny manao daisy-chain maromaro Ciao!! Quad Line Outputs amin'ny alàlan'ny fampifandraisana ny vokatra andalana amin'ny singa iray amin'ny fampidirana andalana amin'ny vondrona iray hafa. Izany dia ahafahanao manitatra ny fahaiza-mamoaka feo.

CIAO!!

Ciao!! dia môdely famoahana mirindra sy miompana amin'ny zava-bita natsangana miaraka amin'ny singa avo lenta sy ambany feo ary filaharana ho an'ny fiovam-po amin'ny ambaratonga modular-to-line ambony indrindra. Manana tsipika stereo 2 izy io, headphone amplifier, ary tetika vitsivitsy amin'ny tanany. Ny mpivady stereo A sy B dia manana fanaraha-maso ambaratonga manokana miaraka amin'ny famantarana famantarana sy fampitandremana mety ho an'ny mari-pamantarana mihoatra ny 1 Volt. Ny Channel A dia misy 6.3mm voalanjalanja jack outputs mba hampihenana ny tabataba sy hiantohana ny kalitao ambony indrindra rehefa mandefa ny fanamafisam-peo. Ny Channel B dia mivoaka amin'ny alàlan'ny jack stereo 3.5mm. Ny famoahana écouteur natokana dia manome herin'aratra avo lenta ary misy switch mifantina ho fihainoana na fantsona A na B. Manamora ny fizarana famantarana eo amin'ireo vokatra ny normalization ny inputs. Ny switch MIX dia afaka mampifangaro ny Channel B amin'ny Channel A amin'ny stereo, manokatra ny maodely fampisehoana mialoha ny fihainoana na fampifangaroana stereo tsotra.

TOETOETRA

• 2 fantsona stereo A sy B
• Ny Output Channel A dia manana jacks voalanjalanja 6.3mm (¼")
• Ny fivoahan'ny Channel B dia manana jack stereo 3.5mm (⅛")
• Fanaraha-maso ambaratonga natokana ho an'ny fantsona tsirairay
• Famantarana famantarana miaraka amin'ny fanaraha-maso clip-level
• Fampidirana marani-tsaina normalization
• Output headphone miaraka amin'ny switch-select channel
• Stereo MIX switch hampifangaro ny Channel B amin'ny Channel A
• Back jumper ho an'ny fanamboarana ny lalana normalization

DETAIL TEKNIKA

• 5 HP
• PTC fuse sy diode-arovana 10-pin power connector
• Fanjifana ankehitriny: <120 mA (tsy misy écouteur), <190 mA (misy écouteur hatramin'ny max)
• Halany (miaraka amin'ny tariby herinaratra mifandray): 29 mm
• Impedance fampidirana: 100 kΩ
• Impedance Output: 220 Ω
• Fiatrehana headphone: 8–250 Ω

Sava lalana

BASTL-INSTRUMENT-SCiao-Eurorack-Audio-Output-Module-fig7

B-RIGHT AZO ATAO AMIN'NY B-Havia na A-RIGHT

HO FANAZAVANA NY
ANdalana tokana dia maneho ny L SY R.

Ciao!! manana fikorianan'ny famantarana mahitsy. Mitaky fampidirana avy amin'ny Channels A sy B izy ireo, manalefaka azy ireo amin'ny alàlan'ny kibon'ny haavony mankany amin'ny haavon'ny tsipika, ary mamoaka azy ireo amin'ny alàlan'ny fivoahan'ny fantsona. Ny famoahan'ny écouteur dia misy switch hisafidianana izay fantsona henoinao, ary misy ihany koa ny MIX switch mba hampifangaroana ny Channel B amin'ny Channel A. Ny fampidiran-dresaka dia ara-dalàna tsara mba hanamora ny fametahana famantarana mono. Jereo ny fizarana Inputs raha mila fanazavana fanampiny.

BOKY

1. Ny fantsona IN LEFT A IN dia atao ara-dalàna ho RIGHT A IN. Midika izany fa raha tsy ampifandraisinao ny fantsona roa, ny Channel A ankavia dia hadika amin'ny Channel A havanana, ka miteraka famantarana mono roa amin'ny fivoahan'ny Channel A.
2. LEVEL SY FAMPISEHOANA Ampiasao ny bokotra A (Ahoj) hametrahana ny haavon'ny fidirana ankavia sy havanana amin'ny Channel A. Ny jiro maitso ao ambadiky ny marika Ahoj dia manondro ny fisian'ny famantarana, raha ny jiro mena kosa dia manondro fa mandefa famantarana mihoatra ny 1 Volt ianao. , izay no fenitra ho an'ny feo avo lenta. Na izany aza, TSY mitetika ao anatin'ny Ciao ianao!! module. Fampitandremana fotsiny izany fa ny fitaovana misy tsipika midina ao amin'ny rojo famantarana dia mety hikorontana raha tsy atenuated amin'ny fanaraha-maso ny haavon'ny fidirana.
3. A BAL OUTS Rehefa avy nahena tamin'ny kibon'ny haavo voatokana, ny famantarana ny Channel A havia sy havanana dia alefa any amin'ny vokatra voalanjalanja A BAL OUTS. Mba hahazoana traikefa tsara indrindra tsy misy tabataba, ampiasao tariby TRS 6.3mm (¼") voalanjalanja sy fampidirana voalanjalanja. Ny BAL OUTS dia afaka mitantana tariby mono TS ihany koa. Fanamarihana: Aza mampifandray A BAL OUTS amin'ny fampidirana stereo, fa mety hiteraka sary stereo tsy misy dingana izany.
4. B INPUTS Channel LEFT B IN dia ara-dalàna ho RIGHT B IN. Midika izany fa raha tsy mampifandray ireo fantsona roa ianao, dia hadika ao amin'ny Channel B havanana ny Channel B havia, ka miteraka famantarana mono roa amin'ny fivoahan'ny Channel B. Amin'izay fotoana izay ihany koa, ny fantsona LEFT A IN dia atao ara-dalàna amin'ny LEFT B IN, ka raha tsy mampifandray na inona na inona amin'ny fantsona LEFT B IN ianao, dia handika ny famantarana ny Channel A ankavia mankany amin'ny fidirana Channel B ankavia. Fanamarihana: Ho solon'ny normalization default avy amin'ny LEFT B IN mankany RIGHT B IN dia azonao atao ny misafidy RIGHT A IN ho loharanon'ny normalization amin'ny alàlan'ny jumper ao ambadiky ny maody. Jereo ny Patch examples ambany.
5. B LEVEL Ampiasao ny bokotra B (Bye) mba hametrahana ny haavon'ny fidirana ankavia sy havanana amin'ny Channel A. Ny jiro maitso ao ambadiky ny marika Bye dia manondro ny fisian'ny famantarana, raha ny jiro mena kosa dia manondro fa mandefa famantarana mihoatra ny 1 Volt ianao, izay no fenitra ho an'ny feo avo lenta. Na izany aza, TSY mitetika ao anatin'ny Ciao ianao!! module. Fampitandremana fotsiny izany fa ny fitaovana misy tsipika midina ao amin'ny rojo famantarana dia mety hikorontana raha tsy atenuated amin'ny fanaraha-maso ny haavon'ny fidirana.
6. B OUTPUT Aorian'ny fanetsana amin'ny kibon'ny haavo voatokana dia alefa any amin'ny B STOUT ny famantarana ny Channel B havia sy havanana. Ity vokatra ity dia natao hampiasaina amin'ny tariby stereo TRS 3.5mm (⅛"), saingy azo ampiasaina amin'ny écouteur ihany koa.
7.  HEADPHONE OUTPUT Ampifandraiso amin'ity vokatra ity ny écouteur. Ampiasao ny kibon'ny haavon'ny fantsona mba hametrahana ny feo.
8. HEADPHONE SELECTION SWITCH Ampiasao ny switch hisafidianana ny fantsona hihainoana ny output écouteur.
9. MIX B→ A SWITCH Rehefa eo amin'ny toerana ambony io switch io dia hampifangaro ny LEFT B IN ho an'ny LEFT A IN sy RIGHT B IN ho RIGHT A IN. Ity dia azo ampiasaina amin'ny fampifangaroana stereo na amin'ny fihainoana mialoha ny Channel B amin'ny écouteur (miaraka amin'ny switch MIX eo amin'ny toerana ambany).
10. NORMALIZATION JUMPER Amin'ny alàlan'ny default, ny LEFT B IN dia natao ho an'ny RIGHT B IN. Na izany aza, amin'ny toe-javatra sasany, mety ilaina ny manana RIGHT A IN ho ara-dalàna ho RIGHT B IN. Raha izany no fampiasa tianao, dia azonao atao ny mamindra ny jumper amin'ny toerana hafa, mampifandray ny afovoany sy ny tsimatra ambany amin'ny lohatenin'ny jumper.
11.  LOHATENY MIX-IN Ho an'ny loha DIY: azonao ampiasaina ireto lohapejy ireto mba hampifangaroana famantarana avy amin'ny maody stereo hafa (toy ny BUDDY) ao amin'ny Channel A. Amin'izany fomba izany, azonao atao ny mampifangaro famantarana stereo 3 amin'ny fantsona A.

fahefana

Alohan'ny hampifandraisana ny tariby ribbon amin'ity maody ity dia tapaho amin'ny herinaratra ny rafitrao! Hamarino indroa ny polarity amin'ny tariby ribbon ary sao diso lalana izy io. Ny tariby mena dia tokony hifanaraka amin'ny lalamby -12V na eo amin'ny maody sy ny fiara fitateram-bahoaka.

! ATAOVY IRETO IZANY:

•  manana board bus standard pinout euro rack ianao
• manana lalamby +12V sy -12V eo amin'ny fiara fitateram-bahoaka ianao
• ny lalamby herinaratra dia tsy mihoatra ny enta-mavesatra noho ny courant

Na dia misy faritra fiarovana aza amin'ity fitaovana ity dia tsy manaiky ny andraikitry ny fahasimbana ateraky ny famatsiana herinaratra diso izahay. Rehefa avy nampifandray ny zava-drehetra ianao dia diniho indroa izany, ary akatony ny rafitrao (mba tsy misy tariby herinaratra azo kitihana amin'ny tanana), velomy ny rafitrao ary andramo ny maody.

TIPS PATCH 

MIHAINO MIALOHA EO AMIN'NY HEADPHONE Azonao atao ny mampiasa ny MIX B → A mitambatra amin'ny écouteur amin'ny toeran'ny B mba hihainoana mialoha ny famantarana mipetaka amin'ny B IN amin'ny écouteur, raha mifandray amin'ny output A ny mpandahateny. Ampidino ny fikandrana MIX B→A mba handrenesana ny famantarana B ao amin'ny headphone ihany. Amboary izany mba hampifangaro ny famantarana B amin'ny vokatra lehibe.

QUAD LINE OUTPUT

Raha te hanoratra fantsona 4 tsy miankina ianao, dia ampifandraiso fotsiny ireo famantarana 4 rehetra amin'ny fidirana 4 azo ampiasaina ary ampiasao ny A BAL OUTS ho fivoahana andalana 2 ary B STOUT ho vokatra tsipika 2 hafa. Jereo ny toerana misy ny switch roa.

QUAD LINE OUTPUT

STEREO FX RETURN

 

Ny fantsona B dia azo ampiasaina mba hampifangaro mora foana ny famantarana stereo amin'ny famantarana stereo Channel A. Tena ilaina izany raha toa ianao ka mampiasa sub mixer ho aux send mixer any amin'ny effets unit (na ao amin'ny rack na any ivelany). Ny B IN, miaraka amin'ny bokotra fanaraha-maso ny haavon'ny fantsona B, dia azo ampiasaina ho làlam-pamerenana stereo FX.

Raha te hanoratra fantsona 4 tsy miankina ianao dia ampifandraiso fotsiny ireo famantarana 4 rehetra amin'ireo fidirana 4 misy ary ampiasao ny fivoahana andalana A BAL OUTSas 2 ary ny B STOUT ho toy ny fivoahana andalana 2 hafa. Jereo ny toerana misy ny switch roa.

SINGLE STEREO INPUT, DUAL HEADPHONE OUTPUT Mampiasà B STOUT ho toy ny fanamafisam-peo faharoa ho an'ny toe-javatra fanabeazana na milalao miaraka amin'ny namana amin'ny écouteur.

• Ampifandraiso amin'ny A IN ny mari-pamantarana stereo anao.
• Avereno amin'ny toerana A ny switch écouteur.
• Ampidino ny bokotra MIX B → A.
• Ampifandraiso amin'ny fivoahan'ny écouteur ny écouteur iray miaraka amin'ny haavo fehezin'ny bokotra A.
• Ampifandraiso amin'ny B STOUT ny écouteur roa miaraka amin'ny haavo fehezin'ny bokotra B.

Fanamarihana: Ny jumper aoriana dia tsy maintsy apetraka amin'ny toerana A-RIGHT ho an'ny normalization stereo mifanaraka amin'izany.

FAMPIANARANA STEREO TOKANA, HEADPHONE MISARAKA, VOLUME SPEAKER

• Ampifandraiso amin'ny A IN ny mari-pamantarana stereo anao.
• Avereno amin'ny toeran'ny B ny switch écouteur.
• Ampidino ny bokotra MIX B → A.
• Ampifandraiso amin'ny A BAL OUTS ny mpandahateny miaraka amin'ny haavo fehezin'ny bokotra A.
• Ampifandraiso amin'ny fivoahan'ny écouteur miaraka amin'ny haavo fehezin'ny bokotra B.

Fanamarihana: Ny jumper aoriana dia tsy maintsy apetraka amin'ny toerana A-RIGHT ho an'ny normalization stereo mety.

MANAGEMENT: John Dinger
FAMOLAVOLANA SARY: Anymade Studio Nivadika ho zava-misy ny hevitra noho ny rehetra tao amin'ny Bastl Instruments ary noho ny fanohanan'ireo mpankafy anay.

www.bastl-instruments.com

Documents / Loharano

INSTRUMENTS BASTLE Ciao Eurorack Audio Output Module [pdf] Torolàlana ho an'ny mpampiasa Ciao Eurorack Audio Output Module, Ciao, Eurorack Audio Output Module, Audio Output Module, Output Module, Module

References

• User Manual