BASTL INSTRUMENTS Ciao Modulu di Output Audio Eurorack

Informazione di u produttu

Specificazioni

• Marca: Bastl Instruments
• Mudellu: Ciao!!
• Output di Linea: Quad
• Cunsumu d'energia: PTC fusible è diode-protetti
• Connettore di putenza: 10 pin
• Esigenza di putenza: 5 HP

Istruzzioni per l'usu di u produttu

1. Connection Power

Per aduprà u Ciao!! Quad Line Output, seguitate i passi sottu:

1. Localizà u cunnessu di putenza 10-pin nantu à u dispusitivu.
2. Cunnette un alimentatore cumpatibile à u cunnessu di alimentazione 10-pin.
3. Assicuratevi chì l'alimentazione hè valutata per almenu 5 HP.
4. Assicuratevi chì u fusible PTC è a prutezzione di diodu sò in u locu per prevene danni à u dispusitivu.

2. Setup Output Audio

U Ciao!! Quad Line Output furnisce quattru uscite audio separati. Per stabilisce l'output audio:

1. Cunnette u vostru equipamentu audio (per esempiu, parlanti, mixer, o amplifier) ​​à i jacks di output di linea nantu à u dispusitivu.
2. Assicuratevi chì l'equipaggiu audio hè spento prima di fà qualsiasi cunnessione.
3. Aduprate i cavi adatti (cum'è RCA o XLR) per cunnette l'output di linea à u vostru equipamentu audio.
4. Adjust the volume levels on both the Ciao!! Quad Line Output è u vostru equipamentu audio à i livelli desiderati.

3. Risoluzione di prublemi

Sè vo scontru ogni prublema cù u Ciao !! Quad Line Output, prova i seguenti passi di risoluzione di i prublemi:

1. Verificate a cunnessione di l'energia per assicurà chì hè cunnessu in modu sicuru è chì l'alimentazione hè funziona bè.
2. Inspeccione u fusible PTC è a prutezzione di diodu per assicurà chì sò intactu.
3. Verificate chì tutti i cavi audio sò cunnessi bè è micca danatu.
4. Pruvate cunnette u dispusitivu à un equipamentu audio differente per determinà s'ellu u prublema hè cù u Ciao !! Quad Line Output o l'equipaggiu audio.
5. Se u prublema persiste, riferite à u manuale d'utilizatore per più assistenza o cuntattate l'assistenza clienti.

FAQ

Q: Puderaghju aduprà u Ciao !! Quad Line Output cù cuffie?

A: Innò, u Ciao!! L'output di Quad Line hè pensatu per a pruduzzioni à livellu di linea è ùn hè micca adattatu per a cunnessione diretta di l'auriculare. Averete bisognu di un cuffie separatu amplifier per aduprà cuffie cù stu dispusitivu.

Q: Chì ghjè u scopu di a prutezzione di fusible PTC è diode?

A: U fusible PTC è prutezzione diode salvaguarda u dispusitivu contr'à surges putenza è cortu circuits, impediscendu danni à tramindui u Ciao !! Quad Line Output è equipaggiu cunnessu.

Q: Puderaghju cunnette parechje Ciao!! Quad Line Outputs inseme?

A: Iè, pudete daisy-chain multiple Ciao!! Quad Line Outputs cunnessendu i outputs di linea di una unità à l'input di linea di un'altra unità. Questu permette di espansione e vostre capacità di output audio.

CIAO!!

Ciao!! hè un modulu di output compactu è orientatu à u rendiment custruitu cù cumpunenti d'alta qualità è pocu rumore è layout per cunversione di livellu modulare à linea di punta. Havi 2 uscite di linea stereo, cuffie amplifier, è uni pochi di trucchi in a so manica. I coppie stereo A è B anu cuntrolli di livellu dedicatu cù indicazione di signale è pussibule avvistu di clip di livellu di linea per i segnali più di 1 Volt. U Canale A hè dotatu di uscite jack equilibrate di 6.3 mm per minimizzà u rumore è assicurà a qualità massima quandu furnisce à u sistema di sonu. U canale B emette attraversu un jack stereo da 3.5 mm. Una uscita di cuffie dedicata furnisce una putenza di output alta è include un interruttore di selezzione per ascultà i canali A o B. A nurmalizazione di l'inputs facilita a distribuzione di segnali trà e outputs. L'interruttore MIX pò mischjà u Canale B in u Canale A in stereo, aprendu u modulu di pre-ascolta performative o un mischju stereo simplice.

CARATTERISTICHE

• 2 canali stereo A è B
• L'uscita di u Canale A presenta jack bilanciati da 6.3 mm (¼")
• L'uscita di u Canale B presenta un jack stereo da 3.5 mm (⅛).
• Cuntrolli di livellu dedicatu per ogni canale
• Indicazione di signale cù rilevazione di clip à livellu di linea
• Normalizazione di input intelligente
• Output per cuffie cù un interruttore di selezzione di canali
• Interruttore MIX Stereo per mischjà u Canale B in u Canale A
• Back jumper per persunalizà a strada di normalizazione

DETTAGLI TECNICHE

• 5 HP
• Fusibile PTC è cunnessu di putenza di 10 pin protetti da diodi
• Cunsumu attuale: <120 mA (senza cuffie), <190 mA (cuffie à max)
• Prufundità (cù u cable d'alimentazione cunnessu): 29 mm
• Impedenza di ingressu: 100 kΩ
• Impedenza di uscita: 220 Ω
• Impedenza di l'auriculare: 8–250 Ω

INTRODUZIONE

BASTL-INSTRUMENT-SCiao-Eurorack-Audio-Output-Module-fig7

B-RIGHT POSSIBILE ESSERE NORMALIZZATA SIA DA B-LEFT O A-RIGHT

PER DISEGNU SIMPLIFICAZIONE U
SINGLE LINES RAPPRESENTANO L'È R.

Ciao!! hà un flussu di signale simplice. Piglia l'inputs da i Canali A è B, li attenua cù a maneta di livellu à u livellu di linea, è li emette attraversu i outputs di u canali. L'output di l'auriculare presenta un interruttore per selezziunà u canali chì stai à sente, è ci hè ancu un interruttore MIX per mischjà u Canale B in u Canale A. L'inputs sò abilmente nurmalizzati per fà fà patch signali mono faciuli. Vede a sezione Inputs per più infurmazione.

MANUALE

1. Un canale IN LEFT A IN hè normalizatu à RIGHT A IN. Questu significa chì, salvu chì ùn cunnetta micca i dui canali, u Canale A manca serà copiatu in u Canale A drittu, risultatu in un signalu duale mono à l'outputs di u Canale A.
2. A LEVEL AND INDICATION Aduprate a manette A (Ahoj) per stabilisce u livellu di l'inputs left and right of Channel A. A luce verde daretu à l'etichetta Ahoj indica a presenza di signale, mentre chì a luce rossa indica chì avete mandatu signali più di 1 Volt. , chì hè u standard per l'audio à livellu di linea. Tuttavia, ùn site micca clipping in u Ciao !! modulu. Questu hè solu un avvirtimentu chì qualsiasi dispositivu à livellu di linea in a catena di signale puderia chjappà s'ellu ùn hè micca attenuatu da un cuntrollu di livellu di input.
3. A BAL OUTS Dopu avè attenuatu cù a manetta di livellu dedicata, i segnali di u canali A sinistra è destra sò mandati à l'outputs equilibrati A BAL OUTS. Per a megliu sperienza senza rumore, utilizate cavi TRS equilibrati da 6.3 mm (¼ ") è ingressi equilibrati. A BAL OUTS pò ancu trattà i cavi mono TS. Nota: Ùn cunnette micca A BAL OUTS à l'ingressi stereo, perchè risulterebbe in una maghjina stereo fora di fase.
4. B INPUTS U canali LEFT B IN hè normalizatu à RIGHT B IN. Questu significa chì, salvu chì ùn cunnetta micca i dui canali, u Canale B di manca serà copiatu in u Canale B di dirittu, risultatu in un signalu duale mono à a pruduzzioni di u Canale B. À u listessu tempu, u canale LEFT A IN hè ancu nurmalizatu à LEFT B IN, cusì se ùn cunnessi nunda à u canali LEFT B IN, copià u signale di u Canale A manca in l'ingressu di u Canale B manca. Nota: Invece di a normalizazione predeterminata da LEFT B IN à RIGHT B IN, pudete selezziunate RIGHT A IN cum'è fonte di normalizazione usendu u jumper in u spinu di u modulu. Vede u Patch examples sottu.
5. B LEVEL Aduprate u B (Bye) per stabilisce u livellu di l'inputs left and right di u Canale A. A luce verde daretu à l'etichetta Bye indica a presenza di signale, mentre chì a luce rossa indica chì vi mandate signali più di 1 Volt, chì hè u standard per l'audio à livellu di linea. Tuttavia, ùn site micca clipping in u Ciao !! modulu. Questu hè solu un avvirtimentu chì qualsiasi dispositivu à livellu di linea in a catena di signale puderia chjappà s'ellu ùn hè micca attenuatu da un cuntrollu di livellu di input.
6. B OUTPUT Dopu à esse attenuati cù a manetta di livellu dedicata, i segnali di u canali B di manca è destra sò mandati à B STOUT. Questa output hè pensatu per l'usu cù un cable stereo TRS 3.5mm (⅛ "), ma pò ancu esse usatu cù cuffie.
7.  OUTPUT CUFFIE Cunnette cuffie à questa uscita. Aduprate i manopole di livellu di u canali per stabilisce a voce.
8. INTERRUTTORE DI SELEZIONE DI CUFFIE Aduprà l'interruttore per selezziunà u canale à quale l'output di l'auriculare sarà à sente.
9. MIX B→A SWITCH Quandu questu interruttore hè in a pusizione superiore, mischiarà u LEFT B IN in LEFT A IN è RIGHT B IN in RIGHT A IN. Questu pò esse usatu per a mistura stereo o per pre-ascolta u Canale B in cuffie (cù l'interruttore MIX in a pusizione più bassa).
10. JUMPER DI NORMALIZZAZIONE Per difettu, LEFT B IN hè normalizatu à RIGHT B IN. Tuttavia, in certi casi, puderia esse utile avè RIGHT A IN normalizatu in RIGHT B IN invece. Se questu hè a vostra funziunalità desiderata, pudete spustà u jumper in a pusizione alternativa, cunnetta i pins centru è fondu di l'header jumper.
11.  MIX-IN HEADERS Per i capi di DIY: pudete aduprà sti headers per mischjà i segnali da altri moduli stereo (cum'è BUDDY) in u Canale A. In questu modu, pudete mischjà un totale di 3 signali stereo in u Canale A.

POWER

Prima di cunnette u cable nastro à stu modulu, disconnect u vostru sistema da u putere! Verificate duie volte a polarità di u cable ribbon è chì ùn hè micca misaligned in ogni direzzione. U filu rossu deve currisponde à u rail -12V sia nantu à u modulu è a scheda di l'autobus.

! PER FAVORE, ASSICURATEVI DI I SIGUIENTI:

•  avete un standard pinout euro rack bus board
• avete + 12V è -12V rails in u vostru bordu di autobus
• i rails di putenza ùn sò micca overloaded by the current

Ancu s'ellu ci sò circuiti di prutezzione in questu dispusitivu, ùn accettemu micca rispunsabilità per i danni causati da una cunnessione di alimentazione sbagliata. Dopu chì avete cunnessu tuttu, verificatu duie volte, è chjusu u vostru sistema (per quessa, nisuna linea elettrica pò esse toccu cù a manu), accende u vostru sistema è pruvate u modulu.

PATCH CONSIGLI 

PRE-LISTEN ON HEADPHONES Pudete aduprà l'interruttore MIX B→A in cumbinazione cù l'interruttore di l'auriculare in a pusizione B per pre-ascoltà un signalu inseritu in u B IN di l'auriculare, mentre chì i parlanti sò cunnessi à l'output A. Basta l'interruttore MIX B→A per sente u signale B solu in l'auriculare. Turn it up to mix the signal B to the main output.

QUAD LINE OUTPUT

Se vulete registrà 4 canali indipindentamente, basta cunnette tutti i 4 segnali à i 4 ingressi dispunibili è utilizate l'A BAL OUTS cum'è 2 uscite di linea è B STOUT cum'è l'altri 2 outputs di linea. Verificate a pusizione di i dui interruttori.

QUAD LINE OUTPUT

STEREO FX RETURN

 

U canali B pò esse usatu per mischjà facilmente un signalu stereo cù u signale stereo Channel A. Questu hè utile s'è vo aduprate un submixer cum'è un mixer aux send à una unità di effetti (in u rack o fora). U B IN, inseme cù u buttone di cuntrollu di u nivellu di u canali B, puderia esse usatu cum'è traccia di ritornu FX stereo.

Se vulete registrà 4 canali indipindentamente, basta cunnette tutti i 4 segnali à i 4 ingressi dispunibili è utilizate l'output di linea A BAL OUTSas 2 è B STOUT cum'è l'altre 2 output di linea. Verificate a pusizione di i dui interruttori.

SINGLE INPUT STEREO, DUAL HEADPHONE OUTPUT Aduprate B STOUT cum'è una seconda uscita per cuffie per situazioni educative o per ghjucà cù un amicu in cuffie.

• Cunnette u vostru signale stereo à l'A IN.
• Girate l'interruttore di l'auriculare in a pusizione A.
• Abbassate l'interruttore MIX B→A.
• Cunnette un paru di cuffie à l'output di l'auriculare cun un livellu cuntrullatu da u manicu A.
• Cunnette u sicondu paru di cuffie à u B STOUT cù u nivellu cuntrullatu da u pomu B.

Nota: U jumper back deve esse stallatu in a pusizione A-RIGHT per a normalizazione stereo currispundente.

SINGLE INPUT STEREO, CUFFIE SEPARATE, E VOLUME SPEAKER

• Cunnette u vostru signale stereo à l'A IN.
• Girate l'interruttore di l'auriculare in a pusizione B.
• Abbassate l'interruttore MIX B→A.
• Cunnette i parlanti à l'A BAL OUTS cun un livellu cuntrullatu da u mando A.
• Cunnette l'auriculare à l'output di l'auriculare cun un livellu cuntrullatu da u pomu B.

Nota: U jumper back deve esse stallatu in a pusizione A-RIGHT per a normalizazione stereo propria.

GESTIONE: John Dinger
DISEGNU GRAFICA: Anymade Studio L'idea hè diventata realtà grazie à tutti à Bastl Instruments è grazia à l'immensu sustegnu di i nostri fans.

www.bastl-instruments.com

Documenti / Risorse

BASTL INSTRUMENTS Ciao Modulu di Output Audio Eurorack [pdfGuida di l'utente Modulu di output audio Ciao Eurorack, Ciao, Modulu di output audio Eurorack, Modulo di output audio, Modulo di output, Modulo

Referenze

• Manuale d'usu