BASTL INSTRUMENTS Ciao ユーロラック オーディオ出力モジュール
製品情報
仕様
- ブランド: バストル・インストゥルメンツ
- モデル：チャオ!!
- ライン出力: クアッド
- 消費電力: PTCヒューズとダイオード保護
- 電源コネクタ: 10ピン
- 電力要件: 5馬力
製品使用説明書
1. 電源接続
チャオを使うには!!クワッドライン出力の場合は、以下の手順に従います。
- デバイス上の 10 ピン電源コネクタを見つけます。
- 互換性のある電源を 10 ピン電源コネクタに接続します。
- 電源装置の定格が少なくとも 5 HP であることを確認してください。
- デバイスへの損傷を防ぐために、PTC ヒューズとダイオード保護が適切に設置されていることを確認してください。
2. 音声出力の設定
チャオ!!クアッドライン出力は 4 つの独立したオーディオ出力を提供します。オーディオ出力を設定するには:
- オーディオ機器 (スピーカー、ミキサー、オーディオ機器など) を接続します。 amplifier) をデバイスのライン出力ジャックに接続します。
- 接続を行う前に、オーディオ機器の電源がオフになっていることを確認してください。
- 適切なケーブル (RCA や XLR など) を使用してライン出力をオーディオ機器に接続します。
- Ciao!! の両方の音量レベルを調整します。クアッドライン出力とオーディオ機器を希望のレベルに調整します。
3。 トラブルシューティング
Ciao!! で問題が発生した場合クアッドライン出力の場合は、次のトラブルシューティング手順を試してください。
- 電源接続をチェックして、しっかりと接続されており、電源が適切に機能していることを確認してください。
- PTC ヒューズとダイオード保護を検査して、損傷がないことを確認します。
- すべてのオーディオ ケーブルが正しく接続されており、損傷していないことを確認します。
- デバイスを別のオーディオ機器に接続して、Ciao!! に問題があるかどうかを確認してください。クアッドライン出力またはオーディオ機器。
- 問題が解決しない場合は、ユーザーマニュアルを参照してサポートを受けるか、カスタマーサポートにお問い合わせください。
よくある質問
Q：Ciao!!は使えますか？ヘッドフォンを使用したクアッドライン出力?
A: いや、チャオだ！！クアッドライン出力はラインレベル出力用に設計されており、ヘッドフォンの直接接続には適していません。別途ヘッドフォンが必要になります ampこのデバイスでヘッドフォンを使用するには、lifier を使用します。
Q: PTC ヒューズとダイオード保護の目的は何ですか?
A: PTC ヒューズとダイオード保護は、デバイスを電力サージや短絡から保護し、Ciao!! の両方への損傷を防ぎます。クアッドライン出力と接続機器。
Q:Ciao!!を複数接続することはできますか?クアッドライン出力を一緒に?
A: はい、複数のCiaoをデイジーチェーン接続できます!! 1 つのユニットのライン出力を別のユニットのライン入力に接続することによるクワッド ライン出力。これにより、オーディオ出力機能を拡張できます。
チャオ!!
チャオ!!は、高品質、低ノイズのコンポーネントと、一流のモジュラーからラインへのレベル変換のためのレイアウトで構築された、コンパクトでパフォーマンス指向の出力モジュールです。 2つのステレオライン出力とヘッドフォンを備えています。 ampライファイアーとその裏技がいくつかあります。ステレオペア A と B には、信号表示と 1 ボルトを超える信号に対するラインレベルクリップの可能性を警告する専用のレベルコントロールがあります。チャンネル A には 6.3 mm バランス ジャック出力が装備されており、サウンド システムへの配信時にノイズを最小限に抑え、最高の品質を保証します。チャンネル B は 3.5mm ステレオジャックを介して出力します。専用のヘッドフォン出力は高出力を提供し、A または B チャンネルを聴くための選択スイッチが含まれています。入力を正規化すると、出力間での信号の分配が容易になります。 MIX スイッチは、チャンネル B をチャンネル A にステレオでブレンドすることができ、モジュールのパフォーマンス的なプリリスニングやシンプルなステレオ ミキシングを可能にします。
特徴
- 2 つのステレオチャンネル A および B
- チャンネル A 出力には 6.3mm (XNUMX/XNUMX インチ) バランス ジャックが装備されています。
- チャンネル B 出力には 3.5mm (XNUMX/XNUMX インチ) ステレオ ジャックが装備されています。
- 各チャンネル専用のレベルコントロール
- ラインレベルのクリップ検出による信号表示
- 賢い入力正規化
- チャンネル選択スイッチ付きヘッドフォン出力
- チャンネルBをチャンネルAにミックスするステレオMIXスイッチ
- 正規化パスをカスタマイズするためのバック ジャンパー
技術的な詳細
- 5馬力
- PTC ヒューズとダイオード保護された 10 ピン電源コネクタ
- 消費電流: <120 mA (ヘッドフォンなし)、<190 mA (ヘッドフォンあり、最大)
- 奥行き（電源ケーブル接続時）：29mm
- 入力インピーダンス：100kΩ
- 出力インピーダンス：220Ω
- ヘッドホンインピーダンス：8～250Ω
導入
BASTL-INSTRUMENT-SCiao-Eurorack-オーディオ出力モジュール-fig7
B-Right は B-Left または A-Right から正規化できます
図面を簡略化するために、
単一の線は L と R の両方を表します。
チャオ!!信号の流れが単純です。チャンネルAとBから入力を受け取り、レベルノブでラインレベルまで減衰し、チャンネル出力を通じて出力します。ヘッドフォン出力には、聞いているチャンネルを選択するためのスイッチがあり、チャンネル B をチャンネル A にブレンドする MIX スイッチもあります。入力はモノラル信号のパッチングを容易にするために巧みにノーマライズされています。詳細については、「入力」セクションを参照してください。
マニュアル
- IN チャンネルの LEFT A IN は RIGHT A IN に正規化されます。これは、両方のチャンネルを接続しない限り、左側のチャンネル A が右側のチャンネル A にコピーされ、チャンネル A 出力でデュアル モノラル信号が生成されることを意味します。
- レベルと表示 A (Ahoj) ノブを使用して、チャンネル A の左右両方の入力のレベルを設定します。Ahoj ラベルの後ろの緑色のライトは信号の存在を示し、赤色のライトは 1 ボルトを超えて信号を送信していることを示します。 、これはラインレベルオーディオの標準です。ただし、Ciao!! 内で切り取っているわけではありません。モジュール。これは、信号チェーンの下にあるラインレベルのデバイスは、入力レベルコントロールで減衰させないとクリップする可能性があるという単なる警告です。
- A BAL OUTS 左右のチャンネル A 信号は、専用のレベルノブで減衰された後、バランス出力 A BAL OUT に送られます。最高のノイズフリー体験を得るには、バランス 6.3 mm (XNUMX/XNUMX インチ) TRS ケーブルとバランス入力を使用してください。 BAL OUTS はモノラル TS ケーブルも処理できます。注: 位相がずれたステレオ イメージが発生するため、BAL OUT をステレオ入力に接続しないでください。
- B 入力 チャンネル LEFT B IN は RIGHT B IN に正規化されます。これは、両方のチャンネルを接続しない限り、左側のチャンネル B が右側のチャンネル B にコピーされ、チャンネル B 出力にデュアル モノラル信号が生成されることを意味します。同時に、チャンネル LEFT A IN も LEFT B IN に正規化されるため、チャンネル LEFT B IN に何も接続しない場合、左チャンネル A の信号が左チャンネル B 入力にコピーされます。注: LEFT B IN から RIGHT B IN へのデフォルトの正規化の代わりに、モジュール背面のジャンパを使用して RIGHT A IN を正規化ソースとして選択できます。パッチ例を参照してくださいamp下記をご覧ください。
- B LEVEL B (Bye) ノブを使用して、チャンネル A の左右両方の入力のレベルを設定します。Bye ラベルの後ろの緑色のライトは信号の存在を示し、赤色のライトは 1 ボルトを超えて信号を送信していることを示します。ラインレベルオーディオの標準です。ただし、Ciao!! 内で切り取っているわけではありません。モジュール。これは、信号チェーンの下にあるラインレベルのデバイスは、入力レベルコントロールで減衰させないとクリップする可能性があるという単なる警告です。
- B OUTPUT 左右のチャンネル B 信号は、専用のレベルノブで減衰された後、B STOUT に送られます。この出力は 3.5mm (XNUMX/XNUMX インチ) TRS ステレオ ケーブルで使用するように設計されていますが、ヘッドフォンでも使用できます。
- ヘッドフォン出力 ヘッドフォンをこの出力に接続します。チャンネルレベルノブを使用して音量を設定します。
- ヘッドフォン選択スイッチ スイッチを使用して、ヘッドフォン出力が聴くチャンネルを選択します。
- MIX B→A SWITCH このスイッチが上の位置にあると、LEFT B IN が LEFT A IN に、RIGHT B IN が RIGHT A IN にミックスされます。これは、ステレオ ミキシングまたはヘッドフォンでのチャンネル B の試聴 (MIX スイッチが低い位置) に使用できます。
- NORMALIZATION JUMPER デフォルトでは、LEFT B IN は RIGHT B IN に正規化されます。ただし、場合によっては、代わりに RIGHT A IN を RIGHT B IN に正規化すると便利な場合があります。それが必要な機能である場合は、ジャンパーを別の位置に移動して、ジャンパー ヘッダーの中央と下部のピンを接続できます。
- ミックスインヘッダー DIY ヘッドの場合: これらのヘッダーを使用して、他のステレオモジュール (BUDDY など) からの信号をチャンネル A にミックスインできます。このようにして、合計 3 つのステレオ信号をチャンネル A にミックスできます。
力
リボン ケーブルをこのモジュールに接続する前に、システムを電源から外してください。リボン ケーブルの極性と、どの方向にも位置がずれていないかを再確認してください。赤いワイヤは、モジュールとバスボードの両方の -12V レールと一致する必要があります。
！以下の点をご確認ください。
- 標準のピン配列のユーロラックバスボードをお持ちの場合
- バスボードに +12V と -12V のレールがある
- 電源レールは電流によって過負荷にならない
本機には保護回路が入っておりますが、電源の接続を誤って生じた損害につきましては、弊社では一切の責任を負いかねます。 すべてを接続して再確認し、システムを閉じた後 (電力線に手で触れないようにします)、システムの電源を入れてモジュールをテストします。
パッチのヒント
ヘッドフォンでの試聴 MIX B→A スイッチを B 位置のヘッドフォン スイッチと組み合わせて使用すると、スピーカーが A 出力に接続されているときに、B IN に接続された信号をヘッドフォンで試聴できます。 MIX B→A スイッチを下げると、B 信号がヘッドフォンのみで聞こえます。 B 信号をメイン出力にミックスするには、これを上げます。
クアッドライン出力
4 つのチャンネルを独立して録音したい場合は、4 つの信号すべてを 4 つの利用可能な入力に接続し、A BAL OUTS を 2 つのライン出力として使用し、B STOUT を他の 2 つのライン出力として使用します。両方のスイッチの位置を確認してください。
クアッドライン出力
ステレオFXリターン
B チャンネルを使用すると、ステレオ信号をチャンネル A のステレオ信号と簡単にミックスできます。これは、サブミキサーをエフェクトユニット (ラック内または外部) への AUX センドミキサーとして使用している場合に便利です。 B IN は、B チャンネルレベルコントロールノブとともに、ステレオ FX リターントラックとして使用できます。
4 つのチャンネルを独立して録音したい場合は、4 つの信号すべてを 4 つの利用可能な入力に接続し、A BAL OUT を 2 つのライン出力として使用し、B STOUT を他の 2 つのライン出力として使用します。両方のスイッチの位置を確認してください。
シングルステレオ入力、デュアルヘッドフォン出力 B STOUT を、教育現場やヘッドフォンで友達と遊ぶ場合の 2 番目のヘッドフォン出力として使用します。
- ステレオ信号を A IN に接続します。
- ヘッドフォンのスイッチをAの位置にします。
- MIX B→Aスイッチを下げます。
- 1 組のヘッドフォンをヘッドフォン出力に接続し、A ノブでレベルを制御します。
- 2 番目のヘッドフォンを B STOUT に接続し、B ノブでレベルを制御します。
注記： 対応するステレオ正規化のために、バック ジャンパを A-RIGHT 位置に設定する必要があります。
シングルステレオ入力、独立したヘッドフォン、およびスピーカーボリューム
- ステレオ信号を A IN に接続します。
- ヘッドフォンのスイッチをBの位置にします。
- MIX B→Aスイッチを下げます。
- スピーカーを A BAL OUTS に接続し、A ノブでレベルを制御します。
- ヘッドフォンをヘッドフォン出力に接続し、B ノブでレベルを制御します。
注記： 適切なステレオ正規化を行うには、バック ジャンパを A-RIGHT 位置に設定する必要があります。
管理: ジョン・ディンジャー
グラフィックデザイン: Anymade Studio このアイデアは、Bastl Instruments の皆様とファンの多大なサポートのおかげで現実になりました。
ドキュメント / リソース
 |
BASTL INSTRUMENTS Ciao ユーロラック オーディオ出力モジュール [pdf] ユーザーガイド Ciao ユーロラック オーディオ出力モジュール、Ciao、ユーロラック オーディオ出力モジュール、オーディオ出力モジュール、出力モジュール、モジュール |
