ML-12 Kontrolatzaile nagusia

ML-12 Kontrolatzaile nagusia
Erabiltzailearen eskuliburua

Dokumentuan jasotako irudiek eta diagramek helburu ilustratiboak baino ez dituzte.
Fabrikatzaileak aldaketak sartzeko eskubidea gordetzen du.

SEGURTASUNA

Gailua erabili aurretik, irakurri arretaz jarraibide hauek. Argibideak ez betetzeak zauri pertsonalak eragin ditzake eta gailua kaltetu. Alferrikako akatsak eta istripuak ekiditeko, ziurtatu gailua erabiltzen duten pertsona guztiek gailuaren funtzionamendua eta segurtasun-funtzioak ondo ezagutzen dituztela. Mesedez, ez baztertu eskuliburua eta ziurtatu gailuarekin geratzen dela transferitzen denean. Pertsonen bizitzaren, osasunaren eta ondasunen segurtasunari dagokionez, funtzionamendu-eskuliburuan jasotako neurriak bete behar dira, fabrikatzaileak ez baitu arduragabekeriak eragindako kalteen erantzule izango.
KONTUZ

• Ekipo elektriko biziak. Elikatze-hornidurari lotutako edozein eragiketa egin aurretik (kableak konektatzea, gailua instalatzea, etab.), ziurtatu gailua ez dagoela sarera konektaturik.
• Instalazioa elektrizitate-gaitasun egokia duen pertsona batek egin behar du.
• Kontrolagailua martxan jarri aurretik, motor elektrikoen lurreko erresistentzia eta hari elektrikoen isolamendu erresistentzia neurtu behar dira.
• Gailua ez dago umeek erabiltzeko pentsatuta.

KONTUZ

• Deskarga atmosferikoek kontrolagailua kalte dezakete; beraz, ekaitz batean, itzali entxufea deskonektatuz.
• Kontrolatzailea ezin da erabili nahi duen xedearen aurka.
• Berokuntza denboraldia baino lehen eta bitartean, egiaztatu kableen egoera teknikoa, eta kontrolagailuaren instalazioa egiaztatu, hautsez eta bestelako zikinkeriaz ere garbitu.

Eskuliburuan zerrendatutako produktuetan aldaketak egon daitezke, 21.03.2023eko azken berrikuspenaren ondoren. Fabrikatzaileak eskubidea du diseinuan aldaketak edo ezarritako koloreetatik desbideratzeak sartzeko. Irudiek aukerako ekipamendua izan dezakete. Inprimatze-teknologiak aurkeztutako koloreen desberdintasunak eragin ditzake.
Ingurune naturala zaintzeak berebiziko garrantzia du guretzat. Gailu elektronikoak fabrikatzen ditugun kontzientzia, erabilitako piezak eta gailu elektronikoak ingurumenarentzat segurua den moduan botatzeko dugun betebeharrarekin lotuta dago. Hori dela eta, enpresak Poloniako Ingurumena Babesteko Inspektore Nagusiak emandako erregistro-zenbakia eskatu eta jaso zuen. Produktuan gurutzatutako gurpildun zakarrontziaren sinboloak adierazten du produktua ez dela hiri hondakinekin bota behar. Hondakinak birziklatzeko bereiziz, ingurumena babesten laguntzen dugu. Erabiltzailearen erantzukizuna izaten jarraitzen du erabilitako ekipoak ekipo elektriko eta elektronikoen hondakinak birziklatzeko izendatutako bilketa-puntu batera uztea.

SISTEMAREN DESKRIBAPENA

EU-ML-12 kontrolagailu gehigarria berogailuaren kontrol sistemaren zati bat da, lehendik dagoen instalazioa zona gehigarriekin zabaltzeko aukera ematen duena. RS 485 eta haririk gabeko komunikazioa ditu. Bere funtzio nagusia zona bakoitzean aurrez ezarritako tenperatura mantentzea da. EU-ML-12 gailu periferiko guztiekin batera (gela-sentsoreak, gela-kontrolatzaileak, zoru-sentsoreak, kanpoko sentsoreak, leiho-sentsoreak, eragingailu termostatikoak, seinalearen hobetzaileak) sistema integratua osatzen dute.
Bere software zabalaren bidez, EU-ML-12 kontrol taulak hainbat funtzio bete ditzake:

• Kabledun erregulatzaile dedikatuetarako kontrolatzea: EU-R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b eta EU-RX
• haririk gabeko erregulatzaileak kontrolatzea: EU-R-8X, EU-R-8b, EU-R-8b Plus, EU-R-8s Plus, EU-F-8z edo sentsoreak: EU-C-8r, EU-C-mini, EU-CL-mini
• kanpoko sentsoreak kontrolatzea eta eguraldiaren kontrola (EU-L-12-n sentsorea erregistratu ondoren)
• haririk gabeko leiho-sentsoreak kontrolatzea (6 pcs eremu bakoitzeko)
• STT-868, STT-869 edo EU-GX haririk gabeko eragingailuak kontrolatzeko aukera (6 pcs zona bakoitzeko)
• Eragingailu termostatikoak jarduteko aukera
• nahaste-balbulak funtzionatzeko aukera - EU-i-1, EU-i-1m balbula modulua konektatu ondoren
• instalatutako berokuntza- edo hozte-gailuaren kontrola voltage-free kontaktua
• 230 V-ko irteera bat ponpatzeko aukera emanez
• zona bakoitzerako funtzionamendu-ordutegi indibidualak ezartzeko aukera
• bere USB atakaren bidez softwarea eguneratzeko aukera

KONTROLOREA INSTALATZEA

EU-ML-12 kontrol-plaka behar bezala kualifikatutako pertsona batek bakarrik instalatu behar du.
KONTUZ
EU-ML-4 12 plaka soilik konekta ditzakezu seriean EU-L-12 plaka nagusira.
KONTUZ
Deskarga elektrikoaren ondorioz lesio edo heriotza arriskua zuzeneko konexioetan. Kontrolagailuan lan egin aurretik, deskonektatu bere elikadura eta ziurtatu ustekabean pizteko.
KONTUZ
Kableatu okerrak kontrolagailua kaltetu dezake.

Kondentsadore elektrolitikoen instalazioa
Zona sentsoretik irakurtzen diren tenperatura-punten fenomenoa murrizteko, 220uF/25V inpedantzia baxuko kondentsadore elektrolitiko bat instalatu behar da, sentsore-kablearekin paraleloan konektatuta. Kondentsadorea instalatzean, arreta berezia jarri beti bere polaritateari. Zerrenda zuri batekin markatutako elementuaren lurra sentsore-konektorearen eskuineko terminalean torlojutzen da, kontrolagailuaren aurrealdetik ikusten den moduan, eta erantsitako irudietan irudikatuta. Kondentsadorearen bigarren terminala ezkerreko konektorearen terminalean torlojututa dago. Konponbide honek lehendik zeuden distortsioak erabat ezabatu dituela ikusi dugu. Hala ere, nabarmentzekoa da oinarrizko printzipioa hariak behar bezala instalatzea dela interferentziak saihesteko. Kablea ez da eremu elektromagnetiko iturrietatik gertu bideratu behar. Egoera hori dagoeneko gertatu bada, kondentsadore moduan iragazkia beharrezkoa da.

Gainerako ekipoekin nola konektatu eta nola komunikatu azaltzen duen diagrama ilustratzailea:

KONTUZ
EU-WiFi RS, EU-505 edo EU-WiFi L Internet modulua EU-ML-12ra konektatuta badago, orduan emodul.eu aplikazioak dagozkien EU-ML-12 kontrolagailuaren eremuak soilik bistaratuko ditu. Modulu hori EU-L-12 kontrolagailu nagusira konektatuta badago, aplikazioak sistema osoko zona guztiak bistaratuko ditu.

Kontrolagailuen arteko konexioa
Gailuen arteko kable bidezko konexioaren kasuan: kontrolagailuak (EU-L-12 eta EU-ML-12), gelako kontrolagailuak eta panela, amaierako erresistentziak (jauziak) erabili behar dira transmisio-lerro bakoitzaren hasieran eta amaieran. Kontrolagailuak amaierako erresistentzia bat dauka, eta posizio egokian ezarri behar da:

• A, B - amaierako erresistentzia piztuta (lehen eta azken kontrolagailua)
• B, X - neutroa (fabrikako ezarpenak) posizioa.

KONTUZ
Konexioa amaitzearen kasuan kontrolagailuen ordenak ez du axola.

Kontrolagailuaren eta gelako kontrolagailuen arteko konexioa
Gelako kontrolagailuak lehen kontrolagailura konektatzean, kontrolagailuko eta azkeneko geletako kontrolagailuetako jumperak ON posiziora jartzen dira.

Gela-kontrolagailuak transmisio-lerroaren erdian kokatutako kontrolagailu batera konektatzen badira, lehenengo eta azken kontrolagailuen jauziak ON posizioan jartzen dira.

Kontrolagailuaren eta panelaren arteko konexioa
KONTUZ
Panela lehenengo edo azken kontrolagailura konektatu behar da, panelak ezin duelako amaierako erresistentziarik hornitu.
KONTUZ
Panela EU-ML-12ra konektatuta badago, kontrolagailu hau EU-L-12 kontrolagailu nagusira konektatu behar da, eta panel hau honela erregistratu behar da: Menua → Instalatzailearen menua → Kontrol panela → Gailu mota. Panela kable edo hari gabeko gailu gisa erregistratu daiteke, muntaketa motaren arabera. Sakatu Erregistratu aukera EU-M-12 paneleko pantailan.

LEHEN HASIERA

Kontrolagailuak behar bezala funtziona dezan, pauso hauek jarraitu behar dira lehenengo martxan jartzeko:
1. urratsa: Konektatu EU-ML-12 muntatzeko kontrolagailua kontrolatu beharreko gailu guztiekin
Kableak konektatzeko, kendu kontroladorearen estalkia eta, ondoren, konektatu kableatuak. Konektoreetan eta eskuliburuko eskemetan deskribatzen den moduan egin behar da.
2. urratsa. Piztu elikadura iturria, konektatutako gailuen funtzionamendua egiaztatuz
Gailu guztiak konektatu ondoren, piztu kontrolagailuaren elikadura.
Eskuzko moduaren funtzioa erabiliz (Menua → Instalatzailearen menua → Eskuzko modua), egiaztatu gailu indibidualen funtzionamendua. Erabiliz eta botoiak, hautatu gailua eta sakatu MENU botoia; egiaztatu beharreko gailua piztu beharko litzateke. Egiaztatu konektatutako gailu guztiak modu honetan.
3. urratsa. Ezarri uneko ordua eta data
Uneko data eta ordua ezartzeko, hautatu: Menua > Kontrolagailuaren ezarpenak > Orduaren ezarpenak.
KONTUZ
EU-505, EU-WiFi RS edo EU-WiFi L modulua erabiltzen ari bazara, uneko ordua saretik deskargatu daiteke automatikoki.
4. urratsa. Konfiguratu tenperatura sentsoreak, gela kontrolatzaileak
EU-ML-12 kontrolagailuak zona jakin bat onar dezan, uneko tenperaturari buruzko informazioa jaso behar du. Modurik errazena kablezko edo hari gabeko tenperatura sentsore bat erabiltzea da (adibidez, EU-C-7p, EU-C-mini, EU-CL-mini, EU-C-8r). Dena den, ezarritako tenperatura-balioa zuzenean zonatik aldatu ahal izan nahi baduzu, gela-kontrolagailuak erabil ditzakezu: adibidez, EU-R-8b, EU-R-8z, EU-R-8b Plus edo kontrolagailu dedikatuak: EU -R-12b, EU-R-12s, EU-F-12b, EU-RX. Sentsore bat kontrolagailuarekin parekatzeko, hautatu: Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zona... → Gelako sentsorea → Hautatu sentsorea.
5. urratsa. Konfiguratu EU-M-12 kontrol panela eta EU-ML-12 modulu gehigarriak
EU-ML-12 kontrolagailuak EU-M-12 kontrol-panela erabil dezake, funtzio nagusi bat betetzen duena; horren bidez, zonaldeetan ezarritako tenperaturak alda ditzakezu eta asteko tokiko eta mundu mailako ordutegiak izenda ditzakezu, etab.
Mota honetako kontrol-panel bakarra instalatu daiteke instalazioan, eta EU-L-12 kontrolagailu nagusian erregistratu behar da: Menua → Instalatzailearen menua → Kontrol panela Panelak ML-12 kontrolagailu esklaboak kudeatzen dituen zonei buruzko datuak bistaratzeko, kontrolagailu hau L-12 kontrolagailu maisuarekin konektatu behar da, non kontrol panela erregistratuta dagoen.
Instalazioan onartzen diren zona kopurua zabaltzeko (gehienez 4 modulu gehigarri), EU-ML-12 kontrolagailu bakoitza bereizita erregistratu behar da EU-L-12 kontrolagailu nagusian, hautatuta: Menua → Instalatzailearen menua → Modulu osagarriak → 1..4 modulua.
6. urratsa. Konfiguratu lankidetzan dauden gainerako gailuak
EU-ML-12 kontrolagailuak gailu hauekin ere funtziona dezake:
– EU-505, EU-WiFi RS edo EU-WiFi L Interneteko moduluak (emodul.eu aplikazioak EU-ML-12 kontrolagailuak onartzen dituen eremuak soilik bistaratuko ditu).
Internet modulua konektatu ondoren, erabiltzaileak instalazioa Interneten eta emodul.eu aplikazioaren bidez kontrolatzeko aukera du. Konfigurazioaren xehetasunak lortzeko, jo dagokion moduluaren eskuliburua.
– EU-i-1, EU-i-1m nahaste-balbulen moduluak
– kontaktu osagarriak, adibidez EU-MW-1 (6 pcs kontrolagailu bakoitzeko)
KONTUZ
Erabiltzaileak gailu hauek funtzionatzen ari diren bitartean erabili nahi baditu, konektatuta eta/edo erregistratuta egon beharko du.

PANTAILA NAGUSIAREN DESKRIBAPENA

Kontrola pantailaren azpian dauden botoien bidez egiten da.

1. Kontrolagailuaren pantaila.
2. MENU botoia – kontroladorearen menuan sartzen da, ezarpenak berretsiz.
3. botoia – menuko funtzioak arakatzeko erabiltzen da, editatutako parametroen balioa murrizteko. Botoi honek funtzionamendu-parametroak ere aldatzen ditu zonaldeen artean.
4. botoia – menuko funtzioak arakatzeko erabiltzen da, editatutako parametroen balioa handitzeko. Botoi honek funtzionamendu-parametroak ere aldatzen ditu zonaldeen artean.
5. IRTEN botoian – IRTEN kontrolagailuaren menutik, bertan behera utzi ezarpenak, aldatu pantaila view (zonak, zona).

Sample pantailak – ZONAK

1. Egungo asteko eguna
2. Kanpoko tenperatura
3. Ponpa martxan
4. Aktibatutako voltage-free kontaktua
   

   zona gehiegi berotuta dago

   zona hoztu egiten da

5. Uneko ordua
6. Dagokion zonako funtzionamendu-modu/ordutegiari buruzko informazioa
   

   L	tokiko ordutegia	KON	tenperatura konstantea
   G-1….G-5	1-5 ordutegi globala	02:08	denbora mugatua

7. Seinalearen indarra eta bateriaren egoera gelako sentsorearen informazioa
8. Zona jakin batean aurrez ezarritako tenperatura
9. Lurzoruaren egungo tenperatura
10. Egungo tenperatura zonalde jakin batean
    

    zona gehiegi berotuta dago

    zona hoztu egiten da

11. Zonaren informazioa. Zifra ikusgai batek dagokion zonako uneko tenperaturari buruzko informazioa ematen duen gela-sentsore erregistratua esan nahi du. Zona berotzen edo hozten ari bada, moduaren arabera, digitak keinu egiten du. Zona jakin batean alarma bat gertatzen bada, harridura ikurra bistaratuko da digitu baten ordez.
    To view zona zehatz baten egungo funtzionamendu-parametroak, nabarmendu bere zenbakia erabiliz botoiak.

Sample Pantaila – ZONA

1. Kanpoko tenperatura
2. Bateria egoera
3. Uneko ordua
4. Bistaratzen den zonaren uneko funtzionamendu modua
5. Emandako zonaren aurrez ezarritako tenperatura
6. Emandako zonaren uneko tenperatura
7. Lurzoruaren egungo tenperatura
8. Lurraren tenperatura maximoa
9. Zonan erregistratutako leiho-sentsoreen kopuruari buruzko informazioa
10. Zonan erregistratutako eragingailu kopuruari buruzko informazioa
11. Unean bistaratzen den zonaren ikonoa
12. Emandako eremuan egungo hezetasun maila
13. Zonaren izena

KONTROLAREN FUNTZIOAK

Menua

• Funtzionamendu modua
• Zonak
• Kontrolagailuaren ezarpenak
• Muntatzailearen menua
• Zerbitzu menua
• Fabrikako ezarpenak
• Softwarearen bertsioa

1. ERAGIKETA MODUA
   Funtzio honek aukeratutako funtzionamendu-modua aktibatzeko aukera ematen du.
   ➢ Modu normala – aurrez ezarritako tenperatura ezarritako ordutegiaren araberakoa da
   ➢ Opor modua – Ezarritako tenperatura modu honen ezarpenen araberakoa da
   Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zona... → Ezarpenak → Tenperaturaren ezarpenak > Opor modua
   ➢ Ekonomia modua – Ezarritako tenperatura modu honen ezarpenen araberakoa da
   Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zona... → Ezarpenak → Tenperatura ezarpenak > Ekonomia modua
   ➢ Erosotasun modua – Ezarritako tenperatura modu honen ezarpenen araberakoa da
   Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zona... → Ezarpenak → Tenperaturaren ezarpenak > Erosotasun modua
   KONTUZ
   • Modu oporretara, ekonomiara eta erosotasunera aldatzea eremu guztietan aplikatuko da. Aukeratutako moduaren konfigurazio-tenperatura soilik editatu daiteke zona jakin baterako.
   • Normala ez den funtzionamendu-moduan, ezin da ezarri tenperatura aldatu gela-kontrolagailuaren mailatik.
2. ZONAK
   2.1. ON
   Eremua pantailan aktibo gisa bistaratzeko, erregistratu sentsore bat bertan (ikus: Instalatzailearen menua). Funtzioak eremua desgaitu eta parametroak pantaila nagusitik ezkutatzeko aukera ematen du.
   2.2. TENPERATURA EZARTU
   Zonan ezarritako tenperatura zonako funtzionamendu-modu zehatz baten ezarpenen ondoriozkoa da, hau da, asteko programazioa. Hala ere, posible da programazioa itzali eta tenperatura eta tenperatura horren iraupena bereizi bat ezartzea. Denbora hori igarota, zonan ezarritako tenperatura aurretik ezarritako moduaren araberakoa izango da. Etengabe, ezarritako tenperatura-balioa, bere indarraldia amaitu arteko denborarekin batera, pantaila nagusian bistaratzen da.
   KONTUZ
   Konfigurazio-tenperatura zehatz baten iraupena CON ezarriz gero, tenperatura horrek epe mugagaberako balioko du (tenperatura konstantea).
   2.3. ERAGIKETA MODUA
   Erabiltzaileak gaitasuna du view eta editatu zonako funtzionamendu-moduaren ezarpenak.
   • Tokiko Ordutegia – Zona honetara soilik aplikatzen diren ordutegi-ezarpenak
   • Programazio globala 1-5 – Ordutegi-ezarpen hauek aktibo dauden zona guztietan aplikatzen dira
   • Tenperatura konstantea (CON) - Funtzioak tenperatura-balio bereizi bat ezartzeko aukera ematen du, eremu jakin batean betirako balioko duena, eguneko ordua edozein dela ere.
   Denbora muga – Funtzioak tenperatura bereizi bat ezartzeko aukera ematen du, denbora-tarte jakin baterako bakarrik balioko duena. Denbora hori igarota, tenperatura aldez aurretik aplikatutako moduaren ondoriozkoa izango da (ordutegia edo denbora mugarik gabeko konstantea).
   Antolatu edizioa1. Goiko ezarpenak aplikatzen diren egunak
   2. Denbora-tarteetatik kanpo ezarritako tenperatura
   3. Ezarri tenperaturak denbora tarteetarako
   4. Denbora tarteakOrdutegi bat konfiguratzeko:
   • Erabili geziak ezarritako ordutegia aplikatuko den asteko zatia hautatzeko (asteko 1. zatia edo asteko 2. zatia)
   • Erabili MENU botoia ezarritako tenperatura-ezarpenetara joateko, denbora-tarteetatik kanpo aplikatuko direnak - ezarri geziak erabiliz, berretsi MENU botoia erabiliz.
   • Erabili MENU botoia zehaztutako denbora-tarteari aplikatuko zaion denbora-tarteen ezarpenetara eta ezarriko den tenperaturara joateko, ezarri geziak erabiliz, berretsi MENU botoiarekin
   • Ondoren, astearen 1. edo 2. zatiari esleitu behar zaizkion egunak editatzen jarraitu, egun aktiboak zuriz bistaratzen dira. Ezarpenak MENU botoiarekin berresten dira, geziek egun bakoitzean nabigatzen dute.
   Asteko egun guztietarako ordutegia ezarri ondoren, sakatu EXIT botoia eta hautatu Berretsi aukera MENU botoiarekin.
   KONTUZ
   Erabiltzaileek hiru ordu-tarte ezar ditzakete ordutegi jakin batean (15 minutuko zehaztasunarekin).
3. KONTROLAREN EZARPENAK
   3.1. ORDUAREN EZARPENAK
   Uneko ordua eta data automatikoki deskarga daitezke saretik Interneteko modulua konektatuta badago eta modu automatikoa gaituta badago. Erabiltzaileak eskuz ezar ditzake ordua eta data, modu automatikoak behar bezala funtzionatzen ez badu.
   3.2. PANTAILAREN EZARPENAK
   Funtzio honek erabiltzaileei pantaila pertsonalizatzeko aukera ematen die.
   3.3. BOTOI SOINUAK
   Aukera hau botoia sakatzearekin batera datorren soinua gaitzeko erabiltzen da.
4. MONTATZAILEAREN MENUA
   Fitterren menua kontrolagailuen menu konplexuena da, hemen, erabiltzaileek kontrolagailuaren gaitasunak ahalik eta gehien erabiltzeko aukera ematen duten funtzio aukera zabala dute.

   Muntatzailearen menua	Zonak
   	Kontaktu osagarriak
   	Nahaste-balbula
   	Master modulua
   	Errepikatzaile funtzioa
   	Internet modulua
   	Eskuzko modua
   	Kanpoko sentsorea
   	Berogailua gelditzea
   	liburukiatage-free kontaktua
   	Ponpa
   	Berokuntza – hoztea
   	Gelditzearen aurkako ezarpenak
   	Max. hezetasuna
   	Hizkuntza
   	Bero-ponpa
   	Fabrikako ezarpenak

   4.1. GUNEAK
   Zona jakin bat kontroladorearen pantailan aktibo egon dadin, sentsore bat erregistratu behar da bertan.

   Zona...	Gela sentsorea
   	ON
   	Ezarri tenperatura
   	Funtzionamendu modua
   	Irteeren konfigurazioa
   	Ezarpenak
   	eragingailuak
   	Leiho-sentsoreak
   	Zoru berogailua

   4.1.1. GELA SENTSOREA
   Erabiltzaileek edozein sentsore mota erregistratu/gaitu dezakete: NTC kablea, RS edo haririk gabekoa.
   ➢ Histeresia – 0.1 ÷ 5 °C bitarteko giro-tenperaturarekiko tolerantzia gehitzen du, berokuntza/hozte osagarria gaituta dagoenean.
   Example:
   Aurrez ezarritako giro-tenperatura 23 °C da
   Histeresia 1°C-koa da
   Gela-sentsoreak tenperatura 22 °C-ra jaitsi ondoren gela azpiko berotzea adierazten hasiko da.
   ➢ Kalibrazioa – Gela-sentsorearen kalibrazioa muntatzean edo sentsorea denbora luzeagoan erabili ondoren egiten da, bistaratzen den gela-tenperatura benetakoa desbideratzen bada. Doikuntza tartea: -10°C-tik +10°C-ra 0.1°C-ko urratsarekin.
   4.1.2. TENPERATURA EZARTU
   Funtzioa Menua → Zonak atalean deskribatzen da.
   4.1.3. ERAGIKETA MODUA
   Funtzioa Menua → Zonak atalean deskribatzen da.
   4.1.4. IRTEERAK KONFIGURAZIOA
   Aukera honek irteerak kontrolatzen ditu: zoru berogailu ponpa, boltag1-8 sentsoreen kontaktua eta irteerak (NTC zonako tenperatura kontrolatzeko edo solairuko sentsorea zoruaren tenperatura kontrolatzeko). 1-8 sentsore-irteerak 9- zonei esleitzen zaizkie, hurrenez hurren.
   Hemen aukeratutako sentsore mota lehenespenez agertuko da aukeran: Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zonak... → Gelako sentsorea → Hautatu sentsorea (tenperatura sentsorerako) eta Menua → Instalatzailearen menua → Zonak → Zonak... → Zoru berogailua → Lurzoruaren sentsorea → Hautatu sentsorea (zoruaren sentsorerako).
   Bi sentsoreen irteerak eremua hari bidez erregistratzeko erabiltzen dira.
   Funtzioak zona jakin batean ponpa eta kontaktua itzaltzeko aukera ere ematen du. Eremu horrek, berogailua behar duen arren, ez du kontrolean parte hartuko.
   4.1.5. EZARPENAK
   ➢ Eguraldiaren kontrola: eguraldiaren kontrola aktibatzeko/desaktibatzeko aukera.
   KONTUZ
   • Eguraldiaren kontrolak bakarrik funtzionatzen du Menua → Instalatzailearen menua → Kanpoko sentsorea, Eguraldia kontrolatzeko aukera egiaztatu zen.
   • Kanpoko sentsoreen menua eskuragarri dago sentsore L-12-rekin erregistratu ondoren.
   ➢ Berogailua – funtzioak berokuntza funtzioa gaitu/desgaitzen du. Berokuntzan zonarako balioko den programazio bat ere badago eta aparteko tenperatura konstante bat editatzeko.
   ➢ Hoztea – Funtzio honek hozte funtzioa gaitu/desgaitzen du. Hoztean eta aparteko tenperatura konstante bat editatzean, zonan baliozkoa izango den ordutegi baten aukeraketa ere badago.
   ➢ Tenperaturaren ezarpenak – funtzioa hiru funtzionamendu-moduetarako tenperatura ezartzeko erabiltzen da (Oporretan modua, Ekonomia modua, Erosotasun modua).
   ➢ Hasiera optimoa
   Irteera optimoa berogailua kontrolatzeko sistema adimenduna da. Berokuntza-sistemaren etengabeko monitorizazioan eta informazio hori erabiltzean berogailua automatikoki aktibatzeko ezarritako tenperaturetara iristeko behar den denboraren aurretik datza.
   Sistema honek ez du erabiltzailearen parte-hartzerik behar eta zehatz-mehatz erantzuten die berokuntza-sistemaren eraginkortasunari eragiten dioten aldaketei. Bada, adibidezample, instalazioan aldaketak egiten dira eta etxea azkarrago berotzen da, abiarazte-sistema optimoak programazioaren ondoriozko hurrengo tenperatura aldaketan identifikatuko du aldaketa, eta hurrengo zikloan berogailua aktibatzea atzeratuko du azken momentuan, aurrez ezarritako tenperaturara heltzeko behar den denbora murriztuz.A- tenperatura ekonomikoa erosora aldatzeko une programatua
   Funtzio hau aktibatuz gero, programazioaren ondorioz ezarritako tenperaturaren aldaketa programatua gertatzen denean, gelako uneko tenperatura nahi den baliotik hurbil egongo da.
   KONTUZ
   Irteera optimoaren funtzioak berokuntza moduan bakarrik funtzionatzen du.
   4.1.6. ERAGINTZAILEAK
   ➢ Ezarpenak
   • SIGMA – funtzioak eragingailu elektrikoaren etengabeko kontrola ahalbidetzen du. Erabiltzaileak balbularen gutxieneko eta gehienezko irekierak ezar ditzake; horrek esan nahi du balbula irekitzeko eta ixteko graduak ez dituela inoiz balio horiek gaindituko. Gainera, erabiltzaileak Range parametroa doitzen du, zeinak balbula ixten eta irekitzen hasiko den giro-tenperaturan zehazten duena.
   KONTUZ
   Sigma funtzioa erradiadoreen eragingailuetarako bakarrik dago erabilgarri.(a) – min. Irekitze
   (b) – Eragingailuaren irekiera
   ZAD - ezarri tenperatura
   Example:
   Aurrez ezarritako tenperatura: 23˚C
   Gutxieneko irekiera: % 30
   Gehienezko irekiera: %90
   Tartea: 5˚C
   Histeresia: 2˚C
   Goiko ezarpenekin, eragilea ixten hasiko da zonako tenperatura 18 °C-ra iristen denean (aurrez ezarritako tenperatura ken barrutiaren balioa). Gutxieneko irekiera zonaldearen tenperatura ezarri puntura iristen denean gertatuko da.
   Ezarritako puntua lortutakoan, zonako tenperatura jaisten hasiko da. 21 °C-ra iristen denean (tenperatura ezarrita ken histeresiaren balioa), eragingailua irekitzen hasiko da, eta eremuko tenperatura 18 °C-ra iristen denean gehienezko irekiera iritsiko da.
   • Babes – Funtzio hau hautatzen denean, kontrolagailuak tenperatura egiaztatzen du. Ezarritako tenperatura Range parametroko gradu kopuruak gainditzen badu, eremu jakin bateko eragingailu guztiak itxi egingo dira (% 0 irekitzen). Funtzio honek SIGMA funtzioa gaituta daukanarekin bakarrik funtzionatzen du.
   • Larrialdi modua – Funtzioak eragingailuen irekiera ezartzea ahalbidetzen du, eremu jakin batean alarma bat gertatzen denean (sentsorearen hutsegitea, komunikazio akatsa) gertatuko dena.
   ➢ 1-6 eragilea – aukerak erabiltzaileari haririk gabeko eragingailu bat erregistratzeko aukera ematen dio. Horretarako, hautatu Erregistratu eta sakatu labur-labur eragingailuko komunikazio-botoia. Erregistratu ondoren, informazio-funtzio gehigarri bat agertzen da, non erabiltzaileek egin dezaketen view eragilearen parametroak, adibidez, bateriaren egoera, irismena, etab. Eragingailu bat edo guztiak aldi berean ezabatzea ere posible da.
   4.1.7. LEIHO-SENTOREAK
   ➢ Ezarpenak
   • ON – Funtzioak eremu jakin batean leiho-sentsoreak aktibatzea ahalbidetzen du (leiho-sentsoreak erregistratu behar dira).
   • Atzerapen-denbora – Funtzio honek atzerapen-denbora ezartzeko aukera ematen du. Aurrez ezarritako atzerapen-denbora igaro ondoren, kontrolagailu nagusiak leihoaren irekierari erantzuten dio eta dagokion zonan berotzea edo hoztea blokeatzen du.
   Example: Atzerapen-denbora 10 minututan ezarri da. Leihoa ireki ondoren, sentsoreak leihoa irekitzeari buruzko informazioa bidaltzen dio kontroladore nagusiari. Sentsoreak leihoaren uneko egoera berresten du noizean behin. Atzerapen-denbora igaro ondoren (10 minutu) leihoak irekita jarraitzen badu, kontrolagailu nagusiak balbula-eragileak itxiko ditu eta zonaren gainberotzea itzaliko du.
   KONTUZ
   Atzerapen-denbora 0-n ezartzen bada, berehala transmitituko da eragingailuei ixteko seinalea.
   ➢ Haririk gabekoa – leiho-sentsoreak erregistratzeko aukera (1-6 pcs zona bakoitzeko). Horretarako, hautatu Erregistratu eta sakatu labur sentsoreko komunikazio botoia. Erregistratu ondoren, Informazio-funtzio gehigarri bat agertzen da, non erabiltzaileek egin dezaketen view sentsorearen parametroak, adibidez, bateriaren egoera, iraupena, etab. Sensore jakin bat edo guztiak aldi berean ezabatzea ere posible da.
   4.1.8. ZORRU BEROKETA
   ➢ Zoruko sentsorea
   • Sentsoreen hautaketa – Funtzio hau solairuko sentsoreak gaitzeko (kableatuta) edo erregistratzeko (haririk gabekoa) erabiltzen da. Haririk gabeko sentsore baten kasuan, erregistra ezazu sentsoreko komunikazio-botoia sakatuz.
   • Histeresia – 0.1 ÷ 5 °C bitarteko giro-tenperaturarekiko tolerantzia gehitzen du, berokuntza/hozte osagarria gaituta dagoenean.
   Example:
   Lurraren tenperatura maximoa 45 °C da
   Histeresia 2°C-koa da
   Kontrolagailuak kontaktua desaktibatuko du solairuko sentsorean 45 °C gainditu ondoren. Tenperatura jaisten hasten bada, kontaktua berriro piztuko da solairuko sentsorearen tenperatura 43⁰C-ra jaitsi ondoren (ezarritako giro-tenperaturara iritsi ez bada).
   • Kalibrazioa – Lurzoruko sentsorearen kalibrazioa muntatzean edo sentsorea erabilitako denbora luzeago baten ondoren egiten da, bistaratzen den zoruaren tenperatura benetakotik aldentzen bada. Doikuntza tartea: -10°C-tik +10°C-ra 0.1°C-ko urratsarekin.
   KONTUZ
   Zoruko sentsorea ez da erabiltzen hozteko moduan.
   ➢ Funtzionamendu modua
   • OFF – Aukera hau hautatzean zoru berotzeko modua desgaitu egiten da, hau da, ez daude aktibatuta Zoruaren babesa edo Erosotasuna.
   • Zoruaren babesa – Funtzio hau zoruaren tenperatura ezarritako tenperatura maximoaren azpitik mantentzeko erabiltzen da, sistema gehiegi berotzetik babesteko. Tenperatura ezarritako gehienezko tenperaturara igotzen denean, zonaren birberoketa itzali egingo da.
   • Erosotasun modua – Funtzio hau zoruaren tenperatura erosoa mantentzeko erabiltzen da, hau da, kontrolagailuak uneko tenperatura kontrolatuko du. Tenperatura ezarritako gehienezko tenperaturara igotzen denean, zonako berogailua itzali egingo da sistema gainberotzetik babesteko. Lurzoruaren tenperatura ezarritako gutxieneko tenperaturatik behera jaisten denean, zonaren berrokuntza berriro piztuko da.
   ➢ Gutxienez. tenperatura
   Funtzioa tenperatura minimoa ezartzeko erabiltzen da, zorua hoztetik babesteko. Lurzoruaren tenperatura ezarritako gutxieneko tenperaturatik behera jaisten denean, zonaren berrokuntza berriro piztuko da. Funtzio hau Erosotasun Modua hautatzen denean bakarrik dago erabilgarri.
   ➢ Gehienez. tenperatura
   Lurzoruaren tenperatura maximoa lurzoruaren tenperaturaren atalasea da, zeinaren gainetik kontrolagailuak berogailua itzaliko duen uneko giro-tenperatura edozein dela ere. Funtzio honek instalazioa gainberotzetik babesten du.
   4.2. KONTAKTU GEHIGARRIAKFuntzioak harremanetarako gailu osagarriak erabiltzeko aukera ematen du. Lehenik eta behin, beharrezkoa da kontaktu hori erregistratzea (1-6 pcs.). Horretarako, hautatu Erregistro aukera eta sakatu labur gailuko komunikazio-botoia, adibidez MW-1.
   Gailua erregistratu eta piztu ondoren, funtzio hauek agertuko dira:
   ➢ Informazioa – egoerari, funtzionamendu-moduari eta kontaktuen barrutiari buruzko informazioa kontroladorearen pantailan bistaratzen da
   ➢ ON – kontaktuen funtzionamendua gaitzeko/desgaitzeko aukera
   ➢ Funtzionamendu modua – erabiltzaileak eskuragarri dagoen aukera hautatutako kontaktuen funtzionamendu modua aktibatzeko
   ➢ Denbora modua – funtzioak kontaktuaren funtzionamendu-denbora denbora zehatz baterako ezartzeko aukera ematen du
   Erabiltzaileak kontaktuaren egoera alda dezake Aktiboa aukera hautatuz/deshautatuz, eta modu honen Iraupena ezartzeko.
   ➢ Modu konstantea – funtzioak kontaktua etengabe funtziona dezan konfiguratzeko aukera ematen du. Kontaktuen egoera alda daiteke Aktiboa aukera hautatuz/deshautatuta
   ➢ Erreleboak – kontaktuak esleitu zaizkion zonen arabera funtzionatzen du
   ➢ Lehortzea – Zona batean Gehieneko Hezetasuna gainditzen bada, aukera honek aire deshezegailua abiarazteko aukera ematen du.
   ➢ Programazio ezarpenak – Funtzioak harremanetarako funtzionamendu-egutegi bereizia ezartzea ahalbidetzen du (kontrolagailu-zonen egoera edozein dela ere).
   KONTUZ
   Lehortze funtzioak Hozte eragiketa moduan bakarrik funtzionatzen du.
   ➢ Kendu – aukera hau hautatutako kontaktua ezabatzeko erabiltzen da.
   4.3. NAHASTE-BALBULA

   EU-ML-12 kontrolagailuak balbula gehigarri bat funtziona dezake balbula-modulu bat erabiliz (adibidez, EU-i-1m). Balbula honek RS komunikazioa du, baina beharrezkoa da erregistro-prozesua egitea, eta horretarako bere karkasaren atzealdean dagoen modulu-zenbakia edo softwarearen informazio pantailan adierazi beharko da). Erregistratu ondoren, balbula osagarriaren banakako parametroak ezar daitezke.
   ➢ Informazioa – Funtzio honek erabiltzaileei aukera ematen die view balbulen parametroen egoera.
   ➢ Erregistratu – Balbularen atzealdean edo Menu → Software bertsioan kodea sartu ondoren, erabiltzaileek balbula erregistratu dezakete kontrolagailu nagusiarekin.
   ➢ Eskuzko modua – Funtzio honi esker, erabiltzaileek eskuz eteteko balbula, balbula ireki/itxi eta ponpa piztea eta itzaltzea ahalbidetzen dute gailuen funtzionamendu zuzena kontrolatzeko.
   ➢ Bertsioa – Funtzio honek balbula softwarearen bertsio-zenbakia bistaratzen du. Informazio hori beharrezkoa da zerbitzuarekin harremanetan jartzeko.
   ➢ Balbula kentzea – Funtzio hau balbula guztiz ezabatzeko erabiltzen da. Funtzioa abiarazten da, adibidezample, balbula kentzean edo modulua aldatzean (orduan beharrezkoa da modulu berria berriro erregistratzea).
   ➢ ON – Balbula aldi baterako gaitzeko edo desgaitzeko aukera.
   ➢ Balbula ezarriko tenperatura – Parametro honek balbula ezarriko tenperatura ezartzeko aukera ematen du.
   ➢ Udako modua – udako modua pizteak balbula ixten du, etxea behar ez den berogailua saihesteko. Galdararen tenperatura altuegia bada (galdararen babesa gaitua behar da), balbula irekiko da larrialdi moduan. Modu hau ez dago aktibo Itzulera babesteko moduan.
   ➢ Kalibrazioa – Funtzio hau barneko balbula kalibratzeko erabil daiteke, adibidez, luze erabili ondoren. Kalibrazioan, balbula posizio seguruan ezartzen da, hau da, CH balbularako eta Itzultzeko babes motarako (guztiz irekitako posizioetara), eta solairuko balbuletarako eta Hozte motarako, guztiz itxitako posizioetara.
   ➢ Kolpe bakarra – Hau da balbulak tenperatura bakarrean egin dezakeen gehieneko ibilaldi bakarra (irekitzea edo ixtea).ampling. Tenperatura ezarri-puntutik hurbil badago, ibilbide hori Proportzionaltasun koefizientearen parametroaren arabera kalkulatzen da. Hemen, unitatearen trazua zenbat eta txikiagoa izan, orduan eta zehatzago irits daiteke ezarritako tenperaturara, baina ezarritako tenperatura denbora-tarte luzeagoan lortzen da.
   ➢ Gutxieneko irekiera: balbula-irekidura txikiena ehunekotan zehazten duen parametroa. Parametro honek balbula apur bat irekita uztea ahalbidetzen du emari minimoa mantentzeko.
   KONTUZ
   Balbularen gutxieneko irekiera % 0an ezartzen bada (itxiera osoa), ponpak ez du funtzionatuko balbula itxita dagoenean.
   ➢ Ordutegia – Balbula-eragileak balbula %0tik %100era irekitzeko behar duen denbora zehazten duen parametroa. Denbora hau balbularen eragingailuarekin bat etortzeko hautatu behar da (bere plakan adierazten den bezala).
   ➢ Neurketaren etenaldia – Parametro honek CH instalazioko balbulatik beherako uraren tenperatura neurtzeko (kontrola) maiztasuna zehazten du. Sentsoreak tenperatura aldaketa bat adierazten badu (puntutik desbideratzea), orduan solenoide balbula ireki edo itxi egingo da aurrez ezarritako tenperaturara itzultzeko.
   ➢ Balbula-Histeresia – Aukera hau balbulen konfigurazio-tenperatura histeresia ezartzeko erabiltzen da. Hau da aurrez ezarritako tenperaturaren eta balbula ixten edo irekitzen hasiko den tenperaturaren arteko aldea.
   Example: Balbula aurrez ezarritako tenperatura: 50°C
   Histeresia: 2°C
   Balbularen geldialdia: 50°C
   Balbularen irekiera: 48°C
   Balbula ixtea: 52°C
   Ezarritako tenperatura 50 °C-koa denean eta histeresia 2 °C-koa denean, balbula posizio batean geldituko da tenperatura 50 °C-ra iristen denean; tenperatura 48°C-ra jaisten denean, irekitzen hasiko da eta 52°C-ra iristen denean, balbula ixten hasiko da tenperatura jaisteko.
   ➢ Balbula mota – Aukera honek erabiltzaileei balbula mota hauek aukera ditzakete:
   • CH – balbula sentsorearen bidez CH zirkuituan tenperatura kontrolatzeko asmoa denean ezarri. Balbula-sentsorea nahaste-balbulatik behera jarriko da hornidura-hodian.
   • Solairua – zoru berogailuaren zirkuituaren tenperatura doitzean ezarri. Zoru motak zoru-sistema gehiegizko tenperaturetatik babesten du. Balbula mota CH gisa ezartzen bada eta zoru-sistemara konektatuta badago, baliteke zoru-sistemari kalte egitea.
   • Itzultzeko babesa – itzulerako sentsorearen bidez instalazioaren itzuleran tenperatura doitzean ezarri. Balbula mota honetan itzulera eta galdara sentsoreak bakarrik daude aktibo, eta balbula sentsorea ez dago kontrolagailura konektatuta. Konfigurazio honetan, balbulak galdararen itzulera tenperatura hotzetik babesten du lehentasun gisa, eta Galdara babesteko funtzioa hautatzen bada, galdara gainberotzetik babesten du. Balbula itxita badago (% 0 irekita), ura zirkuitu laburrean bakarrik isurtzen da, eta balbula guztiz irekitzeak (% 100) zirkuitu laburra itxita dagoela esan nahi du eta ura berogailu zentralaren sistema osoa zeharkatzen du.
   KONTUZ
   Galdararen babesa itzalita badago, CH tenperaturak ez du balbula irekitzean eragingo. Muturreko kasuetan, galdara gehiegi berotu daiteke, beraz, galdara babesteko ezarpenak konfiguratzea gomendatzen da.
   Balbula mota honetarako, ikusi itzulera babesteko pantailara.
   • Hoztea – hozte-sistemaren tenperatura doitzean ezarri (balbula irekitzen da ezarritako tenperatura balbula-sentsorearen tenperatura baino txikiagoa denean). Galdararen babesak eta itzulera babesak ez dute funtzionatzen balbula mota honetan. Balbula mota honek Udako modu aktiboa izan arren funtzionatzen du, ponpak itzaltzeko atalasea erabiliz funtzionatzen du. Gainera, balbula mota honek berokuntza-kurba bereizia du Eguraldi-sentsorearen arabera.
   ➢ Irekitzea kalibrazioan – Funtzio hori gaituta dagoenean, balbula irekitze fasetik hasten da bere kalibrazioa. Funtzio hau balbula mota CH Balbula gisa ezartzen denean bakarrik dago erabilgarri.
   ➢ Zoru berogailua – udara – Funtzio hau balbula mota lurzoruko balbula gisa hautatu ondoren bakarrik dago ikusgai. Funtzio hau gaituta dagoenean, solairuko balbulak udako moduan funtzionatuko du.
   ➢ Eguraldi sentsorea – Eguraldi-funtzioa aktibo egon dadin, kanpoko sentsorea eragin atmosferikoaren eraginpean dagoen toki batean jarri behar da. Sentsorea instalatu eta konektatu ondoren, aktibatu Eguraldi-sentsorearen funtzioa kontrolagailuaren menuan.
   KONTUZ
   Ezarpen hau ez dago erabilgarri Hozte- eta itzulera-babes moduetan.
   Berokuntza kurba – hau da, kontrolagailuaren tenperatura ezarrita kanpoko tenperaturaren arabera zehazten den kurba. Balbulak behar bezala funtziona dezan, ezarritako tenperatura (balbulatik behera) bitarteko lau kanpo-tenperaturetarako ezartzen da: -20°C, -10°C, 0°C eta 10°C. Hozte modurako berokuntza-kurba bereizia dago. Kanpoko tarteko tenperaturetarako ezarrita dago: 10°C, 20°C, 30°C, 40°C.
   ➢ Gela kontrolatzailea
   • Kontrolagailu mota
   → Kontrolatu gela kontrolatzailerik gabe – Aukera hau egiaztatu behar da erabiltzaileek gelaren kontrolagailuak balbularen funtzionamenduan eragina izan dezan nahi ez dutenean.
   → RS kontrolagailua jaistea – hautatu aukera hau balbula RS komunikazioa duen gela-kontrolagailu batek kontrolatu behar badu. Funtzio hau egiaztatzen denean, kontrolagailuak gela Beheko tenperaturaren arabera funtzionatuko du. parametroa.
   → RS kontroladore proportzionala – Kontrolagailu hau piztuta dagoenean, egungo galdara eta balbula tenperaturak izan daitezke viewed. Funtzio hau egiaztatuta, kontrolagailuak Gelako Tenperaturaren Diferentziaren eta Ezarrizko Tenperatura Aldaketaren parametroen arabera funtzionatuko du.
   → Kontroladore estandarra – aukera hau balbula bi egoerako kontrolagailu batek kontrolatu behar duen egiaztatzen da (RS komunikazioarekin hornituta ez dagoena). Funtzio hau egiaztatzen denean, kontrolagailuak gela Beheko tenperaturaren arabera funtzionatuko du. parametroa.
   • Gelako tenperatura baxuagoa. – Ezarpen honetan, ezarri balbulak bere tenperatura ezarriko duen balioa gela-kontrolean ezarritako tenperaturara iristen denean (gela-berokuntza).
   KONTUZ
   Parametro hau Standard controller eta RS Controller jaisteko funtzioei aplikatzen zaie.
   • Giro-tenperatura-aldea – Ezarpen honek egungo giro-tenperaturaren unitate-aldaketa zehazten du (0.1 °C hurbilenera), balbularen ezarritako tenperaturaren aldaketa zehatz bat gertatuko den.
   • Aurrez ezarritako tenperatura aldaketa – Ezarpen honek balbula-tenperatura zenbat gradu igo edo gutxituko den zehazten du giro-tenperaturaren unitate-aldaketarekin (ikus: Giro-tenperatura-aldea). Funtzio hau RS gela kontrolagailuarekin bakarrik dago aktibo eta oso lotuta dago Gelako tenperatura-diferentzia parametroarekin.
   Example: Giro-tenperatura-aldea: 0.5°C
   Balbula multzoko tenperatura aldaketa: 1°C
   Balbula ezarriko tenperatura: 40°C
   Gela kontrolatzeko ezarritako tenperatura: 23°C
   Giro-tenperatura 23.5 °C-ra igotzen bada (ezarritako giro-tenperaturaren gainetik 0.5 °C), balbula aurrez ezarritako 39 °C-ra ixten da (1 °C).
   KONTUZ
   Parametro hau RS kontroladore proportzionalaren funtzioari aplikatzen zaio.
   • Gela kontrolatzeko funtzioa – Funtzio honetan, balbula itxiko den (Itxita) edo tenperatura jaitsiko den (gela-tenperatura jaistea) ezarri behar da berotzen denean.
   ➢ Proportzionaltasun-koefizientea – Balbula-ibilbidea zehazteko proportzionaltasun-koefizientea erabiltzen da. Ezarritako tenperaturatik zenbat eta hurbilago, orduan eta trazu txikiagoa izango da. Koefiziente hori altua bada, balbula antzeko irekidura batera azkarrago iritsiko da, baina ez da hain zehatza izango.
   EhunekoatagUnitatearen irekieraren e formula hau erabiliz kalkulatzen da:
   (ezarritako tenperatura – sentsorearen tenperatura) x (proportzionalitate-koefizientea/10)
   ➢ Zoruaren tenperatura maximoa– Funtzio honek balbula-sentsoreak irits dezakeen tenperatura maximoa zehazten du (zoruko balbula hautatzen bada). Balio horretara iristen denean, balbula itxi egiten da, ponpa itzaltzen du eta lurzoruaren gainberotzeari buruzko informazioa kontrolagailuaren pantaila nagusian agertzen da.
   KONTUZ
   Parametro hau balbula mota Solairuko balbula gisa ezarrita badago soilik ikusten da.
   ➢ Irekitzeko norabidea – Balbula kontrolagailura konektatu ondoren, kontrako noranzkoan konektatu behar zela ikusten bada, ez da beharrezkoa hornidura-lerroak aldatzea – balbula irekitzeko noranzkoa alda daiteke eta hautatuta. hautatutako norabidea: Eskuinekoa edo Ezkerra.
   ➢ Sentsoreen hautaketa – Aukera hau itzulera-sentsoreari eta kanpoko sentsoreari aplikatzen zaio eta balbula-funtzionamendu osagarriak balbula-moduluaren sentsore propioak edo kontrolagailu nagusiaren sentsoreak kontuan hartu behar dituen zehazteko aukera ematen du (esklabo moduan soilik).
   ➢ CH sentsorearen hautaketa – Aukera hau CH sentsoreari aplikatzen zaio eta balbula gehigarriaren funtzioak balbula-moduluaren Sentsore Propioa edo Kontrolagailu Nagusiaren sentsoreak kontuan hartu behar dituen zehazteko aukera ematen du (esklabo moduan soilik).
   ➢ Galdararen babesa – CH gehiegizko tenperaturaren aurkako babesa galdararen tenperatura igoera arriskutsua saihesteko da. Erabiltzaileak galdararen gehienezko tenperatura onartzen du. Tenperatura igoera arriskutsua izanez gero, balbula irekitzen hasten da galdara hozteko. Erabiltzaileak onar daitekeen gehienezko CH tenperatura ere ezartzen du, eta ondoren balbula irekiko da.
   KONTUZ
   Funtzioa ez dago aktibo Hozte eta Zoru balbula motetarako.
   ➢ Itzultzeko babesa – Funtzio honek galdararen babesa ezartzen du zirkuitu nagusitik itzultzen den ur hotzegiaren aurka (galdararen tenperatura baxuko korrosioa eragin dezake). Itzultzeko babesak tenperatura baxuegia denean balbula ixten da galdaren zirkuitu laburtua behar den tenperaturara iritsi arte.
   KONTUZ
   Funtzioa ez da agertzen Hozte balbula motarako.
   ➢ Balbula-ponpa
   • Ponpen funtzionamendu-moduak – Funtzioak ponparen funtzionamendu-modua aukeratzen du:
   → Beti ON - Ponpa uneoro martxan da tenperatura edozein dela ere
   → Beti itzalita – ponpa betirako itzalita dago eta kontrolatzaileak balbularen funtzionamendua soilik kontrolatzen du
   → Atalasearen gainetik aktibatuta – ponpa ezarrita dagoen aldatze-tenperaturaren gainetik pizten da. Ponpa atalasearen gainetik piztu behar bada, atalasearen ponpa aldatzeko tenperatura ere ezarri behar da. CH sentsorearen balioa hartzen da kontuan.
   • Pizteko tenperatura – Aukera hau atalasearen gainetik funtzionatzen duen ponpari aplikatzen zaio. Balbula-ponpa piztuko da galdara-sentsorea ponpa aldatzeko tenperaturara iristen denean.
   • Gelditzearen aurkako ponpa – Gaituta dagoenean, balbula-ponpa 10 egunean behin piztuko da 2 minutuz. Horri esker, urak instalazioa zikintzea saihesten du berogailu-denboralditik kanpo.
   • Tenperatura-atalasetik behera ixtea – Funtzio hau aktibatuta dagoenean (markatu ON aukera), balbula itxita egongo da galdara-sentsorea ponpa aldatzeko tenperaturara iritsi arte.
   KONTUZ
   Balbula-modulu osagarria i-1 modeloa bada, ponpen geldialdiaren aurkako funtzioak eta atalasearen azpiko itxiera zuzenean ezar daitezke modulu horren azpi-menutik.
   • Gela kontrolatzeko ponparen balbula – Gela-kontrolatzaileak ponpa itzaltzen duen aukera berotzen denean.
   • Ponpa soilik – Gaituta dagoenean, kontrolatzaileak ponpa bakarrik kontrolatzen du eta balbula ez da kontrolatzen.
   ➢ Kanpoko sentsoreen kalibrazioa – Funtzio hau kanpoko sentsorea doitzeko erabiltzen da. Instalazioan edo sentsorea denbora luzez erabili ondoren egiten da, bistaratzen den kanpoko tenperatura benetakotik aldentzen bada. Erabiltzaileak aplikatutako zuzenketa-balioa zehazten du (doikuntza tartea: ‐10 eta +10°C).
   ➢ Itxiera – Balbulak itzali ondoren CH moduan duen portaera ezartzen duen parametroa. Aukera hau gaituz gero balbula ixten da, eta desgaitu bitartean irekitzen da.
   ➢ Balbula Astekaria – Asteko funtzioari esker, erabiltzaileek balbularen ezarritako tenperaturaren desbideratzeak programa ditzakete asteko egun zehatzetan ordu zehatzetan. Ezarritako tenperaturaren desbideratzeak +/-10 °C artekoak dira.
   Asteko kontrola gaitzeko, hautatu eta egiaztatu 1. modua edo 2. modua. Modu horien ezarpen zehatzak azpimenuko atal hauetan aurki daitezke: 1. modua eta 2. modua ezarri.
   KONTUAN MESEDEZ
   Funtzio hau behar bezala funtzionatzeko, uneko data eta ordua ezartzea beharrezkoa da.
   1. MODUA – Modu honetan, asteko egun bakoitzerako ezarritako tenperaturaren desbideratzeak banan-banan programatu daitezke. Horretarako:
   → Hautatu aukera: Ezarri 1. modua
   → Hautatu tenperatura-ezarpenak aldatu nahi dituzun asteko eguna
   → Erabili botoiak tenperatura aldatu nahi duzun denbora hautatzeko, eta, ondoren, berretsi aukeraketa MENU botoia sakatuz.
   → Aukerak behealdean agertzen dira, hautatu ALDATU MENU botoia sakatuz zuriz nabarmenduta dagoenean.
   → Ondoren, jaitsi edo handitu tenperatura hautatutako balioarekin eta berretsi.
   → Aldaketa bera aldameneko orduetan ere aplikatu nahi baduzu, sakatu MENU botoia hautatutako ezarpenean, eta aukera pantailaren behealdean agertu ondoren, hautatu COPIAR, eta kopiatu ezarpena hurrengo edo aurreko ordura erabiliz. du  botoiak. Berretsi ezarpenak MENU sakatuta.
   Example:

   	Denbora	Tenperatura - Ezarri asteko kontrola
   astelehena
   PRESET	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700-2200	+7°C

   Kasu honetan, balbulan ezarritako tenperatura 50°C-koa bada, astelehenetan, 4etatik aurrera⁰⁰ 7ra⁰⁰ orduak - balbulan ezarritako tenperatura 5°C igoko da, edo 55°C-ra; 7etatik aurrera orduetan⁰⁰ 14ra⁰⁰ ‐ 10°C jaitsiko da, beraz, 40°C izango da; 17 artean⁰⁰ eta 22⁰⁰ ‐ 57°C-ra igoko da.
   2. MODUA – Modu honetan, tenperaturaren desbideratzeak zehatz-mehatz programatu daitezke lanegun guztietarako (astelehenetik ostiralera) eta astebururako (larunbatetik iganderako). Horretarako:
   → Hautatu aukera: Ezarri 2. modua
   → Hautatu tenperatura-ezarpenak aldatu nahi dituzun asteko zatia
   → Prozedura gehiago 1. modalitateko berdina da
   Example:

   	Denbora	Tenperatura - Ezarri asteko kontrola
   astelehena ‐ ostirala
   PRESET	400 - 700	+5°C
   	700 - 1400	-10°C
   	1700 - 2200	+7°C
   larunbata ‐ igandea
   PRESET	600 - 900	+5°C
   	1700 - 2200	+7°C

   Kasu honetan, balbulan ezarritako tenperatura 50°C-koa bada astelehenetik ostiralera, 04etatik aurrera⁰⁰ 07ra⁰⁰ orduak - balbulako tenperatura 5 °C igoko da, edo 55 °C-ra; 07tik aurrera orduetan⁰⁰ ‐ 14ra 10°C jaitsiko da, beraz, 40°C-koa izango da; 17 artean⁰⁰
   eta 22⁰⁰ ‐ 57°C-ra igoko da.
   Asteburuan, 06tik aurrera⁰⁰ 09 ordura - balbulako tenperatura 5°C igoko da, hau da, 55°C-ra; 17 artean ⁰⁰ eta 22⁰⁰ ‐ 57°C-ra igoko da.
   ➢ Fabrikako ezarpenak – Parametro honek fabrikatzaileak gordetako balbula jakin baten ezarpenetara itzultzeko aukera ematen du. Fabrikako ezarpenak berrezartzeak balbula mota CH balbula batera aldatuko du.
   4.4. MASTER MODULUAFuntzioa EU-ML-12 kontrolagailu esklaboa EU-L-12 kontrolagailu nagusian erregistratzeko erabiltzen da. Horretarako:
   • Kable bidez erregistratzeko, konektatu EU-ML-12 kontrolagailua EU-L-12 kontrolagailura eskuliburuko eskemak jarraituz.
   • EU-L-12 kontrolagailuan, hautatu: Menua → Instalatzailearen menua → Modulu gehigarria → Modulu mota
   • EU-ML-12n, hautatu: Menua → Instalatzailearen menua → Modulu nagusia → Modulu mota.
   EU-ML-12 modulu gehigarria erregistratu ondoren, erabiltzaileek EU-ML-12 moduluak onartzen dituen zona gehigarrien funtzionamendua kontrola dezakete EU-L-12 kontrolagailu nagusiaren mailatik eta Internetetik. EU-ML-12 kontrolagailu bakoitzak beste 8 zonaren funtzionamendua ahalbidetzen du. Gehienez 40 zona kontrola ditzake sistemak.
   KONTUZ
   Funtzio honek EU-ML-4 12 gailu erregistratzeko aukera ematen du. Haririk gabeko eta kable bidezko erregistratzeko aukerak posible dira.
   KONTUZ
   Erregistratzea arrakastatsua izango da erregistratutako gailuen sistema-bertsioak* elkarren artean bateragarriak badira.
   *sistemaren bertsioa - gailuaren komunikazio-protokoloaren bertsioa
   4.5. ERREPREKETA FUNTZIOAErrepikatzaile funtzioa erabiltzeko:
   1. Hautatu erregistroa Menua → Instalatzailearen menua → Errepikagailuaren funtzioa → Erregistroa
   2. Hasi erregistroa igorle-gailuan (adibidez, EU-ML-12, EU-M-12).
   3. 1. eta 2. urratsak behar bezala exekutatu ondoren, EU-ML-12 kontrolagailuko itxaron gonbita "Erregistroaren 1. urratsa"tik "Erregistroaren 2. urratsa" izatera pasa beharko litzateke eta igorle gailuaren erregistroan - "arrakasta" . Izena emateko prozesuaren urrats bakoitza gutxi gorabehera. 2 min.
   4. Exekutatu erregistroa xede gailuan edo errepikagailu funtzioak onartzen dituen beste gailu batean.
   Erregistro prozesuaren emaitza positiboa edo negatiboaren berri emango zaio erabiltzaileari.
   KONTUZ
   Erregistratzeak arrakasta izan behar du beti erregistratutako bi gailuetan.
   4.6. INTERNET MODULUAInternet modulua instalazioa urrutiko kontrola ahalbidetzen duen gailua da. Erabiltzaileak hainbat gailuren funtzionamendua kontrolatu eta parametro batzuk alda ditzake emodul.eu aplikazioa erabiliz.
   Interneteko modulua erregistratu eta piztu eta DHCP aukera hautatu ondoren, kontrolatzaileak automatikoki berreskuratuko ditu parametroak, hala nola: IP helbidea, IP maskara, Gateway helbidea eta DNS helbidea sare lokaletik.
   Interneteko modulua kontrolagailura konekta daiteke RS kable baten bidez. Erregistro-prozesuaren deskribapen zehatza Interneteko moduluaren erabiltzailearen eskuliburuan eskaintzen da.
   KONTUZ
   Kontrol-mota hau modulu gehigarri bat erosi eta konektatu ondoren bakarrik egin daiteke - ST-505, WiFi RS edo WiFi L kontrolagailura, zeinak ez dira estandar gisa sartzen kontrolagailura.
   KONTUZ
   Interneteko modulua EU-ML-12 kontrolagailura konektatuta dagoenean, emodul.eu aplikazioak EU-ML-12 kontrolagailuaren eremuak soilik bistaratuko ditu; EU-L-12 kontrolagailu nagusira konektatuta dagoenean, aplikazioak sistema osoko zona guztiak bistaratuko ditu.
   4.7. ESKUZKO MODUAFuntzio honek gailuaren funtzionamenduaren banakako kontrola ahalbidetzen du, eta erabiltzaileak eskuz piztu dezake gailuetako bakoitza: pump, voltage-free kontaktu eta banakako balbula eragingailuak. Eskuzko modua erabiltzea gomendatzen da lehen abiaraztean konektatutako gailuen funtzionamendu zuzena egiaztatzeko.
   4.8. KANPOKO SENTSOREA KONTUZ
   Funtzio hau EU-L-12 kontrolagailuan kanpoko sentsore bat erregistratu denean bakarrik dago erabilgarri.
   Kanpoko tenperatura sentsore bat EU-L-12 kontrolagailura konekta daiteke, eguraldiaren kontrola aktibatzeko aukera izateko. Halako kasuetan, modulu nagusiko sentsore bakarra (EU-L-12) erregistratzen da sisteman, eta uneko kanpoko tenperaturaren balioa pantaila nagusian bistaratzen da eta beste gailu batzuetara transmititzen da (EU-ML-12 eta EU). -M-12).
   ➢ Sentsoreen hautaketa – NTC eta Open Therm kabledun sentsore bat edo EU-C-8zr haririk gabeko sentsore bat hauta dezakezu. Haririk gabeko sentsoreak erregistratu behar du.
   ➢ ON – Eguraldi-kontrola erabiltzeko, hautatutako sentsorea gaituta egon behar da
   ➢ Eguraldia kontrolatzea – Kanpoko sentsorea konektatuta dagoenean, pantaila nagusiak kanpoko tenperatura bistaratuko du, kontrolagailuaren menuak, berriz, batez besteko kanpoko tenperatura.
   Kanpoko tenperaturan oinarritutako funtzioak batez besteko tenperatura zehaztea ahalbidetzen du, tenperatura-atalasearen arabera funtzionatuko duena. Batez besteko tenperaturak zehaztutako tenperatura atalasea gainditzen badu, kontrolagailuak eguraldia kontrolatzeko funtzioa aktibo dagoen zonako berogailua itzaliko du.
   • Batez besteko denbora – erabiltzaileak kanpoko tenperaturaren batez bestekoa kalkulatuko den denbora ezartzen du. Ezarpen-tartea 6 eta 24 ordu bitartekoa da.
   • Tenperaturaren atalasea – Emandako zonaren gehiegizko berotzetik babesteko funtzioa da. Eguraldi-kontrola aktibatuta dagoen eremuak gehiegi berotzeko blokeatu egingo du kanpoko eguneko batez besteko tenperaturak ezarritako atalasearen tenperatura gainditzen badu. Adibidezampudaberrian tenperaturak igotzen direnean, kontrolagailuak beharrezkoa ez den gela berotzea blokeatuko du.
   ➢ Kalibrazioa – Kalibrazioa instalazioan edo sentsorea denbora luzez erabili ondoren egiten da, sentsoreak neurtutako tenperatura benetako tenperaturatik aldentzen bada. Doikuntza-tartea -10 °C-tik +10 °C artekoa da, 0.1 °C-ko urratsarekin.
   Hari gabeko sentsore baten kasuan, ondorengo parametroak bateriaren irismenarekin eta mailarekin erlazionatzen dira.
   4.9. BEROKETA GELDITU
   Eragingailuak zehaztutako denbora-tarteetan piztea saihesteko funtzioa.
   ➢ Data ezarpenak
   • Berogailua itzali – berogailua itzaliko den data ezartzen du
   • Berogailua ON – berogailua piztuko den data ezartzen du
   ➢ Eguraldia kontrolatzea – Kanpoko sentsorea konektatuta dagoenean, pantaila nagusiak kanpoko tenperatura bistaratuko du eta kontrolagailuaren menuak kanpoko batez besteko tenperatura bistaratuko du.
   Kanpoko tenperaturan oinarritutako funtzioak tenperatura-atalasearen arabera funtzionatuko duen batez besteko tenperatura zehazteko aukera ematen du. Batez besteko tenperaturak zehaztutako tenperatura atalasea gainditzen badu, kontrolagailuak eguraldia kontrolatzeko funtzioa aktibo dagoen zonako berogailua itzaliko du.
   • ON – Eguraldi-kontrola erabiltzeko, hautatutako sentsorea gaituta egon behar da
   • Batez besteko denbora – erabiltzaileak kanpoko tenperaturaren batez bestekoa kalkulatuko den denbora ezartzen du. Ezarpen-tartea 6 eta 24 ordu bitartekoa da.
   • Tenperaturaren atalasea – dagokion zonaren gehiegizko berotzetik babesteko funtzioa. Eguraldi-kontrola aktibatuta dagoen eremua gehiegi berotzeko blokeatu egingo da kanpoko eguneko batez besteko tenperaturak ezarritako atalasearen tenperatura gainditzen badu. Adibidezampudaberrian tenperaturak igotzen direnean, kontrolagailuak beharrezkoa ez den gela berotzea blokeatuko du.
   • Kanpoko batez besteko tenperatura – Batez besteko denboraren arabera kalkulatutako tenperatura-balioa.
   4.10. LIBURUATAGKONTAKTU E-DOANEU-ML-12 kontrolagailuak voltage-free kontaktua (atzerapen-denbora zenbatu ondoren) zonaren batek ezarritako tenperaturara iritsi ez denean (berokuntza – zona gutxi berotzen denean, hoztea – zonako tenperatura altuegia denean). Kontrolagailuak kontaktua desaktibatu egiten du ezarritako tenperaturara iristen denean.
   ➢ Urruneko funtzionamendua - EU-L-12 kontrol-kontrolagailu nagusian erregistratuta dagoen beste kontrolagailu esklabo batetik (EU-ML-12 modulu gehigarritik) kontaktua abiarazteari esker.
   ➢ Eragiketa atzeratua – funtzioak bolumena pizteko atzerapen-denbora ezartzeko aukera ematen dutage-free kontaktua tenperatura ezarritako tenperaturaren azpitik jaitsi ondoren edozein zonaldeetan.
   4.11. PONPAEU-ML-12 kontrolagailuak ponparen funtzionamendua kontrolatzen du - ponpa pizten du (atzerapen-denbora zenbatu ondoren) zonaren bat gutxi berotzen denean eta zoru-ponparen aukera dagokien eremuan gaituta dagoenean. Zona guztiak berotzen direnean (ezarritako tenperaturara iristen denean), kontrolagailuak ponpa itzaltzen du.
   ➢ Urruneko funtzionamendua – ponpa beste kontrolagailu esklabo batetik (EU-ML-12 modulu gehigarria) abiarazteari esker, EU-L-12 kontrol kontrolagailu nagusian erregistratuta dago.
   ➢ Eragiketa atzeratua – ponpa pizteko atzerapen-denbora ezartzeko aukera ematen du, tenperatura ezarritako tenperaturaren azpitik jaitsi ondoren edozein zonaldeetan. Ponpa pizteko atzerapena balbula-eragilea irekitzeko erabiltzen da.
   4.12. BEROKETA – HOZTEAFuntzioak funtzionamendu modua aukeratzen du:
   ➢ Urruneko funtzionamendua – beste kontrolagailu esklabo batetik (EU-ML-12 modulu gehigarria) funtzionamendu modua abiarazteko aukera ematen du, EU-L-12 kontrol kontrolagailu nagusian erregistratuta.
   ➢ Berogailua - Zona guztiak berotzen dira
   ➢ Hoztea - Zona guztiak hoztuta daude
   ➢ Automatikoa – kontrolagailuak berokuntza eta hozte modua aldatzen du bi egoerako sarreraren arabera.
   4.13. STOP AURKAKO EZARPENAKFuntzio honek ponpak funtzionatzera behartzen ditu, eta horrek saihesten du ponpen aktibitaterik gabeko aldi batean eskala sortzea, adibidez, berokuntza-denboralditik kanpo. Funtzio hau gaituta badago, ponpa ezarriko den denboran eta tarte zehatz batean piztuko da (adibidez, 10 egunetik behin 5 minutuz).
   4.14. GEHIENEZKO HEZETASUNAEgungo hezetasun-maila ezarritako hezetasun maximoa baino handiagoa bada, eremuaren hozte-maila deskonektatuko da.
   KONTUZ
   Funtzioa Hozte moduan bakarrik dago aktibo, baldin eta eremuan hezetasuna neurtzeko sentsore bat erregistratuta badago.
   4.15. BERO-PONPA
   Bero-ponpa batekin funtzionatzen duen instalazio baterako modu dedikatu bat da, eta bere gaitasunen erabilera optimoa ahalbidetzen du.
   ➢ Energia aurrezteko modua – aukera hau markatuz gero, modua hasiko da eta aukera gehiago agertuko dira
   ➢ Atsedenaldi minimoa – konpresoreen abiarazte kopurua mugatzen duen parametroa, bere bizitza iraupena luzatzeko aukera ematen duena.
   Zona jakin bat berotzeko beharra gorabehera, konpresorea aurreko funtzionamendu-zikloaren amaieratik zenbatzen den denbora igaro ondoren bakarrik piztuko da.
   ➢ Saihesbidea – Bufferrik ezean beharrezkoa den aukera bat, bero-ponpak bero-ahalmen egokia emanez.
   Zehaztutako denbora bakoitzean ondorengo zonen irekiera sekuentzialean oinarritzen da.
   • Zoru-ponpa – zoru-ponpa aktibatzea/desaktibatzea
   • Ziklo-denbora – hautatutako eremua zein ordutan irekiko den.
   4.16. HIZKUNTZAFuntzioak kontroladorearen hizkuntza bertsioa aldatzeko aukera ematen du.
   4.17. FABRIKAREN EZARPENAKFuntzioak fabrikatzaileak gordetako Fitter-en menu-ezarpenetara itzultzeko aukera ematen du.
5. ZERBITZUEN MENUA
   Kontrolagailuaren zerbitzuaren menua baimendutako pertsonentzat bakarrik dago eskuragarri eta Tech Sterownikik duen jabedun kode batek babestuta dago.
6. FABRIKAREN EZARPENAK
   Funtzioak kontrolagailuaren lehenetsitako ezarpenetara itzultzeko aukera ematen du, fabrikatzaileak zehaztutako moduan.
7. SOFTWARE BERTSIOA
   Aukera hau aktibatuta dagoenean, fabrikatzailearen logotipoa agertuko da pantailan, kontrolagailuaren softwarearen bertsio-zenbakiarekin batera. Softwarearen berrikuspena beharrezkoa da Tech Sterowniki zerbitzuarekin harremanetan jartzean.

ALARMA ZERRENDA

Alarma	Kausa posiblea	Arazoak konpontzea
Sentsore akastuna (gela-sentsorea, zoru-sentsorea)	Sentsore zirkuitulaburra edo akastuna	– Egiaztatu sentsorearen konexio zuzena – Ordeztu sentsorea beste batekin. Behar izanez gero, jarri harremanetan zerbitzuarekin.
Hari gabeko sentsore/kontrolagailuaren alarmarekin komunikazio falta	– Seinalerik ez – Bateriarik ez – Bateria falta/hilda	– Eraman sentsorea/gela kontrolatzailea beste toki batera – Sartu bateria berria sentsore/gelako kontrolagailuan Alarma automatikoki garbituko da ondo komunikatu ondoren.
Haririk gabeko modulu/kontrol panel/kontaktu alarma batekin komunikazio falta	Seinalerik ez	– Eraman gailua beste toki batera edo erabili errepikagailu bat irismena handitzeko. Alarma automatikoki garbituko da komunikazio arrakastatsua ezarri ondoren.
Software-berritzea	Sistemaren komunikazioaren bertsio bateraezinak bi gailutan	Mesedez, eguneratu softwarea azken bertsiora.
STT-868 Eragilearen alarmak
ERROREA #0	Eragingailuaren bateria baxua	Ordeztu bateriak.
ERROREA #1	Osagai mekaniko edo elektronikoen kalteak	Harremanetarako zerbitzuarekin.
ERROREA #2	– Balbula kontrolatzeko pistoia falta da – Balbula-ibilbidea (desplazamendua) handiegia – Eraginagailua gaizki instalatuta dago erradiadorean – Balbula okerra erradiadorean	– Jarri aginte-pistoia eragingailura – Balbularen ibilbidea egiaztatzea – Eragingailua behar bezala instalatu – Ordeztu erradiadorearen balbula.
ERROREA #3	– Balbula marmelada – Balbula okerra erradiadorean – Balbula-ibilbidea (desplazamendua) txikiegia	– Egiaztatu erradiadorearen balbularen funtzionamendua – Ordeztu erradiadorearen balbula – Balbularen ibilbidea egiaztatzea.
ERROREA #4	– Seinalerik ez – Bateriarik ez	– Egiaztatu aginte nagusiaren distantzia eragingailutik – Sartu bateria berriak eragingailuan Alarma automatikoki garbitzen da komunikazio arrakastatsua ezartzen denean.
STT-869 eragilearen alarmak
1. ERROREA - Kalibrazio-errorea 1 - Torlojuak muntatzeko posiziora atzera egiteak luzeegia izan zuen	Muga sentsore akastuna	– Berriro kalibratu erregistratzeko botoia sakatuta LEDak 3 aldiz keinu egin arte. – Dei-zerbitzua.
ERROREA #2 - Kalibrazio-errorea 2 - Torlojua guztiz hedatuta dago - luzapenean ez dago erresistentziarik	– Eragingailua ez da behar bezala torlojutu balbulan edo ez dago guztiz torlojututa – Balbula-ibilbidea handiegia da edo balbulak neurri ez-estandarrak ditu – Eragingailuaren korrontea neurtzeko sistema hondatua	– Eragingailuaren instalazioa zuzena dela egiaztatzea – Pilak ordezkatu – Berriro kalibratu erregistratzeko botoia sakatuta LEDak 3 aldiz keinu egin arte – Dei-zerbitzua.
3 ERROREA - Kalibrazio-errorea 3 - Torlojuen luzapena laburregia - Torlojuen erresistentzia goizegi aurkitu da	– Balbula-ibilbidea txikiegia da edo balbulak neurri ez-estandarrak ditu – Eragingailuaren korrontea neurtzeko sistema hondatua – Bateria baxua	– Pilak ordezkatu – Berriro kalibratu erregistratzeko botoia sakatuta LEDak 3 aldiz keinu egin arte – Dei-zerbitzua.

4. ERROREA - Ez dago iritzi-komunikaziorik	– Kontroladore nagusia desgaituta dago – Seinale eskasa edo seinalerik ez kontroladore nagusiarentzat – RF modulu akastuna eragingailuan	– Egiaztatu kontroladore nagusia funtzionatzen ari den – Kontroladore nagusiarekiko distantzia murriztu – Dei-zerbitzua.
ERROREA #5 - Bateria gutxi	Bateria baxua	Ordeztu bateriak
ERROREA #6 - Kodetzailea blokeatuta dago	Kodegailuaren hutsegitea	– Berriro kalibratu erregistratzeko botoia sakatuta LEDak 3 aldiz keinu egin arte. – Dei-zerbitzua.
ERROREA # 7 - Korronte altuegia	– Desnivelak, adibidez torlojuan, harian, mugimenduarekiko erresistentzia handia eragiten du – Transmisio edo motorraren erresistentzia handia – Korrontea neurtzeko sistema akastuna
ERROREA #8 - Mugatu sentsorearen errorea	Etengailuen sistema akastuna
EU-GX eragingailuaren alarma
ERROREA #1 - Kalibrazio-errorea 1	Torlojuak muntatzeko posiziora atzera egiteak luzeegia izan zuen.	Eragingailuaren pistoia blokeatuta/hondatuta. Egiaztatu muntaia eta birkalibratu eragingailua.
ERROREA #2 - Kalibrazio-errorea 2	Bolt gehienez hedatu zen luzapenean ez baitzuen inolako erresistentziarik aurkitu.	• Eragingailua ez zen behar bezala torlojutu balbulan • eragingailua ez zegoen guztiz estutu balbulan • eragingailuaren mugimendua gehiegizkoa izan da, edo balbula ez-estandarra aurkitu da • motorraren karga neurtzeko hutsegitea gertatu da Egiaztatu muntaia eta birkalibratu eragingailua.
ERROREA #3 - Kalibrazio-errorea 3	Torlojuaren luzapena laburregia. Torlojuak erresistentzia goizegi ezagutu zuen kalibrazio prozesuan.	• balbula-mugimendua txikiegia zen, edo estandarra ez den balbula bat aurkitu zen • motorraren karga neurtzeko hutsegitea • Motorraren kargaren neurketa ez da zehatza bateria karga baxua dela eta Egiaztatu muntaia eta birkalibratu eragingailua.
ERROREA # 4 - Eragingailuaren iritziaren komunikazio-errorea.	Azken x minutuetan, eragingailuak ez du datu paketerik jaso hari gabeko komunikazioaren bidez. Errore hau abiarazi ondoren, eragingailuak %50eko irekiera ezarriko du. Errorea berrezarri egingo da datu-pakete bat jaso ondoren.	• kontroladore nagusia desgaituta dago • Seinale eskasa edo kontrolagailu maisutik sortutako seinalerik ez • RC modulu akastuna eragingailuan
ERROREA #5 - Bateria baxua	Eragingailuak bateriaren ordezkapena detektatuko du voltage igotzen da eta abiarazi kalibrazioa	• bateria agortuta
ERROREA #6	–	–
7. ERROREA - Eragingailua blokeatuta dago		• balbularen irekiera aldatzean, gehiegizko karga aurkitu da Eratugailua berriro kalibratu.

SOFTWARE EGUNERATZEA

Software berria kargatzeko, deskonektatu kontrolagailua saretik. Sartu software berria duen USB flash drive USB atakan. Ondoren, konektatu kontrolagailua sarera IRTEN botoia sakatuta mantenduz. Eduki sakatuta IRTEN botoia software berria kargatzen hasten den bip bakar bat entzun arte. Ataza amaitutakoan, kontrolagailua bera berrabiaraziko da.
KONTUZ

• Software berria kontrolagailura kargatzeko prozesua instalatzaile kualifikatu batek bakarrik egin dezake. Softwarea aldatu ondoren, ezin da aurreko ezarpenak berreskuratu.
• Ez itzali kontrolagailua softwarea eguneratzen duzun bitartean.

DATU TEKNIKOAK

Elikatze-hornidura	230V ± % 10 / 50 Hz
Max. energia-kontsumoa	4W
Giro-tenperatura	5 ÷ 50°C
Max. karga liburuantage irteerak 1-8	0.3A
Max. ponparen karga	0.5A
Potentzial gabeko kont. izen. kanpora. zama	230 V AC / 0.5 A (AC1) * 24 V DC / 0.5 A (DC1) **
NTC sentsorearen erresistentzia termikoa	-30 ÷ 50 ° C
Eragiketa-maiztasuna	868MHz
Metxa	6.3A

* AC1 karga-kategoria: AC karga monofasikoa, erresistentea edo apur bat induktiboa.
** DC1 karga-kategoria: korronte zuzena, karga erresistentea edo apur bat induktiboa.

Europar Batasuneko ONDRESARPENA
Honen bidez, gure ardurapean adierazten dugu TECH STEROWNIKI-k fabrikatutako EU-ML-12, egoitza nagusia Wieprz Biała Droga 31, 34‐122 Wieprz, Europako Parlamentuaren eta Kontseiluaren 2014/53/UE Zuzentaraua betetzen duela. 16ko apirilaren 2014koa, irrati-ekipoen merkatuan eskuragarri jartzeari buruzko estatu kideen legeak bateratzeari buruzkoa, 2009/125/EE Zuzentaraua, energiarekin lotutako produktuen ekodiseinu-baldintzak ezartzeko esparrua ezartzen duena, eta EKINTZAILETZA ETA TEKNOLOGIA MINISTERIOaren 24ko ekainaren 2019ko araudia, ekipo elektriko eta elektronikoetan substantzia arriskutsu batzuen erabilera mugatzeari buruzko funtsezko betekizunei buruzko erregelamendua aldatzen duena, Europako Parlamentuaren 2017/2102 (EB) Zuzentarauaren xedapenak garatzen dituena. eta 15ko azaroaren 2017eko Kontseiluarena, 2011/65/EB Zuzentaraua aldatzen duena, ekipo elektriko eta elektronikoetan substantzia arriskutsu batzuk erabiltzea mugatzeari buruzkoa (OJ L 305, 21.11.2017-8-XNUMX, or. XNUMX).
Betearen ebaluaziorako, estandar bateratuak erabili dira:
PN-EN IEC 60730-2-9 :2019-06 art. 3.1a Erabileraren segurtasuna
PN‐EN 62479:2011 art. 3.1 a Erabileraren segurtasuna
ETSI EN 301 489‐1 V2.2.3 (2019‐11) art.3.1b Bateragarritasun elektromagnetikoa
ETSI EN 301 489‐3 V2.1.1:2019‐03 art.3.1 b Bateragarritasun elektromagnetikoa
ETSI EN 300 220‐2 V3.2.1 (2018‐06) art.3.2 Irrati-espektroaren erabilera eraginkor eta koherentea
ETSI EN 300 220‐1 V3.1.1 (2017‐02) art.3.2 Irrati-espektroaren erabilera eraginkor eta koherentea
EN IEC 63000:2018 RoHS
Wieprz, 21.03.2023/XNUMX/XNUMX

www.tech-controllers.com
Egoitza Nagusia:
ul. Biala Droga 31, 34-122 Wieprz
Zerbitzua:
ul. Skotnica 120, 32-652 Bulowice
telefonoa: +48 33 875 93 80
e-posta: serwis@techsterowniki.pl

Dokumentuak / Baliabideak

TECH CONTROLLERS ML-12 Lehen mailako kontrolatzailea [pdfErabiltzailearen eskuliburua ML-12 Kontrolatzaile nagusia, ML-12, Kontrolatzaile nagusia, Kontrolatzaile nagusia, Kontrolatzailea

Erreferentziak

• Erabiltzailearen eskuliburua