HANDLEIDING VOOR DE GEBRUIKER
NXL 14-A
TWEE-WEG ACTIEVE ARRAY

VEILIGHEIDSMAATREGELEN EN ALGEMENE INFORMATIE

De symbolen die in dit document worden gebruikt, verwijzen naar belangrijke bedieningsinstructies en waarschuwingen die strikt moeten worden opgevolgd.

	VOORZICHTIGHEID	Belangrijke bedieningsinstructies: legt gevaren uit die een product kunnen beschadigen, inclusief gegevensverlies
	WAARSCHUWING	Belangrijk advies over het gebruik van gevaarlijke voltages en het potentiële risico van elektrische schokken, persoonlijk letsel of overlijden.
	BELANGRIJKE OPMERKINGEN	Nuttige en relevante informatie over het onderwerp
	ONDERSTEUNEN, TROLLEYS EN KARREN	Informatie over het gebruik van steunen, trolleys en karren. Herinnert eraan om uiterst voorzichtig te bewegen en nooit te kantelen.
	AFVALVERWERKING	Dit symbool geeft aan dat dit product volgens de WEEE-richtlijn (2012/19/EU) en uw nationale wetgeving niet met het huisvuil mag worden weggegooid.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Deze handleiding bevat belangrijke informatie over het juiste en veilige gebruik van het apparaat. Voordat u dit product aansluit en gebruikt, dient u deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door te lezen en bij de hand te houden voor toekomstig gebruik. De handleiding moet worden beschouwd als een integraal onderdeel van dit product en moet deze vergezellen wanneer deze van eigenaar verandert als referentie voor correcte installatie en gebruik, evenals voor de veiligheidsmaatregelen. RCF SpA aanvaardt geen enkele verantwoordelijkheid voor de onjuiste installatie en/of gebruik van dit product.

VEILIGHEIDSMAATREGELEN

1. Alle voorzorgsmaatregelen, met name de veiligheidsvoorschriften, moeten zorgvuldig worden gelezen, omdat ze belangrijke informatie bevatten.
2. Stroomvoorziening via het lichtnet
   A. de netspanningtagDe spanning is hoog genoeg om een ​​risico op elektrocutie te vormen. Installeer en sluit dit product aan voordat u de stekker in het stopcontact steekt.
   B. Zorg er voor het opstarten voor dat alle aansluitingen correct zijn gemaakt en dat de voltage van uw netspanning komt overeen met het volumetagAls dit niet het geval is, neem dan contact op met uw RCF-dealer.
   C. De metalen delen van het apparaat zijn geaard via de voedingskabel. Een apparaat met KLASSE I-constructie moet worden aangesloten op een stopcontact met een beschermende aarding.
   NS. Bescherm de stroomkabel tegen beschadiging; zorg ervoor dat het zo wordt geplaatst dat er niet op kan worden getrapt of dat het niet kan worden verpletterd door voorwerpen.
   e. Om het risico op elektrische schokken te voorkomen, mag u dit product nooit openen: er zijn geen onderdelen aan de binnenkant waartoe de gebruiker toegang moet hebben.
   f. Let op: in het geval van een product dat door de fabrikant alleen wordt geleverd met POWERCON-connectoren en zonder netsnoer, samen met POWERCON-connectoren van het type NAC3FCA (power-in) en NAC3FCB (power-out), moeten de volgende netsnoeren die voldoen aan de nationale norm worden gebruikt:
   – EU: snoertype H05VV-F 3G 3×2.5 mm2 – Standaard IEC 60227-1
   – JP: koordtype VCTF 3×2 mm2; 15Amp/120V~ – Standaard JIS C3306
   – VS: snoertype SJT/SJTO 3×14 AWG; 15Amp/125V~ – Standaard ANSI/ UL 62
3. Zorg ervoor dat er geen voorwerpen of vloeistoffen in dit product kunnen komen, dit kan kortsluiting veroorzaken. Dit apparaat mag niet worden blootgesteld aan druppels of spatten. Er mogen geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals vazen, op dit apparaat worden geplaatst. Plaats geen naakte bronnen (zoals brandende kaarsen) op dit apparaat.
4. Probeer nooit handelingen, wijzigingen of reparaties uit te voeren die niet uitdrukkelijk in deze handleiding zijn beschreven.
   Neem contact op met uw erkende servicecentrum of gekwalificeerd personeel als een van de volgende situaties zich voordoet:
   – Het product werkt niet (of functioneert op een abnormale manier).
   – De voedingskabel is beschadigd.
   – Er zijn voorwerpen of vloeistoffen in het apparaat terechtgekomen.
   – Het product heeft een zware impact gehad.
5. Als u dit product gedurende een langere periode niet gebruikt, dient u de stroomkabel los te koppelen.
6. Als dit product vreemde geuren of rook begint af te geven, schakel het dan onmiddellijk uit en trek de stekker uit het stopcontact.
7. Sluit dit product niet aan op apparatuur of accessoires die niet zijn voorzien.
   Gebruik voor hangende installatie alleen de speciale verankeringspunten en probeer dit product niet op te hangen met elementen die niet geschikt of niet specifiek voor dit doel zijn. Controleer ook de geschiktheid van de ondergrond waarop het product is verankerd (muur, plafond, structuur, enz.) beveiliging van het systeem / installatie in de tijd, ook rekening houdend met bijvample, de mechanische trillingen die normaal door transducers worden gegenereerd.
   Om het risico van vallende apparatuur te voorkomen, mag u niet meerdere eenheden van dit product op elkaar stapelen, tenzij deze mogelijkheid is gespecificeerd in de gebruikershandleiding.
8. RCF SpA raadt ten zeerste aan dit product alleen te laten installeren door professionele gekwalificeerde installateurs (of gespecialiseerde firma's) die een correcte installatie kunnen garanderen en het kunnen certificeren volgens de geldende regelgeving. Het gehele audiosysteem moet voldoen aan de huidige normen en voorschriften met betrekking tot elektrische systemen.
9. Steunen, trolleys en karren.
   De apparatuur mag alleen worden gebruikt op steunen, trolleys en karren, indien nodig, die worden aanbevolen door de fabrikant. De uitrusting / ondersteuning / trolley / kar moet met uiterste voorzichtigheid worden verplaatst. Plotselinge stops, overmatige duwkracht en ongelijke vloeren kunnen ervoor zorgen dat het geheel omvalt. Kantel het geheel nooit.
10. Bij de installatie van een professioneel audiosysteem moet u rekening houden met talloze mechanische en elektrische factoren (naast de strikt akoestische factoren, zoals geluidsdruk, dekkingshoeken, frequentierespons, enz.).
11. Gehoorverlies.
    Blootstelling aan hoge geluidsniveaus kan permanent gehoorverlies veroorzaken. Het akoestische drukniveau dat leidt tot gehoorverlies verschilt van persoon tot persoon en is afhankelijk van de duur van de blootstelling. Om potentieel gevaarlijke blootstelling aan hoge geluidsdrukniveaus te voorkomen, moet iedereen die aan deze niveaus wordt blootgesteld, geschikte beschermingsmiddelen gebruiken. Wanneer een transducer wordt gebruikt die hoge geluidsniveaus kan produceren, is het daarom noodzakelijk om oordopjes of beschermende oortelefoons te dragen. Zie de handleiding technische specificaties om het maximale geluidsdrukniveau te kennen.

GEBRUIKSVOORZORGSMAATREGELEN

– Plaats dit product ver van warmtebronnen en zorg altijd voor voldoende luchtcirculatie eromheen.
– Overlaad dit product niet voor een lange tijd.
– Forceer nooit de bedieningselementen (toetsen, knoppen, enz.).
– Gebruik geen oplosmiddelen, alcohol, benzeen of andere vluchtige stoffen om de externe onderdelen van dit product te reinigen.

BELANGRIJKE OPMERKINGEN
Om ruis op de signaalkabels te voorkomen, dient u alleen afgeschermde kabels te gebruiken en deze niet te dicht bij de volgende punten te leggen:
– Apparatuur die elektromagnetische velden met hoge intensiteit produceert
- Stroomkabels
– Luidsprekerlijnen

WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Stel dit product nooit bloot aan regen of vochtigheid om het risico op brand of elektrische schokken te voorkomen.
WAARSCHUWING! Om het risico van elektrische schokken te voorkomen, mag u het niet aansluiten op de netvoeding terwijl het rooster is verwijderd
WAARSCHUWING! om het risico op een elektrische schok te verminderen, mag u dit product niet demonteren tenzij u gekwalificeerd bent. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

CORRECTE VERWIJDERING VAN DIT PRODUCT

Dit product moet worden ingeleverd bij een geautoriseerde inzamelplaats voor het recyclen van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (EEE).
Onjuiste verwerking van dit soort afval kan een mogelijke negatieve impact hebben op het milieu en de menselijke gezondheid vanwege potentieel gevaarlijke stoffen
die over het algemeen worden geassocieerd met EEE. Tegelijkertijd zal uw medewerking aan de correcte verwijdering van dit product bijdragen aan een effectief gebruik van natuurlijke hulpbronnen. Voor meer informatie over waar u uw afgedankte apparatuur voor recycling kunt inleveren, kunt u contact opnemen met het gemeentehuis, de afvalverwerkingsdienst of de ophaaldienst voor huishoudelijk afval.

ZORG EN ONDERHOUD
Om een ​​lange levensduur te garanderen, moet dit product worden gebruikt volgens deze adviezen:
– Als het product bedoeld is om buiten te worden opgesteld, zorg er dan voor dat het afgedekt is en beschermd tegen regen en vocht.
– Als het product in een koude omgeving moet worden gebruikt, warmt u de spreekspoelen langzaam op door een signaal op laag niveau te verzenden gedurende ongeveer 15 minuten voordat u signalen met een hoog vermogen verzendt.
– Gebruik altijd een droge doek om de buitenkant van de luidspreker schoon te maken en doe dit altijd wanneer de stroom is uitgeschakeld.

VOORZICHTIGHEID: Gebruik geen schoonmaakmiddelen of schuurmiddelen om beschadiging van de buitenafwerking te voorkomen.
WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Reinig actieve luidsprekers alleen als de stroom is uitgeschakeld.

RCF SpA behoudt zich het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving wijzigingen aan te brengen om eventuele fouten en/of omissies te corrigeren.
Raadpleeg altijd de laatste versie van de handleiding op www.rcf.it.

BESCHRIJVING

NXL 14-A – TWEEWEG ACTIEVE ARRAY
Flexibiliteit, kracht en compactheid maken de NXL 14-A ideaal voor geïnstalleerde en draagbare professionele toepassingen waarbij grootte en gewicht kritische factoren zijn. Deze aanpak combineert de geavantages van RCF-technologie zoals gecontroleerde dispersie, uitstekende helderheid en extreem vermogen, meerdere flexibele rigging-accessoires, weerbestendige bescherming. De transducerconfiguratie combineert twee op maat geladen 6-inch conusdrivers met een draaibare CMD-golfgeleider die een 1.75-inch hoge-frequentie compressiedriver omringt. Of het nu wordt gebruikt als een compact hoofdsysteem, als vulling of als surround in een groter systeem, NXL 14-A is snel te implementeren en snel af te stemmen.

NXL 14-A
2100 Watt
2 x 6.0'' neo, 2.0'' vc
1.75'' Neo-compressiedriver
14.6 kg / 32.19 lbs

FUNCTIES EN BEDIENINGSORGANEN ACHTERPANEEL

1) PRESET-SELECTOR Deze selector maakt het mogelijk om 3 verschillende presets te selecteren. Door op de selector te drukken, geven de PRESET-LED's aan welke preset is geselecteerd.
LINEAIR – Deze voorinstelling wordt aanbevolen voor alle normale toepassingen van de luidspreker.
VERSTERKEN – deze voorinstelling creëert een luidheidsregeling die wordt aanbevolen voor achtergrondmuziektoepassingen wanneer het systeem op een laag volume speelt
STAGE – deze voorinstelling wordt aanbevolen wanneer de luidspreker wordt gebruikt op stagAls voorvulling of als wandmontage.

2) VOORAF INGESTELDE LED'S Deze LED's geven de geselecteerde preset aan.
3) VROUWELIJKE XLR/JACK COMBO INGANG Deze gebalanceerde ingang is geschikt voor een standaard JACK- of XLR-connector.
4) MANNELIJKE XLR-SIGNAALUITGANG Deze XLR-uitgangsconnector biedt een lus voor het doorlussen van luidsprekers.
5) OVERBELASTING/SIGNAAL LED'S Deze LED's geven aan:
De SIGNAAL-LED brandt groen als er een signaal aanwezig is op de COMBO-hoofdingang.
De OVERLOAD-LED geeft een overbelasting van het ingangssignaal aan. Het is niet erg als de OVERLOAD-LED af en toe knippert. Als de LED vaak knippert of continu brandt, verlaag dan het signaalniveau om vervormd geluid te voorkomen. Hoe dan ook, de amplifier heeft een ingebouwd begrenzercircuit om te voorkomen dat de invoer wordt afgekapt of de transducers worden overstuurd.

6) VOLUME REGELING Past het hoofdvolume aan.
7) POWERCON-INGANGSAANSLUITING PowerCON TRUE1 TOP IP-geclassificeerde stroomaansluiting.
8) POWERCON-UITGANGSAANSLUITING Stuurt de wisselstroom naar een andere luidspreker. Voedingslink: 100-120V~ max. 1600W l 200-240V~MAX 3300W.

WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Luidsprekeraansluitingen mogen alleen worden gemaakt door gekwalificeerd en ervaren personeel met de technische knowhow of voldoende specifieke instructies (om ervoor te zorgen dat de aansluitingen correct worden gemaakt) om elk elektrisch gevaar te voorkomen.
Om elk risico op een elektrische schok te voorkomen, mag u geen luidsprekers aansluiten wanneer de ampversterker is ingeschakeld.
Voordat u het systeem inschakelt, moet u alle aansluitingen controleren en ervoor zorgen dat er geen onbedoelde kortsluitingen zijn.
Het gehele geluidssysteem moet worden ontworpen en geïnstalleerd in overeenstemming met de huidige lokale wet- en regelgeving met betrekking tot elektrische systemen.

ROTATIE VAN DE HOORN

De NXL 14-A-hoorn kan worden gedraaid om de dekkingshoek om te keren en een richtingseffect van 70° H x 100° V te verkrijgen.
Verwijder het frontrooster door de vier schroeven aan de boven- en onderkant van de speaker los te draaien. Draai vervolgens de vier schroeven op de hoorn los.

Draai de claxon en schroef hem terug met dezelfde schroeven die u eerder hebt verwijderd. Plaats het rooster terug op zijn plaats en schroef het vast aan de kast.

VERBINDINGEN

De connectoren moeten worden bedraad volgens de normen gespecificeerd door de AES (Audio Engineering Society).

MANNELIJKE XLR-CONNECTOR Evenwichtige bedrading	VROUWELIJKE XLR-CONNECTOR Evenwichtige bedrading
TRS-CONNECTOR Ongebalanceerde monobekabeling	TRS-CONNECTOR Gebalanceerde monobekabeling

VOORDAT U DE LUIDSPREKER AANSLUIT
Op het achterpaneel vind je alle bedieningselementen, signaal- en voedingsingangen. Controleer eerst de voltage label aangebracht op het achterpaneel (115 Volt of 230 Volt). Het label geeft het juiste volume aantage. Als u een verkeerde vol . leesttage op het label of als u het label helemaal niet kunt vinden, neem dan contact op met uw leverancier of geautoriseerd SERVICE CENTER voordat u de speaker aansluit. Deze snelle controle voorkomt schade.
In geval van verandering van de voltage neem contact op met uw leverancier of geautoriseerd SERVICE CENTRE. Deze handeling vereist het vervangen van de zekeringwaarde en is voorbehouden aan een SERVICE CENTRE.

VOORDAT U DE LUIDSPREKER INSCHAKELT
U kunt nu de voedingskabel en de signaalkabel aansluiten. Voordat u de luidspreker inschakelt, moet u ervoor zorgen dat de volumeregeling op het minimumniveau staat (zelfs op de mixeruitgang). Het is belangrijk dat de mixer al AAN staat voordat u de luidspreker inschakelt. Dit voorkomt schade aan de luidspreker en lawaaierige "hobbels" als gevolg van het inschakelen van onderdelen op de audioketen. Het is een goede gewoonte om de luidsprekers altijd als laatste in te schakelen en direct na gebruik uit te schakelen. U kunt nu de luidspreker AAN zetten en de volumeregeling op het juiste niveau instellen.

BESCHERMINGEN
TT+ Audio actieve speakers zijn uitgerust met een compleet systeem van beschermingscircuits. Het circuit werkt heel voorzichtig op audiosignalen, controleert het niveau en houdt de vervorming op een acceptabel niveau.

VOLTAGE SETUP (GERESERVEERD AAN HET RCF SERVICECENTRUM)
220-240 V~ 50 Hz
100-120V~ 60Hz
ZEKERINGWAARDE T 6.3 AL 250V

INSTALLATIE

Er zijn verschillende vloerconfiguraties mogelijk met NXL 14-A; hij kan op de vloer of op een verhoging worden geplaatst.tagDeze kan als hoofd-PA worden gebruikt of kan op een luidsprekerstandaard of via een subwoofer op een paal worden gemonteerd.

NXL 14-A kan aan de muur worden bevestigd of worden opgehangen met behulp van de speciale beugels.

WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Hang de speaker nooit op aan de handgrepen. De handgrepen zijn alleen bedoeld voor transport.
Gebruik voor de ophanging uitsluitend de daarvoor bestemde accessoires.

WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Als u dit product wilt gebruiken met de paalmontage voor de subwoofer, moet u, voordat u het systeem installeert, de toegestane configuraties en de aanduidingen met betrekking tot de accessoires op de RCF controleren website om elk gevaar en schade aan mensen, dieren en voorwerpen te voorkomen. Zorg er in ieder geval voor dat de subwoofer die de luidspreker vasthoudt op een horizontale vloer en zonder hellingen staat.

WAARSCHUWING! VOORZICHTIGHEID! Het gebruik van deze luidsprekers met accessoires voor standaard- en mastmontage mag alleen worden uitgevoerd door gekwalificeerd en ervaren personeel dat op de juiste manier is opgeleid voor professionele systeeminstallaties. In ieder geval is het de eindverantwoordelijkheid van de gebruiker om de veiligheidsvoorwaarden van het systeem te waarborgen en elk gevaar of schade aan mensen, dieren en voorwerpen te voorkomen.

PROBLEEMOPLOSSING

DE LUIDSPREKER WORDT NIET INGESCHAKELD
Zorg ervoor dat de luidspreker is ingeschakeld en is aangesloten op een actieve wisselstroom

DE LUIDSPREKER IS AANGESLOTEN OP ACTIEVE AC-STROOM, MAAR SCHAKELT NIET IN
Zorg ervoor dat de voedingskabel intact is en correct is aangesloten.

DE LUIDSPREKER IS AAN MAAR MAAKT GEEN GELUID
Controleer of de signaalbron correct zendt en of de signaalkabels niet beschadigd zijn.

HET GELUID IS VERVORMD EN DE OVERBELAST-LED KNIPPERT VAAK!
Verlaag het uitgangsniveau van de mixer.

HET GELUID IS ZEER LAAG EN SISSEND
De bronversterking of het uitgangsniveau van de mixer is mogelijk te laag.

HET GELUID IS ZELFS MET DE JUISTE GAIN EN VOLUME
De bron kan een signaal van lage kwaliteit of ruis uitzenden

ZOEMENDE OF ZOEMENDE RUIS
Bekijk de AC-aarding en alle apparatuur die is aangesloten op de mixeringang, inclusief kabels en connectoren.

WAARSCHUWING! om het risico op elektrische schokken te verminderen, mag u dit product niet demonteren tenzij u hiervoor gekwalificeerd bent. Laat onderhoud over aan gekwalificeerd onderhoudspersoneel.

SPECIFICATIE

TECHNISCHE SPECIFICATIES

NXL 14-A AFMETINGEN

RCF SpA Via Raffaello Sanzio, 13 – 42124 Reggio Emilia – Italië
Tel +39 0522 274 411 – Fax +39 0522 232 428
E-mailadres: info@rcf.it – www.rcf.it
10307819 RevB

Documenten / Bronnen

RCF NXL 14-A tweeweg actieve array [pdf] Handleiding van de eigenaar NXL 14-A tweeweg actieve array, NXL 14-A, tweeweg actieve array, manier actieve array, actieve array, array

Referenties

• Gebruiksaanwijzing