HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
NXL 14-A
KÉTÚTÚ AKTÍV TÖMB
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK ÉS ÁLTALÁNOS INFORMÁCIÓK
Az ebben a dokumentumban használt szimbólumok fontos kezelési utasításokat és figyelmeztetéseket jeleznek, amelyeket szigorúan be kell tartani.
![]() |
VIGYÁZAT | Fontos kezelési útmutató: elmagyarázza azokat a veszélyeket, amelyek károsíthatják a terméket, beleértve az adatvesztést |
![]() |
FIGYELMEZTETÉS | Fontos tanácsok a veszélyes voltages és az áramütés, személyi sérülés vagy halál lehetséges veszélye. |
![]() |
FONTOS MEGJEGYZÉSEK | Hasznos és releváns információk a témáról |
![]() |
TÁMOGATÁSOK, KOCSI ÉS AUTÓK | Támaszok, kocsik és kocsik használatára vonatkozó információk. Emlékeztet arra, hogy rendkívül óvatosan mozogjon, és soha ne döntse meg. |
![]() |
HULLADÉKKEZELÉS | Ez a szimbólum azt jelzi, hogy a WEEE irányelv (2012/19/EU) és a nemzeti jogszabályok szerint ezt a terméket nem szabad a háztartási hulladékkal együtt kidobni. |
FONTOS MEGJEGYZÉSEK
Ez a kézikönyv fontos információkat tartalmaz a készülék helyes és biztonságos használatáról. A termék csatlakoztatása és használata előtt olvassa el figyelmesen ezt a használati útmutatót, és tartsa kéznél későbbi használatra. A kézikönyvet a termék szerves részének kell tekinteni, és mellékelni kell, ha tulajdonosváltáskor referenciaként szolgál a helyes telepítéshez és használathoz, valamint a biztonsági óvintézkedésekhez. Az RCF SpA nem vállal felelősséget a termék helytelen telepítéséért és / vagy használatáért.
BIZTONSÁGI ÓVINTÉZKEDÉSEK
- Minden óvintézkedést, különösen a biztonságiakat különös figyelemmel kell elolvasni, mivel fontos információkat tartalmaznak.
- Áramellátás hálózatról
a. A hálózati köttage elég magas ahhoz, hogy áramütés veszélyével járjon; telepítse és csatlakoztassa ezt a terméket, mielőtt bedugná.
b. Bekapcsolás előtt győződjön meg arról, hogy az összes csatlakozást megfelelően csatlakoztatta, és a voltage a hálózatod megfelel a köttagAz egység adattábláján látható e, ha nem, kérjük, forduljon RCF-kereskedőjéhez.
c. Az egység fém részei a tápkábelen keresztül vannak földelve. Az I. OSZTÁLYÚ felépítésű készüléket védőföldeléses csatlakozóval ellátott hálózati aljzathoz kell csatlakoztatni.
d. Óvja a tápkábelt a sérülésektől; ügyeljen arra, hogy úgy legyen elhelyezve, hogy ne lehessen rálépni vagy tárgyak ne zúzhassák össze.
e. Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében soha ne nyissa fel a terméket: nincsenek benne olyan alkatrészek, amelyekhez a felhasználónak hozzá kellene férnie.
f. Legyen óvatos: a gyártó által csak POWERCON csatlakozókkal és tápkábel nélkül szállított termék esetén a NAC3FCA (bekapcsolás) és NAC3FCB (kikapcsolás) típusú POWERCON csatlakozókkal együtt a következő, nemzeti szabványnak megfelelő tápkábeleket kell használni. használva lenni:
– EU: H05VV-F 3G típusú kábel 3×2.5 mm2 – IEC 60227-1 szabvány
– JP: VCTF típusú kábel 3×2 mm2; 15Amp/120V ~ - Standard JIS C3306
– US: SJT/SJTO 3×14 AWG típusú kábel; 15Amp/125V~ – Szabványos ANSI/ UL 62 - Ügyeljen arra, hogy semmilyen tárgy vagy folyadék ne kerülhessen a termékbe, mert ez rövidzárlatot okozhat. Ezt a készüléket nem szabad csepegtetni vagy fröccsenni. A készülékre semmilyen folyadékkal töltött tárgyat, például vázát nem szabad helyezni. A készülékre semmilyen nyílt forrást (például meggyújtott gyertyát) nem szabad helyezni.
- Soha ne kíséreljen meg olyan műveleteket, módosításokat vagy javításokat végrehajtani, amelyeket ez a kézikönyv kifejezetten nem ír le.
Forduljon a hivatalos szervizközponthoz vagy szakképzett személyzethez, ha az alábbiak bármelyike előfordul:
– A termék nem működik (vagy rendellenesen működik).
– A tápkábel megsérült.
– Tárgyak vagy folyadékok kerültek a készülékbe.
– A termék erős ütésnek volt kitéve. - Ha a terméket hosszabb ideig nem használja, húzza ki a tápkábelt.
- Ha ez a termék furcsa szagot vagy füstöt kezd kibocsátani, azonnal kapcsolja ki, és húzza ki a tápkábelt.
- Ne csatlakoztassa ezt a terméket előre nem látható berendezéshez vagy tartozékhoz.
Függesztett telepítéshez csak a kijelölt rögzítési pontokat használja, és ne próbálja a terméket olyan elemekkel felakasztani, amelyek nem megfelelőek vagy nem kifejezetten erre a célra. Ezenkívül ellenőrizze annak a tartófelületnek a megfelelőségét, amelyhez a terméket rögzítik (fal, mennyezet, szerkezet stb.), valamint a rögzítéshez használt alkatrészeket (csavaros dübelek, csavarok, konzolok, amelyeket nem az RCF szállít, stb.), amelyeknek garantálniuk kell a a rendszer/telepítés időbeli biztonsága, figyelembe véve plample, a jelátalakítók által általában keltett mechanikai rezgések.
A berendezés leesésének elkerülése érdekében ne rakjon egymásra több egységet ebből a termékből, hacsak a felhasználói kézikönyv nem írja elő ezt a lehetőséget. - Az RCF SpA nyomatékosan javasolja, hogy ezt a terméket csak professzionálisan képzett telepítők (vagy erre szakosodott cégek) telepítsék, akik biztosítják a helyes telepítést és tanúsítják a hatályos előírásoknak megfelelően. A teljes audiorendszernek meg kell felelnie az elektromos rendszerekre vonatkozó jelenlegi szabványoknak és előírásoknak.
- Támaszok, kocsik és kocsik.
A berendezést csak a gyártó által javasolt tartókra, kocsikra és szekerekre szabad használni, ha szükséges. A berendezés / támasz / kocsi / kocsi szerelvényt rendkívül óvatosan kell mozgatni. A hirtelen megállások, a túlzott tolóerő és az egyenetlen padlók a szerelvény felborulásához vezethetnek. Soha ne döntse meg a szerelvényt.
- A professzionális audiorendszer telepítésekor számos mechanikai és elektromos tényezőt kell figyelembe venni (a szigorúan akusztikus szempontokon kívül, mint például a hangnyomás, a lefedettség szögei, a frekvenciamenet stb.).
- Halláscsökkenés.
A magas zajszint maradandó halláskárosodást okozhat. A halláskárosodáshoz vezető akusztikus nyomásszint személyenként eltérő, és az expozíció időtartamától függ. A potenciálisan veszélyes magas akusztikus nyomásnak való kitettség megelőzése érdekében mindenkinek, aki ilyen szintnek van kitéve, megfelelő védőeszközöket kell használnia. Ha magas zajszintet produkálni képes átalakítót használ, akkor füldugót vagy védőfülhallgatót kell viselni. A maximális hangnyomásszint megismeréséhez tekintse meg a kézikönyv műszaki specifikációit.
ÜZEMELTETÉSI ÓVINTÉZKEDÉSEK
– A terméket minden hőforrástól távol helyezze el, és mindig biztosítson megfelelő légáramlást körülötte.
– Ne terhelje túl sokáig ezt a terméket.
– Soha ne erőltesse a vezérlőelemeket (kulcsokat, gombokat stb.).
– Ne használjon oldószert, alkoholt, benzint vagy más illékony anyagokat a termék külső részeinek tisztításához.
FONTOS MEGJEGYZÉSEK
A vonali jelkábeleken előforduló zaj elkerülése érdekében csak árnyékolt kábeleket használjon, és ne helyezze őket közel:
– Nagy intenzitású elektromágneses teret előállító berendezések
– Tápkábelek
– Hangszóró vonalak
FIGYELEM! VIGYÁZAT! A tűz vagy áramütés veszélyének elkerülése érdekében soha ne tegye ki a terméket esőnek vagy nedvességnek.
FIGYELMEZTETÉS! Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne csatlakoztassa a hálózathoz, amíg a rács le van szerelve
FIGYELMEZTETÉS! az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne szerelje szét ezt a terméket, ha nem rendelkezik megfelelő képesítéssel. A szervizelést bízza szakképzett szervizszemélyzetre.
A TERMÉK MEGFELELŐ ÁRTALMATLANÍTÁSA
Ezt a terméket az elektromos és elektronikus berendezések (EEE) újrahasznosítására feljogosított gyűjtőhelyen kell leadni.
Az ilyen típusú hulladékok nem megfelelő kezelése a potenciálisan veszélyes anyagok miatt negatív hatással lehet a környezetre és az emberi egészségre
amelyek általában az elektromos és elektronikus berendezésekhez kapcsolódnak. Ugyanakkor az Ön együttműködése a termék megfelelő ártalmatlanításában hozzájárul a természeti erőforrások hatékony felhasználásához. Ha többet szeretne megtudni arról, hogy hol adhatja le újrahasznosításra használt berendezéseit, forduljon a helyi városi hivatalhoz, a hulladékkezelési hatósághoz vagy a háztartási hulladékkezelő szolgálathoz.
GONDOZÁS ÉS KARBANTARTÁS
A hosszú élettartam biztosítása érdekében ezt a terméket az alábbi tanácsok szerint kell használni:
– Ha a terméket a szabadban kívánja felállítani, győződjön meg arról, hogy fedő alatt van, és esőtől és nedvességtől védett.
– Ha a terméket hideg környezetben kell használni, lassan melegítse fel a hangtekercseket alacsony szintű jel küldésével körülbelül 15 percig, mielőtt nagy teljesítményű jeleket küldene.
– Mindig száraz ruhával tisztítsa meg a hangsugárzó külső felületeit, és mindig akkor tegye ezt, ha a készülék ki van kapcsolva.



Az RCF SpA fenntartja a jogot, hogy előzetes értesítés nélkül változtatásokat hajtson végre a hibák és/vagy hiányosságok kijavítása érdekében.
Mindig olvassa el a kézikönyv legújabb verzióját www.rcf.it.
LEÍRÁS
NXL 14-A – KÉT ÚT AKTÍV TÖMB
A rugalmasság, a teljesítmény és a kompaktság miatt az NXL 14-A ideális olyan telepített és hordozható professzionális alkalmazásokhoz, ahol a méret és a súly kritikus tényezők. Ez a megközelítés ötvözi az advantagAz RCF technológia olyan elemei, mint a szabályozott diszperzió, kiemelkedő tisztaság és extrém teljesítmény, többféle rugalmas kötélzet tartozék, időjárásálló védelem. A jelátalakító konfigurációja két egyedileg betöltött 6 hüvelykes kúpos meghajtót párosít egy forgatható CMD hullámvezetővel, amely egy 1.75 hüvelykes nagyfrekvenciás tömörítési meghajtót vesz körül. Függetlenül attól, hogy kompakt főrendszerként, kitöltőként vagy nagyobb rendszerként használják, az NXL 14-A gyorsan telepíthető és gyorsan hangolható.
NXL 14-A
2100 Watt
2 x 6.0" neo, 2.0" vc
1.75" Neo kompressziós meghajtó
14.6 kg / 32.19 font
HÁTSÓ PANEL JELLEMZŐI ÉS VEZÉRLŐK
1) PRESET SELECTOR Ez a választó lehetővé teszi 3 különböző előre beállított beállítás kiválasztását. A választógomb megnyomásával a PRESET LED -ek jelzik, hogy melyik előre beállított beállítás van kiválasztva.
LINEÁRIS – ez az előbeállítás a hangszóró minden szokásos alkalmazásához ajánlott.
BOOST – ez az előre beállított hangerő-kiegyenlítést hoz létre, amelyet háttérzenei alkalmazásokhoz ajánlunk, amikor a rendszer alacsony szinten játszik
STAGE – ez az előbeállítás akkor javasolt, ha a hangsugárzót s-on használjatage elülső töltetként vagy falra szerelve.
2) ELŐRE BEÁLLÍTOTT LED-EK Ezek a LED -ek jelzik a kiválasztott beállítást.
3) NŐI XLR/JAK KOMBO BEMENET Ez a szimmetrikus bemenet szabványos JACK vagy XLR csatlakozódugót fogad.
4) FÉRFI XLR JELKIMENET Ez az XLR kimeneti csatlakozó hurokcsatornát biztosít a hangszórók láncolásához.
5) TÚLTERHELÉS/JEL LED-EK Ezek a LED-ek jelzik
A SIGNAL LED zölden világít, ha jel van a fő COMBO bemeneten.
Az OVERLOAD LED a bemeneti jel túlterhelését jelzi. Nem baj, ha az OVERLOAD LED időnként villog. Ha a LED gyakran villog vagy folyamatosan világít, csökkentse a jelszintet, elkerülve a torz hangot. Egyébként a ampA lifier beépített korlátozó áramkörrel rendelkezik, amely megakadályozza a bemeneti vágást vagy az átalakítók túlhajtását.
6) HANGERŐSZABÁLYOZÁS A fő hangerő beállítása.
7) POWERCON BEMENETI ALJZAT PowerCON TRUE1 TOP IP-besorolású tápcsatlakozás.
8) POWERCON KIMENETI ALJZAT A váltakozó áramot egy másik hangszóróhoz továbbítja. Tápellátás: 100-120V~ max 1600W l 200-240V~MAX 3300W.
FIGYELEM! VIGYÁZAT! A hangszóró csatlakoztatását csak szakképzett és tapasztalt személyzet végezheti, aki rendelkezik a megfelelő műszaki ismeretekkel vagy megfelelő utasításokkal (a helyes csatlakoztatás biztosításához), az elektromos veszélyek elkerülése érdekében.
Az áramütés veszélyének elkerülése érdekében ne csatlakoztasson hangszórókat, amikor a ampemelő be van kapcsolva.
A rendszer bekapcsolása előtt ellenőrizze az összes csatlakozást, és győződjön meg arról, hogy nincs-e véletlen rövidzárlat.
A teljes hangrendszert az elektromos rendszerekre vonatkozó hatályos helyi törvényeknek és előírásoknak megfelelően kell megtervezni és telepíteni.
A KÜRT FORGÁSA
Az NXL 14-A kürt elforgatásával megfordítható a lefedettség szöge, és 70° H x 100° V irányítottság érhető el.
Távolítsa el az elülső rácsot a hangszóró tetején és alján található négy csavar kicsavarásával. Ezután csavarja ki a kürt négy csavarját.
Forgassa el a kürtöt, és csavarja vissza ugyanazokkal a csavarokkal, amelyeket korábban eltávolított. Helyezze vissza a rácsot a helyére, és csavarja a szekrényhez.
KAPCSOLATOK
A csatlakozókat az AES (Audio Engineering Society) által meghatározott szabványoknak megfelelően kell bekötni.
FÉRFI XLR CSATLAKOZÓ Kiegyensúlyozott vezetékezés ![]() |
NŐI XLR CSATLAKOZÓ Kiegyensúlyozott vezetékezés ![]() |
TRS CSATLAKOZÓ Kiegyensúlyozatlan mono vezetékezés ![]() |
TRS CSATLAKOZÓ Kiegyensúlyozott mono vezetékezés ![]() |
A HANGSZÓRÓ CSATLAKOZTATÁSA ELŐTT
A hátsó panelen minden vezérlő, jel és táp bemenet megtalálható. Először ellenőrizze a kötetettagA címke a hátlapra van ragasztva (115 vagy 230 volt). A címke a megfelelő térfogatot jelzitage. Ha rossz kötetet olvasoltage a címkén, vagy ha egyáltalán nem találja a címkét, a hangszóró csatlakoztatása előtt hívja fel a forgalmazót vagy a hivatalos SZERVIZKÖZPONTOT. Ez a gyors ellenőrzés elkerüli a sérüléseket.
Ha módosítani kell a köttage kérjük, hívja az eladót vagy a hivatalos SZERVIZKÖZPONTOT. Ez a művelet a biztosíték értékének cseréjét igényli, és egy SZERVIZKÖZPONT számára van fenntartva.
Mielőtt bekapcsolná a hangszórót
Most csatlakoztathatja a tápkábelt és a jelkábelt. A hangszóró bekapcsolása előtt győződjön meg arról, hogy a hangerőszabályzó a minimális szinten van (még a keverő kimenetén is). Fontos, hogy a keverő be legyen kapcsolva, mielőtt bekapcsolja a hangszórót. Ezzel elkerülheti a hangszóró károsodását és a zajos „ütéseket” az audio lánc alkatrészeinek bekapcsolása miatt. Jó gyakorlat, hogy a hangszórókat mindig végre bekapcsolják, és használat után azonnal kikapcsolják. Most bekapcsolhatja a hangszórót, és a hangerőszabályzót megfelelő szintre állíthatja.
VÉDELEMEK
A TT+ Audio aktív hangszórók teljes védelmi áramkör-rendszerrel vannak felszerelve. Az áramkör nagyon finoman hat az audiojelre, szabályozza a szintet, és elfogadható szinten tartja a torzítást.
VOLTAGE BEÁLLÍTÁS (AZ RCF SZOLGÁLTATÁSI KÖZPONTBAN FENNTARTVA)
220-240 V ~ 50 Hz
100-120V ~ 60Hz
BIZTOSÍTÉK ÉRTÉKE T 6.3 AL 250V
TELEPÍTÉS
Számos padlókonfiguráció lehetséges az NXL 14-A-val; a padlóra vagy úgy helyezhető eltage fő PA-ként vagy oszlopra szerelhető hangszóróállványra vagy mélynyomó fölé.
Az NXL 14-A falra szerelhető vagy felakasztható a speciális tartókonzolok segítségével.
FIGYELEM! VIGYÁZAT! Soha ne függessze fel a hangszórót a fogantyúinál fogva. A fogantyúk csak szállításra szolgálnak.
A felfüggesztéshez csak a speciális tartozékokat használja.
FIGYELEM! VIGYÁZAT! Ha ezt a terméket a mélysugárzó pólusra szereléséhez szeretné használni, a rendszer telepítése előtt ellenőrizze az engedélyezett konfigurációkat és a tartozékokra vonatkozó jelzéseket az RCF-en webaz oldalon, hogy elkerülje az emberek, állatok és tárgyak veszélyeit és károsodásait. Mindenesetre győződjön meg arról, hogy a hangszórót tartó mélysugárzó vízszintes padlón van és nem hajlik.
FIGYELEM! VIGYÁZAT! Ezeknek a hangszóróknak az állványra és a pólusra szerelhető tartozékokkal történő használatát csak szakképzett és tapasztalt személyzet végezheti, aki megfelelően képzett a professzionális rendszerek telepítésénél. Mindenesetre a felhasználó végső felelőssége a rendszer biztonsági feltételeinek biztosítása, valamint az emberekre, állatokra és tárgyakra vonatkozó veszélyek vagy károk elkerülése.
HIBAELHÁRÍTÁS
A HANGSZÓRÓ NEM kapcsol be
Győződjön meg arról, hogy a hangszóró be van kapcsolva, és aktív hálózati tápegységhez van csatlakoztatva
A HANGSZÓRÓ AKTÍV VÁLTÓKAPCSOLÓHOZ KAPCSOLVA, DE NEM BEkapcsol
Győződjön meg arról, hogy a tápkábel sértetlen és megfelelően van csatlakoztatva.
A hangszóró be van kapcsolva, de nem ad hangot
Ellenőrizze, hogy a jelforrás megfelelően küld -e, és hogy a jelkábelek nem sérültek -e.
A HANG TORZOTT, A TÚLTÖLTÉS LED GYAKRAN VILLOG
Csökkentse a keverő kimeneti szintjét.
A HANG NAGYON ALACSONY ÉS PISZT
Előfordulhat, hogy a forrás erősítése vagy a keverő kimeneti szintje túl alacsony.
A HANG MEGFELELŐ GAIN ÉS HANGERŐ MÉG
A forrás gyenge minőségű vagy zajos jelet küldhet
ZÚGÓ vagy ZÁRÓ ZAJ
Ellenőrizze a váltóáramú földelést és a keverőbemenethez csatlakoztatott összes berendezést, beleértve a kábeleket és a csatlakozókat.
FIGYELMEZTETÉS! az áramütés kockázatának csökkentése érdekében ne szerelje szét ezt a terméket, ha nem rendelkezik szakképzett képesítéssel. A javítást bízza szakképzett szervizszemélyzetre.
ELŐÍRÁS
MŰSZAKI ADATOK
Akusztikai specifikációk | Frekvenciaválasz Max SPL @ 1m Vízszintes lefedési szög Függőleges lefedettségi szög |
70 Hz ÷ 20000 Hz 128 dB 100° 70° |
átalakítók | Compression Drive r Mélysugárzó |
1 x 1.0” neo, 1.75” vc 2 x 6.0” neo, 2.0” vc |
Input/Output szekció | Bemeneti jel Bemeneti csatlakozók Kimeneti csatlakozók Bemeneti érzékenység |
bal/unbal Kombinált XLR/Jack XLR -2 dBu/+4 dBu |
Processzor rész | Crossover frekvenciák Védelmek Limiter Vezérlők RDNet |
1200 Kirándulások. Fast Limiter Bypass, Lineáris/High Pass, Hangerő a fedélzeten Igen |
Teljesítmény rész | Teljes teljesítmény Magas frekvenciák Alacsony frekvenciák Hűtés Kapcsolatok |
2100 W csúcs 700 W csúcs 1400 W csúcs Konvekció Powercon TRUE1 TOP IN/OUT |
Szabványos megfelelés | Biztonsági ügynökség | CE-kompatibilis |
Fizikai specifikációk | Hardver Fogantyúk színe |
2X M10 FELSŐ ÉS ALSÓ 2X PIN D.10 2 FELSŐ ÉS ALSÓ Fekete/fehér |
Méret | Magasság Szélesség Mélység Súly |
567 mm / 22.32 hüvelyk 197 mm / 7.76 hüvelyk 270 mm / 10.63 hüvelyk 12.8 kg / 28.22 font |
Szállítási információk | A csomag magassága Csomag szélessége Csomag mélysége Csomag súlya |
600 mm / 23.62 hüvelyk 232 mm / 9.13 hüvelyk 302 mm / 11.89 hüvelyk 14.6 kg / 32.19 font |
NXL 14-A MÉRETEK
RCF SpA Via Raffaello Sanzio, 13 – 42124 Reggio Emilia – Olaszország
Tel +39 0522 274 411 – Fax +39 0522 232 428
email: info@rcf.it – www.rcf.it
10307819 RevB
Dokumentumok / Források
![]() |
RCF NXL 14-A kétirányú aktív tömb [pdf] Használati utasítás NXL 14-A kétirányú aktív tömb, NXL 14-A, kétirányú aktív tömb, utas aktív tömb, aktív tömb, tömb |