BUKU PANDUAN PEMILIK
NXL 14-A
ARRAY AKTIF DUA ARAH

PENCEGAHAN KESELAMATAN DAN INFORMASI UMUM

Simbol yang digunakan dalam dokumen ini memberikan pemberitahuan tentang petunjuk pengoperasian penting dan peringatan yang harus diikuti dengan ketat.

	PERINGATAN	Petunjuk pengoperasian penting: menjelaskan bahaya yang dapat merusak produk, termasuk kehilangan data
	PERINGATAN	Saran penting tentang penggunaan volume berbahayatages dan potensi risiko sengatan listrik, cedera diri, atau kematian.
	CATATAN PENTING	Informasi yang berguna dan relevan tentang topik
	DUKUNGAN, TROLI DAN KERANJANG	Informasi tentang penggunaan dukungan, troli dan gerobak. Mengingatkan untuk bergerak dengan sangat hati-hati dan tidak pernah miring.
	PEMBUANGAN SAMPAH	Simbol ini menunjukkan bahwa produk ini tidak boleh dibuang bersama limbah rumah tangga Anda, sesuai dengan pedoman WEEE (2012/19/EU) dan undang-undang nasional Anda.

CATATAN PENTING
Panduan ini berisi informasi penting tentang penggunaan perangkat yang benar dan aman. Sebelum menghubungkan dan menggunakan produk ini, harap baca petunjuk penggunaan ini dengan seksama dan simpan di tangan untuk referensi di masa mendatang. Manual ini harus dianggap sebagai bagian integral dari produk ini dan harus menyertainya ketika berubah kepemilikan sebagai referensi untuk pemasangan dan penggunaan yang benar serta untuk tindakan pencegahan keselamatan. RCF SpA tidak akan bertanggung jawab atas kesalahan pemasangan dan/atau penggunaan produk ini.

TINDAKAN PENCEGAHAN KESELAMATAN

1. Semua tindakan pencegahan, khususnya yang berkaitan dengan keselamatan, harus dibaca dengan perhatian khusus, karena memberikan informasi penting.
2. Catu daya dari listrik utama
   sebuah. Volume listriktage cukup tinggi untuk menimbulkan risiko sengatan listrik; pasang dan hubungkan produk ini sebelum mencolokkannya.
   B. Sebelum menyalakan, pastikan semua sambungan telah dibuat dengan benar dan volumetage dari induk anda sesuai dengan voltage ditunjukkan pada pelat peringkat pada unit, jika tidak, silakan hubungi dealer RCF Anda.
   C. Bagian logam dari unit dibumikan melalui kabel daya. Peralatan dengan konstruksi KELAS I harus dihubungkan ke stopkontak listrik dengan koneksi pembumian pelindung.
   D. Lindungi kabel daya dari kerusakan; pastikan diposisikan sedemikian rupa sehingga tidak dapat diinjak atau dihancurkan oleh benda.
   e. Untuk mencegah risiko sengatan listrik, jangan pernah membuka produk ini: tidak ada bagian dalam yang perlu diakses pengguna.
   f. Hati-hati: dalam hal produk dipasok oleh produsen hanya dengan konektor POWERCON dan tanpa kabel daya, bersama-sama dengan konektor POWERCON jenis NAC3FCA (daya masuk) dan NAC3FCB (putus daya), kabel daya berikut yang sesuai dengan standar nasional harus digunakan:
   – UE: tipe kabel H05VV-F 3G 3×2.5 mm2 – Standar IEC 60227-1
   – JP: tipe kabel VCTF 3×2 mm2; 15Amp/120V~ – Standar JIS C3306
   – AS: tipe kabel SJT/SJTO 3×14 AWG; 15Amp/125V~ – Standar ANSI/UL 62
3. Pastikan tidak ada benda atau cairan yang masuk ke produk ini, karena dapat menyebabkan korsleting. Peralatan ini tidak boleh terkena tetesan atau percikan. Benda yang berisi cairan, seperti vas, tidak boleh diletakkan di atas peralatan ini. Tidak ada sumber telanjang (seperti lilin yang menyala) yang boleh ditempatkan pada peralatan ini.
4. Jangan sekali-kali mencoba melaksanakan pengoperasian, modifikasi, atau perbaikan apa pun yang tidak dijelaskan secara tegas dalam manual ini.
   Hubungi pusat layanan resmi atau petugas yang berkualifikasi jika salah satu hal berikut terjadi:
   – Produk tidak berfungsi (atau berfungsi dengan cara yang tidak normal).
   – Kabel listrik telah rusak.
   – Benda atau cairan sudah masuk ke dalam unit.
   – Produk telah mengalami benturan keras.
5. Jika produk ini tidak digunakan dalam jangka waktu lama, lepaskan kabel daya.
6. Jika produk ini mulai mengeluarkan bau atau asap aneh, segera matikan dan cabut kabel daya.
7. Jangan sambungkan produk ini ke peralatan atau aksesori apa pun yang tidak diperkirakan sebelumnya.
   Untuk pemasangan yang ditangguhkan, hanya gunakan titik penahan khusus dan jangan mencoba menggantung produk ini dengan menggunakan elemen yang tidak sesuai atau tidak spesifik untuk tujuan ini. Periksa juga kesesuaian permukaan penyangga tempat produk ditambatkan (dinding, langit-langit, struktur, dll.), dan komponen yang digunakan untuk pemasangan (angkur sekrup, sekrup, braket yang tidak disediakan oleh RCF, dll.), yang harus menjamin keamanan sistem/instalasi dari waktu ke waktu, juga mempertimbangkan, misalnyaample, getaran mekanis yang biasanya dihasilkan oleh transduser.
   Untuk mencegah risiko peralatan jatuh, jangan menumpuk beberapa unit produk ini kecuali kemungkinan ini ditentukan dalam panduan pengguna.
8. RCF SpA sangat menyarankan produk ini hanya dipasang oleh pemasang profesional yang memenuhi syarat (atau perusahaan khusus) yang dapat memastikan pemasangan yang benar dan mengesahkannya sesuai dengan peraturan yang berlaku. Seluruh sistem audio harus mematuhi standar dan peraturan terkini mengenai sistem kelistrikan.
9. Mendukung, troli dan gerobak.
   Peralatan hanya boleh digunakan pada penyangga, troli dan gerobak, jika perlu, yang direkomendasikan oleh pabrikan. Rakitan peralatan / pendukung / troli / gerobak harus dipindahkan dengan sangat hati-hati. Berhenti mendadak, gaya dorong yang berlebihan, dan lantai yang tidak rata dapat menyebabkan rakitan terbalik. Jangan pernah memiringkan rakitan.
10. Ada banyak faktor mekanis dan elektrik yang perlu dipertimbangkan saat memasang sistem audio profesional (selain yang benar-benar akustik, seperti tekanan suara, sudut jangkauan, respons frekuensi, dll.).
11. Kehilangan pendengaran.
    Paparan tingkat suara yang tinggi dapat menyebabkan gangguan pendengaran permanen. Tingkat tekanan akustik yang menyebabkan gangguan pendengaran berbeda dari orang ke orang dan tergantung pada durasi paparan. Untuk mencegah paparan yang berpotensi berbahaya terhadap tekanan akustik tingkat tinggi, siapa pun yang terpapar pada tingkat ini harus menggunakan perangkat perlindungan yang memadai. Ketika transduser yang mampu menghasilkan tingkat suara tinggi sedang digunakan, oleh karena itu perlu memakai penutup telinga atau earphone pelindung. Lihat spesifikasi teknis manual untuk mengetahui tingkat tekanan suara maksimum.

TINDAKAN PENCEGAHAN PENGOPERASIAN

– Tempatkan produk ini jauh dari sumber panas dan selalu pastikan sirkulasi udara yang memadai di sekitarnya.
– Jangan membebani produk ini dalam waktu lama.
– Jangan pernah memaksa elemen kontrol (tombol, kenop, dll.).
– Jangan gunakan pelarut, alkohol, bensin, atau zat mudah menguap lainnya untuk membersihkan bagian luar produk ini.

CATATAN PENTING
Untuk mencegah timbulnya gangguan pada kabel sinyal jaringan, gunakan kabel yang tersaring saja dan hindari meletakkannya di dekat:
– Peralatan yang menghasilkan medan elektromagnetik intensitas tinggi
– Kabel listrik
– Saluran pengeras suara

PERINGATAN! PERINGATAN! Untuk mencegah risiko kebakaran atau sengatan listrik, jangan sekali-kali memaparkan produk ini ke hujan atau kelembapan.
PERINGATAN! Untuk mencegah bahaya sengatan listrik, jangan sambungkan ke catu daya utama saat kisi-kisi dilepas
PERINGATAN! untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan membongkar produk ini kecuali Anda memiliki kualifikasi. Serahkan perbaikan kepada teknisi yang berkualifikasi.

PEMBUANGAN PRODUK INI DENGAN BENAR

Produk ini harus diserahkan ke tempat pengumpulan resmi untuk mendaur ulang limbah peralatan listrik dan elektronik (EEE).
Penanganan limbah jenis ini yang tidak tepat dapat menimbulkan dampak negatif terhadap lingkungan dan kesehatan manusia karena adanya zat-zat yang berpotensi berbahaya
yang umumnya terkait dengan EEE. Pada saat yang sama, kerja sama Anda dalam pembuangan produk ini dengan benar akan berkontribusi pada penggunaan sumber daya alam secara efektif. Untuk informasi lebih lanjut tentang di mana Anda dapat membuang peralatan limbah Anda untuk didaur ulang, silakan hubungi kantor kota setempat, otoritas limbah, atau layanan pembuangan limbah rumah tangga Anda.

PERAWATAN DAN PEMELIHARAAN
Untuk memastikan masa pakai yang lama, produk ini harus digunakan dengan mengikuti saran berikut:
– Jika produk dimaksudkan untuk dipasang di luar ruangan, pastikan produk berada di bawah penutup dan terlindung dari hujan dan kelembapan.
– Jika produk perlu digunakan di lingkungan yang dingin, perlahan-lahan hangatkan kumparan suara dengan mengirimkan sinyal tingkat rendah selama sekitar 15 menit sebelum mengirim sinyal berdaya tinggi.
– Selalu gunakan kain kering untuk membersihkan permukaan luar speaker dan selalu lakukan saat daya dimatikan.

PERINGATAN: untuk menghindari kerusakan pada lapisan luar, jangan gunakan pelarut pembersih atau penggosok.
PERINGATAN! PERINGATAN! Untuk speaker berdaya, lakukan pembersihan hanya saat daya dimatikan.

RCF SpA berhak untuk melakukan perubahan tanpa pemberitahuan sebelumnya untuk memperbaiki kesalahan dan/atau kelalaian.
Selalu mengacu pada versi terbaru dari manual di www.rcf.it.

KETERANGAN

NXL 14-A – ARRAY AKTIF DUA ARAH
Fleksibilitas, daya, dan kekompakan membuat NXL 14-A ideal untuk aplikasi profesional yang terpasang dan portabel di mana ukuran dan berat merupakan faktor penting. Pendekatan ini menggabungkan keunggulantagteknologi RCF seperti dispersi terkendali, kejernihan luar biasa dan daya ekstrem, berbagai aksesori pemasangan fleksibel, perlindungan tahan cuaca. Konfigurasi transdusernya memasangkan dua driver kerucut 6 inci yang dimuat khusus ke pemandu gelombang CMD yang dapat diputar yang mengelilingi driver kompresi frekuensi tinggi 1.75 inci. Baik digunakan sebagai sistem utama yang ringkas, sebagai pengisi, atau surround dalam sistem yang lebih besar, NXL 14-A cepat digunakan dan cepat disetel.

NXL 14-A
2100Watt
2 x 6.0'' neo, 2.0'' vc
Driver Kompresi Neo 1.75''
14.6 kg / 32.19 pon

FITUR DAN KONTROL PANEL BELAKANG

1) PEMILIH PRESET Selektor ini memungkinkan untuk memilih 3 preset yang berbeda. Dengan menekan pemilih, LED PRESET akan menunjukkan preset mana yang dipilih.
LINEAR – preset ini direkomendasikan untuk semua aplikasi speaker biasa.
MENDORONG – preset ini menciptakan pemerataan kenyaringan yang direkomendasikan untuk aplikasi musik latar belakang saat sistem diputar pada level rendah
STAGE – preset ini direkomendasikan saat speaker digunakan pada stage sebagai pengisi depan atau dipasang di dinding.

2) LED YANG TELAH DISETEL LED ini menunjukkan preset yang dipilih.
3) KOMBO JACK/XLR WANITA INPUT Input seimbang ini menerima konektor JACK standar atau XLR male.
4) KELUARAN SINYAL XLR PRIA Konektor keluaran XLR ini menyediakan loop trough untuk penyambungan speaker secara berantai.
5) LED BERLEBIHAN/SINYAL LED ini menunjukkan:
LED SIGNAL menyala hijau jika ada sinyal pada input COMBO utama.
LED OVERLOAD menunjukkan kelebihan beban pada sinyal input. Tidak apa-apa jika LED OVERLOAD berkedip sesekali. Jika LED sering berkedip atau menyala terus menerus, turunkan level sinyal untuk menghindari suara yang terdistorsi. Bagaimanapun, amplifier memiliki sirkuit pembatas built-in untuk mencegah kliping input atau overdriving transduser.

6) KONTROL VOLUME Menyesuaikan volume master.
7) SOKET MASUKAN POWERCON PowerCON TRUE1 TOP koneksi daya IP-Rated.
8) SOKET KELUARAN POWERCON Mengirim daya AC ke speaker lain. Tautan daya: 100-120V~ maks 1600W l 200-240V~MAX 3300W.

PERINGATAN! PERINGATAN! Sambungan pengeras suara hanya boleh dilakukan oleh personel yang berkualifikasi dan berpengalaman yang memiliki pengetahuan teknis atau instruksi khusus yang cukup (untuk memastikan bahwa sambungan dibuat dengan benar) untuk mencegah bahaya listrik.
Untuk mencegah risiko sengatan listrik, jangan sambungkan pengeras suara saat amplifier dihidupkan.
Sebelum menyalakan sistem, periksa semua koneksi dan pastikan tidak ada korsleting yang tidak disengaja.
Seluruh sistem suara harus dirancang dan dipasang sesuai dengan undang-undang dan peraturan setempat yang berlaku tentang sistem kelistrikan.

ROTASI TANDA

Klakson NXL 14-A dapat diputar untuk membalikkan sudut jangkauan dan memperoleh direktivitas 70° H x 100° V.
Lepaskan kisi-kisi depan dengan membuka keempat sekrup di bagian atas dan bawah speaker. Kemudian buka keempat sekrup pada klakson.

Putar klakson dan kencangkan kembali dengan sekrup yang sama yang dilepas sebelumnya. Tempatkan kembali kisi-kisi pada posisinya dan kencangkan ke kabinet.

KONEKSI

Konektor harus disambungkan sesuai dengan standar yang ditentukan oleh AES (Audio Engineering Society).

KONEKTOR XLR PRIA Kabel seimbang	KONEKTOR XLR WANITA Kabel seimbang
KONEKTOR TRS Kabel mono tidak seimbang	KONEKTOR TRS Kabel mono seimbang

SEBELUM MENGHUBUNGKAN SPEAKER
Di panel belakang Anda akan menemukan semua kontrol, sinyal, dan input daya. Pertama-tama verifikasi voltage label diterapkan pada panel belakang (115 Volt atau 230 Volt). Label menunjukkan volume yang tepattage. Jika Anda salah membaca voltage pada label atau jika Anda tidak dapat menemukan label sama sekali, harap hubungi vendor atau PUSAT LAYANAN resmi sebelum menyambungkan speaker. Pemeriksaan cepat ini akan menghindari kerusakan apa pun.
Dalam kasus kebutuhan mengubah voltagSilakan hubungi vendor atau PUSAT LAYANAN resmi. Operasi ini memerlukan penggantian nilai sekring dan merupakan tanggung jawab PUSAT LAYANAN.

SEBELUM MENGHIDUPKAN SPEAKER
Anda sekarang dapat menghubungkan kabel catu daya dan kabel sinyal. Sebelum menyalakan speaker, pastikan kontrol volume pada level minimum (bahkan pada output mixer). Penting bahwa mixer sudah ON sebelum menyalakan speaker. Ini akan menghindari kerusakan pada speaker dan "benjolan" berisik karena menyalakan bagian pada rantai audio. Ini adalah praktik yang baik untuk selalu menyalakan speaker pada akhirnya dan mematikannya segera setelah digunakan. Anda sekarang dapat MENGAKTIFKAN speaker dan menyesuaikan kontrol volume ke tingkat yang tepat.

PERLINDUNGAN
Speaker aktif TT+ Audio dilengkapi dengan sistem sirkuit proteksi yang lengkap. Sirkuit ini bekerja sangat lembut pada sinyal audio, mengendalikan level dan menjaga distorsi pada level yang dapat diterima.

JILIDTAGE SETUP (DAFTAR KE PUSAT LAYANAN RCF)
220-240V~ 50Hz
Tegangan 100-120V~ 60Hz
NILAI FUSE T 6.3 AL 250V

INSTALASI

Beberapa konfigurasi lantai dimungkinkan dengan NXL 14-A; dapat ditempatkan di lantai atau ditage sebagai PA utama atau dapat dipasang di tiang pada dudukan speaker atau di atas subwoofer.

NXL 14-A dapat dipasang di dinding atau digantung dengan menggunakan braket khusus.

PERINGATAN! PERINGATAN! Jangan pernah menggantung speaker pada gagangnya. Gagang hanya dimaksudkan untuk transportasi.
Untuk suspensi, gunakan hanya aksesori khusus.

PERINGATAN! PERINGATAN! Untuk menggunakan produk ini dengan pemasangan tiang subwoofer, sebelum memasang sistem, harap verifikasi konfigurasi yang diizinkan dan indikasi terkait aksesori, pada RCF websitus untuk menghindari bahaya dan kerusakan pada orang, hewan, dan benda. Bagaimanapun, pastikan subwoofer yang menahan speaker terletak di lantai horizontal dan tanpa kemiringan.

PERINGATAN! PERINGATAN! Penggunaan speaker ini dengan aksesori Stand dan Pole Mount hanya dapat dilakukan oleh personel yang berkualifikasi dan berpengalaman, yang terlatih dengan baik dalam pemasangan sistem profesional. Bagaimanapun, itu adalah tanggung jawab akhir pengguna untuk memastikan kondisi keamanan sistem dan menghindari bahaya atau kerusakan pada orang, hewan, dan benda.

PENYELESAIAN MASALAH

SPEAKER TIDAK MENYALA
Pastikan speaker dihidupkan dan terhubung ke daya AC aktif

SPEAKER TERHUBUNG KE DAYA AC AKTIF TAPI TIDAK MENYALA
Pastikan kabel daya utuh dan terhubung dengan benar.

SPEAKER NYALA TAPI TIDAK MEMBUAT SUARA
Periksa apakah sumber sinyal mengirim dengan benar dan apakah kabel sinyal tidak rusak.

SUARA TERDistorsi DAN LED OVERLOAD SERING BERKEDIP
Turunkan tingkat output mixer.

SUARANYA SANGAT RENDAH DAN MENDATANG
Penguatan sumber atau tingkat output mixer mungkin terlalu rendah.

SUARANYA MENDESIS BAHKAN PADA GAIN DAN VOLUME YANG TEPAT
Sumber mungkin mengirim sinyal berkualitas rendah atau berisik

KEBISINGAN BERDENGAN ATAU BERdengung
Periksa grounding AC dan semua peralatan yang terhubung ke input mixer termasuk kabel dan konektor.

PERINGATAN! untuk mengurangi risiko sengatan listrik, jangan membongkar produk ini kecuali Anda memenuhi syarat. Rujuk servis ke personel servis yang berkualifikasi.

SPESIFIKASI

SPESIFIKASI TEKNIS

DIMENSI NXL 14-A

RCF SpA Via Raffaello Sanzio, 13 – 42124 Reggio Emilia – Italia
Telp +39 0522 274 411 – Faks +39 0522 232 428
e-mail: info@rcf.it – www.rcf.it
10307819 Putaran B

Dokumen / Sumber Daya

Rangkaian Aktif Dua Arah RCF NXL 14-A [Bahasa Indonesia:] Panduan Pemilik NXL 14-A Rangkaian Aktif Dua Arah, NXL 14-A, Rangkaian Aktif Dua Arah, Rangkaian Aktif Dua Arah, Rangkaian Aktif Dua Arah, Rangkaian Aktif Dua Arah, Rangkaian Aktif Dua Arah, Rangkaian Aktif Dua Arah

Referensi

• Panduan Pengguna