מדריך למשתמש
NXL 14-A
מערך פעיל דו-כיווני
אמצעי זהירות ומידע כללי
הסמלים המשמשים במסמך זה נותנים הודעה על הוראות הפעלה ואזהרות חשובות שיש להקפיד עליהן.
![]() |
זְהִירוּת | הוראות הפעלה חשובות: מסביר סכנות שעלולות לפגוע במוצר, כולל אובדן נתונים |
![]() |
אַזהָרָה | עצות חשובות הנוגעות לשימוש בכרך מסוכןtagוהסיכון הפוטנציאלי להתחשמלות, פציעה אישית או מוות. |
![]() |
הערות חשובות | מידע מועיל ורלוונטי בנושא |
![]() |
תומכים, עגלות ועגלות | מידע אודות השימוש בתמיכות, עגלות ועגלות. מזכיר לנוע בזהירות יתרה ולעולם לא להטות. |
![]() |
פינוי פסולת | סמל זה מציין כי אין לסלק מוצר זה לפסולת הביתית שלך, בהתאם להנחיות ה- WEEE (2012/19/EU) והחוק הלאומי שלך. |
הערות חשובות
מדריך זה מכיל מידע חשוב אודות השימוש הנכון והבטוח במכשיר. לפני החיבור והשימוש במוצר זה, אנא קרא את מדריך ההוראות הזה בעיון ושמור אותו בהישג יד לעיון עתידי. המדריך נחשב לחלק בלתי נפרד ממוצר זה ועליו ללוות אותו כאשר הוא משנה בעלות כהפניה להתקנה ושימוש נכונים וכן לאמצעי הבטיחות. RCF SpA לא תישא בכל אחריות להתקנה ו / או לשימוש במוצר זה לא נכונים.
אמצעי בטיחות
- יש לקרוא את כל אמצעי הזהירות, במיוחד אלה הבטיחותיים, בתשומת לב מיוחדת, מכיוון שהם מספקים מידע חשוב.
- אספקת חשמל מרשת החשמל
א. כרך רשת החשמלtage גבוה מספיק כדי לכלול סיכון להתחשמלות; התקן וחבר את המוצר לפני חיבורו.
ב. לפני ההפעלה, ודא שכל החיבורים בוצעו כהלכה והוולtage של רשת החשמל שלך מתאים לוולtage המופיע על לוחית הדירוג ביחידה, אם לא, אנא פנה למשווק RCF שלך.
ג. החלקים המתכתיים של היחידה מוארקים דרך כבל החשמל. מכשיר בעל מבנה CLASS I יחובר לשקע חשמל עם חיבור הארקה מגן.
ד. הגן על כבל החשמל מפני נזק; ודא שהוא ממוקם בצורה שלא ניתן לדרוך עליו או למעוך אותו על ידי חפצים.
ה. כדי למנוע סכנת התחשמלות, לעולם אל תפתח מוצר זה: אין חלקים בפנים שהמשתמש צריך לגשת אליהם.
ו. היזהר: במקרה של מוצר המסופק על ידי היצרן רק עם מחברי POWERCON וללא כבל חשמל, יחד עם מחברי POWERCON מסוג NAC3FCA (כניסה למתח) ו-NAC3FCB (יציאה), כבלי החשמל הבאים תואמים לתקן הלאומי. לשמש:
– האיחוד האירופי: כבל מסוג H05VV-F 3G 3×2.5 mm2 – תקן IEC 60227-1
– JP: חוט מסוג VCTF 3×2 מ"מ; 2Amp/120V ~ - תקן JIS C3306
– ארה"ב: כבל מסוג SJT/SJTO 3×14 AWG; 15Amp/125V~ – תקן ANSI/UL 62 - וודא כי אין חפצים או נוזלים שיכולים להיכנס למוצר זה, שכן הדבר עלול לגרום לקצר. מכשיר זה לא יהיה חשוף לטפטוף או התזה. אין להניח חפצים מלאים בנוזל, כגון אגרטלים, על מכשיר זה. אין להציב מקורות עירומים (כגון נרות דולקים) על מכשיר זה.
- לעולם אל תנסה לבצע פעולות, שינויים או תיקונים שאינם מתוארים במפורש במדריך זה.
פנה למרכז השירות המורשה שלך או לצוות מוסמך במקרה של אחד מהדברים הבאים:
– המוצר אינו מתפקד (או מתפקד בצורה חריגה).
- כבל החשמל ניזוק.
- חפצים או נוזלים נכנסו ליחידה.
- המוצר היה נתון להשפעה קשה. - אם לא נעשה שימוש במוצר זה במשך תקופה ארוכה, נתק את כבל החשמל.
- אם מוצר זה מתחיל להפיץ ריחות מוזרים או עשן, כבה אותו מיד ונתק את כבל החשמל.
- אל תחבר מוצר זה לציוד או אביזרים שאינם צפויים.
להתקנה תלויה, השתמש רק בנקודות העיגון הייעודיות ואל תנסה לתלות את המוצר על ידי שימוש באלמנטים שאינם מתאימים או לא ספציפיים למטרה זו. בדקו גם את התאמת משטח התמיכה אליו מעוגן המוצר (קיר, תקרה, מבנה וכו'), והרכיבים המשמשים להצמדה (עוגני בורג, ברגים, תושבות שלא מסופקות על ידי RCF וכו'), אשר חייבים להבטיח את אבטחת המערכת/התקנה לאורך זמן, גם בהתחשב, למשלample, הרעידות המכניות הנוצרות בדרך כלל על ידי מתמרים.
כדי למנוע את הסיכון של נפילת ציוד, אל תערום מספר יחידות של מוצר זה אלא אם אפשרות זו צוינה במדריך למשתמש. - RCF SpA ממליצה בחום על התקנה של מוצר זה רק על ידי מתקינים מוסמכים מקצועיים (או חברות מתמחות) שיכולים להבטיח התקנה נכונה ולאשר אותו בהתאם לתקנות הקיימות. מערכת השמע כולה חייבת לעמוד בתקנים והתקנות העדכניים לגבי מערכות חשמל.
- תומכים, עגלות ועגלות.
יש להשתמש בציוד רק על תומכים, עגלות ועגלות, במידת הצורך, המומלצים על ידי היצרן. יש להזיז את מכלול הציוד / תמיכה / עגלה / עגלה בזהירות יתרה. עצירות פתאומיות, כוח דחיפה מוגזם ורצפות לא אחידות עלולות לגרום להתהפכות המכלול. לעולם אל תטה את המכלול.
- ישנם גורמים מכניים וחשמליים רבים שיש לקחת בחשבון בעת התקנת מערכת שמע מקצועית (בנוסף לאלו שהם אקוסטיים למהדרין, כגון לחץ קול, זוויות כיסוי, תגובת תדר וכו').
- ירידה בשמיעה.
חשיפה לרמות קול גבוהות עלולה לגרום לאובדן שמיעה קבוע. רמת הלחץ האקוסטי המובילה לאובדן שמיעה שונה מאדם לאדם ותלויה במשך החשיפה. כדי למנוע חשיפה שעלולה להיות מסוכנת לרמות גבוהות של לחץ אקוסטי, כל מי שנחשף לרמות אלו צריך להשתמש בהתקני הגנה נאותים. כאשר נעשה שימוש במתמר המסוגל להפיק רמות קול גבוהות, לכן יש צורך לענוד אטמי אוזניים או אוזניות מגן. עיין במפרט הטכני הידני כדי לדעת את רמת לחץ הקול המקסימלית.
אמצעי זהירות הפעלה
- הניחו מוצר זה רחוק מכל מקורות חום ותמיד הקפידו על זרימת אוויר נאותה סביבו.
- אל תעמיס מוצר זה במשך זמן רב.
- לעולם אל תאלץ את רכיבי השליטה (מפתחות, ידיות וכו').
- אין להשתמש בממיסים, אלכוהול, בנזן או חומרים נדיפים אחרים לניקוי החלקים החיצוניים של מוצר זה.
הערות חשובות
כדי למנוע התרחשות של רעש בכבלי אות קו, השתמשו בכבלים ממוגנים בלבד והימנעו מהצבתם קרוב ל:
– ציוד המייצר שדות אלקטרומגנטיים בעוצמה גבוהה
- כבלי חשמל
– קווי רמקול
אַזהָרָה! זְהִירוּת! כדי למנוע סכנת שריפה או התחשמלות, לעולם אל תחשוף מוצר זה לגשם או לחות.
אַזהָרָה! כדי למנוע סכנת התחשמלות, אל תחבר לאספקת החשמל בזמן שהסורג מוסר
אַזהָרָה! כדי להפחית את הסיכון להתחשמלות, אל תפרק מוצר זה אלא אם כן אתה מוסמך. הפנה את השירות לצוות שירות מוסמך.
סילוק נכון של מוצר זה
יש למסור מוצר זה לאתר איסוף מורשה למיחזור פסולת של ציוד חשמלי ואלקטרוני (EEE).
טיפול לא נכון בפסולת מסוג זה עלול להשפיע לרעה על הסביבה ובריאות האדם עקב חומרים שעלולים להיות מסוכנים
הקשורים בדרך כלל ל-EEE. יחד עם זאת, שיתוף הפעולה שלכם בסילוק נכון של מוצר זה יתרום לשימוש יעיל במשאבי טבע. למידע נוסף על היכן אתה יכול למסור את הציוד הפסולת שלך למיחזור, אנא פנה למשרד העירוני המקומי, לרשות הפסולת או לשירות פינוי הפסולת הביתית שלך.
טיפול ותחזוקה
על מנת להבטיח שירות לאורך זמן, יש להשתמש במוצר זה בהתאם להמלצות הבאות:
- אם המוצר מיועד להתקנה בחוץ, ודא שהוא תחת כיסוי ומוגן מפני גשם ולחות.
- אם יש צורך להשתמש במוצר בסביבה קרה, חימם לאט את סלילי הקול על ידי שליחת אות ברמה נמוכה למשך כ-15 דקות לפני שליחת אותות בעלי הספק גבוה.
- השתמש תמיד במטלית יבשה כדי לנקות את המשטחים החיצוניים של הרמקול ועשה זאת תמיד כשהחשמל כבוי.



RCF SpA שומרת לעצמה את הזכות לבצע שינויים ללא הודעה מוקדמת כדי לתקן כל שגיאה ו/או השמטה.
עיין תמיד בגירסה האחרונה של המדריך ב- www.rcf.it.
תֵאוּר
NXL 14-A – מערך פעיל דו-כיווני
גמישות, כוח וקומפקטיות הופכים את ה-NXL 14-A לאידיאלי עבור יישומים מקצועיים מותקנים וניידים שבהם גודל ומשקל הם גורמים קריטיים. גישה זו משלבת את היתרוןtagטכנולוגיות RCF כגון פיזור מבוקר, בהירות יוצאת דופן ועוצמה קיצונית, מספר רב של אביזרי חבלול גמישים, הגנה עמידה בפני מזג אוויר. תצורת המתמר שלו משלבת שני נהגי חרוט בגודל 6 אינץ' טעונים בהתאמה אישית למוביל גל CMD שניתן לסובב המקיף דרייבר דחיסה בתדר גבוה בגודל 1.75 אינץ'. בין אם הוא משמש כמערכת ראשית קומפקטית, כמילוי או מקיף במערכת גדולה יותר, NXL 14-A מהיר לפריסה ומהיר לכוונון.
NXL 14-A
2100 וואט
2 x 6.0 אינץ' ניאו, 2.0 אינץ' vc
דרייבר דחיסה ניאו בגודל 1.75 אינץ'
14.6 ק"ג / 32.19 פאונד
תכונות ובקרות לוח אחורי
1) בורר מוגדר מראש בורר זה מאפשר לבחור 3 הגדרות קבועות מראש שונות. על ידי לחיצה על הבורר, נוריות PRESET יציינו איזו הגדרה מראש נבחרה.
קוים - הגדרה מראש זו מומלצת לכל היישומים הרגילים של הרמקול.
לְהַגבִּיר - הגדרה מראש זו יוצרת השוואת עוצמה המומלצת עבור יישומי מוזיקת רקע כאשר המערכת מנגנת בעוצמה נמוכה
STAGE – הגדרה מראש זו מומלצת כאשר נעשה שימוש ברמקול ב-stage כמילוי קדמי או מותקן על קיר.
2) נוריות מוגדרות מראש נוריות LED אלה מציינות את ההגדרה המוגדרת מראש.
3) משולבת XLR/JACK נקבה כניסת כניסה מאוזנת זו מקבלת מחבר JACK סטנדרטי או XLR זכר.
4) פלט אות XLR זכר מחבר פלט XLR זה מספק שוקת לולאה לשרשור רמקולים.
5) נוריות עומס יתר/אות נוריות אלה מעידות
נורית SIGNAL נדלקת בירוק אם יש אות בכניסת ה-COMBO הראשית.
נורית OVERLOAD מציינת עומס יתר על אות הכניסה. זה בסדר אם נורית ה-OVERLOAD מהבהבת מדי פעם. אם הנורית מהבהבת לעתים קרובות או נדלקת ברציפות, הורד את רמת האות כדי למנוע צליל מעוות. בכל מקרה, ה ampל- lifier מעגל מגביל מובנה למניעת היווצרות קלט או העברת יתר על המתמרים.
6) בקרת עוצמת הקול כוונון עוצמת הקול הראשית.
7) שקע כניסת POWERCON PowerCON TRUE1 TOP חיבור חשמל מדורג IP.
8) שקע יציאת POWERCON שולח את מתח ה-AC לרמקול אחר. קישור מתח: 100-120V~ מקסימום 1600W l 200-240V~MAX 3300W.
אַזהָרָה! זְהִירוּת! חיבורי רמקולים צריכים להתבצע רק על ידי צוות מוסמך ומנוסה בעל הידע הטכני או מספיק הוראות ספציפיות (כדי להבטיח שהחיבורים נעשים כהלכה) על מנת למנוע כל סכנה חשמלית.
כדי למנוע כל סיכון להתחשמלות, אל תחבר רמקולים כאשר ampהמגן מופעל.
לפני הפעלת המערכת, בדוק את כל החיבורים וודא שאין מקצרים חשמליים.
מערכת הקול כולה תתוכנן ותותקן בהתאם לחוקים ולתקנות המקומיים העדכניים לגבי מערכות חשמל.
סיבוב הקרן
ניתן לסובב צופר NXL 14-A כדי להפוך את זווית הכיסוי ולקבל כיווניות של 70° H x 100° V.
הסר את הסורג הקדמי על ידי שחרור ארבעת הברגים בחלק העליון והתחתון של הרמקול. לאחר מכן הברג את ארבעת הברגים על הצופר.
סובב את הצופר והברג אותו בחזרה עם אותם הברגים שהוסרו קודם לכן. הנח בחזרה את הסורג על מיקומו והברג אותו לארון.
חיבורים
המחברים חייבים להיות מחוברים בהתאם לתקנים שצוינו על ידי AES (החברה להנדסת אודיו).
מחבר XLR זכר חיווט מאוזן ![]() |
מחבר XLR נשי חיווט מאוזן ![]() |
מחבר TRS חיווט מונו לא מאוזן ![]() |
מחבר TRS חיווט מונו מאוזן ![]() |
לפני חיבור הרמקול
בלוח האחורי תמצאו את כל הפקדים, כניסות האות והספק. בהתחלה לאמת את כרךtagהתווית מונחת על הלוח האחורי (115 וולט או 230 וולט). התווית מציינת את הכרך הנכוןtagה. אם קראת כרך שגויtage על התווית או אם אינך מוצא את התווית כלל, אנא התקשר לספק שלך או למרכז השירות המורשה לפני חיבור הרמקול. בדיקה מהירה זו תמנע כל נזק.
במקרה של צורך בשינוי כרךtagהתקשר לספק שלך או למרכז השירות המורשה. פעולה זו דורשת החלפת ערך הנתיך והיא שמורה למרכז שירות.
לפני הפעלת הרמקול
כעת תוכל לחבר את כבל אספקת החשמל ואת כבל האות. לפני הפעלת הרמקול וודא שבקרת עוצמת הקול היא ברמה המינימלית (אפילו ביציאת המיקסר). חשוב שהמיקסר כבר יהיה מופעל לפני הפעלת הרמקול. זה ימנע נזקים ברמקול ו"בליטות "רועשות עקב הפעלת חלקים בשרשרת השמע. נוהג תמיד תמיד להפעיל את הרמקולים ולכבות אותם מיד לאחר השימוש בהם. כעת תוכל להפעיל את הרמקול ולהתאים את בקרת עוצמת הקול לרמה תקינה.
הגנות
רמקולים אקטיביים של TT+ Audio מצוידים במערכת שלמה של מעגלי הגנה. המעגל פועל בעדינות רבה על אות השמע, שולט ברמה ושומר על עיוות ברמה מקובלת.
כרךTAGE הגדרה (שמורה למרכז השירות RCF)
220-240 וולט ~ 50 הרץ
100-120V~ 60Hz
FUSE VALUE T 6.3 AL 250V
הַתקָנָה
כמה תצורות רצפה אפשריות עם NXL 14-A; זה יכול להיות ממוקם על הרצפה או על כמוtage כ-PA ראשי או שהוא יכול להיות מותקן על מעמד רמקול או מעל סאבוופר.
NXL 14-A ניתן לתלייה על הקיר או לתלייה עם שימוש בסוגריים הספציפיים שלו.
אַזהָרָה! זְהִירוּת! לעולם אין לתלות את הרמקול בידיות שלו. הידיות מיועדות להובלה בלבד.
להשעיה, השתמש רק באביזרים הספציפיים.
אַזהָרָה! זְהִירוּת! כדי להשתמש במוצר זה עם הרכבה במוט הסאב וופר, לפני התקנת המערכת, אנא ודא את התצורות המותרות ואת האינדיקציות לגבי האביזרים, ב- RCF. webבאתר כדי להימנע מכל סכנה ופגיעה באנשים, בעלי חיים וחפצים. בכל מקרה, ודא שהסאב המחזיק את הרמקול ממוקם על רצפה אופקית וללא נטיות.
אַזהָרָה! זְהִירוּת! השימוש ברמקולים אלה עם אביזרי הרכבה למעמד ועמוד יכול להיעשות על ידי צוות מוסמך ומנוסה בלבד, שהוכשר כנדרש על התקנות מערכות מקצועיות. בכל מקרה האחריות הסופית של המשתמש היא להבטיח את תנאי בטיחות המערכת ולהימנע מכל סכנה או נזק לאנשים, בעלי חיים וחפצים.
פתרון בעיות
הרמקול לא נדלק
ודא שהרמקול מופעל ומחובר לחשמל פעיל
הרמקול מחובר לחשמל פעיל אך לא נדלק
ודא שכבל החשמל שלם ומחובר כהלכה.
הרמקול פועל אבל לא משמיע שום צליל
בדוק אם מקור האות נשלח כהלכה ואם כבלי האות אינם פגומים.
הצליל מתעוות ונורית ה- OVERLOAD מסבה לעתים קרובות
הפחת את רמת התפוקה של המיקסר.
הצליל נמוך מאוד וסתור
רווח המקור או רמת הפלט של המיקסר עשויים להיות נמוכים מדי.
הצליל מסתיר אפילו ברווח ובנפח נכונים
המקור עשוי לשלוח אות באיכות נמוכה או רועש
רעש מזמזם או מזמזם
בדוק את הארקה של AC ואת כל הציוד המחובר לכניסת המיקסר כולל כבלים ומחברים.
אַזהָרָה! כדי להפחית את הסיכון להלם חשמלי, אין לפרק מוצר זה אלא אם כן אתה מוסמך לכך. הפנה את השירות לאנשי שירות מוסמכים.
מִפרָט
מפרט טכני
מפרט אקוסטי | תגובת תדר מקסימום SPL @ 1m זווית כיסוי אופקית זווית כיסוי אנכית |
70 הרץ ÷ 20000 הרץ 128 dB 100° 70° |
מתמרים | כונן דחיסה r וופר |
1 x 1.0 אינץ' ניאו, 1.75 אינץ' vc 2 x 6.0 אינץ' ניאו, 2.0 אינץ' vc |
סעיף קלט/פלט | אות קלט מחברי קלט מחברי פלט רגישות קלט |
bal/unbal משולב XLR/ג'ק XLR -2 dBu/+4 dBu |
סעיף מעבד | תדרים מוצלבים הגנות מַגְבִּיל בקרות RDNet |
1200 טיולים. מגביל מהיר מעקף, מעבר ליניארי/גבוה, נפח על הסיפון כֵּן |
סעיף כוח | כוח מוחלט תדרים גבוהים תדרים נמוכים הִתקָרְרוּת חיבורים |
2100 W שיא 700 W שיא 1400 W שיא הולכת חום Powercon TRUE1 TOP IN/OUT |
עמידה בתקן | סוכנות בטיחות | תואם CE |
מפרט פיזי | חוּמרָה צבע ידיות |
2X M10 למעלה ולמטה 2X PIN D.10 2 למעלה ולמטה שחור/לבן |
גוֹדֶל | גוֹבַה רוֹחַב עוֹמֶק מִשׁקָל |
567 מ"מ / 22.32 אינץ' 197 מ"מ / 7.76 אינץ' 270 מ"מ / 10.63 אינץ' 12.8 ק"ג / 28.22 פאונד |
מידע על משלוח | גובה החבילה רוחב חבילה עומק החבילה משקל החבילה |
600 מ"מ / 23.62 אינץ' 232 מ"מ / 9.13 אינץ' 302 מ"מ / 11.89 אינץ' 14.6 ק"ג / 32.19 פאונד |
NXL 14-A DIMENSIONS
RCF SpA Via Raffaello Sanzio, 13 - 42124 Reggio Emilia - איטליה
טלפון +39 0522 274 411 - פקס +39 0522 232 428
אֶלֶקטרוֹנִי: info@rcf.it – www.rcf.it
10307819 RevB
מסמכים / משאבים
![]() |
RCF NXL 14-A Two Way Active Array [pdfמדריך למשתמש NXL 14-A דו כיווני מערך פעיל, NXL 14-A, מערך פעיל דו כיווני, מערך פעיל דו כיווני, מערך פעיל, מערך |