Nice Roll-Control2 Module Interface

kontrolkirina ji dûr a bergên kor, perde, perde û pergolayan

AGAHIYÊN EWLEHIYÊ GIRÎNG

• BALDAYNÎ! - Berî ku hûn hewl bidin ku amûrê saz bikin, vê manualê bixwînin! Pabendnebûna pêşnîyarên ku di vê manualê de cih digirin dibe ku xeternak be an bibe sedema binpêkirina qanûnê. Hilberîner, NICE SpA Oderzo TV Italia dê ji ber windabûn an zirara ku ji ber neşopandina rêwerzên manuala xebitandinê pêk tê berpirsiyar neyê girtin.
• XETERA EELEKTROKÊ! Amûr ji bo xebitandina sazkirina malê ya elektrîkê hatî çêkirin. Têkilî an karanîna xelet dibe ku bibe sedema agir an şoka elektrîkê.
• XETERA EELEKTROKÊ! Tewra gava ku amûr tê girtin, voltage dibe ku li termînalên wê hebin. Pêdivî ye ku her lênihêrînek ku di veavakirina girêdanan an barkirinê de guhertin çêdike, divê her gav bi sîgorteyek neçalak were kirin.
• XETERA EELEKTROKÊ! Ji bo ku ji xetereya elektrîkê dûr nekevin, amûrê bi destên şil an şil nexebitînin.
• BALDAYNÎ! - Hemî karên li ser cîhazê dikarin tenê ji hêla elektrîkê pispor û destûrdar ve bêne kirin. Rêbazên neteweyî bişopînin.
• Guhertin nekin! - Vê amûrê bi tu awayî ku di vê manualê de tune ne guhezînin.
• Amûrên din - Çêker, NICE SpA Oderzo TV Italia dê ji bo zirar an windakirina îmtiyazên garantiyê yên ji bo cîhazên din ên girêdayî nebe berpirsiyar be heke pêwendiya wan ne li gorî rêwerzên wan be.
• Ev hilber tenê ji bo karanîna hundurîn li cîhên hişk tê armanc kirin. - Di d de neyê bikaranînamp cihên, li nêzî serşokê, lavaboyê, serşokê, hewzê, yan jî her cihekî din ku av an şil lê heye.
• BALDAYNÎ! - Pêşniyar nayê kirin ku hemî perdeyan bi hevdemî bixebitin. Ji ber sedemên ewlehiyê, divê bi kêmî ve yek ronahiyek serbixwe were kontrol kirin, di rewşek awarte de riya revê ewle peyda bike.
• BALDAYNÎ! – Ne pêlîstok! – Ev berhem ne pêlîstok e. Ji zarok û heywanan dûr bikevin!

DÎNA Û TAYBETÎ

NICE Roll-Control2 amûrek e ku ji bo kontrolkirina perdeyên kerpîç, şemitok, perde, perde û pergola hatî çêkirin.
THE NICE Roll-Control2 rê dide pozîsyona rast a perdeyên kerpîçan an hêlînên kor ên Venedikî. Amûr bi çavdêriya enerjiyê ve girêdayî ye. Ew dihêle ku hûn cîhazên girêdayî kontrol bikin an bi tora Z-Wave® an jî bi guhezek ku rasterast pê ve girêdayî ye.

Taybetmendiyên sereke

• Dikare bi:
  • Roller blinds.
  • Blinds Venetian.
  • Pergolas.
  • Perde.
  • Awnings.
  • Motorên kor bi guheztinên sînor ên elektronîkî an mekanîkî.
• Pîvana enerjiya çalak.
• Modên Ewlekariyê yên tora Z-Wave® piştgirî dike: S0 bi şîfrekirina AES-128 û S2 bi şîfrekirina bingeha PRNG ve hatî pejirandin.
• Wekî dubarekera sînyala Z-Wave® dixebite (hemî amûrên ne-batterî yên di hundurê torê de dê wekî dubareker tevbigerin da ku pêbaweriya torê zêde bikin).
• Dibe ku bi hemî cîhazên ku bi sertîfîkaya Z-Wave Plus® ve hatî pejirandin ve were bikar anîn û divê bi cîhazên weha re ku ji hêla hilberînerên din ve têne hilberandin re hevaheng be.
• Bi cûreyên cûda yên veguherînan re dixebite; ji bo rehetiya karanînê, tê pêşniyar kirin ku guhêrbarên ku ji bo operasyona NICE Roll-Control2 ve hatine veqetandin bikar bînin (veguheztinên yekdestdar, NICE Roll-Control2).

Not:
Amûr hilberek Z-Wave Plus®-ya ku bi ewlehî-çalakkirî ye û ji bo ku hilber bi tevahî bikar bîne divê kontrolkerek Z-Wave®-ya çalakkirî ya ewlehiyê were bikar anîn.

SPECIFICATIONS

Specifications
Navê min	100-240V~ 50/60 Hz
Rêjeya barkirina niha	2A ji bo motorên bi faktora hêza tazmînatkirî (barên înduktîf)
Cûreyên barkirinê yên lihevhatî	M~ motorên AC-ê yên yek-faz
Guhestina sînorê pêwîst	Elektronîk an mekanîk
Pêşniyara parastina zêde ya derve	10A Tîpa B şikand (EU) 13A Tîpa B şikand (Swêd)
Ji bo sazkirinê di qutiyan de	Ø = 50mm, kûrahî ≥ 60mm
Têlên pêşniyar kirin	Qada beşa xaçê di navbera 0.75-1.5 mm2 de 8-9 mm îzolasyon tê derxistin.
Germahiya xebitandinê	0-35°C
Nemahiya hawirdorê	10-95% RH bêyî kondensasyon
Protokola radyoyê	Z-Wave (çîpek rêza 800)
Bandora radyofrequency	YE: 868.4 MHz, 869.85 MHz AH: 919.8 MHz, 921.4 MHz
Max. hêza veguhestinê	+6dBm
Dirêjahî	heya 100 m li derve heya 30 m li hundur (li gorî erd û avahiya avahiyê ve girêdayî ye)
Dimensions (Bilindî x Firahî x Kûrahî)	46 × 36 × 19.9 mm
Lihevhatina bi rêwerzên YE	RoHS 2011/65 / YE RED 2014/53 / YE

Not:
Frekansa radyoyê ya cîhazên kesane divê wekî kontrolkera weya Z-Wave be. agahdariya li ser qutîkê kontrol bikin an heke hûn ne ewle ne bi firoşkarê xwe şêwir bikin.

LÊKIRINÎ

Girêdana amûrê bi rengekî ku bi vê manualê re naguncav dibe ku bibe sedema xetereya tenduristî, jiyan, an zirara madî. Berî sazkirinê

• Berî ku amûrê bi tevahî di qutiya lêdanê de bicivîne hêz nekin,
• Tenê di binê yek ji şemakan de girêdin,
• Tenê di qutiyên rijandina serşokê yên li gorî standardên ewlehiya neteweyî yên têkildar û bi kûrahiyek ne kêmtir ji 60 mm saz bikin,
• Amûrên germkirinê girênedin,
• Cûreyên SELV an PELV girê nedin,
• Veguheztinên elektrîkê yên ku di sazkirinê de têne bikar anîn divê li gorî standardên ewlehiyê yên têkildar bin,
• Dirêjahiya têlên ku ji bo girêdana guheztina kontrolê têne bikar anîn divê ji 20 m derbas nebe,
• Motorên AC-ya kor yên guhêzbar tenê bi guhezvanên sînorê elektronîkî an mekanîkî ve girêdin.

Nîşe ji bo diagraman:

• O1 - 1-emîn termînalê derketinê ji bo motora dakêşanê
• O2 - Termînala derkeftinê ya 2yemîn ji bo motora dakêşanê
• S1 - termînalê ji bo guheztina 1emîn (ji bo zêdekirin/rakirina cîhazê tê bikar anîn)
• S2 - termînalê ji bo guheztina 2yemîn (ji bo zêdekirin / rakirina cîhazê tê bikar anîn)
• N - termînalên ji bo rêça bêalî (bi hundur ve girêdayî ye)
• L - termînalên ji bo rêberiya zindî (bi hundur ve girêdayî ye)
• PROG - bişkojka karûbarê (ji bo zêdekirin/rakirina amûrê û rêvekirina menuyê tê bikar anîn)

BALDARÎ!

• Rêbernameyên rakirina têl û têl rast
• Têlan TENÊ têxin nav hêlîna termînalê(yên) cîhazê.
• Ji bo rakirina têlan, pêl bişkoka berdanê, ku li ser hêl(an) ye, bikirtînin

1. Switch off voltage (sîgorteyê neçalak bike).
2. Qutiya veguherîna dîwarê vekin.
3. Bi diyagrama jêrîn ve girêdin.
   Diagrama têlkirinê - girêdana bi motora AC
4. Verast bikin ka cîhaz rast ve girêdayî ye.
5. Amûrê di qutiyeke guhêrbar a dîwêr de rêz bikin.
6. Qutiya veguherîna dîwarê bigire.
7. Switch li ser voltage.

Not:
Ger hûn Yubii Home, HC3L, an HC3 Hub bikar tînin, ne hewce ye ku hûn di derbarê girêdana rêwerzan bi rêkûpêk de fikar bin. Hûn dikarin di sepana mobîl de rêwerzên sêrbaz û mîhengên cîhazê biguhezînin.
Ji bo girêdana guhêrbar/ guhêrbarên derve, ger hewce be, têlên jumperê yên peydakirî bikar bînin.

ZÊDEKIRIN LI TORA Z-WAVE

Zêdekirin (Tevgirtin) - Moda fêrbûna cîhaza Z-Wave, ku dihêle ku amûrê li tora Z-Wave ya heyî zêde bibe. Zêdekirina bi destan
Ji bo ku amûrê bi destan li tora Z-Wave zêde bikin:

1. Hêza amûrê bike.
2. Bişkojka PROG an guheztinên S1/S2 nas bikin.
3. Kontrolkerê sereke di moda lêzêdekirinê de (Moda Ewlekariyê/Ne Ewlekariyê) bicîh bikin (binihêrin manuala kontrolker).
4. Bi lez, bişkojka PROG sê caran bikirtînin. Vebijarkî, S1 an S2 sê caran bikirtînin.
5. Ger hûn li Ewlekariya S2 Naskirî zêde dikin, koda PIN-ê têxin (etîketa li ser cîhazê, di heman demê de beşek ji DSK-ê li ser etîketa li binê qutîkê jî xêz kirin).
6. Li bendê bin ku nîşana LED-ê zer bibiriqe.
7. Zêdekirina serketî dê ji hêla peyama kontrolkerê Z-Wave û nîşana LED-a cîhazê ve were pejirandin:
   • Kesk - serketî (ne ewle, S0, S2 ne-rastkirî)
   • Magenta - serketî (Ewlekariya S2 Naskirî)
   • Sor - ne serkeftî

Zêdekirina bi karanîna SmartStart
Berhemên çalakkirî yên SmartStart dikarin bi şopandina Z-Wave QR Code-ya ku li ser hilberê heye digel kontrolkerek ku tevlêbûna SmartStart peyda dike di nav tora Z-Wave de werin zêdekirin. Hilbera SmartStart dê bixweber di nav 10 hûrdeman de piştî ku di qada torê de were veguheztin were zêdekirin.
Ji bo ku amûrê bi karanîna SmartStart li tora Z-Wave zêde bikin:

1. Ji bo ku SmartStart bikar bînin, kontrolkera we pêdivî ye ku Ewlekariya S2 piştgirî bike (binihêre manuala kontrolker).
2. Tevahiya koda rêza DSK-ê têxe kontrola xwe. Ger kontrolkera we karibe şopandina QR-ê bike, koda QR ya ku li ser etîketa li binê qutîkê hatî danîn bişopînin.
3. Amûrê bi hêz bikin (volga sereke veketage)
4. LED dê dest bi zer bibiriqe, li benda bidawîbûna pêvajoya lêzêdekirinê bisekinin.
5. Zêdekirina serketî dê ji hêla peyama kontrolkerê Z-Wave û nîşana LED-a cîhazê ve were pejirandin:
   • Kesk - serketî (ne ewle, S0, S2 ne-rastkirî),
   • Magenta - serketî (Ewlekariya S2 Naskirî),
   • Sor - ne serkeftî.

Not:
Ger pirsgirêkên di zêdekirina cîhazê de hebin, ji kerema xwe amûrê ji nû ve saz bikin û prosedûra lêzêdekirinê dubare bikin.

JI TORA Z-WAVE DIKIRIN

Rakirin (Derketin) - Moda fêrbûna cîhaza Z-Wave, ku dihêle ku amûrê ji tora Z-Wave ya heyî were rakirin.
Ji bo rakirina cîhazê ji tora Z-Wave:

1. Piştrast bike ku amûrê bi hêz e.
2. Bişkojka PROG an guheztinên S1/S2 nas bikin.
3. Kontrolkerê sereke di moda rakirinê de bicîh bikin (binihêrin manuala kontrolker).
4. Bi lez, bişkojka PROG sê caran bikirtînin. Vebijarkî, S1 an S2 sê caran bikirtînin di nav 10 hûrdeman de ji nûvekirina cîhazê.
5. Li benda bidawîbûna pêvajoya rakirinê bisekinin.
6. Rakirina serketî dê ji hêla peyama kontrolkerê Z-Wave û nîşana LED-a cîhazê - Sor ve were pejirandin.
7. Rakirina cîhazê ji tora Z-Wave nabe sedema vesazkirina kargehê.

PIRSGIRKANDIN

Kalibrasyon pêvajoyek e ku tê de amûrek pozîsyona guheztina sînor û taybetmendiyek motorê fêr dibe. Kalibrasyon ji bo amûrê mecbûrî ye ku bi rengek rast pozîsyonek kor a roller nas bike.
Pêvajo ji tevgerek otomatîkî, tam di navbera guheztinên sînor de (jor, jêr, û dîsa jor) pêk tê.

Kalibrasyona otomatîkî bi karanîna menuyê

1. Bişkojka PROG-ê bikirtînin û bigirin ku têkevin menuyê.
2. Dema ku cîhaz şîn dibiriqe bişkokê berdin.
3. Zû bişkojka bikirtînin da ku piştrast bikin.
4. Amûr dê pêvajoya kalibrasyonê pêk bîne, çerxek tevahî - jor, jêr, û dîsa jor. Di dema kalibrasyonê de, LED şîn şîn dibe.
5. Ger kalibrasyon serketî be, nîşana LED-ê dê kesk bibiriqe, heke kalibrasyon têk çû, nîşana LED-ê dê sor bibiriqe.
6. Test bikin ka pozîsyon rast dixebite.

Kalibrasyona otomatîkî bi karanîna pîvanê

1. Parametreya 150 ber 3 saz bikin.
2. Amûr dê pêvajoya kalibrasyonê pêk bîne, çerxek tevahî - jor, jêr, û dîsa jor. Di dema kalibrasyonê de, LED şîn şîn dibe.
3. Ger kalibrasyon serketî be, nîşana LED-ê dê kesk bibiriqe, heke kalibrasyon têk çû, nîşana LED-ê dê sor bibiriqe.
4. Test bikin ka pozîsyon rast dixebite.

Not:
Heke hûn Yubii Home, HC3L, an HC3 Hub bikar tînin, hûn dikarin ji sêrbaz an mîhengên cîhazê di sepana mobîl de kalibrasyonê bikin.
Not:
Hûn dikarin di her kêliyê de bi tikandina bişkojek prog an bişkojkên derveyî pêvajoya kalibrasyonê rawestînin.
Not:
Ger kalibrasyon têk neçe, hûn dikarin bi destan demên tevgerên jor û daketinê destnîşan bikin (parametreyên 156 û 157).

Di moda perdeyên Venetian de pozîsyona bi destan a slatan

1. Pîvana 151-ê li 1 (90°) an 2 (180°) bicîh bikin, li gorî kapasîteya zivirîna slatan.
2. Bi xwerû, dema derbasbûna di navbera pozîsyonên tund de di parametreya 15 de 1.5 (152 çirke) tê danîn.
3. Di navbera pozîsyonên tund de bi kar tînin deqan bizivirînin or gûherr:
   • Ger piştî çerxa tevahî, korek dest bi hilkişîna jor an jêrîn bike - nirxa parametreya 152 kêm bike,
   • Ger piştî çerxa tevahî, slat negihêjin pozîsyonên dawî - nirxa parametreya 152 zêde bikin,
4. Pêngava berê dubare bikin heya ku pozîsyonek têrker were bidestxistin.
5. Test bikin ka pozîsyon rast dixebite. Slatên ku bi rast hatine mîheng kirin divê koran neçar nekin ku ber bi jor an xwarê ve biçin.

XWEPÊŞANDINA DIVÊ

• Amûr dihêle ku guheztin bi termînalên S1 û S2 ve girêbide.
• Dibe ku ev guhêrbarên monostable an bistable bin.
• Bişkojkên guhêrbar ji birêvebirina tevgera koran berpirsiyar in.

Terîf:

• - Switch bi termînala S1 ve girêdayî ye
• - Switch bi termînala S2 ve girêdayî ye

Serişteyên gelemperî:

• Hûn dikarin bi karanîna guheztin/an tevgerê pêk bînin/rawestînin an rêyê biguherînin
• Ger hûn vebijarka parastina kulîlkê destnîşan bikin, çalakiya tevgera berjêr dê tenê di astek diyarkirî de pêk were
• Ger hûn tenê pozîsyonek kor a Venedikî kontrol bikin (ne zivirandina slatan) dê slat vegerin rewşa xweya berê (di asta dirûvê 0-95%).

Guhestina Monostable - bikirtînin da ku biçin Example ya sêwirana guhêrbar:

Veguheztinên monostable - bikirtînin da ku biçin
Parametre:	20.
Giranî:	0

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	1 × bikirtînin      guheztin - Tevgerê ber bi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin. Piştre bikirtînin - rawestînin 1 × bikirtînin      guheztin - Li pozîsyona sînor 2× bikirtînin tevgera jêrîn bidin destpêkirin      or      guhêrbar - Pozîsyona bijare Rawestan                                 - Heta serbestberdanê tevgerê bilind bikin Rawestan                                 - Tevgera xwarê heta berdanê
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. kor Venedikî
Terîf:	1 × bikirtînin      guheztin - Tevgerê ber bi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin. Piştre bikirtînin - rawestînin 1 × bikirtînin     guheztin - Li pozîsyona sînor 2× bikirtînin tevgera jêrîn bidin destpêkirin      or      guhêrbar - Pozîsyona bijare Rawestan                                 - Zivirîna slatan heta berdanê Rawestan                                 - Heya berdanê zivirîn xwar
Berdeste nirx:	1 an 2

Helwesta bijare - heye

Guhestina Monostable - ragirin ji bo barkirinê Example ya sêwirana guhêrbar:

Veguheztinên monostable - ji bo tevgerê bigirin
Parametre:	20.
Giranî:	1

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	1 × bikirtînin      guheztin - 10% up tevgera 1 × bitikîne      guheztin - 10% tevgera jêrîn 2 × bikirtînin      or      guhêrbar - Pozîsyona bijare Rawestan                                 - Heta serbestberdanê tevgerê bilind bikin Rawestan                          - Tevgera xwarê heta berdanê
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. kor Venedikî
Terîf:	1 × bikirtînin     guheztin - Slat bi gavê ji berê ve diyarkirî ve dizivirin 1× klîk      guhêrbar - Slats bi gavê ji berê ve diyarkirî ve dizivirin 2× klîk      or      guhêrbar - Pozîsyona bijare Rawestan                                 - Heta serbestberdanê tevgerê bilind bikin Rawestan                                 - Tevgera xwarê heta berdanê
Berdeste nirx:	1 an 2

Helwesta bijare - heye
Ger hûn guhêrbar ji dema tevgera slatê dirêjtir bigrin + 4 saniyeyên din (pêşniyaz 1,5s+4s =5,5s) dê cîhaz biçe pozîsyona sînor. Di wê rewşê de berdana guhêrbar dê tiştek neke.

Guhestina yekane monostable
Example ya sêwirana guhêrbar:

Guhestina yekane monostable
Parametre:	20.
Giranî:	3

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	Guhestina 1× klîk - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Yek klîkek din - Tevgerê berbi pozîsyona sînorê berevajî bidin destpêkirin 2× bikirtînin an veguherînin - Helwesta bijare Bisekine - Heya berdanê tevgerê bidin destpêkirin
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. Venedikî
Terîf:	Guhestina 1× klîk - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Yek klîkek din - Tevgerê berbi pozîsyona sînorê berevajî bidin destpêkirin 2× bikirtînin an veguherînin - Helwesta bijare Bisekine - Heya berdanê tevgerê bidin destpêkirin
Berdeste nirx:	1 an 2

Helwesta bijare - heye

Bistabile switches
Example ya sêwirana guhêrbar:

Bistabile switches
Parametre:	20.
Giranî:	3

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	1× klîk (cirku girtî) - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Piştre li ser heman bikirtînin - Rawestînin heman guhêrbar (cirku vekirî)
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. Venedikî
Terîf:	1× klîk (cirku girtî) - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Piştre li ser heman bikirtînin - Rawestînin heman guhêrbar (cirku vekirî)
Berdeste nirx:	1 an 2

Helwesta bijare - ne berdest e

Guhestina yekane bistable
Example ya sêwirana guhêrbar:

Guhestina yekane bistable
Parametre:	20.
Giranî:	4

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	Guhestina 1× klîk - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Yek klîkek din - Tevgerê berbi pozîsyona sînorê berevajî bidin destpêkirin
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. Venedikî
Terîf:	Guhestina 1× klîk - Tevgerê berbi pozîsyona sînor ve bidin destpêkirin Yek klîkek din - Tevgerê berbi pozîsyona sînorê berevajî bidin destpêkirin
Berdeste nirx:	1 an 2

Helwesta bijare - ne berdest e

Guhestina sê-dewletê
Example ya sêwirana guhêrbar:

Bistabile switches
Parametre:	20.
Giranî:	5

Parametre:	151. Roller blind, Awning, Pergola an Perde
Terîf:	1 × bitikîne - Li ser pozîsyona sînor di rêça hilbijartî de tevgerê bidin destpêkirin heya ku guhêrbar fermana rawestandinê hilbijêre
Berdeste nirx:	0

Parametre:	151. Venedikî
Terîf:	1 × bitikîne - Li ser pozîsyona sînor di rêça hilbijartî de tevgerê bidin destpêkirin heya ku guhêrbar fermana rawestandinê hilbijêre
Berdeste nirx:	1 an 2

Pozisyona bijare - ne berdest

Helwesta bijare

• Amûra we ji bo danîna pozîsyonên xweyên bijare mekanîzmayek çêkirî heye.
• Hûn dikarin wê bi du-klîkkirina li ser guhezbar(yên) monostable yên ku bi cîhazê ve girêdayî an ji navgîniya mobîl (sepana mobîl) ve girêdayî ye çalak bikin.

Positiona kor a roller ya bijare

• Hûn dikarin pozîsyona bijare ya koran diyar bikin. Ew dikare di parametreya 159-an de were danîn. Nirxa xwerû ji 50% tête danîn.

Positiona slatsên bijare

• Hûn dikarin pozîsyona bijare ya goşeya slats diyar bikin. Ew dikare di parametreya 160-ê de were danîn. Nirxa xwerû ji 50% tête danîn.

Parastina potê

• Amûra we xwedan mekanîzmayek çêkirî ye ku biparêze, ji bo nimûneample, kulîlkên li ser pencereyê.
• Ev bi navê guheztina sînorê virtual ye.
• Hûn dikarin nirxa wê di parametreya 158 de bicîh bikin.
• Nirxa xwerû 0 e - ev tê vê wateyê ku korika gêj dê di navbera pozîsyonên dawiya herî zêde de bimeşe.

nîşanên LED

• LED-ya çêkirî rewşa heyî ya cîhazê nîşan dide. Dema ku cîhaz tê hêz kirin:

Reng	Terîf
Kesk	Amûra ku li tora Z-Wave hat zêdekirin (ne ewledar, S0, S2 ne Naskirî)
Magenta	Amûra li tora Z-Wave hate zêdekirin (Ewlekariya S2 Naskirî)
Sor	Amûr li tora Z-Wave nehatiye zêdekirin
Blinking cyan	Di pêşveçûnê de nûve bikin

QERTA XÛREKÊ

Menu dihêle ku hûn çalakiyan bikin. Ji bo menuê bikar bînin:

1. Switch off voltage (sîgorteyê neçalak bike).
2. Amûrê ji qutiya guheztina dîwarê derxînin.
3. Switch li ser voltage.
4. Bişkojka PROG-ê bikirtînin û bigirin ku têkevin menuyê.
5. Li bendê bin ku LED pozîsyona menuya xwestî bi rengî nîşan bide:
   • ŞÎN - otocalîbrasyon
   • ZER - vesazkirina kargehê
6. Zû zû berdin û dîsa bişkojka PROG bikirtînin.
7. Piştî ku bişkojka PROG-ê bikirtînin, nîşana LED-ê dê pozîsyona menuyê bi çikandinê piştrast bike.

LI SER PÊŞNÛÇEYÊN FERBÛYÊ VEDIKE

Vegerandina cîhazê li ser standardên kargehê:
Pêvajoya vesazkirinê dihêle ku amûrê vegere mîhengên wê yên kargehê, ku tê vê wateyê ku hemî agahdariya di derbarê kontrolkerê Z-Wave û veavakirina bikarhêner de dê were jêbirin.

Ji kerema xwe vê prosedûrê tenê dema ku kontrolkera sereke ya torê wenda be an wekî din nexebite, bikar bînin.

1. Switch off voltage (sîgorteyê neçalak bike).
2. Amûrê ji qutiya guheztina dîwarê derxînin.
3. Switch li ser voltage.
4. Bişkojka PROG-ê bikirtînin û bigirin ku têkevin menuyê.
5. Li bendê bin ku nîşana LED zer bibiriqe.
6. Zû zû berdin û dîsa bişkojka PROG bikirtînin.
7. Di dema vesazkirina kargehê de, nîşana LED-ê dê zer bibiriqe.
8. Piştî çend saniyeyan, cîhaz dê ji nû ve were destpêkirin, ku bi rengê nîşana LED-a sor ve tê rêve kirin.

Pîvandina ENERGYÊ

• Amûr destûrê dide çavdêriya xerckirina enerjiyê. Daneyên ji kontrola sereke ya Z-Wave re têne şandin.
• Pîvandin ji hêla teknolojiya mîkro-kontrolkerê ya herî pêşkeftî ve tête kirin, ku rastbûn û rastbûna herî zêde misoger dike (+/- 5% ji bo barkirinên ji 10W mezintir).
• Enerjiya elektrîkê - enerjiya ku bi demê re ji hêla amûrekê ve tê vexwarin.
• Xerîdarên elektrîkê yên li malbatan ji hêla dabînkeran ve li ser bingeha hêza çalak a ku di yekîneyek diyarkirî ya demê de tê bikar anîn têne fatûra kirin. Bi gelemperî bi kilovat-saet [kWh] tê pîvandin.
• Kîlovat-saetek bi yek kîlovat hêza ku di saetekê de tê xerckirin, 1kWh = 1000Wh e.
• Veavakirina bîra serfkirinê:
• Amûr dê daneyên xerckirina enerjiyê di vesazkirina fabrîkî de jê bibe.

PÊKIRIN

Komele (amûrên girêdanê) - kontrola rasterast a cîhazên din di nav tora pergala Z-Wave de. Komele destûr dide:

• Raporkirina rewşa cîhazê ji kontrolkerê Z-Wave re (bi karanîna Lifeline Group),
• Afirandina otomasyona hêsan bi kontrolkirina amûrên din ên 4-an bêyî beşdariya kontrolkerê sereke (bi karanîna komên ku ji bo çalakiyên li ser cîhazê hatine destnîşankirin).

Not.
Fermanên ku ji koma komeleya 2-an re têne şandin, li gorî veavakirina cîhazê, operasyona bişkojkê nîşan dide,
Mînak destpêkirina tevgera koran bi karanîna bişkokê dê çarçoweya berpirsiyarê heman çalakiyê bişîne.

Amûrek komeleya 2 koman peyda dike:

• Koma komeleya 1emîn - "Lifeline" rewşa cîhazê radigihîne û destûrê dide ku tenê amûrek yekane were veqetandin (kontrolkerê sereke ji hêla xwerû).
• Koma komeleya 2yemîn - "Pêçandina pencereyê" ji bo perde an perdeyan tê armanc kirin ku destûrê dide bikarhêner ku mîqdara ronahiya ku di pencereyan re derbas dibe kontrol bike.

Amûr dihêle ku ji bo koma komeleya 5yemîn 2 amûrên birêkûpêk an pir-kanal kontrol bike, dema ku "Lifeline" tenê ji bo kontrolkerê ve hatî veqetandin û ji ber vê yekê tenê 1 girêk dikare were veqetandin.

Ji bo zêdekirina komeleyê:

1. Biçe Mîhengan.
2. Herin Amûrên.
3. Amûra têkildar ji navnîşê hilbijêrin.
4. Tabloya Komeleyan hilbijêrin.
5. Bi kîjan komê û kîjan amûran ve girêdayî ye diyar bikin.
6. Guhertinên xwe hilînin.

Koma Komeleyê 2: Rewş û nirxa Nasnameya fermanê ya "Navgirtina pencereyê". Pencereya ku rewşa kalibrasyonê û nirxa Nasnameya fermanê vedigire.
Id	Rewşa kalibrasyonê		Navê vegirtina pencereyê	Nasnameya pêgirtina pencereyê
Id_Roller	0	Amûr ne kalibrated	OUT_BOTTOM_1	12 (0x0C)
	1	Kalibrasyona otomatîkî serketî bû	DERKET_ JIN _2	13 (0x0D)
	2	Kalibrasyona otomatîkî têk çû	OUT_BOTTOM_1	12 (0x0C)
	4	Kalibration Manual	DERKET_ JIN _2	13 (0x0D)
Id_Slat	0	Amûr ne kalibrated	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1	22 (0x16)
	1	Kalibrasyona otomatîkî serketî bû	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2	23 (0x17)
	2	Kalibrasyona otomatîkî têk çû	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1	22 (0x16)
	4	Kalibration Manual	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2	23 (0x17)

Moda xebitandinê: Roller blind, Awning, Pergola, Perde (Parametre 151 nirx = 0)
Tîpa veguherînê Parametre (20)		Gûherr	Single Click		Double Click
Giranî	Nav	S1 an S2	Ferman	ID	Ferman	ID
0	Veguheztinên monostable - bikirtînin da ku biçin		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Roller	Asta Set Vegirtina Pencere	Id_Roller
1	Veguheztinên monostable - ji bo tevgerê bigirin
2	Guhestina yekane monostable
3	Bistable switches		–	–	–	–
5	Guhestina sê-dewletê		–	–	–	–

Tîpa veguherînê Parametre (20)		Gûherr	Rawestan		Berdan
Giranî	Nav	S1 an S2	Ferman	ID	Ferman	ID
0	Veguheztinên monostable - bikirtînin da ku biçin		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Roller	Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Roller
1	Veguheztinên monostable - ji bo tevgerê bigirin
2	Guhestina yekane monostable
3	Bistable switches		–	–	–	–
5	Guhestina sê-dewletê		–	–	–	–

Cureyê guhêrbar Parametr (20)		Gûherr	Guhertina rewşa guheztinê dema ku roller nelive		Guhertina rewşa guheztinê dema ku roller nelive
Giranî	Nav	S1 an S2	Ferman	ID	Ferman	ID
4	Guhestina yekane bistable		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire	Id_Roller	Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Rollerv

Moda xebitandinê: kor Venetian 90° (para 151 = 1) an kor Venedîkê 180° (para 151 = 2)
Tîpa veguherînê Parametre (20)		Gûherr	Single Click		Double Click
Giranî	Nav	S1 an S2	Ferman	ID	Ferman	ID
0	Veguheztinên monostable - bikirtînin da ku biçin		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Roller	Asta Set Vegirtina Pencere	Id_Roller Id_Slat
1	Veguheztinên monostable - ji bo tevgerê bigirin			Id_Slat
2	Guhestina yekane monostable			Id_Roller
3	Bistable switches		–	–	–	–
5	Guhestina sê-dewletê		–	–	–	–

Tîpa veguherînê Parametre (20)		Gûherr	Single Click		Double Click
Giranî	Nav		Ferman	ID	Ferman	ID
0	Veguheztinên monostable - bikirtînin da ku biçin		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Roller	Asta Set Vegirtina Pencere	Id_Slat
1	Veguheztinên monostable - ji bo tevgerê bigirin			Id_Slat		Id_Roller
2	Guhestina yekane monostable	S1 an S2		Id_Roller		Id_Slat
3	Bistable switches		Vegirtina pencereyê	Id_Roller	Vegirtina pencereyê	Id_Roller
			Guhertina Asta dest pê bikin		Guhertina Asta Rawestîne
5	Guhestina sê-dewletê		Vegirtina pencereyê	Id_Roller	Vegirtina pencereyê	Id_Roller
			Guhertina Asta dest pê bikin		Guhertina Asta Rawestîne

Cureyê guhêrbar Parametr (20)		Gûherr	Guhertina rewşa guheztinê dema ku roller nelive		Guhertina rewşa guheztinê dema ku roller nelive
Giranî	Nav	S1 an S2	Ferman	ID	Ferman	ID
4	Guhestina yekane bistable		Guhertina Asta Destpêkê Vedigire	Id_Roller	Guhertina Asta Rawestandina Paceyê Vedigire	Id_Rollerv

PARAMETERÊN PÊŞVEKIRÎ

• Amûr bi karanîna pîvanên mîhengkirî destûrê dide xebata xwe li gorî hewcedariyên bikarhêner xweş bike.
• Mîheng dikarin bi navgîniya kontrolkera Z-Wave ya ku amûr lê tê zêdekirin ve werin sererast kirin. Awayê eyarkirina wan dibe ku li gorî kontrolê cûda bibe.
• Di veavakirina cîhaza navbeynkariya NICE de di beşa Mîhengên Pêşkeftî de vebijarkek hêsan heye.

Ji bo mîhengkirina amûrê:

1. Biçe Mîhengan.
2. Herin Amûrên.
3. Amûra têkildar ji navnîşê hilbijêrin.
4. Tabloya Pêşkeftî an Parametreyan hilbijêrin.
5. Parametreyê hilbijêrin û biguherînin.
6. Guhertinên xwe hilînin.

Parametreyên pêşketî
Parametre:	20. Guhertina cureyê
Terîf:	Ev parametre diyar dike ku bi kîjan guhêrbaran û di kîjan modê de têketinên S1 û S2 dixebitin.
Berdeste mîhengan:	0 - Veguheztinên yekdestdar - bikirtînin da ku tevbigerin 1 - Veguheztinên yekdestdar - bihêlin da ku biçin 2 - Guhestina yekdestbar 3 - Guhestên bistable 4 - Guhestina yek bistable 5 - Guhestina sê-dewlet
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	24. Orientation bişkokên
Terîf:	Ev parametre destûrê dide berevajîkirina xebata bişkokan.
Berdeste mîhengan:	0 - xwerû (bişkojka 1emîn jor, 2yemîn bişkojka xwarê) 1 - berepaş (bişkojka 1emîn DOWN, bişkoka 2mîn jor)
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	25. Orientation outputs
Terîf:	Ev parametre dihêle ku xebata O1 û O2 bê guheztina têl berevajî bike (mînak di rewşa girêdana motorê ya nederbasdar de).
Berdeste mîhengan:	0 - xwerû (O1 - jor, O2 - xwar) 1 - berepaş (O1 - DOWN, O2 - jor)
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	40. Bişkojka yekem - dîmenên şandin
Terîf:	Ev parametre diyar dike ka kîjan kiryar di encama şandina nasnameyên dîmenê de ji wan re hatine destnîşankirin. Nirx dikarin bêne hev kirin (mînak 1+2=3 tê wê wateyê ku dîmenên ji bo yek û du-klîk têne şandin). Çalakkirina dîmenên ji bo sê-klîk ketina cîhazê di moda fêrbûnê de bi klîkkirina sê caran asteng dike.
Berdeste mîhengan:	0 – Dîmenek çalak nîne 1 - Bişkoj 1 car hat pêlkirin 2 - Kilîta 2 caran tê pêlkirin 4 – Kilîta 3 caran tê pêlkirin 8 – Miftê girtî û kilîtê berdan
Mîhenga xwerû:	15 (Hemû dîmen çalak in)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	41. Bişkojka duyemîn - dîmenên şandin
Terîf:	Ev parametre diyar dike ka kîjan kiryar di encama şandina nasnameyên dîmenê de ji wan re hatine destnîşankirin. Nirx dikarin bêne hev kirin (mînak 1+2=3 tê wê wateyê ku dîmenên ji bo yek û du-klîk têne şandin). Çalakkirina dîmenên ji bo sê-klîk ketina cîhazê di moda fêrbûnê de bi klîkkirina sê caran asteng dike.
Berdeste mîhengan:	0 – Dîmenek çalak nîne 1 - Bişkoj 1 car hat pêlkirin 2 - Kilîta 2 caran tê pêlkirin 4 – Kilîta 3 caran tê pêlkirin 8 – Miftê girtî û kilîtê berdan
Mîhenga xwerû:	15 (Hemû dîmen çalak in)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	150. Calibration
Terîf:	Ji bo destpêkirina kalibrasyona otomatîkî, nirxa 3 hilbijêrin. Dema ku pêvajoya kalibrasyonê serketî be, pîvan nirxa 1 digire. Dema ku kalibrasyona otomatîkî têk neçe, pîvan nirxa 2 digire. Ger demên veguheztina cîhazê di pîvana (156/157) de bi destan werin guheztin, dê parametreya 150 nirxa 4 bigire.
Berdeste mîhengan:	0 - Cîhaz nayê kalibrkirin 1 - Kalibrasyona oto-biserketî 2 - Kalibrasyon biserket 3 – Pêvajoya kalibrasyonê 4 - Kalibrasyona manual
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	151. Moda xebitandinê
Terîf:	Ev parametre dihêle hûn li gorî cîhaza girêdayî, operasyonê biguherînin. Di mijara korên venetîk de, divê goşeya zivirîna slatan jî were hilbijartin.
Berdeste mîhengan:	0 – Roller blind, Awning, Pergola, Perde 1 – Perde 90° 2 – kor Venedikî 180°
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	152. kor Venedikî - slats full time zivirîna
Terîf:	Ji bo korên Venedikî, parametre dema çerxa zivirîna tam a slatan diyar dike. Parametre ji bo modên din ne girîng e.
Berdeste mîhengan:	0-65535 (0 - 6553.5s, her 0.1s) - dema zivirîna
Mîhenga xwerû:	15 (1.5 saniye)	Mezinahiya parametreyê:	2 [byte]

Parametre:	156. Wextê tevgerê
Terîf:	Ev parametre dema ku ew bigihîje vebûna tevahî diyar dike. Di pêvajoya kalibrasyonê de nirx bixweber tê danîn. Di rewşên pirsgirêkên bi otokalîbrasyonê de divê ew bi destan were saz kirin.
Berdeste mîhengan:	0-65535 (0 - 6553.5s, her 0.1s) - dema zivirîna
Mîhenga xwerû:	600 (60 saniye)	Mezinahiya parametreyê:	2 [byte]

Parametre:	157. Wextê xwarê
Terîf:	Ev parametre dema ku ew bigihîje girtina tam diyar dike. Di pêvajoya kalibrasyonê de nirx bixweber tê danîn. Di rewşên pirsgirêkên bi otokalîbrasyonê de divê ew bi destan were saz kirin.
Berdeste mîhengan:	0-65535 (0 - 6553.5s, her 0.1s) - dema zivirîna
Mîhenga xwerû:	600 (60 saniye)	Mezinahiya parametreyê:	2 [byte]

Parametre:	158. Guhestina sînorê Virtual. Parastina pot
Terîf:	Ev parametre dihêle hûn astek herî kêm a sabît a daxistina şûştinê destnîşan bikin. Ji bo example, ji bo parastina kulîlkek ku li ser pencereyê ye.
Berdeste mîhengan:	0-99
Mîhenga xwerû:	0 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	159. Helwesta bijare - asta vekirinê
Terîf:	Ev parametre dihêle hûn asta apertura xweya bijare diyar bikin.
Berdeste mîhengan:	0-99 0xFF - Fonksiyonê neçalak kirin
Mîhenga xwerû:	50 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

Parametre:	160. Helwesta bijare - goşeya slat
Terîf:	Ev parametre dihêle hûn pozîsyona xweya bijare ya goşeya slatê diyar bikin. Parametre tenê ji bo korên venetian tê bikar anîn.
Berdeste mîhengan:	0-99 0xFF - Fonksiyonê neçalak kirin
Mîhenga xwerû:	50 (nirxa xwerû)	Mezinahiya parametreyê:	1 [byte]

TAYBETÎ Z-PÊL

• Nîşana CC - nîşaneyên berdest
• Nasnameya nîşanker - 0x50 (Naskirin)
• Nîşana CC - taybetmendiyên berdest

Taybetmendiya Z-Wave
ID milk	Terîf	Nirx û pêdiviyên
0x03	Veguheztin, Serdemên Li / Veqetandî	Dest bi guheztina di navbera ON û OFF dike. Nirxên berdest: • 0x00 .. 0xFF (0 .. 25.5 çirke) Ger ev were diyar kirin, PÊWÎŞTÊN Çêrokên On/Off jî bên diyarkirin.
0x04	Veguheztin, Pêlên Vekêşandin/Off	Ji bo danîna hejmara demên On/Off tê bikaranîn. Nirxên berdest: • 0x00 .. 0xFE (0 .. 254 car) • 0xFF (heta ku raweste nîşan bide) Ger ev were diyar kirin, PÊWÎDÊ Serdema Çalakî/Xwegirtinê jî bê diyarkirin.
0x05	Têkçûn, Di dema serdemek On / Off	Ji bo danîna dirêjahiya dema On di dema serdemek On/Off de tê bikar anîn. Ew destûrê dide serdemên On/Off asymetic. Nirxên berdest • 0x00 (Symmetric On/Good Off - Dema Lihevhatinê bi dema Nekêşandinê re wekhev e) • 0x01 .. 0xFF (0.1 .. 25.5 çirke) Example: 300 ms ON û 500 ms OFF bi danîna serdema On/Off (0x03) = 0x08 û Demjimêra Vemirandinê di nav Serdemek Vekêşandin/Kêvekirinê de tê bidestxistin. (0x05) = 0x03 Ev nirx tê paşguh kirin, ger heyamên On/Off nehatin diyarkirin. Ger nirxa serdemên On/Off ji vê nirxê kêmtir be ev nirx nayê paşguh kirin.

Dersên Fermandariya Piştgiriya

Dersên Fermandariya Piştgiriya
Çîna Fermandariya	Awa	Bicî
COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]	V1
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
COMMAND_CLASS_WINDOW_COVERING [0x6A]	V1	ERÊ
COMMAND_CLASS_SWITCH_MULTILEVEL [0x26]	V4	ERÊ
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85]	V2	ERÊ
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL ASSOCIATION [0x8E]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2	ERÊ
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1	ERÊ
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1	ERÊ
COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98]	V1
COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
COMMAND_CLASS_METER [0x32]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]	V4	ERÊ
COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71]	V8	ERÊ
COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]	V2	ERÊ
COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]	V5	ERÊ
COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]	V1
COMMAND_CLASS_INDICATOR [0x87]	V3	ERÊ
COMMAND_CLASS_BASIC [0x20]	V2	ERÊ

CC bingehîn

CC bingehîn
Ferman	Giranî	Fermana nexşeyê	Nirxa nexşeyê
Basic Set	[0xFF]	Set Switch Multilevel	[0xFF]
Basic Set	[0x00]	Set Switch Multilevel	Set Switch Multilevel
Basic Set	[0x00] ber [0x63]	Guhertina Asta dest pê bikin (Jor jêr)	[0x00], [0x63]
Basic Get		Guhestina Pir-level Get
Rapora Bingehîn (Nirxa Niha û Nirxa Armanc DIVÊ li ser 0xFE were danîn heke hay ji pozîsyonê nebe.)		Rapora Guhestina Piralî

Notification CC
Amûr çînek Fermana Agahdariyê bikar tîne da ku bûyerên cihêreng ji kontrolkerê re rapor bike (Koma "Lifeline").

Parastina CC
Dersa Fermana Parastinê dihêle ku pêşî li kontrolkirina herêmî an ji dûr ve ya derketinan bigire.

Parastina CC
Awa	Rewş	Terîf	Geşî
Herêmî	0	Bêparastin - Amûr nayê parastin, û dibe ku bi gelemperî bi navgîniya bikarhênerê ve were xebitandin.	Bişkokên bi derkan ve girêdayî ne.
Herêmî	2	Operasyon ne gengaz e - bişkok nikare rewşa releyê biguhezîne, her fonksiyonek din heye (menu).	Bişkokên ji dergehan veqetandî.
RF	0	Bêparastin - Amûr hemî Fermanên RF-ê qebûl dike û bersivê dide.	Derketin dikare bi Z-Wave ve were kontrol kirin.
RF	1	Kontrola RF tune - pola fermanê ya bingehîn û binarya guhêrbar têne red kirin, dê her pola fermanê ya din were rêvebirin.	Derketin bi Z-Wave nayê kontrol kirin.

Metre CC

Metre CC
Tîpa Meterê	Scale	Type Rate	Tamî	Mezinayî
Elektrîk [0x01]	Elektrîk_kWh [0x00]	Import [0x01]	1	4

Guhertina kapasîteyên
NICE Roll-Control2 li gorî nirxên 2 parameteran komek cûda nasnameyên Parametreya Vegirtina Pencere bikar tîne:

• Rewşa kalibrasyonê (parametre 150),
• Moda xebitandinê (parametre 151).

Guhertin şiyanên
Rewşa kalibrasyonê (parametre 150)	Moda xebitandinê (parametre 151)	Nasnameyên Parametreyên Vegirtina Pencereyê piştgirî kirin
0 - Cîhaz nayê kalibrkirin an 2 - Xweserî bi ser neket	0 – Roller, Awning, Pergola, Perde	out_bottom (0x0C)
0 - Amûr ne kalibrated an 2 - Xweserî bi ser neket	1 - kor Venedikî 90° an 2 - Roller kor bi ajokerê çêkirî 180°	out_bottom (0x0C) Goşeya slatên asayî (0x16)
1 - Kalibrasyon oto bi serketî ye an 4 - Kalibrasyona manual	0 – Roller, Awning, Pergola, Perde	out_bottom (0x0D)
1 - Kalibrasyon oto bi serketî ye an 4 - Kalibrasyona manual	1 - kor Venedikî 90° an 2 - Roller kor bi ajokerê çêkirî 180°	out_bottom (0x0D) Goşeya slatên asayî (0x17)

• Ger yek ji pîvanên 150 an 151 biguhere, divê kontrolker prosedurek ji nû vedîtinê pêk bîne.
• ji bo nûvekirina komek Nasnameyên Parametreya Vegirtina Paceya Piştevankirî.
• Ger kontrolker xwedan vebijarkek ji nû vedîtina kapasîteyê nebe, pêdivî ye ku girêk ji nû ve têxin nav torê.

Agahdariya Koma Komeleya CC

Parastina CC
Kom	Profile	Fermandar Class & Ferman	Navê Koma
1	Giştî: Lifeline (0x00: 0x01)	DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION [0x5A 0x01]	Lifeline
		NOTIFICATION_RAPORT [0x71 0x05]
		SWITCH_MULTILEVEL_REPORT [0x26 0x03]
		WINDOW_COVERING_REPORT [0x6A 0x04]
		CONFIGURATION_REPORT [0x70 0x06]
		INDICATOR_REPORT [0x87 0x03]
		METER_REPORT [0x32 0x02]
		CENTRAL_SCENE_CONFIGURATION_ RAPORT [0x5B 0x06]
2	Kontrol: KEY01 (0x20: 0x01)	WINDOW_COVERING_SET [0x6A 0x05]	Vegirtina pencereyê
		WINDOW_COVERING_START_LVL_ CHANGE [0x6A 0x06]
		WINDOW_COVERING_STOP_LVL_ CHANGE [0x6A 0x07]

REGULATIONS

Têbiniyên Zagonî:
Hemî agahdarî, di nav de, lê ne sînorkirî, agahdariya di derbarê taybetmendî, fonksiyon, û / an taybetmendiyên hilberên din de bêyî agahdarî têne guhertin. NICE hemî mafên xwe ji nûvekirin an nûvekirina hilber, nermalava, an belgeyên xwe veşêre bêyî ku tu berpirsiyariyek agahdar bike ku kesek an saziyek agahdar bike.
Logoya NICE nîşanek bazirganî ya NICE SpA Oderzo TV Italia ye Hemî markayên din û navên hilberê ku li vir têne behs kirin marqeyên xwediyên wan ên têkildar in.

Lihevhatina Rêbernameya WEEE

Amûrên ku bi vê sembolê hatine binavkirin divê bi bermahiyên din ên malê re neyên avêtin.
Ew ê ji bo vezîvirandina alavên elektrîkî û elektronîkî yên bermayiyan radestî xala berhevkirinê ya guncan were kirin.

Daxuyaniya lihevhatinêBi vê yekê, NICE SpA Oderzo TV Italia daxuyand ku cîhaz bi hewcedariyên bingehîn û bendên din ên têkildar ên Rêvebiriya 2014/53/EU tevdigere. Tevahiya metna Danezana Hevgirtinê ya YE
li ser navnîşana înternetê ya jêrîn heye: www.niceforyou.com/en/download?v=18

Belge / Çavkanî

Nice Roll-Control2 Module Interface [pdf] Rêbernameya Rêwerzan Navbera Modulê Roll-Control2, Roll-Control2, Navbera Modulê, Navber

Çavkanî

• Manual Bikarhêner