Pěkné rozhraní modulu Roll-Control2
dálkové ovládání žaluzií markýz, žaluzií, závěsů a pergol
DŮLEŽITÉ BEZPEČNOSTNÍ INFORMACE
- POZOR! – Před instalací zařízení si přečtěte tento návod! Nedodržení doporučení obsažených v této příručce může být nebezpečné nebo způsobit porušení zákona. Výrobce, společnost NICE SpA Oderzo TV Italia, nenese odpovědnost za jakékoli ztráty nebo škody vzniklé nedodržením pokynů v návodu k obsluze.
- NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Zařízení je určeno pro provoz v elektrické domovní instalaci. Chybné připojení nebo použití může způsobit požár nebo úraz elektrickým proudem.
- NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! I když je přístroj vypnutý, zvtage může být přítomen na jeho terminálech. Jakákoli údržba zavádějící změny konfigurace připojení nebo zátěže musí být vždy prováděna s vyřazenou pojistkou.
- NEBEZPEČÍ ÚRAZU ELEKTRICKÝM PROUDEM! Abyste předešli riziku úrazu elektrickým proudem, neobsluhujte zařízení mokrýma nebo vlhkýma rukama.
- POZOR! – Veškeré práce na zařízení smí provádět pouze kvalifikovaný a licencovaný elektrikář. Dodržujte národní předpisy.
- Neupravujte! – Neupravujte toto zařízení žádným způsobem, který není uveden v tomto návodu.
- Jiná zařízení – Výrobce NICE SpA Oderzo TV Italia nenese odpovědnost za jakékoli poškození nebo ztrátu záručních práv pro jiná připojená zařízení, pokud připojení není v souladu s jejich manuály.
- Tento výrobek je určen pouze pro vnitřní použití v suchých prostorách. – Nepoužívejte v damp místech, v blízkosti vany, umyvadla, sprchy, bazénu nebo kdekoli jinde, kde se vyskytuje voda nebo vlhkost.
- POZOR! – Nedoporučuje se ovládat všechny rolety současně. Z bezpečnostních důvodů by alespoň jedna roleta měla být ovládána nezávisle, aby byla zajištěna bezpečná úniková cesta v případě nouze.
- POZOR! – Není to hračka! – Tento výrobek není hračka. Uchovávejte mimo dosah dětí a zvířat!
POPIS A VLASTNOSTI
NICE Roll-Control2 je zařízení určené k ovládání rolet, markýz, žaluzií, závěsů a pergol.
THE NICE Roll-Control2 umožňuje přesné polohování rolet nebo lamel žaluzií. Zařízení je vybaveno monitorováním energie. Umožňuje ovládat připojená zařízení buď přes síť Z-Wave® nebo přes switch připojený přímo k ní.
Hlavní rysy
- Lze použít s:
- Rolety.
- Žaluzie.
- Pergoly.
- Záclony.
- Markýzy.
- Roletové motory s elektronickými nebo mechanickými koncovými spínači.
- Aktivní měření energie.
- Podporuje režimy zabezpečení sítě Z-Wave®: S0 se šifrováním AES-128 a S2 Autentizováno se šifrováním na bázi PRNG.
- Funguje jako opakovač signálu Z-Wave® (všechna zařízení bez baterie v síti budou fungovat jako opakovače pro zvýšení spolehlivosti sítě).
- Může být použit se všemi zařízeními certifikovanými certifikátem Z-Wave Plus® a měl by být kompatibilní s takovými zařízeními vyrobenými jinými výrobci.
- Pracuje s různými typy přepínačů; pro komfortní použití se doporučuje používat spínače určené pro provoz NICE Roll-Control2 (monostabilní, spínače NICE Roll-Control2).
Poznámka:
Zařízení je produktem Z-Wave Plus® s povoleným zabezpečením a k plnému využití produktu je nutné použít ovladač Z-Wave® s povoleným zabezpečením.
SPECIFIKACE
| Specifikace | |
| Napájení | 100-240 V ~ 50/60 Hz |
| Jmenovitý zatěžovací proud | 2A pro motory s kompenzovaným účiníkem (indukční zátěže) |
| Kompatibilní typy zátěže | M~ jednofázové střídavé motory |
| Požadované koncové spínače | Elektronické nebo mechanické |
| Doporučená externí nadproudová ochrana | 10A jistič typu B (EU)
13A jistič typu B (Švédsko) |
| Pro instalaci do krabic | Ø = 50 mm, hloubka ≥ 60 mm |
| Doporučené dráty | Plocha průřezu mezi 0.75-1.5 mm2 zbavená 8-9 mm izolace |
| Provozní teplota | 0–35 °C |
| Okolní vlhkost | 10–95% RH bez kondenzace |
| Rádiový protokol | Z-Wave (čip řady 800) |
| Radiofrekvenční pásmo | EU: 868.4 MHz, 869.85 MHz
AH: 919.8 MHz, 921.4 MHz |
| Max. vysílací výkon | +6dBm |
| Rozsah | až 100 m venku až 30 m uvnitř (v závislosti na terénu a struktuře budovy) |
| Rozměry
(výška x šířka x hloubka) |
46 × 36 × 19.9 mm |
| Soulad se směrnicemi EU | RoHS 2011/65 / EU RED 2014/53 / EU |
Poznámka:
Rádiová frekvence jednotlivých zařízení musí být stejná jako u vašeho Z-Wave ovladače. zkontrolujte informace na krabici nebo se obraťte na svého prodejce, pokud si nejste jisti.
INSTALACE
Připojení zařízení způsobem, který není v souladu s tímto návodem, může způsobit ohrožení zdraví, života nebo věcné škody. Před instalací
- Nezapínejte zařízení před úplným složením do montážní krabice,
- Připojte pouze pod jedním z diagramů,
- Instalujte pouze do krabic pod omítku vyhovujících příslušným národním bezpečnostním normám a s hloubkou ne menší než 60 mm,
- Nepřipojujte topná zařízení,
- Nepřipojujte obvody SELV nebo PELV,
- Elektrické spínače použité při instalaci by měly být v souladu s příslušnými bezpečnostními normami,
- Délka vodičů použitých pro připojení ovládacího spínače by neměla přesáhnout 20 m,
- Střídavé motory rolet připojujte pouze s elektronickými nebo mechanickými koncovými spínači.
Poznámky k diagramům:
- O1 – 1. výstupní svorka pro motor rolety
- O2 – 2. výstupní svorka pro motor rolety
- S1 – svorka pro 1. spínač (slouží k přidání/odebrání zařízení)
- S2 – svorka pro 2. spínač (slouží k přidání/odebrání zařízení)
- N – svorky pro nulový vodič (interně připojené)
- L – svorky pro živé vedení (interně připojené)
- PROG – servisní tlačítko (slouží k přidání/odebrání zařízení a navigaci v menu)
POZOR!
- Pokyny pro správné zapojení a odstranění vodičů
- Vodiče umístěte POUZE do zdířky (svorek) zařízení.
- Chcete-li odstranit jakékoli dráty, stiskněte uvolňovací tlačítko, které se nachází nad štěrbinami
- Vypněte síť voltage (vypnout pojistku).
- Otevřete nástěnnou spínací skříňku.
- Spojte se s následujícím schématem.
Schéma zapojení – zapojení se střídavým motorem
- Ověřte, zda je zařízení správně připojeno.
- Uspořádejte zařízení do nástěnné spínací skříňky.
- Zavřete nástěnnou spínací skříňku.
- Zapněte síť voltage.
Poznámka:
Pokud používáte Yubii Home, HC3L nebo HC3 Hub, nemusíte se starat o správné připojení směrů. Trasu můžete změnit v průvodci a nastavení zařízení v mobilní aplikaci.
Pro připojení externích spínačů/spínačů použijte v případě potřeby dodané propojovací kabely.
PŘIDÁVÁNÍ DO SÍTĚ Z-WAVE
Přidání (Inclusion) – režim učení zařízení Z-Wave, který umožňuje přidání zařízení do stávající sítě Z-Wave. Přidání ručně
Ruční přidání zařízení do sítě Z-Wave:
- Napájejte zařízení.
- Identifikujte tlačítko PROG nebo přepínače S1/S2.
- Nastavte hlavní ovladač do režimu přidání (Zabezpečení / Nezabezpečovací režim) (viz příručka k ovladači).
- Rychle třikrát klikněte na tlačítko PROG. Volitelně klikněte třikrát na S1 nebo S2.
- Pokud přidáváte Security S2 Authenticated, zadejte PIN kód (štítek na zařízení, také podtržená část DSK na štítku na spodní straně krabice).
- Počkejte, až indikátor LED začne žlutě blikat.
- Úspěšné přidání bude potvrzeno zprávou Z-Wave ovladače a LED indikátorem zařízení:
- Zelená – úspěšné (nezabezpečené, S0, S2 neověřené)
- Purpurová – úspěšná (Authenticated Security S2)
- Červená – neúspěšná
Přidávání pomocí SmartStart
Produkty s podporou SmartStart lze přidat do sítě Z-Wave naskenováním Z-Wave QR kódu přítomného na produktu pomocí ovladače poskytujícího zahrnutí SmartStart. Produkt SmartStart bude přidán automaticky do 10 minut od zapnutí v dosahu sítě.
Přidání zařízení do sítě Z-Wave pomocí SmartStart:
- Chcete-li použít SmartStart, musí váš řadič podporovat zabezpečení S2 (viz příručka k ovladači).
- Zadejte celý kód řetězce DSK do svého řadiče. Pokud je váš řadič schopen skenovat QR, naskenujte QR kód umístěný na štítku ve spodní části krabice.
- Napájejte zařízení (zapněte síť zvtagE).
- LED začne blikat žlutě, počkejte na ukončení procesu přidávání.
- Úspěšné přidání bude potvrzeno zprávou Z-Wave ovladače a LED indikátorem zařízení:
- Zelená – úspěšné (nezabezpečené, S0, S2 neověřené),
- Magenta – úspěšná (Security S2 Authenticated),
- Červená – neúspěšná.
Poznámka:
V případě problémů s přidáním zařízení resetujte zařízení a opakujte postup přidávání.
ODSTRANĚNÍ ZE SÍTĚ Z-WAVE
Odebrání (vyloučení) – režim učení zařízení Z-Wave, který umožňuje odebrat zařízení ze stávající sítě Z-Wave.
Odebrání zařízení ze sítě Z-Wave:
- Zkontrolujte, zda je zařízení napájeno.
- Identifikujte tlačítko PROG nebo přepínače S1/S2.
- Nastavte hlavní ovladač do režimu odebrání (viz návod k ovladači).
- Rychle třikrát klikněte na tlačítko PROG. Volitelně klikněte třikrát na S1 nebo S2 do 10 minut od zapnutí zařízení.
- Počkejte, až proces odstranění skončí.
- Úspěšné odstranění bude potvrzeno zprávou Z-Wave ovladače a LED indikátorem zařízení – červená.
- Odstranění zařízení ze sítě Z-Wave nezpůsobí obnovení továrního nastavení.
KALIBRACE
Kalibrace je proces, během kterého se zařízení učí polohu koncových spínačů a charakteristiku motoru. Kalibrace je povinná, aby zařízení správně rozpoznalo polohu rolety.
Postup spočívá v automatickém plném pohybu mezi koncovými spínači (nahoru, dolů a znovu nahoru).
Automatická kalibrace pomocí menu
- Stisknutím a podržením tlačítka PROG vstoupíte do nabídky.
- Uvolněte tlačítko, když se zařízení rozsvítí modře.
- Rychle klikněte na tlačítko pro potvrzení.
- Zařízení provede proces kalibrace a dokončí celý cyklus – nahoru, dolů a znovu nahoru. Během kalibrace LED bliká modře.
- Pokud je kalibrace úspěšná, LED indikátor bude svítit zeleně, pokud se kalibrace nezdaří, LED indikátor bude svítit červeně.
- Vyzkoušejte, zda polohování funguje správně.
Automatická kalibrace pomocí parametru
- Nastavte parametr 150 na 3.
- Zařízení provede proces kalibrace a dokončí celý cyklus – nahoru, dolů a znovu nahoru. Během kalibrace LED bliká modře.
- Pokud je kalibrace úspěšná, LED indikátor bude svítit zeleně, pokud se kalibrace nezdaří, LED indikátor bude svítit červeně.
- Vyzkoušejte, zda polohování funguje správně.
Poznámka:
Pokud používáte Yubii Home, HC3L nebo HC3 Hub, můžete provést kalibraci pomocí průvodce nebo nastavení zařízení v mobilní aplikaci.
Poznámka:
Proces kalibrace můžete kdykoli zastavit kliknutím na tlačítko prog nebo externí klávesy.
Poznámka:
Pokud se kalibrace nezdaří, můžete ručně nastavit časy pohybů nahoru a dolů (parametry 156 a 157).
Ruční polohování lamel v režimu žaluzie
- Nastavte parametr 151 na 1 (90°) nebo 2 (180°), v závislosti na schopnosti otáčení lamel.
- Ve výchozím nastavení je čas přechodu mezi krajními polohami v parametru 15 nastaven na 1.5 (152 sekundy).
- Otočte lamely mezi krajními polohami pomocí
or
přepínač:
- Pokud se po celém cyklu začne roleta pohybovat nahoru nebo dolů – snižte hodnotu parametru 152,
- Pokud se po úplném cyklu lamely nedostanou do koncových poloh – zvyšte hodnotu parametru 152,
- Opakujte předchozí krok, dokud nedosáhnete uspokojivého umístění.
- Vyzkoušejte, zda polohování funguje správně. Správně nastavené lamely by neměly nutit žaluzie k pohybu nahoru nebo dolů.
OVLÁDÁNÍ ZAŘÍZENÍ
- Zařízení umožňuje připojení spínačů na svorky S1 a S2.
- Mohou to být monostabilní nebo bistabilní spínače.
- Spínací tlačítka jsou zodpovědná za ovládání pohybu žaluzie.
Popis:
- – Spínač připojený ke svorce S1
- – Spínač připojený ke svorce S2
Obecné tipy:
- Pomocí spínače/ů můžete provést/zastavit pohyb nebo změnit směr
- Pokud nastavíte možnost ochrany květináče, akce pohybu dolů se provede pouze do definované úrovně
- Pokud ovládáte pouze polohu žaluzie (ne rotaci lamel), lamely se vrátí do své předchozí polohy (v úrovni clony 0-95 %).
Monostabilní spínače – kliknutím přesunete Přample konstrukce spínače:
| Monostabilní spínače – kliknutím přesunete | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 0 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1× klikněte spínač – Zahájení pohybu nahoru do krajní polohy Další kliknutí – stop
1× klikněte Držet Držet |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Žaluzie |
| Popis: | 1× klikněte spínač – Zahájení pohybu nahoru do krajní polohy Další kliknutí – stop
1× klikněte Držet Držet |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice – k dispozici
Monostabilní spínače – přidržením přesunete Přample konstrukce spínače:
| Monostabilní spínače – podržením se přesunete | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 1 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1× klikněte spínač – pohyb o 10% nahoru 1×klik spínač – 10% pohyb dolů 2×klik or přepínač – oblíbená poloha
Držet Držet |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Žaluzie |
| Popis: | 1× klikněte přepínač – Lamely se otočí nahoru o předem definovaný krok 1×klik přepínač – Lamely se otočí dolů o předem definovaný krok 2×klik or přepínač – oblíbená poloha
Držet Držet |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice – k dispozici
Pokud podržíte spínač stisknutý déle než je doba pohybu lamely + další 4 sekundy (výchozí 1,5s+4s =5,5s), zařízení přejde do krajní polohy. V takovém případě uvolnění spínače nic neudělá.
Jediný monostabilní spínač
Example konstrukce spínače:
| Jediný monostabilní spínač | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 3 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1×cvaknutí spínače – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí – zastavení
Ještě jedno kliknutí – Zahájení pohybu do opačné limitní polohy 2×klik nebo přepínač – Oblíbená pozice Hold – Zahájení pohybu až do uvolnění |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Benátský |
| Popis: | 1×cvaknutí spínače – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí – zastavení
Ještě jedno kliknutí – Zahájení pohybu do opačné limitní polohy 2×klik nebo přepínač – Oblíbená pozice Hold – Zahájení pohybu až do uvolnění |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice – k dispozici
Bistabilní spínače
Example konstrukce spínače:
| Bistabilní přepínače | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 3 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1×klik (okruh uzavřen) – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí na totéž – Stop
stejný spínač (obvod otevřený) |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Benátský |
| Popis: | 1×klik (okruh uzavřen) – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí na totéž – Stop
stejný spínač (obvod otevřený) |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice – nedostupná
Jediný bistabilní spínač
Example konstrukce spínače:
| Jediný bistabilní spínač | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 4 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1×cvaknutí spínače – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí – zastavení
Ještě jedno kliknutí – Zahájení pohybu do opačné krajní polohy Další kliknutí – zastavení |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Benátský |
| Popis: | 1×cvaknutí spínače – Zahájení pohybu do krajní polohy Další kliknutí – zastavení
Ještě jedno kliknutí – Zahájení pohybu do opačné krajní polohy Další kliknutí – zastavení |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice – nedostupná
Třípolohový spínač
Example konstrukce spínače:
| Bistabilní přepínače | |
| Parametr: | 20. |
| Hodnota: | 5 |
| Parametr: | 151. Roleta, Markýza, Pergola nebo Závěs |
| Popis: | 1×cvaknutí – Zahájení pohybu do krajní polohy ve zvoleném směru, dokud spínač nezvolí příkaz stop |
| K dispozici hodnoty: | 0 |
| Parametr: | 151. Benátský |
| Popis: | 1×cvaknutí – Zahájení pohybu do krajní polohy ve zvoleném směru, dokud spínač nezvolí příkaz stop |
| K dispozici hodnoty: | 1 nebo 2 |
Oblíbená pozice - nedostupný
Oblíbená pozice
- Vaše zařízení má vestavěný mechanismus pro nastavení vašich oblíbených pozic.
- Můžete jej aktivovat dvojitým kliknutím na monostabilní spínač(y) připojený k zařízení nebo z mobilního rozhraní (mobilní aplikace).
Oblíbená poloha rolety
- Můžete definovat oblíbenou pozici žaluzií. Lze ji nastavit v parametru 159. Výchozí hodnota je nastavena na 50 %.
Oblíbená poloha lamel
- Můžete definovat oblíbenou polohu úhlu lamel. Lze ji nastavit v parametru 160. Výchozí hodnota je nastavena na 50 %.
Ochrana hrnce
- Vaše zařízení má vestavěný mechanismus na ochranu, napřample, květiny na parapetu.
- Jedná se o tzv. virtuální koncový spínač.
- Jeho hodnotu můžete nastavit v parametru 158.
- Výchozí hodnota je 0 – to znamená, že se roleta bude pohybovat mezi maximálními koncovými polohami.
LED indikátory
- Vestavěná LED ukazuje aktuální stav zařízení. Když je zařízení napájeno:
| Barva | Popis |
| Zelený | Zařízení přidáno do sítě Z-Wave (nezabezpečené, S0, S2 neověřeno) |
| purpurová | Zařízení přidáno do Z-Wave sítě (Security S2 Authenticated) |
| Červený | Zařízení nebylo přidáno do sítě Z-Wave |
| Blikající azurová | Aktualizace probíhá |
Nabídka umožňuje provádět akce. Chcete-li použít nabídku:
- Vypněte síť voltage (vypnout pojistku).
- Vyjměte zařízení z nástěnné spínací skříňky.
- Zapněte síť voltage.
- Stisknutím a podržením tlačítka PROG vstoupíte do nabídky.
- Počkejte, až LED dioda označí požadovanou pozici nabídky barvou:
- MODRÁ – autokalibrace
- ŽLUTÁ – obnovení továrního nastavení
- Rychle uvolněte a znovu klikněte na tlačítko PROG.
- Po kliknutí na tlačítko PROG LED indikátor potvrdí pozici nabídky blikáním.
RESETOVÁNÍ NA VÝROBNÍ VÝCHOZÍ
Resetování zařízení do továrního nastavení:
Resetovací procedura umožňuje obnovit zařízení zpět do továrního nastavení, což znamená, že všechny informace o Z-Wave kontroleru a uživatelské konfiguraci budou vymazány.
Tento postup použijte pouze v případě, že síťový primární ovladač chybí nebo je z jiného důvodu nefunkční.
- Vypněte síť voltage (vypnout pojistku).
- Vyjměte zařízení z nástěnné spínací skříňky.
- Zapněte síť voltage.
- Stisknutím a podržením tlačítka PROG vstoupíte do nabídky.
- Počkejte, až se indikátor LED rozsvítí žlutě.
- Rychle uvolněte a znovu klikněte na tlačítko PROG.
- Během obnovení továrního nastavení bude LED indikátor blikat žlutě.
- Po několika sekundách se zařízení restartuje, což je signalizováno červenou LED diodou.
MĚŘENÍ ENERGIE
- Zařízení umožňuje sledování spotřeby energie. Data jsou odesílána do hlavního Z-Wave kontroléru.
- Měření je prováděno nejmodernější technologií mikrokontrolérů, která zajišťuje maximální přesnost a preciznost (+/- 5% pro zátěž větší než 10W).
- Elektrická energie – energie spotřebovaná zařízením v průběhu času.
- Spotřebitelům elektřiny v domácnostech dodavatelé fakturují podle činného výkonu spotřebovaného za danou jednotku času. Nejčastěji se měří v kilowatthodinách [kWh].
- Jedna kilowatthodina se rovná jednomu kilowattu energie spotřebované za jednu hodinu, 1kWh = 1000Wh.
- Resetování paměti spotřeby:
- Při obnovení továrního nastavení zařízení vymaže údaje o spotřebě energie.
KONFIGURACE
Asociace (linking devices) – přímé ovládání ostatních zařízení v rámci sítě systému Z-Wave. Asociace umožňují:
- Hlášení stavu zařízení do ovladače Z-Wave (pomocí Lifeline Group),
- Vytvoření jednoduché automatizace ovládáním dalších 4. zařízení bez účasti hlavního kontroléru (pomocí skupin přiřazených akcím na zařízení).
Poznámka.
Příkazy odeslané do 2. asociační skupiny odrážejí činnost tlačítka podle konfigurace zařízení,
např. spuštění pohybu žaluzií pomocí tlačítka odešle rám zodpovědný za stejnou akci.
Zařízení poskytuje přidružení 2 skupin:
- 1. skupina přidružení – „Lifeline“ hlásí stav zařízení a umožňuje přiřadit pouze jedno zařízení (standardně hlavní ovladač).
- 2. asociační skupina – „Okenní zakrytí“ je určena pro závěsy nebo žaluzie umožňující uživateli ovládat množství světla procházejícího okny.
Zařízení umožňuje ovládat 5 běžných nebo vícekanálových zařízení pro 2. asociační skupinu, přičemž „Lifeline“ je vyhrazena pouze pro kontrolér a lze tedy přiřadit pouze 1 uzel.
Chcete-li přidat přidružení:
- Přejděte do Nastavení.
- Přejděte na Zařízení.
- Vyberte příslušné zařízení ze seznamu.
- Vyberte kartu Asociace.
- Určete, ke které skupině a ke kterým zařízením chcete přiřadit.
- Uložte změny.
| Skupina přidružení 2: Stav „Krytí okna“ a hodnota ID příkazu.
Okno pokrývající stav kalibrace a hodnotu ID příkazu. |
||||
| Id | Stav kalibrace | Název okenního krytu | ID krytu okna | |
|
Id_Roller |
0 | Zařízení není zkalibrováno | OUT_BOTTOM_1 | 12 (0x0C) |
| 1 | Autokalibrace úspěšná | VEN_ DNO _2 | 13 (0x0D) | |
| 2 | Autokalibrace se nezdařila | OUT_BOTTOM_1 | 12 (0x0C) | |
| 4 | Manuální kalibrace | VEN_ DNO _2 | 13 (0x0D) | |
|
Id_Slat |
0 | Zařízení není zkalibrováno | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1 | 22 (0x16) |
| 1 | Autokalibrace úspěšná | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2 | 23 (0x17) | |
| 2 | Autokalibrace se nezdařila | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1 | 22 (0x16) | |
| 4 | Manuální kalibrace | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2 | 23 (0x17) | |
| Provozní režim: Roleta, Markýza, Pergola, Závěs
(hodnota parametru 151 = 0) |
||||||
| Typ přepínače
Parametr (20) |
Přepínač | Jediné kliknutí | Dvojité kliknutí | |||
| Hodnota | Jméno |
S1 nebo S2 |
Příkaz | ID | Příkaz | ID |
| 0 | Monostabilní spínače – kliknutím přesunete | Změna počáteční úrovně zakrytí okna
Změna úrovně zarážky okenního krytu |
Id_Roller |
Úroveň nastavení okenních krytů |
Id_Roller |
|
| 1 | Monostabilní spínače – podržením se přesunete | |||||
| 2 | Jediný monostabilní spínač | |||||
| 3 | Bistabilní spínače | – | – | – | – | |
| 5 | Třípolohový spínač | – | – | – | – | |
| Typ přepínače
Parametr (20) |
Přepínač | Držet | Uvolnění | |||
| Hodnota | Jméno |
S1 nebo S2 |
Příkaz | ID | Příkaz | ID |
| 0 | Monostabilní spínače – kliknutím přesunete | Změna počáteční úrovně zakrytí okna
Změna úrovně zarážky okenního krytu |
Id_Roller |
Změna úrovně zarážky okenního krytu |
Id_Roller |
|
| 1 | Monostabilní spínače – podržením se přesunete | |||||
| 2 | Jediný monostabilní spínač | |||||
| 3 | Bistabilní spínače | – | – | – | – | |
| 5 | Třípolohový spínač | – | – | – | – | |
| Typ přepínače Parametr (20) |
Přepínač |
Změna stavu spínače, když se válec nepohybuje | Změna stavu spínače, když se válec nepohybuje | |||
| Hodnota | Jméno |
S1 nebo S2 |
Příkaz | ID | Příkaz | ID |
| 4 | Jediný bistabilní spínač | Změna počáteční úrovně zakrytí okna | Id_Roller | Změna úrovně zarážky okenního krytu | Id_Rollerv | |
| Provozní režim: Žaluzie 90°
(param 151 = 1) nebo žaluzie 180° (param 151 = 2) |
||||||
| Typ přepínače
Parametr (20) |
Přepínač | Jediné kliknutí | Dvojité kliknutí | |||
| Hodnota | Jméno |
S1 nebo S2 |
Příkaz | ID | Příkaz | ID |
| 0 | Monostabilní spínače – kliknutím přesunete | Změna počáteční úrovně zakrytí okna
Změna úrovně zarážky okenního krytu |
Id_Roller |
Úroveň nastavení okenních krytů |
Id_Roller Id_Slat |
|
| 1 | Monostabilní spínače – podržením se přesunete | Id_Slat | ||||
| 2 | Jediný monostabilní spínač | Id_Roller | ||||
| 3 | Bistabilní spínače | – | – | – | – | |
| 5 | Třípolohový spínač | – | – | – | – | |
| Typ přepínače
Parametr (20) |
Přepínač | Jediné kliknutí | Dvojité kliknutí | |||
| Hodnota | Jméno | Příkaz | ID | Příkaz | ID | |
| 0 | Monostabilní spínače – kliknutím přesunete | Změna počáteční úrovně zakrytí okna
Změna úrovně zarážky okenního krytu |
Id_Roller |
Úroveň nastavení okenních krytů |
Id_Slat | |
| 1 | Monostabilní spínače – podržením se přesunete | Id_Slat | Id_Roller | |||
| 2 | Jediný monostabilní spínač | S1 nebo S2 | Id_Roller | Id_Slat | ||
| 3 | Bistabilní spínače | Okenní kryty | Id_Roller | Okenní kryty | Id_Roller | |
| Start Level Change | Zastavit změnu úrovně | |||||
| 5 | Třípolohový spínač | Okenní kryty | Id_Roller | Okenní kryty | Id_Roller | |
| Start Level Change | Zastavit změnu úrovně | |||||
| Typ přepínače Parametr (20) |
Přepínač |
Změna stavu spínače, když se válec nepohybuje | Změna stavu spínače, když se válec nepohybuje | |||
| Hodnota | Jméno |
S1 nebo S2 |
Příkaz | ID | Příkaz | ID |
| 4 | Jediný bistabilní spínač | Změna počáteční úrovně zakrytí okna | Id_Roller | Změna úrovně zarážky okenního krytu | Id_Rollerv | |
POKROČILÉ PARAMETRY
- Zařízení umožňuje přizpůsobení jeho provozu potřebám uživatele pomocí konfigurovatelných parametrů.
- Nastavení lze upravit pomocí ovladače Z-Wave, ke kterému je zařízení přidáno. Způsob jejich nastavení se může lišit v závislosti na ovladači.
- V rozhraní NICE je konfigurace zařízení dostupná jako jednoduchá sada možností v sekci Rozšířená nastavení.
Konfigurace zařízení:
- Přejděte do Nastavení.
- Přejděte na Zařízení.
- Vyberte příslušné zařízení ze seznamu.
- Vyberte kartu Upřesnit nebo Parametry.
- Vyberte a změňte parametr.
- Uložte změny.
| Pokročilé parametry | |||
| Parametr: | 20. Typ spínače | ||
| Popis: | Tento parametr určuje, s jakými typy spínačů a v jakém režimu vstupy S1 a S2 pracují. | ||
| K dispozici nastavení: | 0 – Monostabilní spínače – kliknutím přesunete 1 – Monostabilní spínače – podržením se přesunete 2 – Jediný monostabilní spínač
3 – Bistabilní spínače 4 – Jednoduchý bistabilní přepínač 5 – Třípolohový přepínač |
||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 24. Orientace tlačítek | ||
| Popis: | Tento parametr umožňuje obrácení činnosti tlačítek. | ||
| K dispozici nastavení: | 0 – výchozí (1. tlačítko NAHORU, 2. tlačítko DOLŮ)
1 – obráceně (1. tlačítko DOLŮ, 2. tlačítko NAHORU) |
||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 25. Orientace výstupů | ||
| Popis: | Tento parametr umožňuje obrátit činnost O1 a O2 bez změny kabeláže (např. v případě nesprávného připojení motoru). | ||
| K dispozici nastavení: | 0 – výchozí (O1 – NAHORU, O2 – DOLŮ)
1 – obráceně (O1 – DOLŮ, O2 – NAHORU) |
||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 40. První tlačítko – odeslané scény | ||
| Popis: | Tento parametr určuje, které akce mají za následek odeslání ID scén, která jim byla přiřazena. Hodnoty lze kombinovat (např. 1+2=3 znamená, že se odešlou scény pro jedno a dvojité kliknutí).
Povolení scén pro trojité kliknutí deaktivuje vstup do zařízení v režimu učení trojitým kliknutím. |
||
| K dispozici nastavení: | 0 – Není aktivní žádná scéna
1 – Tlačítko stisknuto 1krát 2 – Tlačítko bylo stisknuto 2krát 4 – Tlačítko bylo stisknuto 3krát 8 – Přidržení tlačítka a uvolnění tlačítka |
||
| Výchozí nastavení: | 15 (Všechny scény aktivní) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 41. Druhé tlačítko – odeslané scény | ||
| Popis: | Tento parametr určuje, které akce mají za následek odeslání ID scén, která jim byla přiřazena. Hodnoty lze kombinovat (např. 1+2=3 znamená, že se odešlou scény pro jedno a dvojité kliknutí).
Povolení scén pro trojité kliknutí deaktivuje vstup do zařízení v režimu učení trojitým kliknutím. |
||
| K dispozici nastavení: | 0 – Není aktivní žádná scéna
1 – Tlačítko stisknuto 1krát 2 – Tlačítko bylo stisknuto 2krát 4 – Tlačítko bylo stisknuto 3krát 8 – Přidržení tlačítka a uvolnění tlačítka |
||
| Výchozí nastavení: | 15 (Všechny scény aktivní) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 150. Kalibrace | ||
| Popis: | Chcete-li spustit automatickou kalibraci, vyberte hodnotu 3. Když je proces kalibrace úspěšný, parametr nabývá hodnoty 1. Pokud se automatická kalibrace nezdaří, parametr nabývá hodnoty 2.
Pokud jsou časy přechodů pro zařízení změněny ručně v parametru (156/157), parametr 150 nabude hodnotu 4. |
||
| K dispozici nastavení: | 0 – Zařízení není zkalibrováno
1 – Autokalibrace úspěšná 2 – Autokalibrace se nezdařila 3 – Proces kalibrace 4 – Ruční kalibrace |
||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 151. Pracovní režim | ||
| Popis: | Tento parametr umožňuje upravit provoz v závislosti na připojeném zařízení.
U žaluzií je třeba zvolit i úhel natočení lamel. |
||
| K dispozici nastavení: | 0 – Roleta, Markýza, Pergola, Závěs 1 – Žaluzie 90°
2 – Žaluzie 180° |
||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 152. Žaluzie – doba otáčení lamel | ||
| Popis: | U žaluzií parametr určuje dobu úplného cyklu otáčení lamel.
Parametr je pro ostatní režimy irelevantní. |
||
| K dispozici nastavení: | 0-65535 (0 – 6553.5s, každých 0.1s) – čas otočení | ||
| Výchozí nastavení: | 15 (1.5 sekundy) | Velikost parametru: | 2 [byte] |
| Parametr: | 156. Doba pohybu nahoru | ||
| Popis: | Tento parametr určuje dobu, za kterou dojde k úplnému otevření.
Hodnota se nastaví automaticky během procesu kalibrace. V případě problémů s autokalibrací by měl být nastaven ručně. |
||
| K dispozici nastavení: | 0-65535 (0 – 6553.5s, každých 0.1s) – čas otočení | ||
| Výchozí nastavení: | 600 (60 sekundy) | Velikost parametru: | 2 [byte] |
| Parametr: | 157. Doba pohybu dolů | ||
| Popis: | Tento parametr určuje čas potřebný k úplnému uzavření. Hodnota se nastaví automaticky během procesu kalibrace.
V případě problémů s autokalibrací by měl být nastaven ručně. |
||
| K dispozici nastavení: | 0-65535 (0 – 6553.5s, každých 0.1s) – čas otočení | ||
| Výchozí nastavení: | 600 (60 sekundy) | Velikost parametru: | 2 [byte] |
| Parametr: | 158. Virtuální koncový spínač. Ochrana hrnce | ||
| Popis: | Tento parametr umožňuje nastavit pevnou minimální úroveň spouštění závěrky.
Napřample, k ochraně květináče umístěného na parapetu. |
||
| K dispozici nastavení: | 0-99 | ||
| Výchozí nastavení: | 0 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 159. Oblíbená pozice – úroveň otevření | ||
| Popis: | Tento parametr umožňuje definovat vaši oblíbenou úroveň clony. | ||
| K dispozici nastavení: | 0-99
0xFF – Funkce zakázána |
||
| Výchozí nastavení: | 50 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
| Parametr: | 160. Oblíbená poloha – úhel lamel | ||
| Popis: | Tento parametr vám umožňuje definovat vaši oblíbenou polohu úhlu lamel.
Parametr se používá pouze pro žaluzie. |
||
| K dispozici nastavení: | 0-99
0xFF – Funkce zakázána |
||
| Výchozí nastavení: | 50 (výchozí hodnota) | Velikost parametru: | 1 [byte] |
SPECIFIKACE Z-WAVE
- Indicator CC - dostupné indikátory
- ID indikátoru – 0x50 (identifikovat)
- Indikátor CC – dostupné vlastnosti
| Specifikace Z-Wave | ||
| ID nemovitosti | Popis | Hodnoty a požadavky |
|
0x03 |
Přepínání, periody zapnutí/vypnutí |
Spustí přepínání mezi ZAPNUTO a VYPNUTO Používá se k nastavení doby trvání periody zapnutí/vypnutí.
Dostupné hodnoty: • 0x00 .. 0xFF (0 .. 25.5 sekundy) Pokud je to zadáno, MUSÍ být také specifikovány cykly zapnutí / vypnutí. |
|
0x04 |
Přepínání, cykly zapnutí/vypnutí |
Slouží k nastavení počtu period zapnutí/vypnutí.
Dostupné hodnoty: • 0x00 .. 0xFE (0 .. 254krát) • 0xFF (uveďte do zastavení) Pokud je to zadáno, MUSÍ být také specifikováno období zapnutí / vypnutí. |
|
0x05 |
přepínání, Čas zapnutí během doby zapnutí/vypnutí |
Používá se k nastavení délky doby zapnutí během doby zapnutí/vypnutí.
Umožňuje asymetrické doby zapnutí/vypnutí. Dostupné hodnoty • 0x00 (symetrická perioda zapnutí/vypnutí – doba zapnutí se rovná době vypnutí) • 0x01 .. 0xFF (0.1 .. 25.5 sekund) Example: 300 ms ON a 500 ms OFF je dosaženo nastavením periody zapnutí/vypnutí (0x03) = 0x08 a doby zapnutí v rámci periody zapnutí/vypnutí (0x05) = 0x03 Tato hodnota je ignorována, pokud nejsou definovány periody zapnutí/vypnutí. Tato hodnota je ignorována, pokud je hodnota období zapnutí / vypnutí menší než tato hodnota. |
Podporované třídy příkazů
| Podporované třídy příkazů | ||
| Příkazová třída | Verze | Zajistit |
| COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E] | V2 | |
| COMMAND_CLASS_WINDOW_COVERING [0x6A] | V1 | ANO |
| COMMAND_CLASS_SWITCH_MULTILEVEL [0x26] | V4 | ANO |
| COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85] | V2 | ANO |
| COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL ASSOCIATION [0x8E] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55] | V2 | |
| COMMAND_CLASS_VERSION [0x86] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72] | V2 | ANO |
| COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A] | V1 | ANO |
| COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73] | V1 | ANO |
| COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_METER [0x32] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70] | V4 | ANO |
| COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71] | V8 | ANO |
| COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75] | V2 | ANO |
| COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A] | V5 | ANO |
| COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_INDICATOR [0x87] | V3 | ANO |
| COMMAND_CLASS_BASIC [0x20] | V2 | ANO |
Základní CC
| Základní CC | |||
| Příkaz | Hodnota | Mapovací příkaz | Mapování hodnoty |
| Základní sada | [0xFF] | Sada víceúrovňových spínačů | [0xFF] |
| Základní sada | [0x00] | Sada víceúrovňových spínačů | Sada víceúrovňových spínačů |
| Základní sada | [0x00] až [0x63] | Start Level Change
(nahoru/dolů) |
[0x00], [0x63] |
| Základní Get | Víceúrovňový přepínač Get | ||
| Základní zpráva
(Současná hodnota a cílová hodnota MUSÍ být nastaveno na 0xFE, pokud neznáte polohu.) |
Zpráva o víceúrovňovém přepínači | ||
Oznámení CC
Zařízení používá třídu příkazů oznámení k hlášení různých událostí do ovladače (skupina „Lifeline“).
Ochrana CC
Třída příkazů ochrany umožňuje zabránit místnímu nebo vzdálenému ovládání výstupů.
| Ochrana CC | |||
| Typ | Stát | Popis | Náznak |
| Místní | 0 | Nechráněno – zařízení není chráněno,
a lze jej normálně ovládat prostřednictvím uživatelského rozhraní. |
Tlačítka spojená s výstupy. |
| Místní | 2 | Není možná žádná operace – tlačítko nemůže změnit stav relé,
jsou k dispozici další funkce (menu). |
Tlačítka jsou odpojena od výstupů. |
| RF | 0 | Nechráněno – Zařízení přijímá a reaguje na všechny RF příkazy. | Výstupy lze ovládat pomocí Z-Wave. |
| RF | 1 | Žádné RF ovládání – základní třída příkazů a binární přepínač jsou odmítnuty, bude zpracována každá jiná třída příkazů. | Výstupy nelze ovládat pomocí Z-Wave. |
Měřič CC
| Měřič CC | ||||
| Typ měřiče | Měřítko | Typ sazby | Přesnost | Velikost |
| Elektrický [0x01] | Elektrická_kWh [0x00] | Importovat [0x01] | 1 | 4 |
Změna schopností
NICE Roll-Control2 používá různé sady ID parametrů krytí okna v závislosti na hodnotách těchto 2 parametrů:
- Stav kalibrace (parametr 150),
- Provozní režim (parametr 151).
| Změna schopnosti | ||
| Stav kalibrace (parametr 150) | Provozní režim (parametr 151) | Podporovaná ID parametrů krytí oken |
| 0 – Zařízení není zkalibrováno nebo
2 – Autokalibrace se nezdařila |
0 – Roleta, Markýza, Pergola, Závěs |
out_bottom (0x0C) |
| 0 – Zařízení není zkalibrováno resp
2 – Autokalibrace se nezdařila |
1 – Žaluzie 90° popř
2 – Roleta s vestavěným pohonem 180° |
out_bottom (0x0C) Úhel vodorovných lamel (0x16) |
| 1 – Je autokalibrace úspěšná nebo
4 – Ruční kalibrace |
0 – Roleta, Markýza, Pergola, Závěs |
out_bottom (0x0D) |
| 1 – Je autokalibrace úspěšná nebo
4 – Ruční kalibrace |
1 – Žaluzie 90° popř
2 – Roleta s vestavěným pohonem 180° |
out_bottom (0x0D) Úhel vodorovných lamel (0x17) |
- Pokud se kterýkoli z parametrů 150 nebo 151 změní, řídicí jednotka by měla provést postup znovuobjevení
- k aktualizaci sady ID podporovaných parametrů krytí oken.
- Pokud kontrolér nemá žádnou možnost opětovného zjišťování schopností, je nutné znovu zahrnout uzel do sítě.
Informace o asociační skupině CC
| Ochrana CC | |||
| Skupina | Profile | Příkazová třída a příkaz | Název skupiny |
|
1 |
Obecné: Lifeline (0x00: 0x01) |
DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION [0x5A 0x01] |
Záchranné lano |
| NOTIFICATION_REPORT [0x71 0x05] | |||
| SWITCH_MULTILEVEL_REPORT [0x26 0x03] | |||
| WINDOW_COVERING_REPORT [0x6A 0x04] | |||
| CONFIGURATION_REPORT [0x70 0x06] | |||
| INDICATOR_REPORT [0x87 0x03] | |||
| METER_REPORT [0x32 0x02] | |||
| CENTRAL_SCENE_CONFIGURATION_ REPORT [0x5B 0x06] | |||
|
2 |
Ovládání: KEY01 (0x20: 0x01) |
WINDOW_COVERING_SET [0x6A 0x05] |
Okenní kryty |
| WINDOW_COVERING_START_LVL_ ZMĚNA [0x6A 0x06] | |||
| WINDOW_COVERING_STOP_LVL_ CHANGE [0x6A 0x07] | |||
PŘEDPISY
Právní upozornění:
Všechny informace, včetně, ale ne výhradně, informací týkajících se funkcí, funkčnosti a/nebo dalších specifikací produktu se mohou bez upozornění změnit. Společnost NICE si vyhrazuje veškerá práva na revizi nebo aktualizaci svých produktů, softwaru nebo dokumentace, aniž by byla povinna o tom informovat jakoukoli osobu nebo subjekt.
Logo NICE je ochranná známka společnosti NICE SpA Oderzo TV Italia Všechny ostatní značky a názvy produktů uvedené v tomto dokumentu jsou ochrannými známkami příslušných vlastníků.
Shoda se směrnicí WEEE
Zařízení označená tímto symbolem by neměla být likvidována s jiným domovním odpadem.
Musí být předán na příslušné sběrné místo pro recyklaci odpadních elektrických a elektronických zařízení.
Prohlášení o shodě
NICE SpA Oderzo TV Italia tímto prohlašuje, že zařízení vyhovuje základním požadavkům a dalším příslušným ustanovením směrnice 2014/53/EU. Úplné znění EU prohlášení o shodě
je k dispozici na následující internetové adrese: www.niceforyou.com/en/download?v=18
Dokumenty / zdroje
 |
Pěkné rozhraní modulu Roll-Control2 [pdfNávod k obsluze Roll-Control2 Rozhraní modulu, Roll-Control2, Rozhraní modulu, Rozhraní |