Lekker Roll-Control2 Module Interface

afstandbeheer van blindings afdakke, Venesiese blindings, gordyne, en priele

BELANGRIKE VEILIGHEIDSINLIGTING

• VERSIGTIG! – Lees hierdie handleiding voordat jy probeer om die toestel te installeer! Versuim om die aanbevelings in hierdie handleiding na te kom, kan gevaarlik wees of 'n oortreding van die wet veroorsaak. Die vervaardiger, NICE SpA Oderzo TV Italia sal nie verantwoordelik gehou word vir enige verlies of skade wat voortspruit uit die versuim om die instruksies van die bedryfshandleiding te volg nie.
• GEVAAR VAN ELEKTROKUSIE! Die toestel is ontwerp om in elektriese huisinstallasie te werk. Foutiewe verbinding of gebruik kan brand of elektriese skok tot gevolg hê.
• GEVAAR VAN ELEKTROKUSIE! Selfs wanneer die toestel afgeskakel is, voltage kan teenwoordig wees by sy terminale. Enige instandhouding wat veranderinge aan die konfigurasie van verbindings of die las aanbring, moet altyd met 'n gedeaktiveerde lont uitgevoer word.
• GEVAAR VAN ELEKTROKUSIE! Om die risiko van elektriese skok te vermy, moenie die toestel met nat of klam hande gebruik nie.
• VERSIGTIG! – Alle werke aan die toestel mag slegs deur 'n gekwalifiseerde en gelisensieerde elektrisiën uitgevoer word. Volg nasionale regulasies.
• Moenie wysig nie! – Moenie hierdie toestel verander op enige manier wat nie in hierdie handleiding ingesluit is nie.
• Ander toestelle – Die vervaardiger, NICE SpA Oderzo TV Italia sal nie verantwoordelik gehou word vir enige skade of verlies van waarborgvoorregte vir ander gekoppelde toestelle indien die verbinding nie aan hul handleidings voldoen nie.
• Hierdie produk is slegs bedoel vir binnenshuise gebruik in droë plekke. – Moet nie in damp plekke, naby 'n bad, wasbak, stort, swembad, of enige ander plek waar water of vog teenwoordig is.
• VERSIGTIG! – Dit word nie aanbeveel om al die rolblindings gelyktydig te gebruik nie. Om veiligheidsredes moet ten minste een rolblinding onafhanklik beheer word, wat veilige ontsnaproete verskaf in geval van nood.
• VERSIGTIG! – Nie 'n speelding nie! – Hierdie produk is nie 'n speelding nie. Hou weg van kinders en diere!

BESKRYWING EN KENMERKE

Die NICE Roll-Control2 is 'n toestel wat ontwerp is om rolblindings, sonskerms, Venesiese blindings, gordyne en priele te beheer.
DIE MOOI Roll-Control2 laat presiese posisionering van rolblindings of Venesiese blindinglatte toe. Die toestel is toegerus met energiemonitering. Dit laat toe om gekoppelde toestelle te beheer, hetsy via die Z-Wave®-netwerk of via 'n skakelaar wat direk daaraan gekoppel is.

Belangrikste kenmerke

• Kan gebruik word met:
  • Rolblindings.
  • Horisontale blindinges.
  • Pergolas.
  • Gordyne.
  • Afdakke.
  • Blinde motors met elektroniese of meganiese limietskakelaars.
• Aktiewe energiemeting.
• Ondersteun Z-Wave®-netwerkveiligheidsmodusse: S0 met AES-128-kodering en S2 Gewaarmerk met PRNG-gebaseerde enkripsie.
• Werk as 'n Z-Wave® seinherhaler (alle nie-battery-aangedrewe toestelle binne die netwerk sal as herhalers optree om die betroubaarheid van die netwerk te verhoog).
• Mag gebruik word met alle toestelle wat met die Z-Wave Plus®-sertifikaat gesertifiseer is en moet versoenbaar wees met sulke toestelle wat deur ander vervaardigers vervaardig word.
• Werk met verskillende tipes skakelaars; vir gemak van gebruik, word dit aanbeveel om skakelaars te gebruik wat toegewy is aan die NICE Roll-Control2-werking (monostabile, NICE Roll-Control2-skakelaars).

Let wel:
Die toestel is 'n sekuriteit-geaktiveerde Z-Wave Plus®-produk en 'n sekuriteit-geaktiveerde Z-Wave®-beheerder moet gebruik word om die produk ten volle te benut.

SPESIFIKASIES

Spesifikasies
Kragtoevoer	100-240V ~ 50/60 Hz
Gegradeerde lasstroom	2A vir motors met gekompenseerde drywingsfaktor (induktiewe ladings)
Versoenbare tipes vrag	M~ enkelfase WS-motors
Vereiste limietskakelaars	Elektronies of werktuigkundige
Aanbevole eksterne oorstroombeskerming	10A tipe B stroombreker (EU) 13A tipe B stroombreker (Swede)
Vir installasie in bokse	Ø = 50 mm, diepte ≥ 60 mm
Aanbevole drade	Dwarssnit area tussen 0.75-1.5 mm2 gestroop 8-9 mm van isolasie
Bedryfstemperatuur	0–35°C
Omringende humiditeit	10–95% RH sonder kondensasie
Radio protokol	Z-Wave (800-reeks skyfie)
Radiofrekwensieband	EU: 868.4 MHz, 869.85 MHz AH: 919.8 MHz, 921.4 MHz
Maks. oordragkrag	+6dBm
Reeks	tot 100m buitenshuis tot 30m binnenshuis (afhangend van terrein en gebouestruktuur)
Afmetings (Hoogte x Breedte x Diepte)	46 × 36 × 19.9 mm
Voldoening aan EU-voorskrifte	RoHS 2011/65 / EU ROOI 2014/53 / EU

Let wel:
Die radiofrekwensie van individuele toestelle moet dieselfde wees as jou Z-Wave-beheerder. gaan die inligting op die boks na of raadpleeg jou handelaar as jy nie seker is nie.

INSTALLASIE

Die koppeling van die toestel op 'n wyse wat nie met hierdie handleiding ooreenstem nie, kan risiko vir gesondheid, lewe of materiële skade veroorsaak. Voor die installasie

• Moenie die toestel aandryf voordat dit volledig in die monteerkas gemonteer is nie,
• Koppel slegs onder een van die diagramme,
• Installeer slegs in ingeboude monteerkaste wat aan relevante nasionale veiligheidstandaarde voldoen en met 'n diepte van nie minder nie as 60 mm,
• Moenie verwarmingstoestelle koppel nie,
• Moenie SELV- of PELV-stroombane koppel nie,
• Elektriese skakelaars wat in die installasie gebruik word, moet aan die toepaslike veiligheidstandaarde voldoen,
• Die lengte van die drade wat gebruik word om die beheerskakelaar te verbind, moet nie 20m oorskry nie,
• Verbind net rolblind-wisselstroommotors met elektroniese of meganiese limietskakelaars.

Notas vir die diagramme:

• O1 – 1ste uitsetterminaal vir sluitermotor
• O2 – 2de uitsetterminaal vir sluitermotor
• S1 – terminaal vir 1ste skakelaar (gebruik om die toestel by te voeg/verwyder)
• S2 – terminaal vir 2de skakelaar (gebruik om die toestel by te voeg/verwyder)
• N – terminale vir die neutrale leiding (intern verbind)
• L – aansluitings vir lewendige leiding (intern verbind)
• PROG – diensknoppie (gebruik om die toestel by te voeg/verwyder en deur die spyskaart te navigeer)

AANDAG!

• Behoorlike bedrading en draadverwydering riglyne
• Plaas drade SLEGS in die terminaalgleuf(e) van die toestel.
• Om enige drade te verwyder, druk die vrylaatknoppie, geleë oor die gleuf(e)

1. Skakel die hoofstroom af voltage (deaktiveer die lont).
2. Maak die muurskakelkas oop.
3. Verbind met die volgende diagram.
   Bedradingsdiagram – verbinding met AC-motor
4. Verifieer of die toestel korrek gekoppel is.
5. Rangskik die toestel in 'n muurskakelaarboks.
6. Maak die muurskakelaarkas toe.
7. Skakel die netnet aantage.

Let wel:
As jy Yubii Home, HC3L of HC3 Hub gebruik, hoef jy nie bekommerd te wees om die aanwysings korrek te verbind nie. Jy kan die aanwysings in die towenaar en toestelinstellings in die mobiele toepassing verander.
Om eksterne skakelaars/skakelaars aan te sluit, gebruik die meegeleverde jumperdrade indien nodig.

VOEG TOT Z-WAVE NETWERK

Byvoeging (insluiting) – Z-Wave-toestelleermodus, wat die byvoeging van die toestel by die bestaande Z-Wave-netwerk moontlik maak. Voeg handmatig by
Om die toestel handmatig by die Z-Wave-netwerk te voeg:

1. Krag die toestel.
2. Identifiseer die PROG-knoppie of die S1/S2-skakelaars.
3. Stel die hoofbeheerder in die (byvoegingsmodus (Veiligheid / nie-sekuriteitsmodus)) (sien die handleiding van die beheerder).
4. Klik vinnig op die PROG-knoppie drie keer. Opsioneel, klik S1 of S2 drie keer.
5. As jy Security S2 Authenticated byvoeg, voer die PIN-kode in (etiket op die toestel, ook onderstreepte deel van die DSK op die etiket aan die onderkant van die boks).
6. Wag vir die LED-aanwyser om geel te flikker.
7. Suksesvolle toevoeging sal bevestig word deur die Z-Wave kontroleerder se boodskap en die toestel se LED-aanwyser:
   • Groen – suksesvol (nie-veilig, S0, S2 nie-geverifieer)
   • Magenta – suksesvol (Sekuriteit S2 Geverifieer)
   • Rooi – nie suksesvol nie

Voeg by met behulp van SmartStart
SmartStart-geaktiveerde produkte kan by 'n Z-Wave-netwerk gevoeg word deur die Z-Wave QR-kode wat op die produk teenwoordig is, te skandeer met 'n kontroleerder wat SmartStart-insluiting verskaf. SmartStart-produk sal outomaties bygevoeg word binne 10 minute nadat dit in die netwerkreeks aangeskakel is.
Om die toestel met SmartStart by die Z-Wave-netwerk te voeg:

1. Om SmartStart te gebruik, moet u beheerder Security S2 ondersteun (sien die handleiding van die beheerder).
2. Voer die volledige DSK-stringkode by u beheerder in. As u beheerder in staat is om QR-skandering te doen, skandeer u die QR-kode wat op die etiket onderaan die kissie geplaas is.
3. Skakel die toestel aan (skakel die hoofstroom aantagen).
4. Die LED sal geel begin knip, wag totdat die toevoegingsproses eindig.
5. Suksesvolle toevoeging sal bevestig word deur die Z-Wave kontroleerder se boodskap en die toestel se LED-aanwyser:
   • Groen – suksesvol (nie-veilig, S0, S2 nie-geverifieer),
   • Magenta – suksesvol (Security S2 Geauthenticated),
   • Rooi – nie suksesvol nie.

Let wel:
In die geval van probleme met die byvoeging van die toestel, moet u die toestel terugstel en herhaal die toevoegingsprosedure.

VERWYDER VAN Z-WAVE NETWERK

Verwydering (uitsluiting) – Z-Wave-toestelleermodus, wat dit moontlik maak om die toestel van die bestaande Z-Wave-netwerk te verwyder.
Om die toestel uit die Z-Wave-netwerk te verwyder:

1. Maak seker dat die toestel aangedryf word.
2. Identifiseer die PROG-knoppie of die S1/S2-skakelaars.
3. Stel die hoofbeheerder in verwydermodus (sien die beheerder se handleiding).
4. Klik vinnig op die PROG-knoppie drie keer. Opsioneel, klik S1 of S2 drie keer binne 10 minute nadat die toestel aangeskakel is.
5. Wag totdat die verwyderingsproses eindig.
6. Suksesvolle verwydering sal bevestig word deur die Z-Wave-beheerder se boodskap en die toestel se LED-aanwyser – Rooi.
7. Die verwydering van die toestel van die Z-Wave-netwerk veroorsaak nie 'n fabrieksterugstelling nie.

KALIBRASIE

Kalibrasie is 'n proses waartydens 'n toestel die posisie van die limietskakelaars en 'n motoreienskap leer. Kalibrasie is verpligtend vir die toestel om 'n rolblindposisie korrek te herken.
Die prosedure bestaan ​​uit 'n outomatiese, volle beweging tussen die limietskakelaars (op, af en weer op).

Outomatiese kalibrasie met behulp van die spyskaart

1. Druk en hou die PROG-knoppie in om die kieslys te betree.
2. Laat die knoppie los wanneer die toestel blou gloei.
3. Klik vinnig op die knoppie om te bevestig.
4. Die toestel sal die kalibrasieproses uitvoer en 'n volle siklus voltooi - op, af en weer op. Tydens die kalibrasie flikker die LED blou.
5. As die kalibrasie suksesvol is, sal die LED-aanwyser groen gloei, as die kalibrasie misluk is, sal die LED-aanwyser rooi gloei.
6. Toets of die posisionering reg werk.

Outomatiese kalibrasie met behulp van die parameter

1. Stel parameter 150 op 3.
2. Die toestel sal die kalibrasieproses uitvoer en 'n volle siklus voltooi - op, af en weer op. Tydens die kalibrasie flikker die LED blou.
3. As die kalibrasie suksesvol is, sal die LED-aanwyser groen gloei, as die kalibrasie misluk is, sal die LED-aanwyser rooi gloei.
4. Toets of die posisionering reg werk.

Let wel:
As jy Yubii Home, HC3L of HC3 Hub gebruik, kan jy kalibrasie vanaf die towenaar of toestelinstellings in die mobiele toepassing uitvoer.
Let wel:
U kan die kalibrasieproses enige oomblik stop deur op 'n prog-knoppie of eksterne sleutels te klik.
Let wel:
As die kalibrasie misluk, kan jy met die hand tye van op- en afbewegings instel (parameters 156 en 157).

Handmatige posisionering van latte in Venesiese blindingsmodus

1. Stel parameter 151 op 1 (90°) of 2 (180°), afhangende van die rotasievermoë van die latte.
2. By verstek is die tyd van oorgang tussen uiterste posisies op 15 (1.5 sekondes) in parameter 152 gestel.
3. Draai latte tussen uiterste posisies met behulp van or skakel:
   • As 'n blinde ná die volle siklus op of af begin beweeg – verminder die waarde van parameter 152,
   • As die latte na die volle siklus nie eindposisies bereik nie – verhoog die waarde van parameter 152,
4. Herhaal die vorige stap totdat bevredigende posisionering bereik is.
5. Toets of die posisionering reg werk. Korrek gekonfigureerde latte moet nie die blindings dwing om op of af te beweeg nie.

DIE BEDIENING VAN DIE TOESTEL

• Die toestel maak dit moontlik om skakelaars aan die S1- en S2-terminale te koppel.
• Dit kan monostabiele of bistabiele skakelaars wees.
• Skakelknoppies is verantwoordelik vir die bestuur van die blindings se beweging.

Beskrywing:

• – Skakelaar gekoppel aan die S1-terminaal
• – Skakelaar gekoppel aan die S2-terminaal

Algemene wenke:

• Jy kan beweging uitvoer/stop of rigting verander met skakelaar/es
• As jy die blompotbeskermingsopsie instel, sal die afwaartse bewegingsaksie slegs op 'n bepaalde vlak werk
• As jy net 'n Venesiese blinde posisie beheer (nie latte rotasie nie), sal die latte terug na hul vorige posisie (in diafragma vlak 0-95%).

Monostabile skakelaars – klik om bvample van die skakelaarontwerp:

Monostabile skakelaars – klik om te beweeg
Parameter:	20.
Waarde:	0

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik      skakelaar – Begin opwaartse beweging na die limietposisie Volgende klik – stop 1×klik      skakelaar – Begin afwaartse beweging na die limietposisie 2×klik      or      skakelaar – Gunsteling posisie Hou vas                                 – Opwaartse beweging tot vrylating Hou vas                                 – Afwaartse beweging tot vrylating
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiese blinding
Beskrywing:	1×klik      skakelaar – Begin opwaartse beweging na die limietposisie Volgende klik – stop 1×klik     skakelaar – Begin afwaartse beweging na die limietposisie 2×klik      or      skakelaar – Gunsteling posisie Hou vas                                 – Draai latte op tot vrylating Hou vas                                 – Draai latte af tot los
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie – beskikbaar

Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg Bvample van die skakelaarontwerp:

Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg
Parameter:	20.
Waarde:	1

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik      skakelaar – 10% opbeweging 1×klik      skakelaar – 10% afwaartse beweging 2×klik      or      skakelaar – Gunsteling posisie Hou vas                                 – Opwaartse beweging tot vrylating Hou vas                          – Afwaartse beweging tot vrylating
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiese blinding
Beskrywing:	1×klik     skakelaar – Latte draai op deur die voorafbepaalde stap 1×klik      skakelaar – latte draai af deur die voorafbepaalde stap 2×klik      or      skakelaar – Gunsteling posisie Hou vas                                 – Opwaartse beweging tot vrylating Hou vas                                 – Afwaartse beweging tot vrylating
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie – beskikbaar
As jy die skakelaar langer as die latbewegingstyd + 'n bykomende 4 sekondes inhou (verstek 1,5s+4s =5,5s) sal die toestel limietposisie gaan. In daardie geval sal die vrylating van die skakelaar niks doen nie.

Enkel monostabiele skakelaar
Example van die skakelaarontwerp:

Enkel monostabiele skakelaar
Parameter:	20.
Waarde:	3

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik skakelaar – Begin beweging na die limietposisie Volgende klik – stop Nog een klik – Begin beweging na die teenoorgestelde limietposisie 2×klik of skakel – Gunstelingposisie Hou – Begin beweging tot vrylating
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiaans
Beskrywing:	1×klik skakelaar – Begin beweging na die limietposisie Volgende klik – stop Nog een klik – Begin beweging na die teenoorgestelde limietposisie 2×klik of skakel – Gunstelingposisie Hou – Begin beweging tot vrylating
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie – beskikbaar

Bistabiele skakelaars
Example van die skakelaarontwerp:

Bistabiel skakelaars
Parameter:	20.
Waarde:	3

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik (kring gesluit) – Begin beweging tot by die limietposisie. Klik daarna op dieselfde – Stop dieselfde skakelaar (kring oopgemaak)
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiaans
Beskrywing:	1×klik (kring gesluit) – Begin beweging tot by die limietposisie. Klik daarna op dieselfde – Stop dieselfde skakelaar (kring oopgemaak)
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie – nie beskikbaar nie

Enkel bistabiele skakelaar
Example van die skakelaarontwerp:

Enkel bistabiele skakelaar
Parameter:	20.
Waarde:	4

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik skakelaar – Begin beweging na die limietposisie Volgende klik – stop Nog een klik – Begin beweging na die teenoorgestelde limietposisie Volgende klik – stop
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiaans
Beskrywing:	1×klik skakelaar – Begin beweging na die limietposisie Volgende klik – stop Nog een klik – Begin beweging na die teenoorgestelde limietposisie Volgende klik – stop
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie – nie beskikbaar nie

Drie-toestand skakelaar
Example van die skakelaarontwerp:

Bistabiel skakelaars
Parameter:	20.
Waarde:	5

Parameter:	151. Rolgordyn, Afdak, Pergola of Gordyn
Beskrywing:	1×klik – Begin beweging na die limietposisie in die geselekteerde rigting totdat die skakelaar die stopopdrag kies
Beskikbaar waardes:	0

Parameter:	151. Venesiaans
Beskrywing:	1×klik – Begin beweging na die limietposisie in die geselekteerde rigting totdat die skakelaar die stopopdrag kies
Beskikbaar waardes:	1 of 2

Gunsteling posisie - nie beskikbaar nie

Gunsteling posisie

• Jou toestel het 'n ingeboude meganisme om jou gunsteling posisies in te stel.
• Jy kan dit aktiveer deur te dubbelklik op die monostabiele skakelaar(s) wat aan die toestel gekoppel is of vanaf die mobiele koppelvlak (mobiele toepassing).

Gunsteling rolblindingsposisie

• Jy kan die gunsteling posisie van die blindings definieer. Dit kan in parameter 159 gestel word. Die verstekwaarde is op 50% gestel.

Gunsteling latte posisie

• Jy kan die gunsteling posisie van die latte hoek definieer. Dit kan in parameter 160 gestel word. Die verstekwaarde is op 50% gestel.

Potbeskerming

• Jou toestel het 'n ingeboude meganisme om te beskerm, bvample, blomme op die vensterbank.
• Dit is die sogenaamde virtuele limietskakelaar.
• U kan die waarde daarvan in parameter 158 stel.
• Die verstekwaarde is 0 – dit beteken dat die rolblinding tussen die maksimum eindposisies sal beweeg.

LED aanwysers

• Die ingeboude LED wys die huidige status van die toestel. Wanneer die toestel aangedryf word:

Kleur	Beskrywing
Groen	Toestel is by Z-Wave-netwerk gevoeg (nie-veilig, S0, S2 nie geverifieer nie)
Magenta	Toestel is by Z-Wave-netwerk gevoeg (Security S2 Authenticated)
Rooi	Die toestel is nie by die Z-Wave-netwerk gevoeg nie
Flikkerende siaan	Opdatering aan die gang

SPYSKAART

Die spyskaart laat toe om aksies uit te voer. Om die spyskaart te gebruik:

1. Skakel die hoofstroom af voltage (deaktiveer die lont).
2. Verwyder die toestel uit die muurskakelaarkas.
3. Skakel die netnet aantage.
4. Druk en hou die PROG-knoppie in om die kieslys te betree.
5. Wag vir die LED om die verlangde kieslysposisie met kleur aan te dui:
   • BLOU – outokalibrasie
   • GEEL – fabrieksterugstelling
6. Laat vinnig los en klik weer op die PROG-knoppie.
7. Nadat u op die PROG-knoppie geklik het, sal die LED-aanwyser die kieslysposisie bevestig deur te flikker.

TERUGSTEL OP FABRIEKSVALTES

Stel die toestel terug na fabrieksverstellings:
Die herstelprosedure laat toe om die toestel terug te herstel na sy fabrieksinstellings, wat beteken dat alle inligting oor die Z-Wave-beheerder en gebruikerskonfigurasie uitgevee sal word.

Gebruik asseblief hierdie prosedure slegs wanneer die primêre netwerkbeheerder ontbreek of andersins nie werksaam is nie.

1. Skakel die hoofstroom af voltage (deaktiveer die lont).
2. Verwyder die toestel uit die muurskakelaarkas.
3. Skakel die netnet aantage.
4. Druk en hou die PROG-knoppie in om die kieslys te betree.
5. Wag vir die LED-aanwyser om geel te gloei.
6. Laat vinnig los en klik weer op die PROG-knoppie.
7. Tydens die fabriekterugstelling sal die LED-aanwyser geel flikker.
8. Na 'n paar sekondes sal die toestel herbegin word, wat sein gelei word met die rooi LED-aanwyserkleur.

ENERGIE METING

• Die toestel maak voorsiening vir die monitering van energieverbruik. Data word na die hoof Z-Wave kontroleerder gestuur.
• Meting word uitgevoer deur die mees gevorderde mikrobeheerdertegnologie, wat maksimum akkuraatheid en presisie verseker (+/- 5% vir vragte groter as 10W).
• Elektriese energie – energie wat deur 'n toestel deur tyd verbruik word.
• Verbruikers van elektrisiteit in huishoudings word deur verskaffers gefaktureer op grond van aktiewe krag wat in 'n gegewe tydseenheid gebruik word. Mees algemeen gemeet in kilowatt-uur [kWh].
• Een kilowatt-uur is gelyk aan een kilowatt krag verbruik vir een uur, 1kWh = 1000Wh.
• Stel verbruiksgeheue terug:
• Die toestel sal energieverbruikdata uitvee met fabriekterugstelling.

KONFIGURASIE

Assosiasie (koppel toestelle) – direkte beheer van ander toestelle binne die Z-Wave stelsel netwerk. Verenigings laat toe:

• Rapporteer die toestelstatus aan die Z-Wave kontroleerder (met behulp van Lifeline Group),
• Skep eenvoudige outomatisering deur ander 4de toestelle te beheer sonder die deelname van die hoofbeheerder (gebruik groepe wat aan aksies op die toestel toegewys is).

Let wel.
Opdragte wat na 2de assosiasiegroep gestuur word, weerspieël knoppiewerking volgens toestelkonfigurasie,
bv. om die blindingsbeweging met die knoppie te begin, sal die raam wat verantwoordelik is vir dieselfde aksie stuur.

Die toestel bied die assosiasie van 2 groepe:

• 1ste assosiasiegroep – “Lifeline” rapporteer die toestelstatus en maak voorsiening vir die toewysing van slegs 'n enkele toestel (hoofbeheerder by verstek).
• 2de assosiasiegroep – “Vensterbedekking” is bedoel vir gordyne of blindings wat die gebruiker toelaat om die hoeveelheid lig wat deur vensters gaan, te beheer.

Die toestel laat toe om 5 gereelde of multikanaal toestelle vir 2de assosiasie groep te beheer, terwyl "Lifeline" uitsluitlik vir die beheerder gereserveer is en dus net 1 nodus toegewys kan word.

Om 'n assosiasie by te voeg:

1. Gaan na Instellings.
2. Gaan na Toestelle.
3. Kies die toepaslike toestel uit die lys.
4. Kies die Assosiasies-oortjie.
5. Spesifiseer aan watter groep en watter toestelle om te assosieer.
6. Stoor jou veranderinge.

Assosiasiegroep 2: "Vensterbedekking"-status en opdrag-ID-waarde. Venster wat kalibrasiestatus en opdrag-ID-waarde dek.
Id	Kalibrasie status		Vensterbedekkingsnaam	Vensterbedekking-ID
Id_Roller	0	Toestel is nie gekalibreer nie	UIT_BOTTOM_1	12 (0x0C)
	1	Outokalibrasie suksesvol	UIT_ ONDER _2	13 (0x0D)
	2	Outokalibrasie het misluk	UIT_BOTTOM_1	12 (0x0C)
	4	Handmatige kalibrasie	UIT_ ONDER _2	13 (0x0D)
Id_Slat	0	Toestel is nie gekalibreer nie	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1	22 (0x16)
	1	Outokalibrasie suksesvol	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2	23 (0x17)
	2	Outokalibrasie het misluk	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1	22 (0x16)
	4	Handmatige kalibrasie	HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2	23 (0x17)

Bedryfsmodus: Rolgordyn, Afdak, Pergola, Gordyn (parameter 151 waarde = 0)
Skakel tipe Parameter (20)		Skakel oor	Enkele klik		Dubbelklik
Waarde	Naam	S1 of S2	Bevel	ID	Bevel	ID
0	Monostabile skakelaars – klik om te beweeg		Vensterbedekking Beginvlakverandering Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stelvlak	Id_Roller
1	Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg
2	Enkel monostabiele skakelaar
3	Bistabiele skakelaars		–	–	–	–
5	Drie-toestand skakelaar		–	–	–	–

Skakel tipe Parameter (20)		Skakel oor	Hou vas		Loslaat
Waarde	Naam	S1 of S2	Bevel	ID	Bevel	ID
0	Monostabile skakelaars – klik om te beweeg		Vensterbedekking Beginvlakverandering Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Roller
1	Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg
2	Enkel monostabiele skakelaar
3	Bistabiele skakelaars		–	–	–	–
5	Drie-toestand skakelaar		–	–	–	–

Skakelaar tipe Parameter (20)		Skakel oor	Skakel toestandverandering wanneer roller nie beweeg nie		Skakel toestandverandering wanneer roller nie beweeg nie
Waarde	Naam	S1 of S2	Bevel	ID	Bevel	ID
4	Enkel bistabiele skakelaar		Vensterbedekking Beginvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Rollerv

Bedryfsmodus: jaloezie 90° (param 151 = 1) of Venesiese blinding 180° (param 151 = 2)
Skakel tipe Parameter (20)		Skakel oor	Enkele klik		Dubbelklik
Waarde	Naam	S1 of S2	Bevel	ID	Bevel	ID
0	Monostabile skakelaars – klik om te beweeg		Vensterbedekking Beginvlakverandering Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stelvlak	Id_Roller Id_Slat
1	Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg			Id_Slat
2	Enkel monostabiele skakelaar			Id_Roller
3	Bistabiele skakelaars		–	–	–	–
5	Drie-toestand skakelaar		–	–	–	–

Skakel tipe Parameter (20)		Skakel oor	Enkele klik		Dubbelklik
Waarde	Naam		Bevel	ID	Bevel	ID
0	Monostabile skakelaars – klik om te beweeg		Vensterbedekking Beginvlakverandering Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stelvlak	Id_Slat
1	Monostabile skakelaars – hou vas om te beweeg			Id_Slat		Id_Roller
2	Enkel monostabiele skakelaar	S1 of S2		Id_Roller		Id_Slat
3	Bistabiele skakelaars		Vensterbedekking	Id_Roller	Vensterbedekking	Id_Roller
			Beginvlakverandering		Stop vlakverandering
5	Drie-toestand skakelaar		Vensterbedekking	Id_Roller	Vensterbedekking	Id_Roller
			Beginvlakverandering		Stop vlakverandering

Skakelaar tipe Parameter (20)		Skakel oor	Skakel toestandverandering wanneer roller nie beweeg nie		Skakel toestandverandering wanneer roller nie beweeg nie
Waarde	Naam	S1 of S2	Bevel	ID	Bevel	ID
4	Enkel bistabiele skakelaar		Vensterbedekking Beginvlakverandering	Id_Roller	Vensterbedekking Stopvlakverandering	Id_Rollerv

GEVORDERDE PARAMETERS

• Die toestel maak dit moontlik om sy werking aan te pas by die gebruiker se behoeftes deur konfigureerbare parameters te gebruik.
• Die instellings kan aangepas word via die Z-Wave-beheerder waarby die toestel gevoeg is. Die manier om hulle aan te pas kan verskil afhangende van die beheerder.
• In die NICE-koppelvlak is toestelkonfigurasie beskikbaar as 'n eenvoudige stel opsies in die afdeling Gevorderde instellings.

Om die toestel op te stel:

1. Gaan na Instellings.
2. Gaan na Toestelle.
3. Kies die toepaslike toestel uit die lys.
4. Kies die Gevorderde of Parameters-oortjie.
5. Kies en verander die parameter.
6. Stoor jou veranderinge.

Gevorderde parameters
Parameter:	20. Skakel tipe
Beskrywing:	Hierdie parameter bepaal met watter skakelaartipes en in watter modus die S1- en S2-insette werk.
Beskikbaar instellings:	0 – Monostabiele skakelaars – klik om te skuif 1 – Monostabiele skakelaars – hou vas om te skuif 2 – Enkel monostabiele skakelaar 3 – Bistabiele skakelaars 4 – Enkel bistabiele skakelaar 5 – Drie-toestand skakelaar
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	24. Knoppies oriëntasie
Beskrywing:	Hierdie parameter laat toe om die werking van die knoppies om te keer.
Beskikbaar instellings:	0 – verstek (1ste knoppie OP, 2de knoppie AF) 1 – omgekeerd (1ste knoppie AF, 2de knoppie OP)
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	25. Uitsette oriëntasie
Beskrywing:	Hierdie parameter laat toe om die werking van O1 en O2 om te keer sonder om die bedrading te verander (bv. in die geval van ongeldige motorverbinding).
Beskikbaar instellings:	0 – verstek (O1 – OP, O2 – AF) 1 – omgekeerd (O1 – AF, O2 – OP)
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	40. Eerste knoppie – tonele gestuur
Beskrywing:	Hierdie parameter bepaal watter aksies lei tot die stuur van toneel-ID's wat aan hulle toegeken is. Waardes kan gekombineer word (bv. 1+2=3 beteken dat tonele vir enkel- en dubbelklik gestuur word). Aktivering van tonele vir drievoudige klik deaktiveer die toegang tot die toestel in leermodus deur drievoudig te klik.
Beskikbaar instellings:	0 – Geen toneel aktief nie 1 – Sleutel 1 keer gedruk 2 – Sleutel 2 keer gedruk 4 – Sleutel 3 keer gedruk 8 – Sleutel hou in en sleutel losgelaat
Verstek instelling:	15 (Alle tonele aktief)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	41. Tweede knoppie – tonele gestuur
Beskrywing:	Hierdie parameter bepaal watter aksies lei tot die stuur van toneel-ID's wat aan hulle toegeken is. Waardes kan gekombineer word (bv. 1+2=3 beteken dat tonele vir enkel- en dubbelklik gestuur word). Aktivering van tonele vir drievoudige klik deaktiveer die toegang tot die toestel in leermodus deur drievoudig te klik.
Beskikbaar instellings:	0 – Geen toneel aktief nie 1 – Sleutel 1 keer gedruk 2 – Sleutel 2 keer gedruk 4 – Sleutel 3 keer gedruk 8 – Sleutel hou in en sleutel losgelaat
Verstek instelling:	15 (Alle tonele aktief)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	150. Kalibrasie
Beskrywing:	Om outomatiese kalibrering te begin, kies die waarde 3. Wanneer die kalibrasieproses suksesvol is, neem die parameter die waarde 1. Wanneer outomatiese kalibrering misluk, neem die parameter die waarde 2. As die oorgangstye vir die toestel met die hand in die parameter (156/157) verander word, sal die parameter 150 die waarde 4 neem.
Beskikbaar instellings:	0 – Toestel is nie gekalibreer nie 1 – Outokalibrasie suksesvol 2 – Outokalibrasie het misluk 3 – Kalibrasie proses 4 – Handmatige kalibrasie
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	151. Bedryfsmodus
Beskrywing:	Hierdie parameter laat jou toe om die werking aan te pas, afhangende van die gekoppelde toestel. In die geval van jaloezie moet die draaihoek van die latte ook gekies word.
Beskikbaar instellings:	0 – Rolgordyn, Afdak, Pergola, Gordyn 1 – Venesiese blinding 90° 2 – Venesiese blinding 180°
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	152. Venesiese blinding – latte vol draaityd
Beskrywing:	Vir Venesiese blindings bepaal die parameter tyd van volle draaisiklus van die latte. Die parameter is irrelevant vir ander modusse.
Beskikbaar instellings:	0-65535 (0 – 6553.5s, elke 0.1s) – tyd van beurt
Verstek instelling:	15 (1.5 sekondes)	Parameter grootte:	2 [byte]

Parameter:	156. Tyd van opwaartse beweging
Beskrywing:	Hierdie parameter bepaal die tyd wat dit neem om volle opening te bereik. Die waarde word outomaties tydens die kalibrasieproses ingestel. Dit moet handmatig ingestel word in geval van probleme met die outokalibrasie.
Beskikbaar instellings:	0-65535 (0 – 6553.5s, elke 0.1s) – tyd van beurt
Verstek instelling:	600 (60 sekondes)	Parameter grootte:	2 [byte]

Parameter:	157. Tyd van afwaartse beweging
Beskrywing:	Hierdie parameter bepaal die tyd wat dit neem om volle sluiting te bereik. Die waarde word outomaties tydens die kalibrasieproses ingestel. Dit moet handmatig ingestel word in geval van probleme met die outokalibrasie.
Beskikbaar instellings:	0-65535 (0 – 6553.5s, elke 0.1s) – tyd van beurt
Verstek instelling:	600 (60 sekondes)	Parameter grootte:	2 [byte]

Parameter:	158. Virtuele limietskakelaar. Die potbeskerming
Beskrywing:	Hierdie parameter laat jou toe om 'n vaste minimum vlak van die verlaging van die sluiter te stel. Byvoorbeeldample, om 'n blompot op 'n vensterbank te beskerm.
Beskikbaar instellings:	0-99
Verstek instelling:	0 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	159. Gunsteling posisie – openingsvlak
Beskrywing:	Hierdie parameter laat jou toe om jou gunsteling diafragmavlak te definieer.
Beskikbaar instellings:	0-99 0xFF – Funksionaliteit gedeaktiveer
Verstek instelling:	50 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Parameter:	160. Gunsteling posisie – lathoek
Beskrywing:	Hierdie parameter laat jou toe om jou gunsteling posisie van die lathoek te definieer. Die parameter word slegs vir jaloesie gebruik.
Beskikbaar instellings:	0-99 0xFF – Funksionaliteit gedeaktiveer
Verstek instelling:	50 (standaard waarde)	Parameter grootte:	1 [byte]

Z-WAVE SPESIFIKASIE

• Indicator CC - beskikbare aanwysers
• Aanwyser ID – 0x50 (Identifiseer)
• Aanwyser CC – beskikbare eiendomme

Z-Wave spesifikasie
Eiendom ID	Beskrywing	Waardes en vereistes
0x03	Wissel, aan/af-periodes	Begin wissel tussen AAN en AF. Word gebruik om die duur van 'n Aan/Af-periode in te stel. Beskikbare waardes: • 0x00 .. 0xFF (0 .. 25.5 sekondes) As dit gespesifiseer word, MOET die Aan / Uit-siklus ook gespesifiseer word.
0x04	Wissel, aan/af-siklusse	Word gebruik om die aantal aan/af-periodes in te stel. Beskikbare waardes: • 0x00 .. 0xFE (0 .. 254 keer) • 0xFF (dui aan tot gestop) As dit gespesifiseer word, MOET die Aan / Uit-periode ook gespesifiseer word.
0x05	Wissel, Betyds binne 'n Aan/Af-tydperk	Word gebruik om die lengte van die Aan-tyd gedurende 'n Aan/Af-periode in te stel. Dit laat asimetiese aan/af-periodes toe. Beskikbare waardes • 0x00 (simmetriese Aan/Af-periode – Aan-tyd gelyk aan Af-tyd) • 0x01 .. 0xFF (0.1 .. 25.5 sekondes) Example: 300ms AAN en 500ms AF word bereik deur Aan/Af-periode (0x03) = 0x08 en Aan-tyd binne 'n Aan/Af-tydperk te stel (0x05) = 0x03 Hierdie waarde word geïgnoreer as Aan/Af-periodes nie gedefinieer is nie. Hierdie waarde word geïgnoreer as die waarde van aan / uit tydperke kleiner is as hierdie waarde.

Ondersteunde opdragklasse

Ondersteunde opdragklasse
Bevelklas	Weergawe	Veilig
COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22]	V1
COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E]	V2
COMMAND_CLASS_WINDOW_COVERING [0x6A]	V1	JA
COMMAND_CLASS_SWITCH_MULTILEVEL [0x26]	V4	JA
COMMAND_CLASS_ASSOSIATION [0x85]	V2	JA
COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL ASSOSIATION [0x8E]	V3	JA
COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59]	V3	JA
COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55]	V2
COMMAND_CLASS_VERSION [0x86]	V3	JA
COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72]	V2	JA
COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A]	V1	JA
COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73]	V1	JA
COMMAND_CLASS_SEURITY [0x98]	V1
COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F]	V1
COMMAND_CLASS_METER [0x32]	V3	JA
COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70]	V4	JA
COMMAND_CLASS_KENNISGEWING [0x71]	V8	JA
COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75]	V2	JA
COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B]	V3	JA
COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A]	V5	JA
COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C]	V1
COMMAND_CLASS_INDICATOR [0x87]	V3	JA
OPDRAG_KLAS_BASIES [0x20]	V2	JA

Basiese CC

Basiese CC
Bevel	Waarde	Kartering opdrag	Kartering waarde
Basiese Stel	[0xFF]	Meervlakskakelaarstel	[0xFF]
Basiese Stel	[0x00]	Meervlakskakelaarstel	Meervlakskakelaarstel
Basiese Stel	[0x00] tot [0x63]	Beginvlakverandering (Op af)	[0x00], [0x63]
Basiese Kry		Meervlakskakelaar Kry
Basiese verslag (Huidige waarde en teikenwaarde MOET op 0xFE gestel word indien nie posisiebewus nie.)		Verslag oor meer vlakke skakelaars

Kennisgewing BK
Die toestel gebruik 'n Kennisgewingopdragklas om verskillende gebeure aan die beheerder (“Lewenslyn”-groep) aan te meld.

Beskerming CC
Beskermingsopdragklas laat toe om plaaslike of afstandbeheer van die uitsette te voorkom.

Beskerming CC
Tik	Staat	Beskrywing	Wenk
Plaaslik	0	Onbeskermd – Die toestel is nie beskerm nie, en kan normaalweg via die gebruikerskoppelvlak bedryf word.	Knoppies gekoppel aan uitsette.
Plaaslik	2	Geen bewerking moontlik nie - knoppie kan nie aflostoestand verander nie, enige ander funksionaliteit is beskikbaar (kieslys).	Knoppies ontkoppel van uitsette.
RF	0	Onbeskermd – Die toestel aanvaar en reageer op alle RF-opdragte.	Uitsette kan via Z-Wave beheer word.
RF	1	Geen RF-beheer nie – opdragklas basies en skakelbinêr word verwerp, elke ander opdragklas sal hanteer word.	Uitsette kan nie via Z-Wave beheer word nie.

Meter CC

Meter CC
Meter tipe	Skaal	Koers Tipe	Presisie	Grootte
Elektries [0x01]	Elektriese_kWh [0x00]	Invoer [0x01]	1	4

Verander die vermoëns
NICE Roll-Control2 gebruik verskillende stel vensterbedekkingsparameter-ID's, afhangende van die waardes van die 2 parameters:

• Kalibrasiestatus (parameter 150),
• Bedryfsmodus (parameter 151).

verandering vermoëns
Kalibrasiestatus (parameter 150)	Bedryfsmodus (parameter 151)	Ondersteunde venster wat parameter-ID's dek
0 – Toestel is nie gekalibreer nie of 2 – Outokalibrasie het misluk	0 – Rolgordyn, Afdak, Pergola, Gordyn	buite_onder (0x0C)
0 – Die toestel is nie gekalibreer nie of 2 – Outokalibrasie het misluk	1 – Venesiese blinding 90° of 2 – Rolblinding met ingeboude drywer 180°	buite_onder (0x0C) Horisontale lattehoek (0x16)
1 – Is outokalibrasie suksesvol of 4 – Handmatige kalibrasie	0 – Rolgordyn, Afdak, Pergola, Gordyn	buite_onder (0x0D)
1 – Is outokalibrasie suksesvol of 4 – Handmatige kalibrasie	1 – Venesiese blinding 90° of 2 – Rolblinding met ingeboude drywer 180°	buite_onder (0x0D) Horisontale lattehoek (0x17)

• As enige van die parameters 150 of 151 verander, moet die beheerder 'n herontdekkingsprosedure uitvoer
• om die stel ondersteunde vensterbedekkingparameter-ID's op te dateer.
• As die kontroleerder geen vermoë herontdekking opsie het nie, is dit nodig om die nodus weer in die netwerk in te sluit.

Verenigingsgroepinligting BK

Beskerming CC
Groep	Profile	Command Class & Command	Groep Naam
1	Algemeen: Lifeline (0x00: 0x01)	DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION [0x5A 0x01]	Lifeline
		KENNISGEWING_VERSLAG [0x71 0x05]
		SWITCH_MULTILEVEL_REPORT [0x26 0x03]
		WINDOW_COVERING_REPORT [0x6A 0x04]
		CONFIGURATION_REPORT [0x70 0x06]
		INDICATOR_VERSLAG [0x87 0x03]
		METER_REPORT [0x32 0x02]
		CENTRAL_SCENE_CONFIGURATION_ VERSLAG [0x5B 0x06]
2	Beheer: KEY01 (0x20: 0x01)	WINDOW_COVERING_SET [0x6A 0x05]	Vensterbedekking
		WINDOW_COVERING_START_LVL_ VERANDER [0x6A 0x06]
		WINDOW_COVERING_STOP_LVL_ VERANDER [0x6A 0x07]

REGULASIES

Regskennisgewings:
Alle inligting, insluitend, maar nie beperk nie tot, inligting rakende die kenmerke, funksionaliteit en/of ander produkspesifikasies is onderhewig aan verandering sonder kennisgewing. NICE behou alle regte voor om sy produkte, sagteware of dokumentasie te hersien of op te dateer sonder enige verpligting om enige individu of entiteit in kennis te stel.
NICE-logo is 'n handelsmerk van NICE SpA Oderzo TV Italia Alle ander handelsmerke en produkname waarna hierin verwys word, is handelsmerke van hul onderskeie houers.

Voldoening aan WEEE-richtlijn

Toestelle gemerk met hierdie simbool moet nie saam met ander huishoudelike afval weggedoen word nie.
Dit sal by die toepaslike versamelpunt oorhandig word vir die herwinning van afval elektriese en elektroniese toerusting.

Verklaring van ooreenstemmingHiermee verklaar NICE SpA Oderzo TV Italia dat die toestel aan die noodsaaklike vereistes en ander relevante bepalings van Richtlijn 2014/53/EU voldoen. Die volledige teks van die EU-verklaring van ooreenstemming
is beskikbaar by die volgende internetadres: www.niceforyou.com/en/download?v=18

Dokumente / Hulpbronne

Lekker Roll-Control2 Module Interface [pdf] Instruksiehandleiding Roll-Control2 Module Interface, Roll-Control2, Module Interface, Interface

Verwysings

• Gebruikershandleiding