Nice Roll-Control2 Modul Interface
fjernbetjening af persienner markiser, persienner, gardiner og pergolaer
VIGTIG SIKKERHEDSINFORMATION
- ADVARSEL! – Læs denne vejledning, før du forsøger at installere enheden! Manglende overholdelse af anbefalingerne i denne vejledning kan være farligt eller forårsage en overtrædelse af loven. Producenten, NICE SpA Oderzo TV Italia, vil ikke holdes ansvarlig for tab eller skader som følge af manglende overholdelse af instruktionerne i betjeningsvejledningen.
- FARE FOR ELEKTROSTØV! Enheden er designet til at fungere i elektrisk installation i hjemmet. Forkert tilslutning eller brug kan resultere i brand eller elektrisk stød.
- FARE FOR ELEKTROSTØV! Selv når enheden er slukket, voltage kan være til stede ved sine terminaler. Enhver vedligeholdelse, der indfører ændringer i konfigurationen af forbindelser eller belastningen, skal altid udføres med en deaktiveret sikring.
- FARE FOR ELEKTROSTØV! For at undgå risikoen for elektrisk stød må enheden ikke betjenes med våde eller fugtige hænder.
- ADVARSEL! – Alt arbejde på enheden må kun udføres af en kvalificeret og autoriseret elektriker. Overhold nationale forskrifter.
- Må ikke ændres! – Modificer ikke denne enhed på nogen måde, som ikke er inkluderet i denne vejledning.
- Andre enheder – Producenten, NICE SpA Oderzo TV Italia, vil ikke holdes ansvarlig for nogen skade eller tab af garantirettigheder for andre tilsluttede enheder, hvis forbindelsen ikke er i overensstemmelse med deres manualer.
- Dette produkt er kun beregnet til indendørs brug på tørre steder. – Må ikke bruges i damp steder, nær et badekar, håndvask, bruser, swimmingpool eller andre steder, hvor der er vand eller fugt.
- ADVARSEL! – Det anbefales ikke at betjene alle rullegardinerne samtidigt. Af sikkerhedsmæssige årsager bør mindst ét rullegardin styres uafhængigt, hvilket giver en sikker flugtvej i nødstilfælde.
- ADVARSEL! – Ikke et legetøj! – Dette produkt er ikke et legetøj. Holdes væk fra børn og dyr!
BESKRIVELSE OG FUNKTIONER
NICE Roll-Control2 er en enhed designet til at styre rullegardiner, markiser, persienner, gardiner og pergolaer.
DEN PÆRE Roll-Control2 giver mulighed for præcis placering af rullegardiner eller persienner. Enheden er udstyret med energiovervågning. Det giver mulighed for at styre tilsluttede enheder enten via Z-Wave®-netværket eller via en switch, der er tilsluttet direkte til det.
Hovedtræk
- Kan bruges med:
- Rullegardiner.
- Persienner.
- Pergolaer.
- Gardiner.
- Markiser.
- Blindmotorer med elektroniske eller mekaniske endestopkontakter.
- Aktiv energimåling.
- Understøtter Z-Wave® netværkssikkerhedstilstande: S0 med AES-128-kryptering og S2-godkendt med PRNG-baseret kryptering.
- Fungerer som en Z-Wave® signal repeater (alle ikke-batteridrevne enheder i netværket vil fungere som repeatere for at øge netværkets pålidelighed).
- Kan bruges med alle enheder, der er certificeret med Z-Wave Plus®-certifikatet og bør være kompatible med sådanne enheder, der er produceret af andre producenter.
- Fungerer med forskellige typer kontakter; af hensyn til brugen anbefales det at bruge kontakter dedikeret til NICE Roll-Control2-driften (monostabile NICE Roll-Control2-kontakter).
Note:
Enheden er et sikkerhedsaktiveret Z-Wave Plus®-produkt, og en sikkerhedsaktiveret Z-Wave®-controller skal bruges for at udnytte produktet fuldt ud.
SPECIFIKATIONER
| Specifikationer | |
| Strømforsyning | 100-240V ~ 50/60 Hz |
| Nominel belastningsstrøm | 2A for motorer med kompenseret effektfaktor (induktive belastninger) |
| Kompatible belastningstyper | M~ enfasede AC-motorer |
| Nødvendige endestopkontakter | Elektronisk eller mekaniker |
| Anbefalet ekstern overstrømsbeskyttelse | 10A type B afbryder (EU)
13A type B afbryder (Sverige) |
| Til montering i kasser | Ø = 50 mm, dybde ≥ 60 mm |
| Anbefalede ledninger | Tværsnitsareal mellem 0.75-1.5 mm2 strippet 8-9 mm isolering |
| Driftstemperatur | 0-35°C |
| Omgivende luftfugtighed | 10–95% RF uden kondens |
| Radio protokol | Z-Wave (800-serie chip) |
| Radiofrekvensbånd | EU: 868.4 MHz, 869.85 MHz
AH: 919.8 MHz, 921.4 MHz |
| Maks. transmissionskraft | +6dBm |
| Rækkevidde | op til 100m udendørs op til 30m indendørs (afhængigt af terræn og bygningsstruktur) |
| Dimensioner
(Højde x Bredde x Dybde) |
46 × 36 × 19.9 mm |
| Overholdelse af EU-direktiver | RoHS 2011/65 / EU RØD 2014/53 / EU |
Note:
Radiofrekvensen for individuelle enheder skal være den samme som din Z-Wave controller. tjek oplysningerne på kassen eller kontakt din forhandler, hvis du er i tvivl.
INSTALLATION
Tilslutning af enheden på en måde, der ikke er i overensstemmelse med denne vejledning, kan medføre risiko for sundhed, liv eller materiel skade. Før installationen
- Sæt ikke strøm til enheden, før den er helt samlet i monteringsboksen,
- Tilslut kun under et af diagrammerne,
- Installer kun i planmonteringsdåser, der er i overensstemmelse med relevante nationale sikkerhedsstandarder og med en dybde på ikke mindre end 60 mm,
- Tilslut ikke varmeapparater,
- Tilslut ikke SELV- eller PELV-kredsløb,
- Elektriske afbrydere, der anvendes i installationen, skal være i overensstemmelse med de relevante sikkerhedsstandarder,
- Længden af ledninger, der bruges til at forbinde kontrolkontakten, bør ikke overstige 20m,
- Tilslut kun rullegardin AC-motorer med elektroniske eller mekaniske endestopkontakter.
Bemærkninger til diagrammerne:
- O1 – 1. udgangsterminal til lukkermotor
- O2 – 2. udgangsterminal til lukkermotor
- S1 – terminal til 1. kontakt (bruges til at tilføje/fjerne enheden)
- S2 – terminal til 2. kontakt (bruges til at tilføje/fjerne enheden)
- N – terminaler til nulledningen (tilsluttet internt)
- L – klemmer til strømførende ledning (tilsluttet internt)
- PROG – serviceknap (bruges til at tilføje/fjerne enheden og navigere i menuen)
OPMÆRKSOMHED!
- Retningslinjer for korrekt ledningsføring og fjernelse af ledninger
- Placér KUN ledninger ind i enhedens terminalåbning(er).
- For at fjerne eventuelle ledninger skal du trykke på udløserknappen, der er placeret over spalten(e)
- Sluk for netspændingentage (deaktiver sikringen).
- Åbn vægkontaktboksen.
- Forbind med følgende diagram.
Ledningsdiagram – tilslutning med AC-motor
- Kontroller, om enheden er tilsluttet korrekt.
- Anbring enheden i en vægkontaktboks.
- Luk vægkontaktboksen.
- Tænd for lysnettet voltage.
Note:
Hvis du bruger Yubii Home, HC3L eller HC3 Hub, behøver du ikke være bekymret for at forbinde vejledningen korrekt. Du kan ændre vejledningen i guiden og enhedsindstillinger i mobilappen.
For at tilslutte eksterne kontakter/afbrydere, brug om nødvendigt medfølgende jumperledninger.
TILFØJELSE TIL Z-WAVE NETVÆRK
Tilføjelse (inkludering) – Z-Wave-enhedsindlæringstilstand, der tillader tilføjelse af enheden til det eksisterende Z-Wave-netværk. Tilføjes manuelt
Sådan tilføjes enheden til Z-Wave-netværket manuelt:
- Strøm til enheden.
- Identificer PROG-knappen eller S1/S2-kontakterne.
- Indstil hovedcontrolleren i (Sikkerhed / ikke-sikkerhedstilstand) tilføjelsestilstand (se controllerens manual).
- Klik hurtigt på PROG-knappen tre gange. Klik eventuelt på S1 eller S2 tre gange.
- Hvis du tilføjer Security S2 Authenticated, skal du indtaste PIN-koden (mærkat på enheden, også understreget del af DSK på etiketten i bunden af æsken).
- Vent på, at LED-indikatoren blinker gult.
- Succesfuld tilføjelse vil blive bekræftet af Z-Wave-controllerens meddelelse og enhedens LED-indikator:
- Grøn – vellykket (ikke-sikker, S0, S2 ikke-godkendt)
- Magenta – vellykket (Security S2 Authenticated)
- Rød – ikke vellykket
Tilføjelse ved hjælp af SmartStart
SmartStart-aktiverede produkter kan tilføjes til et Z-Wave-netværk ved at scanne Z-Wave QR-koden på produktet med en controller, der giver SmartStart-inkludering. SmartStart-produktet tilføjes automatisk inden for 10 minutter efter, at det er tændt i netværksområdet.
Sådan tilføjes enheden til Z-Wave-netværket ved hjælp af SmartStart:
- For at bruge SmartStart skal din controller understøtte Security S2 (se controllerens manual).
- Indtast den fulde DSK-strengkode til din controller. Hvis din controller er i stand til QR-scanning, skal du scanne QR-koden, der er placeret på etiketten i bunden af æsken.
- Tænd for enheden (tænd for lysnettet voltagog).
- LED vil begynde at blinke gult, vent på, at tilføjelsesprocessen slutter.
- Succesfuld tilføjelse vil blive bekræftet af Z-Wave-controllerens meddelelse og enhedens LED-indikator:
- Grøn – vellykket (ikke-sikker, S0, S2 ikke-godkendt),
- Magenta – vellykket (Security S2 Authenticated),
- Rød – ikke vellykket.
Note:
I tilfælde af problemer med tilføjelse af enheden skal du nulstille enheden og gentage tilføjelsesproceduren.
FJERNELSE FRA Z-WAVE NETVÆRK
Fjernelse (udelukkelse) – Z-Wave-enhedsindlæringstilstand, der gør det muligt at fjerne enheden fra det eksisterende Z-Wave-netværk.
Sådan fjernes enheden fra Z-Wave-netværket:
- Sørg for, at enheden er tændt.
- Identificer PROG-knappen eller S1/S2-kontakterne.
- Indstil hovedcontrolleren i fjerntilstand (se controllerens manual).
- Klik hurtigt på PROG-knappen tre gange. Klik eventuelt på S1 eller S2 tre gange inden for 10 minutter efter opstart af enheden.
- Vent på, at fjernelsesprocessen slutter.
- Vellykket fjernelse vil blive bekræftet af Z-Wave-controllerens meddelelse og enhedens LED-indikator – Rød.
- Fjernelse af enheden fra Z-Wave-netværket medfører ikke en fabriksnulstilling.
KALIBRERING
Kalibrering er en proces, hvor en enhed lærer positionen af endestopkontakterne og en motorkarakteristik. Kalibrering er obligatorisk for at enheden kan genkende en rullegardinposition korrekt.
Proceduren består af en automatisk, fuld bevægelse mellem endestopkontakterne (op, ned og op igen).
Automatisk kalibrering ved hjælp af menuen
- Tryk og hold PROG-knappen nede for at komme ind i menuen.
- Slip knappen, når enheden lyser blåt.
- Klik hurtigt på knappen for at bekræfte.
- Enheden udfører kalibreringsprocessen og fuldfører en fuld cyklus - op, ned og op igen. Under kalibreringen blinker LED'en blåt.
- Hvis kalibreringen lykkes, vil LED-indikatoren lyse grønt, hvis kalibreringen mislykkes, vil LED-indikatoren lyse rødt.
- Test om positioneringen fungerer korrekt.
Automatisk kalibrering ved hjælp af parameteren
- Indstil parameter 150 til 3.
- Enheden udfører kalibreringsprocessen og fuldfører en fuld cyklus - op, ned og op igen. Under kalibreringen blinker LED'en blåt.
- Hvis kalibreringen lykkes, vil LED-indikatoren lyse grønt, hvis kalibreringen mislykkes, vil LED-indikatoren lyse rødt.
- Test om positioneringen fungerer korrekt.
Note:
Hvis du bruger Yubii Home, HC3L eller HC3 Hub, kan du udføre kalibrering fra guiden eller enhedsindstillingerne i mobilappen.
Note:
Du kan stoppe kalibreringsprocessen når som helst ved at klikke på en prog-knap eller eksterne nøgler.
Note:
Hvis kalibreringen mislykkes, kan du manuelt indstille tidspunkter for op- og nedbevægelser (parameter 156 og 157).
Manuel positionering af lameller i persienner tilstand
- Indstil parameter 151 til 1 (90°) eller 2 (180°), afhængigt af lamellernes rotationsevne.
- Som standard er overgangstiden mellem ekstreme positioner sat til 15 (1.5 sekunder) i parameter 152.
- Drej lameller mellem yderstillinger vha
or
skifte:
- Hvis en blind efter den fulde cyklus begynder at bevæge sig op eller ned – sænk værdien af parameter 152,
- Hvis lamellerne ikke når endepositioner efter den fulde cyklus – øg værdien af parameter 152,
- Gentag det foregående trin, indtil en tilfredsstillende positionering er opnået.
- Test om positioneringen fungerer korrekt. Korrekt konfigurerede lameller bør ikke tvinge persiennerne til at bevæge sig op eller ned.
BETJENING AF ENHEDEN
- Enheden giver mulighed for at forbinde switche til S1- og S2-terminalerne.
- Disse kan være monostabile eller bistabile kontakter.
- Kontaktknapper er ansvarlige for at styre persiennens bevægelse.
Beskrivelse:
- – Kontakt tilsluttet til S1-terminalen
- – Kontakt tilsluttet til S2-terminalen
Generelle tips:
- Du kan udføre/stoppe bevægelse eller ændre retning ved hjælp af kontakt/e
- Hvis du indstiller urtepottebeskyttelsesindstillingen, vil handlingen nedad kun udføres til et defineret niveau
- Hvis du kun kontrollerer en persienneposition (ikke lamelrotation), vil lamellerne vende tilbage til deres tidligere position (i blændeniveau 0-95%).
Monostabile kontakter – klik for at flytte Example af switchdesignet:
| Monostabile kontakter – klik for at flytte | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 0 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik omskifter – Start bevægelse op til endeposition Næste klik – stop
1×klik Holde Holde |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. Persienne |
| Beskrivelse: | 1×klik omskifter – Start bevægelse op til endeposition Næste klik – stop
1×klik Holde Holde |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Favoritstilling – tilgængelig
Monostabile kontakter – hold for at flytte Example af switchdesignet:
| Monostabile kontakter – hold for at flytte | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 1 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik switch – 10% op bevægelse 1×klik switch – 10 % nedadgående bevægelse 2×klik or kontakt – favoritposition
Holde Holde |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. Persienne |
| Beskrivelse: | 1×klik switch – Lamellerne drejes opad med det foruddefinerede trin 1×klik switch – Lamellerne roterer ned med det foruddefinerede trin 2×klik or kontakt – favoritposition
Holde Holde |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Favoritstilling – tilgængelig
Hvis du holder kontakten nede længere end lamelbevægelsestiden + yderligere 4 sekunder (standard 1,5s+4s =5,5s), vil enheden gå i grænseposition. I så fald vil det ikke gøre noget ved at slippe kontakten.
Enkelt monostabil kontakt
Example af switchdesignet:
| Enkelt monostabil kontakt | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 3 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik-kontakt – Start bevægelse til endeposition Næste klik – stop
Et klik mere – Start bevægelse til den modsatte grænseposition 2×klik eller skift – Favoritposition Hold – Start bevægelse indtil slip |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. venetiansk |
| Beskrivelse: | 1×klik-kontakt – Start bevægelse til endeposition Næste klik – stop
Et klik mere – Start bevægelse til den modsatte grænseposition 2×klik eller skift – Favoritposition Hold – Start bevægelse indtil slip |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Favoritstilling – tilgængelig
Bistabile kontakter
Example af switchdesignet:
| Bistabil skifter | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 3 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik (kredsløb lukket) – Start bevægelse til grænsepositionen Klik derefter på samme – Stop
samme kontakt (kredsløb åbnet) |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. venetiansk |
| Beskrivelse: | 1×klik (kredsløb lukket) – Start bevægelse til grænsepositionen Klik derefter på samme – Stop
samme kontakt (kredsløb åbnet) |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Favoritposition – ikke tilgængelig
Enkelt bistabil kontakt
Example af switchdesignet:
| Enkelt bistabil kontakt | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 4 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik-kontakt – Start bevægelse til endeposition Næste klik – stop
Et klik mere – Start bevægelse til den modsatte grænseposition Næste klik – stop |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. venetiansk |
| Beskrivelse: | 1×klik-kontakt – Start bevægelse til endeposition Næste klik – stop
Et klik mere – Start bevægelse til den modsatte grænseposition Næste klik – stop |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Favoritposition – ikke tilgængelig
Tre-stats kontakt
Example af switchdesignet:
| Bistabil skifter | |
| Parameter: | 20. |
| Værdi: | 5 |
| Parameter: | 151. Rullegardin, Markise, Pergola eller Gardin |
| Beskrivelse: | 1×klik – Start bevægelse til grænsepositionen i den valgte retning, indtil kontakten vælger stopkommandoen |
| Tilgængelig værdier: | 0 |
| Parameter: | 151. venetiansk |
| Beskrivelse: | 1×klik – Start bevægelse til grænsepositionen i den valgte retning, indtil kontakten vælger stopkommandoen |
| Tilgængelig værdier: | 1 eller 2 |
Yndlingsstilling - ikke tilgængelig
Yndlingsposition
- Din enhed har en indbygget mekanisme til at indstille dine yndlingspositioner.
- Du kan aktivere den ved at dobbeltklikke på den eller de monostabile switche, der er tilsluttet enheden eller fra mobilgrænsefladen (mobilapp).
Favorit rullegardinposition
- Du kan definere persiennernes favoritposition. Den kan indstilles i parameter 159. Standardværdien er sat til 50%.
Favorit lameller position
- Du kan definere favoritpositionen for lamelvinklen. Den kan indstilles i parameter 160. Standardværdien er sat til 50%.
Pot beskyttelse
- Din enhed har en indbygget mekanisme til at beskytte, f.eksample, blomster i vindueskarmen.
- Dette er den såkaldte virtuelle grænseafbryder.
- Du kan indstille dens værdi i parameter 158.
- Standardværdien er 0 – det betyder, at rullegardinet vil bevæge sig mellem de maksimale slutpositioner.
LED indikatorer
- Den indbyggede LED viser enhedens aktuelle status. Når enheden er tændt:
| Farve | Beskrivelse |
| Grøn | Enhed føjet til Z-Wave-netværk (ikke-sikker, S0, S2 ikke godkendt) |
| Magenta | Enhed føjet til Z-Wave-netværk (Security S2 Authenticated) |
| Rød | Enheden er ikke føjet til Z-Wave-netværket |
| Blinkende cyan | Opdatering er i gang |
Menuen giver mulighed for at udføre handlinger. Sådan bruger du menuen:
- Sluk for netspændingentage (deaktiver sikringen).
- Fjern enheden fra vægkontaktboksen.
- Tænd for lysnettet voltage.
- Tryk og hold PROG-knappen nede for at komme ind i menuen.
- Vent på, at LED'en viser den ønskede menuposition med farve:
- BLÅ – autokalibrering
- GUL – fabriksnulstilling
- Slip hurtigt og klik på PROG-knappen igen.
- Efter at have klikket på knappen PROG, vil LED-indikatoren bekræfte menupositionen ved at blinke.
NULSTILLING TIL FABRIKSINDSTILLINGER
Nulstilling af enheden til fabriksindstillinger:
Nulstillingsproceduren gør det muligt at gendanne enheden tilbage til dens fabriksindstillinger, hvilket betyder, at alle oplysninger om Z-Wave-controlleren og brugerkonfigurationen slettes.
Brug kun denne procedure, når netværkets primære controller mangler eller på anden måde ikke kan bruges.
- Sluk for netspændingentage (deaktiver sikringen).
- Fjern enheden fra vægkontaktboksen.
- Tænd for lysnettet voltage.
- Tryk og hold PROG-knappen nede for at komme ind i menuen.
- Vent på, at LED-indikatoren lyser gult.
- Slip hurtigt og klik på PROG-knappen igen.
- Under fabriksnulstillingen vil LED-indikatoren blinke gult.
- Efter et par sekunder genstartes enheden, som er signalstyret med den røde LED-indikatorfarve.
ENERGIMÅLING
- Enheden giver mulighed for overvågning af energiforbruget. Data sendes til den primære Z-Wave-controller.
- Måling udføres ved hjælp af den mest avancerede mikrocontrollerteknologi, hvilket sikrer maksimal nøjagtighed og præcision (+/- 5% for belastninger større end 10W).
- Elektrisk energi – energi forbrugt af en enhed gennem tiden.
- Forbrugere af elektricitet i husholdninger faktureres af leverandører baseret på aktiv strøm brugt i en given tidsenhed. Oftest målt i kilowatt-time [kWh].
- En kilowatt-time er lig med en kilowatt strøm forbrugt i en time, 1kWh = 1000Wh.
- Nulstilling af forbrugshukommelse:
- Enheden sletter energiforbrugsdata ved fabriksindstilling.
KONFIGURATION
Association (linking devices) – direkte kontrol af andre enheder inden for Z-Wave-systemets netværk. Foreninger tillader:
- Rapportering af enhedsstatus til Z-Wave-controlleren (ved hjælp af Lifeline Group),
- Oprettelse af simpel automatisering ved at styre andre 4. enheder uden deltagelse af hovedcontrolleren (ved at bruge grupper, der er tildelt handlinger på enheden).
Note.
Kommandoer sendt til 2. tilknytningsgruppe afspejler knapbetjening i henhold til enhedskonfiguration,
f.eks. at starte rullegardinbevægelsen med knappen vil sende rammen ansvarlig for den samme handling.
Enheden giver sammenslutning af 2 grupper:
- 1. tilknytningsgruppe – "Lifeline" rapporterer enhedsstatus og giver mulighed for kun at tildele en enkelt enhed (hovedcontroller som standard).
- 2. foreningsgruppe – “Window Covering” er beregnet til gardiner eller persienner, der giver brugeren mulighed for at styre mængden af lys, der går gennem vinduer.
Enheden tillader styring af 5 almindelige eller flerkanals enheder til 2. tilknytningsgruppe, mens "Lifeline" udelukkende er reserveret til controlleren, og derfor kan kun 1 node tildeles.
Sådan tilføjer du en tilknytning:
- Gå til Indstillinger.
- Gå til Enheder.
- Vælg den relevante enhed fra listen.
- Vælg fanen Tilknytninger.
- Angiv til hvilken gruppe og hvilke enheder der skal tilknyttes.
- Gem dine ændringer.
| Tilknytningsgruppe 2: "Vinduestildækning"-status og kommando-id-værdi.
Vindue, der dækker kalibreringsstatus og kommando-id-værdi. |
||||
| Id | Kalibreringsstatus | Vinduesdækkende navn | Vinduesbeklædning id | |
|
Id_Roller |
0 | Enheden er ikke kalibreret | OUT_BOTTOM_1 | 12 (0x0C) |
| 1 | Autokalibrering lykkedes | UDE_ BUNDT _2 | 13 (0x0D) | |
| 2 | Autokalibrering mislykkedes | OUT_BOTTOM_1 | 12 (0x0C) | |
| 4 | Manuel kalibrering | UDE_ BUNDT _2 | 13 (0x0D) | |
|
Id_Slat |
0 | Enheden er ikke kalibreret | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1 | 22 (0x16) |
| 1 | Autokalibrering lykkedes | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2 | 23 (0x17) | |
| 2 | Autokalibrering mislykkedes | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_1 | 22 (0x16) | |
| 4 | Manuel kalibrering | HORIZONTAL_SLATS_ANGLE_2 | 23 (0x17) | |
| Driftstilstand: Rullegardin, Markise, Pergola, Gardin
(parameter 151 værdi = 0) |
||||||
| Switch type
Parameter (20) |
Skifte | Enkelt klik | Dobbeltklik | |||
| Værdi | Navn |
S1 eller S2 |
Kommando | ID | Kommando | ID |
| 0 | Monostabile kontakter – klik for at flytte | Vindue, der dækker startniveauændring
Vindue, der dækker stopniveauændring |
Id_Roller |
Vinduesbeklædning Sæt niveau |
Id_Roller |
|
| 1 | Monostabile kontakter – hold for at flytte | |||||
| 2 | Enkelt monostabil kontakt | |||||
| 3 | Bistabile afbrydere | – | – | – | – | |
| 5 | Tre-stats kontakt | – | – | – | – | |
| Switch type
Parameter (20) |
Skifte | Holde | Frigøre | |||
| Værdi | Navn |
S1 eller S2 |
Kommando | ID | Kommando | ID |
| 0 | Monostabile kontakter – klik for at flytte | Vindue, der dækker startniveauændring
Vindue, der dækker stopniveauændring |
Id_Roller |
Vindue, der dækker stopniveauændring |
Id_Roller |
|
| 1 | Monostabile kontakter – hold for at flytte | |||||
| 2 | Enkelt monostabil kontakt | |||||
| 3 | Bistabile afbrydere | – | – | – | – | |
| 5 | Tre-stats kontakt | – | – | – | – | |
| Switch type Parameter (20) |
Skifte |
Skift tilstandsændring, når rullen ikke bevæger sig | Skift tilstandsændring, når rullen ikke bevæger sig | |||
| Værdi | Navn |
S1 eller S2 |
Kommando | ID | Kommando | ID |
| 4 | Enkelt bistabil kontakt | Vindue, der dækker startniveauændring | Id_Roller | Vindue, der dækker stopniveauændring | Id_Rollerv | |
| Driftsform: Persienner 90°
(param 151 = 1) eller persienne 180° (param 151 = 2) |
||||||
| Switch type
Parameter (20) |
Skifte | Enkelt klik | Dobbeltklik | |||
| Værdi | Navn |
S1 eller S2 |
Kommando | ID | Kommando | ID |
| 0 | Monostabile kontakter – klik for at flytte | Vindue, der dækker startniveauændring
Vindue, der dækker stopniveauændring |
Id_Roller |
Vinduesbeklædning Sæt niveau |
Id_Roller Id_Slat |
|
| 1 | Monostabile kontakter – hold for at flytte | Id_Slat | ||||
| 2 | Enkelt monostabil kontakt | Id_Roller | ||||
| 3 | Bistabile afbrydere | – | – | – | – | |
| 5 | Tre-stats kontakt | – | – | – | – | |
| Switch type
Parameter (20) |
Skifte | Enkelt klik | Dobbeltklik | |||
| Værdi | Navn | Kommando | ID | Kommando | ID | |
| 0 | Monostabile kontakter – klik for at flytte | Vindue, der dækker startniveauændring
Vindue, der dækker stopniveauændring |
Id_Roller |
Vinduesbeklædning Sæt niveau |
Id_Slat | |
| 1 | Monostabile kontakter – hold for at flytte | Id_Slat | Id_Roller | |||
| 2 | Enkelt monostabil kontakt | S1 eller S2 | Id_Roller | Id_Slat | ||
| 3 | Bistabile afbrydere | Vinduesdækning | Id_Roller | Vinduesdækning | Id_Roller | |
| Ændring af startniveau | Stop niveauændring | |||||
| 5 | Tre-stats kontakt | Vinduesdækning | Id_Roller | Vinduesdækning | Id_Roller | |
| Ændring af startniveau | Stop niveauændring | |||||
| Switch type Parameter (20) |
Skifte |
Skift tilstandsændring, når rullen ikke bevæger sig | Skift tilstandsændring, når rullen ikke bevæger sig | |||
| Værdi | Navn |
S1 eller S2 |
Kommando | ID | Kommando | ID |
| 4 | Enkelt bistabil kontakt | Vindue, der dækker startniveauændring | Id_Roller | Vindue, der dækker stopniveauændring | Id_Rollerv | |
AVANCEREDE PARAMETRE
- Enheden gør det muligt at tilpasse dens drift til brugerens behov ved hjælp af konfigurerbare parametre.
- Indstillingerne kan justeres via Z-Wave-controlleren, som enheden er tilføjet til. Måden at justere dem på kan variere afhængigt af controlleren.
- I NICE-grænsefladen er enhedskonfiguration tilgængelig som et simpelt sæt muligheder i afsnittet Avancerede indstillinger.
Sådan konfigureres enheden:
- Gå til Indstillinger.
- Gå til Enheder.
- Vælg den relevante enhed fra listen.
- Vælg fanen Avanceret eller Parametre.
- Vælg og skift parameteren.
- Gem dine ændringer.
| Avancerede parametre | |||
| Parameter: | 20. Switch type | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter bestemmer, med hvilke switchtyper og i hvilken tilstand S1- og S2-indgangene fungerer. | ||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – Monostabile kontakter – klik for at flytte 1 – Monostabile kontakter – hold for at flytte 2 – Enkelt monostabil kontakt
3 – Bistabile afbrydere 4 – Enkelt bistabil kontakt 5 – Tre-tilstands kontakt |
||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 24. Knappernes orientering | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter gør det muligt at vende betjeningen af knapperne. | ||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – standard (1. knap OP, 2. knap NED)
1 – omvendt (1. knap NED, 2. knap OP) |
||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 25. Output orientering | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter gør det muligt at vende driften af O1 og O2 uden at ændre ledningsføringen (f.eks. i tilfælde af ugyldig motorforbindelse). | ||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – standard (O1 – OP, O2 – NED)
1 – omvendt (O1 – NED, O2 – OP) |
||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 40. Første knap – scener sendt | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter bestemmer, hvilke handlinger der resulterer i at sende scene-id'er, der er tildelt dem. Værdier kan kombineres (f.eks. betyder 1+2=3, at scener til enkelt- og dobbeltklik sendes).
Aktivering af scener for tredobbelt klik deaktiverer adgang til enheden i læretilstand ved tredobbelt klik. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – Ingen scene aktiv
1 – Tast trykket 1 gang 2 – Tast trykket 2 gange 4 – Tast trykket 3 gange 8 – Hold tasten nede, og tasten slippes |
||
| Standardindstilling: | 15 (Alle scener aktive) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 41. Anden knap – scener sendt | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter bestemmer, hvilke handlinger der resulterer i at sende scene-id'er, der er tildelt dem. Værdier kan kombineres (f.eks. betyder 1+2=3, at scener til enkelt- og dobbeltklik sendes).
Aktivering af scener for tredobbelt klik deaktiverer adgang til enheden i læretilstand ved tredobbelt klik. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – Ingen scene aktiv
1 – Tast trykket 1 gang 2 – Tast trykket 2 gange 4 – Tast trykket 3 gange 8 – Hold tasten nede, og tasten slippes |
||
| Standardindstilling: | 15 (Alle scener aktive) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 150. Kalibrering | ||
| Beskrivelse: | For at starte automatisk kalibrering skal du vælge værdien 3. Når kalibreringsprocessen er vellykket, får parameteren værdien 1. Når den automatiske kalibrering mislykkes, får parameteren værdien 2.
Hvis overgangstiderne for enheden ændres manuelt i parameteren (156/157), vil parameter 150 antage værdien 4. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – Enheden er ikke kalibreret
1 – Autokalibrering lykkedes 2 – Autokalibrering mislykkedes 3 – Kalibreringsproces 4 – Manuel kalibrering |
||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 151. Driftstilstand | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter giver dig mulighed for at justere betjeningen afhængigt af den tilsluttede enhed.
Ved persienner skal lamellernes rotationsvinkel også vælges. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0 – Rullegardin, Markise, Pergola, Gardin 1 – Persienner 90°
2 – Persienner 180° |
||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 152. Persienn – lameller fuld drejetid | ||
| Beskrivelse: | For persienner bestemmer parameteren tidspunktet for fuld drejecyklus for lamellerne.
Parameteren er irrelevant for andre tilstande. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-65535 (0 – 6553.5 s, hver 0.1 s) – drejetid | ||
| Standardindstilling: | 15 (1.5 sekunder) | Parameter størrelse: | 2 [byte] |
| Parameter: | 156. Time of up-bevægelse | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter bestemmer den tid, det tager at nå fuld åbning.
Værdien indstilles automatisk under kalibreringsprocessen. Den bør indstilles manuelt i tilfælde af problemer med autokalibreringen. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-65535 (0 – 6553.5 s, hver 0.1 s) – drejetid | ||
| Standardindstilling: | 600 (60 sekunder) | Parameter størrelse: | 2 [byte] |
| Parameter: | 157. Tidspunkt for nedbevægelse | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter bestemmer den tid, det tager at nå fuld lukning. Værdien indstilles automatisk under kalibreringsprocessen.
Den bør indstilles manuelt i tilfælde af problemer med autokalibreringen. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-65535 (0 – 6553.5 s, hver 0.1 s) – drejetid | ||
| Standardindstilling: | 600 (60 sekunder) | Parameter størrelse: | 2 [byte] |
| Parameter: | 158. Virtuel endestopkontakt. Grydebeskyttelsen | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter giver dig mulighed for at indstille et fast minimumsniveau for sænkning af lukkeren.
F.eksample, for at beskytte en urtepotte placeret på en vindueskarm. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-99 | ||
| Standardindstilling: | 0 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 159. Favoritposition – åbningsniveau | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter giver dig mulighed for at definere dit foretrukne blændeniveau. | ||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-99
0xFF – Funktionalitet deaktiveret |
||
| Standardindstilling: | 50 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
| Parameter: | 160. Favoritposition – lamelvinkel | ||
| Beskrivelse: | Denne parameter giver dig mulighed for at definere din foretrukne position for lamelvinklen.
Parameteren bruges kun til persienner. |
||
| Tilgængelig indstillinger: | 0-99
0xFF – Funktionalitet deaktiveret |
||
| Standardindstilling: | 50 (standard værdi) | Parameter størrelse: | 1 [byte] |
Z-WAVE SPECIFIKATION
- Indikator CC – tilgængelige indikatorer
- Indikator-id – 0x50 (Identificer)
- Indikator CC – tilgængelige egenskaber
| Z-Wave specifikation | ||
| Ejendoms-id | Beskrivelse | Værdier og krav |
|
0x03 |
Skift, tænd/sluk-perioder |
Begynder at skifte mellem ON og OFF Bruges til at indstille varigheden af en On/Off-periode.
Tilgængelige værdier: • 0x00 .. 0xFF (0 .. 25.5 sekunder) Hvis dette er angivet, SKAL tænd/sluk-cyklusserne også angives. |
|
0x04 |
Skift, tænd/sluk-cyklusser |
Bruges til at indstille antallet af tænd/sluk-perioder.
Tilgængelige værdier: • 0x00 .. 0xFE (0 .. 254 gange) • 0xFF (angiver indtil stoppet) Hvis dette er angivet, SKAL On/Off-perioden også angives. |
|
0x05 |
Skifter, Til tiden inden for en On/Off-periode |
Bruges til at indstille længden af On-tiden i en On/Off-periode.
Det tillader asymetiske tænd/sluk-perioder. Tilgængelige værdier • 0x00 (symmetrisk tænd/sluk-periode – tændt tid svarende til slukketid) • 0x01 .. 0xFF (0.1 .. 25.5 sekunder) Example: 300ms ON og 500ms OFF opnås ved at indstille On/Off-periode (0x03) = 0x08 og On-tid inden for en On/Off-periode (0x05) = 0x03 Denne værdi ignoreres, hvis tænd/sluk-perioder ikke er defineret. Denne værdi ignoreres, hvis værdien for On/Off-perioder er mindre end denne værdi. |
Understøttede kommandoklasser
| Understøttede kommandoklasser | ||
| Kommando klasse | Version | Sikker |
| COMMAND_CLASS_APPLICATION_STATUS [0x22] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_ZWAVEPLUS_INFO [0x5E] | V2 | |
| COMMAND_CLASS_WINDOW_COVERING [0x6A] | V1 | JA |
| COMMAND_CLASS_SWITCH_MULTILEVEL [0x26] | V4 | JA |
| COMMAND_CLASS_ASSOCIATION [0x85] | V2 | JA |
| COMMAND_CLASS_MULTI_CHANNEL ASSOCIATION [0x8E] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_ASSOCIATION_GRP_INFO [0x59] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_TRANSPORT_SERVICE [0x55] | V2 | |
| COMMAND_CLASS_VERSION [0x86] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_MANUFACTURER_SPECIFIC [0x72] | V2 | JA |
| COMMAND_CLASS_DEVICE_RESET_LOCALLY [0x5A] | V1 | JA |
| COMMAND_CLASS_POWERLEVEL [0x73] | V1 | JA |
| COMMAND_CLASS_SECURITY [0x98] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_SECURITY_2 [0x9F] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_METER [0x32] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_CONFIGURATION [0x70] | V4 | JA |
| COMMAND_CLASS_NOTIFICATION [0x71] | V8 | JA |
| COMMAND_CLASS_PROTECTION [0x75] | V2 | JA |
| COMMAND_CLASS_CENTRAL_SCENE [0x5B] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_FIRMWARE_UPDATE_MD [0x7A] | V5 | JA |
| COMMAND_CLASS_SUPERVISION [0x6C] | V1 | |
| COMMAND_CLASS_INDICATOR [0x87] | V3 | JA |
| COMMAND_CLASS_BASIC [0x20] | V2 | JA |
Grundlæggende CC
| Grundlæggende CC | |||
| Kommando | Værdi | Kortlægningskommando | Kortlægningsværdi |
| Grundsæt | [0xFF] | Kontaktsæt med flere niveauer | [0xFF] |
| Grundsæt | [0x00] | Kontaktsæt med flere niveauer | Kontaktsæt med flere niveauer |
| Grundsæt | [0x00] til [0x63] | Ændring af startniveau
(Op ned) |
[0x00], [0x63] |
| Basic Get | Multilevel Switch Hent | ||
| Grundrapport
(Nuværende værdi og målværdi SKAL indstilles til 0xFE, hvis ikke positionsbevidst.) |
Rapport på flere niveauer | ||
Underretning CC
Enheden bruger en Notification Command Class til at rapportere forskellige hændelser til controlleren ("Lifeline" Group).
Beskyttelse CC
Protection Command Class gør det muligt at forhindre lokal eller fjernstyring af udgangene.
| Beskyttelse CC | |||
| Type | Tilstand | Beskrivelse | Antydning |
| Lokal | 0 | Ubeskyttet – Enheden er ikke beskyttet,
og kan betjenes normalt via brugergrænsefladen. |
Knapper forbundet med udgange. |
| Lokal | 2 | Ingen betjening mulig – knap kan ikke ændre relætilstand,
enhver anden funktionalitet er tilgængelig (menu). |
Knapper afbrudt fra udgange. |
| RF | 0 | Ubeskyttet – Enheden accepterer og reagerer på alle RF-kommandoer. | Udgange kan styres via Z-Wave. |
| RF | 1 | Ingen RF-kontrol – kommandoklasse basic og switch binær afvises, hver anden kommandoklasse vil blive håndteret. | Udgange kan ikke styres via Z-Wave. |
Måler CC
| Måler CC | ||||
| Målertype | Skala | Pris Type | Præcision | Størrelse |
| Elektrisk [0x01] | Elektrisk_kWh [0x00] | Importér [0x01] | 1 | 4 |
Ændring af kapaciteter
NICE Roll-Control2 bruger forskellige sæt vinduesdækkende parameter-id'er afhængigt af værdierne af de 2 parametre:
- Kalibreringsstatus (parameter 150),
- Driftstilstand (parameter 151).
| ændre kapaciteter | ||
| Kalibreringsstatus (parameter 150) | Driftstilstand (parameter 151) | Understøttet vindue, der dækker parameter-id'er |
| 0 – Enheden er ikke kalibreret eller
2 – Autokalibrering mislykkedes |
0 – Rullegardin, Markise, Pergola, Gardin |
ude_bund (0x0C) |
| 0 – Enheden er ikke kalibreret eller
2 – Autokalibrering mislykkedes |
1 – Persienner 90° el
2 – Rullegardin med indbygget driver 180° |
out_bottom (0x0C) Horisontal lamelvinkel (0x16) |
| 1 – Er autokalibreringen vellykket eller
4 – Manuel kalibrering |
0 – Rullegardin, Markise, Pergola, Gardin |
out_bottom (0x0D) |
| 1 – Er autokalibreringen vellykket eller
4 – Manuel kalibrering |
1 – Persienner 90° el
2 – Rullegardin med indbygget driver 180° |
out_bottom (0x0D) Vandret lamelvinkel (0x17) |
- Hvis nogen af parametrene 150 eller 151 ændres, skal controlleren udføre en genfindingsprocedure
- for at opdatere sættet af understøttede vinduesdækkende parameter-id'er.
- Hvis controlleren ikke har nogen mulighed for genfinding, er det nødvendigt at medtage noden i netværket igen.
Foreningsgruppens oplysninger CC
| Beskyttelse CC | |||
| Gruppe | Profile | Kommandoklasse og kommando | Gruppenavn |
|
1 |
Generelt: Lifeline (0x00: 0x01) |
DEVICE_RESET_LOCALLY_NOTIFICATION [0x5A 0x01] |
Livline |
| NOTIFICATION_REPORT [0x71 0x05] | |||
| SWITCH_MULTILEVEL_REPORT [0x26 0x03] | |||
| WINDOW_COVERING_REPORT [0x6A 0x04] | |||
| CONFIGURATION_REPORT [0x70 0x06] | |||
| INDICATOR_REPORT [0x87 0x03] | |||
| METER_REPORT [0x32 0x02] | |||
| CENTRAL_SCENE_CONFIGURATION_ RAPPORT [0x5B 0x06] | |||
|
2 |
Kontrol: KEY01 (0x20: 0x01) |
WINDOW_COVERING_SET [0x6A 0x05] |
Vinduesdækning |
| WINDOW_COVERING_START_LVL_ ÆNDRING [0x6A 0x06] | |||
| WINDOW_COVERING_STOP_LVL_ ÆNDRING [0x6A 0x07] | |||
BESTEMMELSER
Juridiske bemærkninger:
Alle oplysninger, inklusive, men ikke begrænset til, oplysninger om funktionerne, funktionaliteten og/eller andre produktspecifikationer kan ændres uden varsel. NICE forbeholder sig alle rettigheder til at revidere eller opdatere sine produkter, software eller dokumentation uden nogen forpligtelse til at underrette nogen enkeltperson eller enhed.
NICE-logoet er et varemærke tilhørende NICE SpA Oderzo TV Italia Alle andre mærker og produktnavne, der henvises til heri, er varemærker tilhørende deres respektive indehavere.
Overholdelse af WEEE-direktivet
Enheder mærket med dette symbol må ikke bortskaffes sammen med andet husholdningsaffald.
Det skal afleveres til det relevante indsamlingssted for genanvendelse af affald af elektrisk og elektronisk udstyr.
Overensstemmelseserklæring
Hermed erklærer NICE SpA Oderzo TV Italia, at enheden overholder de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 2014/53/EU. Den fulde tekst af EU-overensstemmelseserklæringen
er tilgængelig på følgende internetadresse: www.niceforyou.com/da/download?v=18
Dokumenter/ressourcer
 |
Nice Roll-Control2 Modul Interface [pdf] Brugsanvisning Roll-Control2 Modul Interface, Roll-Control2, Modul Interface, Interface |