Посібник користувача багатофункціонального калібратора циклу UNI-T UT715
Багатофункціональний калібратор циклу UNI-T UT715

Передмова

Дякуємо за придбання цього абсолютно нового продукту. Для безпечного та правильного використання цього продукту, будь ласка, уважно прочитайте цей посібник, особливо примітки з безпеки.

Після прочитання цього посібника рекомендується зберігати його у легкодоступному місці, бажано поблизу пристрою, для використання в майбутньому.

Обмежена гарантія та відповідальність

Uni-Trend гарантує, що продукт не матиме жодних дефектів у матеріалі та виготовленні протягом одного року з дати покупки. Ця гарантія не поширюється на пошкодження, спричинені нещасним випадком, недбалістю, неправильним використанням, модифікацією, забрудненням або неналежним поводженням. Дилер не має права надавати будь-які інші гарантії від імені Uni-Trend. Якщо вам потрібне гарантійне обслуговування протягом гарантійного терміну, зв’яжіться безпосередньо зі своїм продавцем.

Uni-Trend не несе відповідальності за будь-який спеціальний, непрямий, випадковий або наступний збиток або збиток, спричинений використанням цього пристрою.

закінченоview

UT715 — це високопродуктивний, високоточний портативний багатофункціональний калібратор петлі, який можна використовувати для калібрування та ремонту петлі. Він може виводити та вимірювати постійний струм і об’ємtage з високою точністю 0.02%, він має функції автоматичного покрокового та автоматичного похилого виведення, ці функції допомагають вам швидко виявити лінійність, функція зберігання полегшує налаштування системи, функція передачі даних допомагає клієнтам швидко перевірити спілкування.

Діаграма 1 Функція введення та виведення

функція Введення Вихід Зауваження
мілівольт постійного струму -10мВ – 220мВ -10мВ – 110мВ  
DC Voltage 0-30В 0-10В  
Постійний струм 0 — 24 мА 0 — 24 мА  
0 — 24 мА (петля) 0 — 24 мА (SIM)  
Частота 1 Гц – 100 кГц 0.20 Гц – 20 кГц  
Пульс   1-10000 Гц Можна скомпілювати кількість і діапазон імпульсів.
Безперервність СКОРО Зумер лунає, коли опір становить менше 2500.
Живлення 24В   24 В  

особливості

  1. Вихідна точність і точність вимірювання досягають 02%.
  2. Він може виводити “Percentage», користувачі можуть легко отримати різні відсоткиtage значення, натиснувши
  3. Він має функції автоматичного кроку та автоматичного похилого виходу, ці функції допомагають вам швидко визначити лінійність.
  4. Він може вимірювати мА одночасно з подачею живлення контуру
  5. Він може зберегти часто використовувані налаштування
  6. Функція передачі даних допомагає швидко перевірити
  7. Регульований екран
  8. Перезаряджається Ni-MH

Аксесуари

Якщо якісь аксесуари відсутні або пошкоджені, зверніться до свого постачальника.

  1. UT715: 1 шт
  2. зонди: 1 пара
  3. Кліпси типу «крокодил»:1 пара
  4. Інструкція з використання: 1 шт
  5. AA NI-MH акумулятор: 6 шт
  6. Адаптер: 1 шт
  7. USB кабель: 1 шматок
  8. Тканинна сумка :1 шт

Операція

Використовуйте калібратор відповідно до посібника користувача. «Попередження» стосується потенційної небезпеки, «Увага» стосується ситуації, яка може пошкодити калібратор або тестовані пристрої.

УВАГА

Щоб уникнути ураження електричним струмом, пошкодження, займання вибухонебезпечного газу, будь ласка, дотримуйтесь нижченаведених інструкцій:

  • Будь ласка, використовуйте калібратор відповідно до цього
  • Перевірте перед використанням, будь ласка, не використовуйте пошкоджений
  • Перевірте підключення та ізоляцію тестових проводів, замініть будь-який оголений тест
  • Під час використання зондів користувач тримає лише захисний кінець
  • Не напружуйте обtage з напругою понад 0 В на будь-яких клемах і лінії заземлення.
  • Якщо тtage з напругою понад 0 В на будь-які термінали, заводський сертифікат втратить силу, крім того, пристрій буде пошкоджено назавжди.
  • Правильні термінали, режими, діапазони повинні використовуватися, коли він на виході
  • Щоб запобігти пошкодженню тестованого пристрою, виберіть правильний режим перед підключенням тестування
  • Підключаючи дроти, спочатку під’єднайте тестовий зонд COM, а потім під’єднайте інший. Від’єднуючи провідник, спочатку від’єднайте кондуктивний зонд, а потім – COM-щуп.
  • Не відкривайте калібратор
  • Перед використанням калібратора переконайтеся, що кришка батарейного відсіку щільно закрита. Зверніться до розділу «Технічне обслуговування та ремонт».
  • Якщо заряд батареї недостатній, замініть або зарядіть батарею якнайшвидше, щоб уникнути неправильного вимірювання, яке може спричинити ураження електричним струмом. Перш ніж відкривати кришку батарейного відсіку, вийміть калібратор із «Небезпечної зони». Зверніться до розділу «Технічне обслуговування та ремонт».
  • Розберіть тестові щупи калібратора, перш ніж відкривати кришку батарейного відсіку.
  • Для CAT I стандартне визначення вимірювання застосовується до схеми, яка не підключається безпосередньо до джерела живлення
  • Під час ремонту необхідно використовувати спеціальні запасні частини
  • Внутрішня частина калібратора повинна бути вільна від
  • Перед використанням калібратора введіть об’ємtage значення, щоб перевірити, чи виконується операція
  • Не використовуйте калібратор там, де є вибухонебезпечний порох
  • Щодо батареї дивіться розділ «Технічне обслуговування».

Увага

Щоб запобігти пошкодженню калібратора або тестового пристрою:

  • На виході потрібно використовувати правильні термінали, режими, діапазони
  • Під час вимірювання та виведення струму повинні бути правильні беруші, функціональні можливості та діапазони

символ

Подвійна ізоляція значок

Подвійна ізоляція

Значок попередження

УВАГА

Специфікація

  1. Максимальний обtage між клемою та лінією заземлення або будь-якими двома клемами
  2. Діапазон: вручну
  3. Робоча: -10”C – 55”C
  4. Зберігання: -20”C – 70”C
  5. Відносна вологість: s95% (0°C – 30”C), 75% (30“C – 40”C), s50% (40“C – 50”C)
  6. Висота: 0 – 2000м
  7. Акумулятор: AA Ni-MH 2V•6 шт
  8. Тест на падіння: 1 метр
  9. Розмір: 224• 104 63 мм
  10. Вага: близько 650 г (включаючи батареї)

Структура

Вхідний термінал і вихідний термінал

Рис.1 і Рис. 2 Вхідний і вихідний термінали.

Вхідний термінал і вихідний термінал Overview

немає Ім'я Інструкція

(1) (2)

В, мВ, Гц, Значок сигналу , ПУЛЬС
Порт вимірювання/виведення
(1)Підключити червоний зонд, (2)Підключити чорний зонд

(2) (3)

мА, вимірювальний/вихідний порт SIM-карти (3)Підключити червоний зонд, (2) Підключіть чорний зонд.
(3) (4) Порт вимірювання LOOP (4)Підключіть червоний зонд, (3)Підключити чорний зонд.
(5) Порт зарядки/передачі даних Підключіть до адаптера 12V-1A для підзарядки або комп'ютера для передачі даних

Кнопка

Рис.3 Кнопка калібратора, діаграма 4 опис.

Кнопка закінченаview
малюнок 3

1

значок живлення Увімкнення/вимкнення живлення. Тривале натискання кнопки протягом 2 секунд.

2

Регулювання підсвічування Регулювання підсвічування.

 3

ВИМІР

Режим вимірювання.
4 SOURŒ Вибір режиму.
5 v томtage вимірювання/вихід.
6 mv Вимірювання/вихід мілівольт.
   7

    8

mA Мілліampere вимірювання/виведення.
Hz Коротко натисніть кнопку, щоб вибрати вимірювання/вихід частоти.
Значок сигналу «Тест безперервності».
  10

11

ПУЛЬС Коротко натисніть кнопку, щоб вибрати імпульсний вихід.
100% Коротке натискання, щоб вивести 100% значення поточного встановленого діапазону, довге натискання, щоб скинути 100% значення.
12 Піктограма вгору25% Коротко натисніть, щоб збільшити діапазон на 25%.
13 Вниз значок25% Коротко натисніть, щоб зменшити діапазон на 25%.
14 0% Коротке натискання для виведення 0% значення поточного встановленого діапазону,

Натисніть і утримуйте, щоб скинути значення 0%.

15 Клавіші зі стрілками клавіша зі стрілкою. Налаштуйте курсор і параметр.
16 Вибір циклу Вибір циклу:

значокПостійно виводити 0%-100%-0% при низькому нахилі (повільно), повторювати автоматично.
значок Постійно виводити 0%-100%-0% на високому нахилі (швидко), повторювати автоматично.
значок На 25% кроку вихід кроку 0%-100%-0%, повторюється автоматично.

17 RANGE Перемикач діапазону
18 НАЛАШТУВАННЯ Коротко натисніть, щоб налаштувати параметр, утримуйте, щоб увійти в меню.
19 ESC ESC

РК-дисплей

символ опис символ опис
ДЖЕРЕЛО Режим вихідного сигналу значок батареї Живлення акумулятора
MESUER Режим вимірювання НАВАНТАЖЕННЯ Перевантаження
Піктограма вгору Підказка коригування даних Вибір циклу Вивід прогресу, вихід нахилу, вихід кроку
SIM Симуляція виходу передавача PC Дистанційне керування
ПЕТЛЯ Вимірювання петлі AP0 Автоматичне відключення

Операція

У цій частині описано, як працювати з калібратором UT715.

  • Прес значок живлення на РК-дисплей відобразиться модель
  • Тривале натискання НАЛАШТУВАННЯ щоб увійти в меню налаштування системи. Натисніть клавішу зі стрілкою, щоб встановити параметр, коротко натисніть ESC щоб вийти з налаштування
    налаштування системи
    Рисунок 4 налаштування системи
  1. Авто потужність вимкнено:
    ПресВниз значокПіктограма вгору для АВТОМАТИЧНОГО ВИМКНЕННЯ живлення натиснітьщоб налаштувати час автоматичного вимкнення. Час АВТОМАТИЧНОГО ВИМКНЕННЯ почнеться, якщо жодна кнопка не натиснута, підрахунок почнеться знову, якщо натиснути будь-яку кнопку. Макс. Час АВТОМАТИЧНОГО ВИМКНЕННЯ становить 60 хвилин, «0» означає, що автоматичне вимкнення вимкнено.
  2. Яскравість:
    ПресВниз значокПіктограма вгорущоб вибрати ЯСКРАВІСТЬ, натисніть щоб налаштувати яскравість екрана. Прес Регулювання підсвічування у меню налаштування, щоб швидко налаштувати яскравість.
  3. Пульт дистанційного керування
    Прес Вниз значокПіктограма вгору щоб вибрати ДИСТАНЦІЙНЕ КЕРУВАННЯ, натисніть для налаштування дистанційного керування ПК.
  4. Управління звуковим сигналом кнопки
    Прес Вниз значокПіктограма вгору щоб вибрати BEEP CONTROL, натисніть щоб налаштувати звук кнопок. «Один звуковий сигнал» вмикає звук кнопок, «Біп» двічі вимикає звук кнопок.

Режим вимірювання

Якщо калібратор знаходиться в стані «Вихід», натисніть ВИМІР щоб перейти в режим вимірювання

  1. Мілівольт
    Прес mV щоб виміряти мілівольт. Сторінка вимірювання показана на малюнку 5. Підключення показано на малюнку 6.
    Режим вимірювання
    Режим вимірювання томtage
    преса виміряти обtage. Сторінка вимірювання, показана на малюнку 7. Підключення, показане на малюнку 8.
    Режим вимірювання
    Режим вимірювання
  2. поточний
    Постійно натискайте mA, доки вона не перейде на вимірювання міліampere. Сторінка вимірювання показана на малюнку 9. Підключення показано на малюнку 10.Режим вимірюванняРежим вимірювання
    Примітка: Зумер подає звуковий сигнал, коли опір стане менше 2500
  3. Петля
    Постійно натискайте кнопку mA, доки вона не переключиться на вимірювання петлі. Сторінка вимірювання показана на малюнку 11. З’єднання показано на малюнку 12.
    Режим вимірювання
    Режим вимірювання
  4. Частота
    Прес значок для вимірювання частоти. Сторінка вимірювання показана на малюнку 13. Підключення показано на малюнку 14.Режим вимірювання
    Режим вимірювання
  5. Безперервність
    Прес Значок сигналу для вимірювання безперервності. Сторінка вимірювання показана на малюнку 15. Підключення показано на малюнку 16.Режим вимірювання
    Режим вимірювання
    Примітка: Зумер подає звуковий сигнал, коли опір стане менше 250значок.

Джерело

Натисніть SOURCE, щоб перейти до «Режиму виведення».

  1. Мілівольт
    Натисніть mV, щоб вибрати потужність у мілівольтах. Сторінка вихідного сигналу в мілівольтах показана на малюнку 17. З’єднання показано на малюнку 18. Натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати вихідну цифру, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    Індукція джерела Індукція джерела
  2. томtage
    Прес щоб вибрати томtagе вихід. томtagСторінка виводу показана на малюнку 19. З’єднання показано на малюнку 20. Натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати вихідну цифру, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    Індукція джерела
    Індукція джерела
  3. поточний
    Прес mA щоб вибрати поточний вихід. Поточна сторінка виводу показана на малюнку 21. Підключення показано на малюнку 22.' Натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати розміщення виводу, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    Індукція джерела
    Індукція джерела
    Примітка: У разі перевантаження вихідне значення буде мерехтіти, на дисплеї з’явиться символ «НАВАНТАЖЕННЯ», у цій ситуації ви повинні перевірити правильність з’єднання з метою безпеки.
  4. SIM
    Натискайте mA, доки калібратор не переключиться на SIM-вихід. Пасивний струмовий вихід, показаний на малюнку 23. Підключення, показане на 24, натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати розташування виходу, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    Примітка: Вихідне значення буде мерехтіти, а символ «LOAD» буде відображатися, коли вихід перевантажений, будь ласка, перевірте, чи підключення правильне для безпеки
    Індукція джерела
  5. Індукція джерела
  6. Частота
    Натисніть Hz, щоб вибрати частотний вихід. Частотний вихід показаний на малюнку 25, підключення показано на 26, натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати розміщення виходу, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    • Натисніть «RANGE», щоб вибрати різні діапазони (200 Гц, 2000 Гц, 20 кГц).
    • Коротко натисніть SETUP, щоб відобразити сторінку зміни частоти, як показано на малюнку 25. На цій сторінці ви можете змінити частоту, натиснувши клавішу зі стрілкою. Якщо після внесення змін коротко натиснути SETUP ще раз, зміни набудуть чинності. Коротко натисніть ESC, щоб відмовитися від модифікаціїІндукція джерела
      Індукція джерела
  7. Пульс
    Натисніть PULSE, щоб вибрати частотний вихід, сторінку імпульсного виходу показано на малюнку 27, підключення показано на малюнку 28, натисніть клавіші зі стрілками (вправо та вліво), щоб вибрати розміщення виходу, натисніть клавіші зі стрілками (вгору та вниз), щоб встановити значення.
    • Натисніть RANGE, щоб вибрати різні діапазони (100 Гц, 1 кГц, 10 кГц).
    • Коротко натисніть SETUP, з’явиться статус редагування кількості імпульсів, потім натисніть клавішу зі стрілкою, щоб редагувати кількість імпульсів, коротко натисніть SETUP ще раз, щоб завершити налаштування кількості імпульсів, незабаром після цього з’явиться статус редагування діапазону імпульсів. , потім ви можете натиснути клавішу зі стрілкою, щоб змінити діапазон пульсу, коротко натисніть SETUP, щоб завершити зміну діапазону пульсу. Калібратор видасть певну кількість імпульсів із заданою частотою та діапазоном
      Індукція джерела
      Індукція джерела

Віддалений режим

Відповідно до інструкції увімкніть функцію керування ПК, установіть параметр послідовного інтерфейсу на ПК та надішліть команду протоколу для керування UT715. Див. «Протокол зв’язку UT715».

Розширений додаток

Відсотокtage

Коли калібратор перебуває в режимі виведення, коротко натисніть Відсотокtage для швидкого виведення відсотківtage значення відповідно Відсотокtage or Відсотокtage Значення кожної вихідної функції наведено нижче

Вихідна функціональність 0% значення 100% значення
Мілівольт 100 мВ 0mV 100mV
Мілівольт 1000 мВ 0mV 1000mV
томtage 0V 10 В
поточний 4 мА 20 мА
Частота 200 Гц 0 Гц 200 Гц
Частота 2000 Гц 200 Гц 2000 Гц
Частота 20 кГц 2000 Гц 20000 кГц

The Відсотокtage or Відсотокtage значення кожного виходу можна скинути наступними методами

  1. Натисніть клавішу зі стрілкою, щоб налаштувати значення, і натисніть і утримуйте Відсотокtage поки не пролунає звуковий сигнал, новий Відсотокtage значення буде встановлено як вихідне значення.
  2. Тривале натисканняВідсотокtageпоки не пролунає звуковий сигнал, новийВідсотокtage значення буде встановлено як вихідне значення

Примітка: The Відсотокtage значення не повинно бути менше, ніж Відсотокtage  значення.
Коротке натискання Відсотокtage вихідне значення додасть % діапазону між Відсотокtage  значення та % значення.
Коротке натискання Відсотокtage , вихідне значення зменшиться 25% діапазон між Відсотокtage значення і Відсотокtage значення.

немаєte: якщо коротко натиснути Відсотокtage / або Відсотокtage щоб налаштувати значення вихідної функції, вихідне значення не повинно перевищувати Відсотокtage вартість і не бути меншою ніж Відсотокtage  значення

Схил

Функція автоматичного виведення нахилу може постійно забезпечувати динамічний сигнал для передавача. Якщо натиснути Вибір циклу , калібратор вироблятиме постійний і повторюваний нахил (0%-100%-0%). Існує 3 види нахилу:

  1. значок0%-100%-0% 40 секунд, плавно
  2. значок 0%-100%-0% 15 секунд, плавно
  3. значок0%-100%-0% 25% нахил прогресу, кожен крок триває 5

Якщо ви хочете вийти з функції нахилу, натисніть будь-яку клавішу, крім клавіші нахилу.

Індикатор

Якщо не вказано інше, період калібрування всіх індикаторів становить один рік, застосовна температура від +18”C до +28”C, час розігріву становить 30 хвилин

Індикатор введення

Індикатор Діапазон роздільна здатність Точність
Обtage 200mV 0.01mV +(0.02%+ 5)
30 В 1mV ?(0.02%+2)
Постійний струм 24 мА 0.001 мА ?(0.02%+2)
24 мА (петля) 0.001 мА ?(0.02%+2)
Частота 100 Гц 0.001 Гц +(0.01%+1)
1000 Гц 0.01 Гц +(0.01%+1)
10 кГц 0.1 Гц +(0.01%+1)
100 кГц 1 Гц +(0.01%+1)
Виявлення безперервності СКОРО 10 2500 Лунає звуковий сигнал

ПРИМІТКА:

  1. Для тих температур, які не знаходяться в межах +18°C-+28°C, температурний коефіцієнт -10°C 18°C ​​і +28°C 55°C становить +0.005%FS/°C.
  2. Чутливість вимірювання частоти: Vp-p 1V, форма сигналу: прямокутна хвиля, синусоїда, трикутна хвиля тощо

Індикатор виходу

Індикатор Діапазон роздільна здатність Точність
Обtage 100mV 0.01mV +(0.02% + 10)
1000mV 0.1mV +(0.02% + 10)
10 В 0.001 В +(0.02% + 10)
Постійний струм 20 мА при 0 – 24 мА 0.001 мА +(0.02%+2)
20 мА (SIM) при 0 – 24 мА 0.001 мА 1(0.02%+2)
Частота 200 Гц 0.01 Гц 1(0.01%+1)
2000 Гц 0.1 Гц 1(0.01%+1)
20 кГц 1 Гц -+(0.01%+1)
Пульс 1-100 Гц 1 цикл  
1-1000 Гц 1 цикл  
1-10000 Гц 1 цикл  
Шлейф живлення 24 В   +10%

ПРИМІТКА:

  1. Для тих температур, які не знаходяться в межах +18°C *28°C, температурний коефіцієнт -10°C 18°C ​​і +28°C 55°C становить 0.005%FS/°C
  2. Максимальне навантаження DC voltage вихід 1mA або 10k0, менше навантаження має
  3. Максимальний опір виходу постійного струму: 10000@20mA

Технічне обслуговування

УВАГА: Переконайтеся, що живлення вимкнено, перш ніж відкривати задню кришку калібратора або кришку батареї, і що датчик знаходиться подалі від вхідної клеми та перевіреної схеми.

Загальне технічне обслуговування та ремонт

  • Очистіть корпус damp тканиною та м’яким миючим засобом, не використовуйте абразиви чи розчинники. У разі будь-якої несправності припиніть використовувати калібратор і відправте його на ремонт.
  • Будь ласка, переконайтеся, що калібратор ремонтують професіонали або призначений ремонтний центр. Калібруйте лічильник раз на рік, щоб переконатися в його роботі.
  • Якщо лічильник не використовується, вимкніть живлення. Якщо глюкометр не використовуватиметься протягом тривалого часу, вийміть батареї.
  • Переконайтеся, що прилади вільні від вологи, високої температури та сильних електромагнітних полів.

Встановіть або замініть акумулятор (Малюнок 29)

ПРИМІТКА: Коли відображається заряд батареї, це означає, що залишок заряду батареї становить менше 20%, щоб забезпечити нормальну роботу калібратора, вчасно замініть батарею, інакше точність вимірювання може вплинути. Будь ласка, замініть стару батарею на 1.5 В лужну батарею або 1.2 В NI-MH батарею

Встановіть або замініть акумулятор

 

Документи / Ресурси

Багатофункціональний калібратор циклу UNI-T UT715 [pdfПосібник користувача
UT715, Багатофункціональний калібратор циклу процесу, UT715 Багатофункціональний калібратор циклу процесу
Багатофункціональний калібратор циклу UNI-T UT715 [pdfПосібник користувача
UT715, Багатофункціональний калібратор циклу процесу, UT715 Багатофункціональний калібратор циклу процесу, Калібратор циклу процесу, Калібратор

Список літератури

Залиште коментар

Ваша електронна адреса не буде опублікована. Обов'язкові поля позначені *