UNI-T UT715 Multifonction Loop Pwosesis Kalibratè Manyèl Itilizatè

Prefas

Mèsi paske w achte nouvo pwodwi sa a. Pou itilize pwodui sa a san danje epi kòrèkteman, tanpri li manyèl sa a byen, espesyalman nòt sekirite yo.

Apre ou fin li manyèl sa a, li rekòmande pou kenbe manyèl la nan yon kote ki fasil pou jwenn, de preferans tou pre aparèy la, pou referans nan lavni.

Garanti limite ak responsablite

Uni-Trend garanti ke pwodwi a pa gen okenn domaj nan materyèl ak atizan konn fè nan yon ane apati dat acha a. Garanti sa a pa aplike pou domaj ki te koze pa aksidan, neglijans, move itilizasyon, modifikasyon, kontaminasyon oswa move manyen. Konsesyonè a pa dwe gen dwa bay okenn lòt garanti sou non Uni-Trend. Si ou bezwen sèvis garanti nan peryòd garanti a, tanpri kontakte vandè ou dirèkteman.

Uni-Trend pa pral responsab pou nenpòt domaj oswa pèt espesyal, endirèk, ensidan oswa ki vin apre ki te koze lè w sèvi ak aparèy sa a.

Plis paseview

UT715 se yon wo-pèfòmans, wo presizyon, pòtatif, kalibratè bouk multifonksyonèl, ki ka itilize nan kalibrasyon bouk ak reparasyon. Li ka pwodiksyon ak mezire aktyèl dirèk ak voltage ak yon presizyon segondè nan 0.02%, li gen fonksyonalite yo nan etap otomatik ak pwodiksyon an pant otomatik, fonksyonalite sa yo ede w rapidman detekte linearité a, fonksyonalite nan depo fasilite konfigirasyon sistèm nan, done a transfere fonctionnalités ede kliyan yo rapidman teste la kominikasyon.

Tablo 1 Antre ak pwodiksyon fonksyon

Karakteristik

1. Presizyon pwodiksyon an ak presizyon mezi rive jiska 02%.
2. Li kapab sortie "Percentage", itilizatè yo ka fasilman jwenn diferan pousantage valè pa peze
3. Li gen fonksyonalite otomatik stepping ak pwodiksyon an pant otomatik, fonksyon sa yo ede w rapidman detekte linearité a.
4. Li ka mezire mA an menm tan an bay pouvwa bouk la
5. Li ka sove anviwònman yo itilize souvan
6. Fonksyon transfere done a ede w teste rapidman
7. Ekran reglabl
8. Rechargeable Ni-MH

Pwodwi pou Telefòn

Si nenpòt nan Pwodwi pou Telefòn ki manke oswa domaje, tanpri kontakte founisè ou a.

1. UT715: 1 moso
2. Sondaj: 1 pè
3. Klip Kayiman: 1 pè
4. Sèvi ak manyèl: 1 moso
5. AA NI-MH batri: 6 moso
6. Adaptè: 1 moso
7. USB kab: 1 moso
8. Sak twal :1 moso

Operasyon

Tanpri itilize kalibratè a dapre manyèl itilizatè a. "Avètisman" refere a danje potansyèl, "Atansyon" refere a sitiyasyon kote ta domaje kalibratè a oswa aparèy teste yo.

Avètisman

Pou evite chòk elektrik, domaj, ignisyon gaz eksplozif, tanpri swiv bellows:

• Tanpri itilize kalibratè a dapre sa a
• Tcheke anvan ou itilize, tanpri pa sèvi ak yon domaje
• Tcheke koneksyon ak izolasyon fil tès yo, ranplase nenpòt tès ki ekspoze
• Lè w ap itilize sond yo, itilizatè sèlman kenbe fen pwoteksyon an
• Pa fè egzèsis yon voltage ak plis pase 0V sou nenpòt tèminal ak liy tè a.
• Si yon voltage ak plis pase 0V aplike sou nenpòt tèminal, sètifika faktori a pral soti nan efè, Anplis, aparèy la pral domaje pou tout tan.
• Tèminal kòrèk, mòd, chenn yo dwe itilize lè li sou pwodiksyon
• Pou anpeche aparèy teste a domaje, chwazi yon mòd kòrèk anvan ou konekte tès la
• Lè w konekte fil yo, premye konekte sond COM tès la ak Lè sa a, konekte lòt la Pandan w ap dekonekte plon an, premye dekonekte sond ki fèt la ak Lè sa a, dekonekte sond COM la.
• Pa louvri kalibratè a
• Anvan w itilize kalibratè a, tanpri asire pòt batri a byen fèmen. Tanpri gade "Antretyen ak Reparasyon".
• Lè pouvwa batri a pa ase, ranplase oswa chaje batri a pi vit posib pou evite move lekti valè ki ka lakòz chòk elektrik. Anvan ou louvri pòt batri a, premye retire kalibratè a nan "Zòn Danjere". Tanpri gade "Antretyen ak Reparasyon".
• Demonte fil tès kalibratè a anvan ou louvri pòt batri a.
• Pou CAT I, definisyon estanda mezi aplikab pou kous la ki pa konekte dirèkteman ak yon pouvwa
• Pati ranplasman espesifik yo dwe itilize lè repare a
• Anndan kalibratè a dwe gratis
• Anvan w itilize kalibratè a, antre yon voltage valè pou tcheke si operasyon an se
• Pa sèvi ak kalibratè a nenpòt kote ki gen poud eksplozif
• Pou batri, tanpri al gade nan "Antretyen".

Atansyon

Pou anpeche kalibratè a oswa aparèy tès la domaje:

• Tèminal kòrèk yo, mòd, chenn yo dwe itilize lè li sou pwodiksyon
• Lè w mezire ak pwodiksyon aktyèl, ploge zòrèy kòrèk, fonksyonalite ak chenn yo dwe

Senbòl

Spesifikasyon

1. Vol maksimòm lantage ant tèminal la ak liy tè a, oswa nenpòt ki de tèminal se
2. Ranje: manyèlman
3. Opere: -10"C - 55"C
4. Depo: -20 "C - 70" C
5. Imidite relatif: s95% (0 ° C - 30 "C), 75% (30 "C - 40" C), s50% (40 "C - 50" C)
6. Altitid: 0 - 2000m
7. Batri: AA Ni-MH 2V•6 moso
8. Tès gout: 1 mèt
9. Dimansyon: 224• 104 63 milimèt
10. Pwa: Apeprè 650g (ki gen ladan pil)

Estrikti

Tèminal Antre ak tèminal Sòti

Fig.1 ak Fig. 2 Antre ak pwodiksyon tèminal.

Non.	Non	Enstriksyon
(1) (2)	V, mV, Hz, , IMPULSYON Mezi / Sòti Port	(1) Konekte sond wouj, (2) Konekte sonde nwa
(2) (3)	mA, SIM Mezi/Pòti Sòti	(3) Konekte sond wouj, (2) Konekte sond nwa.
(3) (4)	Pò Mezi LOOP	(4)Konekte sond wouj, (3) Konekte sonde nwa.
(5)	Charge/Done Transfè Port	Konekte ak adaptè 12V-1A pou rechaje, oswa òdinatè pou transmisyon done

Bouton

Fig.3 Bouton Kalibratè, Tablo 4 Deskripsyon.

Figi 3

1		Pouvwa sou / koupe. Long peze bouton an pou 2s.
2		Ajisteman ekleraj.
3	MEAS	Mòd Mezi.

4	SOURŒ	Seleksyon mòd.
5	v	Voltage mezi / pèsistans yap ogmante jiska.
6	mv	Milivolt mezi/pèsistans yap ogmante jiska.
7     8	mA	MilliampEre mezi / pwodiksyon.
	Hz	Kout peze bouton an pou chwazi mezi frekans / pwodiksyon.
		"Tès kontinwite".
10 11	IMPULSYON	Kout peze bouton an pou chwazi pwodiksyon batman kè.
	100%	Kout peze pou pwodiksyon valè 100% nan seri a kounye a mete, Iong laprès pou reset valè 100%.
12	25%	Kout peze pou ogmante 25% nan seri a.
13	25%	Kout peze diminye 25% nan seri a.
14	0%	Kout peze bay 0% valè nan seri a kounye a mete, Yon laprès pou reset valè 0%.
15		Kle flèch. Ajiste kurseur a ak paramèt.
16		Seleksyon sik: Toujou ap pwodiksyon 0% -100% -0% nan pant ki ba (ralanti), repete otomatikman. Toujou ap pwodiksyon 0% -100% -0% nan gwo pant (vit), repete otomatikman. Nan 25% nan etap la, etap pwodiksyon 0% -100% -0%, repete otomatikman.
17	NIVO	Chanje ranje
18	SETUP	Kout peze pou mete paramèt la, yon laprès pou antre nan meni an.
19	ESC	ESC

LCD Display

Senbòl	Deskripsyon	Senbòl	Deskripsyon
SOUS	Mòd pwodiksyon sous		Pouvwa batri
MESUER	Mòd mezi	CHAJMAN	Surcharge
	Done ajisteman rapid		Pwogrè pwodiksyon, pwodiksyon pant, pwodiksyon etap
SIM	Simulation pwodiksyon transmetè	PC	Remote kontwòl
LOOP	Mezi bouk	AP0	Oto pouvwa koupe

Operasyon

Pati sa a prezante kijan pou opere kalibratè UT715 la.

• Peze pou plis pase 2s sou pouvwa sou, LCD ap montre modèl la
• Long peze SETUP pou antre nan meni konfigirasyon sistèm lan. Peze kle flèch la pou mete paramèt, laprès kout ESC pou sòti nan konfigirasyon an
  
  Figi 4 konfigirasyon sistèm lan

1. Oto pouvwa koupe:
   Peze pou AUTO POWER OFF, pezepou mete kanpe oto pouvwa hors tan. Tan AUTO POWER OFF la ap kòmanse lè yo pa peze okenn bouton, konte a ap rekòmanse si yo peze nenpòt bouton. Max la. Tan OTO POWER OFF se 60 minit, "0" vle di Oto Power Off se enfim.
2. Klate:
   Pezepou chwazi KLEIRE a, peze ajiste klète ekran an. Peze sou meni konfigirasyon pou ajiste rapidman klète a.
3. Kontwòl Remote
   Peze pou chwazi REMOTE CONTROL, peze yo mete kanpe pou kontwòl PC aleka.
4. Kontwòl bip bouton
   Peze pou chwazi BEEP CONTROL, peze pou mete son bouton. "Beep" yon fwa pèmèt son bouton, "Beep" de fwa enfim son bouton.

Mòd mezi

Si kalibratè a sou estati 'Sortie', peze MEAS pou chanje nan mòd mezi

1. Milivolt
   Peze mV pou mezire milivolt la. Paj mezi yo montre nan figi 5. Koneksyon yo montre nan figi 6.
   
   Voltage
   peze pou mezire voltage .Paj mezi yo montre nan figi 7. Koneksyon yo montre nan figi 8.
   
   
2. Kouran
   Toujou ap peze mA jiskaske li chanje pou mezire milli aampere. Paj mezi yo montre nan figi 9. Koneksyon yo montre nan figi 10.
   Nòt: Sonitè a sone yon fwa rezistans a mwens pase 2500
3. Bouk
   Toujou ap peze mA jiskaske li chanje pou mezire bouk la. Paj mezi yo montre nan figi 11. koneksyon yo montre nan figi 12.
   
   
4. Frekans
   Peze pou mezire frekans lan. Paj mezi yo montre nan figi 13. Koneksyon yo montre nan figi 14.
   
5. Kontinwite
   Peze pou mezire kontinwite a. Paj mezi yo montre nan figi 15. Koneksyon yo montre nan figi 16.
   
   Nòt: Sonitè a sone yon fwa rezistans a mwens pase 250.

Sous

Peze SOUS pou chanje nan "Mòd Sòti".

1. Milivolt
   Peze mV pou chwazi pwodiksyon millivolt. Paj pwodiksyon milivolt yo montre nan figi 17. Koneksyon yo montre nan figi 18. Peze kle flèch la (adwat ak agoch) pou chwazi chif pwodiksyon, peze kle flèch la (moute ak desann) pou mete valè a.
   
2. Voltage
   Peze pou chwazi voltage pwodiksyon. VoltagPaj pwodiksyon yo montre nan figi 19. Koneksyon yo montre nan figi 20. Peze kle flèch la (adwat ak agoch) pou chwazi chif pwodiksyon, peze kle flèch la (moute ak desann) pou mete valè a.
   
   
3. Kouran
   Peze mA pou chwazi pwodiksyon aktyèl la. Paj pwodiksyon aktyèl yo montre nan figi 21. Koneksyon yo montre nan figi 22.' Peze kle flèch la (adwat ak agoch) pou chwazi plasman pwodiksyon, peze kle flèch la (moute ak desann) pou mete valè a.
   
   
   Nòt: Si surcharge, valè pwodiksyon an ap tranbleman, karaktè "LOAD" ap montre, nan sitiyasyon sa a, ou ta dwe tcheke si koneksyon an kòrèk pou sekirite.
4. SIM
   Peze mA jiskaske kalibratè a chanje nan Sòti SIM. Pwodiksyon aktyèl pasif yo montre nan figi 23. Koneksyon yo montre nan 24, peze kle flèch la (adwat ak agoch) pou chwazi plasman pwodiksyon, peze kle flèch la (monte ak desann) pou mete valè a.
   Nòt: Valè pwodiksyon an ap flicke epi karaktè "LOAD" ap parèt lè pwodiksyon an twò chaje, tanpri tcheke si koneksyon an kòrèk pou sekirite.
   
5. 
6. Frekans
   Peze Hz pou chwazi pwodiksyon frekans. Pwodiksyon frekans yo montre nan figi 25, koneksyon yo montre nan 26, peze kle flèch la (dwat ak agoch) pou chwazi plasman pwodiksyon, peze kle flèch la (moute ak desann) pou mete valè a.
   • Peze "RANGE" pou chwazi diferan chenn (200Hz, 2000Hz, 20kHz).
   • Kout peze SETUP pou montre paj modifikasyon frekans lan, tankou figi 25, nan paj sa a, ou ka modifye frekans lan lè w peze kle flèch la. Apre modifikasyon, si w peze kout SETUP ankò, modifikasyon an ap vin efikas. Kout peze ESC pou abandone modifikasyon an
     
7. Batman kè
   Peze PULSE pou chwazi pwodiksyon frekans, paj pwodiksyon batman kè yo montre nan figi 27, koneksyon yo montre nan figi 28, peze kle flèch la (dwat ak agoch) pou chwazi plasman pwodiksyon, peze kle flèch la (moute ak desann) pou mete valè a.
   • Peze RANGE pou chwazi diferan chenn (100Hz, 1kHz, 10kHz).
   • Kout peze SETUP, li pral sou estati a nan koreksyon kantite batman kè, Lè sa a, peze kle nan flèch pou edite kantite batman kè a, kout peze SETUP ankò pou konplete anviwònman kantite batman kè, byento apre sa, li pral sou estati a nan koreksyon ranje batman kè. , Lè sa a, ou ka peze kle nan flèch pou edite ranje batman kè a, kout peze SETUP pou konplete modifikasyon ranje batman kè. Kalibratè a pral bay yon kantite espesifik batman kè nan yon frekans ak seri
     
     

Mòd Remote

Ki baze sou enstriksyon an, vire sou fonksyonalite kontwòl PC a, mete paramèt koòdone seri sou PC epi voye lòd pwotokòl la pou kontwole UT715. Tanpri gade "UT715 Pwotokòl Kominikasyon".

Aplikasyon avanse

Pousantage

Lè kalibratè a sou mòd pwodiksyon, kout peze rapidman pwodiksyon pousantage valè kòmsadwa, la or  valè chak fonksyonalite pwodiksyon se jan pi ba a

La or  valè chak pwodiksyon ka reset pa metòd sa yo

1. Peze kle flèch la pou ajiste valè a ak laprès long jiskaske buzzer a sone, yon nouvo  valè yo pral mete kòm valè pwodiksyon an.
2. Long pezejiskaske buzzer a sone, yon nouvo valè yo pral mete kòm valè pwodiksyon an

Nòt: La valè pa dwe mwens pase a   valè.
Kout laprès valè pwodiksyon an pral ajoute % nan seri a ant  valè ak % valè.
Kout laprès , valè pwodiksyon an ap diminye 25% ranje ant valè ak valè.

Nonte: Si ou kout peze / oswa pou ajiste valè pèsistans yap ogmante jiska fonctionnalités, valè pèsistans yap ogmante jiska pa dwe pi gran pase a  valè epi yo pa dwe mwens pase   valè

Pant

Fonksyonalite pwodiksyon otomatik nan pant lan ka toujou ap bay yon siyal dinamik transmetè a. Si peze , kalibratè a pral pwodwi yon pant konstan ak repete (0%-100%-0%). Gen 3 kalite pant:

1. 0% -100% -0% 40 segonn, lis
2. 0% -100% -0% 15 segonn, lis
3. 0%-100%-0% 25% pant pwogrè, chak etap kenbe pou 5

Si ou vle soti nan fonksyonalite pant lan, tanpri peze nenpòt kle eksepte pou kle pant lan.

Endikatè

Sòf si sa presize, peryòd kalibrasyon tout endikatè yo se yon ane, tanperati ki aplikab la se +18"C a +28"C, tan chofe a sipoze 30 minit.

Endikatè Antre

REMAK:

1. Pou tanperati sa yo ki pa nan +18°C-+28°C, koyefisyan tanperati -10°C 18°C ​​ak +28°C 55°C se +0.005%FS/°C.
2. Sansiblite nan mezi frekans: Vp-p 1V, fòm vag: vag rektangilè, vag sinis, vag triyangilè, elatriye

Endikatè Sòti

REMAK:

1. Pou tanperati sa yo ki pa nan +18 ° C * 28 ° C, koyefisyan tanperati a nan -10 ° C 18 ° C ak + 28 ° C 55 ° C se 0.005% FS / ° C
2. Chaj la max DC voltagE pwodiksyon se 1mA oswa 10k0, chaj ki pi piti a dwe
3. Rezistans max pwodiksyon DC: 10000 @ 20mA

Antretyen

Avètisman: Asire w ke pouvwa a koupe anvan ou louvri kouvèti dèyè kalibratè a oswa kouvèti batri a, epi li sonde lwen tèminal opinyon ak sikwi teste.

Antretyen jeneral ak reparasyon

• Netwaye ka a pa damp twal ak detèjan twò grav, pa sèvi ak abrazif oswa solvang. Si gen nenpòt ki fonksyone byen, sispann sèvi ak kalibratè a epi voye li pou reparasyon.
• Tanpri asire ke kalibratè a repare pa pwofesyonèl oswa sant reparasyon deziyen. Kalite mèt la yon fwa pa ane pou asire pèfòmans li.
• Si mèt la pa itilize, fèmen pouvwa a. Si mèt la pa itilize pou yon tan long, tanpri retire pil yo.
• Asire w ke enstriman an pa gen imidite, tanperati ki wo ak gwo jaden elektwomayetik.

Enstale oswa ranplase batri a (Figi 29)

REMAK: Lè batri pouvwa ekspozisyon an, sa vle di rès batri pouvwa a mwens pase 20%, pou asire ke kalibratè a ka travay nòmalman, tanpri ranplase batri a nan tan, otreman presizyon mezi a ta ka afekte. Tanpri ranplase ansyen batri a pa batri alkalin 1.5V oswa batri NI-MH 1.2V

Dokiman / Resous

	UNI-T UT715 Multifonction Loop Pwosesis Kalibratè [pdfManyèl Itilizatè UT715, Multifonction Loop Pwosesis Kalibratè, UT715 Multifonksyon Loop Pwosesis Kalibratè
	UNI-T UT715 Multifonction Loop Pwosesis Kalibratè [pdfManyèl Itilizatè UT715, Kalibratè pwosesis bouk multifonksyon, Kalibratè pwosesis bouk multifonksyon UT715, Kalibratè pwosesis bouk, Kalibratè

Referans

• Manyèl itilizatè