Uporabniški priročnik za večfunkcijski procesni kalibrator zanke UNI-T UT715
Predgovor
Zahvaljujemo se vam za nakup tega popolnoma novega izdelka. Za varno in pravilno uporabo tega izdelka natančno preberite ta priročnik, zlasti varnostna opozorila.
Ko preberete ta priročnik, je priporočljivo, da priročnik shranite na lahko dostopnem mestu, po možnosti v bližini naprave, za poznejšo uporabo.
Omejena garancija in odgovornost
Uni-Trend jamči, da je izdelek brez napak v materialu in izdelavi v enem letu od datuma nakupa. Ta garancija ne velja za škodo, ki je nastala zaradi nesreče, malomarnosti, napačne uporabe, spreminjanja, kontaminacije ali nepravilnega ravnanja. Trgovec ni upravičen dajati nobenih drugih garancij v imenu Uni-Trenda. Če potrebujete garancijski servis v garancijskem roku, se obrnite neposredno na svojega prodajalca.
Uni-Trend ne bo odgovoren za nobeno posebno, posredno, naključno ali poznejšo škodo ali izgubo, povzročeno z uporabo te naprave.
konecview
UT715 je visoko zmogljiv, visoko natančen, ročni večnamenski kalibrator zanke, ki se lahko uporablja pri kalibraciji in popravilu zanke. Lahko oddaja in meri enosmerni tok in voltage z visoko natančnostjo 0.02 %, ima funkcije samodejnega korakanja in samodejnega nagiba, te funkcije vam pomagajo hitro zaznati linearnost, funkcija shranjevanja olajša nastavitev sistema, funkcija prenosa podatkov strankam pomaga pri hitrem testiranju komunikacije.
Graf 1 Vhodna in izhodna funkcija
funkcija | Vnos | Izhod | Opomba |
DC milivolt | -10mV – 220mV | -10mV – 110mV | |
DC Voltage | 0 - 30 V | 0 - 10 V | |
enosmerni tok | 0 - 24 mA | 0 - 24 mA | |
0—24 mA (ZANKA) | 0 — 24 mA (SIM) | ||
Pogostost | 1Hz – 100kHz | 0.20Hz – 20kHz | |
utrip | 1-10000Hz | Količina in obseg impulza se lahko sestavita. | |
Kontinuiteta | KMALU | Brenčalo zapiska, ko je upor manjši od 2500. | |
Napajanje 24 V | 24 V |
Lastnosti
- Izhodna natančnost in merilna natančnost dosegata do 02 %.
- Izpiše lahko »Procenttage”, lahko uporabniki zlahka dobijo različne procentetage vrednosti s pritiskom
- Ima funkcijo samodejnega korakanja in samodejnega nagnjenega izhoda, ti funkciji vam pomagata hitro zaznati linearnost.
- Lahko meri mA hkrati z zagotavljanjem moči zanke za
- Lahko shrani pogosto uporabljene nastavitve
- Funkcija prenosa podatkov vam pomaga hitro preizkusiti
- Nastavljiv zaslon
- Ni-MH za ponovno polnjenje
Dodatki
Če kateri od dodatkov manjka ali je poškodovan, se obrnite na svojega dobavitelja.
- UT715: 1 kos
- Sonde: 1 par
- Aligator sponke: 1 par
- Priročnik za uporabo: 1 kos
- AA NI-MH baterija: 6 kosa
- Adapter: 1 kos
- USB kabel: 1 kos
- Torba iz blaga : 1 kos
Delovanje
Uporabite kalibrator v skladu z uporabniškim priročnikom. »Opozorilo« se nanaša na potencialno nevarnost, »Pozor« se nanaša na situacijo, kjer bi lahko poškodovali kalibrator ali testirane naprave.
Opozorilo
Da bi se izognili električnemu udaru, poškodbam, eksplozivnemu vžigu plina, sledite spodnjim navodilom:
- Prosimo, uporabite kalibrator v skladu s tem
- Pred uporabo preverite, ne uporabljajte poškodovanega
- Preverite povezljivost in izolacijo testnih vodnikov, zamenjajte vse izpostavljene teste
- Ko uporabljate sonde, uporabnik drži samo zaščitni konec
- Ne izvajajte voltage z več kot 0 V na vseh sponkah in ozemljitvenem vodu.
- Če je voltage z napetostjo več kot 0 V na kateri koli sponk, bo tovarniško potrdilo prenehalo veljati, poleg tega bo naprava trajno poškodovana.
- Ko je na izhodu, je treba uporabiti pravilne terminale, načine, obsege
- Da preprečite poškodbe testirane naprave, pred priključitvijo testiranja izberite pravilen način
- Pri povezovanju kablov najprej priključite testno sondo COM in nato drugo. Med odklopom kabla najprej odklopite prevodno sondo in nato sondo COM.
- Ne odpirajte kalibratorja
- Pred uporabo kalibratorja se prepričajte, da so vratca za baterijo tesno zaprta. Glejte »Vzdrževanje in popravilo«.
- Ko je baterija nezadostna, zamenjajte ali napolnite baterijo čim prej, da preprečite napačno odčitano vrednost, ki lahko povzroči električni udar. Preden odprete vratca baterije, najprej odstranite kalibrator iz »nevarnega območja«. Glejte "Vzdrževanje in popravilo".
- Razstavite testne kable kalibratorja, preden odprete vratca baterije.
- Za CAT I se standardna definicija meritev uporablja za vezje, ki ni neposredno priključeno na napajanje
- Pri popravilu je treba uporabiti posebne nadomestne dele
- Notranjost kalibratorja mora biti brez
- Pred uporabo kalibratorja vnesite voltage vrednost za preverjanje, ali je operacija
- Kalibratorja ne uporabljajte povsod, kjer je eksploziven prah
- Za baterijo glejte "Vzdrževanje".
Pozor
Da preprečite poškodbe kalibratorja ali testne naprave:
- Ko je na izhodu, je treba uporabiti pravilne terminale, načine, obsege
- Pri merjenju in oddajanju toka morajo biti pravilni ušesni čepi, funkcionalnost in razponi
Simbol
|
Dvojno izoliran |
|
Opozorilo |
Specifikacija
- Največja voltage med sponko in ozemljitveno linijo ali katerim koli dvema sponkama
- Domet: ročno
- Delovanje: -10”C – 55”C
- Skladiščenje: -20”C – 70”C
- Relativna vlažnost: s95% (0°C – 30”C), 75% (30“C – 40”C), s50% (40“C – 50”C)
- Nadmorska višina: 0 – 2000m
- Baterija: AA Ni-MH 2V•6 kosov
- Test padca: 1 meter
- Mera: 224• 104 63mm
- Teža: približno 650 g (vključno z baterijami)
Struktura
Vhodni terminal in izhodni terminal
Sl.1 in Sl.2 Vhodni in izhodni terminal.
št. | Ime | Navodilo |
(1) (2) |
V, mV, Hz, ![]() Merilna/izhodna vrata |
(1) Poveži rdeča sonda, (2) Poveži črna sonda |
(2) (3) |
mA, Merilna/izhodna vrata SIM | (3) Poveži rdeča sonda, (2) Priključite črno sondo. |
(3) (4) | LOOP Merilna vrata | (4)Priključite rdečo sondo, (3) Poveži črna sonda. |
(5) | Vrata za polnjenje/prenos podatkov | Priključite ga na adapter 12V-1A za polnjenje ali računalnik za prenos podatkov |
Gumb
Slika 3 Gumb kalibratorja, opis grafikona 4.
Slika 3
1 |
![]() |
Vklop/izklop. Dolgo pritisnite gumb za 2 s. |
2 |
![]() |
Nastavitev osvetlitve ozadja. |
3 |
MERS |
Način merjenja. |
4 | KISLOŒ | Izbira načina. |
5 | v | voltage meritev/izhod. |
6 | mv | Milivoltna meritev/izhod. |
7
8 |
mA | Milliampmeritev/izhod. |
Hz | Kratek pritisk na gumb za izbiro merjenja/izhoda frekvence. | |
![]() |
"Preizkus kontinuitete". | |
10
11 |
PULS | Kratek pritisk na gumb za izbiro impulznega izhoda. |
100 % | Kratek pritisk za izpis 100 % vrednosti trenutno nastavljenega obsega, dolg pritisk za ponastavitev 100 % vrednosti. | |
12 | ![]() |
Kratek pritisk za povečanje obsega za 25 %. |
13 | ![]() |
Kratek pritisk za zmanjšanje obsega za 25 %. |
14 | 0% | Kratek pritisk za izpis 0% vrednosti trenutno nastavljenega obsega,
Dolgo pritisnite, da ponastavite vrednost 0%. |
15 | ![]() |
Puščična tipka. Prilagodite kazalec in parameter. |
16 | ![]() |
Izbira cikla:
|
17 | RANGE | Preklopno območje |
18 | NASTAVITEV | Kratek pritisk za nastavitev parametra, dolg pritisk za vstop v meni. |
19 | ESC | ESC |
LCD zaslon
Simbol | Opis | Simbol | Opis |
VIR | Izvorni izhodni način | ![]() |
Napajanje baterije |
MESUER | Način merjenja | NALOŽITEV | Preobremenitev |
![]() |
Poziv za prilagoditev podatkov | ![]() |
Izhod napredka, izhod naklona, izhod koraka |
SIM | Simulacija izhoda oddajnika | PC | Daljinski upravljalnik |
ZANKA | Merjenje zanke | AP0 | Samodejni izklop |
Delovanje
Ta del predstavlja, kako upravljati kalibrator UT715.
- Pritisnite
za več kot 2 s do vklopa bo LCD prikazal model
- Dolg pritisk NASTAVITEV za vstop v meni sistemskih nastavitev. Pritisnite puščično tipko za nastavitev parametra, kratek pritisk ESC za izhod iz nastavitve
Slika 4 sistemske nastavitve
- Avto moč izklopljeno:
Pritisniteza SAMODEJNI IZKLOP pritisnite
za nastavitev časa samodejnega izklopa. Čas SAMODEJNEGA IZKLOPA se bo začel, ko ne pritisnete nobenega gumba, štetje se bo znova začelo, če pritisnete kateri koli gumb. Največja Čas SAMODEJNEGA IZKLOPA je 60 minut, »0« pomeni, da je samodejni izklop onemogočen.
- Svetlost:
Pritisniteza izbiro SVETLOSTI pritisnite
za prilagoditev svetlosti zaslona. Pritisnite
v nastavitvenem meniju za hitro prilagoditev svetlosti.
- Daljinski upravljalnik
Pritisniteda izberete DALJINSKI UPRAVLJALNIK, pritisnite
za nastavitev za daljinsko upravljanje računalnika.
- Kontrola piskanja gumba
Pritisniteda izberete BEEP CONTROL, pritisnite
za nastavitev zvoka gumbov. Enkratni pisk omogoči zvok gumbov, dvakratni pisk onemogoči zvok gumbov.
Način merjenja
Če je kalibrator v stanju 'Izhod', pritisnite MERS za preklop v način merjenja
- Milivolt
Pritisnite mV za merjenje milivolta. Stran z meritvami, prikazana na sliki 5. Povezava, prikazana na sliki 6.
voltage
pritisniteza merjenje voltage. Stran z meritvami, prikazana na sliki 7. Povezava, prikazana na sliki 8.
- Trenutno
Nenehno pritiskajte mA, dokler se ne preklopi na merjenje milimetrovampere. Stran z meritvami, prikazana na sliki 9. Povezava, prikazana na sliki 10.
Opomba: Brenčalo zapiska, ko je upor manjši od 2500 - Zanka
Nenehno pritiskajte mA, dokler se ne preklopi na merjenje zanke. Stran z meritvami, prikazana na sliki 11. povezava, prikazana na sliki 12.
- Pogostost
Pritisniteza merjenje frekvence. Stran z meritvami, prikazana na sliki 13. Povezava, prikazana na sliki 14.
- Kontinuiteta
Pritisniteza merjenje kontinuitete. Stran z meritvami, prikazana na sliki 15. Povezava, prikazana na sliki 16.
Opomba: Brenčalo zapiska, ko je upor manjši od 250.
Vir
Pritisnite SOURCE, da preklopite na »Output Mode«.
- Milivolt
Pritisnite mV, da izberete milivoltni izhod. Stran z milivoltnim izhodom, prikazana na sliki 17. Povezava, prikazana na sliki 18. Pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete izhodno številko, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.
- voltage
Pritisniteza izbiro voltage izhod. voltagIzhodna stran, prikazana na sliki 19. Povezava, prikazana na sliki 20. Pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete izhodno številko, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.
- Trenutno
Pritisnite mA za izbiro trenutnega izhoda. Trenutna izhodna stran je prikazana na sliki 21. Povezava je prikazana na sliki 22.' Pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete postavitev izpisa, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.
Opomba: Če je preobremenitev, bo izhodna vrednost utripala, prikazal se bo znak "LOAD", v tem primeru morate zaradi varnosti preveriti, ali je povezava pravilna. - SIM
Pritiskajte mA, dokler se kalibrator ne preklopi na izhod SIM. Pasivni tokovni izhod, prikazan na sliki 23. Povezava, prikazana na 24, pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete postavitev izhoda, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.
Opomba: Izhodna vrednost bo utripala in znak "LOAD" se bo prikazal, ko je izhod preobremenjen, zaradi varnosti preverite, ali je povezava pravilna
- Pogostost
Pritisnite Hz, da izberete frekvenčni izhod. Frekvenčni izhod je prikazan na sliki 25, povezava je prikazana na 26, pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete postavitev izhoda, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.- Pritisnite “RANGE” za izbiro različnih razponov (200Hz, 2000Hz, 20kHz).
- Kratko pritisnite SETUP za prikaz strani za spreminjanje frekvence, kot je prikazano na sliki 25, na tej strani lahko frekvenco spremenite s pritiskom na puščično tipko. Če po spremembi znova na kratko pritisnete SETUP, bo sprememba začela veljati. Kratko pritisnite ESC, da opustite spremembo
- utrip
Pritisnite PULSE, da izberete frekvenčni izhod, stran impulznega izhoda je prikazana na sliki 27, povezava je prikazana na sliki 28, pritisnite puščični tipki (desno in levo), da izberete postavitev izhoda, pritisnite puščični tipki (gor in dol), da nastavite vrednost.- Pritisnite RANGE, da izberete različna območja (100Hz, 1kHz, 10kHz).
- Kratko pritisnite SETUP, prikazalo se bo stanje urejanja količine impulza, nato pritisnite puščično tipko, da uredite količino impulza, ponovno kratko pritisnite SETUP, da dokončate nastavitev količine impulza, kmalu zatem bo prikazano stanje urejanja obsega impulza , nato lahko pritisnete puščično tipko, da uredite obseg impulza, na kratko pritisnite SETUP, da dokončate spreminjanje obsega impulza. Kalibrator bo oddal določeno količino impulza pri nastavljeni frekvenci in območju
Oddaljeni način
Na podlagi navodil vklopite PC Control Functionality, nastavite parameter serijskega vmesnika na PC-ju in pošljite ukaz protokola za nadzor UT715. Glejte »Komunikacijski protokol UT715«.
Napredna aplikacija
procentovtage
Ko je kalibrator v izhodnem načinu, na kratko pritisnite za hitro izpisovanje procentovtage vrednost ustrezno,
or
vrednost vsake izhodne funkcije je naslednja
Izhodna funkcionalnost | 0% vrednosti | 100% vrednosti |
Milivolt 100mV | 0mV | 100mV |
Milivolt 1000mV | 0mV | 1000mV |
voltage | 0V | 10 V |
Trenutno | 4mA | 20mA |
Frekvenca 200Hz | 0Hz | 200Hz |
Frekvenca 2000Hz | 200Hz | 2000Hz |
Frekvenca 20kHz | 2000Hz | 20000 kHz |
The or
vrednost vsakega izhoda je mogoče ponastaviti z naslednjimi metodami
- Pritisnite puščično tipko, da prilagodite vrednost in dolgo pritisnite
dokler brenčalo ne zapiska, nov
vrednost bo nastavljena kot izhodna vrednost.
- Dolg pritisk
dokler brenčalo ne zapiska, nov
vrednost bo nastavljena kot izhodna vrednost
Opomba: The vrednost ne sme biti manjša od
vrednost.
Kratek pritisk izhodna vrednost bo dodala % razpona med
vrednost in % vrednosti.
Kratek pritisk , se bo izhodna vrednost zmanjšala 25 % razpon med
vrednost in
vrednost.
štte: Če na kratko pritisnete / oz
za prilagoditev vrednosti izhodne funkcionalnosti izhodna vrednost ne sme biti večja od
vrednost in ne sme biti manjša od
vrednost
naklon
Funkcija samodejnega izhoda naklona lahko oddajniku nenehno zagotavlja dinamičen signal. Če pritisnete , bo kalibrator ustvaril konstanten in ponavljajoč se naklon (0%-100%-0%). Obstajajo 3 vrste naklona:
0%-100%-0% 40 sekund, gladko
0%-100%-0% 15 sekund, gladko
0%-100%-0% 25% naklon napredka, vsak korak se ohrani 5
Če želite zapustiti funkcijo naklona, pritisnite katero koli tipko razen tipke za naklon.
Indikator
Če ni drugače določeno, je kalibracijsko obdobje vseh indikatorjev eno leto, veljavna temperatura je od +18”C do +28”C, čas ogrevanja je predviden kot 30 minut.
Indikator vnosa
Indikator | Razpon | Resolucija | Natančnost |
DC voltage | 200mV | 0.01mV | +(0.02%+ 5) |
30 V | 1mV | ?(0.02%+2) | |
enosmerni tok | 24mA | 0.001mA | ?(0.02%+2) |
24mA (ZANKA) | 0.001mA | ?(0.02%+2) | |
Pogostost | 100Hz | 0.001Hz | +(0.01%+1) |
1000Hz | 0.01Hz | +(0.01%+1) | |
10 kHz | 0.1Hz | +(0.01%+1) | |
100 kHz | 1Hz | +(0.01%+1) | |
Zaznavanje kontinuitete | KMALU | 10 | 2500 Piska |
OPOMBA:
- Za tiste temperature, ki niso znotraj +18°C-+28°C, je temperaturni koeficient -10°C 18°C in +28°C 55°C +0.005%FS/°C.
- Občutljivost merjenja frekvence: Vp-p 1V, valovna oblika: pravokotni val, sinusni val, trikotni val itd.
Indikator izhoda
Indikator | Razpon | Resolucija | Natančnost |
DC voltage | 100mV | 0.01mV | +(0.02 % + 10) |
1000mV | 0.1mV | +(0.02 % + 10) | |
10 V | 0.001 V | +(0.02 % + 10) | |
enosmerni tok | 20 mA pri 0 – 24 mA | 0.001mA | +(0.02%+2) |
20 mA (SIM) pri 0 – 24 mA | 0.001mA | 1(0.02%+2) | |
Pogostost | 200Hz | 0.01Hz | 1(0.01%+1) |
2000Hz | 0.1Hz | 1(0.01%+1) | |
20 kHz | 1Hz | -+(0.01%+1) | |
utrip | 1-100Hz | 1cyc | |
1-1000Hz | 1cyc | ||
1-10000Hz | 1cyc | ||
Napajanje zanke | 24 V | +10 % |
OPOMBA:
- Za tiste temperature, ki niso znotraj +18°C *28°C, je temperaturni koeficient -10°C 18°C in +28°C 55°C 0.005 %FS/°C
- Največja obremenitev DC voltage je izhod 1mA ali 10k0, manjša obremenitev mora
- Največji upor enosmernega izhoda: 10000@20mA
Vzdrževanje
Opozorilo: Prepričajte se, da je napajanje izklopljeno, preden odprete zadnji pokrov kalibratorja ali pokrov baterije, in da je sonda stran od vhodne sponke in testiranega vezja.
Splošno vzdrževanje in popravila
-
Ohišje očisti damp krpo in blagim detergentom, ne uporabljajte abrazivnih sredstev ali topil. Če pride do kakršne koli okvare, prenehajte uporabljati kalibrator in ga pošljite v popravilo.
- Zagotovite, da kalibrator popravijo strokovnjaki ali pooblaščeni servisni center. Umerite merilnik enkrat letno, da zagotovite njegovo delovanje.
- Če merilnika ne uporabljate, izklopite napajanje. Če merilnika dlje časa ne boste uporabljali, odstranite baterije.
- Prepričajte se, da je instrument brez vlage, visoke temperature in močnih elektromagnetnih polj.
Namestite ali zamenjajte baterijo (slika 29)
OPOMBA: Ko se prikaže napolnjenost baterije, to pomeni, da je preostala napolnjenost baterije manj kot 20 %, da zagotovite normalno delovanje kalibratorja, pravočasno zamenjajte baterijo, sicer lahko to vpliva na natančnost merjenja. Zamenjajte staro baterijo z 1.5 V alkalno baterijo ali 1.2 V NI-MH baterijo
Dokumenti / Viri
![]() |
UNI-T UT715 Večfunkcijski procesni kalibrator zanke [pdfUporabniški priročnik UT715, večfunkcijski procesni kalibrator zanke, UT715 večfunkcijski procesni kalibrator zanke |
![]() |
UNI-T UT715 Večfunkcijski procesni kalibrator zanke [pdfUporabniški priročnik UT715, večnamenski procesni kalibrator zanke, UT715 večnamenski procesni kalibrator zanke, procesni kalibrator zanke, kalibrator |