UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator Användarmanual

Förord

Tack för att du köpte denna helt nya produkt. För att använda denna produkt på ett säkert och korrekt sätt, läs denna bruksanvisning noggrant, särskilt säkerhetsanvisningarna.

Efter att ha läst den här bruksanvisningen rekommenderas att du förvarar bruksanvisningen på en lättillgänglig plats, helst nära enheten, för framtida referens.

Begränsad garanti och ansvar

Uni-Trend garanterar att produkten är fri från defekter i material och utförande inom ett år från inköpsdatum. Denna garanti gäller inte skador orsakade av olycka, vårdslöshet, felaktig användning, modifiering, kontaminering eller felaktig hantering. Återförsäljaren har inte rätt att ge någon annan garanti för Uni-Trends räkning. Om du behöver garantiservice inom garantiperioden, kontakta din säljare direkt.

Uni-Trend kommer inte att hållas ansvarigt för några speciella, indirekta, tillfälliga eller efterföljande skador eller förluster som orsakas av användning av denna enhet.

Överview

UT715 är en högpresterande, hög precision, handhållen, multifunktionell loopkalibrator, som kan användas vid loopkalibrering och reparation. Den kan mata ut och mäta likström och voltage med en hög noggrannhet på 0.02 %, den har funktionerna för automatisk stegning och automatisk lutande utmatning, dessa funktioner hjälper dig att snabbt upptäcka linjäriteten, lagringsfunktionaliteten underlättar systeminstallationen, dataöverföringsfunktionen hjälper kunderna att snabbt testa kommunikation.

Diagram 1 In- och utgångsfunktion

Drag

1. Utgångsnoggrannheten och mätnoggrannheten når upp till 02 %.
2. Den kan mata ut "Percentage”, kan användare lätt få olika procenttage-värden genom att trycka på
3. Den har funktionen för automatisk stegning och automatisk lutande utgång, dessa funktioner hjälper dig att snabbt upptäcka linjäriteten.
4. Den kan mäta mA samtidigt som den ger slingeffekten till
5. Det kan spara ofta använda inställningar
6. Dataöverföringsfunktionen hjälper dig att snabbt testa
7. Justerbar skärm
8. Laddningsbart Ni-MH

Tillbehör

Kontakta din leverantör om något tillbehör saknas eller är skadat.

1. UT715: 1 st
2. Sonder: 1 par
3. Alligatorklämmor:1 par
4. Använd manual: 1 st
5. AA NI-MH batteri: 6 stycken
6. adapter: 1 st
7. USB-kabel: 1 bit
8. Tygpåse :1 del

Drift

Använd kalibratorn enligt bruksanvisningen. "Varning" hänvisar till potentiell fara, "Obs" hänvisar till situationen där kalibratorn eller testade enheter skulle skadas.

Varning

För att undvika elektriska stötar, skador, explosiv gasantändning, vänligen följ bälgen:

• Använd kalibratorn enligt detta
• Kontrollera före användning, använd inte en skadad
• Kontrollera anslutningen och isoleringen av testkablarna, byt ut alla exponerade tester
• När du använder proberna ska användaren bara hålla i skyddsänden av
• Utöva inte en voltage med mer än 0V på alla plintar och jordledning.
• Om en voltage med mer än 0V appliceras på alla terminaler, kommer fabrikscertifikatet inte att gälla, dessutom kommer enheten att skadas permanent.
• Korrekta terminaler, lägen, intervall måste användas när den är på utgång
• För att förhindra att den testade enheten skadas, välj ett korrekt läge innan du ansluter testet
• När du ansluter elektroderna, anslut först COM-testproben och anslut sedan den andra. När du kopplar bort elektroden, koppla först bort den ledande sonden och koppla sedan bort COM-sonden.
• Öppna inte kalibratorn
• Innan du använder kalibratorn, se till att batteriluckan är ordentligt stängd. Se "Underhåll och reparation".
• När batterikapaciteten är otillräcklig, byt ut eller ladda batteriet så snart som möjligt för att undvika fel avläsningsvärde som kan orsaka elektriska stötar. Innan du öppnar batteriluckan, ta först bort kalibratorn från "Dangerous Zone". Se "Underhåll och reparation".
• Ta isär testkablarna på kalibratorn innan du öppnar batteriluckan.
• För CAT I är standarddefinitionen av mätning tillämplig på den krets som inte är direkt ansluten till en strömkälla
• Specifika reservdelar måste användas vid reparation av
• Insidan av kalibratorn måste vara fri från
• Innan du använder kalibratorn, mata in en voltage värde för att kontrollera om operationen är
• Använd inte kalibratorn där det finns explosivt pulver
• För batteri, se "Underhåll".

Uppmärksamhet

För att förhindra att kalibratorn eller testenheten skadas:

• Rätt terminaler, lägen, intervall måste användas när den är på utgång
• Vid mätning och utmatning av ström måste korrekt öronpropp, funktionalitet och avstånd vara

Symbol

Specifikation

1. Den maximala voltage mellan terminalen och jordledningen, eller vilka två terminaler som helst är
2. Räckvidd: manuellt
3. Drift: -10"C – 55"C
4. Förvaring: -20"C – 70"C
5. Relativ luftfuktighet: s95%(0°C – 30"C), 75%(30"C – 40"C), s50%(40"C – 50"C)
6. Höjd: 0 – 2000m
7. Batteri: AA Ni-MH 2V•6 st
8. Falltest: 1 meter
9. Mått: 224• 104 63mm
10. Vikt: Cirka 650g (inklusive batterier)

Strukturera

Ingångsterminal och utgångsterminal

Fig. 1 och Fig. 2 In- och utgångsterminal.

Inga.	Namn	Instruktion
(1) (2)	V, mV, Hz, , PULS Mätning/utgångsport	(1) Anslut röd sond, (2) Anslut svart sond
(2) (3)	mA, SIM-mätning/utgångsport	(3) Anslut röd sond, (2) Anslut svart sond.
(3) (4)	LOOP Mätport	(4)Anslut röd sond, (3) Anslut svart sond.
(5)	Laddnings-/dataöverföringsport	Anslut till 12V-1A adapter för laddning, eller dator för dataöverföring

Knapp

Fig.3 Kalibratorknapp, diagram 4 Beskrivning.

Figur 3

1		Ström på/av. Tryck länge på knappen i 2 sekunder.
2		Justering av bakgrundsbelysning.
3	MÄTTA	Mätläge.

4	SURŒ	Val av läge.
5	v	Voltage mätning/utgång.
6	mv	Millivolt mätning/utgång.
7     8	mA	Milliampäre mätning/utgång.
	Hz	Tryck kort på knappen för att välja frekvensmätning/utgång.
		"Kontinuitetstest".
10 11	PULS	Tryck kort på knappen för att välja pulsutgång.
	100 %	Kort tryck för att mata ut 100%-värdet för det aktuella intervallet, Långt tryck för att återställa 100%-värdena.
12	25 %	Kort tryck för att öka 25 % av räckvidden.
13	25 %	Kort tryck för att minska 25 % av intervallet.
14	0%	Kort tryck för att mata ut 0 % värde av det för närvarande inställda intervallet, Tryck länge för att återställa 0%-värdet.
15		Piltangent. Justera markören och parametern.
16		Val av cykel: Utmata ständigt 0%-100%-0% vid låg lutning (långsam), upprepa automatiskt. Utmata ständigt 0%-100%-0% vid hög lutning (snabb), upprepa automatiskt. Vid 25% av steget, stegutgång 0%-100%-0%, upprepa automatiskt.
17	RÄCKVIDD	Byt räckvidd
18	INSTÄLLNING	Kort tryck för att ställa in parametern, Långt tryck för att gå in i menyn.
19	ESC	ESC

LCD-skärm

Symbol	Beskrivning	Symbol	Beskrivning
KÄLLA	Källutgångsläge		Batterikraft
MESUER	Mätläge	LADDA	Överbelastning
	Uppmaning om datajustering		Progressutgång, lutningsutgång, stegutgång
SIM	Simulering av sändarutgång	PC	Fjärrkontroll
SLINGA	Slingmätning	AP0	Automatisk avstängning

Drift

Den här delen introducerar hur man använder UT715-kalibratorn.

• Trycka i mer än 2 sekunder för att slå på, kommer LCD-skärmen att visa modellen
• Långt tryck INSTÄLLNING för att öppna systeminställningsmenyn. Tryck på piltangenten för att ställa in parameter, kort tryck ESC för att avsluta inställningen
  
  Systeminställning i figur 4

1. Bil driva av:
   Trycka till AUTO POWER OFF, tryck påför att ställa in tiden för automatisk avstängning. AUTO POWER OFF-tiden startar när ingen knapp trycks in, räkningen startar om om någon knapp trycks in. Det max. AUTO POWER OFF-tiden är 60 minuter, "0" betyder att automatisk avstängning är inaktiverad.
2. Ljusstyrka:
   Tryckaför att välja LJUSSTYRKA, tryck på för att justera skärmens ljusstyrka. Tryck på inställningsmenyn för att snabbt justera ljusstyrkan.
3. Fjärrkontroll
   Trycka för att välja FJÄRRKONTROLL, tryck på för att ställa in för fjärrkontroll av PC.
4. Knappljudkontroll
   Trycka för att välja BEEP CONTROL, tryck på för att ställa in knappljud. "Beep" en gång aktiverar knappljud, "Beep" två gånger inaktiverar knappljud.

Mätläge

Om kalibratorn är på 'Output'-status, tryck på MÄTTA för att växla till mätläge

1. Millivolt
   Trycka mV för att mäta millivolt. Mätsida visas i figur 5. Anslutning visas i figur 6.
   
   Voltage
   trycka att mäta voltage. Mätsida visas i figur 7. Anslutning visas i figur 8.
   
   
2. Nuvarande
   Tryck konstant på mA tills den växlas för att mäta milliampäre. Mätsida visas i figur 9. Anslutning visas i figur 10.
   Notera: Summern piper när motståndet är mindre än 2500
3. Slinga
   Tryck konstant på mA tills den växlas för att mäta slingan. Mätsida visas i figur 11. anslutning visas i figur 12.
   
   
4. Frekvens
   Trycka för att mäta frekvensen. Mätsida visas i figur 13. Anslutning visas i figur 14.
   
5. Kontinuitet
   Trycka att mäta kontinuiteten. Mätsida visas i figur 15. Anslutning visas i figur 16.
   
   Notera: Summern piper när motståndet är mindre än 250.

Källa

Tryck på SOURCE för att växla till "Output Mode".

1. Millivolt
   Tryck på mV för att välja millivoltutgång. Millivolt utgångssida visas i figur 17. Anslutning visas i figur 18. Tryck på piltangenten (höger & vänster) för att välja utmatningssiffra, tryck på piltangenten (upp & ner) för att ställa in värdet.
   
2. Voltage
   Trycka för att välja voltage utgång. Voltage utgångssidan som visas i figur 19. Anslutning visas i figur 20. Tryck på piltangenten (höger & vänster) för att välja utmatningssiffra, tryck på piltangenten (upp & ner) för att ställa in värdet.
   
   
3. Nuvarande
   Trycka mA för att välja aktuell utgång. Aktuell utgångssida visas i figur 21. Anslutning visas i figur 22.' Tryck på piltangenten (höger och vänster) för att välja utdataplacering, tryck på piltangenten (upp och ner) för att ställa in värdet.
   
   
   Notera: Vid överbelastning kommer utgångsvärdet att flimra, tecknet "LOAD" visas, i denna situation bör du kontrollera om anslutningen är korrekt för säkerhets skull.
4. SIM
   Tryck på mA tills kalibratorn växlas till SIM-utgång. Passiv strömutgång visas i figur 23. Anslutning visas i 24, tryck på piltangenten (höger & vänster) för att välja utgångsplacering, tryck på piltangenten (upp & ned) för att ställa in värdet.
   Notera: Utgångsvärdet kommer att flimra och tecknet "LOAD" visas när utgången är överbelastad, kontrollera om anslutningen är korrekt för säkerhets skull
   
5. 
6. Frekvens
   Tryck på Hz för att välja frekvensutgång. Frekvensutgång visas i figur 25, anslutning visas i 26, tryck på piltangenten (höger & vänster) för att välja utgångsplacering, tryck på piltangenten (upp & ned) för att ställa in värdet.
   • Tryck på "RANGE" för att välja olika intervall (200Hz, 2000Hz, 20kHz).
   • Kort Tryck på SETUP för att visa frekvensändringssidan, som figur 25, på denna sida kan du ändra frekvensen genom att trycka på piltangenten. Efter modifiering, om du kort trycker på SETUP igen, kommer modifieringen att träda i kraft. Tryck kort på ESC för att ge upp modifieringen
     
7. Puls
   Tryck PULSE för att välja frekvensutgång, pulsutgångssida visas i figur 27, anslutning visas i figur 28, tryck på piltangenten (höger & vänster) för att välja utgångsplacering, tryck på piltangenten (upp & ner) för att ställa in värdet.
   • Tryck på RANGE för att välja olika intervall (100Hz, 1kHz, 10kHz).
   • Kort tryck på SETUP, det kommer att vara på status för redigering av pulskvantitet, tryck sedan på piltangenten för att redigera pulsmängden, kort tryck på SETUP igen för att slutföra pulskvantitetsinställning, strax efter det kommer det att vara på status för redigering av pulsintervall , sedan kan du trycka på piltangenten för att redigera pulsintervallet, tryck kort på SETUP för att slutföra pulsintervallsändringen. Kalibratorn kommer att mata ut en specifik kvantitet puls vid en inställd frekvens och intervall
     
     

Fjärrläge

Baserat på instruktionen, slå på PC Control Functionality, ställ in parametern för seriellt gränssnitt på PC och skicka protokollkommandot för att styra UT715. Se "UT715 Communication Protocol".

Avancerad applikation

Procenttage

När kalibratorn är i utgångsläge, kort tryckning att snabbt producera procenttage värde i enlighet därmed or  värdet för varje utgångsfunktion är enligt nedan

De or  värdet för varje utgång kan återställas med följande metoder

1. Tryck på piltangenten för att justera värdet och tryck länge tills summern piper, en ny  värde kommer att ställas in som utdatavärde.
2. Långt trycktills summern piper, en ny värde kommer att ställas in som utdatavärde

Notera: De värdet får inte vara mindre än   värde.
Kort tryck utgångsvärdet kommer att lägga till % av intervallet mellan  värde och % värde.
Kort tryck , kommer utgångsvärdet att minska 25 % intervall mellan värde och värde.

Ingate: Om du trycker kort / eller för att justera värdet på utgångsfunktionalitet ska utgångsvärdet inte vara större än  värde och inte vara mindre än   värde

Sluttning

Den automatiska utgångsfunktionen hos lutningen kan ständigt ge en dynamisk signal till sändaren. Om man trycker på , kommer kalibratorn att producera en konstant och upprepad lutning (0%-100%-0%). Det finns 3 sorters lutning:

1. 0%-100%-0% 40 sekunder, slät
2. 0%-100%-0% 15 sekunder, slät
3. 0%-100%-0% 25% framstegslutning, varje steg håller i 5

Om du vill avsluta lutningsfunktionen, tryck på valfri tangent utom lutningsknappen.

Indikator

Om inget annat anges är kalibreringsperioden för alla indikatorer ett år, den tillämpliga temperaturen är +18"C till +28"C, uppvärmningstiden antas vara 30 minuter

Ingångsindikator

NOTERA:

1. För de temperaturer som inte ligger inom +18°C-+28°C är temperaturkoefficienten -10°C 18°C ​​och +28°C 55°C +0.005%FS/°C.
2. Känsligheten för frekvensmätning: Vp-p 1V, vågform: rektangulär våg, sinusvåg, triangulär våg, etc

Utgångsindikator

NOTERA:

1. För de temperaturer som inte ligger inom +18°C *28°C är temperaturkoefficienten -10°C 18°C ​​och +28°C 55°C 0.005%FS/°C
2. Den maximala belastningen för DC voltage utgången är 1mA eller 10k0, den mindre belastningen ska
3. Maximalt motstånd för DC-utgång: 10000@20mA

Underhåll

Varning: Se till att strömmen är avstängd innan du öppnar den bakre luckan på kalibratorn eller batteriluckan, och att sonden är borta från ingångsterminalen och den testade kretsen.

Allmänt underhåll och reparation

• Rengör höljet genom damp trasa och milt rengöringsmedel, använd inte slipmedel eller lösningsmedel. Om det finns något fel, sluta använda kalibratorn och skicka den för reparation.
• Se till att kalibratorn repareras av fackmän eller ett utsett reparationscenter. Kalibrera mätaren en gång om året för att säkerställa dess prestanda.
• Om mätaren inte används, stäng av strömmen. Om mätaren inte används under en längre tid, ta ut batterierna.
• Se till att instrumenteringen är fri från fukt, höga temperaturer och starka elektromagnetiska fält.

Installera eller byt ut batteriet (Figur 29)

NOTERA: När batterieffekten visas betyder det att resten av batterikraften är mindre än 20 %, för att säkerställa att kalibratorn kan fungera normalt, vänligen byt ut batteriet i tid, annars kan mätnoggrannheten påverkas. Byt ut det gamla batteriet mot 1.5V alkaliskt batteri eller 1.2V NI-MH-batteri

Dokument/resurser

	UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator [pdf] Användarmanual UT715, Multifunktionsslingprocesskalibrator, UT715 Multifunktionsloopprocesskalibrator
	UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator [pdf] Användarmanual UT715, Multifunktionsslinga Process Calibrator, UT715 Multifunction Loop Process Calibrator, Loop Process Calibrator, Calibrator

Referenser

• Användarmanual