UNI-T UT715 Multifunktionsløkkeproceskalibrator brugermanual

Forord

Tak fordi du har købt dette helt nye produkt. For at bruge dette produkt sikkert og korrekt, læs venligst denne manual grundigt, især sikkerhedsbemærkningerne.

Efter at have læst denne vejledning, anbefales det at opbevare vejledningen på et let tilgængeligt sted, helst tæt på enheden, til fremtidig reference.

Begrænset garanti og ansvar

Uni-Trend garanterer, at produktet er fri for enhver defekt i materiale og udførelse inden for et år fra købsdatoen. Denne garanti gælder ikke for skader forårsaget af uheld, uagtsomhed, misbrug, modifikation, forurening eller forkert håndtering. Forhandleren er ikke berettiget til at give nogen anden garanti på vegne af Uni-Trend. Hvis du har brug for garantiservice inden for garantiperioden, bedes du kontakte din sælger direkte.

Uni-Trend er ikke ansvarlig for nogen speciel, indirekte, tilfældig eller efterfølgende skade eller tab forårsaget af brug af denne enhed.

Overview

UT715 er en højtydende, høj nøjagtighed, håndholdt, multifunktionel sløjfekalibrator, som kan bruges til sløjfekalibrering og reparation. Den kan udsende og måle jævnstrøm og voltage med en høj nøjagtighed på 0.02%, den har funktionerne automatisk stepping og automatisk hældende output, disse funktionaliteter hjælper dig med hurtigt at detektere lineariteten, lagringsfunktionaliteten letter systemopsætningen, dataoverførselsfunktionaliteten hjælper kunderne med hurtigt at teste meddelelse.

Diagram 1 Input og output funktion

Funktioner

1. Udgangsnøjagtigheden og målenøjagtigheden når op til 02%.
2. Den kan udsende "Percentage”, kan brugerne nemt få forskellige procenttage værdier ved at trykke på
3. Den har funktionaliteten af ​​automatisk stepping og automatisk hældende output, disse funktioner hjælper dig med hurtigt at detektere lineariteten.
4. Den kan måle mA samtidig med at den giver sløjfestrømmen til
5. Det kan gemme ofte brugte indstillinger
6. Dataoverførselsfunktionen hjælper dig med hurtigt at teste
7. Justerbar skærm
8. Genopladelig Ni-MH

Tilbehør

Hvis noget af tilbehøret mangler eller er beskadiget, bedes du kontakte din leverandør.

1. UT715: 1 stk
2. Sonder: 1 par
3. Alligator clips: 1 par
4. Brug manual: 1 stk
5. AA NI-MH batteri: 6 stk
6. Adapter: 1 stk
7. USB-kabel: 1 stykke
8. Stofpose :1 styk

Operation

Brug venligst kalibratoren i henhold til brugermanualen. "Advarsel" henviser til potentiel fare, "Opmærksomhed" henviser til den situation, hvor kalibratoren eller testede enheder ville blive beskadiget.

Advarsel

For at undgå elektrisk stød, beskadigelse, eksplosiv gasantændelse, følg venligst nedenstående:

• Brug venligst kalibratoren i henhold til dette
• Tjek før brug, brug ikke en beskadiget
• Kontroller testledningernes tilslutningsmuligheder og isolering, udskift enhver eksponeret test
• Når du bruger proberne, skal brugeren kun holde i beskyttelsesenden af
• Anstreng ikke en voltage med mere end 0V på alle terminaler og jordledning.
• Hvis et voltage med mere end 0V anvendes på alle terminaler, vil fabrikscertifikatet være ude af kraft, desuden vil enheden blive beskadiget permanent.
• Korrekte terminaler, tilstande, områder skal bruges, når den er på udgang
• For at forhindre, at den testede enhed bliver beskadiget, skal du vælge en korrekt tilstand, før du tilslutter testen
• Når ledningerne tilsluttes, skal du først tilslutte COM-testsonden og derefter tilslutte den anden. Mens ledningen afbrydes, skal du først afbryde den førte sonde og derefter frakoble COM-sonden.
• Åbn ikke kalibratoren
• Før du bruger kalibratoren, skal du sikre dig, at batteridækslet er tæt lukket. Se venligst "Vedligeholdelse og reparation".
• Når batteristrømmen er utilstrækkelig, skal du udskifte eller oplade batteriet så hurtigt som muligt for at undgå forkert aflæsningsværdi, som kan forårsage elektrisk stød. Før du åbner batteridøren, skal du først fjerne kalibratoren fra "Dangerous Zone". Se venligst "Vedligeholdelse og reparation".
• Afmonter kalibratorens testledninger, før batteridækslet åbnes.
• For CAT I gælder standarddefinitionen af ​​måling for det kredsløb, der ikke er direkte forbundet til en strøm
• Specifikke reservedele skal bruges ved reparation
• Indersiden af ​​kalibratoren skal være fri for
• Inden du bruger kalibratoren, skal du indtaste en voltage værdi for at kontrollere, om operationen er
• Brug ikke kalibratoren, hvor der er eksplosivt pulver
• For batteri, se venligst "Vedligeholdelse".

Opmærksomhed

For at forhindre, at kalibratoren eller testenheden bliver beskadiget:

• De korrekte terminaler, tilstande, områder skal bruges, når den er på output
• Ved måling og udlæsning af strøm skal den korrekte øreprop, funktionalitet og rækkevidde være

Symbol

Specifikation

1. Den maksimale voltage mellem terminalen og jordledningen, eller hvilke som helst to terminaler er
2. Rækkevidde: manuelt
3. Drift: -10"C – 55"C
4. Opbevaring: -20"C – 70"C
5. Relativ luftfugtighed: s95%(0°C – 30"C), 75%(30"C – 40"C), s50%(40"C – 50"C)
6. Højde: 0 – 2000m
7. Batteri: AA Ni-MH 2V•6 stk
8. Faldtest: 1 meter
9. Dimension: 224• 104 63mm
10. Vægt: Ca. 650g (inklusive batterier)

Struktur

Input terminal og Output terminal

Fig. 1 og Fig. 2 Indgangs- og udgangsterminal.

Ingen.	Navn	Instruktion
(1) (2)	V, mV, Hz, , PULS Måling/udgangsport	(1) Tilslut rød sonde, (2) Tilslut sort sonde
(2) (3)	mA, SIM-måling/udgangsport	(3) Tilslut rød sonde, (2) Tilslut sort sonde.
(3) (4)	LOOP Måleport	(4)Tilslut rød sonde, (3) Tilslut sort sonde.
(5)	Opladning/dataoverførselsport	Tilslut til 12V-1A adapter til genopladning eller computer til dataoverførsel

Knap

Fig.3 Kalibratorknap, diagram 4 Beskrivelse.

Figur 3

1		Tænd/sluk. Tryk længe på knappen i 2 sekunder.
2		Justering af baggrundslys.
3	MÅL	Måletilstand.

4	SURŒ	Valg af tilstand.
5	v	Voltage måling/output.
6	mv	Millivolt måling/output.
7     8	mA	Milliampere måling/output.
	Hz	Tryk kort på knappen for at vælge frekvensmåling/output.
		"Kontinuitetstest".
10 11	PULS	Tryk kort på knappen for at vælge pulsudgang.
	100 %	Kort tryk for at udlæse 100 % værdien af ​​det aktuelt indstillede område, Langt tryk for at nulstille 100 % værdierne.
12	25 %	Kort tryk for at øge 25 % af rækkevidden.
13	25 %	Kort tryk for at mindske 25 % af området.
14	0%	Kort tryk for at udsende 0% værdi af det aktuelt indstillede område, Tryk længe for at nulstille 0%-værdien.
15		Piletast. Juster markøren og parameteren.
16		Valg af cyklus: Udskriv konstant 0%-100%-0% ved lav hældning (langsom), gentag automatisk. Udskriv konstant 0%-100%-0% ved høj hældning (hurtig), gentag automatisk. Ved 25% af trinnet, trinudgang 0%-100%-0%, gentag automatisk.
17	RANGE	Skift rækkevidde
18	OPSÆTNING	Kort tryk for at indstille parameteren, Langt tryk for at gå ind i menuen.
19	ESC	ESC

LCD Display

Symbol	Beskrivelse	Symbol	Beskrivelse
KILDE	Kildeudgangstilstand		Batteristrøm
MESUER	Måletilstand	LÆS	Overbelaste
	Forespørgsel om datajustering		Progress output, hældning output, step output
SIM	Senderudgangssimulering	PC	Fjernbetjening
LOOP	Løkkemåling	AP0	Automatisk sluk

Operation

Denne del introducerer, hvordan man betjener UT715-kalibratoren.

• Trykke i mere end 2 sekunder for at tænde, vil LCD vise modellen
• Langt tryk OPSÆTNING for at gå ind i systemopsætningsmenuen. Tryk på piletasten for at indstille parameter, kort tryk ESC for at afslutte opsætningen
  
  Figur 4 systemopsætning

1. Auto magt af:
   Trykke for at slukke AUTO, tryk påfor at indstille den automatiske slukningstid. AUTO POWER OFF-tiden starter, når der ikke trykkes på nogen knap, optællingen starter igen, hvis der trykkes på en knap. Den max. AUTO POWER OFF tid er 60 minutter, "0" betyder automatisk sluk er deaktiveret.
2. Lysstyrke:
   Trykkefor at vælge LYSSTYRKE, tryk på for at justere skærmens lysstyrke. Trykke på opsætningsmenuen for hurtigt at justere lysstyrken.
3. Fjernbetjening
   Trykke for at vælge FJERNBETJENING, tryk på til opsætning til fjernbetjening af pc.
4. Knap bip kontrol
   Trykke for at vælge BEEP CONTROL, tryk på for at indstille knaplyd. "Beep" én gang aktiverer knaplyd, "Beep" to gange deaktiverer knaplyd.

Måletilstand

Hvis kalibratoren er på 'Output'-status, skal du trykke på MÅL for at skifte til måletilstand

1. Millivolt
   Trykke mV at måle millivolt. Måleside vist i figur 5. Tilslutning vist i figur 6.
   
   Voltage
   trykke at måle voltage. Måleside vist i figur 7. Tilslutning vist i figur 8.
   
   
2. Strøm
   Tryk konstant på mA, indtil den skiftes til at måle milliampere. Måleside vist i figur 9. Tilslutning vist i figur 10.
   Note: Buzzeren bipper, når modstanden er mindre end 2500
3. Løkke
   Tryk konstant på mA, indtil den skiftes til at måle sløjfen. Måleside vist i figur 11. tilslutning vist i figur 12.
   
   
4. Frekvens
   Trykke at måle frekvensen. Måleside vist i figur 13. Tilslutning vist i figur 14.
   
5. Kontinuitet
   Trykke at måle kontinuiteten. Måleside vist i figur 15. Tilslutning vist i figur 16.
   
   Note: Buzzeren bipper, når modstanden er mindre end 250.

Kilde

Tryk på SOURCE for at skifte til "Outputtilstand".

1. Millivolt
   Tryk på mV for at vælge millivolt output. Millivolt output side vist i figur 17. Forbindelse vist i figur 18. Tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge output ciffer, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   
2. Voltage
   Trykke for at vælge voltage output. VoltagUdgangssiden vist i figur 19. Forbindelse vist i figur 20. Tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge outputciffer, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   
   
3. Strøm
   Trykke mA for at vælge den aktuelle udgang. Aktuel udgangsside vist i figur 21. Tilslutning vist i figur 22.' Tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge outputplacering, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   
   
   Note: Ved overbelastning vil udgangsværdien flimre, tegnet "LOAD" vises, i denne situation bør du kontrollere, om forbindelsen er korrekt af sikkerhedsmæssige årsager.
4. SIM
   Tryk på mA, indtil kalibratoren er skiftet til SIM-udgang. Passiv strømudgang vist i figur 23. Tilslutning vist i 24, tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge udgangsplacering, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   Note: Udgangsværdien vil flimre, og tegnet "LOAD" vises, når outputtet er overbelastet. Tjek venligst, om forbindelsen er korrekt for sikkerheds skyld
   
5. 
6. Frekvens
   Tryk på Hz for at vælge frekvensoutput. Frekvensoutput vist i figur 25, forbindelse vist i 26, tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge outputplacering, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   • Tryk på "RANGE" for at vælge forskellige områder (200Hz, 2000Hz, 20kHz).
   • Kort tryk på SETUP for at få vist frekvensændringssiden, som figur 25, på denne side, kan du ændre frekvensen ved at trykke på piletasten. Efter ændring, hvis du kort trykker på SETUP igen, træder ændringen i kraft. Tryk kort på ESC for at opgive ændringen
     
7. Puls
   Tryk på PULSE for at vælge frekvensoutput, pulsudgangsside vist i figur 27, forbindelse vist i figur 28, tryk på piletasten (højre og venstre) for at vælge outputplacering, tryk på piletasten (op og ned) for at indstille værdien.
   • Tryk på RANGE for at vælge forskellige områder (100Hz, 1kHz, 10kHz).
   • Kort tryk på SETUP, det vil være på status for redigering af pulsmængde, tryk derefter på piletasten for at redigere pulsmængden, kort tryk på SETUP igen for at fuldføre pulsmængdeindstilling, kort efter det vil det være på status for redigering af pulsområde , så kan du trykke på piletasten for at redigere pulsområdet, kort tryk på SETUP for at fuldføre pulsområdets ændring. Kalibratoren udsender en bestemt mængde puls ved en indstillet frekvens og et indstillet område
     
     

Fjernbetjeningstilstand

Baseret på instruktionen skal du tænde for pc-kontrolfunktionaliteten, indstille parameteren for seriel interface på pc'en og sende protokolkommandoen til at styre UT715. Se venligst "UT715 Communication Protocol".

Avanceret applikation

Procenttage

Når kalibratoren er i udgangstilstand, tryk kort til hurtigt at udskrive procenttage værdi i overensstemmelse hermed or  værdien af ​​hver outputfunktionalitet er som nedenfor

De or  værdien af ​​hver udgang kan nulstilles ved hjælp af følgende metoder

1. Tryk på piletasten for at justere værdien, og tryk længe indtil summeren bipper, en ny  værdi vil blive sat som output værdi.
2. Langt trykindtil summeren bipper, en ny værdi vil blive sat som output værdi

Note: De værdien må ikke være mindre end   værdi.
Kort tryk outputværdien vil tilføje % af området mellem  værdi og % værdi.
Kort tryk , vil udgangsværdien falde 25 % række mellem værdi og værdi.

Ingente: Hvis du trykker kort / eller for at justere værdien af ​​outputfunktionalitet, må outputværdien ikke være større end  værdi og ikke være mindre end   værdi

Hældning

Hældningens automatiske udgangsfunktion kan konstant give et dynamisk signal til senderen. Hvis du trykker på , vil kalibratoren producere en konstant og gentagen hældning (0%-100%-0%). Der er 3 slags hældninger:

1. 0%-100%-0% 40 sekunder, glat
2. 0%-100%-0% 15 sekunder, glat
3. 0%-100%-0% 25% fremdriftshældning, hvert trin holder i 5

Hvis du ønsker at forlade hældningsfunktionen, skal du trykke på en vilkårlig tast undtagen hældningstasten.

Indikator

Medmindre andet er angivet, er kalibreringsperioden for alle indikatorer et år, den gældende temperatur er +18"C til +28"C, opvarmningstiden antages at være 30 minutter

Indgangsindikator

NOTE:

1. For de temperaturer, der ikke er inden for +18°C-+28°C, er temperaturkoefficienten på -10°C 18°C ​​og +28°C 55°C +0.005%FS/°C.
2. Følsomheden af ​​frekvensmåling: Vp-p 1V, bølgeform: rektangulær bølge, sinusbølge, trekantet bølge osv.

Output-indikator

NOTE:

1. For de temperaturer, der ikke er inden for +18°C *28°C, er temperaturkoefficienten på -10°C 18°C ​​og +28°C 55°C 0.005%FS/°C
2. Den maksimale belastning af DC voltage output er 1mA eller 10k0, den mindre belastning skal
3. Den maksimale modstand af DC-udgang: 10000@20mA

Opretholdelse

Advarsel: Sørg for, at strømmen er slukket, før du åbner bagdækslet på kalibratoren eller batteridækslet, og at sonden er væk fra indgangsterminalen og det testede kredsløb.

Generel vedligeholdelse og reparation

• Rengør kabinettet ved damp klud og mildt rengøringsmiddel, brug ikke slibemidler eller opløsningsmidler. Hvis der er nogen funktionsfejl, skal du stoppe med at bruge kalibratoren og sende den til reparation.
• Sørg for, at kalibratoren repareres af fagfolk eller et udpeget reparationscenter. Kalibrer måleren en gang om året for at sikre dens ydeevne.
• Hvis måleren ikke er i brug, skal du slukke for strømmen. Hvis måleren ikke er i brug i længere tid, skal du tage batterierne ud.
• Sørg for, at instrumenteringen er fri for fugt, høj temperatur og stærke elektromagnetiske felter.

Installer eller udskift batteriet (Figur 29)

NOTE: Når batteristrømmen vises, betyder det, at resten af ​​batteriets strøm er mindre end 20%, for at sikre, at kalibratoren kan fungere normalt, skal du udskifte batteriet i tide, ellers kan målenøjagtigheden blive påvirket. Udskift venligst det gamle batteri med 1.5V alkalisk batteri eller 1.2V NI-MH batteri

Dokumenter/ressourcer

	UNI-T UT715 Multifunktionsløkkeproceskalibrator [pdfBrugermanual UT715, multifunktionsløkkeproceskalibrator, UT715 multifunktionsløkkeproceskalibrator
	UNI-T UT715 Multifunktionsløkkeproceskalibrator [pdfBrugermanual UT715, multifunktionsløkkeproceskalibrator, UT715 multifunktionsløkkeproceskalibrator, loopproceskalibrator, kalibrator

Referencer

• Brugermanual