UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator User Manual

Nhanganyaya

Maita basa nekutenga chigadzirwa chitsva ichi. Kuti ushandise chigadzirwa ichi zvakachengeteka uye nemazvo, ndapota verenga bhuku rino zvakanyatsonaka, kunyanya zvinyorwa zvekuchengetedza.

Mushure mekuverenga bhuku rino, zvinokurudzirwa kuchengeta bhuku racho panzvimbo inosvika nyore nyore, zvichida pedyo nemudziyo, kuitira ramangwana.

Yakaganhurirwa Warranty uye Chikwereti

Uni-Trend inovimbisa kuti chigadzirwa hachina chakakanganisika muzvinhu uye magadzirirwo mukati megore kubva pazuva rekutenga. Waranti iyi haishande kune kukuvara kunokonzerwa netsaona, kuregeredza, kushandisa zvisizvo, kugadzirisa, kusvibiswa kana kubata zvisina kunaka. Mutengesi haazove nekodzero yekupa chero imwe waranti panzvimbo yeUni-Trend. Kana iwe uchida sevhisi yewaranti mukati mewaranti nguva, ndapota taura nemutengesi wako zvakananga.

Uni-Trend haizove nemhosva kune chero yakakosha, isina kunanga, yakaitika kana inotevera kukuvara kana kurasikirwa kunokonzerwa nekushandisa chishandiso ichi.

Overview

UT715 ndeyepamusoro-inoshanda, yakakwirira-chaiyo, yakabata ruoko, ine multifunctional loop calibrator, iyo inogona kushandiswa mu loop calibration uye kugadzirisa. Inogona kuburitsa uye kuyera yakananga ikozvino uye voltage nehupamhi hwepamusoro hwe0.02%, ine mashandiro ekuita otomatiki kutsika uye otomatiki kutsvedza kubuda, mashandiro aya anokubatsira kuti uone nekukurumidza mutsara, kushanda kwekuchengetedza kunofambisa kuseta system, kufambisa kwedata kunobatsira vatengi kukurumidza kuyedza kutaurirana.

Chati 1 Kupinza uye kubuda basa

Features

1. Iko kubuda kwechokwadi uye kuyerwa kwechiyero kunosvika kusvika ku02%.
2. Inogona kuburitsa "Percentage”, vashandisi vanogona nyore kuwana zvikamu zvakasiyanatage values ​​nekudzvanya
3. Iyo ine mashandiro ekuita otomatiki kutsika uye otomatiki kutsvedza kubuda, aya mabasa anokubatsira kuti uone nekukurumidza mutsara.
4. Inogona kuyera mA panguva imwechete yekupa loop simba kune iyo
5. Inogona kuchengetedza kazhinji-kushandiswa kuseta
6. Iyo data yekufambisa basa inokubatsira kukurumidza kuyedza iyo
7. Inogadziriswa skrini
8. Rechargeable Ni-MH

Accessories

Kana chimwe chezvishandiso chisipo kana kukuvara, ndapota taura nemutengesi wako.

1. UT715: 1 chidimbu
2. Probes: 1 peya
3. Alligator clips:1 vaviri
4. Shandisa Manual: 1 chidimbu
5. AA NI-MH bhatiri: 6 zvidimbu
6. Adapter: 1 chidimbu
7. USB tambo:1 chidimbu
8. Mucheka bhegi :1 chikamu

Operation

Ndapota shandisa calibrator maererano nebhuku rekushandisa. "Yambiro" inoreva njodzi inogona kuitika, "Attention" inoreva mamiriro ezvinhu anogona kukanganisa calibrator kana zvishandiso zvakaedzwa.

Yambiro

Kuti udzivise kuvhunduka kwemagetsi, kukuvara, kuputika gasi kubatidza, ndapota tevera mabhero:

• Ndapota shandisa calibrator maererano neizvi
• Tarisa usati washandisa, ndapota usashandise yakakuvadzwa
• Tarisa kubatana uye kusungirirwa kweyedzo inotungamira, tsiva chero bvunzo dzakafumurwa
• Paunenge uchishandisa probes, mushandisi anongobata magumo ekudzivirira e
• Usaite voltage ine inodarika 0V pane chero materminal uye pasi mutsara.
• Kana voltage ine inodarika 0V inoiswa pane chero zviteshi, chitupa chefekitori chinenge chisisashande, uyezve, mudziyo uchakuvadzwa zvachose.
• Chaiyo materminals, modes, ranges inofanirwa kushandiswa kana iri pakubuda
• Kudzivirira mudziyo wakaedzwa kuti usakuvare, sarudza nzira kwayo usati wabatanidza kuyedzwa
• Kana uchibatanidza matipi, tanga wabatanidza COM test probe wozobatanidza imwe Paunenge uchibvisa lead, tanga wabvisa iyo probe yakaitwa wozobvisa COM probe.
• Usavhura calibrator
• Usati washandisa calibrator, tapota ona kuti gonhi rebhatiri rakavharwa zvakasimba. Ndokumbira utarise iyo "Maintenance uye Gadzirisa".
• Kana simba rebhatiri risina kukwana, chinja kana kuchaja bhatiri nekukasira kuti udzivise kukosha kwekuverenga zvisirizvo izvo zvinogona kukonzera kuvhunduka kwemagetsi. Usati wavhura gonhi rebhatiri, tanga wabvisa calibrator kubva ku "Dangerous Zone". Ndokumbira utarise "Maintenance uye Gadzirisa".
• Dimbura mayedzo ekuyera ecalibrator usati wavhura gonhi rebhatiri.
• Kune CAT I, iyo yakajairwa tsananguro yekuyera inoshanda kune dunhu risingabatanidzi zvakananga kune simba
• Zvakananga zvinotsiva zvikamu zvinofanira kushandiswa pakugadzirisa
• Mukati mecalibrator munofanira kunge makasununguka kubva
• Usati washandisa calibrator, isa voltage kukosha kutarisa kana kushanda kuri
• Usashandise calibrator chero paine hupfu hunoputika
• Kuti uwane bhatiri, ndapota tarisa ku "Maintenance".

Attention

Kudzivirira calibrator kana mudziyo wekuyedza kuti usakanganiswa:

• Iwo chaiwo materminals, modes, masaranji anofanira kushandiswa kana ari pakubuda
• Pakuyera nekuburitsa zvazvino, plug yenzeve yakarurama, kushanda uye mitsara inofanira kuva

Symbol

Tsanangudzo

1. The maximum voltage pakati peterminal neyepasi mutsetse, kana chero maviri materminal ari
2. Range: manually
3. Kushanda : -10”C – 55”C
4. Kuchengetedza : -20″C – 70“C
5. Hukama Humidity: s95% (0°C – 30”C), 75%(30“C – 40”C), s50% (40“C – 50”C)
6. Kureba: 0 - 2000m
7. Bhatiri: AA Ni-MH 2V • 6 zvimedu
8. Drop test: 1 mita
9. Dimension: 224• 104 63mm
10. Kurema: Kunenge 650g (kusanganisira mabhatiri)

Chimiro

Input terminal uye Output terminal

Fig.1 uye Fig. 2 Input and output terminal.

Aihwa.	Zita	Instruction
(1) (2)	V, mV, Hz, , PULSE Kuyera/Kubuda Port	(1) Batanidza dzvuku probe, (2) Batanidza probe nhema
(2) (3)	mA, SIM Measurement/Output Port	(3) Batanidza dzvuku probe, (2) Batanidza dema probe.
(3) (4)	LOOP Measurement Port	(4)Batanidza dzvuku probe, (3) Batanidza black probe.
(5)	Charge/Data Transfer Port	Batanidza kune 12V-1A adapta yekuchajisa, kana komputa yekufambisa data

Bhatani

Fig.3 Calibrator bhatani, Chati 4 Tsanangudzo.

Mufananidzo 3

1		Simba pa/kudzima. Kurebesa bhatani re2s.
2		Backlight kugadzirisa.
3	MEAS	Measurement Mode.

4	SOURŒ	Mode kusarudzwa.
5	v	Voltage kuyerwa/kubuda.
6	mv	Millivolt kuyerwa/kubuda.
7     8	mA	MilliampEre kuyerwa/kubuda.
	Hz	Pfupi dzvanya bhatani kuti usarudze frequency kuyerwa/kubuda.
		"Kuenderera mberi Muedzo".
10 11	PULSE	Pfupi dzvanya bhatani kuti usarudze pulse kubuda.
	100%	Kudhinda kupfupi kuburitsa iyo 100% kukosha kweiyo-yazvino-yakaiswa renji, Iong press kugadziridza iyo 100% kukosha.
12	25%	Short press kuwedzera 25% yehuwandu.
13	25%	Short Press kudzikisa 25% yehuwandu.
14	0%	Kudhinda kupfupi kuburitsa 0% kukosha kweiyo parizvino-yakaiswa renji, Iong dzvanya kuti uisezve iyo 0% kukosha.
15		Museve kiyi. Gadzirisa cursor uye parameter.
16		Sarudzo yebhasikoro Gara uchiburitsa 0% -100% -0% pakaderera mutsetse (inononoka), dzokorora otomatiki. Gara uchiburitsa 0% -100% -0% pakakwirira mutsetse (nekukurumidza), dzokorora otomatiki. Pa25% yenhanho, nhanho inobuda 0% -100% -0%, dzokorora otomatiki.
17	CHIYERO	Switch range
18	GADZIRIRA	Pfupi kudzvanya kumisa paramende, Iong dzvanya kuti uise Menyu.
19	ESC	ESC

Chiratidziro cheLCD

Symbol	Tsanangudzo	Symbol	Tsanangudzo
SOURCE	Source yekubuda mode		Battery simba
MESUER	Measurement mode	LOAD	Overload
	Kugadzirisa data nekukurumidza		Progress output, slope output, step output
SIM	Transmitter inobuda simulation	PC	Remote control
LOOP	Loop kuyerwa	AP0	Auto power off

Operation

Ichi chikamu chinosuma maitiro ekushandisa iyo UT715 calibrator.

• Press kweanopfuura ma2s ekubatisa, LCD icharatidza modhi
• Kudzvanya kwenguva refu GADZIRIRA kupinda mumenyu yekuseta system. Dzvanya kiyi yemuseve kuseta parameter, dzvanya pfupi ESC kubuda mugadziriro
  
  Figue 4 system setup

1. Auto simba kure:
   Press kuAUTO SIMBA DZIMA, dzvanyakumisikidza auto power off time. Iyo AUTO SIMBA OFF nguva ichatanga kana pasina bhatani rakadzvanywa, kuverenga kunotangazve kana chero bhatani rikadzvanywa. The max. AUTO SIMBA DZIMWE nguva imaminitsi makumi matanhatu, "60" zvinoreva kuti auto kudzimwa kwakadzimwa.
2. Kupenya:
   Presskusarudza iyo BRIGHTNESS, dzvanya kugadzirisa kupenya kwescreen. Press pane setup menyu kukurumidza kugadzirisa kupenya.
3. Remote Control
   Press kusarudza REMOTE CONTROL, tinya kumisikidza kure kure PC control.
4. Button beep control
   Press kusarudza BEEP CONTROL, tinya kuseta bhatani ruzha. "Beep" kamwe inogonesa kurira kwebhatani, "Beep" inodzima kaviri bhatani ruzha.

Measurement mode

Kana calibrator iri pa'Output' chimiro, dzvanya MEAS kushandura kuchiyero chekuyera

1. Millivolt
   Press mV kuyera millivolti. Peji yekuyera inoratidzwa mumufananidzo 5. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 6.
   
   Voltage
   press kuyera voltage .Peji yekuyera inoratidzwa mumufananidzo 7. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 8.
   
   
2. Current
   Gara uchidzvanya mA kusvika yachinjika kuyera milliampere. Peji yechiyero inoratidzwa mumufananidzo 9. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 10.
   Cherechedza: Iyo buzzer inorira kana kuramba kuri pasi pe2500
3. Loop
   Gara uchidzvanya mA kusvika yachinjika kuyera loop. Peji yechiyero inoratidzwa mumufananidzo 11. kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 12.
   
   
4. Frequency
   Press kuyera frequency. Peji yechiyero inoratidzwa mumufananidzo 13. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 14.
   
5. Continuity
   Press kuyera kuenderera mberi. Peji yechiyero inoratidzwa mumufananidzo 15. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 16.
   
   Cherechedza: Iyo buzzer inorira kana kuramba kuri pasi pe250.

Source

Dzvanya SOURCE kuti uchinje ku "Output Mode".

1. Millivolt
   Dzvanya mV kusarudza millivolt inobuda. Millivolt peji inobuda inoratidzwa mumufananidzo 17. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 18. Dzvanya kiyi yemuseve (kurudyi & kuruboshwe) kuti usarudze dijiti rinobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuti uise kukosha.
   
2. Voltage
   Press kusarudza voltage output. Voltage peji inobuda inoratidzwa mumufananidzo 19. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 20. Dzvanya kiyi yemuseve (kurudyi & kuruboshwe) kuti usarudze dijiti rinobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuti uise kukosha.
   
   
3. Current
   Press mA kusarudza zvinobuda. Peji yazvino inobuda inoratidzwa mumufananidzo 21. Kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 22.' Dzvanya museve kiyi (kurudyi & kuruboshwe) kuti usarudze chinobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuseta kukosha.
   
   
   Cherechedza: Kana yakawandisa, kukosha kwekubuda kunobhururuka, hunhu "LOAD" hucharatidza, mune ino mamiriro, iwe unofanirwa kutarisa kana kubatana kwacho kwakaringana kuchengetedza.
4. SIM
   Dzvanya mA kusvika calibrator yachinjirwa kuSIM Output. Passive ikozvino inobuda inoratidzwa mumufananidzo 23. Kubatanidza kunoratidzwa mu 24, dzvanya kiyi yemuseve (kurudyi & kuruboshwe) kusarudza nzvimbo inobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuseta kukosha.
   Cherechedza: Iko kukosha kwekubuda kunobhururuka uye hunhu "LOAD" hucharatidza kana iyo inobuda yakawandisa, ndapota tarisa kana kubatana kwacho kwakaringana kuchengetedza.
   
5. 
6. Frequency
   Dzvanya Hz kuti usarudze frequency kubuda. Frequency inobuda inoratidzwa mumufananidzo 25, kubatana kunoratidzwa mu26, dzvanya kiyi yemuseve (kurudyi & kuruboshwe) kusarudza inobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuseta kukosha.
   • Dzvanya "RANGE" kuti usarudze masanji akasiyana (200Hz, 2000Hz, 20kHz).
   • Dzvanya Pfupi SETUP kuratidza frequency modified peji, semufananidzo 25, papeji ino, unogona kugadzirisa frequency nekudzvanya kiyi yemuseve. Mushure mekugadzirisa, kana iwe ukapfupika kudzvanya SETUP zvakare, iyo shanduko inozoshanda. Pfupi dzvanya ESC kuti usiye shanduko
     
7. Pulse
   Dzvanya PULSE kuti usarudze frequency inobuda, pulse inobuda peji inoratidzwa mumufananidzo 27, kubatana kunoratidzwa mumufananidzo 28, dzvanya kiyi yemuseve (kurudyi & kuruboshwe) kusarudza inobuda, dzvanya kiyi yemuseve (kumusoro & pasi) kuseta kukosha.
   • Dzvanya RANGE kusarudza masanji akasiyana (100Hz, 1kHz, 10kHz).
   • Short press SETUP, inenge iri pachimiro chekugadzirisa pulse quantity, wobva wadzvanya kiyi yemuseve kuti ugadzirise pulse quantity, kapfupi dzvanya SETUP zvakare kuti upedze pulse quantity setting, munguva pfupi yadarika, ichave pachimiro chekugadzirisa pulse range. , ipapo unogona kudzvanya kiyi yemuseve kugadzirisa iyo pulse range, kapfupi dzvanya SETUP kupedzisa pulse range modification. Iyo calibrator inoburitsa yakatarwa huwandu hwepulse pane yakatarwa frequency uye renji
     
     

Remote mode

Zvichienderana nerairo, vhura PC Kudzora Kushanda, isa parameter ye serial interface paPC uye tumira mutemo weprotocol kudzora UT715. Ndokumbira utarise "UT715 Communication Protocol".

Advanced application

Percentage

Kana iyo calibrator iri painobuda modhi, dzvanya pfupi kukurumidza kubuda muzanatage kukosha zvinoenderana, the or  kukosha kwechimwe nechimwe chinobuda kushanda sezviri pazasi

The or  kukosha kwekubuda kwega kwega kunogona kugadziriswa nenzira dzinotevera

1. Dzvanya kiyi yemuseve kugadzirisa kukosha uye kudzvanya kwenguva refu kusvikira ruzha rwarira, rutsva  kukosha kuchaiswa semutengo wekubuda.
2. Kudzvanya kwenguva refukusvikira ruzha rwarira, rutsva kukosha kuchaiswa semutengo wekubuda

Cherechedza: The kukosha hakufaniri kuva kushoma pane   value.
Short press kukosha kwekubuda kuchawedzera % yehuwandu huri pakati  kukosha uye % kukosha.
Short press , kukosha kwekubuda kunoderera 25% range pakati kukosha uye value.

Aihwate: Kana ukadzvanya pfupi / kana kugadzirisa kukosha kwekubuda kwekushanda, kukosha kwekubuda hakuzove kwakakura kudarika  kukosha uye usave mudiki pane   value

Slope

Iyo otomatiki yekubuda mashandiro emutsetse inogona kugara ichipa ine simba chiratidzo kune transmitter. Kana kudzvanya , iyo calibrator ichabudisa nguva dzose uye inodzokororwa mutsetse (0% -100% -0%). Kune marudzi matatu ekutenuka:

1. 0% -100% -0% 40 masekondi, akatsetseka
2. 0% -100% -0% 15 masekondi, akatsetseka
3. 0% -100% -0% 25% kufambira mberi kutsetseka, nhanho imwe neimwe inochengetedza 5

Kana iwe uchida kubuda pamateru kushanda, ndapota dzvanya chero kiyi kunze kwekiyi yekuteremuka.

Indicator

Kunze kwekunge zvatsanangurwa neimwe nzira, nguva yekuenzanisa yezviratidzo zvese igore rimwe, tembiricha inoshanda iri +18 ″ kusvika +28 ″, nguva yekudziya inofungidzirwa semaminitsi makumi matatu.

Input Indicator

CHERECHEDZA:

1. Kune idzo tembiricha dzisiri mukati me +18°C-+28°C, tembiricha coefficient -10°C 18°C ​​uye +28°C 55°C +0.005%FS/°C.
2. Kunzwa kwekuyerwa kwefrequency: Vp-p 1V, waveform: Rectangular wave, sine wave, triangular wave, nezvimwe.

Output chakarurama

CHERECHEDZA:

1. Kune idzo tembiricha dzisiri mukati me +18°C *28°C, tembiricha ye -10°C 18°C ​​uye+28°C 55°C i0.005%FS/°C.
2. Iwo max load yeDC voltage kubuda ndeye 1mA kana 10k0, mutoro mudiki unofanirwa
3. Kunyanya kuramba kweDC kubuda: 10000@20mA

Maintenance

Yambiro: Ita shuwa kuti simba radzimwa usati wavhura chivharo chekumashure checalibrator kana chivharo chebhatiri, uye kuti anoferefeta ari kure nenzvimbo yekuisa uye yedunhu rakaedzwa.

General kuchengetedza uye kugadzirisa

• Chenesa nyaya yacho by damp jira uye munyoro detergent, usashandise abrasives kana solvents. Kana pane kusashanda, rega kushandisa calibrator uye utumire kuti igadziriswe.
• Ndapota chengetedza kuti calibrator inogadziriswa nenyanzvi kana nzvimbo yakasarudzwa yekugadzirisa. Gadzirisa mita kamwe pagore kuti uone kushanda kwayo.
• Kana mita isiri kushandiswa, dzima magetsi. Kana mita isiri kushandiswa kwenguva yakareba, ndapota bvisa mabhatiri.
• Ita shuwa kuti chiridzwa chacho hachina hunyoro, tembiricha yepamusoro uye yakasimba magetsi emagetsi minda.

Isa kana kutsiva bhatiri (Mufananidzo 29)

CHERECHEDZA: Kana bhatiri remagetsi richiratidza, zvinoreva kuti simba rose rebhatiri riri pasi pe20%, kuve nechokwadi chekuti calibrator inogona kushanda zvakajairika, ndapota shandura bhatiri nenguva, zvikasadaro kuyerwa kwechiyero kunogona kukanganiswa. Ndokumbirawo tsiva bhatiri rekare ne1.5V alkaline bhatiri kana 1.2V NI-MH bhatiri

Zvinyorwa / Zvishandiso

	UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator [pdf] User Manual UT715, Multifunction Loop Process Calibrator, UT715 Multifunction Loop Process Calibrator
	UNI-T UT715 Multifunction Loop Process Calibrator [pdf] User Manual UT715, Multifunction Loop Process Calibrator, UT715 Multifunction Loop Process Calibrator, Loop Process Calibrator, Calibrator.

References

• User Manual