M 12V2
Parentah nanganan
(Parentah asli)
WARNINGS Kasalametan Alat kakuatan umum
PERHATOSAN
Baca sadaya peringatan kaamanan, pitunjuk, ilustrasi, sareng spésifikasi anu disayogikeun sareng alat listrik ieu.
Gagalna nuturkeun sagala parentah nu didaptarkeun di handap bisa ngakibatkeun shock listrik, seuneu, jeung/atawa tatu serius.
Simpen sadaya peringatan sareng petunjuk pikeun rujukan ka hareup.
Istilah "alat listrik" dina peringatan ngarujuk kana alat listrik anu dioperasikeun (kawat) atanapi alat listrik anu dioperasikeun batré (tanpa kabel).
- Kasalametan wewengkon gawé
a) Jaga wewengkon gawé beresih jeung cahayana alus.
Wewengkon nu pabalatak atawa poek ngondang kacilakaan.
b) Ulah ngajalankeun parabot kakuatan dina atmosfir ngabeledug, kayaning ku ayana cairan kaduruk, gas, atawa lebu.
Parabot listrik nyiptakeun percikan api anu tiasa nyababkeun lebu atanapi haseup.
c) Jauhkeun murangkalih sareng jalma-jalma nalika ngajalankeun alat listrik.
Distractions bisa ngabalukarkeun anjeun leungit kontrol. - Kasalametan listrik
a) colokan alat kakuatan kudu cocog stop kontak. Pernah ngaropéa colokan dina sagala cara. Entong nganggo colokan adaptor sareng alat listrik anu dibumikeun (grounded).
Colokan anu teu dimodifikasi sareng stop kontak anu cocog bakal ngirangan résiko kejutan listrik.
b) Hindarkeun kontak awak sareng permukaan bumi atanapi grounded, sapertos pipa, radiator, rentang, sareng kulkas.
Aya ngaronjat résiko shock listrik lamun awak anjeun earthed atawa grounded.
c) Ulah ngalaan alat listrik ka hujan atawa kaayaan baseuh.
Cai asup kana alat listrik bakal ningkatkeun résiko shock listrik.
d) Ulah nyiksa ari. Ulah make ari keur mawa, narik, atawa cabut colokan alat kakuatan.
Jauhkeun ari tina panas, minyak, ujung seukeut, atawa bagian pindah.
Kabel anu ruksak atanapi kabeungkeut ningkatkeun résiko kasetrum listrik.
e) Nalika ngoperasikeun alat listrik di luar, paké sambungan kabel anu cocog pikeun dianggo di luar.
Pamakéan kabel anu cocog pikeun paké di luar ruangan ngirangan résiko kejutan listrik.
f) Upami ngoperasikeun alat listrik dina iklanamp lokasina teu bisa dihindari, ngagunakeun suplai ditangtayungan alat ayeuna residual (RCD).
Pamakéan RCD ngurangan résiko shock listrik. - Kasalametan pribadi
a) Tetep waspada, nonton naon anu anjeun lakukeun, sareng anggo akal nalika ngajalankeun alat listrik.
Entong nganggo alat listrik nalika anjeun capé atanapi dina pangaruh narkoba, alkohol, atanapi pangobatan.
Sakedapan teu merhatikeun nalika ngoperasikeun alat listrik tiasa nyababkeun tatu pribadi anu serius.
b) Ngagunakeun alat pelindung pribadi. Salawasna maké panyalindungan panon.
Parabot pelindung sapertos topéng lebu, sapatu kaamanan non-slip, topi keras, atanapi panyalindungan dédéngéan anu dianggo pikeun kaayaan anu pas bakal ngirangan tatu pribadi.
c) Nyegah ngamimitian teu dihaja. Pastikeun saklar dina posisi pareum samemeh nyambung ka sumber listrik jeung/atawa pak batré, nyokot atawa mawa alat.
Mawa alat-alat listrik nganggo ramo anjeun dina saklar atanapi alat-alat listrik anu nyegerkeun anu dihurungkeun tiasa nyababkeun kacilakaan.
d) Cabut kenop adjustment atawa rengkuh samemeh ngahurungkeun alat kakuatan.
Hiji rengkuh atawa konci ditinggalkeun napel na bagian puteran tina alat kakuatan bisa ngakibatkeun tatu pribadi.
e) Ulah overreach. Tetep footing ditangtoskeun jeung kasaimbangan sepanjang waktos.
Ieu ngamungkinkeun kadali alat kakuatan anu langkung saé dina kaayaan anu teu kaduga.
f) Pakéan anu bener. Ulah make pakean longgar atawa perhiasan. Jauhkeun rambut sareng pakean anjeun tina bagian anu obah.
Baju leupas, perhiasan, atawa buuk panjang bisa bray dina bagian pindah.
g) Upami alat-alat disayogikeun pikeun nyambungkeun ékstraksi lebu sareng fasilitas pengumpulan, pastikeun ieu disambungkeun sareng dianggo leres.
Pamakéan kumpulan lebu tiasa ngirangan bahaya anu aya hubunganana sareng lebu.
h) Ulah ngantep familiarity diala tina sering pamakéan parabot ngidinan Anjeun pikeun jadi sugema tur malire prinsip kaamanan alat.
A lampah lalaunan bisa ngabalukarkeun tatu parna dina fraksi sadetik. - Pamakéan sarta perawatan alat kakuatan
a) Ulah maksakeun alat kakuatan. Anggo alat kakuatan anu leres pikeun aplikasi anjeun.
Alat kakuatan anu leres bakal ngalakukeun padamelan anu langkung saé sareng langkung aman dina laju anu dirancang.
b) Entong nganggo alat listrik upami saklar henteu hurung sareng pareum.
Sakur alat listrik anu teu tiasa dikontrol ku saklar bahaya sareng kedah dilereskeun.
c) Pegatkeun sambungan colokan tina sumber listrik jeung/atawa cabut batréna, lamun bisa dicabut, tina alat kakuatan saméméh nyieun sagala pangaluyuan, ngaganti asesoris, atawa nyimpen parabot kakuatan.
Ukuran kaamanan preventif sapertos ngirangan résiko ngamimitian alat listrik teu kahaja.
d) Nyimpen parabot listrik dianggurkeun kaluar jangkauan sahiji barudak jeung ulah ngidinan jalma teu wawuh jeung alat kakuatan atawa parentah ieu pikeun beroperasi alat kakuatan.
Parabot listrik bahaya dina panangan pangguna anu henteu terlatih.
e) Ngajaga parabot kakuatan jeung asesoris. Pariksa keur misalignment atawa beungkeutan bagian nu pindah, pegatna bagian, sarta sagala kaayaan sejenna nu bisa mangaruhan operasi alat kakuatan. Upami ruksak, pédah alat listrik sateuacan dianggo.
Seueur kacilakaan disababkeun ku alat listrik anu teu dirawat.
f) Jaga parabot motong seukeut tur bersih.
Alat-alat motong anu dirawat kalayan leres kalayan ujung motong anu seukeut kirang kamungkinan ngabeungkeut sareng langkung gampang dikontrol.
g) Anggo alat listrik, aksésoris sareng bit alat, sareng sajabana saluyu sareng pitunjuk ieu, ngémutan kaayaan damel sareng padamelan anu kedah dilakukeun.
Pamakéan alat listrik pikeun operasi anu béda ti anu dimaksudkeun tiasa nyababkeun kaayaan anu bahaya.
h) Jaga cecekelan sareng permukaan keupeul garing, beresih, sareng bébas tina minyak sareng gajih.
Cecekelan leueur sareng permukaan keupeul henteu ngamungkinkeun penanganan sareng kontrol alat anu aman dina kaayaan anu teu kaduga. - Palayanan
a) Gaduh alat listrik anjeun dilayanan ku jalma perbaikan anu kualitasna ngan ukur nganggo suku cadang anu idéntik.
Ieu bakal mastikeun yén kasalametan alat kakuatan dijaga.
PANGJAGA
Jauhkeun barudak jeung jalma gering.
Nalika henteu dianggo, alat-alat kedah disimpen di tempat anu teu tiasa dicapai ku murangkalih sareng jalma gering.
WARNINGS Kasalametan router
- Tahan alat kakuatan ku surfaces gripping insulated wungkul, sabab cutter bisa ngahubungan ari sorangan.
Motong kawat "hirup" tiasa ngajantenkeun bagian logam alat listrik anu kakeunaan "hirup" sareng tiasa nyababkeun kejut listrik ka operator. - Paké clamps atawa cara praktis séjén pikeun ngamankeun sarta ngarojong workpiece ka platform stabil.
Nyekel pagawéan ku leungeun anjeun atanapi ngalawan awak nyababkeun éta teu stabil sareng tiasa nyababkeun leungitna kontrol. - Operasi hiji-leungeun teu stabil sarta bahaya.
Pastikeun yén duanana gagangna dicekel pageuh salami operasi. (Gbr. 24) - Bit panas pisan saatos operasi. Hindarkeun kontak leungeun bulistir jeung bit pikeun alesan naon.
- Paké bit diaméter shank bener cocog pikeun speed alat.
DESKRIPSI ITEM NUMERASI (Gbr. 1–Gbr. 24)
1 | Pin konci | 23 | Citakan |
2 | rengkuh | 24 | Bit |
3 | Leupaskeun | 25 | Pituduh lempeng |
4 | Ketang | 26 | Pituduh pesawat |
5 | Tihang stopper | 27 | Panyekel bar |
6 | Skala | 28 | Feed screw |
7 | uas adjustment gancang | 29 | Panungtun bar |
8 | Indikator jero | 30 | Baut jangjang (A) |
9 | kenop konci kutub | 31 | Baud jangjang (B) |
10 | Blok stopper | 32 | Tab |
11 | Arah sabalikna jarum jam | 33 | Panungtun lebu |
12 | Leupaskeun tuas konci | 34 | sekrup |
13 | Kenop | 35 | Adaptor pituduh debu |
14 | Tombol pangaturan anu hadé | 36 | Telepon |
15 | Arah jarum jam | 37 | Baud stopper |
16 | Potong screw setting jero | 38 | Cinyusu |
17 | sekrup | 39 | Papisah |
18 | Citakan pituduh adaptor | 40 | Eupan router |
19 | Pengukur puseur | 41 | Workpiece |
20 | Collet cuk | 42 | Rotasi bit |
21 | Pituduh citakan | 43 | pituduh Trimmer |
22 | sekrup | 45 | Gilinding |
SIMBOL
PERHATOSAN
Di handap nembongkeun lambang dipaké pikeun mesin.
Pastikeun yén anjeun ngartos hartina saméméh pamakéan.
![]() |
M12V2: Router |
![]() |
Pikeun ngurangan résiko tatu, pamaké kudu maca instruksi manual. |
![]() |
Salawasna maké panyalindungan panon. |
![]() |
Salawasna maké panyalindungan dédéngéan. |
![]() |
Ngan nagara EU Ulah miceun parabot listrik babarengan jeung bahan runtah rumah tangga! Dina observance of European Directive 2012/19/EU on runtah alat-alat listrik jeung éléktronik jeung palaksanaan na di luyu jeung hukum nasional, alat-alat listrik nu geus nepi ka ahir umur maranéhanana kudu dikumpulkeun misah jeung balik ka hiji fasilitas daur ulang cocog lingkungan. |
![]() |
Pegatkeun sambungan colokan utama ti stop kontak listrik |
![]() |
Pakakas Kelas II |
AKSESORI STANDAR
- Pituduh Lempeng ……………………………………………..1
- Panyekel Bar …………………………………………………………..1
Pituduh Bar …………………………………………………………………2
Screw Feed …………………………………………………………1
Baud Jangjang ………………………………………………………1 - Pituduh Lebu ……………………………………………………….1
- Adaptor Panungtun Lebu ……………………………………………..1
- Pituduh Citakan …………………………………………………..1
- Citakan Guide Adapter …………………………………………….1
- Pengukur Puseur ………………………………………………………….1
- Kenop ………………………………………………………………….1
- Kuncén ………………………………………………………1
- 8 mm atanapi 1/4" Collet Chuck …………………………………………..1
- Baud Jangjang (A) ………………………………………………………4
- Cinyusu Konci ………………………………………………………..2
asesoris baku bisa dirobah tanpa aya bewara.
APLIKASI
- jobs woodworking dipuseurkeun kana grooving na chamfering.
SPESIFIKASI
Modél | M12V2 |
Voltage (dumasar wewengkon)* | (110 V, 230 V)~ |
Input kakuatan* | 2000 W |
Kamampuh Collet Chuck | 12 mm atanapi 1/2" |
Laju euweuh beban | 8000–22000 mnt-1 |
Stroke Awak Utama | 65 mm |
Beurat (tanpa kabel sareng asesoris standar) | 6.9 kg |
* Pastikeun pikeun pariksa nameplate dina produk sabab bisa dirobah dumasar wewengkon.
CATETAN
Kusabab program panalungtikan sareng pamekaran HiKOKI anu neraskeun, spésifikasi di dieu tiasa robih tanpa aya bewara sateuacana.
Sateuacan operasi
- Sumber kakuatan
Pastikeun yén sumber kakuatan anu bakal dianggo saluyu sareng sarat kakuatan anu ditunjuk dina papan nami produk. - Saklar kakuatan
Pastikeun yén switch kakuatan dina posisi OFF. Upami colokan dihubungkeun ka wadah nalika saklar kakuatan dina posisi ON, alat listrik bakal langsung beroperasi, anu tiasa nyababkeun kacilakaan anu parah. - kabel extension
Nalika daérah gawé dicabut tina sumber listrik, paké kabel penyuluhan kalayan ketebalan klien sareng kapasitas anu dipeunteun. The ari extension kudu diteundeun sakumaha pondok sakumaha
praktis. - RCD
Pamakéan alat ayeuna sésa-sésa kalayan arus sésa-sésa dipeunteun 30 mA atanapi kirang unggal waktos disarankeun.
MAsang jeung nyabut bit
PERHATOSAN
Pastikeun mareuman kakuatan sareng pegatkeun sambungan colokan tina wadahna pikeun ngahindarkeun masalah anu serius.
Masang bit
- Ngabersihan jeung selapkeun shank of bit kana collet chuck nepi ka handap shank, teras balikkeun kaluar kurang leuwih 2 mm.
- Kalayan bit diselapkeun sareng mencét pin konci anu nahan aci armature, paké rengkuh 23 mm pikeun ngencangkeun potongan collet dina arah jarum jam (viewed ti handapeun router). (Gbr. 1)
PERHATOSAN
○ Pastikeun yén collet chuck dicekel pageuh saatos dilebetkeun sakedik. Gagal pikeun ngalakukeunana bakal nyababkeun karusakan kana cuk collet.
○ Pastikeun yén pin konci teu diselapkeun kana aci armature sanggeus tightening chuck collet. Gagal pikeun ngalakukeunana bakal nyababkeun karusakan kana cuk collet, pin konci, sareng aci armature. - Lamun ngagunakeun 8 mm diaméterna bit shank, ngaganti cuk collet dilengkepan jeung hiji keur 8 mm diaméterna bit shank nu disadiakeun salaku aksésori baku.
Nyoplokkeun Bits
Nalika miceun bit, lakukeun ku nuturkeun léngkah-léngkah pikeun masang bit dina urutan sabalikna. (Gbr. 2)
PERHATOSAN
Mastikeun yén pin konci teu diselapkeun kana aci armature sanggeus tightening cuk collet. Gagalna pikeun ngalakukeunana bakal ngakibatkeun ruksakna cuk collet, pin konci na
aci armature.
Kumaha ngagunakeun router
- Nyaluyukeun jerona potong (Gbr. 3)
(1) Teundeun alat dina permukaan kai datar.
(2) Hurungkeun tuas adjustment gancang dina arah counterclockwise nepi ka tuas adjustment gancang eureun. (Gbr. 4)
(3) Hurungkeun blok stopper ambéh bagian mana screw setting jero motong dina blok stopper teu napel datang ka handap kutub stopper. Leupaskeun tihang
kenop konci ngamungkinkeun kutub stopper ngahubungan blok stopper.
(4) Leupaskeun tuas konci sareng pencét awak alat dugi ka bitna nempel kana permukaan anu datar. Kencangkeun tuas konci dina titik ieu. (Gbr. 5)
(5) Kencangkeun kenop konci kutub. Sejajarkeun indikator jero sareng skala kalulusan "0".
(6) Loosen kenop konci kutub, sarta ngangkat nepi indikator aligns jeung kalulusan ngalambangkeun jero motong dipikahoyong. Kencangkeun kenop konci kutub.
(7) Leungitkeun tuas konci sareng pencét awak alat ka handap dugi blok stopper kéngingkeun jero motong anu dipikahoyong.
Router anjeun ngamungkinkeun anjeun nyaluyukeun jerona potongan.
(1) Gantelkeun kenop ka kenop adjustment rupa. (Gbr. 6)
(2) Hurungkeun tuas adjustment gancang dina arah jarum jam nepi ka tuas adjustment gancang eureun jeung screw stopper. (Gbr. 7)
Lamun tuas adjustment gancang teu eureun jeung screw stopper, screw baud teu pas pas.
Upami ieu kajantenan, rada longgarkeun tuas konci sareng pencét handap unit (router) keras ti luhur sareng péngkolan deui tuas adjustment gancang saatos nyocogkeun screw baud anu leres.
(3) Jero potong bisa disaluyukeun sawaktos tuas konci dilonggarkeun, ku cara muterkeun kenop adjustment rupa. Ngahurungkeun kenop adjustment alus lawan jarum jam ngahasilkeun potongan leuwih deet, sedengkeun ngarobahna jarum jam bakal ngakibatkeun cut leuwih jero.
PERHATOSAN
Pastikeun yén tuas konci geus tightened sanggeus finely nyaluyukeun jerona motong. Gagal pikeun ngalakukeunana bakal nyababkeun karusakan kana tuas adjustment gancang. - Blok stopper (Gbr. 8)
2 screws setelan cut-jero napel blok stopper bisa disaluyukeun sakaligus nyetel 3 jero motong béda. Paké rengkuh pikeun tighten kacangan ambéh screws setelan cut-jero teu leupas dina waktu ieu. - Panungtun router
PERHATOSAN
Pastikeun mareuman kakuatan sareng pegatkeun sambungan colokan tina wadahna pikeun ngahindarkeun masalah anu serius.
- Citakan pituduh adaptor
Loosen 2 screws adaptor pituduh template, ku kituna adaptor pituduh template bisa dipindahkeun. (Gbr. 9)
Selapkeun gauge centering ngaliwatan liang dina adaptor pituduh template na kana cuk collet.
(Gbr. 10)
Kencangkeun cuk collet ku leungeun.
Tighten screws adaptor pituduh template, sarta tarik kaluar gauge centering. - Pituduh citakan
Paké pituduh template nalika employing template pikeun ngahasilkeun kuantitas badag produk idéntik ngawangun. (Gbr. 11)
Ditémbongkeun saperti dina Gbr. 12, install sarta selapkeun pituduh template dina liang tengah dina adaptor pituduh template kalawan 2 screws aksésori.
Citakan nyaéta kapang profil anu dijieun tina triplek atawa kayu ipis. Nalika nyieun témplat, perhatosan khusus kana hal-hal anu dijelaskeun di handap sareng digambarkeun dina Gbr. 13.
Nalika nganggo router sapanjang pesawat interior template, dimensi produk rengse bakal kirang ti dimensi template ku jumlah sarua jeung dimensi "A", bédana antara radius pituduh template jeung radius bit. Sabalikna leres nalika nganggo router sapanjang exterior template. - Pituduh lempeng (Gbr. 14)
Paké pituduh lempeng pikeun chamfering sarta motong alur sapanjang sisi bahan.
Selapkeun pituduh bar kana liang dina wadah bar, teras enteng tighten 2 bolts jangjang (A) dina luhureun wadah bar.
Selapkeun palang pituduh kana liang dina dasarna, teras ketatkeun baud jangjang (A).
Jieun pangaluyuan menit kana dimensi antara bit jeung beungeut pituduh ku screw feed, teras tighten tightened 2 bolts jangjang (A) dina luhureun wadah bar jeung baud jangjang (B) nu secures pituduh lempeng.
Ditémbongkeun saperti dina Gbr. 15, aman ngagantelkeun handap dasar ka beungeut olahan bahan. Tuang router bari ngajaga pesawat pituduh dina beungeut bahan.
(4) Panungtun lebu sareng adaptor Panungtun lebu (Gbr. 16)
Router anjeun dilengkepan pituduh debu sareng adaptor pituduh debu.
Cocog jeung 2 alur dina dasarna terus selapkeun 2 tab pituduh lebu dina liang lokasina di sisi base ti luhur.
Kencangkeun pituduh lebu ku sekrup.
Pituduh lebu ngalihkeun lebu anu motong jauh ti operator sareng ngarahkeun kaluaran dina arah anu konsisten.
Ku cara nyocogkeun adaptor pandu lebu kana pandu lebu liang ngaleupaskeun lebu, ékstraksi lebu tiasa dipasang. - Nyaluyukeun laju rotasi
M12V2 boga sistem kontrol éléktronik anu ngamungkinkeun parobahan rpm stepless.
Ditémbongkeun saperti dina Gbr. 17, dial posisi "1" pikeun speed minimum, sarta posisi "6" pikeun speed maksimum. - Nyoplokkeun cinyusu
Cinyusu dina kolom router bisa dihapus. Lakukeun kitu bakal ngaleungitkeun résistansi cinyusu sareng ngamungkinkeun pangaturan anu gampang pikeun motong jero nalika ngalampirkeun nangtung router.
(1) Leupaskeun 4 screws sub base, jeung cabut sub base.
(2) Loosen baud stopper jeung cabut eta, jadi cinyusu bisa dihapus. (Gbr. 18)
PERHATOSAN
Cabut baud stopper kalayan unit utama (router) dipasang dina jangkungna maksimum.
Nyoplokkeun baud stopper kalawan unit dina kaayaan pondok bisa ngabalukarkeun baud stopper jeung cinyusu discharged sarta ngabalukarkeun tatu. - Motong
PERHATOSAN
○ Anggo panyalindungan panon nalika ngoperasikeun alat ieu.
○ Jauhkeun leungeun anjeun, beungeut, jeung bagian awak séjén tina bit jeung bagian puteran sejenna, bari ngoperasikeun alat.
(1) Ditémbongkeun saperti dina Gbr. 19, piceun bit ti workpieces terus pencét tuas switch nepi ka posisi ON. Ulah ngamimitian motong operasi nepi ka bit geus ngahontal speed pinuh puteran.
(2) Bit rotates saarah jarum jam (arah panah dituduhkeun dina dasar). Pikeun meunangkeun éféktivitas motong maksimum, eupan router dina conformance jeung arah feed ditémbongkeun dina Gbr. 20.
CATETAN
Lamun bit dipaké pikeun nyieun alur jero, sora motong tinggi-pitched bisa dihasilkeun.
Ngaganti bit dipaké ku nu anyar bakal ngaleungitkeun noise tinggi-pitched. - Guide Trimmer (Aksesori opsional) (Gbr. 21)
Paké pituduh trimmer pikeun motong atawa chamfering. Gantelkeun pituduh trimmer kana wadah bar ditémbongkeun saperti dina Gbr. 22.
Saatos aligning gilinding ka posisi luyu, tighten dua bolts jangjang (A) jeung dua bolts jangjang séjén (B). Paké sakumaha ditémbongkeun dina Gbr. 23.
Pangropéa jeung pamariksaan
- Oiling
Pikeun mastikeun gerakan vertikal lemes tina router dina, panawaran kalana sababaraha tetes minyak mesin ka porsi ngageser tina kolom jeung tungtung bracket. - Inspecting nu screws ningkatna
Rutin mariksa sagala screws ningkatna tur pastikeun aranjeunna tightened leres. Lamun salah sahiji screws jadi leupas, reighten aranjeunna geuwat. Gagal pikeun ngalakukeunana tiasa nyababkeun bahaya anu serius. - Pangropéa motor
Unit motor pungkal pisan "jantung" tina alat kakuatan.
Kudu ati-ati pikeun mastikeun pungkalna henteu ruksak sareng/atawa baseuh ku minyak atanapi cai. - Mariksa sikat karbon
Pikeun kasalametan anu terus-terusan sareng panyalindungan kejutan listrik, pamariksaan sikat karbon sareng ngagentos alat ieu HANYA dilaksanakeun ku PUSAT SERVICE Otorisasi HiKOKI. - Ngaganti kabel suplai
Upami kabel suplai Alat rusak, Alat kedah dipulangkeun ka Pusat Pelayanan Otorisasi HiKOKI supados kabelna tiasa diganti.
PERHATOSAN
Dina operasi sareng pangropéa alat listrik, peraturan kaamanan sareng standar anu ditunjuk di unggal nagara kedah diperhatoskeun.
MILIH AKSESORI
Asesoris mesin ieu didaptarkeun dina kaca 121.
Pikeun detil ngeunaan unggal jenis bit, mangga ngahubungan HiKOKI Authorized Service Center.
JAMINAN
Urang ngajamin HiKOKI Power Tools saluyu jeung peraturan perundang-undangan/nagara. Garansi ieu henteu nutupan cacad atanapi karusakan kusabab panyalahgunaan, panyalahgunaan, atanapi pamakean normal. Upami aya keluhan, punten kirimkeun Alat Daya, henteu dibongkar, kalayan SERTIFIKAT JAMINAN anu aya dina tungtung instruksi Penanganan ieu, ka Pusat Pelayanan Otorisasi HiKOKI.
PENTING
Sambungan anu leres tina colokan
Kawat tina kalungguhan utama diwarnaan luyu jeung kodeu handap:
Biru: - Netral
Coklat: - Hirup
Kusabab warna kawat dina kalungguhan utama alat ieu tiasa henteu cocog sareng tanda warna anu ngaidentipikasi terminal dina colokan anjeun teraskeun kieu:
Kawat warna bulao kudu disambungkeun ka terminal ditandaan ku hurup N atawa warna hideung. Kawat warna coklat kudu disambungkeun ka terminal ditandaan ku hurup L atawa warna beureum. Sanes inti kedah dihubungkeun ka terminal bumi.
CATETAN:
Sarat ieu disayogikeun dumasar kana BRITISH STANDARD 2769: 1984.
Ku alatan éta, kode hurup jeung kode warna bisa jadi teu lumaku pikeun pasar séjén iwal Britania Raya.
Inpormasi ngeunaan sora sareng geter udara
Nilai anu diukur ditangtukeun dumasar kana EN62841 sareng dinyatakeun saluyu sareng ISO 4871.
Tingkat kakuatan sora anu diukur A-weighted: 97 dB (A) Tingkat tekanan sora anu diukur A-weighted: 86 dB (A) Kateupastian K: 3 dB (A).
Maké panyalindungan dédéngéan.
Nilai total geter (jumlah vektor triax) ditangtukeun dumasar kana EN62841.
motong MDF:
Nilai émisi geter ah = 6.4 m/s2
Kateupastian K = 1.5 m/s2
Nilai total geter anu dinyatakeun sareng nilai émisi bising anu dinyatakeun parantos diukur saluyu sareng metode tés standar sareng tiasa dianggo pikeun ngabandingkeun hiji alat sareng anu sanés.
Éta ogé tiasa dianggo dina penilaian awal paparan.
PERHATOSAN
- Geter sareng émisi bising salami pamakean alat listrik tiasa bénten tina nilai total anu dinyatakeun gumantung kana cara alat dianggo khususna jinis workpiece anu diolah; jeung
- Identipikasi ukuran kaamanan pikeun nangtayungan operator anu dumasar kana estimasi paparan dina kaayaan pamakean anu saleresna (mertimbangkeun sadaya bagian tina siklus operasi sapertos waktos alat dipareuman sareng nalika jalan dianggurkeun salian ti waktos pemicu).
CATETAN
Kusabab program panalungtikan sareng pamekaran HiKOKI anu neraskeun, spésifikasi di dieu tiasa robih tanpa aya bewara sateuacana.
A | B | C | |
7,5 mm | 9,5 mm | 4,5 mm | 303347 |
8,0 mm | 10,0 mm | 303348 | |
9,0 mm | 11,1 mm | 303349 | |
10,1 mm | 12,0 mm | 303350 | |
10,7 mm | 12,7 mm | 303351 | |
12,0 mm | 14,0 mm | 303352 | |
14,0 mm | 16,0 mm | 303353 | |
16,5 mm | 18,0 mm | 956790 | |
18,5 mm | 20,0 mm | 956932 | |
22,5 mm | 24,0 mm | 303354 | |
25,5 mm | 27,0 mm | 956933 | |
28,5 mm | 30,0 mm | 956934 | |
38,5 mm | 40,0 mm | 303355 |
JAMINAN JAMINAN
- Modél No.
- Serial No.
- Tanggal Meuli
- Nami sareng Alamat Pelanggan
- Ngaran Dealer jeung Alamat
(Mangga stamp ngaran jeung alamat dealer)
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,
karajaan Inggris
Telepon: +44 1908 660663
Fax: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
Déklarasi EC ngeunaan conformity
Kami nyatakeun dina tanggung jawab kami sorangan yén Router, diidentipikasi ku jinis sareng kode idéntifikasi spésifik *1), saluyu sareng sadaya sarat anu relevan tina arahan *2) sareng standar *3). Fil téknis di *4) - Tingali di handap.
Manajer Standar Éropa di kantor perwakilan di Éropa otorisasi pikeun nyusun file téknis.
Deklarasi ieu manglaku ka produk anu ditandaan CE.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - Perwakilan kantor di Éropa
Hikoki Power Pakakas Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Jérman
Kepala kantor di Jepang
Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Jepang
30. 8. 2021
Akihisa Yahagi
Manajer Standar Éropa
A. Nakagawa
Patugas Perusahaan
108
Nomer Kode C99740071 M
Dicitak di Cina
Dokumén / Sumberdaya
![]() |
HiKOKI M12V2 Variabel Speed Router [pdf] Instruksi Manual M12V2 Variabel Speed Router, M12V2, Variabel Speed Router, Speed Router, Router |