M 12V2
Torolàlana momba ny fikarakarana
(Torolalana voalohany)
FAMPITANDREMANA FAHASALAMANA NY FITAOVANA HERINANDRO
FAMPITANDREMANA
Vakio ny fampitandremana momba ny fiarovana, ny toromarika, ny fanoharana ary ny fepetra rehetra omena miaraka amin'ity fitaovana matanjaka ity.
Ny tsy fanarahana ny toromarika rehetra voatanisa etsy ambany dia mety hiteraka fahatapahan-jiro, afo, ary/na ratra mafy.
Tehirizo ny fampitandremana sy ny toromarika rehetra hojerena amin'ny ho avy.
Ny teny hoe “fitaovana herinaratra” ao amin'ny fampitandremana dia manondro ny fitaovana fampiasanao (corded) na fitaovana herinaratra mandeha amin'ny bateria (tsy misy tariby).
- Fiarovana ny toeram-piasana
a) Ataovy madio sy mazava tsara ny toeram-piasana.
Ny faritra mikorontana na maizina dia miteraka loza.
b) Aza mampiasa fitaovam-pamokarana amin'ny atmosfera mipoaka, toy ny misy ranon-javatra mirehitra, entona, na vovoka.
Mamorona pitik'afo mety handrehitra vovoka na setroka ny fitaovam-pamokarana.
c) Tazony lavitra ny ankizy sy ny olona eo am-piasana rehefa mampiasa fitaovana herinaratra.
Mety hahatonga anao tsy hifehy intsony ny fanelingelenana. - Fiarovana elektrika
a) Tsy maintsy mifanandrify amin'ny fivoahana ny plugs fitaovana herinaratra. Aza ovaina na oviana na oviana ny plug. Aza mampiasa plug adaptatera miaraka amin'ny fitaovana elektrika misy tany (tany).
Ny plugs tsy misy fanovana sy ny fivoahana mifanandrify dia hampihena ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.
b) Fadio ny mifandray amin'ny vatana amin'ny tany na tany, toy ny fantsona, radiatera, faritra ary vata fampangatsiahana.
Mihabetsaka ny mety hisian'ny fahatafintohinana elektrika raha miorim-paka amin'ny tany ny vatanao.
c) Aza atao amin'ny orana na mando ny fitaovam-pamokarana herinaratra.
Ny rano miditra amin'ny fitaovana herinaratra dia hampitombo ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra.
d) Aza manararaotra ny tady. Aza mampiasa na oviana na oviana ny tady amin'ny fitondrana, fisintonana, na fanalana ny fantson-jiro.
Tehirizo ny tady amin'ny hafanana, menaka, maranitra, na zavatra mihetsika.
Ny tady simba na miraikitra dia mampitombo ny mety hisian'ny fahatapahan-jiro.
e) Rehefa mampiasa fitaovam-pamokarana herinaratra any ivelany, dia ampiasao ny tady fanitarana mety amin'ny fampiasana ivelany.
Ny fampiasana tady mety amin'ny fampiasana ivelan'ny trano dia mampihena ny mety ho fahatafintohinana herinaratra.
f) Raha mampiasa fitaovana mahery vaika amin'ny dokaamp Tsy azo ihodivirana ny toerana, ampiasao ny fitaovana arovana (RCD) famatsiana arovana.
Ny fampiasana RCD dia mampihena ny mety hisian'ny fahatafintohinana herinaratra. - Fiarovana manokana
a) Miambena hatrany, jereo izay ataonao, ary ampiasao ny fahaiza-misaina rehefa mampiasa fitaovana elektrika.
Aza mampiasa fitaovana mahery vaika rehefa reraka ianao na eo ambanin'ny fitaoman'ny zava-mahadomelina, na toaka, na fanafody.
Ny tsy fitandremana vetivety eo am-piasana ny fitaovam-pamokarana dia mety hiteraka ratra mafy ho an'ny tena manokana.
b) Mampiasà fitaovam-piarovana manokana. Manaova fiarovana maso foana.
Ny fitaovana fiarovana toy ny saron-tava, kiraro fiarovana tsy misy skis, satroka mafy, na fiarovana ny sofina ampiasaina amin'ny toe-javatra mety dia hampihena ny ratram-po.
c) Misoroka ny fanombohana tsy nahy. Ataovy azo antoka fa eo amin'ny toerana tsy mety ilay switch alohan'ny hifandraisana amin'ny loharanon-jiro sy/na kitapo batterie, haka na hitondra ilay fitaovana.
Mitondra fitaovam-pamokarana miaraka amin'ny rantsantanana eo amin'ny fikandrana na fitaovana mamelona herinaratra izay misy ny fampandehanana dia miteraka loza.
d) Esory izay fanalahidy na fanalahidin'ny fanitsiana alohan'ny hamelomana ny fitaovana herinaratra.
Mety hiteraka ratram-po ny fanerena na lakile mipetaka amin'ny ampahany mihodina amin'ny fitaovana herinaratra.
e) Aza mihoa-pefy. Tazony tsara ny tongotra sy ny fifandanjana amin'ny fotoana rehetra.
Izany dia ahafahana mifehy tsara kokoa ny fitaovana herinaratra amin'ny toe-javatra tsy ampoizina.
f) Miakanjo tsara. Aza manao akanjo mirentirenty na firavaka. Arovy ny volonao sy ny akanjonao amin'ny faritra mihetsika.
Mety ho tratra amin'ny faritra mihetsiketsika ny akanjo mivelatra, ny firavaka, na ny volo lava.
g) Raha misy fitaovana entina hampifandraisana ny toerana fitrandrahana vovoka sy trano fanangonam-bokatra, ataovy azo antoka fa mifandray sy ampiasaina araka ny tokony ho izy ireo.
Ny fampiasana fanangonana vovoka dia mety hampihena ny loza ateraky ny vovoka.
h) Aza avela hahatonga anao ho levona sy tsy hiraharaha ny fitsipiky ny fiarovana ny fitaovana ny fahalalana azo avy amin'ny fampiasana matetika ny fitaovana.
Mety hiteraka ratra mafy ao anatin'ny segondra vitsy ny fihetsika tsy mitandrina. - Fampiasana sy fikarakarana ny fitaovana herinaratra
a) Aza manery ny fitaovam-pamokarana. Ampiasao ny fitaovam-pamokarana marina ho an'ny fampiharanao.
Ny fitaovam-pamokarana marina dia hanao ny asa tsara kokoa sy azo antoka kokoa amin'ny tahan'ny nanorenana azy.
b) Aza mampiasa ny fitaovam-pamokarana raha tsy mandeha sy tsy mandeha ny jiro.
Ny fitaovam-pamokarana rehetra tsy azo fehezina amin'ny switch dia mampidi-doza ary tsy maintsy amboarina.
c) Esory amin'ny loharanon-jiro ny plug ary/na esory amin'ny fitaovan-jiro ny kitapo, raha azo esorina, alohan'ny hanaovana fanitsiana, fanovana kojakoja, na fitehirizana fitaovana herinaratra.
Ny fepetra fiarovana amin'ny fisorohana toy izany dia mampihena ny mety ho fanombohana tsy nahy ny fitaovana herinaratra.
d) Tehirizo tsy ho azon'ny ankizy ny fitaovana mandeha amin'ny herinaratra ary aza avela ny olona tsy zatra amin'ny fitaovam-pamokarana herinaratra na ireo toromarika ireo hampiasa ilay fitaovana.
Mampidi-doza eo am-pelatanan'ny mpampiasa tsy voaofana ny fitaovana herinaratra.
e) Mitazona fitaovana sy kojakoja herinaratra. Hamarino raha misy diso na mifamatotra amin'ny kojakoja mihetsika, ny fahatapahan'ny ampahany, ary ny toe-javatra hafa mety hisy fiantraikany amin'ny fiasan'ny fitaovana herinaratra. Raha simba dia asaivo amboarina alohan'ny hampiasana ilay fitaovana.
Betsaka ny loza ateraky ny fitaovam-pamokarana tsy voakarakara.
f) Ataovy maranitra sy madio foana ny fitaovana fanapahana.
Ny fitaovana fanapahana voakarakara tsara miaraka amin'ny sisiny maranitra dia tsy dia mifatotra ary mora fehezina.
g) Ampiasao ny fitaovan'ny herinaratra, kojakoja ary kobam-pitaovana sns ... mifanaraka amin'ireo torolalana ireo, amin'ny fijerena ny fepetra miasa sy ny asa tokony hatao.
Mety hiteraka toe-javatra mampidi-doza ny fampiasana ny fitaovam-pamokarana ho an'ny asa hafa amin'izay nokasaina.
h) Ataovy maina sy madio ary tsy misy menaka sy menaka ny tahony sy ny fonony.
Tsy mamela ny fikarakarana sy ny fanaraha-maso azo antoka ny fitaovana amin'ny toe-javatra tsy ampoizina ny tahony solafaka sy ny tamboho fitanana. - fanompoana
a) Asaivo karakarain'ny olona mpanamboatra kalitao mampiasa kojakoja fanolo mitovy ihany ny fitaovanao.
Izany dia hiantohana ny fiarovana ny fitaovana herinaratra.
Malina
Arovy ny ankizy sy ny olona marary.
Rehefa tsy ampiasaina dia tokony hotehirizina tsy ho azon'ny ankizy sy ny olona marary ny fitaovana.
FAMPITANDREMANA momba ny fiarovana ny ROUTER
- Tazony amin'ny tadin'ny fikapohana misy insulated ihany ilay fitaovana, satria mety hifandray amin'ny tadyny ny mpanapaka.
Ny fanapahana tariby "mivantana" dia mety hahatonga ny ampahany metaly mibaribary amin'ny fitaovana herinaratra "mivelona" ary mety hiteraka fahatafintohinana herinaratra. - Ampiasao clamps na fomba hafa azo ampiharina amin'ny fiarovana sy fanohanana ny workpiece ho amin'ny sehatra azo antoka.
Ny fihazonana ny asa amin'ny tananao na amin'ny vatana dia mahatonga azy tsy ho azo antoka ary mety hitarika ho amin'ny fahaverezan'ny fifehezana. - Tsy milamina sy mampidi-doza ny fandidiana tanana tokana.
Ataovy azo antoka fa voafehy tsara ny tahony roa mandritra ny fandidiana. (sary 24) - Ny bitika dia mafana be avy hatrany aorian'ny fandidiana. Fadio ny mifandray tanana amin'ny bit na inona na inona antony.
- Mampiasà bitika amin'ny savaivony marina mifanaraka amin'ny hafainganam-pandehan'ny fitaovana.
FAMARITANA NY ZAVA-MIASA (sary 1–sary 24)
1 | Pin hihidy | 23 | Endrika |
2 | Wrench | 24 | kely |
3 | hamaha | 25 | Mpitarika mahitsy |
4 | hanenjanana kokoa | 26 | Fiaramanidina mpitari-dalana |
5 | tsato-bato | 27 | Mpiandry bara |
6 | ambaratonga | 28 | visy famahanana |
7 | Lever fanitsiana haingana | 29 | Bara mpitari-dalana |
8 | Famantarana ny halaliny | 30 | Bolt elatra (A) |
9 | Pole hidin-trano | 31 | Elatra elatra (B) |
10 | Sakana fanakanana | 32 | kiheba |
11 | Mifanohitra amin'ny famantaranandro | 33 | Torolàlana vovoka |
12 | Esory ny fantson'ny hidin-trano | 34 | Sokiro |
13 | kiboriny | 35 | Adapter mpitari-dalana vovoka |
14 | Fehikibo fanitsiana tsara | 36 | miantso |
15 | Araho ny famantaranandro | 37 | Bolt fanitso |
16 | Hetezo visy fametrahana lalina | 38 | Lohataona |
17 | Sokiro | 39 | Misaraka |
18 | Adapter torolalana modely | 40 | Famahanana ny router |
19 | Fandrefesana afovoany | 41 | Workpiece |
20 | Collet chuck | 42 | Fihodinana ny bit |
21 | Torolàlana modely | 43 | Torolàlana trimmer |
22 | Sokiro | 45 | -roller |
sariohatra
FAMPITANDREMANA
Ireto manaraka ireto dia mampiseho marika ampiasaina amin'ny milina.
Ataovy azo antoka fa azonao ny dikany alohan'ny hampiasana azy.
![]() |
M12V2: Ny router |
![]() |
Mba hampihenana ny mety hisian'ny ratra, ny mpampiasa dia tsy maintsy mamaky ny boky fampianarana. |
![]() |
Manaova fiarovana maso foana. |
![]() |
Manaova fiarovan-tena foana. |
![]() |
Firenena EU ihany Aza manary fitaovana elektrika miaraka amin'ny fako ao an-trano! Ho fanajana ny torolàlana Eoropeana 2012/19/EU momba ny fitaovana elektrika sy elektronika fako sy ny fampiharana azy mifanaraka amin'ny lalàna nasionaly, ny fitaovana elektrika efa tapitra ny androm-piainany dia tsy maintsy angonina mitokana ary averina amin'ny an trano fanodinana mifanentana amin'ny tontolo iainana. |
![]() |
Esory ny fanenon'ny mains amin'ny fivoahana elektrika |
![]() |
Fitaovana kilasy II |
ACCESSORIES STANDARD
- Torolàlana mahitsy ………………………………………………………..1
- Mpihazona Bar …………………………………………………………………..1
Torolàlana ……………………………………………………………………2
Vidin'ny fahana …………………………………………………………………1
Wing Bolt …………………………………………………………………1 - Torolàlana momba ny vovoka ……………………………………………………….1
- Adapter mpitari-dalana vovoka ……………………………………………..1
- Torolàlana môdely ………………………………………………………..1
- Adapter torolalana modely ………………………………………….1
- Fandrefesana afovoany ……………………………………………………….1
- Knob ………………………………………………………………….1
- Fanodinana ………………………………………………………1
- 8 mm na 1/4” Collet Chuck …………………………………………..1
- Elatra Bolt (A) ………………………………………………………4
- Lohataona Lock ………………………………………………………..2
Ny kojakoja mahazatra dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana.
FAMPIASANA
- Ny asa fandrafetana hazo dia nifantoka tamin'ny grooving sy chamfering.
fepetra arahana
MODELY | M12V2 |
BOKYtage (amin'ny faritra)* | (110 V, 230 V)~ |
Fampidirana herinaratra* | 2000 W |
Collet Chuck Capacity | 12 mm na 1/2 ″ |
Hafainganam-pandeha tsy misy entana | 8000–22000 1 min-XNUMX |
Stroke amin'ny vatana | 65 mm |
Lanja (tsy misy tady sy kojakoja mahazatra) | 6.9 kg |
* Aza hadino ny manamarina ny takelaka anarana amin'ny vokatra satria mety hiova arakaraka ny faritra.
FANAMARIHANA
Noho ny tohin'ny fandaharan'asan'ny HiKOKI momba ny fikarohana sy ny fampandrosoana, dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha ireo fepetra voalaza eto.
MIALOHA NY FIASA
- Loharano herinaratra
Ataovy azo antoka fa ny loharanon-jiro ampiasaina dia mifanaraka amin'ny fepetra takian'ny herinaratra voalaza ao amin'ny takelaka anaran'ny vokatra. - Hery switch
Ataovy azo antoka fa ao amin'ny toeran'ny OFF ny switch. Raha ampifandraisina amin'ny fitoeran-javatra ny plug raha eo amin'ny toerana ON ny fametahana herinaratra, dia hanomboka hiasa avy hatrany ilay fitaovana, izay mety hiteraka loza lehibe. - Tady fanitarana
Rehefa esorina amin'ny loharanon-jiro ny faritry ny asa, dia ampiasao tady fanitarana ny hatevin'ny mpanjifa sy ny fahafaha-manao isa. Ny tady fanitarana dia tokony ho fohy toy ny
azo atao. - RCD
Ny fampiasana fitaovana misy amin'izao fotoana izao miaraka amin'ny 30 mA na latsaka amin'ny fotoana rehetra dia soso-kevitra.
FAMERENANA SY MANALA BITS
FAMPITANDREMANA
Tandremo tsara ny manidy ny herinaratra ary tapaho ny plug amin'ny fitoeran-javatra mba hisorohana ny olana lehibe.
Fametrahana bits
- Diovy ary ampidiro ao amin'ny chuck ny collet mandra-pahatongan'ny faran'ny shank, ary avereno amin'ny 2 mm eo ho eo.
- Rehefa ampidirina ilay bitika ary tsindriana ny pin hidin-trano mitazona ny tady armature, ampiasao ny fanerena 23 mm mba hanamafisana tsara ny tapa-kazo amin'ny lalana manaraka ny famantaranandro (viewed avy eo ambanin'ny router). (sary 1)
NITANDRINA
○ Ataovy azo antoka fa mihenjan-droa tsara ny chuck collet rehefa ampidirina kely. Ny tsy fanaovana izany dia hiteraka fahasimbana amin'ny collet chuck.
○ Ataovy izay hahazoana antoka fa tsy ampidirina ao amin'ny amboara fiadiana ny tsimatra hidin-trano aorian'ny fanenjanana ny collet chuck. Ny tsy fanaovana izany dia hiteraka fahasimbana amin'ny collet chuck, lock pin, ary ny armature shaft. - Rehefa mampiasa ny 8 mm ny savaivony shank bit, dia soloy ny collet chuck fitaovana amin'ny iray ho an'ny 8 mm savaivony shank bit izay omena ho fanampin-javatra mahazatra.
Manala Bits
Rehefa manaisotra ny bits dia ataovy izany amin'ny fanarahana ny dingana amin'ny fametrahana bits amin'ny filaharana mifamadika. (sary 2)
NITANDRINA
Ataovy azo antoka fa tsy ampidirina ao amin'ny shaft armature ny pin hidin-trano aorian'ny fanamafisana ny collet chuck. Ny tsy fanaovana izany dia hiteraka fahasimbana amin'ny collet chuck, lock pin ary
armature shaft.
AHOANA NY FAMPIASANA NY ROUTER
- Fanitsiana ny halalin'ny fanapahana (sary 3)
(1) Apetraho eo amin'ny hazo fisaka ilay fitaovana.
(2) Atsofohy amin'ny lalana mifanohitra amin'ny fihodin'ny famantaranandro ny fantson'ny fanitsiana haingana mandra-pijanonan'ny fantson'ny fanitsiana haingana. (sary 4)
(3) Atsofohy ny sakana fijanonana mba hahatonga ny ampahany izay tsy mipetaka amin'ny bozaka fanatobiana amin'ny sakana fanakanana dia tonga any amin'ny faran'ny tsato-kazo. Vahao ny tsato-kazo
hidin-trano mamela ny andry fanakanana mifandray amin'ny sakana.
(4) Atsaharo ny fantson'ny hidin-trano ary tsindrio ny vatan'ilay fitaovana mandra-pisian'ilay bitika eo amin'ny tany fisaka. Henjana ny lever hidin-trano amin'io fotoana io. (sary 5)
(5) Hamafiso ny bokotra hidin-trano. Ampifanaraho amin'ny mari-pahaizana "0" ny mari-pamantarana lalina.
(6) Atsaharo ny bokotra hidin'ny tsato-kazo, ary atsangano mandra-pahatongan'ny mari-pamantarana mifanaraka amin'ny diplaoma maneho ny halalin'ny fanapahana irina. Hamafiso ny bokotra hidin-trano.
(7) Atsaharo ny fantson'ny hidin-trano ary tsindrio midina ny vatan'ilay fitaovana mandra-pahazoan'ilay sakana fanakanana ny halalin'ny fanapahana irina.
Ny router-nao dia ahafahanao manitsy tsara ny halalin'ny fanapahana.
(1) Ampifandraiso amin'ny bokotra fanitsiana tsara. (sary 6)
(2) Avereno manaraka ny fihodin'ny famantaranandro ny fantson'ny fanitsiana haingana mandra-pijanonan'ny fantson'ny fanitsiana haingana miaraka amin'ny visy. (sary 7)
Raha tsy mijanona miaraka amin'ny visy fiatoana ny fanenon'ny fanitsiana haingana, dia tsy tafapetraka tsara ny visy.
Raha mitranga izany, esory kely ny fantson'ny hidin-trano ary tsindrio mafy avy any ambony ny fitaovana (router) ary avereno indray ny fantson'ny fanitsiana haingana aorian'ny fametrahana tsara ny visy.
(3) Ny halalin'ny fanapahana dia azo amboarina rehefa mivaha ny fantson'ny hidin-trano, amin'ny alàlan'ny fanodina ny bokotra fanitsiana tsara. Ny fanodina ny kibon'ny fanitsiana tsara mifanohitra amin'ny fihodin'ny famantaranandro dia miteraka fahatapahana marivo kokoa, fa ny fihodinana azy manaraka ny fihodin'ny famantaranandro kosa dia miteraka fahatapahana lalina kokoa.
NITANDRINA
Ataovy azo antoka fa henjana ny fantson'ny hidin-trano rehefa avy nanitsy tsara ny halalin'ny fanapahana. Ny tsy fanaovana izany dia hiteraka fahasimbana amin'ny lever fanitsiana haingana. - Boky fanakanana (sary 8)
Ny visy fametahana lalina 2 mipetaka amin'ny sakana fanakanana dia azo amboarina mba hametrahana halalin'ny fanapahana 3 samy hafa miaraka. Mampiasà fanerena hanenjanana kokoa ny voanjo mba tsy hivaha ny visy fametahana lalina amin'io fotoana io. - Mitarika ny router
FAMPITANDREMANA
Tandremo tsara ny manidy ny herinaratra ary tapaho ny plug amin'ny fitoeran-javatra mba hisorohana ny olana lehibe.
- Adapter torolalana modely
Esory ny visy 2 adaptatera mpitari-dalana môdely, mba hifindra ny adaptatera mpitari-dalana môdely. (sary 9)
Ampidiro amin'ny lavaka ao amin'ny adaptatera mpitari-dalana môdely ny mari-pamantarana afovoany ary ao amin'ny collet chuck.
(sary 10)
Hamafiso amin'ny tanana ny collet chuck.
Henjana ny visy adaptatera mpitari-dalana môdely, ary esory ny fandrefesana afovoany. - Torolàlana modely
Ampiasao ny torolalana môdely rehefa mampiasa môdely mba hamokarana vokatra mitovy endrika. (sary 11)
Araka ny asehon'ny sary 12, apetraho sy ampidiro ao amin'ny lavaka afovoany ao amin'ny adaptatera mpitari-dalana môdely miaraka amin'ny visy fanampiny 2 ny mpitari-dalana môdely.
Ny lasitra dia lasitra vita amin'ny plywood na hazo manify. Rehefa manao môdely dia tandremo manokana ireo raharaha voalaza etsy ambany sy aseho ao amin'ny sary 13.
Rehefa mampiasa ny router eo amin'ny fiaramanidina anatiny amin'ny môdely, ny refin'ny vokatra vita dia ho kely noho ny refin'ny môdely amin'ny isa mitovy amin'ny refy "A", ny fahasamihafana misy eo amin'ny radius amin'ny torolàlana môdely sy ny radius ny ny bit. Ny mifanohitra amin'izany dia marina rehefa mampiasa ny router eo ivelan'ny môdely. - Torolàlana mahitsy (sary 14)
Ampiasao ny torolalana mahitsy ho an'ny chamfering sy ny fanendahana ny sisin'ny fitaovana.
Ampidiro ao anatin'ny lavaka eo amin'ny fitoeran'ny bar ny bara mpitari-dalana, ary henjana kely ny bolt 2 elatra (A) eo an-tampon'ny fitoeran'ny bar.
Ampidiro ao anatin'ny lavaka eo amin'ny fotony ny bara mpitari-dalana, ary henjana mafy ny bolt elatra (A).
Manaova fanitsiana minitra amin'ny refy eo anelanelan'ny bitika sy ny sahan'ny mpitari-dalana amin'ny alalan'ny visy famahanana, dia henjana mafy ny bolts 2 elatra (A) eo an-tampon'ny fitoeran'ny bar sy ny bolt elatra (B) izay miaro ny torolalana mahitsy.
Araka ny hita ao amin'ny sary 15, apetaho tsara ny faran'ny fotony amin'ny faritra voavoatra amin'ny fitaovana. Fahano ny router raha mitazona ny fiaramanidina mpitari-dalana eo ambonin'ny fitaovana.
(4) Torolàlana vovoka sy adaptatera mpitari-dalana vovoka (sary 16)
Ny router anao dia manana mpitari-dalana vovoka sy adaptatera mpitari-dalana vovoka.
Ampifanaraho amin'ny lavaka 2 eo amin'ny fotony ary ampidiro ao anaty lavaka eo amin'ny ilany fototra avy any ambony ny tabilao mpitari-dalana vovoka 2.
Henjana ny mpitari-dalana vovoka amin'ny visy.
Ny mpitari-dalana vovoka dia mamindra ny fako fako hiala amin'ny mpandraharaha ary mitarika ny fivoahana amin'ny lalana tsy miova.
Amin'ny alàlan'ny fametahana ny adaptatera mpitari-dalana vovoka ao amin'ny lavaka fanariana vovoka, dia azo ampifandraisina ny mpangalatra vovoka. - Fanitsiana ny hafainganam-pandehan'ny fihodinana
Ny M12V2 dia manana rafitra fanaraha-maso elektronika izay mamela ny fanovana rpm stepless.
Araka ny asehon'ny sary 17, ny toeran'ny antso "1" dia ho an'ny hafainganam-pandeha ambany indrindra, ary ny toerana "6" dia ho an'ny hafainganam-pandeha ambony indrindra. - Esory ny lohataona
Ny loharano ao anatin'ny tsanganana amin'ny router dia azo esorina. Ny fanaovana izany dia hanafoana ny fanoherana ny lohataona ary ahafahana manitsy mora ny halalin'ny fanapahana rehefa mametaka ny fijoroan'ny router.
(1) Esory ny visy 4 subbase, ary esory ny subbase.
(2) Esory ny bolts stopper ary esory izany, mba ho esorina ny loharano. (sary 18)
NITANDRINA
Esory ny bolt mpisakana miaraka amin'ny singa fototra (router) napetraka amin'ny haavony ambony indrindra.
Ny fanalana ny bolt stopper miaraka amin'ny unit ao anatin'ny toe-javatra fohy dia mety hahatonga ny bolt sy ny lohataona hivoaka ary hiteraka ratra. - fanapahana
NITANDRINA
○ Manaova fiarovana maso rehefa mampiasa an’io fitaovana io.
○ Arovy ny tananao, ny tarehy, ary ny faritra hafa amin'ny vatanao amin'ny bitika sy ny faritra hafa mihodina, eo am-piasana ilay fitaovana.
(1) Araka ny aseho ao amin'ny sary 19, esory ny bitika amin'ny fitaovana fiasana ary tsindrio ny lever switch mankany amin'ny toerana ON. Aza manomboka manapaka raha tsy mahatratra ny hafainganam-pandeha feno ny bit.
(2) Mihodina manaraky ny fihodin'ny famantaranandro ny bit (toro-lalana aseho eo amin'ny fotony). Mba hahazoana fahombiazana ambony indrindra dia asio fahana ny router mifanaraka amin'ny toromarika momba ny famahanana aseho eo amin'ny sary 20.
FANAMARIHANA
Raha bitika efa tonta no ampiasaina hanaovana lavaka lalina, dia mety hisy feo manapaka mafy.
Ny fanoloana ny bitika efa tonta amin'ny vaovao dia hanafoana ny feo avo. - Torolàlana Trimmer (fanampiana azo atao) (sary 21)
Ampiasao ny torolalana trimmer ho an'ny trimming na chamfering. Ampifandraiso amin'ny fitoeran'ny bar ny mpitari-dalana trimmer araka ny aseho amin'ny sary 22.
Aorian'ny fampifanarahana ny roller amin'ny toerana mety, dia henjana ny bolts elatra roa (A) ary ny bolt elatra roa hafa (B). Ampiasao araka ny asehon'ny sary 23.
FIJENANA SY FIANARANA
- menaka
Mba hiantohana ny fihetsehan'ny router miorim-paka milamina, dia ampiharo menaka milina mitete vitsivitsy amin'ny ampahany mihodinkodina amin'ny tsanganana sy ny bracket farany. - Fanaraha-maso ny visy fametahana
Tsidiho tsy tapaka ny visy rehetra mipetaka ary ataovy azo antoka fa miraikitra tsara izy ireo. Raha mivaha ny visy, dia fehezo avy hatrany. Mety hiteraka loza lehibe ny tsy fanaovana izany. - Fikojakojana ny motera
Ny fihodin'ny motera no tena "fo" amin'ny fitaovam-pamokarana.
Manaova fitandremana tsara mba hahazoana antoka fa tsy ho simba sy/na lena amin'ny menaka na rano ny fihodidinana. - Fanaraha-maso ny borosy karbona
Ho fiarovana anao hatrany sy fiarovana amin'ny fahatafintohinana elektrika, ny fanaraha-maso sy ny fanoloana borosy karbonina amin'ity fitaovana ity dia tokony hataon'ny Ivotoerana SERVICE MANAM-PANJAKANA HIKOKI IHANY. - Fanoloana tady famatsiana
Raha simba ny tadin'ny famatsiana ny Fitaovana dia tsy maintsy averina any amin'ny Foibem-panompoana nahazo alalana HiKOKI ny Fitaovana mba hanoloana ny tady.
NITANDRINA
Amin'ny fampandehanana sy fikojakojana ny fitaovam-pamokarana herinaratra dia tsy maintsy tandremana ny fitsipika sy ny fenitra momba ny fiarovana voafaritry ny firenena tsirairay.
MIFIDY ACCESSORIES
Ny kojakoja amin'ity milina ity dia voatanisa ao amin'ny pejy 121.
Raha mila antsipiriany momba ny karazana bit tsirairay dia mifandraisa amin'ny Foibem-panompoana manam-pahefana HiKOKI.
antoka
Izahay dia miantoka ny HiKOKI Power Tools mifanaraka amin'ny lalàna/firenena manokana. Ity antoka ity dia tsy mandrakotra ny kilema na ny fahasimbana vokatry ny fampiasana tsy ara-dalàna, ny fanararaotana, na ny fanararaotana ara-dalàna. Raha misy fitarainana, azafady alefaso any amin'ny Foibem-panompoana nahazoan-dalana HiKOKI ny Fitaovam-pahefana, tsy voarava, miaraka amin'ny CERTIFICATE GARANTIE hita any amin'ny faran'ity torolalana ity.
ZAVA-DEHIBE
Ny fifandraisana marina amin'ny plug
Ny tariby amin'ny fitarihana lehibe dia miloko mifanaraka amin'ny fehezan-dalàna manaraka:
Manga: - Tsy miandany
Brown: — Velona
Satria ny lokon'ny tariby ao amin'ny fitarihana lehibe amin'ity fitaovana ity dia mety tsy mifanaraka amin'ny marika miloko famantarana ny terminal ao amin'ny plug-nao dia toy izao manaraka izao:
Ny tariby miloko manga dia tsy maintsy mifandray amin'ny terminal misy marika N na miloko mainty. Ny tariby miloko volontsôkôlà dia tsy maintsy mifandray amin'ny terminal misy marika L na miloko mena. Tsy maintsy mifandray amin'ny terminal ny tany ny core.
FANAMARIHANA:
Ity fepetra ity dia omena araka ny BRITISH STANDARD 2769: 1984.
Noho izany, ny kaody litera sy ny kaody loko dia mety tsy azo ampiharina amin'ny tsena hafa afa-tsy ny United Kingdom.
Fampahalalana momba ny tabataba sy ny vibration an'habakabaka
Ny soatoavina refesina dia nofaritana araka ny EN62841 ary nambara araka ny ISO 4871.
Fandrefesana ny haavon'ny herin'ny feo A: 97 dB (A) Ny haavon'ny fanerena feo voarefy A: 86 dB (A) Tsy azo antoka K: 3 dB (A).
Manaova fiarovan-tena.
Ny totalin'ny vibration (triax vector sum) dia voafaritra araka ny EN62841.
Manapaka MDF:
Vibration émission value ah = 6.4 m/s2
Tsy azo antoka K = 1.5 m/s2
Ny totalin'ny vibration nambara sy ny sandan'ny famoahana feo nambara dia norefesina araka ny fomba fitsapana mahazatra ary azo ampiasaina amin'ny fampitahana fitaovana iray amin'ny iray hafa.
Izy ireo koa dia azo ampiasaina amin'ny fanombanana mialoha ny fiposahan'ny masoandro.
FAMPITANDREMANA
- Ny fihovitrovitra sy ny tabataba mivoaka mandritra ny tena fampiasana ny fitaovam-pamokarana dia mety tsy hitovy amin'ny tontalin'ny tombam-bidiny arakaraky ny fomba ampiasana ilay fitaovana, indrindra ny karazana akora ampiasaina; SY
- Fantaro ny fepetra fiarovana mba hiarovana ny mpandraharaha izay mifototra amin'ny tombantomban'ny fisehoana amin'ny toe-javatra tena ampiasana (mijery ny ampahany rehetra amin'ny tsingerin'ny fiasana toy ny fotoana tsy nahafahan'ny fitaovana sy rehefa tsy miasa izy ankoatra ny ny fotoana trigger).
FANAMARIHANA
Noho ny tohin'ny fandaharan'asan'ny HiKOKI momba ny fikarohana sy ny fampandrosoana, dia azo ovaina tsy misy fampandrenesana mialoha ireo fepetra voalaza eto.
A | B | C | |
7,5 mm | 9,5 mm | 4,5 mm | 303347 |
8,0 mm | 10,0 mm | 303348 | |
9,0 mm | 11,1 mm | 303349 | |
10,1 mm | 12,0 mm | 303350 | |
10,7 mm | 12,7 mm | 303351 | |
12,0 mm | 14,0 mm | 303352 | |
14,0 mm | 16,0 mm | 303353 | |
16,5 mm | 18,0 mm | 956790 | |
18,5 mm | 20,0 mm | 956932 | |
22,5 mm | 24,0 mm | 303354 | |
25,5 mm | 27,0 mm | 956933 | |
28,5 mm | 30,0 mm | 956934 | |
38,5 mm | 40,0 mm | 303355 |
CERTIFICATE GARANY
- Modely No.
- Série No.
- Daty nividianana
- Anaran'ny mpanjifa sy adiresiny
- Anarana sy adiresin'ny mpivarotra
(Mba stamp anarana sy adiresin'ny mpivarotra)
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,
fanjakana mitambatra
Tel: +44 1908 660663
Fax: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
FANAmbaran'ny EC momba ny fanarahan-dalàna
Ambaranay eo ambany andraikitray irery fa ny Router, fantatra amin'ny karazana sy kaody famantarana *1), dia mifanaraka amin'ny fepetra rehetra mifandraika amin'ny torolàlana *2) sy ny fenitra *3). Fitsipika ara-teknika amin'ny *4) - Jereo eto ambany.
Ny Mpitantana Standard Eoropeana ao amin'ny biraon'ny solontena any Eoropa dia mahazo alalana hanangona ny rakitra ara-teknika.
Ny fanambarana dia mihatra amin'ny vokatra misy marika CE.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - Biraon'ny solontena any Eoropa
Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Alemaina
Lehiben'ny birao any Japon
Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo, Japana
30. 8. 2021
Akihisa Yahagi
European Standard Manager
A. Nakagawa
Corporate Officer
108
Kaody laharana C99740071 M
Natao pirinty tany Chine
Documents / Loharano
![]() |
HiKOKI M12V2 Variable Speed Router [pdf] Boky torolalana M12V2 Variable Speed Router, M12V2, Variable Speed Router, Speed Router, Router |