М 12V2
Інструкцыі па апрацоўцы
(Арыгінальныя інструкцыі)
Змест
схаваць
АГУЛЬНЫЯ ПАПЯРЭДЖАННІ АБ ЭЛЕКТРАІНСТРУМЕНТАХ
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Прачытайце ўсе папярэджанні па бяспецы, інструкцыі, ілюстрацыі і спецыфікацыі, якія дастаўляюцца з гэтым электраінструментам.
Невыкананне ўсіх інструкцый, пералічаных ніжэй, можа прывесці да паразы электрычным токам, пажару і/або сур'ёзных траўмаў.
Захавайце ўсе папярэджанні і інструкцыі для выкарыстання ў будучыні.
Тэрмін «электраінструмент» у папярэджаннях адносіцца да электраінструмента, які працуе ад сеткі (праводны) або электраінструмента, які працуе ад батарэі (бесправаднога).
- Бяспека працоўнага месца
a) Трымайце рабочую зону ў чысціні і добра асветленым.
Загрувашчаныя або цёмныя месцы выклікаюць аварыі.
б) Не выкарыстоўвайце электраінструменты ва выбуханебяспечных асяроддзях, напрыклад, у прысутнасці лёгкаўзгаральных вадкасцяў, газаў або пылу.
Электраінструменты ствараюць іскры, якія могуць запаліць пыл або пары.
c) Падчас працы з электраінструментам не дапускайце дзяцей і навакольных.
Адцягненне можа прывесці да таго, што вы страціце кантроль. - Электрабяспека
a) Вілкі электраінструмента павінны адпавядаць разетцы. Ні ў якім разе не змяняйце вілку. Не выкарыстоўвайце вілкі перахаднікоў з зазямленымі электраінструментамі.
Незмененыя штэкеры і адпаведныя разеткі знізяць рызыку паразы электрычным токам.
b) Пазбягайце кантакту цела з заземленымі паверхнямі, такімі як трубы, радыятары, пліты і халадзільнікі.
Існуе павышаны рызыка паразы электрычным токам, калі ваша цела зазямлена.
c) Не падвяргайце электрычныя інструменты ўздзеянню дажджу або вільготнасці.
Трапленне вады ў электраінструмент павялічвае рызыку паразы электрычным токам.
d) Не злоўжывайце шнуром. Ні ў якім разе не выкарыстоўвайце шнур для пераноскі, выцягвання або адключэння электраінструмента.
Трымайце шнур далей ад цяпла, масла, вострых краёў або рухомых частак.
Пашкоджаныя або заблытаныя шнуры павялічваюць рызыку паразы электрычным токам.
e) Пры працы з электраінструментам на адкрытым паветры выкарыстоўвайце падаўжальнік, прыдатны для выкарыстання на вуліцы.
Выкарыстанне шнура, прыдатнага для выкарыстання на вуліцы, зніжае рызыку паразы электрычным токам.
f) Пры працы з электраінструментам у рэкламеamp размяшчэнне непазбежна, выкарыстоўвайце крыніцу харчавання, абароненую прыладай дыфекацыйнага току (УЗО).
Выкарыстанне УЗО зніжае рызыку паразы электрычным токам. - Асабістая бяспека
а) Будзьце ўважлівыя, сочыце за тым, што робіце, і выкарыстоўвайце здаровы сэнс пры эксплуатацыі электраінструмента.
Не карыстайцеся электраінструментам, калі вы стаміліся або знаходзіцеся пад уплывам наркотыкаў, алкаголю або лекаў.
Імгненне няўважлівасці падчас працы з электраінструментам можа прывесці да сур'ёзных траўмаў.
б) Выкарыстоўвайце сродкі індывідуальнай абароны. Заўсёды апранайце сродкі абароны вачэй.
Ахоўныя сродкі, такія як пылаахоўная маска, ахоўны абутак супраць слізгацення, каскі або сродкі абароны слыху, якія выкарыстоўваюцца ў адпаведных умовах, знізяць траўму.
c) Прадухіліце ненаўмысны запуск. Пераканайцеся, што выключальнік знаходзіцца ў становішчы "выключана", перш чым падключаць яго да крыніцы сілкавання і/або акумулятара, браць або несці інструмент.
Нашэнне электраінструментаў з пальцам на выключальніку або ўключэнне пад напругу электраінструментаў з уключаным выключальнікам можа прывесці да няшчасных выпадкаў.
d) Перад уключэннем электраінструмента выдаліце ўсе рэгулявальныя або гаечныя ключы.
Гаечны ключ або ключ, пакінуты прымацаваным да часткі электраінструмента, якая верціцца, можа прывесці да траўмаў.
д) Не перацягніцеся. Увесь час трымайцеся на належным узроўні і захоўвайце раўнавагу.
Гэта дазваляе лепш кантраляваць электраінструмент у непрадбачаных сітуацыях.
е) Апрануцца правільна. Не насіць свабодную вопратку або ўпрыгажэнні. Трымайце валасы і вопратку далей ад рухомых частак.
Шырокае адзенне, упрыгожванні або доўгія валасы могуць патрапіць у рухомыя часткі.
g) Калі прадугледжаны прылады для падлучэння прылад для адводу і збору пылу, пераканайцеся, што яны падключаны і выкарыстоўваюцца належным чынам.
Выкарыстанне пылазборніка можа паменшыць небяспеку, звязаную з пылам.
h) Не дазваляйце знаёмству, атрыманаму ў выніку частага выкарыстання інструментаў, стаць самазадаволеным і ігнараваць прынцыпы бяспекі інструментаў.
Неасцярожнае дзеянне можа нанесці цяжкую траўму за долі секунды. - Выкарыстанне і догляд за электраінструментам
a) Не прыкладвайце сілу да электраінструмента. Выкарыстоўвайце правільны электраінструмент для вашага прымянення.
Правільны электраінструмент будзе выконваць працу лепш і бяспечней пры хуткасці, для якой ён быў распрацаваны.
b) Не выкарыстоўвайце электраінструмент, калі выключальнік не ўключаецца і не выключаецца.
Любы электраінструмент, якім нельга кіраваць з дапамогай выключальніка, небяспечны і павінен быць адрамантаваны.
c) Адключыце вілку ад крыніцы сілкавання і/або выміце акумулятар, калі ён здымаецца, з электраінструмента, перш чым рабіць якія-небудзь рэгуляванні, мяняць прыналежнасці або захоўваць электраінструменты.
Такія прэвентыўныя меры бяспекі зніжаюць рызыку выпадковага запуску электраінструмента.
d) Захоўвайце невыкарыстоўваемыя электраінструменты ў месцах, недаступных дзецям, і не дазваляйце людзям, якія не знаёмыя з электраінструментам або гэтымі інструкцыямі, працаваць з ім.
Электраінструменты небяспечныя ў руках непадрыхтаваных карыстальнікаў.
e) Тэхнічнае абслугоўванне электраінструментаў і аксесуараў. Праверце, ці няма перакосаў або заклінанняў рухомых частак, паломак дэталяў і любых іншых умоў, якія могуць паўплываць на працу электраінструмента. У выпадку пашкоджання электраінструмент перад выкарыстаннем адрамантуйце.
Многія няшчасныя выпадкі адбываюцца з-за дрэннага абслугоўвання электраінструментаў.
f) Трымайце рэжучыя інструменты вострымі і чыстымі.
Рэжучыя інструменты з вострымі рэжучымі кантамі, якія належным чынам абслугоўваюцца, менш заядаюцца і імі лягчэй кіраваць.
ж) Выкарыстоўвайце электраінструмент, аксэсуары і насадкі для інструментаў і г.
Выкарыстанне электраінструмента для работ, якія адрозніваюцца ад прызначаных, можа прывесці да небяспечнай сітуацыі.
h) Трымайце ручкі і паверхні для захопу сухімі, чыстымі і без алею і тлушчу.
Слізкія ручкі і паверхні для захопу не дазваляюць бяспечна абыходзіцца і кантраляваць інструмент у непрадбачаных сітуацыях. - Абслугоўванне
a) Няхай ваш электраінструмент абслугоўваецца спецыялістам па якасным рамонце з выкарыстаннем толькі ідэнтычных запасных частак.
Гэта гарантуе бяспеку электраінструмента.
МЕРЫ ЗАСТЯРОГІ
Трымайце далей дзяцей і хворых.
Калі інструменты не выкарыстоўваюцца, іх трэба захоўваць у месцах, недаступных дзецям і хворым.
ПАПЯРЭДЖАННІ БЯСПЕКІ РОУТЕРА
- Трымайце электраінструмент толькі за ізаляваныя паверхні, таму што фрэза можа закрануць яго ўласны шнур.
Пераразаючы провад, які знаходзіцца пад напругай, адкрытыя металічныя часткі электраінструмента могуць стаць «пад напругай», а аператар можа атрымаць паражэнне электрычным токам. - Выкарыстоўвайце склamps або іншы практычны спосаб замацаваць і падтрымаць нарыхтоўку на ўстойлівай платформе.
Утрыманне працы рукой або цела робіць яе няўстойлівай і можа прывесці да страты кантролю. - Кіраванне адной рукой нестабільна і небяспечна.
Пераканайцеся, што падчас працы абедзве ручкі моцна схоплены. (Мал. 24) - Адразу пасля аперацыі біт вельмі гарачы. Пазбягайце кантакту голай рукі з насадкай па любой прычыне.
- Выкарыстоўвайце насадкі правільнага дыяметра хваставік, які адпавядае хуткасці інструмента.
АПІСАННЕ НУМАРАВАНЫХ ПУНКТАЎ (мал. 1–мал. 24)
| 1 | Штыфт замка | 23 | Шаблон |
| 2 | Гаечны ключ | 24 | Біт |
| 3 | Паслабіць | 25 | Прамы гід |
| 4 | Зацягнуць | 26 | Кіраўнічы самалёт |
| 5 | Стопорная стойка | 27 | Трымальнік бара |
| 6 | Маштаб | 28 | Падаваць шруба |
| 7 | Рычаг хуткай рэгулявання | 29 | Накіроўвалая планка |
| 8 | Індыкатар глыбіні | 30 | Крылавы болт (A) |
| 9 | Ручка фіксатара слупа | 31 | Крылавы болт (B) |
| 10 | Стопорный блок | 32 | Таб |
| 11 | Напрамак супраць гадзіннікавай стрэлкі | 33 | Кіраўніцтва па пылу |
| 12 | Паслабце рычаг замка | 34 | Шруба |
| 13 | ручка | 35 | Адаптар пылаадвода |
| 14 | Ручка тонкай налады | 36 | Набраць нумар |
| 15 | Па гадзіннікавай стрэлцы | 37 | Стопорный ніт |
| 16 | Шруба для ўстаноўкі глыбіні рэзання | 38 | Вясна |
| 17 | Шруба | 39 | Раздзяліць |
| 18 | Адаптар кіраўніцтва па шаблоне | 40 | Карта маршрутызатара |
| 19 | Цэнтравальны датчык | 41 | Нарыхтоўка |
| 20 | Патрон калена | 42 | Кручэнне біта |
| 21 | Кіраўніцтва па шаблонах | 43 | Кіраўніцтва трымера |
| 22 | Шруба | 45 | Валік |
СІМВОЛЫ
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Ніжэй паказаны сімвалы, якія выкарыстоўваюцца для машыны.
Перад выкарыстаннем пераканайцеся, што вы разумееце іх значэнне.
 |
M12V2: маршрутызатар |
|
Каб знізіць рызыку атрымання траўмы, карыстальнік павінен прачытаць інструкцыю па эксплуатацыі. |
 |
Заўсёды апранайце сродкі абароны вачэй. |
 |
Заўсёды носіце сродкі абароны слыху. |
 |
Толькі краіны ЕС Не выкідвайце электраінструмент разам з бытавым смеццем! У адпаведнасці з Еўрапейскай дырэктывай 2012/19/ЕС аб адходах электрычнага і электроннага абсталявання і яе выкананнем у у адпаведнасці з нацыянальным заканадаўствам, электрычныя інструменты, якія дасягнулі канца свайго тэрміну службы, павінны быць сабраны асобна і вернуты ў экалагічна сумяшчальны завод па перапрацоўцы. |
 |
Адключыце сеткавую вілку ад электрычнай разеткі |
|
Інструмент класа II |
СТАНДАРТНЫЯ АКСЕССУАРЫ
- Прамы гід ……………………………………………………..1
- Трымальнік планкі ……………………………………………………………..1
Кіруючая панэль ………………………………………………………………2
Шруба падачы ……………………………………………………………1
Крылавы ніт ………………………………………………………………1 - Кіраўніцтва па пылу ………………………………………………………….1
- Адаптар пылаадвода ……………………………………………..1
- Кіраўніцтва па шаблоне …………………………………………………..1
- Адаптар кіраўніцтва па шаблоне ……………………………………….1
- Цэнтруючы калібр …………………………………………………….1
- Ручка …………………………………………………………………….1
- Гаечны ключ …………………………………………………………………1
- Цангавы патрон 8 мм або 1/4” ……………………………………..1
- Крылавы ніт (A) …………………………………………………………4
- Спружына замка ………………………………………………………..2
Стандартныя аксэсуары могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
ЗАЯЎКІ
- Дрэваапрацоўчыя работы засяроджаны на нанясенні канавок і фаскі.
ТЭХНІЧНЫЯ ХАРАКТАРЫСТЫКІ
| мадэль | M12V2 |
| тtagд (па раёнах)* | (110 В, 230 В)~ |
| Уваходная магутнасць* | 2000 Вт |
| Ёмістасць цангавых патронаў | 12 мм або 1/2 ″ |
| Хуткасць без нагрузкі | 8000–22000 мін-1 |
| Інсульт асноўнага цела | 65 мм |
| Вага (без шнура і стандартных аксесуараў) | 6.9 кг |
* Абавязкова праверце таблічку на прадукце, бо яна можа змяняцца ў залежнасці ад рэгіёна.
УВАГА
У сувязі з бесперапыннай праграмай даследаванняў і распрацовак HiKOKI, спецыфікацыі тут могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
ДА АПЕРАЦЫІ
- Крыніца харчавання
Пераканайцеся, што крыніца харчавання, якая будзе выкарыстоўвацца, адпавядае патрабаванням да магутнасці, указаным на таблічцы прадукту. - Выключальнік харчавання
Пераканайцеся, што выключальнік сілкавання знаходзіцца ў становішчы ВЫКЛ. Калі вілка падключана да разеткі, калі выключальнік знаходзіцца ў становішчы ON, электраінструмент неадкладна пачне працаваць, што можа прывесці да сур'ёзнай аварыі. - Падаўжальнік
Калі рабочая зона адключана ад крыніцы сілкавання, выкарыстоўвайце падаўжальнік патрэбнай для кліента таўшчыні і намінальнай магутнасці. Падаўжальнік павінен быць максімальна кароткім
практычна. - RCD
Рэкамендуецца ўвесь час выкарыстоўваць прыладу дыфекацыйнага току з намінальным астатковым токам 30 мА або менш.
УСТАНОВКА І ВЫДАЛЕННЕ БІТАЎ
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Абавязкова адключыце сілкаванне і адключыце вілку ад разеткі, каб пазбегнуць сур'ёзных праблем.
Ўстаноўка бітаў
- Ачысціце і ўстаўце хваставік біты ў цанговы патрон, пакуль хваставік не апусціцца ў ніжнюю частку, затым адступіце яго прыблізна на 2 мм.
- Устаўляючы насадку і націскаючы на фіксуючы штыфт, які ўтрымлівае вал якара, выкарыстоўвайце гаечны ключ на 23 мм, каб моцна зацягнуць цангавы кавалак па гадзіннікавай стрэлцы (viewрэд з-пад маршрутызатара). (мал. 1)
УВАГА
○ Пераканайцеся, што цангавы патрон моцна зацягнуты пасля ўстаўкі насадкі. Невыкананне гэтага прывядзе да пашкоджання цангавага патрона.
○ Пераканайцеся, што стопорный штыфт не ўстаўлены ў вал арматуры пасля зацягвання цангавага патрона. Невыкананне гэтага прывядзе да пашкоджання цангавага патрона, стопорного штыфта і вала арматуры. - Пры выкарыстанні насадкі з хваставікам дыяметрам 8 мм заменіце абсталяваны цангавы патрон на насадку з хваставікам дыяметрам 8 мм, якая пастаўляецца ў якасці стандартнага аксэсуара.
Выдаленне біт
Выдаляючы біты, рабіце гэта, выконваючы дзеянні па ўсталёўцы біт у зваротным парадку. (Мал. 2)
УВАГА
Пераканайцеся, што стопорный штыфт не ўстаўлены ў вал арматуры пасля зацягвання цангавага патрона. Невыкананне гэтага прывядзе да пашкоджання цангавага патрона, стопорного штыфта і
вал арматуры.
ЯК КАРЫСТАЦЦА РОУТЕРАМ
- Рэгуляванне глыбіні рэзкі (мал. 3)
(1) Пастаўце інструмент на роўную драўляную паверхню.
(2) Паварочвайце рычаг хуткай рэгулявання супраць гадзіннікавай стрэлкі, пакуль рычаг хуткай рэгулявання не спыніцца. (Мал. 4)
(3) Павярніце стопар так, каб участак, да якога не прымацаваны шруба для рэгулявання глыбіні рэзу на стопорным блоку, апынуўся ў ніжняй частцы стопора. Аслабіць слуп
ручка замка, якая дазваляе слупу стопора датыкацца з блокам стопора.
(4) Аслабце рычаг фіксатара і націскайце на корпус інструмента, пакуль насадка не закране роўнай паверхні. У гэты момант зацягніце рычаг фіксатара. (Мал. 5)
(5) Зацягніце ручку фіксатара слупа. Сумесціце індыкатар глыбіні з адзнакай «0» на шкале.
(6) Паслабце ручку фіксатара слупа і падніміце яго, пакуль індыкатар не супадзе з градуяваннем, якое ўяўляе патрэбную глыбіню рэзання. Зацягніце ручку фіксатара слупа.
(7) Паслабце рычаг фіксатара і націскайце на корпус інструмента ўніз, пакуль стопар не набудзе патрэбную глыбіню рэзання.
Ваш фрэзер дазваляе дакладна рэгуляваць глыбіню прарэзу.
(1) Далучыце ручку да ручкі дакладнай рэгулявання. (Мал. 6)
(2) Паварочвайце рычаг хуткай рэгулявання па гадзіннікавай стрэлцы, пакуль рычаг хуткай рэгулявання не спыніцца на шрубе. (Мал. 7)
Калі рычаг хуткай рэгулявання не спыняецца разам са стопорным шрубай, шруба засаўкі няправільна ўстаноўлена.
Калі гэта адбудзецца, злёгку аслабце рычаг фіксатара і моцна націсніце на прыладу (маршрутызатар) зверху і зноў павярніце рычаг хуткай рэгулявання пасля правільнай ўстаноўкі шрубы.
(3) Глыбіню рэзу можна рэгуляваць, калі рычаг фіксатара аслаблены, паварочваючы ручку дакладнай рэгулявання. Паварот ручкі дакладнай рэгулявання супраць гадзіннікавай стрэлкі прыводзіць да больш дробнага зрэзу, а паварот па гадзіннікавай стрэлцы - да больш глыбокага.
УВАГА
Пераканайцеся, што рычаг фіксатара зацягнуты пасля дакладнага рэгулявання глыбіні рэзу. Невыкананне гэтага прывядзе да пашкоджання рычага хуткай рэгулявання. - Стопорный блок (мал. 8)
2 шрубы для налады глыбіні рэзання, прымацаваныя да стопорного блока, можна адначасова наладзіць 3 розныя глыбіні рэзання. Выкарыстоўвайце гаечны ключ, каб закруціць гайкі, каб у гэты момант не аслабіліся шрубы для ўстаноўкі глыбіні выразання. - Кіраванне маршрутызатарам
ПАПЯРЭДЖАННЕ
Абавязкова адключыце сілкаванне і адключыце вілку ад разеткі, каб пазбегнуць сур'ёзных праблем.
- Адаптар кіраўніцтва па шаблоне
Адкруціце 2 шрубы адаптара накіроўвалай шаблону, каб адаптар накіроўвалай шаблону можна было перамяшчаць. (Мал. 9)
Устаўце цэнтравальны датчык праз адтуліну ў адаптары накіроўвалай шаблону ў цанговы патрон.
(Мал. 10)
Зацягніце цанговый патрон рукой.
Зацягніце шрубы адаптара накіроўвалай шаблону і выцягнеце цэнтравальны датчык. - Кіраўніцтва па шаблонах
Карыстайцеся кіраўніцтвам па шаблоне, калі выкарыстоўваеце шаблон для вытворчасці вялікай колькасці вырабаў аднолькавай формы. (Мал. 11)
Як паказана на мал. 12, усталюйце і ўстаўце накіроўвалую шаблону ў цэнтральнае адтуліну адаптара накіроўвалай шаблону з дапамогай 2 шруб.
Шаблон — гэта прафіляваная форма з фанеры або тонкага бруса. Пры стварэнні шаблону звярніце асаблівую ўвагу на рэчы, апісаныя ніжэй і праілюстраваныя на мал. 13.
Пры выкарыстанні фрэзеры ўздоўж унутранай плоскасці шаблону памеры гатовага вырабу будуць менш памераў шаблону на велічыню, роўную памеру «А», розніцы паміж радыусам накіроўвалай шаблона і радыусам біт. Пры выкарыстанні маршрутызатара ўздоўж вонкавага боку шаблону адбываецца адваротнае. - Прамая накіроўвалая (мал. 14)
Выкарыстоўвайце прамую накіроўвалую для зняцця фаскі і выразання паз уздоўж боку матэрыялу.
Устаўце накіроўвалую планку ў адтуліну ў трымальніку штангі, затым злёгку зацягніце 2 крылатыя ніты (A) у верхняй частцы трымальніка штангі.
Устаўце накіроўвалую планку ў адтуліну ў падставе, затым моцна зацягніце крылаты ніт (A).
Адрэгулюйце невялікія памеры паміж насадкай і накіроўвалай паверхняй з дапамогай падаючага шрубы, затым моцна закруціце 2 балты з крылачкамі (A) у верхняй частцы трымальніка стрыжня і ніт з крылацікамі (B), які фіксуе прамую накіроўвалую.
Як паказана на мал. 15, надзейна прымацуеце ніжнюю частку падставы да апрацоўванай паверхні матэрыялаў. Падайце маршрутызатар, трымаючы накіроўвалую плоскасць на паверхні матэрыялаў.
(4) Пылаадвод і адаптар пылаадвода (мал. 16)
Ваш маршрутызатар абсталяваны пылаадводам і адаптарам пылаадвода.
Супастаўце 2 канаўкі на аснове і ўстаўце 2 язычкі пылаадвода ў адтуліны, размешчаныя на баку асновы зверху.
Зацягніце пылаадвод шрубай.
Накіроўвальнік пылу адводзіць смецце ад рэзкі ад аператара і накіроўвае разрад у аднастайным кірунку.
Усталяваўшы перахаднік пылаадвода ў вентыляцыйную адтуліну для адводу смецця ад рэзкі, можна падключыць пыласос. - Рэгуляванне хуткасці кручэння
M12V2 мае электронную сістэму кіравання, якая дазваляе бесступенькава змяняць абароты.
Як паказана на мал. 17, становішча цыферблата «1» прызначана для мінімальнай хуткасці, а становішча «6» - для максімальнай хуткасці. - Зняцце спружыны
Спружыны ў калонцы маршрутызатара можна зняць. Гэта пазбавіць ад супраціву спружыны і дазволіць лёгка адрэгуляваць глыбіню рэзання пры мацаванні падстаўкі фрэзера.
(1) Паслабце 4 шрубы падставы і зніміце падставу.
(2) Паслабце стопарны ніт і зніміце яго, каб спружыну можна было зняць. (Мал. 18)
УВАГА
Зніміце стопорны ніт, калі асноўны блок (маршрутызатар) зафіксаваны на максімальнай вышыні.
Зняцце стопарнага ніта з скарочаным прыладай можа прывесці да разрадкі стопорнага ніта і спружыны і да траўмы. - Рэзка
УВАГА
○ Надзявайце сродкі абароны вачэй пры працы з гэтым інструментам.
○ Падчас працы з інструментам трымайце рукі, твар і іншыя часткі цела далей ад біт і любых іншых частак, якія верцяцца.
(1) Як паказана на мал. 19, зніміце насадку з нарыхтовак і націсніце рычаг пераключальніка ў становішча ON. Не пачынайце рэзку, пакуль свердзел не дасягне поўнай хуткасці кручэння.
(2) Насадка круціцца па гадзіннікавай стрэлцы (кірунак стрэлкі пазначаны на падставе). Каб атрымаць максімальную эфектыўнасць рэзкі, падайце фрэзер у адпаведнасці з напрамкамі падачы, паказанымі на мал. 20.
УВАГА
Калі для выканання глыбокіх канавак выкарыстоўваецца зношаная насадка, можа ўзнікнуць высокі гук рэзкі.
Замена зношанай насадкі на новую ліквідуе высокі шум. - Кіраўніцтва трымера (дадатковая прыналежнасць) (мал. 21)
Выкарыстоўвайце накіроўвалую трымера для абразання або зняцця фаскі. Прымацуйце накіроўвалую трымера да трымальніка планкі, як паказана на мал. 22.
Пасля выраўноўвання роліка ў адпаведнае становішча зацягніце два балты з крылачкамі (A) і два іншыя ніты з крылачкамі (B). Выкарыстоўвайце, як паказана на мал. 23.
АБСЛУГОЎВАННЕ І ПРАВЕРКА
- Змазванне алеем
Каб забяспечыць плыўнае вертыкальнае перамяшчэнне фрэзера, час ад часу наносіце некалькі кропель машыннага алею на слізгальныя часткі калонак і кантавога кранштэйна. - Агляд крапежных шруб
Рэгулярна правярайце ўсе крапежныя шрубы і пераканайцеся, што яны належным чынам зацягнуты. Калі які-небудзь з шруб аслаблены, неадкладна закруціце іх. Невыкананне гэтага можа прывесці да сур'ёзнай небяспекі. - Тэхнічнае абслугоўванне матора
Абмотка маторнага блока - гэта самае «сэрца» электраінструмента.
Праяўляйце належную асцярожнасць, каб абмотка не пашкодзілася і/або не намачылася алеем або вадой. - Агляд вугальных шчотак
У мэтах вашай пастаяннай бяспекі і абароны ад паражэння электрычным токам праверку і замену вугальнай шчоткі на гэтым інструменце павінны праводзіць ТОЛЬКІ Ў АВТАРЫЗАВАНЫМ СЭРВІСНЫМ ЦЭНТРЫ HiKOKI. - Замена шнура харчавання
Калі шнур харчавання інструмента пашкоджаны, інструмент неабходна вярнуць у аўтарызаваны сэрвісны цэнтр HiKOKI для замены шнура.
УВАГА
Пры эксплуатацыі і абслугоўванні электраінструментаў неабходна выконваць правілы бяспекі і стандарты, устаноўленыя ў кожнай краіне.
ВЫБАР АКСЕСУАРАЎ
Аксэсуары гэтай машыны пералічаны на старонцы 121.
Для атрымання падрабязнай інфармацыі аб кожным тыпе біта, калі ласка, звярніцеся ў аўтарызаваны сэрвісны цэнтр HiKOKI.
ГАРАНТЫЯ
Мы гарантуем, што электраінструменты HiKOKI адпавядаюць заканадаўчым/канкрэтным правілам краіны. Гэтая гарантыя не распаўсюджваецца на дэфекты або пашкоджанні ў выніку няправільнага выкарыстання, злоўжывання або звычайнага зносу. У выпадку скаргі адпраўце электраінструмент у неразабраным выглядзе з ГАРАНТЫЙНЫМ СЕРТЫФІКАТАМ, які знаходзіцца ў канцы гэтай інструкцыі па абыходжанні, у аўтарызаваны сэрвісны цэнтр HiKOKI.
ВАЖНА
Правільнае падлучэнне штэкера
Правады асноўнага провада афарбаваны ў адпаведнасці з наступным кодам:
Сіні: — Нейтральны
Браўн: — У прамым эфіры
Паколькі колеры правадоў у галоўным провадзе гэтага інструмента могуць не адпавядаць каляровай маркіроўцы, якая ідэнтыфікуе клемы вашай вілкі, выканайце наступнае:
Провад сіняга колеру неабходна падключыць да клемы, пазначанай літарай N, або чорнага колеру. Провад карычневага колеру неабходна падключыць да клемы, пазначанай літарай L, або чырвонага колеру. Ні адзін стрыжань не павінен падключацца да клемы зазямлення.
УВАГА:
Гэта патрабаванне прадугледжана ў адпаведнасці з БРЫТАНСКІМ СТАНДАРТУ 2769: 1984.
Такім чынам, літарны код і каляровы код могуць не прымяняцца да іншых рынкаў, акрамя Злучанага Каралеўства.
Інфармацыя аб паветраным шуме і вібрацыі
Вымераныя значэнні былі вызначаны ў адпаведнасці з EN62841 і заяўлены ў адпаведнасці з ISO 4871.
Вымераны ўзровень гукавой магутнасці па А: 97 дБ (А) Вымераны ўзровень гукавога ціску па А: 86 дБ (А) Нявызначанасць К: 3 дБ (А).
Апранайце сродкі абароны слыху.
Сумарныя значэнні вібрацыі (сума вектараў трохвосі) вызначаюцца ў адпаведнасці з EN62841.
Рэзка МДФ:
Значэнне вібрацыі ah = 6.4 м/с2
Нявызначанасць K = 1.5 м/с2
Заяўленае агульнае значэнне вібрацыі і заяўленае значэнне выпраменьвання шуму былі вымераны ў адпаведнасці са стандартным метадам выпрабаванняў і могуць выкарыстоўвацца для параўнання аднаго інструмента з іншым.
Яны таксама могуць быць выкарыстаны для папярэдняй ацэнкі ўздзеяння.
ПАПЯРЭДЖАННЕ
- Выпраменьванне вібрацыі і шуму падчас фактычнага выкарыстання электраінструмента можа адрознівацца ад заяўленага агульнага значэння ў залежнасці ад спосабаў выкарыстання інструмента, асабліва ад таго, які выгляд нарыхтоўкі апрацоўваецца; і
- Вызначыць меры бяспекі для абароны аператара, заснаваныя на ацэнцы ўздзеяння ў рэальных умовах выкарыстання (з улікам усіх частак працоўнага цыклу, такіх як час, калі інструмент выключаны і калі ён працуе ў рэжыме халастога ходу ў дадатак да час спрацоўвання).
УВАГА
У сувязі з бесперапыннай праграмай даследаванняў і распрацовак HiKOKI, спецыфікацыі тут могуць быць зменены без папярэдняга паведамлення.
| A | B | C | |
| 7,5 мм | 9,5 мм | 4,5 мм | 303347 |
| 8,0 мм | 10,0 мм | 303348 | |
| 9,0 мм | 11,1 мм | 303349 | |
| 10,1 мм | 12,0 мм | 303350 | |
| 10,7 мм | 12,7 мм | 303351 | |
| 12,0 мм | 14,0 мм | 303352 | |
| 14,0 мм | 16,0 мм | 303353 | |
| 16,5 мм | 18,0 мм | 956790 | |
| 18,5 мм | 20,0 мм | 956932 | |
| 22,5 мм | 24,0 мм | 303354 | |
| 25,5 мм | 27,0 мм | 956933 | |
| 28,5 мм | 30,0 мм | 956934 | |
| 38,5 мм | 40,0 мм | 303355 |
ГАРАНТЫЙНАЯ СЕРТЫФІКАЦЫЯ
- нумар мадэлі
- Серыйны нумар
- Дата пакупкі
- Імя і адрас кліента
- Імя і адрас дылера
(Калі ласка, вулamp імя і адрас дылера)
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Рукслі, Мілтан Кейнс, MK 13, 8PJ,
Вялікабрытанія
Тэл.: +44 1908 660663
Факс: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
ДЭКЛАРАЦЫЯ АДПАВЕДНАСЦІ ЕС
Мы заяўляем пад нашу поўную адказнасць, што маршрутызатар, ідэнтыфікаваны тыпам і спецыфічным ідэнтыфікацыйным кодам *1), адпавядае ўсім адпаведным патрабаванням дырэктыў *2) і стандартаў *3). Тэхнічны файл *4) – Глядзіце ніжэй.
Менеджэр па еўрапейскіх стандартах у прадстаўніцтве ў Еўропе ўпаўнаважаны складаць тэхнічны файл.
Дэкларацыя распаўсюджваецца на прадукт, на які нанесена маркіроўка CE.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - Прадстаўніцтва ў Еўропе
Кампанія Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Германія
Галаўны офіс у Японіі
Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Токіо, Японія
30 8. 2021 г
Акіхіса Яхагі
Менеджэр па еўрапейскім стандартам
А. Накагава
Карпаратыўны афіцэр
108
Кодавы нумар C99740071 M
Надрукавана ў Кітаі
Дакументы / Рэсурсы
 |
Маршрутызатар з пераменнай хуткасцю HiKOKI M12V2 [pdfІнструкцыя па эксплуатацыі Маршрутызатар з пераменнай хуткасцю M12V2, маршрутызатар з пераменнай хуткасцю M12V2, маршрутызатар з пераменнай хуткасцю, хуткасны маршрутызатар |
