M 12V2
Behanneling ynstruksjes
(Orizjinele ynstruksjes)
ALGEMENE POWER TOOL SAFETY warskôgings
WARSKÔGING
Lês alle feiligens warskôgings, ynstruksjes, yllustraasjes en spesifikaasjes levere mei dit elektryske ark.
It net folgjen fan alle hjirûnder neamde ynstruksjes kin resultearje yn elektryske skok, brân en/of serieuze ferwûnings.
Bewarje alle warskôgings en ynstruksjes foar takomstige referinsje.
De term "elektrysk ark" yn 'e warskôgings ferwiist nei jo net-oandreaune (corded) macht ark of batterij-eksploitearre (tradeloos) macht ark.
- Wurkgebiet feiligens
a) Hâld it wurkgebiet skjin en goed ferljochte.
Romme of tsjustere gebieten noegje ûngemakken út.
b) Betsjinje gjin elektryske ark yn eksplosive atmosfearen, lykas yn 'e oanwêzigens fan brânbere floeistoffen, gassen of stof.
Elektryske ark meitsje vonken dy't stof of dampen oanstekke kinne.
c) Hâld bern en omstanners fuort by it betsjinjen fan in elektryske ark.
Ofliedingen kinne feroarsaakje dat jo kontrôle ferlieze. - Elektryske feiligens
a) Stekkers foar elektryske ark moatte oerienkomme mei it stopkontakt. Feroarje de plug nea op ien of oare manier. Brûk gjin adapterstekkers mei ierdske (grûne) elektryske ark.
Unmodifisearjende einstekkers en bypassende outlets sille it risiko fan elektryske skok ferminderje.
b) Foarkom lichemskontakt mei ierde of grûn oerflakken, lykas buizen, radiatoren, berik, en kuolkasten.
D'r is in ferhege risiko fan elektryske skok as jo lichem ierd of grûn is.
c) Net bleatstelle macht ark oan rein of wiete omstannichheden.
Wetter yn in elektryske ark sil it risiko fan elektryske skok ferheegje.
d) Misbrûk it snoer net. Brûk it snoer nea foar it dragen, lûken of losmeitsje fan it elektryske ark.
Hâld it snoer fuort fan waarmte, oalje, skerpe rânen of bewegende dielen.
Beskeadige of ferwûne koarden ferheegje it risiko fan elektryske skok.
e) By it operearjen fan in elektryske ark bûtendoar, brûk dan in útwreidingskabel geskikt foar bûtengebrûk.
Gebrûk fan in snoer geskikt foar bûtengebrûk ferleget it risiko fan elektryske skok.
f) As it operearjen fan in macht ark yn adamp lokaasje is net te ûntkommen, brûk in oerbliuwselstromapparaat (RCD) beskerme oanbod.
Gebrûk fan in RCD ferleget it risiko fan elektryske skok. - Persoanlike feiligens
a) Bliuw alert, sjoch wat jo dogge, en brûk sûn ferstân by it betsjinjen fan in elektrysk ark.
Brûk gjin elektryske ark as jo wurch binne of ûnder ynfloed binne fan drugs, alkohol of medisinen.
In momint fan ûnoplettendheid by it operearjen fan elektryske ark kin liede ta serieus persoanlik ferwûnings.
b) Brûk persoanlike beskermjende apparatuer. Draach altyd eachbeskerming.
Beskermjende apparatuer lykas in stofmasker, non-slip feiligensskuon, hurde hoeden, of gehoarbeskerming brûkt foar passende omstannichheden sille persoanlike blessueres ferminderje.
c) Foarkom ûnbedoeld starten. Soargje derfoar dat de skeakel yn 'e út-posysje is foardat jo ferbine mei in krêftboarne en / of batterijpakket, it ark ophelje of drage.
It dragen fan elektrysk ark mei jo finger op 'e skeakel of enerzjyynstruminten dy't de skeakel oan hawwe, noeget ûngelokken út.
d) Fuortsmite eltse oanpassing kaai of wrench foardat draaien de macht ark op.
In wrench of in kaai lofts taheakke oan in draaiende diel fan de macht ark kin resultearje yn persoanlik blessuere.
e) Net overreach. Hâld altyd goede foet en lykwicht.
Dit makket it mooglik om bettere kontrôle fan it elektryske ark yn ûnferwachte situaasjes.
f) Klaai goed. Draach gjin losse klean of sieraden. Hâld dyn hier en klean fuort fan bewegende dielen.
Losse klean, sieraden of lang hier kinne wurde fongen yn bewegende dielen.
g) As apparaten binne foarsjoen foar de ferbining fan stofwinning en sammelfoarsjennings, soargje derfoar dat dizze binne ferbûn en goed brûkt.
It brûken fan stofsammeljen kin stofrelatearre gefaren ferminderje.
h) Lit de fertroudheid dy't opdien wurdt troch it faak gebrûk fan ark net litte jo selsbefredigje wurde en de prinsipes fan arkfeiligens negearje.
In achtleaze aksje kin binnen in fraksje fan in sekonde slimme blessuere feroarsaakje. - Power ark gebrûk en soarch
a) Net twinge it macht ark. Brûk it juste elektryske ark foar jo applikaasje.
De juste macht ark sil dwaan it wurk better en feiliger op it taryf dêr't it is ûntwurpen.
b) Brûk it elektryske ark net as de skeakel net oan en út giet.
Eltse macht ark dat kin net wurde kontrolearre mei de switch is gefaarlik en moat wurde reparearre.
c) Skeakelje de stekker út 'e krêftboarne en / of ferwiderje it batterijpakket, as útnimbere, fan it elektryske ark foardat jo oanpassingen meitsje, aksessoires feroarje of elektryske ark opslaan.
Sokke previntive feiligensmaatregels ferminderje it risiko fan it per ongelok starten fan it elektryske ark.
d) Bewarje idle elektryske ark bûten it berik fan bern en lit gjin persoanen dy't net bekend binne mei it elektryske ark of dizze ynstruksjes om it elektryske ark te betsjinjen.
Elektryske ark binne gefaarlik yn 'e hannen fan untrained brûkers.
e) Underhâld macht ark en accessoires. Kontrolearje op misalignment of bining fan bewegende dielen, brekken fan dielen, en elke oare betingst dy't de wurking fan 'e elektryske ark kin beynfloedzje. As beskeadige, lit it elektryske ark reparearje foar gebrûk.
In protte ûngelokken wurde feroarsake troch min ûnderhâlden elektryske ark.
f) Hâld cutting ark skerp en skjin.
Goed ûnderhâlden cutting ark mei skerpe cutting rânen binne minder kâns te binen en binne makliker te kontrolearjen.
g) Brûk it elektryske ark, aksessoires en arkbits, ensfh. yn oerienstimming mei dizze ynstruksjes, rekken hâldend mei de arbeidsomstannichheden en it wurk dat moat wurde útfierd.
Gebrûk fan it elektryske ark foar operaasjes oars as de bedoelde kin in gefaarlike situaasje liede.
h) Hâld hânfetten en grypflakken droech, skjin en frij fan oalje en fet.
Slippery hânfetten en gripende oerflakken tastean gjin feilige ôfhanneling en kontrôle fan it ark yn ûnferwachte situaasjes. - Tsjinst
a) Lit jo elektryske ark ûnderhâlde troch in kwaliteitsreparaasjepersoan dy't allinich identike ferfangende dielen brûkt.
Dit sil derfoar soargje dat de feiligens fan it elektryske ark wurdt behâlden.
FOARSOARCH
Hâld bern en ynformeare persoanen fuort.
As it net yn gebrûk is, moatte ark bûten it berik fan bern en ferwûne persoanen wurde opslein.
ROUTER SAFETY warskôgings
- Hâld it elektryske ark allinich troch isolearre gripende oerflakken, om't de snijder mei syn eigen snoer kontakt kin.
It snijen fan in "live" draad kin bleatstelde metalen dielen fan it elektryske ark "live" meitsje en kin de operator in elektryske skok jaan. - Brûk clamps of in oare praktyske manier te befêstigjen en stypje it workpiece nei in stabile platfoarm.
Hâld it wurk mei jo hân of tsjin it lichem lit it ynstabyl en kin liede ta ferlies fan kontrôle. - Single-hand operaasje is ynstabyl en gefaarlik.
Soargje derfoar dat beide handgrepen stevich gripe wurde tidens operaasje. (ôfb. 24) - It bit is fuortendaliks nei de operaasje tige waarm. Foarkom kontakt mei bleate hân mei it bit om hokker reden.
- Brûk bits mei de juste skaftdiameter geskikt foar de snelheid fan it ark.
BESKRYWING FAN NUMMERE ITEMS (Fig. 1-Fig. 24)
| 1 | Slot pin | 23 | Sjabloan |
| 2 | Wrench | 24 | Bit |
| 3 | Losmeitsje | 25 | Rjochte gids |
| 4 | Strakke | 26 | Gids fleanmasine |
| 5 | Stopper pole | 27 | Bar holder |
| 6 | Skaal | 28 | Feed skroef |
| 7 | Quick oanpassing lever | 29 | Gids bar |
| 8 | Djipte yndikator | 30 | Wingbout (A) |
| 9 | Pole slot knop | 31 | Wingbout (B) |
| 10 | Stopper blok | 32 | Tab |
| 11 | Tsjin de klok yn rjochting | 33 | Stof gids |
| 12 | Draai de slothendel los | 34 | Skroef |
| 13 | Knop | 35 | Stofguide adapter |
| 14 | Fine oanpassing knop | 36 | Dial |
| 15 | Rjochting mei de klok mei | 37 | Stopper bolt |
| 16 | Cut djipte ynstelschroef | 38 | Maitiid |
| 17 | Skroef | 39 | Skiede |
| 18 | Template gids adapter | 40 | Router feed |
| 19 | Centering gauge | 41 | Wurkstik |
| 20 | Kollum chuck | 42 | Rotaasje fan bit |
| 21 | Template gids | 43 | Trimmer gids |
| 22 | Skroef | 45 | Roller |
SYMBOLEN
WARSKÔGING
De folgjende toant symboalen brûkt foar de masine.
Soargje derfoar dat jo har betsjutting begripe foardat jo gebrûk meitsje.
 |
M12V2: Router |
|
Om it risiko fan blessueres te ferminderjen, moat de brûker de ynstruksje hantlieding lêze. |
 |
Draach altyd eachbeskerming. |
 |
Draach altyd gehoarbeskerming. |
 |
Allinnich EU-lannen Net smyt elektryske ark tegearre mei húshâldlik ôffal materiaal! Yn oerienstimming mei Jeropeeske rjochtline 2012/19/EU oer ôffal fan elektryske en elektroanyske apparatuer en de ymplemintaasje dêrfan yn yn oerienstimming mei nasjonale wet, elektryske ark dat hawwe berikt de ein fan harren libben moatte wurde sammele apart en werom nei in miljeu kompatibel recycling foarsjenning. |
 |
Skeakelje de stekker út it stopkontakt |
|
Klasse II ark |
STANDARD ACCESSORIES
- Rjochte gids …………………………………………………………..1
- Barhâlder …………………………………………………………………..1
Gidsbalke ………………………………………………………………… 2
Feed Screw ………………………………………………………………… 1
Wing Bolt ………………………………………………………………… 1 - Stofgids ………………………………………………………………….1
- Stofgidsadapter …………………………………………………..1
- Sjabloangids …………………………………………………………..1
- Sjabloangidsadapter ………………………………………….1
- Centering Gauge ………………………………………………………….1
- Knop ………………………………………………………………………….1
- Wrench ……………………………………………………………………… 1
- 8 mm of 1/4” spantang …………………………………………..1
- Wing Bolt (A) ……………………………………………………… 4
- Slot Spring ………………………………………………………..2
Standert accessoires binne ûnderwerp te feroarjen sûnder notice.
APPLIKASJES
- Woodworking banen sintraal op grooving en chamfering.
SPESIFIKASJES
| Model | M12V2 |
| Voltage (troch gebieten)* | (110 V, 230 V)~ |
| Power input* | 2000 W |
| Collet Chuck Kapasiteit | 12 mm of 1/2 inch |
| No-load snelheid | 8000-22000 min-1 |
| Main Body Stroke | 65 mm |
| Gewicht (sûnder snoer en standert accessoires) | 6.9 kg |
* Wês wis dat jo it nammeplaatje op it produkt kontrolearje, om't it kin feroarje troch gebiet.
NOAT
Fanwegen HiKOKI's trochgeande programma fan ûndersyk en ûntwikkeling, binne de spesifikaasjes hjiryn ûnder foarbehâld fan feroaring sûnder foarôfgeande notice.
FOARDER TO OPERASJE
- Power boarne
Soargje derfoar dat de te brûken krêftboarne foldocht oan de krêfteasken spesifisearre op it produktnammeplaat. - Power switch
Soargje derfoar dat de macht switch is yn de OFF posysje. As de stekker is ferbûn mei in stekker wylst de macht switch is yn de ON posysje, de macht ark sil begjinne te wurkjen fuortendaliks, dat kin feroarsaakje in serieus ûngelok. - Ferlinging cord
As it wurkgebiet fan 'e krêftboarne fuorthelle is, brûk dan in ferlingskoer fan dikte fan' e klant en beoardielde kapasiteit. De ferlinging cord moat wurde hâlden sa koart as
praktysk. - RCD
It gebrûk fan in reststroomapparaat mei in nominearre reststroom fan 30 mA of minder is altyd oan te rieden.
Ynstallearje en fuortsmite BITS
WARSKÔGING
Wês der wis fan dat jo de macht OFF skeakelje en de stekker út 'e stekker losmeitsje om serieuze problemen te foarkommen.
Ynstallaasje fan bits
- Reinigje en ynfoegje de skaft fan it bit yn 'e spantang oant de shank boaiem is, dan werom it sawat 2 mm werom.
- Mei it bit ynfoege en drukke op 'e slotpin dy't de ankeras hâldt, brûk de 23 mm-sleutel om de spantang stevich yn' e rjochting fan 'e klok te draaien (viewed fan ûnder de router). (ôfb. 1)
FOARSICHTIGENS
○ Soargje derfoar dat de spantang chuck is stevich oandraaid nei it ynbringen fan in bytsje. As jo dit net dogge, sil skea oan 'e spantang chuck resultearje.
○ Soargje derfoar dat de slotpin net yn 'e ankeras ynfoege is nei't jo de spantang chuck oandraaid hawwe. As jo dit net dogge, sil skea oan 'e spantang, slotpin en armatureas resultearje. - By it brûken fan it skaftbit mei in diameter fan 8 mm, ferfang dan de ynrjochte spanbout mei dy foar it skaftbit mei in diameter fan 8 mm, dat wurdt levere as standert accessoire.
Bits fuortsmite
As jo de bits fuortsmite, doch dat troch de stappen te folgjen foar it ynstallearjen fan bits yn omkearde folchoarder. (ôfb. 2)
FOARSICHTIGENS
Soargje derfoar dat it slot pin wurdt net ynfoege yn 'e armature skacht nei tightening de collet chuck. It net dwaan sil resultearje yn skea oan de collet chuck, slot pin en
anker shaft.
HOE TE GEBRUK DE ROUTER
- Oanpassing fan de snijdjipte (fig. 3)
(1) Pleats it ark op in plat houten oerflak.
(2) Draai de snelle oanpassing lever yn in tsjin de klok yn rjochting oant de flugge oanpassing lever stoppet. (ôfb. 4)
(3) Turn de stopper blok sadat seksje dêr't de cutting djipte ynstelschroef op in stopper blok is net taheakke komt oan 'e boaiem fan' e stopper peal. Peal losmeitsje
slot knop wêrtroch't de stopperpeal kontakt kin meitsje mei it stopperblok.
(4) Draai de slothendel los en druk op it arklichem oant it bit krekt it platte oerflak oanrekket. Draai de slothendel op dit punt oan. (ôfb. 5)
(5) Draai de polslot knop oan. Rjochtsje de djipte yndikator mei de "0" graduaasje fan skaal.
(6) Losse pole lock knop, en ferheegje oant indicator aligns mei de graduation fertsjintwurdiget de winske cutting djipte. Draai de polslot knop oan.
(7) Losmeitsje it slot lever en druk it ark lichem del oant de stopper blok krijt de winske cutting djipte.
Jo router lit jo de snijdjipte fyn oanpasse.
(1) Befestigje de knop oan de fine oanpassingsknop. (ôfb. 6)
(2) Draai de snelle oanpassing lever yn in rjochting rjochting oant de flugge oanpassing lever stoppet mei de stopper screw. (ôfb. 7)
As de snelle oanpassingshendel net stopet mei de stopperskroef, is de boutskroeven net goed fêst.
As dit bart, meitsje dan de slûshendel wat los en druk op 'e ienheid (router) hurd fan boppen ôf en draai de snelle oanpassingshendel wer nei't jo de boltskroef goed oanbrocht hawwe.
(3) De snijdjipte kin oanpast wurde as de slothendel wurdt losmakke, troch it draaien fan de fyn oanpassingsknop. It draaien fan 'e knop foar fyn oanpassing tsjin de klok yn resultearret yn in ûndjippere besuniging, wylst it mei de klok yn draaie resultearret yn in djippere knip.
FOARSICHTIGENS
Soargje derfoar dat de slothendel oanskerpe wurdt neidat de snijdjipte goed oanpast is. As jo dit net dogge, sil skea oan 'e snelle oanpassingshendel resultearje. - Stopblok (fig. 8)
De 2 ynstelskroeven foar snijdjipte dy't oan it stopblok ferbûn binne kinne wurde oanpast om tagelyk 3 ferskillende snijdjipte yn te stellen. Brûk in moersleutel te draaien de nuten, sadat de cut-djipte ynstelskroeven net komme los op dit stuit. - Begelieding fan de router
WARSKÔGING
Wês der wis fan dat jo de macht OFF skeakelje en de stekker út 'e stekker losmeitsje om serieuze problemen te foarkommen.
- Template gids adapter
Draai de 2 sjabloan gids adapter screws, sadat de sjabloan gids adapter kin wurde ferpleatst. (ôfb. 9)
Foegje de centering gauge troch it gat yn 'e sjabloan gids adapter en yn' e collet chuck.
(ôfb. 10)
Draai de spantang mei de hân.
Draai de sjabloan gids adapter screws, en lûk út de centering gauge. - Template gids
Brûk de sjabloangids as jo in sjabloan brûke foar it produsearjen fan in grutte hoemannichte identyk foarmige produkten. (ôfb. 11)
Lykas werjûn yn figuer 12, ynstallearje en ynfoegje de sjabloan gids yn it sintrum gat yn de sjabloan gids adapter mei 2 accessoire screws.
In sjabloan is in profilearjende skimmel makke fan tripleks of tinne hout. By it meitsjen fan in sjabloan, betelje spesjaal omtinken foar de saken dy't hjirûnder beskreaun binne en yllustrearre yn figuer 13.
By it brûken fan de router lâns it ynterieurflak fan 'e sjabloan, sille de ôfmjittings fan it ôfmakke produkt minder wêze dan de ôfmjittings fan' e sjabloan mei in bedrach gelyk oan dimensje "A", it ferskil tusken de straal fan 'e sjabloangids en de straal fan it bytsje. It omkearde is wier by it brûken fan de router lâns de bûtenkant fan it sjabloan. - Rjochte gids (ôfb. 14)
Brûk de rjochte gids foar snijden en groove cutting lâns de materialen kant.
Foegje de geleidebalke yn it gat yn 'e barhâlder, en draai dan de 2 wjukbouten (A) boppe op' e barhâlder licht oan.
Foegje de geleidebalke yn it gat yn 'e basis, en draai dan de wjukbout (A) stevich oan.
Meitsje minuten oanpassingen oan 'e ôfmjittings tusken it bit en it geleide-oerflak mei de feedskroef, draai dan de 2 wjukbouten (A) boppe op' e barhâlder en de wjukbout (B) dy't de rjochte gids befestiget stevich oan.
Lykas werjûn yn figuer 15, befestigje de boaiem fan 'e basis feilich oan it ferwurke oerflak fan' e materialen. Feed de router wylst hâlden fan de gids fleanmasine op it oerflak fan de materialen.
(4) Stofgeleider en Stofgeleideradapter (Fig. 16)
Jo router is foarsjoen fan in stof gids en in stof gids adapter.
Kom oerien mei de 2 grooves op 'e basis en ynfoegje de 2 stof gids ljeppers yn gatten leit oan de basis kant fan boppen.
Draai de stof gids mei in skroef.
De stof gids diverts cutting pún fuort fan 'e operator en rjochtet de ûntlizzing yn in konsekwinte rjochting.
Troch de stofliedingadapter yn 'e stoflieding te passen, kin de stofzuiger wurde taheakke. - It oanpassen fan de rotaasje snelheid
De M12V2 hat in elektroanysk kontrôlesysteem dat stapleaze rpm feroarings mooglik makket.
Lykas werjûn yn figuer 17, is dial posysje "1" foar minimum snelheid, en posysje "6" is foar maksimum snelheid. - It fuortheljen fan de maitiid
De boarnen yn 'e kolom fan' e router kinne wurde fuortsmiten. As jo dit dogge, sil it springresistinsje eliminearje en makket it maklik oan te passen fan snijdjipte by it befestigjen fan de routerstand.
(1) Draai de 4 subbasisskroeven los en ferwiderje de subbasis.
(2) Losmeitsje de stopperbout en fuortsmite, sadat de maitiid kin wurde fuorthelle. (ôfb. 18)
FOARSICHTIGENS
Ferwiderje de stopperbout mei de haadienheid (router) fêst op syn maksimale hichte.
It fuortheljen fan de stopperbout mei de ienheid yn in ferkoarte tastân kin feroarsaakje dat de stopperbout en spring wurde ûntslein en ferwûning feroarsaakje. - Cutting
FOARSICHTIGENS
○ Draach eachbeskerming by it betsjinjen fan dit ark.
○ Hâld jo hannen, gesicht en oare lichemsdielen fuort fan 'e bits en alle oare draaiende dielen, wylst jo it ark betsjinje.
(1) Lykas werjûn yn figuer 19, fuortsmite de bit út de workpieces en druk op de switch lever omheech nei de ON posysje. Net begjinne cutting operaasje oant it bit hat berikt folsleine rotearjende snelheid.
(2) It bit draait mei de klok mei (pylkrjochting oanjûn op 'e basis). Om maksimale cutting effisjinsje te krijen, feed de router yn oerienstimming mei de feed rjochtings werjûn yn Fig. 20.
NOAT
As in droegen bit wurdt brûkt om djippe groeven te meitsjen, kin in hege skerpe lûd wurde produsearre.
It ferfangen fan it droegen bit mei in nij sil it hege lûd eliminearje. - Trimmergids (opsjoneel accessoire) (ôfb. 21)
Brûk de trimmergids foar trimmen of ôfsnijen. Befestigje de trimmergids oan de barhâlder lykas werjûn yn fig. 22.
Nei it rjochtsjen fan de roller nei de passende posysje, draai de twa wjukbouten (A) en de oare twa wjukbouten (B). Brûk lykas werjûn yn figuer 23.
Ûnderhâld en ynspeksje
- Oalje
Foar in soargje soepele fertikale beweging fan de router, sa no en dan tapasse in pear drippen fan masine oalje oan de sliding dielen fan de kolommen en ein beugel. - Ynspeksje fan de mounting screws
Kontrolearje regelmjittich alle mounting screws en soargje derfoar dat se goed oanskerpe. Mocht ien fan 'e screws wêze los, strak se fuortendaliks. It net dwaan kin liede ta serieuze gefaren. - Underhâld fan de motor
De wikkeling fan 'e motorienheid is it heul "hert" fan it elektryske ark.
Oefenje foarsichtich om te soargjen dat de wikkeling net skansearre en/of wiet wurdt mei oalje of wetter. - Ynspeksje fan de koalstofborstels
Foar jo trochgeande feiligens en beskerming tsjin elektryske skok, ynspeksje en ferfanging fan koalstofborstels op dit ark moatte ALLEEN wurde útfierd troch in HiKOKI AUTHORIZED SERVICE CENTER. - It ferfangen fan supply cord
As it oanfierkabel fan it ark skansearre is, moat it ark weromjûn wurde oan HiKOKI Authorized Service Center foar it ferfangen fan it snoer.
FOARSICHTIGENS
By de eksploitaasje en ûnderhâld fan elektryske ark moatte de feiligensregels en noarmen foarskreaun yn elk lân wurde observearre.
SELECTING ACCESSORIES
De aksessoires fan dizze masine steane op side 121.
Foar details oangeande elk bittype, nim dan kontakt op mei it HiKOKI Authorized Service Center.
GARANDEARJE
Wy garandearje HiKOKI Power Tools yn oerienstimming mei wetlike / lânspesifike regeljouwing. Dizze garânsje dekt gjin mankeminten of skea troch misbrûk, misbrûk, of normale slijtage. Yn gefal fan in klacht, stjoer asjebleaft it Power Tool, net ûntmantele, mei it GARANTIESERTIFIKAAT fûn oan 'e ein fan dizze Hanteringsinstruksje, nei in HiKOKI Authorized Service Center.
BELANGRYK
Korrekte ferbining fan de stekker
De draden fan 'e haadlieding binne kleure yn oerienstimming mei de folgjende koade:
Blau: - Neutraal
Brún: - Libje
Om't de kleuren fan 'e triedden yn' e haadlieding fan dit ark miskien net oerienkomme mei de kleurde markearrings dy't de terminals yn jo stekker identifisearje, gean dan as folget:
De draad kleur blau moat wurde ferbûn oan de terminal markearre mei de letter N of kleurd swart. De tried kleure brún moat wurde ferbûn oan de terminal markearre mei de letter L of kleurd read. Gjin kearn moat wurde ferbûn oan de ierde terminal.
NOAT:
Dizze eask wurdt levere neffens BRITISH STANDARD 2769: 1984.
Dêrom binne de letterkoade en kleurkoade mooglik net fan tapassing op oare merken útsein it Feriene Keninkryk.
Ynformaasje oer luchtlûd en trilling
De mjitten wearden waarden bepaald neffens EN62841 en ferklearre yn oerienstimming mei ISO 4871.
Metten A-gewogen lûdskrêftnivo: 97 dB (A) Gemochten A-gewogen lûdsdruknivo: 86 dB (A) Unwissichheid K: 3 dB (A).
Draach gehoarbeskerming.
Vibration totale wearden (triax vector som) wurde bepaald neffens EN62841.
MDF snijden:
Trillingsútstjitwearde ah = 6.4 m/s2
Unwissichheid K = 1.5 m/s2
De ferklearre totale wearde fan trilling en de ferklearre wearde fan lûdsemissie binne mjitten yn oerienstimming mei in standert testmetoade en kinne wurde brûkt om ien ark mei in oar te fergelykjen.
Se kinne ek brûkt wurde yn in foarriedige beoardieling fan eksposysje.
WARSKÔGING
- De trillings- en lûdsútstjit by it eigentlike gebrûk fan it elektryske ark kin ferskille fan 'e opjûne totale wearde ôfhinklik fan 'e wizen wêrop't it ark wurdt brûkt, benammen hokker soarte wurkstik wurdt ferwurke; en
- Identifisearje feiligensmaatregels om de operator te beskermjen dy't basearre is op in skatting fan bleatstelling yn 'e eigentlike gebrûksbetingsten (mei rekken hâldend mei alle dielen fan' e operaasjesyklus, lykas de tiden dat it ark is útskeakele en as it njonken it idle rint de triggertiid).
NOAT
Fanwegen HiKOKI's trochgeande programma fan ûndersyk en ûntwikkeling, binne de spesifikaasjes hjiryn ûnder foarbehâld fan feroaring sûnder foarôfgeande notice.
| A | B | C | |
| 7,5 mm | 9,5 mm | 4,5 mm | 303347 |
| 8,0 mm | 10,0 mm | 303348 | |
| 9,0 mm | 11,1 mm | 303349 | |
| 10,1 mm | 12,0 mm | 303350 | |
| 10,7 mm | 12,7 mm | 303351 | |
| 12,0 mm | 14,0 mm | 303352 | |
| 14,0 mm | 16,0 mm | 303353 | |
| 16,5 mm | 18,0 mm | 956790 | |
| 18,5 mm | 20,0 mm | 956932 | |
| 22,5 mm | 24,0 mm | 303354 | |
| 25,5 mm | 27,0 mm | 956933 | |
| 28,5 mm | 30,0 mm | 956934 | |
| 38,5 mm | 40,0 mm | 303355 |
GARANTIESERTIFIKAAT
- Model No.
- Serial No.
- Datum fan oankeap
- Klant Namme en Adres
- Dealer Namme en Adres
(Please stamp dealer namme en adres)
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,
Feriene Keninkryk
Tel: +44 1908 660663
Fax: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
EG-ferklearring fan konformiteit
Wy ferklearje ûnder ús iennichste ferantwurdlikens dat Router, identifisearre troch type en spesifisearre identifikaasjekoade *1), yn oerienstimming is mei alle relevante easken fan 'e rjochtlinen *2) en noarmen *3). Technysk bestân by *4) - Sjoch hjirûnder.
De European Standard Manager by it represintatyf kantoar yn Jeropa is autorisearre om it technyske dossier te kompilearjen.
De ferklearring is fan tapassing op it produkt befestige CE-markearring.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - Representative kantoar yn Europa
Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Dútslân
Haadkantoar yn Japan
De bedriuw Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokio, Japan
30. 8. 2021
Akihisa Yahagi
European Standert Manager
A. Nakagawa
Corporate Officer
108
Koade No. C99740071 M
Printe yn Sina
Dokuminten / Resources
 |
HiKOKI M12V2 Variable Speed Router [pdf] Ynstruksjehânlieding M12V2 Router mei fariabele snelheid, M12V2, router mei fariabele snelheid, router mei fariabele snelheid, router |
