M 12V2
Upute za rukovanje
(Originalna uputstva)
OPĆA SIGURNOST ELEKTRIČNIH ALATA
UPOZORENJE
Pročitajte sva sigurnosna upozorenja, upute, ilustracije i specifikacije koje ste dobili uz ovaj električni alat.
Nepoštivanje svih dolje navedenih uputstava može dovesti do strujnog udara, požara i/ili ozbiljne ozljede.
Sačuvajte sva upozorenja i uputstva za buduću upotrebu.
Izraz "električni alat" u upozorenjima odnosi se na vaš električni alat napajan iz mreže (sa kablom) ili električni alat na baterije (bez kabla).
- Sigurnost radnog područja
a) Održavajte radni prostor čistim i dobro osvijetljenim.
Zatrpana ili mračna područja izazivaju nesreće.
b) Ne koristite električne alate u eksplozivnoj atmosferi, kao što je prisustvo zapaljivih tečnosti, gasova ili prašine.
Električni alati stvaraju iskre koje mogu zapaliti prašinu ili isparenja.
c) Držite podalje djecu i osobe u blizini dok koristite električni alat.
Ometanje može uzrokovati da izgubite kontrolu. - Električna sigurnost
a) Utikači za električni alat moraju odgovarati utičnici. Nikada nemojte modificirati utikač ni na koji način. Nemojte koristiti adapterske utikače sa uzemljenim električnim alatima.
Nepromijenjeni krajnji utikači i odgovarajuće utičnice će smanjiti rizik od strujnog udara.
b) Izbjegavajte kontakt tijela sa uzemljenim ili uzemljenim površinama, kao što su cijevi, radijatori, peći i frižideri.
Postoji povećan rizik od strujnog udara ako je vaše tijelo uzemljeno.
c) Ne izlažite električne alate kiši ili mokrim uslovima.
Ulazak vode u električni alat povećava rizik od strujnog udara.
d) Ne zloupotrebljavajte kabl. Nikada nemojte koristiti kabel za nošenje, povlačenje ili isključivanje električnog alata.
Držite kabel dalje od vrućine, ulja, oštrih rubova ili pokretnih dijelova.
Oštećeni ili zapetljani kablovi povećavaju rizik od strujnog udara.
e) Kada koristite električni alat na otvorenom, koristite produžni kabel prikladan za upotrebu na otvorenom.
Upotreba kabla pogodnog za upotrebu na otvorenom smanjuje rizik od strujnog udara.
f) Ako koristite električni alat u oglasuamp lokacija je neizbježna, koristite napajanje zaštićeno uređajem diferencijalne struje (RCD).
Upotreba RCD-a smanjuje rizik od strujnog udara. - Lična sigurnost
a) Budite oprezni, pazite što radite i koristite zdrav razum pri rukovanju električnim alatom.
Nemojte koristiti električni alat dok ste umorni ili pod utjecajem droga, alkohola ili lijekova.
Trenutak nepažnje pri rukovanju električnim alatima može dovesti do ozbiljnih ozljeda.
b) Koristite ličnu zaštitnu opremu. Uvijek nosite zaštitu za oči.
Zaštitna oprema kao što je maska za prašinu, neklizajuće zaštitne cipele, kacige ili zaštita za uši koja se koristi u odgovarajućim uslovima će smanjiti lične povrede.
c) Spriječite nenamjerno pokretanje. Uvjerite se da je prekidač u položaju isključeno prije povezivanja na izvor napajanja i/ili baterije, podizanja ili nošenja alata.
Nošenje električnih alata s prstom na prekidaču ili napajanje električnih alata koji su uključeni izaziva nesreće.
d) Uklonite sve ključeve za podešavanje ili ključeve prije nego što uključite električni alat.
Ključ ili ključ koji je ostao pričvršćen na rotirajući dio električnog alata može dovesti do ozljeda.
e) Nemojte pretjerati. U svakom trenutku održavajte pravilan položaj i ravnotežu.
To omogućava bolju kontrolu električnog alata u neočekivanim situacijama.
f) Obucite se pravilno. Nemojte nositi široku odjeću ili nakit. Držite kosu i odjeću dalje od pokretnih dijelova.
Široka odjeća, nakit ili duga kosa mogu se zaglaviti u pokretnim dijelovima.
g) Ako su predviđeni uređaji za povezivanje postrojenja za usisavanje i sakupljanje prašine, uvjerite se da su spojeni i pravilno korišteni.
Upotreba sakupljača prašine može smanjiti opasnosti vezane za prašinu.
h) Ne dozvolite da vam poznavanje stečeno čestom upotrebom alata omogući da postanete samozadovoljni i zanemarite principe sigurnosti alata.
Nepažljivo djelovanje može uzrokovati teške ozljede u djeliću sekunde. - Upotreba i održavanje električnog alata
a) Nemojte silom pritiskati električni alat. Koristite odgovarajući električni alat za svoju primjenu.
Odgovarajući električni alat će obaviti posao bolje i sigurnije po stopi za koju je dizajniran.
b) Nemojte koristiti električni alat ako se prekidač ne uključuje i ne isključuje.
Svaki električni alat koji se ne može kontrolisati prekidačem je opasan i mora se popraviti.
c) Isključite utikač iz izvora napajanja i/ili uklonite bateriju, ako se može odvojiti, iz električnog alata prije bilo kakvog podešavanja, promjene pribora ili skladištenja električnih alata.
Takve preventivne sigurnosne mjere smanjuju rizik od slučajnog pokretanja električnog alata.
d) Čuvajte neaktivne električne alate van domašaja dece i ne dozvolite osobama koje nisu upoznate sa električnim alatom ili ovim uputstvima da rukuju električnim alatom.
Električni alati su opasni u rukama neobučenih korisnika.
e) Održavajte električne alate i pribor. Provjerite ima li neusklađenih ili vezanih pokretnih dijelova, lomljenja dijelova i bilo kojeg drugog stanja koje može utjecati na rad električnog alata. Ako je oštećen, dajte električni alat na popravak prije upotrebe.
Mnoge nesreće su uzrokovane loše održavanim električnim alatima.
f) Držite alate za rezanje oštrim i čistim.
Pravilno održavani rezni alati sa oštrim reznim ivicama manje će se zaglaviti i lakše ih je kontrolisati.
g) Koristite električni alat, pribor i nastavke za alate itd. u skladu s ovim uputama, uzimajući u obzir radne uvjete i rad koji treba obaviti.
Upotreba električnog alata za radnje drugačije od predviđenih može dovesti do opasne situacije.
h) Držite ručke i površine za hvatanje suhe, čiste i bez ulja i masti.
Klizave ručke i površine za hvatanje ne omogućavaju sigurno rukovanje i kontrolu alata u neočekivanim situacijama. - Servis
a) Neka vaš električni alat servisira kvalitetna osoba za popravku koristeći samo identične zamjenske dijelove.
To će osigurati održavanje sigurnosti električnog alata.
OPREZ
Držite podalje djecu i nemoćne osobe.
Kada se ne koristi, alat treba čuvati van domašaja dece i nemoćnih osoba.
SIGURNA UPOZORENJA RUTERA
- Električni alat držite samo za izolovane površine za hvatanje, jer rezač može doći u kontakt sa sopstvenim kablom.
Rezanje žice pod "naponom" može učiniti izložene metalne dijelove električnog alata "naponom" i može izazvati strujni udar. - Koristite clampili drugi praktičan način da se radni komad pričvrsti i podupre na stabilnu platformu.
Držanje predmeta rukom ili uz tijelo ostavlja ga nestabilnim i može dovesti do gubitka kontrole. - Rad jednom rukom je nestabilan i opasan.
Uverite se da su obe ručke čvrsto uhvaćene tokom rada. (Sl. 24) - Bit je vrlo vruć odmah nakon operacije. Izbjegavajte dodir golih ruku s bitom iz bilo kojeg razloga.
- Koristite nastavke odgovarajućeg prečnika drške koji odgovaraju brzini alata.
OPIS NUMEROVANIH STAVKA (Sl. 1–Sl. 24)
1 | Lock pin | 23 | Predložak |
2 | Ključ | 24 | Bit |
3 | Olabavi se | 25 | Pravi vodič |
4 | Zategnite | 26 | Vodilica |
5 | Stopper pole | 27 | Držač šipke |
6 | Scale | 28 | Vijak za dovod |
7 | Poluga za brzo podešavanje | 29 | Traka vodiča |
8 | Indikator dubine | 30 | krilni vijak (A) |
9 | Drška za zaključavanje stuba | 31 | krilni vijak (B) |
10 | Blok čepa | 32 | Tab |
11 | U smjeru suprotnom od kazaljke na satu | 33 | Vodič za prašinu |
12 | Otpustite ručicu za zaključavanje | 34 | Screw |
13 | Knob | 35 | Adapter za vođenje prašine |
14 | Dugme za fino podešavanje | 36 | Dial |
15 | Smjer kazaljke na satu | 37 | Zaporni vijak |
16 | Vijak za podešavanje dubine rezanja | 38 | Proljeće |
17 | Screw | 39 | Odvojite |
18 | Adapter vodiča za šablone | 40 | Router feed |
19 | Mjerač za centriranje | 41 | Radni komad |
20 | Stezna stezaljka | 42 | Rotacija bita |
21 | Vodič za šablone | 43 | Vodič za trimer |
22 | Screw | 45 | Roller |
SIMBOLI
UPOZORENJE
U nastavku su prikazani simboli koji se koriste za mašinu.
Budite sigurni da razumijete njihovo značenje prije upotrebe.
![]() |
M12V2: Ruter |
![]() |
Da bi se smanjio rizik od ozljeda, korisnik mora pročitati uputstvo za upotrebu. |
![]() |
Uvijek nosite zaštitu za oči. |
![]() |
Uvijek nosite zaštitu za sluh. |
![]() |
Samo zemlje EU Ne odlažite električni alat zajedno sa kućnim otpadom! U skladu sa Evropskom direktivom 2012/19/EU o otpadnoj električnoj i elektronskoj opremi i njenoj implementaciji u u skladu sa nacionalnim zakonima, električni alati koji su došli do kraja svog životnog veka moraju se posebno sakupljati i vraćati u ekološki prihvatljivo postrojenje za reciklažu. |
![]() |
Isključite mrežni utikač iz električne utičnice |
![]() |
Alat II klase |
STANDARDNA DODATNA OPREMA
- Ravna vodilica ………………………………………………………..1
- Držač šipke ……………………………………………………………………..1
Vodič …………………………………………………………………………2
Navojni vijak ……………………………………………………………1
Krilni vijak …………………………………………………………………………1 - Vodič za prašinu …………………………………………………………….1
- Adapter za prašinu ………………………………………………..1
- Vodič za šablone ………………………………………………………………..1
- Adapter vodiča za šablone ……………………………………….1
- Mjerač za centriranje ……………………………………………………………….1
- Dugme ……………………………………………………………………………….1
- Ključ ……………………………………………………………………………1
- 8 mm ili 1/4” stezna glava ………………………………………………..1
- Krilni vijak (A) …………………………………………………………4
- Opruga za zaključavanje ………………………………………………………..2
Standardni pribor je podložan promjenama bez prethodne najave.
APLIKACIJE
- Poslovi obrade drveta usredsređeni na urezivanje i iskošenje.
SPECIFIKACIJE
Model | M12V2 |
Voltage (po oblastima)* | (110 V, 230 V)~ |
Ulaz snage* | 2000 W |
Kapacitet stezne glave | 12 mm ili 1/2″ |
Brzina bez opterećenja | 8000–22000 min-1 |
Main Body Stroke | 65 mm |
Težina (bez kabla i standardnog pribora) | 6.9 kg |
* Obavezno provjerite natpisnu pločicu na proizvodu jer je podložan promjenama po oblastima.
NAPOMENA
Zbog HiKOKI-jevog kontinuiranog programa istraživanja i razvoja, specifikacije ovdje su podložne promjenama bez prethodne najave.
PRIJE RADA
- Izvor napajanja
Uvjerite se da je izvor napajanja koji će se koristiti u skladu sa zahtjevima napajanja navedenim na natpisnoj pločici proizvoda. - Prekidač za napajanje
Uverite se da je prekidač za napajanje u položaju OFF. Ako je utikač priključen na utičnicu dok je prekidač za napajanje u položaju ON, električni alat će odmah početi s radom, što može uzrokovati ozbiljnu nesreću. - Produžni kabl
Kada je radno područje uklonjeno iz izvora napajanja, koristite produžni kabel odgovarajuće debljine klijenta i nazivnog kapaciteta. Produžni kabl treba da bude što kratak
izvodljivo. - RCD
Preporuča se korištenje uređaja diferencijalne struje s nazivnom rezidualnom strujom od 30 mA ili manje u svakom trenutku.
UGRADNJA I UKLANJANJE BITOVA
UPOZORENJE
Obavezno isključite napajanje i izvucite utikač iz utičnice kako biste izbjegli ozbiljne probleme.
Instaliranje bitova
- Očistite i umetnite dršku nastavka u steznu steznu steznu glavu dok se drška ne spusti, a zatim je izvucite oko 2 mm.
- Sa umetnutim nastavkom i pritiskom na osigurač koji drži osovinu armature, pomoću ključa od 23 mm čvrsto zategnite komad čahure u smjeru kazaljke na satu (viewed ispod rutera). (sl. 1)
OPREZ
○ Uvjerite se da je stezna stezna glava čvrsto zategnuta nakon umetanja nastavka. Ako to ne učinite, dovest će do oštećenja stezne čaure.
○ Uvjerite se da osigurač nije umetnut u osovinu armature nakon zatezanja stezne stezne čaure. Ako to ne učinite, dovest će do oštećenja stezne stezne čaure, sigurnosnog klina i osovine armature. - Kada koristite nastavak za dršku promjera 8 mm, zamijenite opremljenu steznu steznu steznu steznu steznu s onom za držač promjera 8 mm koji je isporučen kao standardni pribor.
Uklanjanje bitova
Kada uklanjate bitove, učinite to slijedeći korake za ugradnju bitova obrnutim redoslijedom. (sl. 2)
OPREZ
Uvjerite se da osigurač nije umetnut u osovinu armature nakon zatezanja stezne stezne čaure. Ako to ne učinite, dovest će do oštećenja stezne stezne čaure, sigurnosnog klina i
armaturno vratilo.
KAKO KORISTITI RUTER
- Podešavanje dubine reza (Sl. 3)
(1) Postavite alat na ravnu drvenu površinu.
(2) Okrenite ručicu za brzo podešavanje u smjeru suprotnom od kazaljke na satu dok se poluga za brzo podešavanje ne zaustavi. (sl. 4)
(3) Okrenite blok za zaustavljanje tako da dio na koji nije pričvršćen vijak za podešavanje dubine rezanja na bloku graničnika dođe do dna stuba graničnika. Olabavite stub
ručicu za zaključavanje koja omogućava da stub graničnika dođe u kontakt sa graničnikom.
(4) Otpustite ručicu za zaključavanje i pritisnite tijelo alata sve dok svrdlo ne dodirne ravnu površinu. U ovom trenutku zategnite ručicu za zaključavanje. (sl. 5)
(5) Zategnite dugme za zaključavanje stuba. Poravnajte indikator dubine sa "0" gradacijom skale.
(6) Otpustite dugme za zaključavanje stuba i podignite ga dok se indikator ne poravna sa stepenom koji predstavlja željenu dubinu sečenja. Zategnite ručicu za zaključavanje stuba.
(7) Olabavite polugu za zaključavanje i pritisnite tijelo alata prema dolje dok blok za zaustavljanje ne postigne željenu dubinu rezanja.
Vaš ruter vam omogućava da fino podesite dubinu rezanja.
(1) Pričvrstite dugme na dugme za fino podešavanje. (sl. 6)
(2) Okrenite ručicu za brzo podešavanje u smjeru kazaljke na satu dok se poluga za brzo podešavanje ne zaustavi sa zavrtnjem za zaustavljanje. (sl. 7)
Ako se poluga za brzo podešavanje ne zaustavi sa zavrtnjem za zaustavljanje, zavrtanj zavrtnja nije pravilno postavljen.
Ako se to dogodi, malo olabavite ručicu za zaključavanje i snažno pritisnite jedinicu (ruter) odozgo i ponovo okrenite ručicu za brzo podešavanje nakon pravilnog postavljanja zavrtnja.
(3) Dubina reza se može podesiti kada je poluga za zaključavanje olabavljena, okretanjem dugmeta za fino podešavanje. Okretanjem dugmeta za fino podešavanje u smeru suprotnom od kazaljke na satu dobija se plići rez, dok okretanje u smeru kazaljke na satu dovodi do dubljeg rezanja.
OPREZ
Uvjerite se da je poluga za zaključavanje zategnuta nakon finog podešavanja dubine rezanja. Ako to ne učinite, doći će do oštećenja poluge za brzo podešavanje. - Blok čepa (sl. 8)
2 zavrtnja za podešavanje dubine reza pričvršćena na blok za zaustavljanje mogu se podesiti tako da se istovremeno podese 3 različite dubine sečenja. Pomoću ključa zategnite matice tako da se vijci za podešavanje dubine reza u ovom trenutku ne olabave. - Vođenje rutera
UPOZORENJE
Obavezno isključite napajanje i izvucite utikač iz utičnice kako biste izbjegli ozbiljne probleme.
- Adapter vodiča za šablone
Otpustite 2 zavrtnja adaptera za vođicu šablona, tako da se adapter vodilice šablona može pomerati. (sl. 9)
Umetnite mjerač za centriranje kroz otvor u adapteru za vođenje šablona i u steznu steznu steznu čahuru.
(sl. 10)
Stegnu steznu steznu steznu stegnite rukom.
Zategnite zavrtnje adaptera vođice šablona i izvucite merač za centriranje. - Vodič za šablone
Koristite vodič za šablone kada koristite šablon za proizvodnju velike količine proizvoda identičnog oblika. (Sl. 11)
Kao što je prikazano na slici 12, instalirajte i umetnite vođicu šablona u središnju rupu u adapteru za vođicu šablona sa 2 dodatna zavrtnja.
Šablon je profilirani kalup napravljen od šperploče ili tanke građe. Kada pravite šablon, obratite posebnu pažnju na stvari opisane u nastavku i ilustrovane na slici 13.
Kada koristite glodalicu duž unutrašnje ravni šablona, dimenzije gotovog proizvoda će biti manje od dimenzija šablona za iznos jednak dimenziji „A“, razlici između poluprečnika vođice šablona i poluprečnika bit. Obrnuto je kada koristite ruter duž eksterijera šablona. - Prava vodilica (sl. 14)
Koristite ravnu vodilicu za skošenje i rezanje žljebova duž strane materijala.
Umetnite vodilicu u otvor na držaču šipke, a zatim lagano zategnite 2 krilna vijka (A) na vrhu držača šipke.
Umetnite vodilicu u otvor na bazi, a zatim čvrsto zategnite krilni vijak (A).
Izvršite mala podešavanja dimenzija između bita i površine vodilice pomoću zavrtnja za uvlačenje, zatim čvrsto zategnite 2 krilna vijka (A) na vrhu držača šipke i krilni vijak (B) koji učvršćuje ravnu vodilicu.
Kao što je prikazano na slici 15, čvrsto pričvrstite dno baze na obrađenu površinu materijala. Navucite glodalicu držeći ravninu vodilice na površini materijala.
(4) Vodič za prašinu i adapter za vođicu za prašinu (Sl. 16)
Vaš ruter je opremljen vodičem za prašinu i adapterom za prašinu.
Spojite 2 utora na bazi i umetnite 2 jezička za vođenje prašine u rupe koje se nalaze na strani baze odozgo.
Zategnite vodilicu za prašinu vijkom.
Vodič za prašinu odvraća ostatke rezanja dalje od operatera i usmjerava pražnjenje u dosljednom smjeru.
Postavljanjem adaptera za prašinu u otvor za ispuštanje otpadaka za prašinu, može se pričvrstiti usisivač za prašinu. - Podešavanje brzine rotacije
M12V2 ima elektronski kontrolni sistem koji omogućava beskonačne promene broja obrtaja.
Kao što je prikazano na slici 17, pozicija brojčanika “1” je za minimalnu brzinu, a pozicija “6” je za maksimalnu brzinu. - Uklanjanje opruge
Opruge unutar stuba glodala se mogu ukloniti. To će eliminirati otpor opruge i omogućiti jednostavno podešavanje dubine rezanja prilikom pričvršćivanja postolja glodala.
(1) Otpustite 4 zavrtnja pomoćne baze i uklonite podosnovu.
(2) Otpustite zaporni vijak i uklonite ga, tako da se opruga može ukloniti. (Sl. 18)
OPREZ
Uklonite granični vijak sa glavnom jedinicom (ruterom) ficiranom na svojoj maksimalnoj visini.
Uklanjanje graničnika sa jedinicom u skraćenom stanju može dovesti do pražnjenja graničnika i opruge i uzrokovati ozljedu. - Rezanje
OPREZ
○ Nosite zaštitu za oči kada koristite ovaj alat.
○ Dok rukujete alatom, držite ruke, lice i druge dijelove tijela dalje od bitova i drugih rotirajućih dijelova.
(1) Kao što je prikazano na slici 19, izvadite bit iz obratka i pritisnite polugu prekidača do ON položaja. Ne počinjite s operacijom rezanja dok bit ne postigne punu brzinu rotacije.
(2) Bit se rotira u smjeru kazaljke na satu (smjer strelice je naznačen na bazi). Da biste postigli maksimalnu efikasnost rezanja, gurajte glodalicu u skladu sa pravcima kretanja prikazanim na slici 20.
NAPOMENA
Ako se istrošeni nastavak koristi za pravljenje dubokih žljebova, može se proizvesti visok šum rezanja.
Zamjena istrošenog nastavka novim će eliminirati visok šum. - Vodič za trimer (opcioni pribor) (sl. 21)
Koristite vodilicu trimera za podrezivanje ili zakošenje. Pričvrstite vodilicu trimera na držač šipke kao što je prikazano na slici 22.
Nakon što postavite valjak u odgovarajući položaj, zategnite dva krilna vijka (A) i druga dva krilna vijka (B). Koristite kao što je prikazano na slici 23.
ODRŽAVANJE I INSPEKCIJA
- Podmazivanje
Da biste osigurali glatko vertikalno kretanje glodala, povremeno nanesite nekoliko kapi mašinskog ulja na klizne dijelove stupova i krajnjeg nosača. - Pregled montažnih vijaka
Redovno provjeravajte sve montažne zavrtnje i uvjerite se da su pravilno zategnuti. Ako se neki od vijaka olabavi, odmah ih ponovo zategnite. Ako to ne učinite, može doći do ozbiljnih opasnosti. - Održavanje motora
Namotaj jedinice motora je samo „srce“ električnog alata.
Budite pažljivi kako se namotaj ne bi oštetio i/ili smočio uljem ili vodom. - Pregled karbonskih četkica
Za vašu kontinuiranu sigurnost i zaštitu od strujnog udara, pregled i zamjenu karbonskih četkica na ovom alatu treba da obavlja SAMO OVLAŠĆENI SERVISNI CENTAR HiKOKI. - Zamjena kabla za napajanje
Ako je kabl za napajanje alata oštećen, alat se mora vratiti u HiKOKI ovlašćeni servisni centar radi zamene kabla.
OPREZ
U radu i održavanju električnih alata moraju se poštovati sigurnosni propisi i standardi propisani u svakoj zemlji.
ODABIR DODATAKA
Dodatna oprema ove mašine je navedena na stranici 121.
Za detalje u vezi sa svakim tipom bita, molimo kontaktirajte HiKOKI ovlašteni servisni centar.
GARANCIJA
Jamčimo za HiKOKI električne alate u skladu sa zakonskim/specifičnim propisima zemlje. Ova garancija ne pokriva nedostatke ili oštećenja nastala zbog pogrešne upotrebe, zloupotrebe ili normalnog habanja. U slučaju reklamacije, pošaljite električni alat, nerastavljen, sa GARANCIJSKIM POTVRDOM koji se nalazi na kraju ovog uputstva za rukovanje, u HiKOKI ovlašćeni servisni centar.
VAŽNO
Ispravno povezivanje utikača
Žice glavnog kabla su obojene u skladu sa sljedećim kodom:
Plava: — Neutralna
Brown: — Uživo
Pošto boje žica na glavnom kablu ovog alata možda neće odgovarati oznakama u boji koje identifikuju terminale u vašem utikaču, postupite na sledeći način:
Žica plava mora biti povezana na terminal označen slovom N ili obojen crnom bojom. Žica smeđe boje mora biti spojena na terminal označen slovom L ili obojen crvenom bojom. Niti jedno jezgro ne smije biti povezano na terminal za uzemljenje.
NAPOMENA:
Ovaj zahtjev je predviđen prema BRITANSKOM STANDARDU 2769: 1984.
Stoga se slovni kod i kod boje možda neće primjenjivati na drugim tržištima osim u Ujedinjenom Kraljevstvu.
Informacije o buci i vibracijama u vazduhu
Izmjerene vrijednosti su određene prema EN62841 i deklarirane u skladu sa ISO 4871.
Izmereni A-ponderisani nivo zvučne snage: 97 dB (A) Izmereni A-ponderisani nivo zvučnog pritiska: 86 dB (A) Nesigurnost K: 3 dB (A).
Nosite zaštitu za sluh.
Ukupne vrijednosti vibracija (suma vektora triaksa) određuju se prema EN62841.
Sečenje MDF-a:
Vrijednost emisije vibracija ah = 6.4 m/s2
Nesigurnost K = 1.5 m/s2
Deklarisana ukupna vrijednost vibracija i deklarirana vrijednost emisije buke izmjerene su u skladu sa standardnom metodom ispitivanja i mogu se koristiti za poređenje jednog alata s drugim.
Mogu se koristiti i za preliminarnu procjenu izloženosti.
UPOZORENJE
- Emisija vibracija i buke tokom stvarne upotrebe električnog alata može se razlikovati od deklarisane ukupne vrednosti u zavisnosti od načina na koji se alat koristi, a posebno od toga kakav se radni komad obrađuje; i
- Identifikujte sigurnosne mere za zaštitu rukovaoca koje se zasnivaju na proceni izloženosti u stvarnim uslovima upotrebe (uzimajući u obzir sve delove radnog ciklusa, kao što su vremena kada je alat isključen i kada radi u praznom hodu pored vrijeme okidanja).
NAPOMENA
Zbog HiKOKI-jevog kontinuiranog programa istraživanja i razvoja, specifikacije ovdje su podložne promjenama bez prethodne najave.
A | B | C | |
7,5 mm | 9,5 mm | 4,5 mm | 303347 |
8,0 mm | 10,0 mm | 303348 | |
9,0 mm | 11,1 mm | 303349 | |
10,1 mm | 12,0 mm | 303350 | |
10,7 mm | 12,7 mm | 303351 | |
12,0 mm | 14,0 mm | 303352 | |
14,0 mm | 16,0 mm | 303353 | |
16,5 mm | 18,0 mm | 956790 | |
18,5 mm | 20,0 mm | 956932 | |
22,5 mm | 24,0 mm | 303354 | |
25,5 mm | 27,0 mm | 956933 | |
28,5 mm | 30,0 mm | 956934 | |
38,5 mm | 40,0 mm | 303355 |
GARANCIJSKI CERTIFIKAT
- Model br.
- serijski br.
- Datum kupovine
- Ime i adresa klijenta
- Ime i adresa dilera
(Molimo ulamp ime i adresa trgovca)
Hikoki Power Tools (UK) Ltd.
Precedent Drive, Rooksley, Milton Keynes, MK 13, 8PJ,
Ujedinjeno Kraljevstvo
Tel: +44 1908 660663
Fax: +44 1908 606642
URL: http://www.hikoki-powertools.uk
EC IZJAVA O USKLAĐENOSTI
Izjavljujemo na našu isključivu odgovornost da je ruter, identifikovan po tipu i specifičnom identifikacionom kodu *1), u skladu sa svim relevantnim zahtevima direktiva *2) i standarda *3). Tehnička datoteka na *4) – Vidi ispod.
Evropski standard menadžer u predstavništvu u Evropi je ovlašćen da sastavlja tehničku dokumentaciju.
Deklaracija se odnosi na proizvod sa CE oznakom.
- M12V2 C350297S C313630M C313645R
- 2006/42/EC, 2014/30/EU, 2011/65/EU
- EN62841-1:2015
EN62841-2-17:2017
EN55014-1:2006+A1:2009+A2:2011
EN55014-2:1997+A1:2001+A2:2008
EN61000-3-2:2014
EN61000-3-3:2013 - Predstavništvo u Evropi
Hikoki Power Tools Deutschland GmbH
Siemensring 34, 47877 Willich, Njemačka
Sjedište u Japanu
Koki Holdings Co., Ltd.
Shinagawa međugradski toranj A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokio, Japan
30. 8. 2021
Akihisa Yahagi
Evropski standard menadžer
A. Nakagawa
Korporativni službenik
108
Šifra br. C99740071 M
Štampano u Kini
Dokumenti / Resursi
![]() |
HiKOKI M12V2 ruter s promjenjivom brzinom [pdfUputstvo za upotrebu M12V2 ruter s promjenjivom brzinom, M12V2, ruter s promjenjivom brzinom, usmjerivač brzine, ruter |